داليا سوداء

الموسوعة الحرة

داليا سوداء
قصير في عام 1946
وُلِدّ
إليزابيث شورت

( 1924-07-29 )29 يوليو 1924
بوسطن ، ماساتشوستس ، الولايات المتحدة
اختفى9 يناير 1947
ماتج.  14-15 يناير ،(عمره 22 سنة)
لوس أنجلوس ، كاليفورنيا ، الولايات المتحدة
سبب الوفاةالقتل ( نزيف دماغي ) [1]
مكان الراحةمقبرة ماونتن فيو ، أوكلاند، كاليفورنيا ، الولايات المتحدة الأمريكية
37°50′07″N 122°14′13″W / 37.83528°N 122.23694°W / 37.83528; -122.23694
إشغالنادلة
معروف بـضحية القتل

إليزابيث شورت (29 يوليو 1924 - حوالي  14-15 يناير 1947)، والمعروفة باسم داليا السوداء ، كانت امرأة أمريكية عُثر عليها مقتولة في حي ليميرت بارك في لوس أنجلوس ، كاليفورنيا ، في 15 يناير 1947. أصبحت قضيتها مشهورة للغاية بسبب طبيعة الجريمة المروعة، والتي تضمنت تشويه وتشريح جثتها .

ولدت شورت في بوسطن ، وقضت حياتها المبكرة في نيو إنجلاند وفلوريدا قبل الانتقال إلى كاليفورنيا، حيث عاش والدها. ومن المعتقد عمومًا أنها كانت ممثلة طموحة، على الرغم من أنها لم تكن معروفة بأي أعمال تمثيلية أو وظائف خلال فترة وجودها في لوس أنجلوس. اكتسبت شورت لقب داليا السوداء بعد وفاتها، حيث كانت الصحف في تلك الفترة تطلق على الجرائم المروعة بشكل خاص؛ ربما نشأ المصطلح من فيلم الإثارة The Blue Dahlia (1946). بعد اكتشاف جثتها، بدأت شرطة لوس أنجلوس (LAPD) تحقيقًا مكثفًا أسفر عن أكثر من 150 مشتبهًا ولكن لم تسفر عن أي اعتقالات.

لقد خلفت جريمة قتل شورت التي لم تُحل والتفاصيل المحيطة بها تأثيرًا ثقافيًا دائمًا، مما ولّد نظريات مختلفة وتكهنات عامة. كانت حياتها ووفاتها أساسًا للعديد من الكتب والأفلام، وكثيرًا ما يُستشهد بقتلها كواحدة من أشهر جرائم القتل التي لم تُحل في تاريخ الولايات المتحدة، فضلاً عن كونها واحدة من أقدم القضايا التي لم تُحل في مقاطعة لوس أنجلوس . [2] كما اعتبرها المؤرخون واحدة من أولى الجرائم الكبرى في أمريكا بعد الحرب التي لفتت الانتباه الوطني. [أ]

حياة

طفولة

ولدت إليزابيث شورت [ب] في 29 يوليو 1924، في حي هايد بارك في بوسطن ، ماساتشوستس ، وهي الثالثة من بين خمس بنات لكليو ألفين شورت جونيور (18 أكتوبر 1885 - 19 يناير 1967) وزوجته فيبي ماي سوير (2 يوليو 1897 - 1 مارس 1992). [8] [9] كانت شقيقاتها هن فيرجينيا ماي ويست (مواليد 1920)، ودوروثيا شلوسر (مواليد 1922)، وإلينورا تشالمرز (مواليد 1925) ومورييل شورت (مواليد 1929). [10] [11] كان والد شورت بحارًا في البحرية الأمريكية من غلوستر كورتهاوس ، فرجينيا ، [12] بينما كانت والدتها من مواليد ميلبريدج ، مين . [13] تزوج آل شورت في بورتلاند، مين ، عام 1918. [12] انتقلت عائلة شورت لفترة وجيزة إلى بورتلاند عام 1927، [14] قبل الاستقرار في ميدفورد، ماساتشوستس ، إحدى ضواحي بوسطن، في نفس العام. [15]

قام والد شورت ببناء ملاعب غولف مصغرة حتى فقد معظم مدخراته في انهيار سوق الأوراق المالية عام 1929. [ 9] في عام 1930، تم العثور على سيارته مهجورة على جسر تشارلزتاون ، [16] وافترض أنه قفز في نهر تشارلز . [16] اعتقادًا منها أن زوجها متوفى، بدأت والدة شورت العمل كمحاسبة لدعم الأسرة. [16] عانت شورت من التهاب الشعب الهوائية ونوبات الربو الشديدة ، وخضعت لجراحة الرئة في سن 15 عامًا، وبعد ذلك اقترح الأطباء عليها الانتقال بشكل دوري إلى مناخ أكثر اعتدالًا لمنع المزيد من مشاكل الجهاز التنفسي. [17] أرسلتها والدتها لقضاء الشتاء مع أصدقاء العائلة في ميامي بولاية فلوريدا ، على مدار السنوات الثلاث التالية. [18] تركت شورت مدرسة ميدفورد الثانوية خلال سنتها الثانية . [19]

الانتقال إلى كاليفورنيا

صورة اعتقال شورت عام 1943 بتهمة شرب الخمر وهو دون السن القانوني

في أواخر عام 1942، تلقت والدة شورت خطاب اعتذار من زوجها المفترض أنه متوفى، والذي كشف أنه كان في الواقع على قيد الحياة وبدأ حياة جديدة في كاليفورنيا . [19] في ديسمبر من ذلك العام، في سن 18، انتقلت شورت إلى فاليجو، كاليفورنيا ، لتعيش مع والدها، الذي لم تره منذ سن السادسة. [20] في ذلك الوقت كان والدها يعمل في حوض بناء السفن البحرية في جزيرة ماري القريبة في خليج سان فرانسيسكو . أدت الخلافات بين شورت ووالدها إلى انتقالها في يناير 1943. [21]

حصلت شورت على وظيفة في قاعدة التبادل في معسكر كوك ( قاعدة فاندنبرج الفضائية حاليًا ) بالقرب من لومبوك، كاليفورنيا ، وعاشت لفترة وجيزة مع رقيب في القوات الجوية للجيش الأمريكي والذي قيل إنه أساء معاملتها. [21] غادرت لومبوك في منتصف عام 1943 وانتقلت إلى سانتا باربرا ، حيث ألقي القبض عليها في 23 سبتمبر بتهمة الشرب في أحد الحانات المحلية وهي قاصر. [22] أعادتها سلطات الأحداث إلى ماساتشوستس، [ج] لكنها عادت بدلاً من ذلك إلى فلوريدا، وقامت بزيارات عرضية فقط لعائلتها بالقرب من بوسطن. [25]

أثناء وجودها في فلوريدا، التقت شورت بالرائد ماثيو مايكل جوردون الابن، وهو ضابط مزين في سلاح الجو التابع لمجموعة الكوماندوز الجوية الثانية ، والذي كان يتدرب للانتشار في مسرح عمليات جنوب شرق آسيا في الحرب العالمية الثانية . أخبرت شورت أصدقاءها لاحقًا أن جوردون كتب لها ليعرض عليها الزواج بينما كان يتعافى من إصابات في حادث تحطم طائرة في الهند . [26] قبلت عرضه، لكن جوردون توفي في حادث تحطم ثانٍ في 10 أغسطس 1945. [27] خدمت شقيقة شورت دوروثيا أيضًا في الحرب وتم تكليفها بفك تشفير الرسائل اليابانية. [28]

في يوليو 1946، انتقلت شورت إلى لوس أنجلوس لزيارة ملازم القوات الجوية للجيش جوزيف جوردون فيكلينج، وهو أحد معارفها من فلوريدا، [29] الذي كان متمركزًا في قاعدة الاحتياطي البحري الجوية في لونج بيتش . [30] أمضت شورت الأشهر الستة الأخيرة من حياتها في جنوب كاليفورنيا ، معظمها في منطقة لوس أنجلوس؛ قبل وفاتها بفترة وجيزة كانت تعمل نادلة واستأجرت غرفة خلف ملهى فلورنتين جاردنز الليلي في هوليوود بوليفارد . [31] وُصفت شورت وصُورت بشكل مختلف على أنها ممثلة طموحة أو "محتملة". [32] وفقًا لبعض المصادر، كانت لديها في الواقع تطلعات لأن تكون نجمة سينمائية، [33] على الرغم من عدم وجود وظائف تمثيلية معروفة أو اعتمادات لها. [د]

قتل

الأنشطة السابقة

في 9 يناير 1947، عادت شورت إلى منزلها في لوس أنجلوس بعد رحلة قصيرة إلى سان دييغو مع روبرت "ريد" مانلي، وهو بائع متزوج يبلغ من العمر 25 عامًا كانت تواعده. [31] صرح مانلي أنه أوصل شورت إلى فندق بيلتمور في وسط مدينة لوس أنجلوس ، وأن شورت كانت ستقابل إحدى شقيقاتها، التي كانت تزورها من بوسطن، في ذلك المساء. [31] وفقًا لبعض الروايات، يتذكر موظفو بيلتمور أنهم رأوا شورت تستخدم هاتف الردهة. [هـ] بعد فترة وجيزة، زُعم أنها شوهدت من قبل رعاة صالة كوكتيل كراون جريل في 754 شارع ساوث أوليف، على بعد حوالي 3 ⁄ 8 ميل (600 متر) من بيلتمور. [31]

اكتشاف

في صباح يوم 15 يناير 1947، عُثر على جثة شورت العارية، المقطوعة إلى قطعتين ، في قطعة أرض خالية على الجانب الغربي من شارع ساوث نورتون، في منتصف الطريق بين شارع كوليسيوم وشارع ويست 39 (عند إحداثيات 34°00′59″N 118°19′59″W / 34.0164°N 118.333°W / 34.0164; -118.333 ) في حي ليميرت بارك . في ذلك الوقت، كانت ليميرت بارك غير متطورة إلى حد كبير. [36]

كان جسد شورت المشوه بشدة مقطوعًا تمامًا عند الخصر ومجففًا من الدم، مما ترك بشرتها بيضاء شاحبة. [37] [38] حدد الفاحصون الطبيون أنها ماتت منذ حوالي عشر ساعات قبل اكتشافها، مما ترك وقت وفاتها إما في وقت ما خلال مساء يوم 14 يناير أو في ساعات الصباح الباكر من يوم 15 يناير. [39] يبدو أن القاتل قد غسل الجثة. [40] تم قطع وجه شورت من زوايا فمها إلى أذنيها، مما خلق تأثيرًا يُعرف باسم " ابتسامة غلاسكو ". [36] كان لديها عدة جروح في فخذها وثدييها، حيث تم تقطيع أجزاء كاملة من اللحم. [41] تم وضع النصف السفلي من جسدها على بعد قدم من الجزء العلوي، وكانت أمعائها مدسوسة بدقة أسفل أردافها. [40] تم "وضع" الجثة، مع وضع يديها فوق رأسها، ومرفقيها مثنيين بزاوية قائمة، وساقيها متباعدتين. [39] [37]

كانت مراسلة صحيفة لوس أنجلوس هيرالد إكسبريس آجي أندروود من بين أوائل الذين وصلوا إلى مسرح الجريمة، والتقطت عدة صور لجثة شورت ومحيطها. [42] بالقرب من الجثة، عثر المحققون على بصمة كعب على الأرض وسط آثار الإطارات، [43] كما تم العثور على كيس أسمنتي يحتوي على دم مائي في مكان قريب. [44] [45]

التشريح والتعريف

تم تشريح جثة شورت في 16 يناير 1947، بواسطة فريدريك نيوبار، الطبيب الشرعي لمقاطعة لوس أنجلوس . [46] ذكر تقرير تشريح نيوبار أن شورت كان طولها 5 أقدام و 5 بوصات (1.65 مترًا)، ووزنها 115 رطلاً (52 كجم) ولديها عيون زرقاء فاتحة وشعر بني وأسنان متحللة بشدة. [47] [و] كانت هناك علامات رباط على كاحليها ومعصميها ورقبتها، و" جرح غير منتظم مع فقدان الأنسجة السطحية" على ثديها الأيمن. [48] لاحظ نيوبار أيضًا جرحًا سطحيًا على الساعد الأيمن والذراع الأيسر العلوي والجانب الأيسر السفلي من الصدر. [48]

شهادة وفاة شورت

تم قطع جسد شورت بالكامل إلى نصفين بواسطة تقنية تم تدريسها في ثلاثينيات القرن العشرين تسمى استئصال نصف الجسم . تمت إزالة النصف السفلي من جسدها عن طريق قطع العمود الفقري القطني بين الفقرتين القطنيتين الثانية والثالثة ، وبالتالي قطع الأمعاء عند الاثني عشر . لاحظ تقرير نيوبار " كدمات " قليلة جدًا على طول خط الشق، مما يشير إلى أنه تم إجراؤه بعد الوفاة. [49] "جرح مفتوح" آخر يبلغ طوله 4 بوصات (1.2 متر)+يبلغ طوله 1 ⁄ 4 بوصة (110 مم) ويمتد طوليًا من السرة إلى منطقة فوق العانة . [49] تم قياس الجروح على كل جانب من الوجه، والتي امتدت من زوايا الشفاه، على بعد ثلاث بوصات (75 مم) على الجانب الأيمن من الوجه، و 2 بوصة (100 مم) على الجانب الأيمن من الوجه.+1 ⁄ 2 بوصة (65 مم) على اليسار. [48] لم يكن الجمجمة مكسورة، ولكن كان هناك كدمات ملحوظة على الجانب الأمامي والأيمن من فروة رأسها، مع كمية صغيرة من النزيف في الحيز تحت العنكبوتية على الجانب الأيمن، بما يتفق مع الضربات على الرأس. [48] تم تحديد سبب الوفاة على أنه نزيف من الجروح في وجهها والصدمة من الضربات على الرأس والوجه. [50] لاحظ نيوبار أن القناة الشرجية لشورت كانت متوسعة بمقدار 1+3 ⁄ 4 بوصات (45 ملم)، مما يشير إلى أنها ربما تعرضت للاغتصاب . [49] تم أخذ عينات من جسدها لاختبار وجود الحيوانات المنوية، لكن النتائج جاءت سلبية. [51]

تم التعرف على شورت بعد إرسال بصمات أصابعها إلى مكتب التحقيقات الفيدرالي (FBI)؛ كانت بصمات أصابعها موجودة في ملف من اعتقالها عام 1943. [52] مباشرة بعد التعرف عليها، اتصل مراسلون من صحيفة لوس أنجلوس إكزامينر التابعة لويليام راندولف هيرست بوالدتها، فيبي شورت، في بوسطن، وأخبروها أن ابنتها فازت في مسابقة جمال. [53] [36] لم يكشف المراسلون عن مقتل ابنتها في الواقع إلا بعد استخلاص أكبر قدر ممكن من المعلومات الشخصية من فيبي. [36] كما عرضت صحيفة إكزامينر دفع أجرة السفر والإقامة لفيبي إذا سافرت إلى لوس أنجلوس للمساعدة في التحقيق الذي تجريه الشرطة؛ كانت هذه خدعة أخرى لأن الصحيفة أبعدتها عن الشرطة والمراسلين الآخرين لحماية سبقها الصحفي . [54] لاحقًا، قامت صحيفة The Examiner وصحيفة أخرى تابعة لـ Hearst، وهي Herald-Express ، بإثارة القضية، حيث وصفت إحدى مقالات The Examiner البدلة السوداء المصممة خصيصًا والتي شوهدت شورت ترتديها آخر مرة بأنها "تنورة ضيقة وبلوزة شفافة". [55] أطلقت عليها وسائل الإعلام لقب "الداليا السوداء"، [56] ووصفتها بأنها "مغامرة" "تجولت في هوليوود بوليفارد". ووصفت تقارير صحفية إضافية، مثل تلك التي نُشرت في صحيفة لوس أنجلوس تايمز في 17 يناير، القتل بأنه "قتل شيطان جنسي". [57]

تحقيق

التحقيق الأولي

رسائل ومقابلات

في 21 يناير، [58] أجرى شخص يدعي أنه قاتل شورت مكالمة هاتفية إلى مكتب جيمس ريتشاردسون، محرر صحيفة إكزامينر ، وهنأ ريتشاردسون على تغطية الصحيفة للقضية وذكر أنه يخطط لتسليم نفسه في النهاية، ولكن ليس قبل السماح للشرطة بملاحقته بشكل أكبر. [31] بالإضافة إلى ذلك، أخبر المتصل ريتشاردسون أن "يتوقع بعض الهدايا التذكارية من بيث شورت في البريد". [31]

بعد ثلاثة أيام، تم اكتشاف مظروف مشبوه من مانيلا، موجه إلى " لوس أنجلوس إكزامينر وصحف أخرى في لوس أنجلوس"، مع كلمات فردية تم قصها ولصقها من قصاصات الصحف؛ بالإضافة إلى ذلك، كانت هناك رسالة كبيرة على وجه المظروف تقول: "هذه متعلقات داليا [،] الرسالة التالية." [31] احتوى المظروف على شهادة ميلاد شورت وبطاقات العمل والصور والأسماء المكتوبة على قطع من الورق ودفتر عناوين يحمل اسم مارك هانسن منقوشًا على الغلاف. [59] تم تنظيف العبوة بعناية بالبنزين، على غرار جسد شورت، مما دفع الشرطة إلى الاشتباه في أن العبوة قد تم إرسالها مباشرة من قبل قاتلها. [60] على الرغم من الجهود المبذولة لتنظيف العبوة، تم رفع العديد من بصمات الأصابع الجزئية من المظروف وإرسالها إلى مكتب التحقيقات الفيدرالي للاختبار؛ ومع ذلك، تعرضت البصمات للخطر أثناء النقل وبالتالي لم يكن من الممكن تحليلها بشكل صحيح. [61] في نفس اليوم الذي استلم فيه المحقق الحزمة ، وردت تقارير عن رؤية حقيبة يد وحذاء من جلد الغزال الأسود أعلى سلة قمامة في زقاق على مسافة قصيرة من شارع نورتون، على بعد ميلين (ثلاثة كيلومترات) من مسرح الجريمة. تم استرداد العناصر من قبل الشرطة ولكن تم مسحها أيضًا بالبنزين، مما أدى إلى تدمير أي بصمات أصابع. [15]

في الرابع عشر من مارس، عُثر على رسالة انتحار مكتوبة بقلم رصاص على قطعة من الورق مخبأة في حذاء في كومة من ملابس الرجال عند حافة المحيط عند سفح شارع بريز في فينيسيا . وجاء في الرسالة: "إلى من يهمه الأمر: لقد انتظرت الشرطة لإلقاء القبض عليّ بتهمة قتل زهرة الداليا السوداء، لكنني لم أفعل. أنا جبان للغاية بحيث لا أستطيع تسليم نفسي، لذا فهذه هي أفضل طريقة للخروج بالنسبة لي. لم أستطع مساعدة نفسي على ذلك أو هذا. آسفة، ماري". وقد رأى أحد القائمين على رعاية الشاطئ كومة الملابس لأول مرة، وأبلغ قائد المنقذين جون ديلون بهذا الاكتشاف. وأبلغ ديلون على الفور قائد شرطة غرب لوس أنجلوس إل إي كريستنسن . وتضمنت الملابس معطفًا وسروالًا من تويد متعرج أزرق، وقميصًا بنيًا وأبيضًا، وشورتًا أبيضًا للفارس، وجوارب بنية اللون وحذاء موكاسين بني اللون، مقاس ثمانية تقريبًا. ولم تقدم الملابس أي دليل على هوية صاحبها. [62] [63]

اعتبرت الشرطة بسرعة مارك هانسن، صاحب دفتر العناوين الموجود في الحزمة، مشتبهًا به. [64] كان هانسن مالكًا ثريًا لملهى ليلي ومسرح محلي [65] وأحد معارفه الذين أقام شورت في منزلهم مع أصدقائه. [66] وفقًا لبعض المصادر، [ز] أكد هانسن أيضًا أن المحفظة والحذاء اللذين تم اكتشافهما في الزقاق كانا في الواقع لشورت. [31] أخبرت آن توث ، صديقة شورت وزميلته في السكن، المحققين أن شورت رفض مؤخرًا التقدمات الجنسية من هانسن، واقترحت ذلك كدافع محتمل له لقتلها؛ [15] ومع ذلك، تمت تبرئة هانسن من الشكوك في القضية. [67] بالإضافة إلى هانسن، أجرت إدارة شرطة لوس أنجلوس (LAPD) مقابلات مع أكثر من 150 رجلاً في الأسابيع التالية اعتقدوا أنهم مشتبه بهم محتملون. [68] تم التحقيق أيضًا مع روبرت مانلي، الذي كان أحد آخر الأشخاص الذين رأوا شورت على قيد الحياة، ولكن تمت تبرئته من الشكوك بعد اجتياز العديد من فحوصات كشف الكذب . [15] كما أجرت الشرطة مقابلات مع العديد من الأشخاص الذين تم العثور عليهم في دفتر عناوين هانسن، بما في ذلك مارتن لويس، الذي كان أحد معارف شورت. [69] تمكن لويس من تقديم ذريعة لتاريخ مقتل شورت، حيث كان في بورتلاند ، أوريجون ، يزور والد زوجته المحتضر. [70]

عمل ما مجموعه 750 محققًا من إدارة شرطة لوس أنجلوس وأقسام أخرى على قضية شورت خلال مراحلها الأولية، بما في ذلك 400 نائب عمدة و250 ضابط دورية ولاية كاليفورنيا . [61] [71] تم البحث في مواقع مختلفة بحثًا عن أدلة محتملة، بما في ذلك مصارف مياه الأمطار في جميع أنحاء لوس أنجلوس، والهياكل المهجورة ومواقع مختلفة على طول نهر لوس أنجلوس ، لكن عمليات البحث لم تسفر عن أي أدلة أخرى. [71] نشر عضو مجلس مدينة لوس أنجلوس لويد جي ديفيس مكافأة قدرها 10000 دولار (ما يعادل 136453 دولارًا في عام 2023) مقابل معلومات تقود الشرطة إلى قاتل شورت. [72] بعد الإعلان عن المكافأة، تقدم العديد من الأشخاص باعترافات، رفضتها الشرطة باعتبارها كاذبة. اتُهم العديد من المعترفين الكاذبين بعرقلة العدالة . [73]

استجابة وسائل الإعلام؛ الانحدار

في 26 يناير، تلقت صحيفة الإكزامينر خطابًا آخر ، هذه المرة مكتوبًا بخط اليد، جاء فيه: "ها هو. سأعود يوم الأربعاء 29 يناير، الساعة 10 صباحًا. لقد استمتعت كثيرًا بالشرطة. المنتقمة بلاك داليا". [67] كما ذكر الخطاب مكانًا سيسلم فيه القاتل المزعوم نفسه. انتظرت الشرطة في المكان صباح يوم 29 يناير، لكن القاتل المزعوم لم يظهر. [67] بدلاً من ذلك، في الساعة 1:00 مساءً، تلقت مكاتب صحيفة الإكزامينر خطابًا آخر منسوخًا ولصقًا جاء فيه: "غيرت رأيي. لن تعطوني صفقة عادلة. كان قتل داليا مبررًا". [74]

أدت الطبيعة الرسومية للقتل والرسائل اللاحقة التي تلقاها إكزامينر إلى سيرك إعلامي يحيط بقتل شورت. [75] غطت كل من المنشورات المحلية والوطنية القصة بشكل مكثف، وأعاد العديد منها نشر تقارير مثيرة تشير إلى أن شورت تعرضت للتعذيب لساعات قبل وفاتها؛ ومع ذلك، كانت المعلومات كاذبة، ومع ذلك سمحت الشرطة للتقارير بالتداول من أجل إخفاء السبب الحقيقي لوفاة شورت - النزيف الدماغي - عن الجمهور. [61] تم نشر المزيد من التقارير حول الحياة الشخصية لشورت، بما في ذلك تفاصيل حول رفضها المزعوم لتقدمات هانسن الجنسية؛ بالإضافة إلى ذلك، أخبرت راقصة عارية كانت من معارف شورت الشرطة أنها "كانت تحب إثارة الرجال عليها، لكنها كانت تتركهم معلقين جافين". [76] دفع هذا بعض المراسلين (وبالتحديد بيفو مينز من هيرالد إكسبريس ) والمحققين إلى التحقيق في احتمال أن تكون شورت مثلية ، والبدء في استجواب الموظفين ورواد الحانات المثلية في لوس أنجلوس؛ ومع ذلك، ظل هذا الادعاء بلا أساس. [61] [73] كما تلقت صحيفة هيرالد إكسبريس عدة رسائل من القاتل المزعوم، مرة أخرى من قصاصات مقطوعة وملصقة، جاء في أحدها: "سأتخلى عن قتل داليا إذا حصلت على 10 سنوات. لا تحاول العثور علي". [77]

في الأول من فبراير، ذكرت صحيفة لوس أنجلوس ديلي نيوز أن القضية "واجهت عقبة كبيرة"، ولم يتوصل المحققون إلى أي أدلة جديدة. [61] وواصلت صحيفة إكزامينر نشر القصص عن جريمة القتل والتحقيق، والتي تصدرت الصفحة الأولى لمدة خمسة وثلاثين يومًا بعد اكتشاف الجثة. [39]

عند إجراء مقابلة معه، أخبر المحقق الرئيسي الكابتن جاك دوناهو الصحافة أنه يعتقد أن جريمة قتل شورت وقعت في مبنى أو كوخ بعيد على مشارف لوس أنجلوس، وأن جثتها نُقلت إلى المكان الذي تم التخلص منها فيه. [78] بناءً على الجروح الدقيقة وتشريح جسد شورت، بحثت شرطة لوس أنجلوس في إمكانية أن يكون القاتل جراحًا أو طبيبًا أو شخصًا لديه معرفة طبية. في منتصف فبراير 1947، قدمت شرطة لوس أنجلوس مذكرة إلى كلية الطب بجامعة جنوب كاليفورنيا ، والتي كانت تقع بالقرب من الموقع الذي تم اكتشاف الجثة فيه، تطلب قائمة كاملة بطلاب البرنامج. [67] وافقت الجامعة طالما ظلت هويات الطلاب سرية. تم إجراء فحوصات الخلفية لكنها لم تسفر عن أي نتائج. [67]

هيئة المحلفين الكبرى وما بعدها

بحلول ربيع عام 1947، أصبحت جريمة قتل شورت قضية باردة مع وجود القليل من الأدلة الجديدة. [78] ألقى الرقيب فينيس براون، أحد المحققين الرئيسيين في القضية، باللوم على الصحافة لتعريض التحقيق للخطر من خلال استقصاء الصحفيين للتفاصيل والتقارير غير المؤكدة. [79] في سبتمبر 1949، انعقدت هيئة محلفين كبرى لمناقشة أوجه القصور في وحدة جرائم القتل التابعة لشرطة لوس أنجلوس بناءً على فشلها في حل العديد من جرائم القتل - وخاصة تلك التي تستهدف النساء والأطفال - في السنوات العديدة السابقة، وكانت جريمة شورت واحدة منهم. [80] [81] في أعقاب هيئة المحلفين الكبرى، تم إجراء مزيد من التحقيق في ماضي شورت، حيث تتبع المحققون تحركاتها بين ماساتشوستس وكاليفورنيا وفلوريدا، كما أجروا مقابلات مع أشخاص عرفوا شورت في تكساس ونيو أورليانز . ومع ذلك، لم تسفر المقابلات عن أي معلومات مفيدة في جريمة القتل. [79]

المشتبه بهم والاعترافات

لقد حفزت شهرة جريمة قتل شورت عددًا كبيرًا من الاعترافات على مر السنين، وقد اعتُبر الكثير منها كاذبًا. خلال التحقيق الأولي، تلقت الشرطة ما مجموعه ستين اعترافًا، معظمها من قبل رجال. [82] ومنذ ذلك الوقت، اعترف أكثر من 500 شخص بالجريمة، بعضهم لم يكن قد ولد حتى وقت وفاتها. [83] صرح الرقيب جون ب. سانت جون ، وهو محقق في شرطة لوس أنجلوس عمل على القضية حتى تقاعده، "من المدهش عدد الأشخاص الذين يقدمون أحد أقاربهم على أنه القاتل". [84]

في عام 2003، أخبر رالف أسديل، أحد المحققين الأصليين في القضية، صحيفة التايمز أنه يعتقد أنه أجرى مقابلة مع قاتل شورت، وهو رجل شوهد بسيارته متوقفة بالقرب من مسرح الجريمة في الساعات الأولى من صباح يوم 15 يناير 1947. توقف أحد الجيران الذي كان يقود سيارته في ذلك اليوم للتخلص من كيس من قصاصات العشب في الموقف عندما رأى سيارة متوقفة، ويُزعم أن بابها الخلفي الأيمن مفتوح؛ كان سائق السيارة واقفًا في الموقف. يبدو أن وصوله أذهل مالك السيارة، الذي اقترب من سيارته وألقى نظرة من النافذة قبل أن يعود إلى السيارة ويقودها بعيدًا. [85] تم تعقب مالك السيارة إلى مطعم محلي حيث كان يعمل، ولكن تم تبرئته في النهاية من الشكوك. [85]

المشتبه بهم الذين ما زالوا قيد المناقشة من قبل العديد من المؤلفين والخبراء يشملون طبيبًا يُدعى والتر بايلي، اقترحه محرر النسخ السابق لصحيفة نيويورك تايمز لاري هارنيش؛ [74] ناشر صحيفة نيويورك تايمز نورمان تشاندلر ، الذي يزعم كاتب السيرة دونالد وولف أنه تسبب في حمل شورت؛ [86] ليزلي ديلون، [87] جوزيف أ. دومايس، [88] آرتي لين، [65] مارك هانسن، [64] فرانسيس إي. سويني، [89] وودي جوثري ، بوجسي سيجل ، أورسون ويلز ، [90] جورج هوديل ، [91] صديق هوديل فريد سيكستون ، [92] جورج نولتون، [93] روبرت م. "ريد" مانلي، [15] باتريك س. أوريلي [94] وجاك أندرسون ويلسون . [74] [95]

على الرغم من أنه لم يتم توجيه اتهام رسمي إليه في الجريمة، إلا أن جورج هودل لفت الانتباه على نطاق أوسع بعد وفاته عندما اتهمه ابنه، محقق جرائم القتل في شرطة لوس أنجلوس ستيف هودل، بقتل شورت وارتكاب العديد من جرائم القتل الإضافية. قبل قضية داليا، كان جورج هودل مشتبهًا به، ولكن لم يتم توجيه اتهام إليه، في وفاة سكرتيرته، روث سبولدينج؛ واتُهم باغتصاب ابنته تامار، ولكن تمت تبرئته . فر هودل من البلاد عدة مرات وعاش في الفلبين بين عامي 1950 و1990. [96] [97] بالإضافة إلى ذلك، استشهد ستيف هودل بتدريب والده كجراح كدليل ظرفي. [98] في عام 2003، تم الكشف في مذكرات من تقرير هيئة المحلفين الكبرى لعام 1949 أن المحققين قاموا بالتنصت على منزل جورج هودل وحصلوا على محادثة مسجلة له مع زائر مجهول، يقول فيها: "لنفترض أنني قتلت زهرة الداليا السوداء. لا يمكنهم إثبات ذلك الآن. لا يمكنهم التحدث إلى سكرتيرتي لأنها ماتت. لقد اعتقدوا أن هناك شيئًا مريبًا. على أي حال، ربما اكتشفوا ذلك الآن. قتلتها. ربما قتلت سكرتيرتي بالفعل." [91]

في عام 1991، ادعت جانيس نولتون، التي كانت تبلغ من العمر 10 سنوات وقت مقتل شورت، أنها شهدت والدها، جورج نولتون، يضرب شورت حتى الموت بمطرقة مخلبية في المرآب المنفصل لمنزل عائلتها في وستمنستر . [99] كما نشرت كتابًا بعنوان " والدي كان قاتل الداليا السوداء " في عام 1995، حيث قدمت ادعاءات إضافية بأن والدها اعتدى عليها جنسياً. [93] وقد أدان الكتاب شقيقة نولتون غير الشقيقة، جولين إيمرسون، ووصفته بأنه "هراء"، حيث صرحت: "لقد صدقت ذلك، لكنه لم يكن واقعًا. أعرف ذلك، لأنني عشت مع والدها لمدة ستة عشر عامًا". [100] بالإضافة إلى ذلك، قال سانت جون لصحيفة التايمز إن ادعاءات نولتون "لا تتفق مع وقائع القضية". [100]

يركز كتاب Black Dahlia, Red Rose للكاتب Piu Eatwell لعام 2017 على ليزلي ديلون، عامل الفندق الذي كان مساعدًا سابقًا لمسؤول الجنازات ؛ وشركائه مارك هانسن وجيف كونورز؛ والرقيب فينيس براون، المحقق الرئيسي الذي كان على صلة بهانسن وكان فاسدًا على ما يبدو . [65] تفترض إيتويل أن شورت قُتلت لأنها كانت تعرف الكثير عن تورط الرجال في مخطط لسرقة الفنادق. كما تقترح أن شورت قُتلت في فندق أستر في لوس أنجلوس، حيث أفاد الملاك أنهم وجدوا إحدى غرفهم "مغطاة بالدماء والبراز" في صباح اليوم الذي عُثر فيه على جثة شورت. [65] ذكرت صحيفة The Examiner في عام 1949 أن رئيس شرطة لوس أنجلوس ويليام أ. وورتون نفى أن يكون لفندق أستر أي علاقة بالقضية، على الرغم من أن صحيفة لوس أنجلوس هيرالد المنافسة لها ادعت أن جريمة القتل وقعت هناك. [101]

في عام 2000، كتب بوز ويليامز، المحقق المتقاعد في إدارة شرطة لونغ بيتش ، مقالاً في نشرة شرطة لونغ بيتش الإخبارية The Rap Sheet عن مقتل شورت. كان والده، ريتشارد ف. ويليامز، عضوًا في فرقة العصابات التابعة لشرطة لوس أنجلوس التي تحقق في القضية. يُقال إن والد ويليامز كان يعتقد أن ديلون هو القاتل، وأنه عندما عاد ديلون إلى ولايته الأصلية أوكلاهوما، كان قادرًا على تجنب التسليم إلى كاليفورنيا لأن زوجته السابقة جورجيا ستيفنسون كانت ابنة عم ثانية لحاكم إلينوي أدلاي ستيفنسون الثاني ، الذي اتصل بحاكم أوكلاهوما نيابة عن ديلون. زعم مقال ويليامز أن ديلون رفع دعوى قضائية ضد شرطة لوس أنجلوس مقابل 3 ملايين دولار، لكن الدعوى أُسقطت. [102] ينازع هارنيش هذا، مشيرًا إلى أن الشرطة برأته بعد تحقيق شامل وأن ملفات المدعي العام وضعته بشكل إيجابي في سان فرانسيسكو عندما قُتل شورت. [103] يزعم هارنيش أنه لم يكن هناك تستر من جانب شرطة لوس أنجلوس، وأن ديلون حصل بالفعل على تسوية مالية من مدينة لوس أنجلوس، لكنه لم يقدم أدلة ملموسة لإثبات ذلك. [104]

جرائم قتل في كليفلاند

تبحث الشرطة عن بقايا جثث ضحايا جرائم قتل كليفلاند تورسو عام 1936؛ وقد تكهن بعض الصحفيين ومسؤولي إنفاذ القانون بوجود صلة بين جرائم كليفلاند وجريمة قتل شورت.

اشتبه العديد من مؤلفي الجرائم، بالإضافة إلى المحقق بيتر ميريلو، في وجود صلة بين جريمة قتل شورت وجرائم قتل كليفلاند تورسو ، التي وقعت في كليفلاند ، أوهايو ، بين عامي 1934 و1938. [106] [107] كجزء من تحقيقاتهم في جرائم القتل الأخرى التي وقعت قبل وبعد جريمة قتل شورت، درس محققو شرطة لوس أنجلوس الأصليون جرائم تورسو في عام 1947 لكنهم استبعدوا لاحقًا أي صلة بين الحالتين. في عام 1980، حقق سانت جون في أدلة جديدة تورط المشتبه به السابق في جريمة قتل تورسو، جاك أندرسون ويلسون، فيما يتعلق بقتل شورت. ادعى أنه كان قريبًا من القبض على ويلسون في جريمة قتل شورت، لكن ويلسون توفي في حريق في 4 فبراير 1982. [108] تلقى الارتباط المحتمل بجرائم تورسو اهتمامًا إعلاميًا متجددًا عندما تم عرضه في مسلسل NBC Unsolved Mysteries في عام 1992، حيث اقترح كاتب سيرة إليوت نيس أوسكار فرالي أن نيس كان يعرف هوية القاتل المسؤول عن كلتا الحالتين. [105]

جرائم قتل باستخدام أحمر الشفاه

اقترح مؤلفو الجريمة مثل ستيف هودل وويليام راسموسن وجود صلة بين جريمة قتل شورت وجريمة قتل وتقطيع أوصال سوزان ديجنان البالغة من العمر 6 سنوات عام 1946 في شيكاغو ، إلينوي . [109] صرح الكابتن دوناهو من شرطة لوس أنجلوس علنًا أنه يعتقد أن جريمة قتل داليا السوداء و"جرائم قتل أحمر الشفاه" في شيكاغو "مرتبطة على الأرجح". [110] من بين الأدلة المذكورة حقيقة العثور على جثة شورت في شارع نورتون، على بعد ثلاث كتل غرب شارع ديجنان، ودجنان هو اللقب الأخير للفتاة من شيكاغو. كانت هناك أيضًا أوجه تشابه مذهلة بين خط اليد على مذكرة فدية ديجنان وخط يد "المنتقمة لداليا السوداء". استخدم كلا النصين مزيجًا من الأحرف الكبيرة والصغيرة (تقرأ مذكرة ديجنان جزئيًا "BuRN This For heR SafTY" [ كذا ])، وتحتوي كلتا المذكرتين على حرف P مشوه مشابه ولديهما كلمة واحدة تتطابق تمامًا. [111] قضى القاتل المتسلسل المدان ويليام هيرينز عقوبة السجن مدى الحياة بتهمة قتل ديجنان. اعتُقل في البداية وهو في سن السابعة عشرة لاقتحامه مسكنًا قريبًا من مسكن ديجنان، وادعى هيرينز أنه تعرض للتعذيب على يد الشرطة وأُجبر على الاعتراف وكان كبش فداء للقتل. [112] بعد نقله من المستوصف الطبي في مركز ديكسون الإصلاحي في 26 فبراير 2012 بسبب مشاكل صحية، توفي هيرينز في المركز الطبي لجامعة إلينوي في 5 مارس 2012 عن عمر يناهز 83 عامًا.

جرائم قتل النساء المنفردات

بين عامي 1943 و1949، وقعت أكثر من اثنتي عشرة جريمة قتل لم تُحل في لوس أنجلوس تضمنت تشويهًا جنسيًا لنساء شابات جذابات. [113] [114] [115] اشتبهت السلطات في ذلك الوقت في أنها ربما كانت من عمل قاتل متسلسل مجهول الهوية. [116] [117] [118] في عام 1949، كُلفت هيئة محلفين كبرى في مقاطعة لوس أنجلوس بالتحقيق في فشل وكالات إنفاذ القانون في حل القضايا. [80] [81] ونتيجة لذلك، تم إجراء مزيد من التحقيقات في جرائم القتل على الرغم من عدم حل أي منها. [79]

  • في 27 يوليو 1943، اكتشف ابن أحد العاملين في ملعب الجولف جثة أورا إليزابيث موراي البالغة من العمر 41 عامًا عارية ملقاة على الأرض بالقرب من موقف سيارات ملعب فوكس هيلز للغولف. [119] تعرضت موراي لضرب مبرح على وجهها وجسدها، وحدد تشريح الجثة أن سبب وفاتها كان بسبب "تضييق الحنجرة بسبب الخنق". شوهدت موراي آخر مرة في 26 يوليو 1943، وهي تحضر حفلة رقص في قاعة زيندا في وسط مدينة لوس أنجلوس مع أختها قبل أن تغادر مع رجل مجهول الهوية. لا تزال جريمة قتلها دون حل.
  • يشير كتاب جون جيلمور لعام 1994 بعنوان "مفصول: القصة الحقيقية لجريمة قتل الداليا السوداء " إلى وجود صلة محتملة بين جريمة قتل شورت وجريمة قتل جورجيت باوردورف البالغة من العمر 20 عامًا . [120] في الساعة 11 صباحًا يوم 12 أكتوبر 1944، وصلت خادمة باوردورف وبواب لتنظيف شقتها في ويست هوليوود حيث وجدوا جثتها مقلوبة في حوض الاستحمام الخاص بها. [121] [122] يُعتقد أن باوردورف تعرضت للهجوم من قبل رجل كان ينتظرها داخل الشقة. يقترح جيلمور أن عمل شورت في كانتين هوليوود ، حيث عملت باوردورف أيضًا كمضيفة، يمكن أن يكون صلة محتملة بين المرأتين. [120] ومع ذلك، فإن الادعاء بأن شورت عملت في كانتين هوليوود قد تم التشكيك فيه من قبل مصادر أخرى، مثل محرر النسخ المتقاعد في صحيفة التايمز لاري هارنيش. بغض النظر عن ذلك، لا يزال ستيف هودل يقترح أن كلتا المرأتين قُتلتا على يد نفس الشخص، حيث تلقت وسائل الإعلام في كلتا الحالتين ملاحظات من القاتل يسخر فيها من الشرطة ويتفاخر بمهاراته. [123]
  • اعتبرت وسائل الإعلام والمحققون أن جريمة قتل جين "نتي" فرينش البالغة من العمر 44 عامًا في 10 فبراير 1947 قد تكون مرتبطة أيضًا بقتل شورت. [124] تم اكتشاف جثة فرينش في غرب لوس أنجلوس على جراند فيو بوليفارد، عارية ومضروبة بشدة. [124] كان مكتوبًا على بطنها بأحمر الشفاه ما بدا أنه يقول "Fuck You BD" والحروف "TEX" أدناه. [124] تناولت صحيفة هيرالد إكسبريس القصة بشكل مكثف وأجرت مقارنات مع جريمة قتل شورت قبل أقل من شهر، وتوقعت أن الأحرف الأولى "BD" تعني "Black Dahlia". [125] ومع ذلك، وفقًا للمؤرخ جون لويس، فإن الكتابة كانت في الواقع "PD"، والتي تعني ظاهريًا "قسم الشرطة". [126]
  • في 12 مارس 1947، عُثر على جثة إيفلين وينترز البالغة من العمر 43 عامًا عارية في الساعة 12:10 صباحًا في قطعة أرض خالية في ساحة سكة حديد مهجورة في نورووك، كاليفورنيا ، على طول نهر لوس أنجلوس. [127] تعرضت وينترز للضرب بالهراوات والخنق حتى الموت. شوهدت آخر مرة من قبل أحد معارفها الذكور، جيمس جوزيف تيرنان، الذي صرح للسلطات أنه رآها تغادر فندق ألباني في لوس أنجلوس في الساعة 8:00 مساءً [128]
  • تم العثور على دوروثي إيلا مونتجومري، البالغة من العمر 36 عامًا، في حوالي الساعة 10:30 صباحًا في حقل خالٍ في 4 مايو 1947، تحت شجرة فلفل في فلورنس جراهام، كاليفورنيا . [129] توفيت مونتجومري بسبب الخنق وتم العثور عليها عارية ومُضروبة. كانت مفقودة منذ الساعة 9:30 مساءً في الليلة السابقة عندما غادرت منزلها لإحضار ابنتها من حفل رقص. [130]
  • في 12 مايو 1947، اكتشف أحد رجال دورية شركة نفط جثة لورا إليزا تريلستاد البالغة من العمر 39 عامًا في حقل نفطي على شارع لونغ بيتش . تعرضت تريلستاد للاعتداء الجنسي ، وخُنقت بحزام ثم أُلقيت من مركبة متحركة. [131] وفقًا لزوجها، كانا يلعبان الورق في الليلة السابقة في منزلهما في 2211 شارع لوكيست، لونغ بيتش، مع الأصدقاء في وقت متأخر من بعد الظهر. [132] أراد زوج تريلستاد الاستمرار؛ لكنها شعرت بالملل وغادرت للذهاب إلى قاعة كريستال. قالت: "إذا كان الأولاد يستطيعون لعب البوكر، فيمكننا نحن الفتيات الذهاب للرقص". لم يتم رؤيتها حية مرة أخرى. [133]
  • في 8 يوليو 1947، اكتشف موظف بريد جثة روزيندا جوزفين موندراجون، البالغة من العمر 21 عامًا، عارية في مجرى مائي بالقرب من مبنى بلدية مدينة لوس أنجلوس . [134] كانت موندراجون قد خُنقت بجورب حريري. شوهدت آخر مرة من قبل زوجها المنفصل عنها في ذلك الصباح، في الساعة 1 صباحًا، عندما قدمت له أوراق الطلاق في مسكنه. ثم غادرت وهي تدخل سيارة شخص غريب. [135]
  • في مساء يوم 2 أكتوبر 1947، كانت ليليان دومينغيز، البالغة من العمر 15 عامًا، عائدة إلى منزلها مع أختها وصديقة في سانتا مونيكا ، عندما اقترب منهم رجل وشرع في طعن دومينغيز في القلب بشفرة خنجر ، بين ضلعيها الثاني والثالث. [136] بعد أسبوع واحد، في 9 أكتوبر، وُضعت ملاحظة على ظهر بطاقة عمل تحت باب متجر أثاث. كانت الرسالة مكتوبة بالقلم الرصاص ومكتوب عليها: "لقد قتلت فتاة سانتا مونيكا، وسأقتل آخرين". [137]
  • في الرابع عشر من فبراير عام 1948، عُثر على جلاديس يوجينيا كيرن، وهي وكيلة عقارات في لوس أنجلوس تبلغ من العمر 42 عامًا، وقد طُعنت في ظهرها بسكين صيد في منزل خالٍ كانت تعرضه في منطقة لوس فيليز في 4217 شارع كرومويل. [138] وفي ذلك المساء، شوهدت كيرن آخر مرة مع رجل مجهول الهوية عند منضدة صيدلية قريبة. كان القاتل قد سرق دفتر مواعيدها ونظف سلاح القتل قبل أن يغادر.
  • عُثر على خبيرة التجميل لويز مارغريت سبرينغر، البالغة من العمر 35 عامًا، مقتولة في 13 يونيو 1949، في المقعد الخلفي لسيارة زوجها المكشوفة بجانب شارع في جنوب وسط لوس أنجلوس . لقد تم خنقها بحبل غسيل تم ربطه وتم إدخال عصا في فتحة الشرج . [139] أبلغ زوج سبرينغر سلطات إنفاذ القانون باختفائها في ذلك المساء عندما عاد من مهمة داخل متجرها ليجد سبرينغر وسيارته مفقودين. [140]
  • كانت آخر مرة سمعنا فيها عن ميمي بومهاور، البالغة من العمر 48 عامًا، عندما اتصلت هاتفيًا بصديقة من منزلها في مبنى 700 من شارع نيمز في لوس أنجلوس في 18 أغسطس 1949. [141] بين الساعة 7:00 و8:00 مساءً، انتهت المكالمة. بعد خمسة أيام من اختفائها، تم اكتشاف حقيبة بومهاور البيضاء في كشك هاتف في متجر بقالة في لوس أنجلوس. لم يُسمع عن بومهاور مرة أخرى، وتم إعلان وفاتها لاحقًا قانونيًا . [142]
  • في مساء يوم 7 أكتوبر 1949، غادرت جين سبانجلر البالغة من العمر 26 عامًا منزلها في لوس أنجلوس، وأخبرت شقيقة زوجها أنها ستلتقي بزوجها السابق قبل الذهاب للعمل ككومبارس في موقع تصوير فيلم. [143] شوهدت آخر مرة على قيد الحياة في متجر بقالة على بعد عدة بنايات من منزلها في حوالي الساعة 6:00 مساءً [144] [145] [146] بعد يومين، تم اكتشاف محفظة سبانجلر الممزقة في منطقة نائية من جريفيث بارك ، على بعد حوالي 5.5 ميل (8.9 كم) من منزلها؛ كان بداخلها رسالة موجهة إلى "كيرك"، والتي ذكرت رؤية طبيب. [147]

الشائعات والنزاعات الواقعية

كانت العديد من التفاصيل المتعلقة بحياة شورت الشخصية ووفاتها نقاط نزاع عام. [i] يُنسب الفضل إلى المشاركة الحريصة لكل من الجمهور والصحافة في حل جريمة قتلها كعوامل أدت إلى تعقيد التحقيق بشكل كبير، مما أدى إلى سرد معقد وغير متسق في بعض الأحيان للأحداث. [150] وفقًا لآن ماري دي ستيفانو من بورتلاند تريبيون ، فقد تم تداول العديد من "القصص غير المؤكدة" عن شورت على مر السنين: "كانت عاهرة ، وكانت شديدة البرودة، وكانت حاملاً، وكانت مثلية. وبطريقة ما، بدلاً من التلاشي بمرور الوقت، تستمر أسطورة الداليا السوداء في التعقيد أكثر فأكثر." [151] دحض هارنيش العديد من الشائعات المفترضة والمفاهيم الشعبية حول شورت وطعن أيضًا في صحة كتاب جيلنور Severed ، مدعيًا أن الكتاب "25٪ أخطاء، و50٪ خيال". [6] كان هارنيش قد فحص ملفات المدعي العام (زعم أن ستيف هودل فحص بعض الملفات المتعلقة بوالده، إلى جانب كاتب العمود في صحيفة نيويورك تايمز ستيف لوبيز) وعلى عكس ادعاءات إيتويل، أظهرت الملفات أن ديلون خضع للتحقيق الشامل وتم تحديد أنه كان في سان فرانسيسكو عندما قُتل شورت. تكهن هارنيش بأن إيتويل إما لم تجد هذه الملفات أو أنها اختارت تجاهلها. [104]

القتل وحالة الجثة

اتصل عدد من الأشخاص، لم يكن أي منهم يعرف شورت، بالشرطة والصحف زاعمين أنهم رأوها خلال ما يسمى "أسبوع الاختفاء"، بين اختفائها في 9 يناير واكتشاف جثتها في 15 يناير. استبعد محققو الشرطة والمدعي العام كل مشاهدة مزعومة؛ في بعض الحالات، كان الأشخاص الذين تمت مقابلتهم يحددون نساء أخريات أخطأوا في اعتبارهن شورت. [152] مكان وجود شورت في الأيام التي سبقت مقتلها واكتشاف جثتها غير معروف. [149]

بعد اكتشاف جثة شورت، نشرت العديد من الصحف في لوس أنجلوس عناوين رئيسية تزعم أنها تعرضت للتعذيب قبل وفاتها. [55] وقد نفت سلطات إنفاذ القانون ذلك في ذلك الوقت، لكنها سمحت بتداول الادعاءات حتى تظل أسباب وفاة شورت الفعلية سرًا عن الجمهور. [61] تذكر بعض المصادر، مثل كتاب الجريمة: موسوعة أوليفر سيرياكس (1993)، أن جسد شورت كان مغطى بحروق السجائر التي تعرضت لها وهي لا تزال على قيد الحياة، [153] على الرغم من عدم وجود أي إشارة إلى ذلك في تقرير تشريح الجثة الرسمي. [41]

في كتابه "مفصول" ، يذكر جيلنور أن الطبيب الشرعي الذي أجرى تشريح جثة شورت اقترح في محادثة أنها أُجبرت على تناول البراز بناءً على النتائج التي توصل إليها عند فحص محتويات معدتها. [154] وقد نفى هارنيش هذا الادعاء [6] ولم يتم الإشارة إليه أيضًا في تشريح جثة شورت الرسمي، [41] على الرغم من إعادة طباعته في العديد من المطبوعات [155] ووسائل الإعلام عبر الإنترنت. [156]

كنية

تنسب بعض المصادر اسم Black Dahlia إلى فيلم The Blue Dahlia لعام 1946 ، بطولة فيرونيكا ليك وآلان لاد (في الصورة). [157]

وفقًا لتقارير صحفية بعد وقت قصير من جريمة القتل، تلقت شورت لقب "الداليا السوداء" من الموظفين والرعاة في صيدلية لونغ بيتش في منتصف عام 1946 كلعبة على الكلمات في فيلم The Blue Dahlia (1946). [157] [158] تزعم شائعات أخرى متداولة على نطاق واسع أن وسائل الإعلام صاغت الاسم لأن شورت زينت شعرها بالداليا . [149] وفقًا للموقع الرسمي لمكتب التحقيقات الفيدرالي، تلقت شورت الجزء الأول من اللقب من الصحافة "بسبب ميلها المزعوم للملابس السوداء الشفافة". [159]

ومع ذلك، تنص تقارير محققي مكتب المدعي العام على أن اللقب اخترعه مراسلو الصحف الذين غطوا جريمة قتلها؛ يُنسب إلى مراسل صحيفة هيرالد إكسبريس بيفو مينز، الذي أجرى مقابلات مع معارف شورت في الصيدلية، استخدام اسم "الداليا السوداء" أولاً، [160] على الرغم من تسمية المراسلين أندروود وجاك سميث بشكل بديل كمبتكرين له. [149] في حين تزعم بعض المصادر أن شورت كانت تُشار إليها أو تحمل الاسم أثناء حياتها، يجادل آخرون في ذلك. [ج] يتفق كل من جيلمور [161] وهارنيش على أن الاسم نشأ أثناء حياة شورت ولم يكن من ابتكار الصحافة: يذكر هارنيش أنه كان في الواقع لقبًا اكتسبته من موظفي صيدلية لونج بيتش التي كانت ترتادها؛ [6] في سيفيريد ، يذكر جيلمور أحد سكان ألاباما لانديرز كمالك للصيدلية، على الرغم من أنه لم يقدم اسم المتجر. [162] قبل تداول اسم "الداليا السوداء"، أطلقت صحيفة هيرالد إكسبريس على جريمة قتل شورت اسم "جريمة المستذئب" بسبب الطبيعة الوحشية للجريمة. [71] [149]

الدعارة المزعومة والتاريخ الجنسي

تزعم العديد من كتب الجرائم الحقيقية أن شورت عاشت في لوس أنجلوس أو زارتها في أوقات مختلفة في منتصف الأربعينيات، بما في ذلك رواية سيفيرد لجيلمور ، والتي تدعي أنها عملت في مقصف هوليوود. هذا ما ينازعه هارنيش، الذي يذكر أن شورت لم تعش في لوس أنجلوس حتى بعد إغلاق المقصف في عام 1945. [6] على الرغم من أن بعض معارف شورت والعديد من المعلقين وصفوا شورت بأنها عاهرة أو فتاة هوى أثناء وجودها في لوس أنجلوس، [ك] وفقًا لهارنيش، أثبتت هيئة المحلفين الكبرى المعاصرة أنه لا يوجد دليل موجود على أنها كانت عاهرة على الإطلاق. [6] يزعم هارنيش أن الشائعة المتعلقة بتاريخ شورت كعاهرة تنبع من رواية جون جريجوري دون عام 1977 اعترافات حقيقية ، والتي تستند جزئيًا إلى الجريمة. [6]

هناك شائعة أخرى منتشرة على نطاق واسع (تستخدم أحيانًا للرد على الادعاءات بأن شورت كانت عاهرة) [164] تقول إن شورت لم تكن قادرة على ممارسة الجنس بسبب عيب خلقي أدى إلى خلل تنسج الغدد التناسلية ، والمعروف أيضًا باسم "الأعضاء التناسلية الطفولية". [l] تنص ملفات مكتب المدعي العام لمقاطعة لوس أنجلوس على أن المحققين استجوبوا ثلاثة رجال مارست معهم شورت الجنس، [165] بما في ذلك ضابط شرطة شيكاغو الذي كان مشتبهًا به في القضية؛ تحتوي ملفات مكتب التحقيقات الفيدرالي في القضية أيضًا على بيان من أحد عشاق شورت المزعومين. [166] يشير تشريح جثة شورت نفسه، والذي أعيد طبعه بالكامل [41] في كتاب مايكل نيوتن لعام 2009 موسوعة الجرائم التي لم تُحل ، إلى أن رحمها كان "صغيرًا"؛ ومع ذلك، لم يتم تقديم أي معلومات أخرى في تشريح الجثة تشير إلى أن أعضائها التناسلية كانت أي شيء آخر غير طبيعي تشريحيًا. [47] [49] كما ذكر تشريح الجثة أن شورت لم تكن حاملاً ولم تكن حاملاً قط، على عكس ما تم ادعاؤه قبل وفاتها وبعدها. [165]

انتشرت شائعة أخرى مفادها أن شورت كانت مثلية الجنس؛ ووفقًا لجيلمور، بدأت هذه الشائعة بعد أن أخبر نائب الطبيب الشرعي مينز أن شورت "لم تمارس الجنس مع الرجال" بسبب أعضائها التناسلية "الصغيرة" المزعومة. [167] اعتبر مينز هذا على أنه يعني أن شورت مارست الجنس مع النساء، وبدأ هو ومراسل هيرالد إكسبريس سيد هيوز في التحقيق بلا جدوى في الحانات المثلية في لوس أنجلوس للحصول على مزيد من المعلومات. [73]

إرث

قبر شورت في أوكلاند، كاليفورنيا

دُفنت شورت في مقبرة ماونتن فيو في أوكلاند . [163] بعد أن كبرت أختها الصغرى، إلنورا، وتزوجت، انتقلت والدتها فيبي إلى أوكلاند لتكون بالقرب من قبر ابنتها. عادت أخيرًا إلى الساحل الشرقي في السبعينيات، حيث عاشت حتى التسعينيات من عمرها وتوفيت في عام 1992. [35] [13] في 2 فبراير 1947، بعد أسبوعين فقط من مقتل شورت، دفعت القضية عضو الجمعية التشريعية الجمهوري سي دون فيلد إلى تقديم مشروع قانون يدعو إلى تشكيل سجل لمرتكبي الجرائم الجنسية ؛ لتصبح ولاية كاليفورنيا أول ولاية أمريكية تجعل تسجيل مرتكبي الجرائم الجنسية إلزاميًا. [67]

وُصفت جريمة قتل شورت بأنها واحدة من أكثر الجرائم وحشية وخلودًا ثقافيًا في تاريخ الولايات المتحدة، [98] وأدرجتها مجلة تايم كواحدة من أكثر القضايا التي لم تُحل شهرة في العالم. [168]

كانت حياة شورت ووفاته أساسًا للعديد من الكتب والبرامج التلفزيونية والأفلام، سواء الخيالية أو الواقعية. من بين أشهر الروايات الخيالية عن وفاة شورت رواية جيمس إلروي عام 1987 بعنوان The Black Dahlia ، والتي استكشفت بالإضافة إلى جريمة القتل "المجالات الأكبر للسياسة والجريمة والفساد والجنون في لوس أنجلوس بعد الحرب"، وفقًا للناقد الثقافي ديفيد إم فاين. [169] تم تكييف رواية إلروي إلى فيلم يحمل نفس الاسم عام 2006 للمخرج بريان دي بالما : لعبت الممثلة ميا كيرشنر دور شورت . [157] كل من رواية إلروي والفيلم المقتبس عنها لا علاقة لهما بوقائع القضية. [170] رواية مايكل كونلي عام 2024 بعنوان The Waiting لها حبكة فرعية رئيسية تتعلق بقضية Black Dahlia.

كما تم تصوير شورت في روايات خيالية بشكل كبير بواسطة لوسي أرناز في فيلم من هي الداليا السوداء؟ التلفزيوني لعام 1975 ، [171] بواسطة جيسيكا نيلسون في الموسم الرابع، الحلقة 13 من هانتر ، [172] ومن قبل مينا سوفاري في مسلسل قصة الرعب الأمريكية في عام 2011، حيث ظهرت شورت في حبكة الحلقة " الفتاة الصغيرة المخيفة "، [173] ومرة ​​أخرى في عام 2018 مع " العودة إلى بيت القتل ". [174]

انظر أيضا

ملحوظات

  1. ^ استشهد مؤرخ الجريمة ديرك جيبسون بجريمة قتل شورت باعتبارها واحدة من أولى جرائم القتل التي حظيت بتغطية إعلامية واسعة النطاق والتي لفتت انتباه الأمة بعد الحرب العالمية الثانية، [3] بينما شبهت جيني جراهام سكوت في عملها "جريمة القتل الأمريكية" القضية بمحاكمة أو جيه سيمبسون التي حظيت بتغطية إعلامية واسعة النطاق في منتصف التسعينيات. [4]
  2. ^ تذكر مصادر مختلفة الاسم الرسمي لـ Short عند الولادة ببساطة "Elizabeth Short"، بما في ذلك نسخ من شهادة ميلادها المسجلة، والتي تُظهر عدم ذكر الاسم الأوسط عند الولادة. [5] [6] [7]
  3. ^ لم يحدث تخفيض السن القانوني للرشد ، عندما لم يعد الشخص قاصرًا، من المعيار القديم 21 إلى 18 عامًا في الولايات المتحدة حتى سبعينيات القرن العشرين، على الرغم من أن سن الشرب ظل عند 21 عامًا. [23] [24]
  4. ^ غالبًا ما يُشار إلى شورت أو يتم وصفها بأنها ممثلة طموحة، [34] [17] على الرغم من أنها لم تكن لها أي وظائف تمثيلية معروفة أو اعتمادات باسمها.
  5. ^ ذكرت جيني جراهام سكوت في كتابها American Crime أن شورت شوهدت في بيلتمور في 9 يناير، [31] على الرغم من أن مقالة نشرتها صحيفة لوس أنجلوس تايمز في عام 1997 تشكك في صحة هذا، مشيرة إلى أن ذكر مشاهدة بيلتمور "لا يمكن العثور عليه في تقارير الأخبار الساخنة في ذلك اليوم، والتي تحدثت عن كل اتصال يمكن تصوره كان بين أي شخص وشورت في ما يسمى "الأسبوع المفقود" قبل وفاتها. " [35]
  6. ^ تشير ملاحظات تشريح جثة شورت إلى أن أسنانها السفلية كانت في حالة تسوس كبيرة. في كتابه Severed ، كتب جون جيلمور أن شورت زعمت أنها سدّت تجاويف أسنانها بالشمع، وقد أعيد نشر هذه الحقيقة المزعومة (ولو بتشكك شديد) في مقالة نشرتها صحيفة لوس أنجلوس تايمز عام 1997. [35]
  7. ^ تزعم جانيس نولتون أن روبرت مانلي هو من حدد العناصر التي تنتمي إلى شورت، [26] بينما ذكرت كاثي سكوت أن هانسن هو من حددها. [31]
  8. ^ قام إليوت نيس بالتحقيق في جرائم قتل كليفلاند تورسو، التي وقعت بين عامي 1934 و1938 في كليفلاند ، أوهايو . يزعم بعض كتاب السير الذاتية، مثل أوسكار فرالي، أن نيس كان يعرف هوية قاتل كليفلاند، الذي كان مسؤولاً أيضًا عن مقتل شورت في لوس أنجلوس. [105]
  9. ^ تم الادعاء باختلاف الادعاءات حول حياة شورت التي أدت إلى وفاتها - بما في ذلك الادعاءات بأنها كانت عاهرة ، من بين أمور أخرى - وتم دحضها من قبل مصادر مختلفة. [148] [98] تسلط مقالة عام 2016 في صحيفة نيويورك ديلي نيوز الضوء على اسم "الداليا السوداء" ومكان وجود شورت من 9 إلى 15 يناير 1947 كنقاط رئيسية للخلاف والمؤامرة. [35] [149]
  10. ^ يزعم هارنيش أن شورت كانت تستخدم اسم "الداليا السوداء" في حياتها، في حين أن مصادر أخرى، مثل مقالة نيويورك ديلي نيوز لعام 2016 ، تدحض هذا الادعاء. [149] ومع ذلك، لا تزال بعض المصادر تدعي أن شورت كانت تستخدم الاسم في حياتها. [46]
  11. ^ في كتابه الصادر عام 2001 بعنوان "الجذع: قصة إليوت نيس والبحث عن قاتل مريض نفسيًا" ، يصف ستيف نيكل شورت بأنها "عاهرة شوارع عادية، مدمنة على الكحول والمخدرات"، وتتظاهر عارية للتصوير وتعيش مع عشيقة مثلية. [148] وعلى الرغم من استمرار هذه الادعاءات في السير الذاتية للجرائم عن شورت، إلا أن بعض الصحفيين، مثل لاري هارنيش من صحيفة لوس أنجلوس تايمز ، يشككون في صحتها، كما تفعل أليكسيس فيتس في مقال نُشر عام 2016 في صحيفة الجارديان ، [98] وبوب كالهون من سان فرانسيسكو ويكلي . [163]
  12. ^ يلاحظ جون جيلمور في كتابه "مُنفصل" أن أعضاء شورت التناسلية كانت غير متطورة على ما يبدو بحيث لا تسمح بالجماع، كما لاحظ نائب الطبيب الشرعي الذي أجرى تشريح جثتها. [72] هذا الادعاء محل نزاع من قبل هيلينا كاتز في كتاب "القضايا الباردة: الألغاز والجرائم والاختفاءات الشهيرة التي لم تُحل في أمريكا" ، [47] ومايكل نيوتن في كتاب "موسوعة الجرائم التي لم تُحل" . [49]

مراجع

  1. ^ جيلمور 2006، ص 137-138.
  2. ^ سكوت 2017، ص 9.
  3. ^ جيبسون 2004، ص 191.
  4. ^ سكوت 2007، ص 106.
  5. ^ "التحقيق: شهادة الميلاد". Blackdahlia.info. مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2007. تم الاسترجاع في 2 فبراير 2010. نسخة من شهادة ميلاد شورت المسجلة تظهر عدم تضمين الاسم الأوسط
  6. ^ abcdefg Harnisch, Larry. "Common Myths About the Black Dahlia and Their Origins". مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2016. تم الاسترجاع في 9 سبتمبر 2017 .
  7. ^ هارنيش، لاري (15 سبتمبر 2006). "صور وتفاصيل مخيفة عن الموت". لوس أنجلوس تايمز . تم الاسترجاع في 9 سبتمبر 2017 .
  8. ^ جيلمور 2006، ص 1-4.
  9. ^ ab Haugen 2010، ص 15.
  10. ^ "إليزابيث شورت: الداليا السوداء". جذور قاتلة . 12 أغسطس 2020. تم الاسترجاع في 25 يونيو 2023 .
  11. ^ "FamilySearch.org" .ancestors.familysearch.org . تم الاسترجاع في 25 يونيو 2023 .
  12. ^ من "Cleo Alvin Short Jr". www.familysearch.org . تم الاسترجاع في 25 يونيو 2023 .
  13. ^ من "Phoebe May Sawyer". www.familysearch.org . تم الاسترجاع في 25 يونيو 2023 .
  14. ^ ستيفز، هيذر (14 فبراير 2014). "زهرة الداليا السوداء عاشت على تلة مونجوي: جريمة قتل لم تُحل من القبو". ماين توداي . تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2016 .
  15. ^ abcde Scott 2017، ص 222.
  16. ^ abc Haugen 2010، ص 18.
  17. ^ ab Haugen 2010، ص 19.
  18. ^ هاوجن 2010، ص 19-20.
  19. ^ ab Haugen 2010، ص 20.
  20. ^ هاوجن 2010، ص 23.
  21. ^ ab Haugen 2010، ص 25.
  22. ^ كاتز 2010، ص 186.
  23. ^ جرينبلات، آلان (30 سبتمبر 2009). "ما هو عصر المسؤولية؟". الحكم . تم الاسترجاع في 12 سبتمبر 2017. قد يبدو هذا المنطق تعسفيًا بالنسبة للأميركيين المعاصرين، حيث ظل عمر 21 عامًا بمثابة سن عتبة خلال القرن التاسع عشر وحتى القرن العشرين.
  24. ^ هاوجن 2010، ص 29.
  25. ^ هاوجن 2010، ص 29-31.
  26. ^ ab Knowlton & Newton 1995، ص 30.
  27. ^ كاتز 2010، ص 188.
  28. ^ "نعي دوروثيا شلوسر (2012) – إرث يتذكر". Legacy.com . تم الاسترجاع في 25 يونيو 2023 .
  29. ^ جيلمور 2006، ص 113.
  30. ^ نولتون ونيوتن 1995، ص 118.
  31. ^ abcdefghij سكوت 2017، ص. 221.
  32. ^ نولتون ونيوتن 1995، ص 140.
  33. ^ هاوجن 2010، ص 19، 23.
  34. ^ جيلمور 2006، ص 2-5.
  35. ^ أ ب ج د هارنيش، لاري (6 يناير 1997). "قتل متخفي في الغموض والأساطير". لوس أنجلوس تايمز . تم الاسترجاع في 11 سبتمبر 2017 .
  36. ^ abcd "زهرة الداليا السوداء: أشهر جريمة قتل لم تُحل في لوس أنجلوس". بي بي سي . 8 يناير 2017. مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2017. تم الاسترجاع في 11 سبتمبر 2017 .
  37. ^ ab Scott 2007، ص 107.
  38. ^ McLellan, Dennis (9 يناير 2003). "نعي: رالف أسديل، 82؛ المحقق في قضية الداليا السوداء". لوس أنجلوس تايمز . تم الاسترجاع في 25 فبراير 2010 .
  39. ^ abc Katz 2010، ص 185.
  40. ^ ab Scheeres, Julia. "Macabre Discovery". The Black Dahlia . مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2008 . تم الاسترجاع في 8 أكتوبر 2013 .
  41. ^ abcd نيوتن 2009، ص 44-46.
  42. ^ جيلمور 2006، ص 7.
  43. ^ هودل 2003، ص 14-16.
  44. ^ نيلسون وبايليس 2006، ص 14، 27.
  45. ^ نيلسون، مارك؛ بايليس، سارة هدسون (5 ديسمبر 2008). "جورج هودل، لويد رايت، جريمة قتل الداليا السوداء، ومشروع قانون جيه إيه كونراد لأعمال الأسمنت" (PDF) . Exquisitecorpsebook.com . مؤرشف من الأصل (PDF) في 16 سبتمبر 2012. تم الاسترجاع في 12 سبتمبر 2017 .
  46. ^ ab Newton 2009، ص 44.
  47. ^ abc Katz 2010، ص 187.
  48. ^ abcd نيوتن 2009، ص 45.
  49. ^ abcde نيوتن 2009، ص 46.
  50. ^ جيلمور 2006، ص 138.
  51. ^ جيلمور 2006، ص 124-125.
  52. ^ مكتب التحقيقات الفيدرالي الأمريكي 2008، ص 43.
  53. ^ هاوجن 2010، ص 11-12.
  54. ^ هاوجن 2010، ص 9-12.
  55. ^ "تم التعرف على هوية ضحية قتل فتاة بعد تعرضها للتعذيب من قبل المحقق في مكتب التحقيقات الفيدرالي". لوس أنجلوس هيرالد إكزامينر . 17 يناير 1947. ص 1.
  56. ^ هارنيش، لاري (1 نوفمبر 1999). "مفترق طرق القتل والأسطورة في هوليوود". لوس أنجلوس تايمز . تم الاسترجاع في 12 سبتمبر 2017 .
  57. ^ "ضحية قاتل مهووس بالجنس تم التعرف عليها من خلال سجلات بصمات الأصابع لمكتب التحقيقات الفيدرالي". لوس أنجلوس تايمز . 17 يناير 1947. ص 2.تم أرشفة المسوحات بتاريخ 28 مارس 2019، على موقع Wayback Machine، وهي متاحة على موقع The Black Dahlia، وهو أرشيف تاريخي من جامعة نورث كارولينا. تم أرشفة المسوحات بتاريخ 19 أبريل 2019، على موقع Wayback Machine، وهي متاحة على موقع The Black Dahlia ، وهو أرشيف تاريخي من جامعة نورث كارولينا.
  58. ^ كاتز 2010، ص 189.
  59. ^ جيلمور 2006، ص 165-169.
  60. ^ جيلمور 2006، ص 167-168.
  61. ^ abcdef Scott 2007، ص 113.
  62. ^ ""الانتحار" يحيي تحقيق "داليا". لوس أنجلوس تايمز . 15 مارس 1947.
  63. ^ "الانتحار". لوس أنجلوس تايمز . لوس أنجلوس، كاليفورنيا. 15 مارس 1947. ص. 4. تم الاسترجاع في 5 أكتوبر 2019 - عبر news.com.
  64. ^ ab Gilmore 2006، ص 148-150.
  65. ^ abcd Barcella, Laura (January 26, 2018). "هل تم حل جريمة قتل الداليا السوداء أخيرًا؟". رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2018. تم الاسترجاع في 28 يناير 2018 .
  66. ^ جيلمور 2006، ص 169.
  67. ^ abcdef كاتز 2010، ص 190.
  68. ^ سكوت 2017، ص 222-223.
  69. ^ جيلمور 2006، ص 149.
  70. ^ جيلمور 2006، ص 150.
  71. ^ abc Gilmore 2006، ص 139.
  72. ^ ab Gilmore 2006، ص 140.
  73. ^ abc Gilmore 2006، ص 141.
  74. ^ abc Newton 2009، ص 47.
  75. ^ جيلمور 2006، ص 134.
  76. ^ جيلمور 2006، ص 154.
  77. ^ هوديل وبيزولو 2009، ص 28-29.
  78. ^ ab Scott 2007، ص 114.
  79. ^ abc Gilmore 2006، ص 173.
  80. ^ ab Gilmore 2006، ص 170-173.
  81. ^ "هيئة المحلفين الكبرى في لوس أنجلوس تفحص جرائم قتل لم تُحل على غرار جرائم "الداليا السوداء". Madera Daily News-Tribune . العدد 55. 7 سبتمبر 1949. ص. 2 - عبر مجموعة الصحف الرقمية في كاليفورنيا . أيقونة الوصول المفتوح
  82. ^ براي، كريستوفر (3 يونيو 2006). ""يا إلهي، لقد قطع أحدهم هذه الفتاة إلى نصفين!"" . التلغراف . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022 . تم الاسترجاع في 9 سبتمبر 2017 .
  83. ^ كوروين، مايلز (25 مارس 1996). "الاعترافات الكاذبة والنصائح لا تزال تتدفق في قضية سيمبسون". لوس أنجلوس تايمز . تم الاسترجاع في 9 سبتمبر 2017 .
  84. ^ ريبيتو 2013، ص 154.
  85. ^ ab McLellan, Dennis (January 9, 2003). "Ralph Asdel, 82; Detective in the Black Dahlia Case". Los Angeles Times . تم الاسترجاع في 15 سبتمبر 2017 .
  86. ^ نيوتن 2009، ص 48.
  87. ^ جيلمور 2006، ص 150-170.
  88. ^ "رجل مسجون كمشتبه به في جريمة قتل "داليا السوداء". Madera Daily News . رقم 52. 20 سبتمبر 1948. ص 2 - عبر مجموعة الصحف الرقمية بكاليفورنيا. أيقونة الوصول المفتوح
  89. ^ بادال 2001، ص 215.
  90. ^ "الداليا السوداء لا تموت أبدًا". صحيفة الإندبندنت .
  91. ^ ab Lopez, Steve (13 أبريل 2003). "رقصة أخرى مع قضية زهرة الداليا السوداء في لوس أنجلوس". لوس أنجلوس تايمز . تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2017 .
  92. ^ تومسون، ديفيد (18 مايو 2003). "LA Confidential". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2017 .
  93. ^ ab Knowlton & Newton 1995، ص 3.
  94. ^ "قسم وقت أكثر لطفًا وبساطة: مكتب الغد". ديلي ميرور . تاريخ لوس أنجلوس. لوس أنجلوس تايمز . تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2017 .
  95. ^ سوزان نايتنجيل (17 يناير 1982). "زهرة الداليا السوداء: مؤلفة تدعي العثور على قاتل عام 1947". لوس أنجلوس هيرالد إكزامينر .
  96. ^ "أعرف من قتل زهرة الداليا السوداء: والدي". TheGuardian.com . 26 مايو 2016.
  97. ^ "هل تحل هذه الرسالة القديمة أخيرًا لغز زهرة الداليا السوداء؟". 2 نوفمبر 2018.
  98. ^ abcd Fitts, Alexis Sobel (26 مايو 2016). "أعرف من قتل زهرة الداليا السوداء: والدي". The Guardian . تم الاسترجاع في 9 سبتمبر 2017 .
  99. ^ نولتون ونيوتن 1995، ص 147، 244.
  100. ^ ab McLellan, Dennis (19 ديسمبر 2004). "Janice Knowlton, 67; Believed That Her Father Killed the Black Dahlia". Los Angeles Times . تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2017 .
  101. ^ "لوس أنجلوس إكزامينر". 7 ديسمبر 1949.
  102. ^ "التحقيق الثاني في قضية زهرة الداليا السوداء، الأجزاء 1 و2 و3". صحيفة السوابق الجنائية (قسم شرطة لونغ بيتش) . 2000. ص 16، 17، 32، 33، 34، 35.
  103. ^ هارنيش، لاري (10 سبتمبر 2017). "زهرة الداليا السوداء: 5 أسباب لعدم قيام ليزلي ديلون بقتل إليزابيث شورت". ديلي ميرور . تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2017 .
  104. ^ من قبل هارنيش، لاري (10 سبتمبر 2017). "زهرة الداليا السوداء – 'زهرة الداليا السوداء، الوردة الحمراء' لبيو إيتويل تُخرج ليزلي ديلون". صحيفة ديلي ميرور . تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2017 .
  105. ^ "Black Dahlia & Torso Slayer". ألغاز لم تُحل . الموسم الخامس. الحلقة 13. Cosgrove-Meurer Productions. 9 ديسمبر 1992. Lifetime.
  106. ^ باردسلي، مارلين. "جرائم قتل كليفلاند تورسو المعروفة أيضًا باسم جرائم قتل كينجزبيري ران – قضية إليوت نيس". مكتبة الجرائم . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2014. تم الاسترجاع في 14 يوليو 2014 .
  107. ^ نيكل 2001، ص 189-190.
  108. ^ راسموسن 2005، ص 80-97.
  109. ^ "زهرة الداليا السوداء: جريمة قتل إليزابيث شورت التي لم تُحل". Trutv.com. 11 أبريل 2003. مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2010. تم الاسترجاع في 10 أغسطس 2010 .
  110. ^ راسموسن 2005، ص 101.
  111. ^ راسموسن 2005، ص 122.
  112. ^ راسموسن 2005، ص 48-70.
  113. ^ "خريطة ضحايا جرائم القتل التي ارتكبتها امرأة وحيدة في لوس أنجلوس في الأربعينيات من القرن العشرين". ستيف هودل . 16 أبريل 2014.
  114. ^ "1947 LAPD CONFIDENT THAT THE "BLACK DAHLIA AVENGER" WAS A SERIAL KILLER". ستيف هودل . 23 يوليو 2009.
  115. ^ "الجزار". جرائم لوس أنجلوس المضطربة . 16 أغسطس 2013.
  116. ^ "جريمة قتل مستقلة" (PDF) . ستيف هودل .
  117. ^ "قاتل لوس أنجلوس يعلن عن ضحية جديدة". صحيفة فالي مورنينج ستار . 13 مايو 1947.
  118. ^ "ظلال زهرة الداليا السوداء". صحيفة الإندبندنت . 18 مارس 1956.
  119. ^ "فتاة خائنة تتصل برجل في جريمة قتل جاردينيا". ديلي نيوز نيو . 6 أغسطس 1943.
  120. ^ ab Gilmore 2006، ص 152-159.
  121. ^ Aadland, Gordon (28 أبريل 2012). Schwartz, Eric; Tomtas, Justyna; Taylor, Chad; Taylor, Coralee; Taylor, Franklin (eds.). "Gordon Aadland: The Cold Case that stretches from Los Angeles to Centralia". صحيفة كرونيكل . سينتراليا، واشنطن : CT Publishing LLC . تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2021 .
  122. ^ Quier, Hawley; Rohn, William J.; Keller, James E.; Dillon, Walter S.; Burkholder, AN, eds. (16 أكتوبر 1944). "وقت وقوع جريمة القتل في الحوض: أفاد أحد الجيران أنه سمع صراخ جورجيت باوردورف". القسم الثاني. Reading Eagle . المجلد 77، العدد 263. Reading, Pennsylvania . United Press. ص. 15. تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2021 - عبر Google Newspapers .
  123. ^ هاوجن، بريندا؛ وآخرون. (تصميم بواسطة تريسي ديفيز وجين بينتدال؛ بحث إضافي بواسطة مارسي سبنس وكاثلين باكستر) (2011) [2010]. "الفصل 4: مسار خطير". في كايلبيرير، أنجي؛ إيدني، فيليب؛ ساندمان، أليكسا إل؛ كلينك، جين (المحررون). الداليا السوداء: أحلام محطمة. جريمة حقيقية (الطبعة الثانية). مانكاتو : كتب كومباس بوينت (كابستون). رقم ISBN 978-0-7565-4358-7- عبر كتب Google .
  124. ^ abc Meares, Hadley (4 يناير 2017). "في عام 1947، بعد شهر من داليا السوداء، صدمت جريمة قتل أحمر الشفاه لوس أنجلوس" LA Weekly . تم الاسترجاع في 12 سبتمبر 2017 .
  125. ^ "الذئب يضرب مرة أخرى! يقتل امرأة من لوس أنجلوس ويكتب على جسدها BD". لوس أنجلوس هيرالد إكسبريس . المجلد 76، العدد 198. 10 فبراير 1947. ص 1.
  126. ^ لويس 2017، ص 38.
  127. ^ "جريمة قتل عارية أخرى في لوس أنجلوس" صحيفة سانتا كروز سنتينل . 12 مارس 1947.
  128. ^ "زهرة الدالياس السوداء". مصنع النظريات . 7 مايو 2017.
  129. ^ "إطلاق سراح زوج المرأة القتيلة". صحيفة سان برناردينو كاونتي صن . 2 أغسطس 1947.
  130. ^ "جريمة قتل عارية أخرى في لوس أنجلوس" ماديرا تريبيون . 13 مايو 1947.
  131. ^ "أم لثلاثة أطفال تُختنق حتى الموت، وتُلقى جثتها في حقل نفط سيجنال هيل، لوس أنجلوس تايمز". لوس أنجلوس تايمز . 13 مايو 1947.
  132. ^ "أم لثلاثة أطفال آخر ضحايا القتل في لوس أنجلوس". تريبيون . 13 مايو 1947.
  133. ^ "أم لثلاثة أطفال ماتت اختناقًا؛ تم إلقاء جثتها في حقل نفط سيجنال هيل". 1947Project . 11 مايو 2005.
  134. ^ "لعبة فيديو للعب في Vintage Gumshoes". نيويورك تايمز . 6 مايو 2011.
  135. ^ "العثور على جثة امرأة مقتولة عارية في قاع المجاري". مشروع 1947. 8 يوليو 1947.
  136. ^ "أشباح الماضي". 9 فبراير 2017.
  137. ^ "شرطة سانتا مونيكا تربط بين مقتل فتاة مراهقة وطعن فتاة مراهقة في وقت سابق". صحيفة ديلي ميرور . 5 أكتوبر 1947.
  138. ^ "رسالة تروي تفاصيل عملية القتل في لوس أنجلوس". صحيفة بيكرسفيلد كاليفورنيان . 17 فبراير 1948.
  139. ^ "جريمة قتل سبرينغر تنصح الشرطة بالاستعانة بوسائل أخرى لإغاثة ضحايا الفيضانات". لوس أنجلوس تايمز . 18 يونيو 1949.
  140. ^ "جريمة قتل لويز سبرينغر" (PDF) . ستيف هوديل .
  141. ^ "ميمي بومهاور". مشروع تشارلي .
  142. ^ "2157DFCA – ميمي بومهاور". شبكة دو .
  143. ^ "والدة الممثلة المفقودة تعتقد أن ابنتها على قيد الحياة". صحيفة ديلي كابيتال جورنال . سالم، أوريجون. 18 أكتوبر 1949. ص. 20 - عبر Newspapers.com. أيقونة الوصول المفتوح
  144. ^ "Jean Spangler Believed Victim in 'Dahlia' Series". St. Louis Star and Times . 12 أكتوبر 1949.
  145. ^ "ممثلة تلفزيونية تخشى أن تكون ضحية لشيطان جنسي". لونغ بيتش إندبندنت . 12 أكتوبر 1949.
  146. ^ "ابنة الممثلة التي ستلاحظ العام الثالث لاختفاءها". لوس أنجلوس تايمز . 5 أكتوبر 1952.
  147. ^ "Jean Elizabeth Spangler". The Charley Project . مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2016 . تم الاسترجاع في 11 أكتوبر 2015 .
  148. ^ ab Nickel 2001، ص 289.
  149. ^ abcdef Blakinger, Keri (16 يناير 2016). "بعد مرور ما يقرب من 70 عامًا على مقتلها، إليكم الأشياء التي لا نزال لا نعرفها عن Black Dahlia". نيويورك ديلي نيوز . تم الاسترجاع في 10 سبتمبر 2017 .
  150. ^ سكوت 2007، ص 111.
  151. ^ دي ستيفانو، آن ماري (11 سبتمبر 2006). "الداليا، العرافة". بورتلاند تريبيون . مجموعة بامبلين الإعلامية. مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2017. تم الاسترجاع في 12 سبتمبر 2017 .
  152. ^ "مقتطفات من ملخص هيئة المحلفين الكبرى". موقع BlackDahlia . مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2012. تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2007 .
  153. ^ سيرياكس 1993، ص 123.
  154. ^ جيلمور 2006، ص 125.
  155. ^ المستشار و جراهام 2016، ص 59.
  156. ^ كارتر، كلير (14 سبتمبر 2017). "تعذيب وتقطيع إلى نصفين واستنزاف الدم: لغز جريمة قتل داليا السوداء المروعة تم حله أخيرًا بعد 70 عامًا". ديلي ميرور . تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2017 .
  157. ^ abc Summers, Chris (31 أغسطس 2006). "The enduring legend of Black Dahlia". BBC . تم الاسترجاع في 10 سبتمبر 2017 .
  158. ^ هير 2004، ص 212.
  159. ^ "الداليا السوداء". مكتب التحقيقات الفيدرالي . تم الاسترجاع في 1 يناير 2019 .
  160. ^ مانكول 2013، ص 39.
  161. ^ جيلمور 2006، ص 15، 56.
  162. ^ جيلمور 2006، ص 56.
  163. ^ ab Calhoun, Bob (3 يوليو 2017). "جرائم الأمس: زهرة الداليا السوداء تكمن في أوكلاند". SF Weekly . تم الاسترجاع في 11 سبتمبر 2017 .
  164. ^ ويلكس 2006، ص 174.
  165. ^ "الحقيقة مقابل الخيال" BlackDahlia.info. أرشيف 18 فبراير 2013، على archive.today
  166. ^ "المشتبه بهم في قضية المدعي العام" BlackDahlia.info.
  167. ^ جيلمور 2006، ص 141-142.
  168. ^ "زهرة الداليا السوداء". تايم . أفضل 10 جرائم لم تُحل. 17 ديسمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2015. تم الاسترجاع في 10 سبتمبر 2017 .
  169. ^ فاين 2004، ص 209-210.
  170. ^ مايو 2008، ص 316.
  171. ^ "من هي زهرة الداليا السوداء؟". Cue . 45 (33–8). شركة النشر الأمريكية الشمالية: 101. 1976.
  172. ^ "الداليا السوداء". IMDb .
  173. ^ جينسن، جيف (2 مارس 2015). "ملخص مسلسل American Horror Story: ملخص مسلسل Black Dahlia 'American Horror Story'". مجلة إنترتينمنت ويكلي . تم الاسترجاع في 12 سبتمبر 2017 .
  174. ^ "American Horror Story – Return to Murder House". starrymag.com . 24 أكتوبر 2018. مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2018. تم الاسترجاع 23 نوفمبر 2018 .

مصادر

  • بادال، جيمس جيسن (2001). في أعقاب الجزار: جرائم قتل الجثث في كليفلاند . مطبعة جامعة ولاية كينت. رقم ISBN 978-0-873-38689-0.
  • المستشار، آرثر س.؛ جراهام، جرانت د. (2016). إعداد مسرح الجريمة: التحقيق في تضليل المشتبه به في مسرح الجريمة . تشارلز سي توماس. ISBN 978-0-398-09139-2.
  • سيرياكس، أوليفر (1993). الجريمة: موسوعة. أندريه دويتش. ISBN 978-0-233-98821-4.
  • فاين، ديفيد م. (2004). تخيل لوس أنجلوس: مدينة في الخيال . مطبعة جامعة نيفادا. رقم ISBN 0-87417-603-4.
  • جيبسون، ديرك كاميرون (2004). أدلة من القتلة: جرائم القتل المتسلسلة ورسائل مسرح الجريمة . جرينوود. ISBN 978-0-275-98360-4.
  • جيلمور، جون (2006) [1994]. مقطوع: القصة الحقيقية لجريمة قتل الداليا السوداء (الطبعة الثانية). لوس أنجلوس: أموك بوكس. رقم ISBN 978-1-878-92310-3.
  • هير، ويليام (2004). لوس أنجليس نوار: تسع رؤى مظلمة لمدينة الملائكة . ماكفارلاند. رقم ISBN 978-0-786-41801-5.
  • هاوجن، بريندا (2010). زهرة الداليا السوداء: أحلام محطمة . دار نشر كابستون . رقم ISBN 978-0-7565-4358-7.
  • هودل، ستيف (2003). Black Dahlia Avenger: A Genius for Murder. نيويورك: Arcade Publishing. ISBN 1-55970-664-3.
  • هودل، ستيف؛ بيزولو، رالف (2009). معظم الشر: المنتقم، دائرة الأبراج، والمزيد من جرائم القتل المتسلسلة للدكتور جورج هيل هودل . البطريق. رقم ISBN 978-1-101-14035-2.
  • كاتز، هيلينا (2010). القضايا الباردة: ألغاز وجرائم واختفاءات شهيرة لم تُحل في أمريكا . إيه بي سي-كليو. رقم ISBN 978-0-313-37692-4.
  • نولتون، جانيس؛ نيوتن، مايكل (1995). أبي كان قاتل الداليا السوداء. نيويورك: سايمون وشوستر. ISBN 0-671-88084-5.
  • لويس، جون (2017). هوليوود القاسية: الجريمة والعقاب في لوس أنجلوس بعد الحرب العالمية الثانية . مطبعة جامعة كاليفورنيا. رقم ISBN 978-0-520-28432-6.
  • مانكول، جيم (2013). جيمس إلروي: رفيق في أدب الغموض . ماكفارلاند. ISBN 978-0-786-433070.
  • مايو، مايك (2008). القتل الأمريكي: المجرمون، والجرائم، ووسائل الإعلام . Visible Ink Press. ISBN 978-1-57859-256-2.
  • نيلسون، مارك؛ بايليس، سارة هدسون (2006). الجثة الرائعة: السريالية وجريمة قتل زهرة الداليا السوداء. نيويورك: دار بولفينش للنشر. رقم ISBN 0-8212-5819-2.
  • نيوتن، مايكل (2009). موسوعة الجرائم غير المحلولة . إنفو بيس للنشر . رقم ISBN 978-1-438-11914-4.
  • نيكل، ستيف (2001). الجذع: قصة إليوت نيس والبحث عن قاتل مختل عقليًا . جون ف. بلير. رقم ISBN 978-0-895-87246-3.
  • راسموسن، ويليام ت. (2005). أدلة داعمة: جريمة قتل زهرة الداليا السوداء. سانتا في، نيو مكسيكو: مطبعة صنستون. رقم ISBN 0-86534-536-8.
  • ريبيتو، توماس أ. (2013). الشرطة الأمريكية، تاريخ: 1945-2012: العرض الأزرق. المجلد. ثانيا. كتب اللغز. رقم ISBN 978-1-936274-44-4.
  • سكوت، جيني جراهام (2007). القتل الأمريكي: جرائم القتل في أوائل القرن العشرين . جرينوود. ISBN 978-0-275-99977-3.
  • سكوت، كاثي (2017). كتاب الجريمة . دار النشر دي كيه. بينجوين. رقم ISBN 978-1-465-46667-9.
  • مكتب التحقيقات الفيدرالي الأمريكي (2008). مكتب التحقيقات الفيدرالي: تاريخ مئوي، 1908-2008 . مكتب الطباعة الحكومي. رقم ISBN 978-0-160-80954-5.
  • ويلكس، روجر (2006). كتاب ضخم عن الجرائم غير المحلولة (طبعة منقحة). دار ماجبي للنشر. رقم ISBN 978-1-845-29205-8.

قراءة إضافية

  • دانيال، جاك (2004). لعنة الداليا السوداء . لوس أنجلوس: ديجيتال داتا ويركس. رقم ISBN 0-9651604-2-4.
  • فاولر، ويل (1991). المراسلون: مذكرات صحفي شاب. مينيابوليس: دار نشر راوند تيبل. رقم ISBN 0-915677-61-X.
  • باسيوس، ماري (1999). ظلال الطفولة: القصة الخفية لجريمة قتل زهرة الداليا السوداء . بلومنجتون، إنديانا: دار المؤلف. رقم ISBN 1-58500-484-7.
  • سميث، جاك (1981). جاك سميث في لوس أنجلوس . نيويورك: بيناكل بوكس. رقم ISBN 0-523-41493-5.
  • فاغنر، روب ليستر (2000). الحبر الأحمر والأكاذيب البيضاء: صعود وسقوط صحف لوس أنجلوس، 1920-1962 . أبلاند، كاليفورنيا: دار دراجون فلاير للنشر. رقم ISBN 0-944933-80-7.
  • ويب، جاك (1958). الشارة: القصة الداخلية لأحد أعظم أقسام الشرطة في أمريكا . أبر سادل ريفر، نيوجيرسي: برنتيس هول. رقم ISBN 0-09-949973-8.
  • وولف، دونالد هـ. (2005). ملفات الداليا السوداء: المافيا، والقطب، والجريمة التي هزت لوس أنجلوس. نيويورك: ريجان بوكس. رقم ISBN 0-06-058249-9.
يوجد في ويكيميديا ​​كومنز وسائط متعلقة بـ داليا سوداء .
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=الداليا_السوداء&oldid=1259023601"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate