هيويل بينيت

هيويل توماس بينيت ^{[ 1 ] [ أ ]} (8 أبريل 1944 - 24 يوليو 2017) كان ممثلاً سينمائياً وتلفزيونياً ويلزياً. لعب دور البطولة في فيلم "طريق العائلة " (1966)، وجسّد شخصية جيمس شيلي، "الرجل المفكر الكسول"، في المسلسل الكوميدي التلفزيوني "شيلي" (1979-1992). ^{[ 3 ]}

لعب بينيت أدوار البطولة أمام هايلي ميلز في أفلام " ذا فاميلي واي" ، و "تويستد نيرف" (1968)، و "إندليس نايت" (1972). ومن أدواره السينمائية البارزة الأخرى: الجندي بريغ في الفيلم الكوميدي "ذا فيرجن سولجرز " (1969)، ودينيس في فيلم " لوت" (1970)، وإدوين أنتوني في فيلم " بيرسي " (1971). وكانت شخصية ريكي تار التي جسدها بينيت محورية في المسلسل التلفزيوني الذي أنتجته هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) والمقتبس عن رواية جون لو كاريه "تينكر ، تايلور، سولجر، سباي" (1979). وفي السنوات اللاحقة، غالباً ما أُسندت إليه أدوار شريرة، منها دور السيد كروپ في فيلم " نيفر وير " (1996) المقتبس عن رواية نيل غيمان ، ودور بيتر باكستر في مسلسل الدراما البوليسية " ذا بيل" (2002) الذي عُرض على قناة ITV ، ودور زعيم الجريمة جاك دالتون في مسلسل "إيست إندرز " (2003).

وُلد بينيت في 8 أبريل 1944 في غارنانت ، كارمارثينشاير ، ويلز، وهو ابن سارة غوين (ني لويس) وغوردون بينيت. ^{[ 4 ]} كانت لغته الأم هي الويلزية ؛ وتعلم التحدث بالإنجليزية بلكنة أطلق عليها اسم "الويلزية اللندنية" بعد انتقال عائلته إلى جنوب لندن عندما كان في الرابعة من عمره. ^{[ 5 ] [ 6 ]} كان شقيق الممثل ألون لويس ، المعروف بدوره في مسلسل "إيمرديل" بشخصية فيك وندسور . التحق بينيت بمدرسة ساني هيل في ستريثام ، ومدرسة هنري ثورنتون النحوية في كلافام (1955-1962)، والأكاديمية الملكية للفنون المسرحية . ^{[ 3 ]}

ظهر بينيت لأول مرة على خشبة المسرح في دور أوفيليا في مسرحية هاملت التي قدمها مسرح كوينز عام 1959. ^{[ 3 ]} واستمر مع الفرقة لمدة خمس سنوات، وشملت أدواره دور ريتشموند في مسرحية ريتشارد الثالث على مسرح سكالا عام 1963. بعد فترة وجيزة من العمل كمدرس بديل، ^{[ 5 ]} فاز بينيت بمنحة دراسية للتدريب في الأكاديمية الملكية للفنون المسرحية ، وقدم عروضًا في سالزبوري وليذرهيد . ^{[ 1 ] [ 3 ]} ظهر لأول مرة على شاشة التلفزيون عام 1964، حيث شارك في حلقات من مسلسلي دكتور هو ومسرح 625. في عام 1966، لعب دور البطولة ويلي تيرنر في مسرحية الأربعاء على قناة بي بي سي 1 بعنوان "حيث تجوب الجاموس". كان هذا الدور، الذي جسد فيه شخصية مراهق مضطرب عقليًا مهووس برعاة البقر، أول أدواره العديدة في مسرحيات دينيس بوتر التلفزيونية. ^{[ 7 ]}

كان أول ظهور سينمائي له بدور ليوناردو في الفيلم الإيطالي " Il marito è mio e l'ammazzo quando mi pare " (إنه زوجي وسأقرر متى أقتله) عام 1966، من إخراج باسكوالي فيستا كامبانيل ، وهو فيلم كوميدي تدور أحداثه حول زوجة شابة تخطط بدقة لقتل زوجها، الذي يكبرها بأربعين عامًا، لتتزوج شابًا من جيل الستينيات. ^{[ 8 ]} ثم لعب بينيت دور آرثر فيتون، العريس الجديد الخجول، أمام هايلي ميلز في فيلم "The Family Way " (1966) من إخراج الأخوين بولتينغ ، والمقتبس عن مسرحية بيل نوتون . وقد تم اختياره للدور بعد أن شاهده جون بولتينغ في مسرحية آلان بلاتر "A Smashing Day " ^{[ 9 ]} ، وشعر أنه يمتلك "مظهرًا يجمع بين الحساسية والرجولة". ^{[ 10 ]} وقد أكسبه نجاح الفيلم عقدًا مع شركة "British Lion Films" ^{[ 7 ]} ، ودفع صحيفة "News of the World" إلى تلقيبه بـ"وجه عام 1967". ^{[ 6 ]} كان يعتبر مظهره "نعمة ونقمة في آن واحد. فقد أكسبه شهرة سريعة، لكنه كان ممثلاً جاداً يُوصف بأنه فتى وسيم ورمز جنسي... كنت أتمنى لو أن أنفي مكسور." ^{[ 6 ]} اجتمع مجدداً مع ميلز وبولتينغ في فيلم الإثارة النفسية " العصب الملتوي " (1968)، حيث لعب دور مارتن دورنلي في ما وصفه معهد الفيلم البريطاني بأنه "واحد من أكثر تصويرات الشر إثارة في تاريخ السينما". ^{[ 7 ]} في عام 1969، لعب دور الجندي بريغ في فيلم "الجنود العذارى" ، وهو فيلم كوميدي درامي تدور أحداثه خلال حالة الطوارئ في مالايا . وصف بينيت الفيلم بأنه "قصة جندي شاب يعشق مومساً صينية، والخوف الذي ينتابه في المواقف القتالية. وفي أحد الأيام، يركض في الاتجاه الخاطئ ويصبح بطلاً بالصدفة." ^{[ 3 ]} في عام 1969، وصفه الناقد المعاصر روجر إيبرت بأنه "واحد من أفضل الممثلين الشباب في إنجلترا". ^{[ 11 ]}

استمرت أدوار بينيت السينمائية في سبعينيات القرن العشرين، ولا سيما في فيلم " لوت " (1970) المقتبس عن رواية جو أورتون ، وفيلم "إندليس نايت " (1972) المقتبس عن رواية أجاثا كريستي ، والذي جمعه مجددًا مع هايلي ميلز. كان المرشح الأبرز لدور برايان روبرتس في فيلم " كاباريه " (1972) للمخرج بوب فوس ، لكنه افترض خطأً أنه دور غنائي ولم يقرأ السيناريو، فذهب الدور إلى مايكل يورك . ^{[ 12 ]} قام ببطولة فيلمي " بيرسي " (1971) الكوميديين الجنسيين من إخراج رالف توماس ، حيث لعب دور شاب خجول يخضع لأول عملية زرع قضيب في العالم، وفيلم " ذا لوف بان" (1973). ^{[ 13 ]} وعن هذه الفترة من مسيرته، صرّح بينيت لاحقًا: "لقد دخلتُ في نهاية كل شيء، نظام الاستوديوهات وما إلى ذلك. وجدتُ نفسي في أوائل السبعينيات بلا وجهة أذهب إليها." ^{[ 1 ]}

استمر في مسيرته الفنية في المسرح. ووصفت صحيفة "إلستريتد لندن نيوز" أداءه لشخصية "بوك" في عرض " حلم ليلة صيف" ضمن مهرجان إدنبرة عام 1967 بأنه "الأفضل منذ ليزلي فرينش ". ^{[ 14 ]} عاد إلى المهرجان عام 1990 ليؤدي دور " لونغ جون سيلفر" في اقتباس مسرحي لرواية " جزيرة الكنز" لروبرت لويس ستيفنسون . ^{[ 15 ]} شارك في العديد من عروض المسرح الوطني، بما في ذلك دور "مارك أنطوني" في مسرحية "يوليوس قيصر" (مسرح يونغ فيك ، 1972) ودور "مارلو" في مسرحية "هي تنحني لتنتصر" ( مسرح ليتلتون ، 1984). ومن أدواره البارزة الأخرى دور الأمير "هال" في مسرحية "هنري الرابع، الجزءان الأول والثاني " ( مسرح ميرميد ، 1970)، ودور البطولة في مسرحية "هاملت" خلال جولة في جنوب إفريقيا عام 1974، ودور "أندريه بروزوروف" في مسرحية "الأخوات الثلاث " ( مسرح ألبري ، 1987). ^{[ 1 ]} كما أخرج عروضاً في مسارح المقاطعات، بما في ذلك اقتباس عام 1975 لرواية جيه بي بريستلي " لقد كنت هنا من قبل" في مسرح جوينيد، بانجور . ^{[ 16 ]}

استأنف بينيت مسيرته التلفزيونية بظهوره في حلقات من مسلسلي "مسرحية اليوم " (1973) و "سويني" (1976). ^{[ 17 ]} وفي عام 1978، ظهر في الدراما الموسيقية "بنسات من السماء" لدينيس بوتر بدور توم، وهو قواد. وفي عام 1979، ظهر بينيت بدور العميل الميداني ريكي تار في مسلسل "الجاسوس، الخياط، الجندي، المقتبس من رواية جون لو كاريه " الخياط، الخياط، الجندي، الجاسوس " (1979)، والذي عُرض على قناة BBC2 في ست حلقات من إخراج آرثر هوبكرافت ، حيث جسّد الشخصية بـ"قشرة رقيقة من السحر الصبياني تخفي سنوات من خداع الذات والخيانة" وفقًا لمعهد الفيلم البريطاني. ^{[ 7 ]} ثم قام بينيت ببطولة مسلسلين قصيرين آخرين من إنتاج BBC هما " الخبث، التفكير المسبق" (1979) و " المستشار" (1981). ^{[ 18 ]} في عام 1981، لعب دور الروائي المتخصص في الخوارق جيديون هارلاكس في مسرحية ديفيد رودكين التلفزيونية أرتميس 81. ^{[ 19 ]}

في عام 1979، لعب دور البطولة في المسلسل الكوميدي " شيلي" (1979-1984) على قناة " تايمز تيليفيجن "، مجسدًا شخصية جيمس شيلي، "العاطل عن العمل الحر"، وهو خريج جغرافيا ساخر وفيلسوف لا يرغب في العمل. ^{[ 1 ] [ 7 ]} استقطب المسلسل، الذي ابتكره بيتر تيلبري ، جمهورًا وصل إلى 18 مليون مشاهد. ^{[ 20 ]} ووفقًا لبينيت، "لقد أنجز الكتّاب شيئًا مذهلاً حقًا. لقد ابتكروا ما كان أشبه بمونولوج وحولوه إلى مسلسل كوميدي شهير." ^{[ 1 ]} استؤنف عرض البرنامج، في البداية تحت عنوان " عودة شيلي" ، في عام 1988 واستمر حتى عام 1992.

خلال ثمانينيات القرن العشرين، كان بينيت الصوت الرسمي لشركة السكك الحديدية البريطانية في إعلاناتها التي تحمل شعار "نحن نقترب". ^{[ 6 ]} كما قدم تعليقات صوتية لإعلانات بيرة بودوايزر وهوفميستر . ^{[ 21 ]} في عام 1986، لعب دور الصحفي الاستقصائي آلان بلاكيستون في مسرحية "فرانكي وجوني" للكاتبة باولا ميلن ، وهو عمل وصفه بأنه "من أفضل ما قدمته منذ فترة طويلة". وقد خسر وزنه ليمنح الشخصية "مظهرًا جائعًا ومُثقلًا بالهموم". ^{[ 6 ] [ 22 ]} في العام التالي، لعب دور مهندس معماري يحوّل منزله في الضواحي تدريجيًا إلى حصن منيع ردًا على العنف الحضري، وذلك في الكوميديا ​​السوداء "تشيكبوينت تشيسويك" للمخرج آندي هاميلتون ، وهي جزء من سلسلة "تذاكر تيتانيك" . ^{[ 23 ]}

بحلول منتصف التسعينيات، أدى إدمان الكحول وعلاج فرط نشاط الغدة الدرقية ^{[ 21 ]} إلى تغيير مظهر بينيت. ^{[ 7 ] [ 24 ]} وكثيراً ما أُسندت إليه أدوار غير مرغوب فيها، منها دور صاحب النادي آرثر "بيغ" ماليون في آخر مسرحيتين تلفزيونيتين مترابطتين لدينيس بوتر، وهما "كاريوكي" و "كولد لازاروس" (كلاهما عام 1996)، ودور السيد كروپ الشرير في مسلسل نيل غيمان " نيفر وير " (1996). ^{[ 25 ]} وفي السينما، لعب دور الدكتور كريپن في فيلم "نصيحة قاتلة" (1994) وجان بابتيست كولبير في فيلم "فاتيل" (2000). وظهر في فيلم "لوك، ستوك... " (2000) بدور ديب ثروت ^{[ 26 ]} ، وانضم إلى طاقم مسلسل "إيست إندرز" الشهير عام 2003، حيث لعب دور جاك دالتون ، زعيم العصابات عديم الرحمة في والفرود . من بين مشاركاته التلفزيونية المتأخرة الأخرى، عشر حلقات بدور بيتر باكستر، المجرم الجنسي، في مسلسل " ذا بيل " (2002-2005)، ودور الدكتور مايك فاين في الحلقة الأولى من مسلسل "جام أند جيروزاليم " (2006). ^{[ 24 ] [ 27 ] [ 28 ]} وكان آخر أدواره التلفزيونية أمام بيتر دافيسون في إحدى حلقات مسلسل " ذا لاست ديتكتيف" (2007). ^{[ 29 ]}

في عام ١٩٧٠، تزوج بينيت من كاثي ماكجوان ، التي كانت مقدمة برنامج الموسيقى التلفزيوني " ريزي ستيدي جو!" (١٩٦٣-١٩٦٦). ورُزقا بابنة اسمها إيما. وانتهى الزواج في عام ١٩٨٨. وفي سبتمبر ١٩٨٦، سعى بينيت لتلقي العلاج من إدمان الكحول في مستشفى بريوري في روهامبتون. ^{[ ٢١ ] [ ٣٠ ]} وفي عام ١٩٩٨، تزوج من ساندرا لين فولفورد، وانتقلا لاحقًا إلى منزل ريفي قديم بالقرب من البحر في ديل، كينت . ^{[ ٣١ ] [ ١ ]} اعتزل بينيت التمثيل في عام ٢٠٠٧ بعد تشخيص إصابته بعيب خلقي في القلب. ^{[ ١ ]} وتوفي في منزله في ٢٤ يوليو ٢٠١٧، عن عمر يناهز ٧٣ عامًا. ^{[ ٣٢ ] [ ٣٣ ]}

• هيويل بينيت في معهد الفيلم البريطاني
• هيويل بينيت على موقع IMDb
• هيويل بينيت