هوارد روبرتس
كان هوارد مانسيل روبرتس (2 أكتوبر 1929 - 28 يونيو 1992) عازف جيتار جاز أمريكي ، ومعلم ، وموسيقي جلسات . [ 1 ]
وقت مبكر من الحياة
وُلد روبرتس في فينيكس، أريزونا، لوالديه دامون وفيستا روبرتس، وبدأ العزف على الغيتار في سن الثامنة - غيتار جيبسون كالامازو الصوتي المخصص للطلاب، والذي أهداه إياه والداه في عيد الميلاد مقابل 18 دولارًا. تلقى دروسًا من هوراس هاتشيت، الذي علّق لوالد روبرتس قائلًا: "... روبرتس، في سن الخامسة عشرة، لديه أسلوبه الخاص في العزف، ولا يوجد شيء آخر يمكنني تعليمه إياه. إنه يعزف أفضل مني." وبحلول الخامسة عشرة من عمره، كان يعزف احترافيًا محليًا، ويعزف موسيقى البلوز بشكل أساسي ، حيث تعلم من عدد من الموسيقيين السود، وكان من بينهم عازف البوق آرت فارمر . في عام 1992، نُقل عن روبرتس في النشرة الإخبارية المستقلة بقلم ستيف فويس قوله إنه يعتبر تلك التجربة المبكرة "الأكثر قيمة" في تطوره كعازف. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] في ذلك الوقت، كان روبرتس وصديقه المقرب ورفيقه في السكن، عازف الجيتار هوارد هايتماير، يبدآن يومهما بالتدرب لمدة ثلاث أو أربع ساعات، ثم يشاهدان فيلمًا بعد الظهر، ويعودان للتدرب حتى يذهبا إلى النوادي في المساء. [ 3 ]
عندما بلغ روبرتس السابعة عشرة من عمره، انضم إلى فصل دراسي أسسه جوزيف شيلينجر ، الملحن والمنظر الموسيقي. وكان فابيان أندريه قد كُلِّف بتدريس هذا الفصل. ومن بين الطلاب الذين التحقوا به جورج غيرشوين ، وتومي دورسي ، وبيني غودمان ، وأوسكار ليفانت . وقد طبّق شيلينجر مبادئ رياضية على الفن، وهو ما جذب روبرتس. وللالتحاق بالدورة، اتفق مع أندريه على أن يقوم بتنظيف الأرضيات بعد انتهاء الحصص للمساعدة في تغطية تكاليف دراسته. [ 4 ] وبحلول أواخر الأربعينيات، كان روبرتس يعزف مع صديق طفولته، بيت جولي ، عازف البيانو الجاز الشهير، وقاما بجولة في واشنطن وأيداهو في أوائل عام 1950. [ 3 ]
خمسينيات القرن العشرين
في عام ١٩٥٠، انتقل إلى لوس أنجلوس، كاليفورنيا، ووصل إليها بلا مأوى، ولم يحمل معه سوى غيتاره ومضخم الصوت . [ ٢ ] [ ٣ ] ركّز روبرتس على العزف في الحفلات الموسيقية المسائية، حيث كان يعزف مع موسيقيين بارزين مثل سوني ستيت ، وديكستر غوردون، وبادي دي فرانكو . بعد أن سمعه يعزف ذات ليلة، التقى روبرتس ببارني كيسل، ومن هنا بدأت صداقة متينة ودائمة. كان كيسل هو من عرّف الشاب روبرتس على عازف الغيتار جاك مارشال ، الذي وقّع معه لاحقًا عقدًا مع شركة كابيتول ريكوردز في عام ١٩٦٣. [ ٣ ] [ ٤ ]
بمساعدة مارشال، بدأ العمل مع موسيقيين وموزعين وكتاب أغاني، من بينهم نيل هيفتي ، وهنري مانشيني ، وبوبي تروب ، وشيكو هاميلتون ، وجورج فان إيبس ، وكيسل. ومن المصادفة أن أول عمل لروبرتس كان في برنامج "ذا آل بيرس شو" الإذاعي، وهو برنامج كان روبرتس قد أخبر والدته، وهو في العاشرة من عمره، أنه سيشارك فيه يومًا ما. كان هذا أول عمل مدفوع الأجر له منذ انتقاله إلى لوس أنجلوس، حيث كان يتقاضى 550 دولارًا أسبوعيًا. وفي ذلك الوقت تقريبًا، بدأ بتدريس الغيتار في كلية ويستليك. [ 3 ]
في عام ١٩٥٢، شارك روبرتس في أول جلسة تسجيل له، وهي جلسة ارتجالية رقم ١٠ مع جيري موليجان وجيمي رولز . كما سجل مع فرقة وارديل جراي الخماسية في ألبوم " لايف آت ذا هيج" . وفي عام ١٩٥٣، سجل ألبومًا لفرقة تروب لصالح شركة كابيتول ريكوردز. وفي عام ١٩٥٥، شارك روبرتس في ألبوم " ذا تشيكو هاميلتون تريو" الذي صدر عن شركة باسيفيك جاز . وقد حصد من هذا الألبوم أول جائزة له، من بين جوائز أخرى بارزة نالها لاحقًا، وهي جائزة داون بيت نيو ستار. [ ٣ ]
في حوالي عام ١٩٥٦، وقّع تروب عقدًا مع روبرتس لصالح شركة فيرف ريكوردز كفنان منفرد. كان كيسل يشغل منصبًا في قسم اكتشاف المواهب وتطويرها في الشركة، فأنتج ألبوم روبرتس بعنوان "السيد روبرتس يعزف على الغيتار" . ضمّ هذا الألبوم توزيعات موسيقية من مارشال، ومارتي بايش، وبيل هولمان ، وهم ثلاثة من أشهر الموزعين الموسيقيين في هوليوود آنذاك. [ ٣ ] عندها قرر روبرتس التركيز على التسجيل، سواءً كفنان منفرد أو كعازف جلسات مع فرقة "ريكينغ كرو" ، وهو توجه استمر عليه حتى أوائل السبعينيات. ومن القصص الطريفة قصة جلسة تسجيل أغنية بيغي لي في مايو ١٩٥٨ ، عندما تم التعاقد معه. عندما انتقلت الجلسة لتسجيل أغنية " فيفر" ، التي ستصبح لاحقًا إحدى أشهر أغاني لي ، قرر المنتج مارشال عدم استخدام عزف روبرتس على الغيتار. ونتيجة لذلك، عزف روبرتس على اللحن مع خط الباس لماكس بينيت وغناء لي. كان هذا من الناحية الفنية ما يشير إليه عازفو الجلسات باسم " العازف المزدوج "، حيث يتم توظيفه لعزف آلة موسيقية واحدة (غيتاره) وينتهي به الأمر بعزف "آلة" أخرى - وهي فرقعة أصابعه. [ 3 ]
في عام ١٩٥٩، أتيحت الفرصة لروبرتس للعزف على الموسيقى التصويرية لبرنامج "النائب" التلفزيوني ، من بطولة هنري فوندا . تولى مارشال تأليف الموسيقى التصويرية، وكان يرغب في عازف جيتار جاز. فاستعان بروبرتس لهذا الدور، مما أتاح له الارتجال على مشاهد الحركة في البرنامج.
الستينيات
في عام ١٩٦٣، سجّل روبرتس ألبوميه الأولين بعد توقيعه مع شركة كابيتول ، وهما Color Him Funky و HR Is a Dirty Guitar Player . أنتج الألبومين مارشال، وضمّا نفس الرباعي الموسيقي: روبرتس (غيتار)، تشاك بيرغوفر (باص)، إيرل بالمر (طبول)، وبول براينت بالتناوب مع بيركلي كيندريكس على الأورغ. [ ٥ ] ووفقًا لجيم كارلتون في مقالٍ له في مجلة Vintage Guitar ، فقد ساهم هذان الألبومان في تكوين قاعدة جماهيرية لم يسبق لها مثيل بين عازفي غيتار الجاز في ذلك الوقت. بعد ذلك، عُرف روبرتس باسم HR فقط ، وأصبحت ألبوماته من بين أكثر إصدارات الجاز ترقبًا في ذلك الوقت. أُنتجت ألبومات روبرتس مع كابيتول على أساس سعري ، ولم يحصل على أي مقابل إضافي من مبيعاتها. سجّل ١١ ألبومًا مع كابيتول قبل توقيعه مع شركتي ABC Records و Impulse! Records . [ ٣ ]
عزف روبرتس على غيتار الإيقاع والغيتار الرئيسي، وغيتار البيس، والماندولين . وكان يظهر باستمرار أمام الكاميرا وهو يعزف على غيتار جيبسون ES-150 معدّل من ثلاثينيات القرن الماضي ، والمعروف لدى هواة جمع الآلات الموسيقية باسم " طراز تشارلي كريستيان" ، والذي اشتراه من هيرب إليس في خمسينيات القرن الماضي. وكان هذا الغيتار هو غيتاره الرئيسي في أوائل الستينيات وحتى عام 1973 تقريبًا. كما عُرف أيضًا باستخدامه المكثف لغيتار جيبسون L-4 معدّل في الاستوديو وفي مشاريع التلفزيون والسينما. بدأ تصميم هذا الغيتار في عام 1962 من قِبل روبرتس ومصمم منتجات شركة CMI والمحاضر آندي نيلسون. كان للغيتار فتحة صوت بيضاوية الشكل ولاقط صوت واحد، بالإضافة إلى بعض الاختلافات التصميمية الأخرى. وفي محاولة لتوفير بعض المال، اعتمدت شركة CMI طراز هوارد روبرتس على طراز L-4 الأقل مبيعًا، والذي تم تعديله بعد التوصل إلى اتفاق بين روبرتس وتيد مكارتي ، الذي كان آنذاك رئيسًا لشركة جيبسون. كان الدافع وراء هذا الاتفاق هو أن شكل الغيتار الناتج لم يكن يشبه التصميم الذي قدمه نيلسون وروبرتس على الإطلاق. وصفه روبرتس بأنه "أفضل غيتار امتلكته على الإطلاق" بعد استلامه. لسوء حظه، سُرق الغيتار ومضخم الصوت الخاص به من نوع بنسون بعد ثلاثة أشهر من استلامه. [ 3 ] أنتجت شركة جيبسون لاحقًا نسخة مُعاد تصميمها. [ 6 ]
بين هاتين الغيتارتين، وبعض الغيتارات الأخرى التي استخدمها روبرتس، يمكن سماع عزفه كغيتار رئيسي في موسيقى مسلسل " ذا توايلايت زون" ، بالإضافة إلى عزفه على الغيتار الصوتي والكهربائي في مسلسلات "آي لوف لوسي" ، و "ذا مونسترز " ، و"بونانزا " ، و" ذا برادي بانش " ، و" غيليغانز آيلاند" ، و "غرين إيكرز " ، و " غيت سمارت " ، و "باتمان" ، و "بيفرلي هيلبيليز" ، و "آندي غريفيث " ، و"بيتر غان" ، و "لوست إن سبيس" ، و"دراغنت" ، و"ذا وايلد وايلد ويست" ، و "ميشن: إمبوسيبل" ، و" ذا أود كابل" ، و "ديك فان دايك" ، و "آي دريم أوف جيني " ، وموسيقى فيلم "بوليت" . وقد سجّل أعمالاً مع جورجي أولد ، وبيغي لي ، وإيدي كوكران ، وجودي رينولدز ، وشيلي فاباريس ، ودين مارتن، وفرقة ذا مونكيز ، وروي كلارك ، وتشيت أتكينز ، وجيمي سميث ، وإلفيس بريسلي ، وفرقة ذا بيتش بويز ، وفرقة ذا إلكتريك برونز .
بصفته عضوًا في فرقة "ذا ريكينغ كرو" ، كان روبرتس جزءًا من أسلوب "جدار الصوت" الذي ابتكره فيل سبيكتور ، حيث عزف على الغيتار في بعض أشهر أغاني تاريخ موسيقى البوب. لم تكن علاقته بسبيكتور جيدة، ويتضح ذلك من انسحابه من جلسة تسجيل أطلق فيها سبيكتور مسدسه في السقف، محذرًا إياه من الاتصال به مجددًا. أشار هال بلين في الفيلم الوثائقي " ذا ريكينغ كرو" للمخرج ديني تيديسكو ، إلى أن روبرتس كان الشخص الوحيد الذي رآه ينسحب من موعد غرامي. تشير التقديرات إلى أنه عزف في أكثر من 2000 تسجيل خلال الفترة من الستينيات وحتى عام 1976 تقريبًا، وكان يسجل بانتظام أكثر من 900 جلسة تسجيل سنويًا لفترة من الزمن. [ 3 ] [ 4 ]
انخرط روبرتس، برفقة أحد طلابه السابقين، رون بنسون ، في صناعة مضخمات صوت الغيتار بين عامي 1968 و1970. ونظرًا لتنوع أساليب العزف التي كان روبرتس يؤديها، فقد كان بحاجة إلى مضخم صوت متعدد الاستخدامات يُناسب مختلف الأنواع الموسيقية. استلهم بنسون تصميمه من غيتار جيبسون GA-50، وأخبر روبرتس أنه سيصنع له مضخمًا يلبي متطلباته. استجاب روبرتس بتمويل بناء مضخم لكل منهما. بعد سماع صوت المضخم المعروف باسم بنسون 300 في جلسات العزف، أبدى عازفون آخرون اهتمامًا باقتناء مضخمات بنسون. صنع الثنائي حوالي 2000 مضخم صوت قبل أن تؤدي بعض المشاكل مع المستثمرين إلى إغلاق شركة بنسون للإلكترونيات. [ 3 ]
أعمال لاحقة
منذ أواخر الستينيات، بدأ روبرتس بالتركيز على التدريس بدلاً من التسجيل. سافر في أنحاء البلاد مُقدّماً ندواتٍ في العزف على الغيتار، وألّف العديد من الكتب التعليمية. كما كتب لسنواتٍ عموداً لاقى استحساناً واسعاً بعنوان "الارتجال في موسيقى الجاز" في مجلة "غيتار بلاير ". طوّر روبرتس مفاهيم وتقنيات التعلّم السريع، مما أدى إلى تأسيس دار نشر "بلايباك ميوزيك" ومعهد " غيتار إنستيتيوت أوف تكنولوجي" . وفي عام ١٩٧٧، شارك في تأسيس معهد الموسيقيين (MI) في هوليوود .
الحياة الشخصية
تزوج روبرتس ثلاث مرات وأنجب خمسة أطفال: فتاة واحدة من زوجته الأولى بيتي، وثلاثة أولاد من زوجته الثانية جيل، وابن واحد من زوجته الأخيرة باتريشيا. توفي روبرتس بمرض سرطان البروستاتا في سياتل، واشنطن، في 28 يونيو 1992. [ 7 ]
الجوائز والتكريمات
في عام 2007، تم إدخال هوارد روبرتس وأعضاء آخرين من فرقة "Wrecking Crew" إلى قاعة مشاهير الموسيقيين والمتحف في ناشفيل، تينيسي.
غيتارات
كانت آلة هوارد روبرتس الرئيسية هي جيبسون ES-150 اشتراها من هيرب إليس. صمّم غيتارًا بالتعاون مع آندي نيلسون، مصمم الإنتاج والمدرب في شركة CMI، عام 1962. عمل هوارد روبرتس مع إيبفون وجيبسون لإنتاج عدة غيتارات تحمل توقيعه. في عام 1962، أصبح هوارد روبرتس سفيرًا لشركة إيبفون، ولاحقًا تم طرح طراز إيبفون هوارد روبرتس، وهو غيتار مُعدّل من جيبسون L-4، استنادًا إلى تصميم روبرتس ونيلسون. [ 3 ] كانت غيتارًا مجوفًا بعرض 16 بوصة، مزودًا بميكروفون هامباكر من جيبسون عند الجسر، وفتحة صوت بيضاوية في منتصف جسمه. في عام 1969، أعيد تسمية هذا الطراز ليصبح من جيبسون. وفي عام 1970، طرحت جيبسون طراز هوارد روبرتس فيوجن، وهو غيتار كهربائي شبه مجوف . تطور هذا الطراز إلى هوارد روبرتس فيوجن 2 في عام 1988، ثم إلى هوارد روبرتس فيوجن 3 في عام 1991. وقد توقف إنتاج كلا الطرازين الآن.
قائمة الأغاني
كقائد
- السيد روبرتس يعزف على الجيتار ( نورجران MGN-1106، 1957؛ إعادة إصدار: فيرف MGV-8192)
- Good Pickin's ( Verve MGV-8305, 1959)
- هذا هو هوارد روبرتس – لونه بشكل رائع ( كابيتول ST-1887، 1963)
- إتش آر عازف غيتار قذر (كابيتول إس تي-1961، 1963)
- Something's Cookin' (Capitol ST-2214, 1965)
- جوديز (كابيتول ST-2400، 1965)
- كل ما هو عادل! (كابيتول ST-2478، 1966)
- مجموعة أغاني Velvet Groove (Verve MGV-8662، 1966)
- مجموعة أغاني The Movin' Man (VSP/Verve VSP-29، 1966)
- أعظم الأغاني الموسيقية على مر العصور (Capitol ST-2609، 1967)
- Jaunty-Jolly! (Capitol ST-2716, 1967)
- مذنب!! (Capitol ST-2824, 1967)
- بعيد عن الأنظار (لكن في الصوت) (كابيتول ST-2901، 1968)
- عجلة الغزل (كابيتول ST-336، 1969)
- طريق أنتيلوب السريع ( إمبلس AS-9207، 1971)
- أصوات (كابيتول ST-11247، 1973)
- مصعد إكوينوكس إكسبريس (ABC Impulse AS-9299، 1975)
- هوارد روبرتس الحقيقي ( كونكورد جاز CJ-53، 1978)
- الانتقال إلى الربيع ( ديسكفري DS-812، 1980)
- فرقة ماجيك باند: حفلة مباشرة في دونتي (VSOP 94، 1995)
- ذا ماجيك باند 2 (VSOP 102، 1998)
كعازف مساعد
- أغنية البراءة (كابيتول، 1968)
- أغاني التجربة (كابيتول، 1969)
مع بيفر وكراوس
- في محمية برية (وارنر بروس، 1970)
- غاندارفا (وارنر براذرز، 1971)
- جميع الرجال الأخيار (وارنر بروس، 1972)
مع بادي كوليت
- صديق الجميع (تشالنج، 1957)
- جاز يعشق باريس ( سبيشالتي ، 1958)
مع بيغي لي
- الأشياء تتأرجح (كابيتول، 1959)
- أنا أحب الرجال! (كابيتول، 1959)
- لاتينية على طريقة لي! (كابيتول، 1960)
- بلوز كروس كانتري (كابيتول، 1962)
- باسم الحب (كابيتول، 1964)
مع بيت روغولو
- تقديم بيت روغولو ( كولومبيا ، 1954)
- مغامرات في الإيقاع (كولومبيا، 1954)
- روغولومانيا (كولومبيا، 1955)
- موسيقى لحشرات هاي فاي ( إمارسي ، 1956)
- Out on a Limb (EmArcy, 1956)
- أصوات جديدة من تأليف بيت روغولو ( هارموني ، 1957)
- روجولو يلعب دور كينتون (EmArcy، 1958)
- عشرة أبواق وجيتارات ( ميركوري ، 1961)
- 10 آلات ساكسفون و 2 آلات باس (ميركوري، 1961)
مع لالو شيفرين
- ذهب مع الموجة ( كولبيكس ، 1964)
- لوك ذو اليد الباردة ( دوت ، 1967)
- هناك فيلم كامل عن لالو شيفرين (دوت، 1968)
- المزيد من أفلام المهمة المستحيلة ( باراماونت ، 1968)
- مانيكس (موسيقى تصويرية من الموسيقى الأصلية لبرنامج باراماونت التلفزيوني) (باراماونت، 1968)
- بوليت ( وارنر بروس ، 1968)
- أبطال كيلي ( إم جي إم ، 1970)
- روك ريكويم (فيرف، 1971)
مع بود شانك
- فلوت وأوبوا مع بوب كوبر ( باسيفيك جاز ، 1957)
- أغنية "Blowin' Country" مع بوب كوبر ( World Pacific ، 1959)
- طواحين الهواء في عقلك (باسيفيك جاز، 1969)
مع الآخرين
- فرانكي أفالون ، والآن عن السيد أفالون (تشانسلور، 1961)
- فرقة بيتش بويز ، أيام الصيف (وليالي الصيف!!) (كابيتول، 1965)
- هاري بيلافونتي ، بيلافونتي يغني البلوز (آر سي إيه فيكتور، 1959)
- توني بينيت ، توني يجعل الأمر يحدث (كولومبيا، 1967)
- جون كريستي ، شيء رائع (تسجيلات كابيتول، 1954)
- روي كلارك ، العزف على أوتار البلوز (كابيتول، 1966)
- روزماري كلوني ، روزي تتأرجح بهدوء (تسجيلات فيرف، 1960)
- سام كوك ، أليست هذه أخباراً جيدة ( آر سي إيه فيكتور ، 1964)
- بوبي دارين ، الفائزون ( أتكو ، 1964)
- بوبي دارين، بوبي دارين يغني ظل ابتسامتك (أتلانتيك، 1966)
- فرقة ذا إلكتريك برونز ، إصدار قسم (ريبرايز ريكوردز، 1968)
- فرقة الطلاب الجدد الأربعة ، فرقة الطلاب الجدد الأربعة وخمس غيتارات (كابيتول، 1959)
- تيري جارثويت ، تيري ( أريستا ، 1975)
- لورن غرين ، مرحباً بكم في بونديروسا (RCA، 1964)
- شيكو هاميلتون ، ثلاثي شيكو هاميلتون ( باسيفيك جاز ، 1956)
- جوني هارتمان ، أنا أحب الجميع (ABC، 1967)
- جون لي هوكر ، بيرة ودجاج مجاني ( تسجيلات ABC ، 1974)
- لينا هورن ، طقس عاصف (آر سي إيه فيكتور، 1957)
- ميلت جاكسون ، ممفيس جاكسون (إمبلس!، 1969)
- جوني جيمس ، بعد ساعات العمل (إم جي إم، 1962)
- بلاس جونسون ، هذا لا بد أن يكون بلاس (كابيتول، 1959)
- هانك جونز ، من أجل المتعة فقط ( جالاكسي ، 1977)
- جين كينغ ، تغني للنخبة (هانا-باربيرا، 1966)
- جون كليمر ، الخفقان المستمر (دافع!، 1971)
- تشارلز كينارد ، أين يكمن السر! (باسيفيك جاز، 1963)
- هارفي ماندل ، الصالحون (فيليبس، 1969)
- هيربي مان ، الناي السحري لهيربي مان (فيرف، 1957)
- بيت ميدلر ، الزهرة المكسورة (أتلانتيك ريكوردز، 1977)
- ثيلونيوس مونك ، مونك بلوز (كولومبيا، 1968)
- فرانك مورغان ، فرانك مورغان (جين نورمان يقدم، 1955)
- هاري نيلسون ، هاري (آر سي إيه فيكتور، 1969)
- فرانكي راندال ، يسير على خطى فرانكي راندال! (آر سي إيه فيكتور، 1966)
- ديلا ريس ، ديلا على أوتار زرقاء (ABC، 1967)
- ديلا ريس، يجب أن أكون أنا... هذه الرحلة (ABC، 1968)
- شورتي روجرز ، احتمالات أن يكون الأمر متأرجحًا ( آر سي إيه فيكتور ، 1958)
- ديان شور ، ديدلز (GRP، 1984)
- نانسي سيناترا ، أغنية "Sugar" (تسجيلات ريبريز، 1966)
- سوني وشير ، انظر إلينا (تسجيلات أتكو، 1965)
- متجر السكر ، متجر السكر (ناو ساوندز، 1968)
- غابور زابو ، الرياح والسماء والألماس (دافع!، 1967)
- ميل تورمي ، الآن! (كولومبيا، 1966)
- بوبي تروب ، بوبي تروب (كابيتول، 1953)
- لاري ويليامز ، ديزي، الآنسة ليزي (سبيشيالتي، 1958) [ 8 ]
فهرس
- روبرتس، هوارد؛ ألميدا، لوريندو ؛ هيتماير، هوارد؛ هندريكسون، آل؛ كيسل، بارني ؛ بيتمان، بيل ؛ بين، بوب؛ مارشال، جاك (1961). غيتار الساحل الغربي: ثماني مقطوعات منفردة أصلية للغيتار . نيويورك: مؤسسة ليدز للموسيقى. ASIN B0080YPG16 . OCLC 79391800 .
- روبرتس، هوارد؛ ستيوارت، جيمس (1971). كتاب هوارد روبرتس لتعليم الجيتار . دار نشر تشيري لين ميوزيك . رقم ISBN 978-0899150000.
- روبرتس، هوارد (1972). دليل هوارد روبرتس لعزف الجيتار: الألحان والأوتار . دار نشر تشيري لين ميوزيك . رقم ISBN 978-0899150024.
- روبرتس، هوارد؛ جريب، بوب (1972). دليل هوارد روبرتس لتعليم الجيتار: القراءة البصرية . شركة بلايباك ميوزيك للنشر. ISBN 978-0899150031.
- روبرتس، هوارد؛ هاغبرغ، غاري ل. (1989). موسوعة نظام براكسيس لتعليم الجيتار . أدفانس ميوزيك. ISBN 978-3892210191.
ملحوظات
- ↑ يانو، سكوت . "سيرة هوارد روبرتس" . أول ميوزيك . شركة روفي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2013 .
- 1 2 ساليس، جيمس. "الوسط: هيرب إليس، هوارد روبرتس، جيم هول، كيني بوريل، جو باس، تال فارلو". غيتارات الجاز: مختارات. الطبعة الأولى. نيويورك: كويل، 1984. 197-207. مطبوع.
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ كارلتون، جيم (٧ أكتوبر ٢٠١٤). "هوارد روبرتس" . غيتار عتيق . شركة غيتار عتيق . تم الاسترجاع في ٢٩ نوفمبر ٢٠٢١ .
- 1 2 3 4 فويس، ستيف (يوليو 1992). "نعي: هوارد روبرتس" . صحيفة الإندبندنت . سجل الشركات، شركة الإندبندنت للأخبار الرقمية والإعلام المحدودة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2021 .
- ↑ "رباعية هوارد روبرتس" . غيتار تشايفز . مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2013 .
- ↑ مارشال، وولف، صوت غيتار هوارد روبرتس ، تم الاطلاع عليه بتاريخ 14-06-2012
- ↑ فويس، ستيف (2 يوليو 1992). "نعي: هوارد روبرتس" . صحيفة الإندبندنت .
- ↑ لاري ويليامز: باد بوي: أساطير سبيشالتي ريكوردز، سبيشالتي ريكوردز 1989، ملاحظات الغلاف
مراجع
- هولدر، ميتش؛ روبرتس، باتي (2006). أساليب هوارد روبرتس في عزف الجيتار الجاز . منشورات ميل باي . ISBN 978-0786674091.
روابط خارجية
- مواليد عام 1929
- وفيات عام 1992
- عازفو الجيتار الأمريكيون في موسيقى الجاز
- عازفو الجيتار الجاز السائدون
- عازفو غيتار الجاز الرائعون
- فنانو شركة كابيتول ريكوردز
- فنانو شركة إمبلس! ريكوردز
- فنانو شركة فيرف ريكوردز
- معلمو موسيقى الجاز الأمريكيون
- موسيقيون جلسات أمريكيون
- عازفو الغيتار الأمريكيون في القرن العشرين
- موسيقيون من فينيكس، أريزونا
- أعضاء فرقة ذا ريكينج كرو (الموسيقى)
- عازفو غيتار من أريزونا
- عازفو غيتار أمريكيون ذكور
- عازفو غيتار الجاز في الساحل الغربي
- موسيقيون أمريكيون ذكور من القرن العشرين
- موسيقيو الجاز الأمريكيون الذكور
