كريس جيريكو
كريستوفر كيث إيرفين (مواليد 9 نوفمبر 1970)، المعروف باسم كريس جيريكو ، هو مصارع محترف أمريكي-كندي، وموسيقي روك، وممثل. اعتبارًا من يناير 2019 ، وهو موقع مع اتحاد المصارعة المحترفة ( AEW )، حيث يُشار إليه أيضاً باسم جيريكو .
اشتهر جيريكو بشخصيته المبالغ فيها كنجم روك، وبراعته الفنية في المصارعة داخل الحلبة، وقدرته على إعادة ابتكار شخصيته على مدار مسيرته المهنية، وقد وصفه الصحفيون وزملاءه في الصناعة بأنه أحد أعظم المصارعين المحترفين على مر العصور.
خلال تسعينيات القرن الماضي، شارك جيريكو في عروضٍ لصالح منظمات المصارعة الأمريكية "إكستريم تشامبيونشيب ريسلينغ " (ECW) و "وورلد تشامبيونشيب ريسلينغ " (WCW)، بالإضافة إلى عروضٍ في دولٍ مثل كندا واليابان والمكسيك. وفي النصف الثاني من عام ١٩٩٩، ظهر لأول مرة في اتحاد المصارعة العالمي (WWF، الذي أُعيد تسميته إلى WWE في عام ٢٠٠٢). وفي عام ٢٠٠١، أصبح أول بطلٍ بلا منازعٍ في WWF ، وبالتالي آخر حاملٍ لبطولة WCW العالمية للوزن الثقيل (التي كانت تُعرف آنذاك باسم بطولة العالم)، بعد أن فاز ووحد لقبي WWF والعالم بفوزه على ستون كولد ستيف أوستن وذا روك في الليلة نفسها . تصدّر جيريكو العديد من عروض الدفع مقابل المشاهدة (PPV) خلال فترة وجوده في WWF/WWE، بما في ذلك ريسلمانيا ١٨، وعرض TLC الافتتاحي : الطاولات والسلالم والكراسي، ومباريات غرفة الإقصاء ، والعروض نفسها. تم إدخاله إلى قاعة مشاهير نشرة مراقبي المصارعة في عام 2010.
فاز جيريكو ببطولة WWF الموحدة مرة واحدة ، وبطولة WCW /العالمية مرتين ، وبطولة العالم للوزن الثقيل (نسخة 2002-2013) ثلاث مرات . كما حاز على بطولة WWE للقارات تسع مرات، وهو رقم قياسي ، وكان تاسع بطل للتاج الثلاثي ، ورابع بطل للجراند سلام في التاريخ. إضافةً إلى ذلك، فاز بجائزة سلامي لأفضل نجم في عام 2008 ، وفاز (مع بيج شو باسم جيري-شو ) بجائزة سلامي لأفضل فريق ثنائي في عام 2009 ، ليصبح بذلك الفائز الوحيد بجائزتي أفضل نجم وأفضل فريق ثنائي.
بعد مغادرته WWE في عام 2018، انضم جيريكو إلى اتحاد نيو جابان برو ريسلينغ (NJPW)، حيث فاز ببطولة IWGP للقارات لمرة واحدة ، ليصبح أول مصارع يحمل لقبي WWE وIWGP للقارات. في يناير 2019، انضم جيريكو إلى اتحاد أول إليت ريسلينغ (AEW) وأصبح أول من يحمل لقب بطولة العالم AEW في أغسطس من ذلك العام. خلال فترة وجوده في AEW، فاز جيريكو أيضًا ببطولة ROH العالمية (اللقب الرئيسي لاتحاد رينغ أوف أونر الشقيق لـAEW ) مرتين، بالإضافة إلى بطولة FTW .
في عام ١٩٩٩، أصبح جيريكو المغني الرئيسي لفرقة الهيفي ميتال "فوزي" ، التي أصدرت ألبومها الأول الذي يحمل اسمها في العام التالي. تتألف أعمال الفرقة المبكرة في معظمها من أغاني معاد غناؤها ، على الرغم من أنها ركزت بشكل أساسي على أعمالها الأصلية بدءًا من ألبومها الثالث " كل ما تبقى " (٢٠٠٥). كما ظهر جيريكو في العديد من البرامج التلفزيونية على مر السنين، بما في ذلك موسم ٢٠١١ من برنامج "الرقص مع النجوم" . وقدّم برنامج الألعاب "السقوط" على قناة ABC ، وحفل توزيع جوائز "ريفولفر غولدن غودز" لعام ٢٠١١ ، وحفل توزيع جوائز "ميتال هامر غولدن غودز" في المملكة المتحدة عامي ٢٠١٢ و٢٠١٧.
وقت مبكر من الحياة
وُلد كريستوفر كيث إيرفين في مانهاسيت، نيويورك، في 9 نوفمبر 1970، [ 5 ] وهو ابن زوجين كنديين. ينحدر من أصول اسكتلندية من جهة والده، ومن أصول أوكرانية من جهة والدته. [ 6 ] كان والده، لاعب هوكي الجليد تيد إيرفين ، [ 1 ] يلعب لفريق نيويورك رينجرز وقت ولادة جيريكو. بعد تقاعد والده، عادت العائلة إلى وينيبيغ، مانيتوبا ، حيث نشأ إيرفين. [ 7 ] يحمل إيرفين الجنسيتين الأمريكية والكندية. [ 8 ] درس في كلية ريد ريفر في وينيبيغ، وتخرج منها عام 1990 بشهادة في الاتصالات الإبداعية. [ 9 ]
بدأ اهتمام إيرفين بالمصارعة المحترفة عندما بدأ بمشاهدة فعاليات اتحاد المصارعة الأمريكي (AWA) المحلية التي كانت تُقام في ساحة وينيبيغ مع عائلته، ونشأت لديه رغبةٌ في أن يصبح مصارعًا محترفًا عندما شاهد لقطات لأوين هارت ، الذي كان حينها يُشارك مع اتحاد ستامبيد للمصارعة ، وهو يؤدي حركات بهلوانية رائعة. كما ذكر إيرفين أيضًا أن بريت ، شقيق أوين الأكبر ، وريكي ستيمبوت ، وشون مايكلز كانوا مصدر إلهام له ليصبح مصارعًا محترفًا. [ 9 ] [ 10 ] وكانت تجربته الأولى مع اتحاد مصارعة محترف عندما عمل ضمن طاقم الحلبة في الجولة الأولى لاتحاد كيستون للمصارعة الذي تم افتتاحه حديثًا، [ 9 ] حيث تعلم نصائح مهمة من المصارعين المستقلين كاتفيش تشارلي وكيفمان برودا. [ 9 ]
مسيرة المصارعة المحترفة
بداية المسيرة المهنية (1990-1991)
في سن التاسعة عشرة، التحق بمدرسة هارت براذرز للمصارعة، حيث التقى لانس ستورم في يومه الأول. وتدرب على يد إد لانغلي والمصارع المحلي من كالجاري براد يونغ.
بعد شهرين من إتمام تدريبه، كان جاهزًا لبدء المصارعة في العروض المستقلة، حيث ظهر لأول مرة في قاعة موس هول في بونوكا، ألبرتا ، باسم "كاوبوي" كريس جيريكو ، في 2 أكتوبر 1990، في مباراة انتهت بالتعادل بعد عشر دقائق ضد ستورم. ثم عمل الاثنان كفريق ثنائي ، وكان اسمهما في البداية سادن إمباكت. ووفقًا لمقابلة أجراها ريتش آيزن مع جيريكو في فبراير 2019 على برنامجه "ذا ريتش آيزن شو"، [ 11 ] صرّح جيريكو أن اسمه في الحلبة كان سيكون " جاك أكشن "، لكن أحدهم علّق على الاسم قائلاً إنه سخيف. فسأله الشخص عن اسمه الحقيقي، فتوتر وقال " كريس جيريكو "، [ 12 ] مستوحيًا الاسم من ألبوم " وولز أوف جيريكو " لفرقة الباور ميتال الألمانية هيلوين . [ ٩ ] عمل جيريكو وستورم مع توني كونديلو في جولات شمال مانيتوبا مع آدم كوبلاند (إيدج)، وجيسون ريسو (كريستيان)، وتيري جيرين (راينو). [ ٥ ] كما شارك الثنائي في مصارعة اتحاد المصارعة الوطني الكندي (CNWA) واتحاد مصارعة جبال روكي الكندية (CRMW) في كالجاري.
مصارعة فنون القتال الحدودية (1991-1992)
في أكتوبر 1991، خاض جيريكو وستورم (باسم "سودن إمباكت") نزالات في اليابان لصالح اتحاد فرونتير للفنون القتالية (FMW) ضمن جولته "سوبر راديكال فورس - تو ذا ويست!". وضمّت قائمة خصومهم في الجولة أتسوكي أونيتا ، وتارزان غوتو ، وإيجي إيزاكي ، وجانوسوكي هوندا . [ 13 ] وخلال الرحلة، توطدت علاقة جيريكو بريكي فوجي ، الذي كان قد تدرب على يد ستو هارت . [ 9 ]
في سبتمبر 1992، تلقى جيريكو وستورم دعوة من فوجي للعودة إلى اتحاد المصارعة FMW للمشاركة في عرض الذكرى السنوية الثالثة . بعد رفض ستورم للعرض، اختار جيريكو المصارع إريك فريز، المقيم في إدمونتون، كشريك بديل في فريق الزوجي. في ذلك الحدث، الذي أقيم في ملعب يوكوهاما ، فاز جيريكو وفريز على إيجي إيزاكي وكوجي ناكاغاوا . [ 9 ] [ 13 ]
Consejo Mundial de Lucha Libre والترقيات المكسيكية الأخرى (1992-1995، 2024)
في شتاء عام ١٩٩٢، سافر جيريكو إلى المكسيك وتنافس تحت اسم ليون دورو ("الأسد الذهبي")، وهو اسم اختاره له الجمهور بالتصويت بين " هي-مان " و"كريس باور" وخياره المفضل "ليون دورو"). لاحقًا، أصبح اسمه كورازون دي ليون ("قلب الأسد")، حيث بدأ مسيرته في المصارعة مع عدة اتحادات صغيرة في نويفو ليون . في مارس ١٩٩٣، ظهر جيريكو مع اتحاد المصارعة العالمي (يونيفرسال ريسلينغ أسوسيشن ).
في أبريل 1993، بدأ جيريكو المنافسة في أقدم اتحاد مصارعة في المكسيك، وهو اتحاد المصارعة العالمي (CMLL). في هذا الاتحاد، واجه جيريكو كلاً من سيلفر كينج ، ونيجرو كاساس ، وأولتيمو دراغون، ليحقق في النهاية لقب بطل العالم للوزن المتوسط في اتحاد NWA لمدة 11 شهرًا ، بدءًا من ديسمبر 1993. وكانت آخر مشاركة لجيريكو مع اتحاد CMLL في سبتمبر 1995، حيث خسر أمام أبولو دانتيس ، بطل العالم للوزن الثقيل في الاتحاد، في حلبة أرينا كوليسيو بمدينة مكسيكو .
في يونيو 2024، عاد جيريكو إلى اتحاد CMLL بعد غياب دام قرابة 29 عامًا، حيث هاجم ميستيكو وتحداه لمباراة في العرض السنوي الحادي والتسعين لاتحاد CMLL . وفي ذلك الحدث الذي أقيم في سبتمبر 2024، هُزم جيريكو على يد ميستيكو. [ 14 ]
المصارعة والرومانسية / الحرب (1994-1996)
في فبراير 1994، بدأ جيريكو المنافسة بانتظام في اليابان لصالح اتحاد المصارعة والرومانسية (الذي عُرف لاحقًا باسم اتحاد المصارعة "R") (WAR) التابع لجينيتشيرو تينريو، تحت اسم "ليون هارت". وفي الذكرى السنوية الثانية لثورة المصارعة في يوليو 1994، تعاون مع فامبيرو كازانوفا وذا وورلورد، لكنهم خسروا أمام أتسوكي أونيتا ، وكراشر بام بام بيجلو ، وجينيتشيرو تينريو. وفي نوفمبر 1994، هزمه ألتيمو دراغون وانتزع منه لقب بطولة العالم للوزن المتوسط التابعة لاتحاد المصارعة الوطني (NWA) ، والذي كان قد فاز به أثناء مصارعته في المكسيك.
في مارس 1995، خسر جيريكو أمام جيدو في نهائي بطولة تتويج أول بطل دولي لوزن خفيف الوزن في منظمة WAR . ثم هزم جيدو ليحرز اللقب في يونيو 1995، لكنه خسره أمام أولتيمو دراغون في الشهر التالي خلال عرض الذكرى السنوية الثالثة لمنظمة WAR . في ديسمبر 1995، شارك جيريكو في بطولة Super J-Cup الثانية ، حيث فاز على هانزو ناكاجيما في الجولة الأولى، لكنه خسر أمام وايلد بيغاسوس في الجولة الثانية. [ 5 ]
في عام ١٩٩٥، انضم جيريكو إلى فريق فويوكي -غون ("جيش فويوكي") الشرير مع هيروميتشي فويوكي ، وجيدو، وجادو ، واتخذ اسم "ليون دو". في فبراير ١٩٩٦، فاز جيريكو وجيدو ببطولة الفرق الثنائية الدولية للوزن الخفيف للناشئين ، التي تم استحداثها حديثًا ، بعد تغلبهما على لانس ستورم ويوجي ياسوراكا في المباراة النهائية. وخسرا البطولة أمام ستورم وياسوراكا في الشهر التالي. كانت آخر مشاركات جيريكو مع اتحاد WAR في يوليو ١٩٩٦، بعد أن خاض ٢٤ جولة مع الاتحاد. [ ٩ ] في مباراته الأخيرة، في عرض الذكرى السنوية الرابعة لاتحاد WAR ، تعاون مع جيدو، وجوشين ثاندر ليجر ، وخوفينتود غويرا ، وخسروا أمام لانس ستورم، وري ميستيريو جونيور ، وأولتيمو دراغون، ويوجي ياسوراكا. [ ١٥ ]
مصارعة جبال سموكي (1994)
في مارس 1994، بدأ جيريكو ولانس ستورم المصارعة لصالح اتحاد سموكي ماونتن ريسلينغ (SMW) الذي يملكه جيم كورنيت في منطقة الأبلاش ، تحت اسم "ثريل سيكرز"، كفريق ثنائي محبوب يتمتع بشخصية "الفتى الوسيم". خلال الأشهر التالية، واجهوا فرقًا مثل باتن توينز ، وماسكد إنفيرنوز، وويل دان (الذين تنافسوا معهم في سلسلة من مباريات "العقاب"). في أغسطس 1994، وخلال عرض "ليلة الأساطير"، هزم فريق "ثريل سيكرز" فريق " هيفنلي بوديز" في نزال شوارع . قبل المباراة، تعرض جيريكو لكسر في ذراعه أثناء تدربه على حركة "شوتينغ ستار بريس" في الحلبة؛ وبعد المباراة، غادر اتحاد SMW. [ 16 ] [ 17 ]
بطولة المصارعة المتطرفة (1996)
بفضل توصيات كريس بنوا، وديف ميلتزر، وبيري ساتورن ، والمنظم بول هيمان ، وبعد أن شاهد ميك فولي مباراة جيريكو ضد أولتيمو دراغون على بطولة WAR الدولية للوزن الخفيف في يوليو 1995، وأعطى شريطًا للمباراة لهيمان، بدأ جيريكو المصارعة لصالح اتحاد إكستريم تشامبيونشيب ريسلينغ (ECW) في فيلادلفيا في فبراير 1996. في ظهوره الثاني، هزم روب فان دام في عرض بيغ آبل بليزارد بلاست . فاز جيريكو ببطولة ECW العالمية للتلفزيون من بيتبول رقم 2 في يونيو 1996 في عرض هاردكور هيفن . في عرض هيت ويف في الشهر التالي، خسر جيريكو اللقب أمام شين دوغلاس في مباراة رباعية . كان ظهوره الأخير في عرض ذا دكتور إز إن في أغسطس 1996، حيث خسر أمام تو كولد سكوربيو . خلال هذه الفترة، لفت انتباه اتحاد وورلد تشامبيونشيب ريسلينغ (WCW).
بطولة العالم للمصارعة (1996-1999)
الظهورات المبكرة (1996-1997)
ظهر جيريكو لأول مرة في اتحاد WCW في 20 أغسطس 1996، بفوزه على السيد جيه إل ، في نزال عُرض في حلقة 31 أغسطس من برنامج WCW Saturday Night . وكان أول ظهور تلفزيوني له في WCW في حلقة 26 أغسطس من برنامج WCW Monday Nitro ضد أليكس رايت، في مباراة انتهت بالتعادل. ثم ظهر لأول مرة في عرض مدفوع الأجر في 15 سبتمبر ضد كريس بنوا في نزال خسره في Fall Brawl '96: War Games . [ 18 ] في الشهر التالي، في عرض Halloween Havoc ، خسر جيريكو أمام سيكس ، عضو nWo ، بسبب تحكيم متحيز من قبل حكم nWo، نيك باتريك . أدى هذا إلى مباراة بين جيريكو وباتريك في World War 3 ، والتي نصت على تقييد إحدى ذراعي جيريكو خلف ظهره. ورغم كل الصعاب، فاز جيريكو بالمباراة. وفي وقت لاحق من تلك الليلة، شارك جيريكو في مباراة الحرب العالمية الثالثة من أجل مباراة بطولة العالم للوزن الثقيل في اتحاد WCW، لكنه فشل في الفوز بالمباراة.
مثّل جيريكو اتحاد WCW ضد ماساهيرو تشونو، عضو فريق nWo Japan ، في نزال خسره في حدث nWo Souled Out . وفي SuperBrawl VII ، تحدّى جيريكو إيدي غيريرو على لقب بطولة WCW للوزن الثقيل للولايات المتحدة ، لكنه لم ينجح .
بطل الوزن المتوسط (1997-1998)
في 28 يونيو 1997، هزم جيريكو سيكس في عرض "ساترداي نايترو" في لوس أنجلوس، كاليفورنيا، ليفوز ببطولة الوزن المتوسط في اتحاد WCW ، وهي أول بطولة له مع الاتحاد. خسر اللقب أمام أليكس رايت بعد شهر في عرض "مونداي نايترو" . وخسر مباراة ثانية على اللقب أمام رايت في عرض "رود وايلد" قبل أن يستعيد بطولة الوزن المتوسط منه في مباراة أقيمت في 16 أغسطس في عرض " ساترداي نايت" . دافع جيريكو عن اللقب ضد إيدي غيريرو في عرض "كلاش أوف ذا تشامبيونز XXXV" قبل أن يخسر أمام غيريرو في سبتمبر في عرض "فول براول" ، منهيًا بذلك فترة حمله الثانية للقب الوزن المتوسط. فاز باللقب مجددًا في يناير بفوزه على ري ميستيريو جونيور في عرض "سولد آوت" ، وبعدها انقلب جيريكو على ميستيريو وضربه على ركبته بصندوق أدوات . [ 19 ] بعد أن رفض جيريكو مرارًا وتكرارًا طلبات جوفينتود غويريرا لمباراة على اللقب، خاض الاثنان مباراة على اللقب مقابل القناع في سوبر براول 8، حيث خسر غويريرا وخلع قناعه. [ 20 ] بعد هذه المباراة، بدأ جيريكو حيلة تتمثل في جمع وارتداء الجوائز من خصومه المهزومين إلى الحلبة، مثل قناع غويريرا، وفستان الأمير إياوكيا الهاواي، وعصابة رأس من ديسكو إنفيرنو .

ثم دخل جيريكو في عداوة طويلة مع دين مالينكو ، حيث ادعى جيريكو مرارًا وتكرارًا أنه مصارع أفضل من مالينكو، لكنه رفض مصارعته. وبسبب براعته في المصارعة الفنية، عُرف مالينكو بلقب "رجل الألف حركة"، لذا ادعى جيريكو أنه "رجل الألف وأربع حركات". يذكر جيريكو في سيرته الذاتية أن هذا اللقب مستوحى من مقابلة شاهدها في طفولته مع اتحاد المصارعة الدولي (IWA)، حيث ادعى المدير فلويد كريتشمان أن ليو بيرك ، أول مصارع محترف يُعرف بلقب "رجل الألف حركة"، أصبح يُعرف الآن بلقب "رجل الألف وحركتين"، فأجابه فلويد كريتشمان بأنه "تعلم حركتين إضافيتين".
خلال حلقة 30 مارس 1998 من برنامج Nitro ، وبعد فوزه على مارتي جانيتي ، أخرج جيريكو لفافة طويلة من الورق زُعم أنها تضم قائمة بجميع حركات المصارعة الـ 1004 التي يعرفها، ثم سردها على الجمهور. كانت العديد من هذه الحركات خيالية، وتقريبًا كل حركة أخرى كانت حركة إخضاع بالذراع . في حلقة 12 مارس 1998 من برنامج WCW Thunder ، هزم مالينكو مصارعًا يرتدي قناع جوفينتود غويرا، والذي بدا أنه جيريكو. لكن المصارع المقنع كان في الواقع ليني لين ، الذي رشاه جيريكو للمشاركة في المباراة. أدى هذا إلى عداوة بسيطة بين لين وجيريكو بعد أن رفض جيريكو دفع المال للين. في عرض Uncensored ، صارع جيريكو مالينكو أخيرًا وهزمه، وبعدها أخذ مالينكو إجازة من المصارعة. [ 21 ] ثم أحضر جيريكو إلى الحلبة صورة لمالينكو، قام بإهانتها والتقليل من شأنها. قبل عرض سلامبوري مباشرة ، رتب جي جي ديلون (الذي أطلق عليه جيريكو لقب "جو جو") مباراة باتل رويال للوزن المتوسط ، حيث سيحصل الفائز فيها على فرصة مباشرة لمنافسة جيريكو على بطولة الوزن المتوسط. قبل جيريكو التحدي بحجة أن خصمه سيكون منهكًا للغاية بحيث لا يستطيع الفوز في مباراة ثانية. في سلامبوري، دخل جيريكو إلى الحلبة ليقدم المتنافسين بطريقة مهينة قبل بدء المباراة، ثم ذهب إلى الكواليس لتناول القهوة. فاز شخص بدا أنه سيكلوب بمباراة الباتل رويال بعد أن صافحه جوفينتود غويريرا ثم أقصى نفسه. كان الفائز هو مالينكو العائد متنكرًا. بعد واحدة من أعلى هتافات الجماهير في تاريخ WCW، تمكن مالينكو من هزيمة جيريكو وانتزاع البطولة منه. [ 22 ] ادعى جيريكو أنه كان ضحية مؤامرة مُحكمة التخطيط لانتزاع الحزام منه. في البداية، ألقى باللوم على غرفة ملابس اتحاد WCW، ثم أضاف ديلون وتيد تيرنر ، وفي مشهد قصير، تجوّل في واشنطن العاصمة حاملاً لافتة كُتب عليها "ضحية مؤامرة"، واتهم الرئيس بيل كلينتون بأنه أحد المتآمرين بعد رفض دعوته لحضور اجتماع. في النهاية، تنازل مالينكو عن اللقب. وفي نهاية المطاف، هزم جيريكو مالينكو في عرض "ذا غريت أميركان باش" ليفوز باللقب الشاغر بعد استبعاد مالينكو لضربه جيريكو بكرسي. [ 23 ] وفي الليلة التالية، تم إيقاف مالينكو بسبب تصرفاته.
في عرض "باش آت ذا بيتش" ، هزم ري ميستيريو جونيور، العائد من الإيقاف، جيريكو في مباراة بدون قوانين بعد تدخل مالينكو الذي كان لا يزال موقوفًا، [ 24 ] إلا أن جيريكو استعاد اللقب في الليلة التالية في عرض "نيترو" . [ 25 ] وفي النهاية، خسر جيريكو اللقب بشكل حاسم أمام غويريرا في عرض "رود وايلد" في مباراة أدارها مالينكو. [ 26 ]
بطل العالم في التلفزيون (1998-1999)
في 10 أغسطس 1998، هزم جيريكو ستيفي راي (الذي حلّ محل بوكر تي ) ليفوز ببطولة العالم للتلفزيون في اتحاد WCW . [ 27 ] بعد ذلك بوقت قصير، تحدّى جيريكو مرارًا وتكرارًا غولدبيرغ، بطل العالم للوزن الثقيل في اتحاد WCW ، في محاولة لبدء عداوة معه، لكنه لم يصارعه أبدًا. [ 5 ] يُرجع جيريكو سبب مغادرته الاتحاد إلى رفض إريك بيشوف وغولدبيرغ وهالك هوجان إشراكه في مباراة سريعة ضد غولدبيرغ في عرض مدفوع الأجر ، والتي كان جيريكو يعتقد أنها ستجذب جمهورًا كبيرًا. في 30 نوفمبر 1998، خسر جيريكو بطولة العالم للتلفزيون أمام كونان . [ 28 ]
في أوائل عام ١٩٩٩، بدأ جيريكو عداوة مع بيري ساتورن . شهدت هذه العداوة قيام جيريكو وساتورن بخوض مباريات بشروط غريبة، مثل تلك التي أقيمت في عرض "سولد آوت "، حيث هزم جيريكو ساتورن في مباراة "الخاسر يرتدي فستانًا". [ ٢٩ ] وفي عرض "سوبر براول ٩" ، تصارع جيريكو وساتورن في مباراة "فساتين" فاز بها جيريكو. وفي النهاية، هزم ساتورن جيريكو في عرض "أنسينسورد " في مباراة طوق الكلاب . [ ٣٠ ] تنقل جيريكو بين اتحاد WCW وعدد من الجولات اليابانية قبل أن يوقع عقدًا مع اتحاد المصارعة العالمي (WWF) في ٣٠ يونيو. [ ٣١ ] كانت آخر مباراة لجيريكو في WCW خلال عرض محلي في بيوريا ، إلينوي ، في ٢١ يوليو، حيث خسر هو وإيدي غيريرو أمام بيلي كيدمان وري ميستيريو جونيور في مباراة فرق.
بعد مرور خمسة عشر عامًا على مغادرة جيريكو لـ WCW، أصبحت موسيقى دخوله الأكثر شهرة داخل الشركة، "One Crazed Anarchist"، هي الأغنية المنفردة الثانية من ألبوم فرقته Fozzy لعام 2014، " Do You Wanna Start a War" .
اتحاد المصارعة المحترفة الياباني الجديد (1997، 1998)
في يناير 1997، ظهر جيريكو لأول مرة في اتحاد نيو جابان برو ريسلينغ (NJPW)، الذي كان مرتبطًا باتفاقية عمل مع اتحاد WCW، بشخصية سوبر ليغر، الخصم المقنّع لجوشين ثاندر ليغر . ووفقًا لجيريكو، فإن أول مباراة لسوبر ليغر ضد كوجي كانيموتو في بطولة العالم للمصارعة 1997 في قبة طوكيو لم تلقَ استحسانًا كبيرًا، ما أدى إلى التخلي عن الشخصية فورًا. أخطأ جيريكو في تنفيذ عدة حركات خلال المباراة، واشتكى من صعوبة الرؤية من خلال القناع.
أمضى جيريكو الأشهر التالية يعمل لصالح اتحاد NJPW متنكرًا باسم كريس جيريكو. وشكّل فرقًا بشكل متكرر مع زميله المصارع سكوتي ريغز من اتحاد WCW ، ومع خصمه السابق كانيموتو، وواجه مصارعين مثل ليغر، وإل ساموراي ، ونوريو هوناغا . في مايو 1997، شارك في بطولة "أفضل المصارعين الصغار" الرابعة ، وحلّ في المركز الثاني مناصفةً في المجموعة الثانية. انتهت مسيرته في سبتمبر 1997 عندما استدعاه اتحاد WCW؛ وشهدت مباراته الأخيرة، التي أقيمت في قاعة نيبون بودوكان ، مشاركته مع كانيموتو والدكتور فاغنر جونيور في خسارة أمام ليغر، وإل ساموراي، ووايلد بيغاسوس . [ 32 ]
في 23 سبتمبر 1998، عاد جيريكو لليلة واحدة إلى اتحاد NJPW في عرض الأربعاء الكبير لذلك العام، حيث تعاون مع بلاك تايجر لتحدي أبطال IWGP للوزن الخفيف شينجيرو أوتاني وتاتسوهيتو تاكايوا دون جدوى . [ 33 ]
الاتحاد العالمي للمصارعة/الترفيه (1999-2005)
بطل القارات (1999-2001)

في الأسابيع التي سبقت ظهور جيريكو الأول، ظهرت ساعة تحمل عبارة "العد التنازلي للألفية الجديدة" على برامج اتحاد المصارعة العالمي (WWF). في الفيديو المنزلي " هدم الجدران" ، صرّح جيريكو بأنه استلهم فكرة هذا الظهور عندما رأى ساعة مماثلة في مكتب بريد، ووافق فينس مكمان على استخدامها لتقديمه في الاتحاد. انتهى العد التنازلي أخيرًا في حلقة 9 أغسطس من عرض " راو إز وور" في شيكاغو ، إلينوي، بينما كان ذا روك في الحلبة يلقي خطابًا ناريًا ضد بيغ شو . دخل جيريكو الحلبة معلنًا " راو إز جيريكو" وأنه "جاء لإنقاذ اتحاد المصارعة العالمي"، مشيرًا إلى نفسه باسم "Y2J" (تورية على مشكلة عام 2000 ). ثم سخر ذا روك من جيريكو بسبب مقاطعته. [ 34 ] في وقت لاحق من ذلك الشهر، تفاعل جيريكو مع العديد من النجوم، بما في ذلك مقاطعته لعرض ترويجي شارك فيه أندرتيكر. ظهر جيريكو لأول مرة في الحلبة بشخصية شريرة في 26 أغسطس، وخسر مباراة ضد رود دوغ بالإقصاء في الحلقة الافتتاحية من سماكداون! بعد أن نفذ حركة باوربومب على رود دوغ عبر طاولة.
كانت أولى عداوات جيريكو الطويلة الأمد مع تشاينا على لقب بطولة WWF للقارات . بعد خسارته أمام تشاينا في سلسلة الناجين في 14 نوفمبر، [ 35 ] هزمها جيريكو ليفوز بأول لقب له في بطولة WWF للقارات في أرمجدون في 12 ديسمبر. [ 36 ] شهدت هذه العداوة قرارًا مثيرًا للجدل خلال مباراة إعادة، حيث أعلن حكمان منفصلان فوز كل منهما في مباراة على اللقب. [ 37 ] ونتيجة لذلك، أصبح جيريكو وتشاينا بطلين مشاركين، وخلال هذه الفترة تحول جيريكو إلى شخصية محبوبة. حصل جيريكو على لقب البطل الوحيد في رويال رامبل في 23 يناير 2000، بفوزه على تشاينا وهاردكور هولي في مباراة ثلاثية. [ 38 ]
خسر جيريكو لقب بطولة القارات في اتحاد المصارعة العالمي (WWF) أمام بطل أوروبا آنذاك ، كيرت أنجل، في عرض "نو واي آوت" بتاريخ 27 فبراير. [ 39 ] وخاض جيريكو مباراة ثلاثية ضد كريس بنوا وأنجل في ريسلمانيا 2000 بتاريخ 2 أبريل، في نزال من جولتين على لقبي أنجل. فاز جيريكو ببطولة أوروبا بتثبيت بنوا، بعد أن ثبت بنوا جيريكو ليفوز ببطولة القارات. [ 40 ] وكانت هذه المباراة الأولى من ست مباريات بينهما في عروض الدفع مقابل المشاهدة خلال اثني عشر شهرًا. كان من المفترض أن يشارك جيريكو في الحدث الرئيسي لريسلمانيا، لكن تم استبعاده بعد أن حلّ ميك فولي ، الذي طلب منه الكتّاب المشاركة في المباراة، مكانه. حتى أن جيريكو ظهر في إعلانات الحدث للترويج للمباراة. خسر جيريكو بطولة أوروبا في الليلة التالية أمام إيدي غيريرو في عرض Raw is War بعد أن انحازت تشاينا إلى جانب غيريرو.
في حلقة 17 أبريل من عرض "راو إز وور" ، فاجأ جيريكو تريبل إتش في مباراة على بطولة WWF . قام الحكم إيرل هيبنر بعدّ سريع عندما ثبّت جيريكو تريبل إتش، مما أدى إلى فوز جيريكو باللقب. [ 41 ] لاحقًا، تراجع هيبنر عن قراره بسبب ضغط من تريبل إتش، ولا تعترف WWE بفترة جيريكو كبطل. في 19 أبريل، هزم جيريكو إيدي غيريرو في عرض غاري أولبرايت التذكاري الذي نظمته World Xtreme Wrestling (WXW). [ 42 ] في حلقة 4 مايو من عرض "سماكداون!" ، هزم جيريكو بينوا ليفوز ببطولة WWF للقارات للمرة الثالثة [ 43 ] لكنه خسر اللقب لصالح بينوا بعد أربعة أيام في عرض "راو إز وور" . [ 44 ] انتهت عداوة جيريكو مع تريبل إتش في عرض "فولي لوديد" في 23 يوليو، عندما تنافسا في مباراة "آخر رجل صامد" . خسر جيريكو المباراة أمام تربل إتش بفارق ثانية واحدة فقط، على الرغم من المساعدة المتكررة التي قدمتها له زوجة تربل إتش، ستيفاني ، خلال المباراة. [ 45 ]
في رويال رامبل بتاريخ 21 يناير 2001، هزم جيريكو كريس بنوا في مباراة سلالم ليفوز ببطولة WWF للقارات للمرة الرابعة. [ 46 ] وفي ريسلمانيا X-Seven بتاريخ 1 أبريل، دافع جيريكو بنجاح عن لقبه في مباراة ضد ويليام ريغال ، [ 47 ] لكنه خسره بعد أربعة أيام أمام تربل إتش. وفي يوم الحساب بتاريخ 20 مايو، فاز جيريكو وبنوا في مباراة فرق ثنائية [ 48 ] وحصلا على فرصة لمواجهة ستون كولد ستيف أوستن وتربل إتش على بطولة WWF للفرق الثنائية في عرض راو في الليلة التالية. فاز بنوا وجيريكو بالمباراة، التي تعرض خلالها تربل إتش لتمزق حقيقي في عضلة الفخذ الرباعية، مما أدى إلى غيابه عن الملاعب لبقية العام بسبب الإصابة. وأصبح بنوا وجيريكو بطلين لبطولة WWF للفرق الثنائية للمرة الأولى. [ 1 ] دافع جيريكو وبينوا عن ألقابهما في أول مباراة رباعية مميتة من نوع " الطاولات والسلالم والكراسي" في حلقة 24 مايو من سماكداون!، حيث تعرض بينوا لإصابة استمرت عامًا كاملًا بعد أن أخطأ في توجيه ضربة رأسية غطسية عبر طاولة. على الرغم من نقل بينوا على نقالة، إلا أنه عاد إلى المباراة وصعد السلم واحتفظ بالبطولة. خسر جيريكو وبينوا الألقاب بعد شهر واحد لصالح فريق دادلي بويز في حلقة 21 يونيو من سماكداون!. [ 49 ] في عرض "ملك الحلبة" في 24 يونيو، تنافس كل من بينوا وجيريكو في مباراة ثلاثية على بطولة WWF التي يحملها أوستن، حيث تدخل بوكر تي كعامل محفز لقصة "الغزو" . على الرغم من تدخل بوكر تي، احتفظ أوستن باللقب.
بطل اتحاد المصارعة العالمي بلا منازع (2001-2002)
في الأشهر التالية، أصبح جيريكو قوةً مؤثرةً في قصة "الغزو" التي تحالفت فيها WCW وECW للسيطرة على WWF. بقي جيريكو مع WWF رغم مشاركته سابقًا في WCW وECW. إلا أن جيريكو بدأ يُظهر غيرةً تجاه زميله في WWF، ذا روك. تقابل الاثنان في مباراةٍ في عرض "نو ميرسي" في 21 أكتوبر على بطولة WCW ، بعد أن هزم جيريكو روب فان دام في مباراة تحديد المتحدي الأول في حلقة 11 أكتوبر من سماكداون!. فاز جيريكو ببطولة WCW في "نو ميرسي" عندما ثبّت ذا روك بعد أن نفّذ حركته القاضية الجديدة، " بريك داون" ، [ 50 ] على كرسي حديدي، محققًا بذلك أول لقب عالمي له. في الليلة التالية، وضع الاثنان خلافاتهما جانبًا وفازا ببطولة WWF للفرق الثنائية من فريق دادلي بويز. [ 49 ]
بعد خسارتهما للألقاب أمام تيست وبوكر تي في حلقة سماكداون بتاريخ 1 نوفمبر ، [ 49 ] استمرّ العداء بينهما. في حلقة راو بتاريخ 5 نوفمبر، هزم ذا روك جيريكو ليستعيد بطولة WCW. عقب المباراة، هاجم جيريكو ذا روك بكرسي حديدي . في سيرفايفر سيريز بتاريخ 18 نوفمبر، انقلب جيريكو على فريقه وكاد أن يتسبب في خسارة فريق WWF بعد إقصائه في مباراة "الفائز يأخذ كل شيء" بمهاجمته ذا روك مرة أخرى. مع ذلك، فاز فريق WWF بالمباراة. [ 51 ] في فينجنس بتاريخ 9 ديسمبر، هزم جيريكو كلاً من ذا روك ليحرز بطولة العالم (بطولة WCW سابقًا) وستون كولد ستيف أوستن ليحرز أول بطولة WWF له في نفس الليلة، ليصبح أول مصارع يحمل كلا اللقبين في نفس الوقت، مما جعله أول بطل موحد لـ WWF ، بالإضافة إلى كونه رابع فائز بالجراند سلام وفقًا للنظام الأصلي . [ 1 ] احتفظ باللقب في رويال رامبل في 20 يناير 2002 ضد ذا روك [ 52 ] وفي نو واي آوت في 17 فبراير ضد أوستن. [ 53 ] خسر جيريكو اللقب لاحقًا أمام الفائز برويال رامبل، تربل إتش، في الحدث الرئيسي لريسلمانيا X8 في 17 مارس. [ 54 ] تم اختيار جيريكو لاحقًا لعلامة سماكداون التجارية في أول قرعة اختيار للمصارعين في اتحاد المصارعة العالمي (WWF) . [ 55 ] ثم ظهر في باكلاش في 21 أبريل، متدخلًا في مباراة تربل إتش على لقب بطولة اتحاد المصارعة العالمي (WWF) ضد هوليوود هالك هوجان . أُخرج من الحلبة بسرعة، لكن تربل إتش خسر المباراة. [ 56 ] أدى ذلك إلى مباراة هيل إن أ سيل في يوم الحساب في 19 مايو، حيث انتصر تربل إتش. [ 57 ] شارك جيريكو بعد ذلك في بطولة ملك الحلبة لعام 2002 ، حيث هزم إيدج وبيج فالبوفسكي ليتأهل إلى الدور نصف النهائي، حيث خسر أمام روب فان دام في بطولة ملك الحلبة في 23 يونيو. [ 58 ] في يوليو، بدأ عداوة مع جون سينا الذي كان يخوض أولى مبارياته ، وخسر أمامه فيالانتقام في 21 يوليو. [ 59 ]
التعاون والخلاف مع كريستيان (2002-2004)

بعد انتهاء عداوته مع سينا، انتقل جيريكو إلى عرض راو في حلقة 29 يوليو ، رافضًا العمل تحت إدارة ستيفاني ماكماهون، المديرة العامة لعرض سماكداون. [ 60 ] فور وصوله، بدأ عداوة مع ريك فلير ، مما أدى إلى مباراة في سمرسلام في 25 أغسطس، خسرها جيريكو. [ 61 ] في حلقة 16 سبتمبر من راو ، فاز ببطولة WWE للقارات للمرة الخامسة من روب فان دام ، [ 62 ] قبل أن يخسر اللقب أمام كين بعد أسبوعين في راو . [ 63 ] ثم شكّل لاحقًا فريقًا ثنائيًا مع كريستيان ، وفازا معًا ببطولة العالم للفرق الثنائية بفوزهما على كين وذا هوريكين في حلقة 14 أكتوبر من راو . [ 64 ] خسر كريستيان وجيريكو الألقاب أمام بوكر تي وجولدست في مباراة إقصائية رباعية قاتلة، ضمت فرق ذا دادلي بويز، وويليام ريغال ولانس ستورم في أرمجدون في 15 ديسمبر. [ 65 ]

في حلقة 13 يناير 2003 من عرض راو ، فاز جيريكو بتحدي الحبال ضد كين، روب فان دام، وباتيستا لاختيار رقم دخوله لمباراة رويال رامبل في 19 يناير. اختار الرقم اثنين ليبدأ المباراة مع شون مايكلز ، الذي تحدّاه لإثبات ادعاءات جيريكو بأنه أفضل منه. [ 66 ] بعد دخول مايكلز، دخل جيريكو كمشارك ثانٍ. ظهر كريستيان، مرتديًا زي جيريكو، بينما هاجم جيريكو الحقيقي شون من الخلف. أقصى جيريكو مايكلز بعد ذلك بوقت قصير، لكن مايكلز ثأر لنفسه لاحقًا في المباراة بتسببه في إقصاء تيست لجيريكو. قضى جيريكو أطول وقت بين جميع المصارعين في مباراة رويال رامبل تلك. دخل جيريكو في عداوة مع كل من تيست ومايكلز وجيف هاردي ، وهزم هاردي في عرض نو واي آوت بتاريخ 23 فبراير. [ 67 ] وتواجه جيريكو ومايكلز مجددًا في ريسلمانيا 19 بتاريخ 30 مارس، وفاز مايكلز بالمباراة. إلا أن جيريكو هاجم مايكلز بضربة أسفل الحزام بعد انتهاء المباراة عقب عناق بينهما. [ 68 ]
بعد هذه المباراة، دخل جيريكو في عداوة مع غولدبيرغ، تفاقمت بسبب رفض غولدبيرغ مواجهة جيريكو في WCW. خلال الحلقة الأولى من برنامج Highlight Reel ، وهي فقرة حوارية استضاف فيها غولدبيرغ، اشتكى جيريكو من أن لا أحد يريد غولدبيرغ في WWE، واستمر في إهانته خلال الأسابيع التالية. في حلقة 12 مايو من عرض Raw ، حاول مهاجم مجهول دهس غولدبيرغ بسيارة ليموزين . [ 69 ] بعد أسبوع، استجوب ستون كولد ستيف أوستن ، المدير العام المشارك لعرض Raw، العديد من نجوم Raw لمعرفة هوية سائق السيارة. كان لانس ستورم أحد المستجوبين ، والذي اعترف بأنه المهاجم. أجبر أوستن ستورم على خوض مباراة مع غولدبيرغ، الذي هزمه. بعد المباراة، أجبر غولدبيرغ ستورم على الاعتراف بأن جيريكو هو النجم الذي دبر له مكيدة دهسه. [ 70 ] في حلقة 26 مايو من عرض راو ، كان غولدبيرغ ضيفًا مرة أخرى في فقرة "هايلايت ريل" . أعرب جيريكو عن غيرته من نجاح غولدبيرغ في WCW، وشعر أنه منذ انضمامه إلى WWE، حقق كل ما كان يتمناه في مسيرته، ولم يتبق له سوى هزيمة غولدبيرغ، وتحداه في مباراة. [ 71 ] في عرض باد بلود بتاريخ 15 يونيو، ثأر غولدبيرغ من جيريكو وهزمه. [ 72 ]
في حلقة 27 أكتوبر من عرض راو ، فاز جيريكو ببطولة WWE للقارات للمرة السادسة بعد تغلبه على روب فان دام . لكنه خسر اللقب أمام فان دام مباشرةً بعد ذلك في مباراة داخل قفص حديدي. [ 73 ] وفي وقت لاحق من عام 2003، بدأ جيريكو علاقة عاطفية مع تريش ستراتوس، بينما بدأ شريكه في فريق الزوجي كريستيان علاقة مع ليتا . إلا أن الأمر تحول إلى رهان على من يستطيع إقامة علاقة مع حبيبته أولاً، وكان الرهان على دولار كندي . سمعت ستراتوس بالأمر، فقررت إنهاء علاقتها بجيريكو، الذي بدا أنه شعر بالندم لاستغلاله ستراتوس. بعد أن أنقذها من هجوم كين ، وافقت ستراتوس على أن يكونا مجرد "صديقين"، مما حوّل جيريكو إلى شخصية محبوبة لأول مرة منذ عام ٢٠٠١. بعد أن نفّذ كريستيان حركة " جدران جيريكو" على ستراتوس خلال مباراة بينهما، سعى جيريكو للانتقام من كريستيان، مما أدى إلى مباراة في ريسلمانيا ٢٠ في ١٤ مارس ٢٠٠٤. هزم كريستيان جيريكو بعد أن ركضت ستراتوس نحوه وضربته "عن غير قصد" (ظنًا منها أنه كريستيان)، ثم تمكن كريستيان من تثبيته. [ ٧٤ ] بعد المباراة، انقلبت ستراتوس على جيريكو وكشفت أنها وكريستيان على علاقة. أدى هذا الكشف إلى مباراة غير متكافئة في باكلاش في ١٨ أبريل، فاز بها جيريكو. [ 75 ] فاز جيريكو ببطولة WWE للقارات للمرة السابعة، محطماً الرقم القياسي، في عرض "أنفورجيفن" بتاريخ 12 سبتمبر، في مباراة سلالم ضد كريستيان، متجاوزاً الرقم القياسي السابق الذي كان يحمله جيف جاريت منذ عام 1999. [ 76 ] لم يدم حكم جيريكو السابع طويلاً، حيث خسره في عرض "تابو تيوزداي" بتاريخ 19 أكتوبر أمام شيلتون بنجامين . [ 77 ]
السعي وراء بطولة العالم والرحيل (2004-2005)
شكّل جيريكو فريقًا مع راندي أورتن ، وكريس بنوا، ومافن لمواجهة تربل إتش، وباتيستا، وإيدج، وجين سنيتسكي في عرض سرفايفر سيريز بتاريخ 14 نوفمبر. نصّت المباراة على أن يتولى كل عضو من الفريق الفائز منصب المدير العام لعرض راو على مدار الأسابيع الأربعة التالية. فاز فريق جيريكو، وتناوبوا على منصب المدير العام. [ 78 ] خلال فترة إدارة جيريكو، تم شطب لقب بطولة العالم للوزن الثقيل بسبب تعادل مباراة ثلاثية على اللقب بين تربل إتش، وبنوا، وإيدج أُقيمت قبل أسبوع. [ 79 ] في عرض نيو ييرز ريفولوشن بتاريخ 9 يناير 2005، تنافس جيريكو في مباراة إليمنيشن تشامبر ضد تربل إتش، وكريس بنوا، وباتيستا، وراندي أورتن، وإيدج على لقب بطولة العالم للوزن الثقيل الشاغر. بدأ جيريكو المباراة بمواجهة بنوا وأقصى إيدج، لكن باتيستا أقصىه. فاز تربل إتش في النهاية. [ ٨٠ ] في ريسلمانيا ٢١ بتاريخ ٣ أبريل، شارك جيريكو في أول مباراة سلمية من نوع "موني إن ذا بانك" . اقترح جيريكو فكرة المباراة، وتنافس فيها ضد شيلتون بنجامين، وكريس بنوا، وكين، وكريستيان، وإيدج. خسر جيريكو المباراة عندما فاز إيدج بالحقيبة. [ ٨١ ]
في عرض باكلاش بتاريخ 1 مايو، تحدّى جيريكو شيلتون بنجامين على بطولة WWE للقارات، لكنه خسر المباراة. [ 82 ] وخسر جيريكو أمام لانس ستورم في عرض ECW One Night Stand بتاريخ 12 يونيو. استخدم جيريكو شخصيته القديمة "ليونهارت" بدلاً من شخصيته الأكثر شهرة "Y2J". خسر جيريكو المباراة بعد أن ضربه جيسون وجاستن كريدبل بعصا سنغافورية ، مما سمح لستورم بالفوز. [ 83 ] وفي الليلة التالية في عرض راو ، انقلب جيريكو على بطل WWE جون سينا بخيانته بعد فوزه على كريستيان وتايسون تومكو في مباراة فرق. [ 84 ] وخسر جيريكو مباراة ثلاثية على بطولة WWE في عرض فينجنس بتاريخ 26 يونيو، والتي شارك فيها أيضاً كريستيان وسينا. [ 85 ] واستمرت العداوة طوال الصيف، وخسر جيريكو أمام سينا في مباراة على بطولة WWE في عرض سمرسلام بتاريخ 21 أغسطس. [ 86 ]
في الليلة التالية، في حلقة 22 أغسطس من عرض راو ، واجه جيريكو سينا مجددًا على بطولة WWE في مباراة إعادة، وهذه المرة في مباراة "أنت مطرود" . [ 1 ] فاز سينا مرة أخرى، وقام المدير العام لعرض راو، إريك بيشوف، بطرد جيريكو . حمل الأمن جيريكو خارج الحلبة بينما هاجم كيرت أنجل سينا. [ 87 ] انتهى عقد جيريكو مع WWE في 25 أغسطس.
العودة إلى WWE (2007–2010)
الخلاف مع شون مايكلز (2007-2008)

بعد انقطاع دام عامين، روّجت WWE لعودة جيريكو بدءًا من حلقة 24 سبتمبر 2007 من عرض Raw ، بحملة تسويقية واسعة الانتشار استخدمت سلسلة من مقاطع الفيديو القصيرة (15 ثانية) ذات الشفرة الثنائية الغامضة ، على غرار تقنية "المطر الرقمي " المستخدمة في سلسلة أفلام The Matrix . احتوت مقاطع الفيديو على رسائل خفية وروابط دينية متعلقة بجيريكو. [ 88 ] [ 89 ] عاد جيريكو إلى شاشة WWE بشخصية محبوبة في حلقة 19 نوفمبر 2007 من عرض Raw ، عندما قاطع راندي أورتن خلال مراسم "تسليم الشعلة" التي دبرها أورتن. صرّح جيريكو بنيته استعادة بطولة WWE لإنقاذ جماهير WWE من أورتن. [ 89 ] في حلقة 26 نوفمبر من عرض Raw، هزم جيريكو سانتينو ماريلا وقدّم حركة قاضية جديدة أطلق عليها اسم "كاسر الشفرة " . [ 90 ] في عرض أرمجدون بتاريخ 16 ديسمبر، خاض جيريكو مباراة على بطولة WWE ضد أورتن، وهزمه بالإقصاء بعد تدخل المعلق جون "برادشو" لايفيلد (JBL) من سماكداون ، لكن أورتن احتفظ باللقب. [ 91 ] بدأ جيريكو عداوة مع JBL والتقى به في رويال رامبل بتاريخ 27 يناير 2008. تم إقصاء جيريكو بعد ضربه JBL بكرسي حديدي. [ 92 ] في حلقة 10 مارس من عرض راو ، فاز جيريكو ببطولة WWE للقارات للمرة الثامنة، وهو رقم قياسي، عندما هزم جيف هاردي . [ 93 ]
في أبريل، تورط جيريكو في العداوة المستمرة بين شون مايكلز وباتيستا عندما ألمح إلى أن مايكلز يستمتع بإقصاء ريك فلير، مما دفع مايكلز لمهاجمته. لذا طلب جيريكو المشاركة في مباراة باتيستا ومايكلز في عرض باكلاش في 27 أبريل، لكن تم تعيينه حكماً خاصاً بدلاً من ذلك. [ 94 ] خلال المباراة في باكلاش، تظاهر مايكلز بإصابة في الركبة ليمنحه جيريكو وقتاً للتعافي، ثم استدرج باتيستا لتنفيذ حركة سويت تشين ميوزيك التي حسمت المباراة لصالحه. [ 95 ] بعد باكلاش، اتهم جيريكو مايكلز بالغش، لكن مايكلز استمر في التظاهر بالإصابة. [ 96 ] عندما اقتنع جيريكو أخيراً واعتذر لمايكلز لعدم تصديقه، اعترف مايكلز لجيريكو بأنه تظاهر بالإصابة، ثم هاجمه بحركة سويت تشين ميوزيك. [ 97 ] بعد خسارته أمام مايكلز في عرض "يوم الحساب" في 18 مايو، بادر جيريكو بمصافحة مايكلز بعد المباراة. [ 98 ]
في حلقة 9 يونيو من عرض راو ، استضاف جيريكو فقرة برنامجه الحواري " ذا هايلايت ريل" ، حيث أجرى مقابلة مع مايكلز. وأشار جيريكو إلى أن مايكلز لا يزال يحظى بتشجيع الجماهير رغم خداعه واعتداءه عليه خلال الأشهر الماضية، بينما قوبل جيريكو بصيحات الاستهجان عندما حاول فعل الصواب. ثم اعتدى جيريكو على مايكلز بضربة أسفل الحزام، وأطاح به عبر شاشة "جيريترون 6000" التلفزيونية، مما أدى إلى إصابة عينه، وتحوله إلى شخصية شريرة . [ 99 ] بدأت بذلك ما وصفته كل من مجلة "برو ريسلينج إليستريتد" ونشرة "ريسلينج أوبزرفر " بـ"عداوة العام". [ 100 ] في عرض "نايت أوف تشامبيونز " في 29 يونيو، خسر جيريكو بطولة القارات أمام كوفي كينغستون بعد تشتيت انتباهه من قبل مايكلز. [ 101 ] [ 102 ] في يونيو، اتخذ جيريكو لانس كيد متدربًا لديه. [ 103 ]
بطل العالم للوزن الثقيل (2008-2009)

بعد ذلك، ابتكر جيريكو شخصيةً ترتدي البدلات مستوحاة من شخصية أنطون شيغور التي أداها خافيير بارديم في فيلم " لا مكان للعجائز" (No Country for Old Men) عام 2007 [ 104 ] [ 105 ] [ 106 ] ، والمصارع نيك بوكوينكل . [ 107 ] التقى جيريكو ومايكلز في عرض "ذا غريت أميركان باش" (The Great American Bash) في 20 يوليو، وفاز جيريكو بعد مهاجمته جرحًا في عين مايكلز. [ 108 ] في عرض "سمر سلام" (SummerSlam) في 17 أغسطس، صرّح مايكلز بأن إصابة عينه ستجبره على الاعتزال، وأهان جيريكو بقوله إنه لن يحقق نجاحه أبدًا. حاول جيريكو مهاجمة مايكلز، لكن مايكلز تفادى اللكمة، فقام جيريكو بلكم زوجة مايكلز، ريبيكا، بدلًا من ذلك. [ 109 ] نتيجةً لذلك، خاضا مباراةً غير رسمية في عرض "أنفورجيفن" (Unforgiven) في 7 سبتمبر، وخسرها جيريكو بقرار من الحكم. في وقت لاحق من تلك الليلة، دخل جيريكو مباراة "تشامبيونشيب سكرامبل" كبديل متأخر للبطل المدافع سي إم بانك، وفاز لاحقًا ببطولة العالم للوزن الثقيل ، متغلبًا على باتيستا، وجون "برادشو" لايفيلد (جي بي إل)، وكين، وري ميستيريو . [ 110 ] أُعلن أن مايكلز سيتحدى جيريكو على بطولة العالم للوزن الثقيل في مباراة سلالم في عرض "نو ميرسي" في 5 أكتوبر، [ 111 ] والتي فاز بها جيريكو. [ 112 ] في عرض "سايبر صنداي" في 26 أكتوبر، خسر جيريكو بطولة العالم للوزن الثقيل أمام باتيستا، [ 113 ] لكنه استعادها بعد ثمانية أيام في 3 نوفمبر في الحلقة 800 من عرض "راو" في مباراة داخل قفص حديدي. [ 114 ] هزم جيريكو مايكلز في مباراة "آخر رجل صامد" في حلقة 10 نوفمبر من عرض "راو" بعد تدخل من جي بي إل. [ 115 ] خسر جيريكو بطولة العالم للوزن الثقيل في عرض سرفايفر سيريز بتاريخ 23 نوفمبر أمام جون سينا العائد. [ 116 ] في حلقة 8 ديسمبر من عرض راو ، حصل جيريكو على جائزة سلامي لأفضل نجم في عام 2008. [ 117 ]وبعد ستة أيام، خسر مباراته الثانية مع جون سينا على بطولة العالم للوزن الثقيل في أرمجدون في 14 ديسمبر. [ 118 ]
في عرض رويال رامبل بتاريخ 25 يناير 2009، شارك جيريكو في مباراة رويال رامبل، لكنه أُقصي على يد أندرتيكر. [ 119 ] وفي 15 فبراير في عرض نو واي آوت ، تنافس في مباراة إليمنيشن تشامبر على بطولة العالم للوزن الثقيل، لكنه لم يفز حيث أُقصي على يد ري ميستيريو . [ 120 ] بعد ذلك، بدأ جيريكو منافسة مع المصارعين المخضرمين ريك فلير ، وريكي ستيمبوت ، وجيمي سنوكا ، ورودّي بايبر ، [ 121 ] [ 122 ] بالإضافة إلى الممثل ميكي رورك . [ 123 ] كان من المقرر في الأصل أن يواجه جيريكو رورك في ريسلمانيا 25 في 5 أبريل، [ 124 ] لكن رورك انسحب لاحقًا من الحدث. [ 125 ] بدلاً من ذلك، هزم جيريكو بايبر وسنوكا وستيمبوت في مباراة إقصائية غير متكافئة 3 ضد 1 في ريسلمانيا، لكنه تعرض للضربة القاضية من قبل رورك بعد المباراة. [ 126 ]
في حلقة 13 أبريل من عرض راو ، تم اختيار جيريكو للانضمام إلى عرض سماكداون ضمن فعاليات اختيار المصارعين لعام 2009 في WWE . [ 127 ] ثم واجه جيريكو ستيمبوت في مباراة فردية في عرض باكلاش في 26 أبريل، حيث انتصر جيريكو. [ 128 ] في مايو، بدأ جيريكو عداوة مع بطل القارات ري ميستيريو، [ 129 ] مما أدى إلى مباراة في عرض جادجمنت داي في 17 مايو، والتي خسرها جيريكو. [ 130 ] ومع ذلك، هزم جيريكو ميستيريو في مباراة بدون قوانين في عرض إكستريم رولز في 7 يونيو ليفوز ببطولة القارات للمرة التاسعة، محطماً رقمه القياسي مرة أخرى. [ 131 ] في عرض ذا باش في 28 يونيو، خسر جيريكو بطولة القارات لصالح ميستيريو في مباراة قناع ضد اللقب . [ 132 ]
برنامج جيري والخلاف مع إيدج (2009-2010)

في وقت لاحق من الحدث، فاز جيريكو وشريكه إيدج ببطولة WWE الموحدة للفرق الثنائية كمنافسين مفاجئين في مباراة ثلاثية للفرق الثنائية. ونتيجةً لهذا الفوز، أصبح جيريكو أول مصارع يفوز بجميع بطولات جراند سلام الأصلية المؤهلة. [ 133 ] بعد ذلك بوقت قصير، تعرض إيدج لإصابة، وكشف جيريكو عن بند في عقده يسمح باستبدال إيدج واستمرار فترة حكم جيريكو دون انقطاع. [ 134 ] في ليلة الأبطال في 26 يوليو، قدم جيريكو بيج شو كشريكه الجديد في فريق الفرق الثنائية، مُشكلاً فريقًا عُرف باسم جيري-شو . هزم الثنائي كودي رودز وتيد ديبياسي ليحتفظا بالبطولة. [ 135 ] دافع فريق جيري-شو بنجاح عن لقبه ضد فريق كرايم تايم في سمرسلام بتاريخ 23 أغسطس، وضد إم في بي ومارك هنري في بريكينج بوينت بتاريخ 13 سبتمبر، وضد ري ميستيريو وباتيستا في هيل إن أ سيل بتاريخ 4 أكتوبر. [ 136 ] [ 137 ] [ 138 ] في سرفايفر سيريز بتاريخ 22 نوفمبر، شارك كل من جيريكو وبيج شو في مباراة ثلاثية على بطولة العالم للوزن الثقيل، لكن أندرتيكر نجح في الاحتفاظ باللقب. [ 139 ] في عرض تي إل سي: طاولات وسلالم وكراسي بتاريخ 13 ديسمبر، خسر فريق جيري-شو ألقاب الفرق الثنائية لصالح فريق دي-جينيريشن إكس (دي إكس) (شون مايكلز وتريبل إتش) في مباراة طاولات وسلالم وكراسي. [ 140 ] بصفته عضوًا في عرض سماكداون، لم يكن بإمكان جيريكو الظهور في عرض راو إلا بصفته بطلًا، وقد تعمّد فريق دي إكس استبعاد أنفسهم في مباراة إعادة لإجبار جيريكو على مغادرة العرض. [ 141 ] في حلقة 4 يناير 2010 من عرض راو ، هزم فريق دي إكس فريق جيري-شو ليحتفظ بالبطولة مرة أخرى، مما مثّل نهاية فريق جيري-شو. [ 142 ]
دخل جيريكو مباراة رويال رامبل 2010 في 31 يناير، لكنه أُقصي على يد إيدج العائد، شريكه السابق في فريق الزوجي، والذي فاز بالمباراة. [ 143 ] في عرض إليمنيشن تشامبر في 21 فبراير، فاز جيريكو ببطولة العالم للوزن الثقيل في مباراة إليمنيشن تشامبر، متغلبًا على أندرتيكر، وجون موريسون ، وري ميستيريو، وسي إم بانك، وآر-تروث بعد تدخل من شون مايكلز. [ 144 ] في الليلة التالية على عرض راو ، استخدم إيدج فوزه في رويال رامبل لتحدي جيريكو على بطولة العالم للوزن الثقيل في ريسلمانيا 26 في 28 مارس. [ 145 ] هزم جيريكو إيدج في ريسلمانيا ليحتفظ باللقب، [ 146 ] لكنه خسر البطولة أمام جاك سواغر في الحلقة التالية من سماكداون ، الذي استخدم حقيبة موني إن ذا بانك. [ 147 ] ثم فشل جيريكو في استعادة اللقب من سواغر في مباراة ثلاثية شارك فيها إيدج أيضًا في حلقة سماكداون بتاريخ 16 أبريل . [ 148 ] استمرت العداوة بين جيريكو وإيدج حتى عرض إكستريم رولز في 25 أبريل، حيث هُزم جيريكو في مباراة داخل قفص حديدي. [ 149 ]
تم اختيار جيريكو للانضمام إلى عرض راو في مسودة WWE لعام 2010. [ 150 ] شكّل فريقًا ثنائيًا قصيرًا مع ذا ميز ، وتحدى فريق هارت داينستي على بطولة WWE الموحدة للفرق الثنائية في عرض أوفر ذا ليميت في 23 مايو، لكنه خسر. [ 151 ] بعد شهر، خسر جيريكو أمام إيفان بورن في مباراة رباعية قاتلة في 20 يونيو، [ 152 ] لكنه فاز في مباراة إعادة في الليلة التالية على عرض راو ، حيث وضع مسيرته المهنية على المحك. [ 153 ] في حلقة 19 يوليو من عرض راو ، وبعد تعرضه لهجوم من فريق ذا نيكسس ، انضم جيريكو إلى خصومه إيدج، وجون موريسون، وآر-تروث، ودانيال برايان ، وبريت هارت في فريق بقيادة جون سينا لمواجهة ذا نيكسس في سمرسلام في 15 أغسطس. [ 154 ] تشاجر جيريكو وسينا حول قيادة الفريق، [ 155 ] [ 156 ] مما أدى إلى قيامه هو وإيدج بمهاجمة سينا خلال مباراة سمرسلام التي فازوا بها.
عوقب جيريكو لعدم إظهاره التضامن ضد فريق ذا نيكسس، حيث تم استبعاده من مباراة التحدي السداسي على لقب بطولة WWE الذي كان يحمله شيمس في عرض ليلة الأبطال بتاريخ 19 سبتمبر. [ 157 ] [ 158 ] [ 159 ] ورغم أنه استعاد مكانه في المباراة بعد فوزه على فريق ذا هارت داينستي في مباراة قفص حديدي غير متكافئة، [ 160 ] إلا أنه كان أول من تم إقصاؤه من المباراة في ليلة الأبطال. [ 161 ] وفي حلقة 27 سبتمبر من عرض راو ، واجه جيريكو راندي أورتن الذي ركله في رأسه. وقد استُخدم هذا لتبرير رحيل جيريكو عن WWE. [ 162 ]
العودة الثانية إلى WWE (2011–2018، 2022)
الخلاف مع سي إم بانك (2011-2012)

ابتداءً من نوفمبر 2011، عرضت WWE مقاطع فيديو غامضة للترويج لعودة أحد المصارعين، والذي ظهر في حلقة 2 يناير 2012 من عرض Raw SuperShow . [ 163 ] شارك في مباراة رويال رامبل في 29 يناير، حيث أُقصي أخيرًا على يد شيمس. [ 164 ] قبل انطلاق ريسلمانيا XXVIII في 1 أبريل، دخل جيريكو في عداوة مع بطل WWE سي إم بانك على لقب "الأفضل في العالم". [ 165 ] في محاولة لزعزعة استقرار بانك نفسيًا، كشف جيريكو أن والد بانك كان مدمنًا على الكحول وأن أخته كانت مدمنة على المخدرات، وهو ما يتناقض مع فلسفة بانك في الامتناع عن المخدرات والكحول . [ 166 ] واجه جيريكو بانك على اللقب في ريسلمانيا وإكستريم رولز في 29 أبريل في نزال شوارع شيكاغو، لكن بانك فاز في كلتا المباراتين. [ 167 ] [ 168 ]
السعي نحو البطولة (2012-2013)
في 24 مايو، وخلال عرض مباشر لاتحاد WWE في البرازيل ، خاض جيريكو مباراة ضد سي إم بانك، وخلالها ركل جيريكو العلم البرازيلي ، مما استدعى تدخل الشرطة المحلية التي هددت جيريكو بالاعتقال. وقدّم جيريكو اعتذارًا للجمهور، مما سمح باستئناف العرض. وفي اليوم التالي، أوقفت WWE جيريكو لمدة 30 يومًا مع تقديم اعتذارها للشعب والحكومة البرازيلية. [ 169 ] [ 170 ] عاد جيريكو في حلقة 25 يونيو من عرض Raw SuperShow ، وبرر غيابه بجولة أوروبية مع فرقته الموسيقية Fozzy، والتي تصادف أنها تزامنت مع فترة إيقافه. [ 171 ] بعد خسارته مباراة "موني إن ذا بانك" على لقب بطولة WWE في 15 يوليو، [ 172 ] دخل جيريكو في عداوة مع دولف زيجلر، حامل لقب "مستر موني إن ذا بانك" الجديد، ليتحول إلى شخصية محبوبة للمرة الأولى منذ عام 2008. [ 173 ] على الرغم من فوز جيريكو على زيجلر في سمرسلام في 19 أغسطس، [ 174 ] إلا أنه خسر أمام زيجلر في الليلة التالية في عرض راو ، ونتيجة لذلك، احتفظ زيجلر بعقد "موني إن ذا بانك" وتم فصل جيريكو من WWE. [ 175 ] استُخدم هذا القرار لإنهاء مسيرته حتى يتمكن من القيام بجولة مع فرقة فوزي لبقية العام. [ 176 ]
في 27 يناير 2013، عاد جيريكو بعد غياب دام خمسة أشهر، ودخل مباراة رويال رامبل كثاني متسابق. صمد جيريكو لأكثر من 47 دقيقة قبل أن يُقصيه دولف زيغلر. [ 177 ] وفي حلقة 18 مارس من عرض راو ، واجه ذا ميز وجيريكو وايد باريت على بطولة القارات، لكن باريت احتفظ بلقبه. [ 178 ] طلب جيريكو من فينس مكمان مواجهة باريت والفوز بلقبه العاشر في بطولة القارات في ريسلمانيا 29 في 7 أبريل، لكن تم حجزه في عداوة مع فاندانغو ، [ 179 ] وخسر أمام فاندانغو في ريسلمانيا، [ 180 ] لكن جيريكو فاز في مباراة إعادة في إكستريم رولز في 19 مايو. [ 181 ] [ 182 ] ثم واجه سي إم بانك العائد في بايباك في 16 يونيو، حيث هُزم. [ 183 ] بعد ذلك، بدأ جيريكو عداوة مع رايباك، [ 184 ] مما أدى إلى مباراة فردية في 14 يوليو في موني إن ذا بانك ، حيث انتصر رايباك. [ 185 ] في حلقة 19 يوليو من سماكداون ، تحدّى جيريكو كورتيس أكسل على بطولة WWE للقارات، لكنه خسر، ثم تعرّض لهجوم من رايباك. [ 186 ] كان الهدف من ذلك إبعاد جيريكو عن الشاشة مؤقتًا، حيث كان في إجازة للقيام بجولة مع فرقة فوزي لبقية العام، وربما خلال شهري يناير وفبراير. [ 187 ]
في مقابلة أجريت في نوفمبر مع موقع WWE.com، قال جيريكو إنه لن يكون مصارعًا بدوام كامل بسبب مشاريعه الموسيقية والتمثيلية. [ 188 ]
نزاعات متفرقة متنوعة (2014-2016)
بعد انقطاع دام أحد عشر شهرًا، عاد جيريكو في حلقة 30 يونيو 2014 من عرض راو ، وهاجم ذا ميز الذي كان قد عاد قبل دقائق، قبل أن يتعرض لهجوم من عائلة وايت . [ 189 ] خلال الشهر التالي، خاض جيريكو ثلاث مباريات ضد براي وايت ، فاز في الأولى في باتل جراوند، ثم خسر الثانية في سمرسلام ، والثالثة في راو بعد ثلاثة أسابيع. [ 190 ] [ 191 ] [ 192 ] بعد ذلك، دخل جيريكو في عداوة مع راندي أورتن، الذي هزمه في نايت أوف تشامبيونز في 21 سبتمبر. [ 193 ] بعد أن اقتصرت مشاركاته على العروض المباشرة خلال شهري أكتوبر ونوفمبر، عاد جيريكو إلى راو في 15 ديسمبر، حيث تعرض لهجوم من بروك ليسنر خلال مباراته مع بول هيمان .

في يناير 2015، صرّح جيريكو بأنه وقّع عقدًا حصريًا مع WWE، يقضي بمشاركته في 16 عرضًا محليًا فقط. وبعد انتهاء العقد السابق، وقّع عقدًا مماثلًا، واستمرّ في المشاركة في العروض المحلية طوال بقية العام. [ 194 ] في مايو، كان جيريكو أحد مُقدّمي الموسم السادس من برنامج Tough Enough . [ 195 ] كما قدّم جيريكو حلقتين خاصتين من برنامج Live! With Chris Jericho على شبكة WWE خلال العام. عاد جيريكو إلى الشاشة مجددًا في عرض The Beast in the East في 4 يوليو، حيث هزم نيفيل . [ 196 ] في عرض Night of Champions في 20 سبتمبر، خسر جيريكو أمام عائلة وايت برفقة رومان رينز ودين أمبروز ، [ 197 ] وخسر مباراة على اللقب أمام بطل القارات كيفن أوينز في عرض Live from Madison Square Garden في 3 أكتوبر. [ 198 ]
في عرض رويال رامبل بتاريخ 24 يناير 2016، شارك جيريكو في مباراة رويال رامبل كسادس متسابق، وأُقصي على يد دين أمبروز ، [ 199 ] وخسر مباراة أمام إيه جيه ستايلز في عرض راو في الليلة التالية. خاض جيريكو وستايلز مباراتين إضافيتين، فاز جيريكو في الثانية وستايلز في الثالثة، قبل أن يشكّلا فريق Y2AJ في 22 فبراير. [ 200 ] سرعان ما انفصل الفريق، حيث هاجم جيريكو ستايلز في 7 مارس بعد خسارة الفريق لمباراة. أعلن جيريكو أنه سئم من هتافات الجماهير لستايلز بدلاً منه، وانقلب على شخصيته الشريرة . [ 201 ] ثم هزم جيريكو ستايلز في مباراة في ريسلمانيا 32 في 3 أبريل، [ 202 ] وخسر أمامه في مباراة رباعية في عرض راو في الليلة التالية. [ 203 ]
في الأسبوع التالي في عرض راو ، قاطع دين أمبروز برنامج ذا هايلايت ريل ، وسلم جيريكو رسالة من شين ماكمان تستبدل البرنامج ببرنامج ذا أمبروز أسايلم ، مما أشعل فتيل العداوة بينهما. [ 204 ] خلال هذه الفترة، عدّل جيريكو شخصيته. أصبح متغطرسًا وطفوليًا، يرتدي أوشحة باهظة الثمن ويصف كل من يرضيه بـ"الأغبياء". في عرض بايباك في الأول من مايو، واجه جيريكو أمبروز وخسر المباراة. [ 205 ] بعد أن هاجم كل منهما الآخر، وقام أمبروز بتدمير سترة جيريكو المضيئة، [ 206 ] تحدى أمبروز جيريكو في مباراة أسايلم في عرض إكستريم رولز في 22 مايو، حيث هزمه أمبروز مجددًا بعد أن ألقى جيريكو في كومة من دبابيس التثبيت. [ 207 ] في حلقة 23 مايو من عرض راو ، هزم جيريكو أبولو كروز ليتأهل لمباراة "موني إن ذا بانك" في عرض "موني إن ذا بانك" المدفوع في 19 يونيو، [ 208 ] حيث لم ينجح جيريكو في الفوز، إذ فاز أمبروز بالمباراة. [ 209 ] في 19 يوليو، خلال عملية اختيار المصارعين لعام 2016 ، تم اختيار جيريكو للانضمام إلى عرض راو. [ 210 ] في عرض باتل جراوند في 24 يوليو، قدم جيريكو فقرة "هايلايت ريل" مع راندي أورتن العائد ، حيث تلقى ضربة RKO من أورتن بعد أن أهانه. [ 211 ] في الليلة التالية على عرض راو ، شارك جيريكو في مباراة رباعية لتحديد المنافس الأول على بطولة WWE العالمية المستحدثة في عرض سمرسلام في 21 أغسطس، لكنه لم ينجح، حيث فاز رومان رينز بالمباراة. [ 212 ]
قائمة أريحا (2016-2017)

في سمرسلام، هزم جيريكو وكيفن أوينز إنزو وكاس . [ 213 ] بدأ المصارعان تحالفًا، مما سمح لأوينز بالفوز ببطولة WWE العالمية . [ 214 ]
ابتكر جيريكو شخصية جديدة، حيث بدأ قائمة أطلق عليها اسم "قائمة جيريكو"، يكتب فيها اسم الشخص الذي يزعجه وسبب ذلك. إذا أزعجه أحدهم، كان يسأله "هل تعرف ماذا يحدث؟" قبل أن يصرخ "لقد أصبحتَ للتوّ جزءًا من القائمة!" ويكتب اسم الشخص. [ 215 ] سرعان ما لاقت قائمة جيريكو رواجًا كبيرًا بين الجماهير، ووصفها العديد من النقاد بأنها "بكل تأكيد واحدة من أفضل لحظات بثّ راو ". [ 216 ] خلال فترة حكم أوينز، ساعده جيريكو على الاحتفاظ باللقب في مباريات في كلاش أوف تشامبيونز في 25 سبتمبر، [ 217 ] وهيل إن أ سيل في 30 أكتوبر، [ 218 ] وحلقة راو في 21 نوفمبر . [ 219 ] كما هزم جيريكو رومان رينز في مباراة غير متكافئة شارك فيها أوينز أيضًا في حلقة 9 يناير 2017 من عرض راو ، ليفوز ببطولة الولايات المتحدة في WWE ، [ 220 ] ليصبح بذلك الفائز بالبطولة الكبرى وفقًا للنظام الحالي . [ 221 ] ونظرًا لتدخله عدة مرات في مباريات أوينز، تم تعليق جيريكو فوق الحلبة في قفص مقاوم لأسماك القرش خلال مباراة الإعادة لرينز في عرض رويال رامبل المدفوع في 29 يناير. [ 222 ] ومع ذلك، احتفظ أوينز بالبطولة بعد تدخل براون سترومان، مستغلًا شرط عدم الاستبعاد الإضافي . [ 223 ] وفي مباراة رويال رامبل أيضاً، دخل جيريكو كثاني متسابق، [ 224 ] واستمر لأكثر من ساعة (محطماً بذلك الرقم القياسي بزمن إجمالي يزيد عن خمس ساعات)، [ 225 ] وكان ثالث آخر المتسابقين بقاءً قبل أن يُقصيه رينز. [ 226 ]
في فبراير، نشب خلاف بين جيريكو وأوينز بعد أن قبل جيريكو تحدي غولدبيرغ على بطولة العالم نيابةً عن أوينز. [ 227 ] وفي حلقة 13 فبراير من عرض راو ، أقام جيريكو "مهرجان صداقة" لأوينز، الذي هاجمه، منهيًا بذلك تحالفهما. [ 228 ] [ 229 ] عاد جيريكو في عرض فاست لين في 5 مارس، مشتتًا انتباه أوينز خلال مباراته مع غولدبيرغ، مما تسبب في خسارة أوينز لبطولة العالم، ليعود بذلك إلى شخصيته المحبوبة. [ 230 ] [ 231 ] أدى هذا إلى مباراة بين جيريكو وأوينز في ريسلمانيا 33 في 2 أبريل، حيث خسر جيريكو اللقب. [ 232 ] [ 233 ] في عرض "باي باك" بتاريخ 30 أبريل، هزم جيريكو أوينز ليستعيد اللقب وانتقل إلى عرض "سماك داون"، [ 234 ] لكنه خسره أمامه مجددًا بعد ليلتين في عرض "سماك داون لايف" . عقب المباراة، هاجم أوينز جيريكو، الذي نُقل على نقالة. [ 235 ] وهكذا، تم استبعاد جيريكو من العروض التلفزيونية ليتفرغ لالتزاماته بجولة ترويجية لألبومه الجديد مع فرقة "فوزي". عاد جيريكو بشكل مفاجئ في عرض محلي في سنغافورة بتاريخ 28 يونيو، حيث خسر أمام هيديو إيتامي . [ 236 ]
المباريات النهائية والرحيل (2017-2018)
في حلقة 25 يوليو من سماكداون لايف ، شارك جيريكو في مباراة ثلاثية ضد أوينز وستايلز على اللقب، حيث ثبت ستايلز جيريكو. [ 237 ] في 22 يناير 2018، خلال الاحتفال بالذكرى السنوية الخامسة والعشرين لعرض راو ، ظهر جيريكو خلف الكواليس في فقرة مع إلياس ، مما وضعه على قائمة جيريكو. [ 238 ] في أعظم رويال رامبل في 27 أبريل، كان جيريكو آخر المتنافسين في مباراة رويال رامبل التي ضمت 50 مصارعًا ، حيث أقصى شيلتون بنجامين قبل أن يُقصى هو نفسه على يد الفائز في النهاية براون سترومان . مثّل هذا الحدث آخر ظهور لجيريكو في حلبة WWE حتى الآن. [ 239 ] في سبتمبر 2019، خلال مقابلة مع بودكاست Mature Audiences Mayhem، أوضح جيريكو أن حادثة وقعت دفعته إلى اتخاذ قرار نهائي بمغادرة WWE. على الرغم من أن جيريكو كان مع WWE لمدة 15 عامًا، إلا أنه في ريسلمانيا 33 عام 2017، [ 240 ] تم تصنيف المباراة بين جيريكو وكيفن أوينز (عداوة قائمة) على أنها المباراة الثانية في قائمة مباريات ريسلمانيا على بطولة الولايات المتحدة . دفع هذا القرار، الذي اتخذه فينس مكمان، جيريكو للبحث عن عمل في مكان آخر. [ 240 ]
ظهور خاص (2022)
في حلقة 27 يونيو 2022 من عرض راو ، ظهر جيريكو عبر رسالة فيديو لتهنئة جون سينا على مسيرته المهنية. [ 241 ]
العودة إلى اتحاد المصارعة الوطني الياباني (2017-2020)
في الخامس من نوفمبر/تشرين الثاني 2017، عاد جيريكو إلى اتحاد NJPW في مقطع فيديو مسجل مسبقًا، متحديًا كيني أوميغا في مباراة ضمن عرض ريسل كينغدوم 12 في قبة طوكيو على لقب بطولة IWGP للوزن الثقيل للولايات المتحدة الذي يحمله أوميغا . [ 242 ] [ 243 ] كانت هذه المباراة، التي أُطلق عليها اسم "ألفا ضد أوميغا"، أول مباراة لجيريكو خارج اتحاد WWE منذ مغادرته اتحاد WCW في يوليو/تموز 1999. [ 244 ] كتب الصحفي ديف ميلتزر أن عقد جيريكو مع WWE قد انتهى وأنه أصبح "لاعبًا حرًا". [ 245 ] كما وصف اتحاد NJPW جيريكو بأنه لاعب حر. [ 246 ] في المقابل، نقلت صحيفة طوكيو سبورتس عن مسؤول مجهول في اتحاد NJPW قوله إن جيريكو لا يزال مرتبطًا بعقد مع WWE، وأن رئيس مجلس إدارة WWE، فينس مكمان، قد منحه الإذن لخوض هذه المباراة في اتحاد NJPW. [ 247 ] هُزم جيريكو على يد أوميغا في مباراة ريسل كينغدوم، وكانت هذه أول مباراة في مسيرة جيريكو تحصل على تقييم خمس نجوم من ديف ميلتزر من نشرة ريسلينغ أوبزرفر . [ 248 ]
كانت عداوة جيريكو التالية ضد تيتسويا نايتو ، حيث هزمه في دومينيون 6.9 في قاعة أوساكا-جو ليفوز ببطولة IWGP للقارات . [ 249 ] بعد احتفاظه باللقب ضد إيفل في باور سترغل ، [ 250 ] خسره أمام نايتو في ريسل كينغدوم 13. [ 251 ]
كانت آخر مباريات جيريكو مع NJPW في دومينيون 6.9 في قاعة أوساكا-جو ، حيث هزمه كازوشيكا أوكادا على لقب بطولة IWGP للوزن الثقيل ، [ 252 ] وفي ريسل كينغدوم 14 ، حيث هزم هيروشي تاناهاشي . [ 253 ]
العودة إلى الدائرة المستقلة (2018–2024)
في الأول من سبتمبر 2018، ظهر جيريكو (متنكراً بشخصية بنتا إل زيرو ) في عرض "أول إن" الذي روج له كودي وذا يونغ باكس، حيث هاجم كيني أوميغا بعد فوز أوميغا على بنتا للترويج لرحلته البحرية القادمة "روك أند ريسلينغ ريجر آت سي". [ 254 ]
في أكتوبر 2018، نظم جيريكو عرضه السنوي "كريس جيريكو روك آند ريسلينغ ريجر آت سي"، وهو عبارة عن سلسلة من مباريات المصارعة المحترفة التي انطلقت من سفينة جيريكو السياحية، والتي أبحرت من ميامي ، فلوريدا، وشارك فيها مصارعون من اتحاد "رينغ أوف أونر" . [ 255 ] واستمرت السلسلة أيضًا بمشاركة مصارعين من اتحاد "أول إليت ريسلينغ" بعد أن وقّع جيريكو مع الاتحاد في عام 2019.
في 3 مايو 2019، ظهر جيريكو في حدث مصارعة ساوثرن أونر، حيث تعرض لهجوم من قبل كيني أوميغا. [ 256 ]
في 8 يناير 2023، ظهر جيريكو لأول مرة في اتحاد برو ريسلينغ غوريلا (PWG)، ضمن فعاليات الليلة الثانية من بطولة PWG Battle of Los Angeles 2023 ، حيث تعاون مع فريق Jericho Appreciation Society ( دانيال غارسيا ، أنجيلو باركر ، مات مينارد، وسامي غيفارا ) ليهزموا فريق جوناثان غريشام ، كيفن بلاكوود، مايكل أوكو، بلاير أونو ، وإس بي كينتو في مباراة فرق مكونة من عشرة مصارعين . [ 257 ] في 26 أغسطس 2023، فاجأ جيريكو الجميع بظهوره الأول في اتحاد ريفولوشن برو ريسلينغ (RevPro) خلال عرض الذكرى السنوية الحادية عشرة، حيث هاجم ويل أوسبري قبل مباراتهما في عرض All In . [ 258 ] في 3 ديسمبر 2023، ظهر جيريكو بشكل مفاجئ في اتحاد فيتنام برو ريسلينغ (VPW). [ 259 ]
في 14 ديسمبر 2024، ظهر جيريكو لأول مرة في اتحاد Game Changer Wrestling (GCW) في عرض Highest in the Room 3، حيث هاجم إيفي ومات كاردونا . [ 260 ]
اتحاد المصارعة النخبة / حلبة الشرف (2019–حتى الآن)
الدائرة الداخلية (2019–2021)

في 8 يناير 2019، ظهر جيريكو بشكل مفاجئ في فعالية إعلامية نظمتها منظمة المصارعة الصاعدة "أول إليت ريسلينغ" (AEW). بعد ذلك بوقت قصير، تم تصوير جيريكو وهو يوقع عقدًا لمدة ثلاث سنوات مع AEW كمصارع بدوام كامل. [ 261 ] هزم جيريكو كيني أوميغا في الحدث الافتتاحي للمنظمة " دابل أور ناثينغ " في 25 مايو، [ 262 ] ثم هزم آدم بيج في " أول آوت" في 31 أغسطس ليصبح أول بطل عالمي لـAEW . [ 263 ] في الحلقة الأولى من "داينامايت" في 2 أكتوبر، تحالف جيريكو مع سامي جيفارا ، وجيك هاجر ، وسانتانا، وأورتيز ، [ 264 ] مشكلاً فريقًا عُرف باسم " ذا إنر سيركل" . [ 265 ] نجح جيريكو في الدفاع عن لقبه ضد داربي ألين في حلقة 16 أكتوبر من عرض داينامايت ، [ 266 ] وكودي في عرض فول جير في 9 نوفمبر، [ 267 ] وسكوربيو سكاي في الحلقة الخاصة التي عُقدت عشية عيد الشكر في 27 نوفمبر. [ 268 ] في ديسمبر، بدأ جيريكو عداوة مع جون موكسلي حيث حاول دون جدوى إقناع موكسلي بالانضمام إلى المجموعة. [ 269 ] [ 270 ] في عرض ريفولوشن في 29 فبراير 2020، خسر جيريكو بطولة العالم أمام موكسلي، منهيًا بذلك فترة حكمه التي دامت 182 يومًا. [ 271 ]
بعد خسارة البطولة، بدأ جيريكو وفريقه "ذا إنر سيركل" عداوة مع فريق "ذا إيليت" (آدم بيج، كودي، كيني أوميغا، وذا يونغ باكس ). [ 272 ] في عرض "دابل أور ناثينغ" بتاريخ 23 مايو، هُزم فريق "ذا إنر سيركل" على يد بيج، أوميغا، ذا يونغ باكس، ومات هاردي في مباراة "ستاديوم ستامبيد" . [ 273 ] ثم بدأ جيريكو عداوة مع أورانج كاسيدي ، [ 274 ] حيث هزمه جيريكو في حلقة "فايتر فيست" من عرض "داينامايت" بتاريخ 8 يوليو، [ 275 ] لكنه خسر مباراة الإعادة في حلقة 12 أغسطس من "داينامايت" . [ 276 ] وتواجه الاثنان مرة أخرى في عرض "أول آوت" بتاريخ 5 سبتمبر، في مباراة "ميموزا مايهيم" ، والتي خسرها جيريكو. [ 277 ]
في أكتوبر، بدأ جيريكو عداوة مع إم جيه إف ، الذي طلب الانضمام إلى فريق "إنر سيركل" رغم رفض بقية أعضاء الفريق. [ 278 ] [ 279 ] [ 280 ] وتصارع جيريكو وإم جيه إف في مباراة ضمن عرض "فول جير" في 7 نوفمبر، فاز بها إم جيه إف، مما سمح له بالانضمام إلى "إنر سيركل". [ 281 ] وفي حلقة "بيتش بريك" من عرض "داينامايت" في 3 فبراير 2021، فاز جيريكو وإم جيه إف في مباراة ملكية للفرق الثنائية ليصبحا المنافسين الأولين على بطولة العالم للفرق الثنائية في اتحاد AEW في عرض "ريفولوشن" في 7 مارس ضد فريق "ذا يونغ باكس"، لكنهما لم ينجحا في الفوز. [ 282 ] [ 283 ]
في حلقة 10 مارس من عرض داينامايت ، خان إم جيه إف فريق ذا إنر سيركل وغادره بعد أن كشف عن تآمره سرًا ضدهم وتأسيسه لفريقه الخاص، ذا بيناكل ، الذي ضم واردلو وشون سبيرز وفريق إف تي آر ( كاش ويلر وداكس هاروود )، مما حوّل فريق ذا إنر سيركل إلى فريق محبوب . [ 284 ] وفي حلقة "الدم والأحشاء" من داينامايت في 5 مايو، خسر فريق ذا إنر سيركل أمام فريق ذا بيناكل في أول مباراة من هذا النوع . [ 285 ] ومع ذلك، في الحدث الرئيسي لعرض دابل أور ناثينغ في 30 مايو، هزم فريق ذا إنر سيركل فريق ذا بيناكل في مباراة ستاديوم ستامبيد، بعد أن ثبت سامي جيفارا شون سبيرز. [ 286 ] ثم بدأ جيريكو بالسعي وراء مباراة أخرى مع إم جيه إف، الذي صرّح بأنه سيتعين عليه أولًا التغلب على سلسلة من الخصوم الذين اختارهم إم جيه إف، في سلسلة أُطلق عليها اسم "مآثر جيريكو". [ 287 ] هزم جيريكو جميع خصوم إم جيه إف الذين اختارهم بنفسه (شون سبيرز، نيك غيج ، جوفينتود غويرا، ووردلو)، وواجه إم جيه إف في المباراة النهائية في حلقة 18 أغسطس من عرض داينامايت ، لكنه خسر. [ 288 ] طالب جيريكو بمباراة أخيرة، مشترطًا أنه في حال خسارته، سيعتزل المنافسة داخل الحلبة، وهو ما وافق عليه إم جيه إف. [ 289 ] في عرض أول آوت في 5 سبتمبر، هزم جيريكو إم جيه إف ليحافظ على مسيرته وينهي عداوتهما. [ 290 ]
بعد عرض "أول آوت"، بدأ فريق "ذا إنر سيركل" منافسةً مع فريق "مين أوف ذا يير" ( إيثان بيج وسكوربيو سكاي )، وحليفهم مدرب فنون القتال المختلطة دان لامبرت. [ 291 ] كما استعان لامبرت بأعضاء من فريقه "أميريكان توب تيم" (ATT) لمواجهة "ذا إنر سيركل"، بمن فيهم بطلا الوزن الثقيل السابقان في بطولة UFC، أندريه أرلوفسكي وجونيور دوس سانتوس . [ 291 ] وفي عرض "فول جير" الذي أقيم في 13 نوفمبر، هزم "ذا إنر سيركل" فريق "مين أوف ذا يير" وفريق ATT في نزال شوارع بمدينة مينيابوليس . [ 292 ]
جمعية تقدير أريحا (2022-2023)

في عرض "ريفولوشن" بتاريخ 6 مارس 2022، هُزم جيريكو على يد إيدي كينغستون . بعد المباراة، رفض جيريكو مصافحة كينغستون. وفي حلقة 9 مارس من عرض "داينامايت" ، انقلب جيريكو على كينغستون وفريق سانتانا وأورتيز بمساعدة 2.0 ودانيال غارسيا ، منهيًا بذلك فريق "إنر سيركل". في عرض "دابل أور ناثينغ" بتاريخ 29 مايو، فاز فريق "جيريكو أبريشيشن سوسايتي" على فريق "بلاكبول كومبات كلوب " ( جون موكسلي وبرايان دانييلسون )، وإيدي كينغستون، وسانتانا، وأورتيز في مباراة "أناركي إن ذا أرينا". وفي عرض "بلود أند غاتس" بتاريخ 29 يونيو، هُزم فريق "جيريكو أبريشيشن سوسايتي" على يد فريق "بلاكبول كومبات كلوب" (جون موكسلي، وويلر يوتا، وكلاوديو كاستانيولي )، وإيدي كينغستون، وسانتانا، وأورتيز في مباراة "بلود أند غاتس" . في مهرجان فايتر فيست بتاريخ 20 يوليو، هزم جيريكو كينغستون في مباراة الموت بالأسلاك الشائكة لينهي بذلك عداوتهما. استمرت العداوة بين جمعية تقدير جيريكو ونادي بلاكبول للقتال حتى عام 2022، وشهدت عودة شخصية ليون هارت لجيريكو في مباريات مع موكسلي ودانييلسون. في عرض داينامايت: غراند سلام بتاريخ 21 سبتمبر، هزم جيريكو كلاوديو كاستاغنولي ليفوز ببطولة العالم ROH للمرة الأولى في مسيرته. [ 293 ] في 18 أكتوبر، أُعلن عن توقيع جيريكو عقدًا لتمديد إقامته مع AEW حتى ديسمبر 2025. وبموجب هذا التمديد، حصل جيريكو على أدوار جديدة كمدرب ومستشار إبداعي، بالإضافة إلى مشاركته كمصارع داخل الحلبة في AEW. [ 294 ] خلال فترة حكمه كبطل العالم في ROH، أطلق جيريكو على نفسه لقب "ذا أوتشو" (حيث كانت هذه البطولة هي الثامنة له في مسيرته) ودافع بنجاح عن اللقب ضد العديد من أبطال ROH السابقين، مثل دالتون كاسل ، الذي هزمه في عرض "تايتل تيوزداي" ، وكولت كابانا ، وتوموهيرو إيشي ، الذي هزمه في حلقة "داينامايت" عشية عيد الشكر في 23 نوفمبر، وبانديدو . [ 295 ] [ 296 ] في عرض "فاينال باتل" في 10 ديسمبر، خسر جيريكو بطولة العالم في ROH لصالح كاستانيولي، منهيًا بذلك فترة حكمه التي دامت 80 يومًا. [ 297 ]
مع بداية عام ٢٠٢٣، دخل جيريكو في عداوة مع ريكي ستارك . وبلغت هذه العداوة ذروتها في عرض ريفولوشن بتاريخ ٥ مارس، حيث هُزم جيريكو على يد ستارك. [ ٢٩٨ ] بعد خسارته أمام ستارك، دخل جيريكو في عداوة مع آدم كول ، والتي بلغت ذروتها في عرض دابل أور ناثينغ بتاريخ ٢٨ مايو، حيث هُزم جيريكو على يد كول في مباراة غير رسمية . [ ٢٩٩ ] في حلقة ٩ أغسطس من عرض داينامايت، انسحب جميع أعضاء جمعية تقدير جيريكو، باستثناء سامي جيفيرا، من جيريكو بسبب علاقته بدون كاليس ، مما أدى فعليًا إلى حلّ الفريق.
الخلاف مع عائلة دون كاليس (2023-2024)
تمكن جيريكو من الحفاظ على تحالفه مع جيفارا، وأعاد تشكيل فريقهما الثنائي المعروف باسم "آلهة الجنس". في عرض "أول إن" بتاريخ 27 أغسطس، هُزم جيريكو على يد ويل أوسبري . بعد المباراة، دفع جيريكو جيفارا بعيدًا. [ 300 ] في عرض "داينامايت" من "جراند سلام" ، هزم جيريكو جيفارا، ولكن عندما حاول جيريكو إظهار الاحترام، وجه له جيفارا ضربة غير قانونية وانضم إلى عائلة دون كاليس ، مما حوّل جيريكو إلى شخصية محبوبة. [ 301 ] في عرض "رامبيج" من "جراند سلام"، حاول جيريكو مهاجمة عائلة دون كاليس، لكن كيني أوميغا أنقذه بعد أن فاقه عدديًا . ثم شكّل جيريكو وأوميغا فريقًا ثنائيًا يُعرف باسم "النفاثات الذهبية" للقضاء على عائلة دون كاليس. [ 302 ] في عرض ريسل دريم بتاريخ 1 أكتوبر، خسر فريق ذا غولدن جيتس بقيادة كوتا إيبوشي أمام فريق ذا دون كاليس فاميلي (أوسبري، غيفارا، وكونوسوكي تاكيشيتا ). [ 303 ] في عرض فول جير بتاريخ 18 نوفمبر، فاز فريق ذا غولدن جيتس على فريق ذا يونغ باكس ليحصل على فرصة المنافسة على بطولة AEW العالمية للفرق الثنائية . [ 304 ] في ديسمبر، شُخِّص أوميغا بالتهاب الرتج ، مما اضطره لأخذ إجازة، وبالتالي إنهاء مسيرة فريق ذا غولدن جيتس. [ 304 ] في حلقة 27 ديسمبر من عرض داينامايت ، هبّ جيريكو لنجدة غيفارا من هجوم فريق ذا دون كاليس فاميلي، وأعاد لم شمل فريق لي سيكس غودز. في عرض وورلدز إند بتاريخ 30 ديسمبر، تعاون فريق لي سيكس غودز مع ستينغ وداربي ألين لهزيمة فريق ذا دون كاليس فاميلي (تاكيشيتا وباورهاوس هوبز )، وريكي ستارك ، وبيغ بيل . [ 305 ]
في 13 يناير 2024، وخلال عرض "معركة الأحزمة 9" ، خسر فريق "آلهة الجنس" أمام ستارك وبيل في تحديهما على بطولة العالم للفرق الثنائية في اتحاد AEW بسبب تدخل هوبز وتاكيشيتا. [ 306 ] وفي حلقة 7 فبراير من عرض "داينامايت" ، هُزم جيريكو على يد تاكيشيتا، منهيًا بذلك عداوة استمرت قرابة ستة أشهر مع عائلة دون كاليس. [ 304 ]
شجرة التعلم (2024-2025)
ابتداءً من مارس 2024، حاول جيريكو إقامة علاقة إرشادية مع هوك ، إلا أن طلبه قوبل بالرفض، مما أدى في النهاية إلى مباراة بينهما في عرض داينستي بتاريخ 21 أبريل، والتي فاز فيها جيريكو ببطولة FTW . [ 307 ] في حلقة 24 أبريل من عرض داينامايت ، أعاد جيريكو تسمية بطولة FTW إلى "بطولة العالم"، وأطلق على نفسه لقب "شجرة التعلم"، حيث جسّد شخصية مرشدٍ واهم، وقال ساخرًا إنه بحاجة إلى "وقته على التلفزيون"، في إشارة إلى الانتقادات الموجهة إليه على الإنترنت بسبب ظهوره المتكرر في برامج AEW، ليعود بذلك إلى شخصيته الشريرة. [ 308 ] في حلقة 1 مايو من عرض داينامايت ، دافع جيريكو بنجاح عن بطولة FTW ضد كاتسويوري شيباتا ، بمساعدة بيغ بيل ، الذي وافق جيريكو بعد ذلك على ضمه إلى "شجرة تعلمه". في 26 مايو في عرض "دابل أور ناثينغ" ، دافع جيريكو بنجاح عن لقبه ضد هوك وكاتسويوري شيباتا بمساعدة برايان كيث . [ 309 ] في 30 يونيو في عرض "فوربيدن دور"، تعاون جيريكو مع جيف كوب وبيغ بيل لمواجهة ساموا جو وكاتسويوري شيباتا وهوك، لكنهم خسروا. [ 310 ] في 25 أغسطس، واجه جيريكو هوك في عرض "أول إن" لكنه خسر اللقب، منهيًا بذلك فترة احتفاظه باللقب التي دامت 127 يومًا. [ 311 ] في 12 أكتوبر في عرض "ريسل دريم" ، تحدى جيريكو مارك بريسكو على بطولة العالم لـ ROH ، لكنه خسر. في حلقة 23 أكتوبر من عرض داينامايت ، هزم جيريكو مارك بريسكو في نزال السلالم (بمساعدة بيغ بيل الذي حمله على كتفيه) ليفوز ببطولة ROH العالمية للمرة الثانية، مسجلاً بذلك لقبه العالمي التاسع، ومن هنا اكتسب لقب "ذا نويفي" (التسعة بالإسبانية). وفي 27 نوفمبر، في عرض داينامايت عشية عيد الشكر ، دافع جيريكو بنجاح عن لقبه ضد توموهيرو إيشي. [ 312 ] وفي 20 ديسمبر، في عرض فاينال باتل ، دافع جيريكو بنجاح عن لقبه ضد مات كاردونا . بعد المباراة، حاول جيريكو مهاجمة كاردونا لكن بانديدو العائد طارده. [ 313 ]
في حلقة 22 فبراير 2025 من عرض "كوليجن" ، دافع جيريكو بنجاح عن لقبه ضد بانديدو. [ 314 ] في 9 مارس في عرض "ريفولوشن زيرو آور"، كان من المقرر أن يدافع جيريكو عن لقبه ضد جرافيتي ، شقيق بانديدو ، لكن المباراة لم تبدأ بسبب هجوم فريق "ذا ليرنينج تري" على جرافيتي وكشف قناعه. [ 315 ] في 6 أبريل في عرض "دايناستي" ، خسر جيريكو اللقب أمام بانديدو في مباراة "اللقب ضد القناع" . [ 316 ] في الحلقة التالية من عرض "داينامايت "، تفكك فريق "ذا ليرنينج تري" بعد أن ألقى جيريكو باللوم في خسارته بطولة العالم لـ ROH على كل من بيج بيل وبرايان كيث، قبل أن يقول إنه "سيغادر" حتى يُجري بيل وكيث تغييرًا. [ 317 ] [ 318 ] [ 319 ]
نزاعات متنوعة (2026–حتى الآن)
بعد غياب دام قرابة عام عن شاشات التلفزيون، وتكهناتٍ حول وضعه في اتحاد AEW، [ 320 ] عاد جيريكو بشخصية محبوبة في حلقة 1 أبريل 2026 من عرض Dynamite في مسقط رأسه وينيبيغ، مانيتوبا . واعتمد لاحقًا اسم الحلبة المختصر جيريكو ، مع أنه استمر في مناداته باسمه الكامل في بعض الأحيان. [ 321 ] [ 322 ] [ 323 ] في 12 أبريل، وخلال عرض Dynamite ، خسر جيريكو أمام ريكوشيه في أول مباراة له منذ أكثر من عام. [ 324 ] وفي عرض Double or Nothing في 24 مايو، فاز فريق جيريكو على فريق ريكوشيه في مباراة Stadium Stampede . [ 325 ] وفي الحلقة التالية من Dynamite ، هزم جيريكو ريكوشيه في مباراة إعادة من Dynamite، بشرط منع الجميع من التواجد بجانب الحلبة، منهيًا بذلك عداوتهما. بعد المباراة، تعرّض جيريكو لهجوم من توماسو تشامبا . [ 326 ] في 8 يوليو في عرض داينامايت : بيتش بريك ، هُزم جيريكو على يد تشامبا. [ 327 ] في 26 يوليو في عرض ريدمبشن ، هزم جيريكو، بشخصية بين ميكر ، تشامبا في مباراة بدون قوانين . [ 328 ]
إرث
اشتهر جيريكو بشخصيته المبالغ فيها التي تُشبه نجوم الروك، [ 329 ] وقد وصفه العديد من المعلقين في هذا المجال بأنه أحد أعظم المصارعين المحترفين على مر العصور. [ أ ] أشار الصحفي كريس فان فليت إلى أن اسمه "دائمًا ما يُذكر باعتباره الأعظم على مر العصور، أو على الأقل أحد الأعظم على الإطلاق"، حيث أكد فان فليت نفسه أن جيريكو "إن لم يكن الأفضل ، فهو بالتأكيد أحد الأفضل". [ 337 ] أشار تود مارتن من موقع "برو ريسلينغ تورتش" ، بموافقة المحرر ويد كيلر، إلى أن جيريكو "أحد أعظم المصارعين على مر العصور" وينتمي إلى "فئة رفيعة"، مشبهاً مسيرته بمسيرة أعضاء قاعة مشاهير WWE ، راندي سافاج ، وريكي ستيمبوت ، وتيد ديبياسي ، ودوري فانك جونيور. [ 331 ] وقد أُشيد بقدرته على تطوير شخصيته باستمرار ، [ 331 ] [ 332 ] [ 339 ] حتى أن كي سي جوينر من ESPN أطلق عليه لقب " ديفيد باوي المصارعة ". [ 332 ]
أدرجت العديد من وسائل الإعلام اسم جيريكو ضمن قوائم أعظم المصارعين على مر التاريخ. [ ب ] وقد أدرج كيفن إيك، مراسل صحيفة بالتيمور صن ، والذي شغل أيضًا منصب محرر مجلة WCW ومنتج في WWE، [ 345 ] جيريكو ضمن قائمتيه "أفضل 10 مصارعين مفضلين على مر العصور" [ 346 ] و"أفضل 10 مؤدين شاملين" [ 347 ] ، حيث أشارت المقالة الأولى إلى أن جيريكو "يُعتبر من أفضل المتحدثين في هذا المجال". [ 346 ] وكتبت كيشا هاتشيت في مجلة TV Guide أن جيريكو "يُسيطر على الميكروفون بعباراته الذكية" ويتميز عن أقرانه "بحضوره الجذاب، والذي يتجلى في قائمة طويلة من العبارات التي لا تُنسى". [ 334 ] اختاره قراء نشرة ريسلينج أوبزرفر ( WON ) كأفضل مُجري مقابلات في العقد الأول من الألفية الثانية، [ 348 ] بالتزامن مع انضمامه إلى قاعة مشاهير WON عام 2010. كما اختاره المشجعون كأعظم بطل WWE للقارات على الإطلاق في استطلاع رأي أجرته WWE عام 2013، محققًا فوزًا ساحقًا بنسبة 63% على منافسيه الأربعة الآخرين ( مستر بيرفكت ، ذا هونكي تونك مان ، ريك رود، وبات باترسون ). [ 349 ]
حظيت عداوة كريس جيريكو مع شون مايكلز وسلسلة مبارياتهما، وخاصةً مباراة السلالم في عرض نو ميرسي عام ٢٠٠٨، بإشادة نقدية واسعة. وصفت نشرة ريسلينج أوبزرفر العداوة بينهما بأنها "عداوة العام"، ومباراة السلالم بأنها "مباراة العام". [ ٣٥٠ ] أُدرج اسم جيريكو ضمن قائمة أفضل ٢٠ مصارعًا محترفًا في التاريخ، وفقًا لكلٍ من مجلة سبورتس إليستريتد وقائمة موقع IGN . [ ٣٥١ ] [ ٣٥٢ ] وكتب كيري ميلر من موقع بليتشر ريبورت : "كان جيريكو من أفضل من يجيدون الكلام الاستفزازي في تاريخ WWE". [ ٣٥٣ ]
أشاد عدد من زملائه في مجال المصارعة بجيريكو ووصفوه بأنه أحد أعظم المصارعين في التاريخ. [ ج ] وصفه كيرت أنجل بأنه أعظم مصارع على الإطلاق. [ 354 ] أثنى ستون كولد ستيف أوستن على عروضه الترويجية "الديناميكية" وأدائه داخل الحلبة، مؤكدًا أنه يجب اعتباره من بين أفضل 10 مصارعين على الإطلاق. [ 355 ] أكد كيني أوميغا أن جيريكو "لديه حجة قوية ليكون الأفضل على الإطلاق"، استنادًا إلى قدرته على تحقيق النجاح والشهرة في العديد من المناطق. [ 339 ] قال جون موكسلي : "جيريكو يُثبت جدارته ليكون الأعظم على الإطلاق... إنه يفعلها مرة أخرى، إنه يفعل شيئًا جديدًا تمامًا، ويحطم حواجز جديدة حتى في عام 2020." [ 357 ] أشار مات سترايكر إلى طبيعة جيريكو "الكريمة" كعامل مساهم في مكانته كأحد أعظم المصارعين على مر العصور. [ 359 ] أشاد جيمس إلسورث باستعداده لنقل المعرفة ، واصفًا جيريكو بأنه "إنسان رائع" وشخصية مفضلة لديه منذ الطفولة. [ 361 ] صرّح كيفن أوينز قائلاً: "لطالما كان جيريكو قدوة لي"، [ 363 ] بينما أكد ذا ميز أنه كان جزءًا من جيل من المصارعين الشباب الذين سعوا إلى "محاكاة" جيريكو. [ 359 ]
أعلنت WWE أن جيريكو "نجمٌ لامع " يتمتع "بسمعةٍ كواحدٍ من أفضل المصارعين على الإطلاق". [ 364 ] [ 365 ] وبحلول عام 2026، كان من بين أكثر عشرة مصارعين ظهورًا في عروض الدفع مقابل المشاهدة في تاريخ الشركة. [ 366 ]
بعد انضمام جيريكو إلى اتحاد المصارعة المحترفة (AEW)، قيل إن دوره كان مشابهًا لدور تيري فانك في ECW، كونه مصارعًا مخضرمًا يضفي مصداقية على اتحاد أصغر سنًا. [ 367 ] [ 368 ] واعتُبر جيريكو أحد أبرز عوامل الجذب في البث التلفزيوني الأسبوعي لـAEW، مما أكسبه لقب "إله الديمو" نظرًا لارتفاع نسبة مشاهدة العديد من فقراته في الفئات الديموغرافية الرئيسية . [ 369 ] وفي عام 2019، اختاره قراء نشرة "Wrestling Observer Newsletter" كأفضل مصارع من حيث جذب الجماهير. [ 370 ]
في 15 مارس 2023، وقبل بث عرض AEW Dynamite من وينيبيغ، منحت رئيسة وزراء مانيتوبا، هيذر ستيفانسون ، جيريكو وسام اليوبيل البلاتيني للملكة إليزابيث الثانية ، وأُعلن عن إعادة تسمية جزء من شارع ووردزورث واي في وينيبيغ، حيث كان يسكن، ليصبح اسمه "شارع كريس جيريكو". [ 371 ]
المسيرة الموسيقية
جيريكو هو المغني الرئيسي لفرقة الهيفي ميتال فوزي. منذ ألبومهم الأول الذي يحمل اسم الفرقة في عام 2000، أصدرت فوزي ثمانية ألبومات استوديو؛ Happenstance و All That Remains و Chasing the Grail و Sin and Bones و Do You Wanna Start a War و Judas و Boombox ، وألبوم مباشر واحد بعنوان Remains Alive .
يُعدّ جيريكو أيضًا أحد كتّاب أغاني فرقة فوزي، وتتناول بعض كلماته مواضيع العلاقات، والصراعات الشخصية، والثقة بالنفس، والأناشيد. [ 372 ] [ 373 ] وقد صرّح جيريكو بأنه غالبًا ما يبدأ بعنوان الأغنية بدلًا من موضوعها الكامل، قائلًا: "لديّ قائمة بعناوين الأغاني عندما يحين وقت كتابة الكلمات، فأعود وأُلقي نظرة على ما لديّ." [ 374 ]
في عام 2005، قدّم جيريكو غناءً في نسخة مُعاد توزيعها من أغنية " The Evil That Men Do " ضمن ألبوم تكريم فرقة آيرون ميدن ، Numbers from the Beast . كما شارك كضيف شرف في ألبوم فرقة دريم ثيتر ، Systematic Chaos ، في أغنية " Repentance "، كواحد من بين العديد من الضيوف الموسيقيين الذين سجّلوا اعتذارات لأشخاص مهمين في حياتهم عن أخطاء ارتكبوها في الماضي.
في منتصف التسعينيات، كتب جيريكو عمودًا شهريًا لمجلة ميتال إيدج، ركز فيه على مشهد موسيقى الهيفي ميتال. استمر العمود لمدة عام تقريبًا. [ 375 ] وفي مارس 2005، أطلق برنامجه الإذاعي الأسبوعي الخاص على إذاعة إكس إم الفضائية بعنوان "صخرة جيريكو" ، والذي كان يُبث مساء كل أحد على قناة إكس إم 41 ذا بونيارد.
أشار جيريكو إلى الفرق الموسيقية التالية كمصدر إلهام موسيقي له: البيتلز ، آيرون ميدن ، جوداس بريست ، أوزي أوزبورن ، بانتيرا ، وميتاليكا . [ 376 ] كما أرجع الفضل أيضاً إلى فناني البوب في ثمانينيات القرن الماضي مثل بيلي أوشن ، مادونا ، ودوران دوران كمصدر إلهام له. [ 377 ]
قائمة الأغاني
- ألبومات مع فرقة فوزي
- فوزي (2000)
- الصدفة (2002)
- كل ما تبقى (2005)
- مطاردة الكأس المقدسة (2010)
- الخطيئة والعظام (2012)
- هل تريد أن تبدأ حرباً (2014)
- يهوذا (2017)
- بومبوكس (2022)
- ألبومات حية
- يبقى على قيد الحياة (2009)
- كضيف
- ألا تتمنى لو كنت مكاني؟ - WWE Originals (2004)
- ملك عالم الليل - لعبة الزجاجة: تكريمٌ مميز لفرقة كيس (2004) * مع ريتش وارد ، ومايك إينيز ، وفريد كوري
- Bullet for My Valentine – Temper Temper – Dead to the World (2013)
- ديفين تاونسند – مسائل مظلمة (2014)
- مايكل سويت – أنا لست انتحارك – أي شخص آخر (2014)
مساعي أخرى
السينما والمسرح والكوميديا والكتابة

في عام 2000، صدر شريط فيديو VHS من إنتاج WWE يوثق مسيرة جيريكو المهنية بعنوان " هدم الجدران" . [ 378 ] وحصل لاحقًا على مجموعتين من ثلاثة أقراص تتضمنان نبذة عن مبارياته ومقابلاته.
في 24 يونيو 2006، ظهر جيريكو لأول مرة في فيلمه الأول على قناة الخيال العلمي بعنوان Android Apocalypse إلى جانب سكوت بيرستو وجوي لورانس .
بدأ جيريكو مسيرته التمثيلية على خشبة المسرح في مسرحية كوميدية بعنوان " ليلة الافتتاح" ، والتي عُرضت لأول مرة في مركز تورنتو للفنون خلال الفترة من 20 إلى 22 يوليو 2006 في تورنتو. وخلال إقامته في تورنتو، قدّم جيريكو برنامج " ليلة الأحد المباشرة" الكوميدي مع فرقة "ذا سكتشرسونز" في "ذا برونزويك هاوس". [ 379 ]
كان جيريكو أيضًا أول مصارع يتم التعاقد معه وإجراء مقابلة معه في الفيلم الوثائقي عن المصارعة، " مذكرات ملطخة بالدماء ". تم تسجيل المقابلة في المملكة المتحدة خلال جولة فرقة فوزي في عام 2006. [ 380 ]
كتب جيريكو سيرته الذاتية بعنوان " حكاية أسد: حول العالم بملابس ضيقة" ، والتي صدرت في 25 أكتوبر 2007، وحققت مبيعات قياسية وتصدرت قائمة نيويورك تايمز للكتب الأكثر مبيعًا. تتناول هذه السيرة حياة جيريكو ومسيرته في المصارعة حتى ظهوره الأول في WWE. أما سيرته الذاتية الثانية، " بلا منازع: كيف تصبح بطل العالم في 1372 خطوة سهلة" ، فقد صدرت في 16 فبراير 2011، وتغطي مسيرته في المصارعة منذ ظهوره الأول في WWE. وفي 14 أكتوبر 2014، صدر كتابه الثالث، "الأفضل في العالم... في ماذا؟ لا أدري" . يتناول الكتاب بعض القصص غير المروية عن حقبة أغنية "Save Us"، ومسيرته مع فرقة فوزي، وعوداته المتعددة بين عامي 2011 و2013. [ 381 ] صدر كتاب جيريكو الرابع، " لا كلمة من أربعة أحرف: كيف فشلت في التهجئة لكنني نجحت في الحياة" ، في 29 أغسطس 2017، ويفصّل عشرين درسًا قيّمًا تعلمها جيريكو خلال مسيرته كمصارع وموسيقي. [ 382 ]
ظهر جيريكو في فيلم مزرعة ألبينو عام 2009. [ 383 ] وفي فيلم ماكجروبر ، الذي صدر في 21 مايو 2010، ظهر لفترة وجيزة بدور فرانك كورفر، [ 384 ] وهو زميل عسكري سابق للقبعة الخضراء، والقوات البحرية الخاصة، وقوات رينجرز الجيش.
استضاف جيريكو حفل جوائز ريفولفر غولدن غودز الموسيقية ثلاث مرات في أعوام 2010 و2011 و2013. [ 385 ] [ 386 ] [ 387 ] كما استضاف حفل جوائز ميتال هامر غولدن غودز في عامي 2012 و2017. [ 388 ] [ 389 ]
أصدر جيريكو مسلسلًا كوميديًا على الإنترنت في 29 أكتوبر 2013، مستوحى بشكلٍ فضفاض من حياته، بعنوان " لكنني كريس جيريكو!" [ 390 ]. يؤدي جيريكو دور مصارع سابق يكافح لتحقيق النجاح كممثل. [ 390 ] أنتجت هيئة الإذاعة الكندية (CBC) موسمًا ثانيًا في عام 2017 ، وتم توزيعه عبر تطبيقها التلفزيوني وموقعها الإلكتروني CBC.ca. [ 391 ]
في عام 2016، شارك جيريكو في الفيلم الوثائقي " تسعة أساطير" إلى جانب مايك تايسون ومصارعين آخرين. [ 392 ]
في أغسطس 2018، تم تأكيد مشاركة جيريكو في فيلم KillRoy Was Here . [ 393 ]
في 14 مارس 2019، اختار المخرج كيفن سميث جيريكو لتجسيد دور زعيم كبير في جماعة كو كلوكس كلان في فيلم "جاي وسيلنت بوب ريبوت" . [ 394 ] [ 395 ]
تلفزيون
كان جيريكو مساهماً في برامج VH1 الخاصة بالثقافة الشعبية مثل Best Week Ever و I Love the '80s وقائمة أفضل 100 فنان على قناة VH1. [ 1 ]
كما استضاف جيريكو البرنامج الخاص المكون من خمسة أجزاء والذي استمر خمس ساعات على قناة VH1 بعنوان " 100 من أكثر اللحظات الموسيقية صدمة" ، وهو تحديث للبرنامج الخاص الأصلي " 100 من أكثر اللحظات صدمة في موسيقى الروك أند رول" الذي قدمه مارك ماكغراث من فرقة شوغر راي .
في 12 يوليو 2006، ظهر في برنامج Attack of the Show! على قناة G4 ؛ وظهر مرة أخرى في 21 أغسطس 2009. وفي مايو 2006، ظهر جيريكو في برنامج VH1 بعنوان 40 Greatest Metal Songs و Heavy: The Story of Metal كمعلق.
كان جيريكو أحد ثمانية مشاهير شاركوا في برنامج المواهب الغنائية "Celebrity Duets" الذي عُرض على قناة فوكس عام 2006 ، من إنتاج سايمون كويل ، وكان أول متسابق يُستبعد. [ 396 ] عمل جيريكو في مطعم ماكدونالدز لعرض مهاراته أثناء استعداده للبرنامج. [ 397 ]
قدّم جيريكو برنامجه الواقعي الخاص عام 2008 بعنوان "أغنية الفداء" ، حيث حاولت 11 امرأة دخول عالم الموسيقى. عُرض البرنامج على قناة فيوز تي في . [ 398 ]
وقد ظهر كضيف شرف بدور بيلي "كيس الجثة" كوب في حلقة "Xero Control"، وهي حلقة من مسلسل ديزني إكس دي الأصلي لعام 2009 بعنوان آرون ستون . [ 399 ]
قدّم برنامج " أكثر 100 لحظة موسيقية صادمة" على قناة VH1 ، والذي بدأ بثه في ديسمبر 2009. وفي يونيو 2010، تم اختيار جيريكو لتقديم برنامج الألعاب "داونفول" على قناة ABC في وقت الذروة . [ 400 ]
في الأول من مارس/آذار 2011، تم اختيار كريس جيريكو كأحد المتسابقين في برنامج " الرقص مع النجوم" لعام 2011. [ 401 ] وكانت شريكته في الرقص هي شيريل بيرك ، الحائزة على اللقب مرتين . وقد أدى ذلك إلى موجة من التغطية الإعلامية، بما في ذلك مقابلة مع جاي لينو . [ 402 ] وفي 26 أبريل/نيسان، كان جيريكو خامس متسابق يتم إقصاؤه من البرنامج. [ 403 ]
في الخامس من مايو، ظهر جيريكو للمرة الثالثة كضيف في برنامج "أتاك أوف ذا شو!" حيث جسّد شخصية ثور . [ 404 ] وفي 17 يناير 2012، ظهر جيريكو للمرة الرابعة في برنامج " أتاك أوف ذا شو! " في فقرة بعنوان "تويتر تويستر" حيث جسّد شخصية تُدعى "ذا تويستركيوشنر" وقرأ تغريدات كتعليمات للعبة تويستر بين كيفن وكانديس.
في 26 فبراير 2013، بدأ جيريكو في استضافة برنامج مسابقة قتال الروبوتات على قناة SyFy بعنوان Robot Combat League، وانتهى المسلسل في 23 أبريل 2015.
في عام ٢٠٢٢، شارك جيريكو في الموسم الثامن من برنامج "ذا ماسكد سينغر " بشخصية "العروس"، وهي شخصية تشبه تنينًا عملاقًا يرتدي فستان زفاف. بعد تفوقه على جورج فورمان بشخصية "فينوس فلاي تراب" وجورج كلينتون بشخصية "غوفر" في "ليلة قاعة المشاهير"، تم إقصاؤه في "ليلة الكوميديا الساخرة" إلى جانب آدم كارولا بشخصية "أفوكادو".
بودكاست Talk Is Jericho
في ديسمبر 2013، بدأ جيريكو بتقديم برنامجه الصوتي الخاص، Talk Is Jericho . تتضمن الحلقات عادةً مونولوجًا مرتجلًا قبل مقابلة، غالبًا مع مصارع أو موسيقي روك أو خبير في الظواهر الخارقة. عُرض البرنامج في البداية على منصة PodcastOne، قبل أن ينتقل إلى شبكة WestwoodOne في عام 2018. من بين الضيوف البارزين في البرنامج: بروس ديكنسون من فرقة Iron Maiden ، ليمي من فرقة Motörhead ، بول ستانلي من فرقة Kiss ، زاك باغانز من برنامج Ghost Adventures ، الممثلة الإباحية آسا أكيرا ، الكاتب والمخرج كيفن سميث، والعديد من المصارعين السابقين والحاليين. [ 405 ]
في أبريل 2015، استضاف جيريكو برنامجه الصوتي المرئي الخاص على شبكة WWE بعنوان Live! with Chris Jericho ، وكان جون سينا ضيفه الأول، تلتها ستيفاني ماكماهون كضيفة في وقت لاحق من نفس الشهر.
بعد توقيعه مع AEW ، لم يعد مسموحاً له باستضافة مصارعي WWE كضيوف في البودكاست. [ 406 ]
الويب
في 10 أغسطس 2019، أطلق جيريكو موقعه الإلكتروني الخاص لأخبار المشاهير بعنوان WebIsJericho.com. [ 407 ] الموقع مُهدى لذكرى أكسل روتن . [ 408 ]
الرحلات البحرية
في عام ٢٠١٧، أطلق كريس جيريكو رحلة "كريس جيريكو روك آند ريسلينغ ريجر آت سي"، وهي رحلة بحرية تجمع بين عالمي موسيقى الروك والمصارعة في تجربة عطلة لا تُنسى. تضمنت الرحلة عروضًا موسيقية حية، وأنشطة يقدمها فنانون، وبطولة "سي أوف أونر" التي شارك فيها أكثر من اثني عشر مصارعًا من "رينغ أوف أونر". أتيحت للضيوف فرصة التعرف عن قرب على كريس وأصدقائه المقربين من عالم المصارعة والكوميديا والموسيقى، بمن فيهم جيم روس ، ودايموند دالاس بيج، وجيم بروير ، وغيرهم . انطلقت الرحلة في الفترة من ٢٧ إلى ٣١ أكتوبر ٢٠١٨، من ميامي إلى ناساو، جزر البهاما . [ ٤٠٩ ] تلتها رحلات أخرى في أعوام ٢٠٢٠، ٢٠٢١، ٢٠٢٣، ٢٠٢٤، و٢٠٢٥، مع رحلة سابعة مُخطط لها في عام ٢٠٢٦.
الحياة الشخصية

تزوج إرفاين من جيسيكا لوكهارت في 30 يوليو/تموز 2000. ويقيمان في أوديسا، فلوريدا ، [ 410 ] مع أطفالهما الثلاثة: ابنه آش إدوارد إرفاين (مواليد 2003) وابنتاه التوأم المتطابقتان سييرا لوريتا "سيسي" إرفاين وشايان لي "تشي" إرفاين (مواليد 2006). [ 411 ] [ 412 ] وقد استضاف إرفاين أطفاله الثلاثة في برنامجه الصوتي " Talk Is Jericho" ، حيث ناقش ابنه موضوع الأسماك، بينما ناقشت ابنتاه موضوع الأدب. [ 405 ] يمتلك إرفاين ثلاث قطط. [ 413 ] وهو من مشجعي فريق وينيبيغ جيتس . [ 414 ] وفي أكتوبر/تشرين الأول 2020، أفادت التقارير أن إرفاين تبرع بمبلغ 3000 دولار لحملة إعادة انتخاب دونالد ترامب رئيسًا للولايات المتحدة . [ 415 ]
إيرفين مسيحي . [ 416 ] لديه وشم باسم زوجته على إصبعه البنصر. كما يحمل حرف F، الذي يرمز إلى فرقة فوزي، على ظهر يده. ومنذ عام 2012، بدأ تدريجيًا بتغطية ذراعه اليسرى بالكامل بالوشوم. تشمل وشومه: غلاف ألبوم فوزي " Sin and Bones" ، [ 417 ] وفانوس يقطين ( حصل مغني فرقة أفينجد سيفنفولد ، إم. شادوز ، الذي تعاون مع فوزي في أغنية "Sandpaper" من ألبوم " Sin and Bones " ، على وشم مماثل أيضًا)، [ 418 ] ووحش بحيرة، وصورة له من ظهوره الأول في اتحاد المصارعة العالمي (WWF) عام 1999.
في 27 يناير 2010، أُلقي القبض على إيرفين وزميله المصارع غريغوري هيلمز في فورت ميتشل بولاية كنتاكي بعد مغادرتهما أحد الحانات. وذكر تقرير الشرطة أن هيلمز لكم إيرفين والركاب الآخرين في سيارة الأجرة. وقام المصارعان كريستيان وسي إم بانك لاحقًا بإخراجهما بكفالة. [ 419 ]
منذ يناير 2012، أصبح إيرفين (إلى جانب لاعب الوسط السابق في دوري كرة القدم الأمريكية تيم تيبو ، ولاعب دوري كرة القدم الأمريكية السابق ديريك بروكس ، ولاعب فريق أتلانتا بريفز السابق شيبر جونز ) شريكًا في ملكية منشأة تدريب رياضي في تامبا، وهي موقع امتياز لـ D1 Sports Training and Therapy. [ 420 ]
إيرفين من مُحبي سلسلة متاجر لوسون اليابانية ، التي كان يتردد عليها بكثرة عندما كان يُصارع في اليابان في التسعينيات. ولا يزال إيرفين يزور لوسون كلما عاد إلى اليابان، سواءً للمصارعة أو في جولاته مع فرقة فوزي. [ 421 ] [ 422 ]
العمل الخيري
قام جيريكو بالعديد من الأعمال الخيرية والإنسانية. فإلى جانب نجمي WWE كيفن أوينز وتايلر بريز ، تبرع بمبلغ 2500 دولار لمساعدة ضحايا حرائق غابات ألبرتا. كما تبرع بمبلغ 1500 دولار لمساعدة برايان نوبز في جراحة ركبته. [ 423 ] وفي عام 2014، سجل جيريكو بودكاست حصريًا على يوتيوب مع أحد معجبيه، دانيال هاوس، الذي كان يعاني من مرض عضال. كما أطلق حملة تبرعات لمساعدة المعجب وسمح له بالقيام بجولة مع فرقته فوزي. [ 424 ] وفي عام 2016، تبرع جيريكو بمبلغ 3000 دولار للمساعدة في تغطية النفقات الطبية لريكو كونستانتينو . [ 425 ]
في عام ٢٠١٩، تبرع جيريكو بمبلغ ٥٠٠٠ دولار للمصارع المحترف السابق كامالا لمساعدته في تغطية نفقات سكنه بعد أن كان يواجه خطر الإخلاء من منزله. [ ٤٢٦ ] وفي العام التالي، تبرع بمبلغ ٥٠٠٠ دولار أخرى لعائلة كامالا بعد وفاته للمساعدة في تغطية تكاليف جنازته. [ ٤٢٧ ] وفي العام نفسه، تبرع أيضًا بمبلغ ٥٠٠٠ دولار أخرى لعائلة شاد غاسبارد بعد وفاته. [ ٤٢٨ ]
في عام ٢٠٢١، تبرع جيريكو بمبلغ ٢٥٠٠ دولار لمساعدة ستيف "مونغو" ماكمايكل في تغطية نفقاته الطبية بعد تشخيص إصابته بمرض التصلب الجانبي الضموري . [ ٤٢٩ ] كما تبرع بمبلغ ٢٥٠٠ دولار لحملة GoFundMe التي أُطلقت لعائلة محمد أنور الذي قُتل في حادثة سرقة سيارة. [ ٤٣٠ ] وفي عام ٢٠٢٣، كشفت زوجة المصارع المحترف السابق أوماغا أن جيريكو تبرع بمبلغ ٥٠٠٠ دولار لعائلته بعد وفاته عام ٢٠٠٩. [ ٤٣١ ]
في عام ٢٠٢٣، وبعد سقوط لاعب فريق بافالو بيلز، دامار هاملين ، أرض الملعب خلال مباراة ضد فريق سينسيناتي بنغالز ، تبرع جيريكو بمبلغ ١٠,٠٠٠ دولار أمريكي لجمعية هاملين الخيرية؛ وكان تبرعه الأصلي ٥,٠٠٠ دولار، ثم تبرع بمبلغ ٥,٠٠٠ دولار أخرى بعد أن أخطأ في كتابة اسمه في التبرع الأصلي. [ ٤٣٢ ] وفي عام ٢٠٢٥، تبرع جيريكو بمبلغ ٥,٠٠٠ دولار للمساعدة في تغطية تكاليف جنازة زميله المصارع سابو . [ ٤٣٣ ] وفي وقت لاحق من العام نفسه، ساهم بمبلغ ٢,٥٠٠ دولار في حملة تبرعات للمصارع المستقل سايكو ستو بعد تعرضه لاعتداء خطير وإصابات بالغة خلال إحدى المباريات. [ ٤٣٤ ]
فيلموغرافيا
| سنة | عنوان | دور | ملحوظات |
| 2006 | نهاية العالم على نظام أندرويد | تيدي | |
| 2009 | مزرعة ألبينو | ليفي | |
| مذكرات ملطخة بالدماء | نفسه | فيلم وثائقي | |
| 2010 | ماكغروبر | فرانك كورفر | |
| 2015 | شاركنادو 3: يا للهول لا! | بروس، مشرف الألعاب | فيلم تلفزيوني |
| 2016 | تسعة أساطير | نفسه | |
| 2019 | جاي وبوب الصامت - إعادة التشغيل | الزعيم الأكبر لمنظمة كو كلوكس كلان | |
| 2020 | في البحث عن الظلام: الجزء الثاني | نفسه | فيلم وثائقي |
| 2021 | أنا أكبر من أن أتحمل هذا الهراء [ 435 ] | منتج | فيلم وثائقي |
| 2022 | كان كيلروي هنا | مطارد التمساح | |
| تيريفاير 2 | آدم بيرك | ||
| 2024 | عود ثقاب داكن | النبي | [ 436 ] |
| المرعب 3 | آدم بيرك | [ 437 ] [ 438 ] |
تلفزيون
| سنة | عنوان | دور | ملحوظات |
| 2004 | حفل موسيقي لمحبي موسيقى الهيب هوب | نفسه | |
| 2008 | أغاني الفداء | يستضيف | |
| 2009 | آرون ستون | بيلي كوب | الموسم الأول، الحلقة 11 |
| زد روك | نفسه | الموسم الثاني، الحلقة السادسة | |
| 2010 | سقوط | يستضيف | |
| 2011 | الرقص مع النجوم | متسابق الموسم الثاني عشر | |
| مكعب | |||
| 2013 | دوري قتال الروبوتات | يستضيف | |
| 2013؛ 2016؛ 2019 | الموتى المتكلمون | 3 حلقات | |
| 2013؛ 2017 | لكنني كريس جيريكو! | يقود | |
| 2014 | @منتصف الليل | الحلقة 47 | |
| 2015 | لا يوجد ما يُبلّغ عنه | تشانس بلاك ستريت | مسلسل ويب |
| WWE Tough Enough | نفسه | يستضيف | |
| 2016 | برنامج إريك أندريه | الموسم الرابع، الحلقة الثامنة | |
| ليلة ألعاب هوليوود | المتسابق (الموسم 4، الحلقة 9) | ||
| برنامج "Whose Line Is It Anyway?" | الموسم الثاني عشر، الحلقة الخامسة | ||
| عائلة ثاندرمان | غاري | الموسم الثالث، الحلقة 19 | |
| 2017 | سكران | نفسه | الموسم الثاني عشر، الحلقة الأولى |
| هوت وانز | الموسم الرابع، الحلقة 15 | ||
| أسطورة... مع كريس جيريكو | يستضيف | ||
| 2018 | رحلة روك أند رول مع سامي هاغار | الموسم الثالث، الحلقة الخامسة | |
| أسقط الميكروفون | الموسم الثاني، الحلقة التاسعة | ||
| 2019 | محفور على أمة | الموسم الثاني، الحلقة الخامسة | |
| أمريكا لديها موهبة | الموسم 14، الحلقة 23 | ||
| انطفاء الأنوار مع ديفيد سبيد | عضو لجنة التحكيم (الموسم 1، الحلقة 37) | ||
| 2020–حتى الآن | الجانب المظلم من الحلبة | الراوي والضيف الذي يُجرى معه مقابلات بين الحين والآخر (المواسم من 2 إلى الوقت الحاضر، 65 حلقة) | |
| 2022 | عشاق الوجبات السريعة | الموسم الثاني، الحلقة الثانية [ 439 ] | |
| المغني المقنع | متسابق الموسم الثامن | ||
| 2026 | متتبع | فيرجيل دين | الحلقة: "الانفصال" [ 440 ] |
| مارغو تعاني من مشاكل مالية | نفسه | مسلسل قصير، حلقة واحدة | |
| سيتم الإعلان عنه لاحقاً | دكستر: القيامة | الموسم الثاني |
ظهورات في ألعاب الفيديو
بطولة العالم للمصارعة
| سنة | عنوان | ملحوظات |
| 1998 | WCW Nitro | الظهور الأول في ألعاب الفيديو |
| انتقام WCW/nWo | ||
| 1999 | WCW/nWo Thunder | |
| فوضى WCW |
الاتحاد العالمي للمصارعة / مؤسسة المصارعة العالمية الترفيهية / WWE
اتحاد المصارعة النخبة
| سنة | عنوان | ملحوظات |
| 2021 | المدير العام لنخبة AEW | |
| كازينو AEW: المضاعفة أو لا شيء | ||
| 2023 | AEW Fight Forever | رياضي الغلاف |
البطولات والإنجازات
المصارعة المحترفة
- اتحاد المصارعة النخبة
- بطولة العالم AEW ( مرة واحدة، الافتتاحية ) [ 441 ] [ 442 ]
- بطولة FTW ( مرة واحدة )
- جوائز AEW Dynamite (مرتين)
- لحظة العام في نظام الدفع مقابل المشاهدة من Bleacher Report ( 2021 ) - مباراة Stadium Stampede ( The Elite ضد The Inner Circle ) في Double or Nothing [ 443 ]
- أكبر عملية ضرب (2021) – فريق الدائرة الداخلية يهاجم أورانج كاسيدي في برنامج ديناميت [ 443 ]
- صحيفة بالتيمور صن
- عداوة العام (2008) ضد شون مايكلز [ 444 ]
- قاعة مشاهير المصارعة المحترفة الكندية
- دفعة 2023 [ 445 ]
- مصارعة جبال روكي الكندية
- رابطة المصارعة الكندية
- Consejo Mundial de Lucha Libre
- بطولة المصارعة المتطرفة
- الاتحاد الدولي للمصارعة
- نيو جابان برو ريسلينج
- مجلة المصارعة المحترفة المصورة
- فصيل العام (2021) - مع الدائرة الداخلية [ 461 ]
- خصومة العقد (العقد الأول من القرن الحادي والعشرين) ضد شون مايكلز [ 462 ]
- عداوة العام (2008) ضد شون مايكلز [ 100 ]
- خصومة العام (2021) ضد إم جيه إف [ 461 ]
- المصارع الأكثر كراهية لهذا العام (2002، 2008) [ 463 ]
- احتل المرتبة الثانية من بين أفضل 500 مصارع فردي في تصنيف PWI 500 في عام 2009 [ 464 ]
- حلقة الشرف
- رولينج ستون
- احتل المرتبة الثالثة من بين أفضل 10 مصارعين في WWE لعام 2016 [ 466 ]
- سبورتس إليستريتد
- احتل المرتبة الخامسة ضمن أفضل 10 مصارعين ذكور في عام 2019 [ 467 ]
- يحتل المرتبة 18 من بين أعظم 20 مصارعًا في تاريخ WWE [ 468 ]
- بطولة العالم للمصارعة
- اتحاد المصارعة العالمي/الترفيه/WWE
- بطولة WWF بلا منازع ( مرة واحدة ) [ هـ ] [ 473 ] [ 474 ]
- بطولة العالم للوزن الثقيل ( 3 مرات ) [ 475 ] [ 476 ] [ 477 ] [ 478 ]
- بطولة العالم WCW ( مرتين ) [ 479 ] [ 480 ] [ 481 ]
- بطولة WWF/WWE للقارات ( 9 مرات ) [ 482 ] [ 483 ]
- بطولة الولايات المتحدة في WWE ( مرتين ) [ 484 ] [ 485 ]
- بطولة الاتحاد العالمي للمصارعة الأوروبية ( مرة واحدة ) [ 486 ] [ 487 ]
- بطولة WWF هاردكور ( مرة واحدة ) [ 488 ] [ 489 ]
- بطولة WWE للفرق الزوجية ( مرتين ) - مع إيدج (1) وبيج شو (1) [ f ] [ 490 ] [ 491 ]
- بطولة WWF/World Tag Team Championship [ g ] [ 492 ] ( 5 مرات ) – مع كريس بنوا (1)، ذا روك (1)، كريستيان (1)، إيدج (1)، وبيج شو (1) [ 493 ]
- كأس حقوق التباهي (2009) - مع فريق سماكداون ( كين ، مات هاردي ، فينلي ، آر-تروث ، ديفيد هارت سميث ، وتايسون كيد ) [ 494 ]
- كأس الملكة (2001)
- بطولة اتحاد المصارعة العالمية الترفيهية بلا منازع (2001)
- بطل رابع في البطولات الأربع الكبرى [ 495 ]
- بطل التاج الثلاثي التاسع [ 496 ]
- جائزة سلامي ( 3 مرات )
- اللحظة المتطرفة لهذا العام (2014) تنفيذ حركة كروس بودي على براي وايت من أعلى قفص فولاذي في عرض راو [ 497 ]
- نجم العام (2008) [ 498 ]
- فريق العام (2009) - مع بيج شو [ 499 ]
- رابطة المصارعة "R"
- رابطة المصارعة العالمية
- نشرة مراقب المصارعة
- مصارع العام (2008، 2009، 2019) [ 506 ] [ 370 ]
- أفضل المقابلات (2003، 2008، 2009، 2019) [ 506 ]
- أفضل المقابلات في العقد (العقد الأول من القرن الحادي والعشرين) [ 348 ]
- عداوة العام (2008) ضد شون مايكلز [ 506 ]
- مباراة المصارعة المحترفة للعام (2008) ضد شون مايكلز في مباراة السلالم في عرض نو ميرسي [ 506 ]
- أكثر المصارعين الذين لم يحظوا بالتقدير الكافي (1999، 2000) [ 506 ]
- المصارع المفضل لدى القراء (1999) [ 506 ]
- أفضل لاعب في الولايات المتحدة/كندا (2019) [ 370 ]
- الأكثر جاذبية (2019) [ 370 ]
- أفضل إيرادات شباك التذاكر (2019) [ 370 ]
- أفضل كتاب عن المصارعة المحترفة (2011) عن Undisputed: كيف تصبح بطل العالم في 1372 خطوة سهلة [ 507 ]
- أسوأ حيلة (2024) كجزء من شجرة التعلم [ 508 ]
- نشرة مراقب المصارعة - قاعة المشاهير ( دفعة 2010 ) [ 509 ]
موسيقى
- قائمة مجلة ريفولفر لأعظم 100 نجم روك على قيد الحياة (2011) [ 510 ]
- قاعة مشاهير مباريات القفص في لاودواير عن أغنية "Sandpaper" كعضو في فرقة فوزي (2012) [ 511 ]
- حصل ألبوم "Judas" على جائزة ذهبية من رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA) كعضو في فرقة Fozzy (2022) [ 512 ]
آخر
- وسام صيد الجاموس من مقاطعة مانيتوبا، مُنح له تقديراً لإنجازاته الرياضية المتميزة والتزامه تجاه الأطفال المحرومين. (2004) [ 513 ] [ 514 ]
- حائز على مفاتيح مدينة وينيبيغ (2004). [ 515 ]

حصل على ميدالية اليوبيل البلاتيني للملكة إليزابيث الثانية من مقاطعة مانيتوبا، وذلك لعمله مع العديد من الجمعيات الخيرية المحلية. (2023) [ 516 ]- أعادت مدينة وينيبيغ تسمية الشارع الذي نشأ فيه إلى "طريق كريس جيريكو" (2023). [ 516 ]
سجل لوكاس دي أبويستاس
| الفائز (المراهن) | الخاسر (الرهان) | موقع | حدث | تاريخ | ملحوظات |
|---|---|---|---|---|---|
| كورازون دي ليون (شعر) | شعر إنسان كرو-ماغنون | مدينة مكسيكو | حدث مباشر من CMLL | 30 مايو 1993 | |
| كريس جيريكو ( بطولة ) | قناع جوفينتود غويريرا | مدينة دالي، كاليفورنيا | سوبر براول 8 | 22 فبراير 1998 | [ 20 ] |
| كريس جيريكو (الشعر) | كيفن ناش (تصفيف الشعر) | غراند رابيدز، ميشيغان | خام | 18 أغسطس 2003 | |
| ري ميستيريو (قناع) | كريس جيريكو ( بطولة ) | سكرامنتو، كاليفورنيا | ذا باش | 28 يونيو 2009 | |
| كريس جيريكو (الشعر) | أورتيز (شعر) | سانت لويس، ميزوري | سائق غاضب | 15 يونيو 2022 | [ 517 ] |
| بانديدو (قناع) | كريس جيريكو ( بطولة ) | فيلادلفيا، بنسلفانيا | السلالة | 6 أبريل 2025 |
فهرس
- جيريكو، كريس وفورناتالي، بيتر توماس (2007). حكاية أسد: حول العالم بملابس سباندكس . دار غراند سنترال للنشر . 432 صفحة. رقم ISBN 978-0-446-58006-9.
- جيريكو، كريس وفورناتالي، بيتر توماس (2011). بلا منازع: كيف تصبح بطل العالم في 1372 خطوة سهلة . دار غراند سنترال للنشر . 448 صفحة. ISBN 978-0-446-53815-2.
- جيريكو، كريس؛ فورناتالي، بيتر توماس (2014). الأفضل في العالم: في ماذا؟ لا أدري . دار أوريون للنشر . 320 صفحة. ISBN 978-1-409-13762-7.
- جيريكو، كريس؛ فورناتالي، بيتر توماس؛ مارفيز، أليكس (2021). القائمة الكاملة لأعمال جيريكو . دار ليونكريست للنشر. 381 صفحة. ISBN 978-1-544-52003-2.
ملحوظات
- ↑ تم اختيار جيريكو كواحد من أعظم المصارعين المحترفين على مر العصور من قبل صحفيين في ProWrestling.net، [ 330 ] وPro Wrestling Torch ، [ 331 ] وESPN ، [ 332 ] وMiami Herald ، [ 333 ] وTV Guide ، [ 334 ] و Complex ، [ 335 ] و Heavy ، [ 336 ] بالإضافة إلى كريس فان فليت [ 337 ] وبيتر روزنبرغ . [ 338 ]
- ↑ ظهر اسم جيريكو في قوائم "أعظم المصارعين" من قبل منافذ إعلامية مثل سبورتس إليستريتد ، [ 340 ] آي جي إن ، [ 341 ] ماسل آند فيتنس ، [ 342 ] مترو نيويورك ، [ 343 ] وإنسايد إس تي إل . [ 344 ]
- من بين زملائه في المجال الذين صنّفوا جيريكو كواحد من أعظم المصارعين على مر العصور: كيرت أنجل ، [ 354 ] ستون كولد ستيف أوستن ، [ 355 ] تربل إتش ، [ 356 ] جون موكسلي ، [ 357 ] كيني أوميغا ، [ 339 ] دولف زيغلر ، [ 358 ] مات سترايكر ، [ 359 ] شاد غاسبارد ، [ 360 ] جيمس إلسورث، [ 361 ] وإريك بيشوف . [ 362 ] كما ظهر في قائمة أفضل 50 نجمًا في تاريخ WWE لعام 2011 ، وفقًا لتصويت أعضاء الشركة. [ 359 ]
- ↑ على الرغم من استمرار استخدام اختصار NWA، فإنّ اتحاد المصارعة العالمي (Consejo Mundial de Lucha Libre) لم يعد عضوًا في التحالف الوطني للمصارعة (NWA). ونتيجةً لذلك، لا يعترف التحالف الوطني للمصارعة بهذه البطولة ولا يُقرّها.
- ↑ جاء عهد جيريكو بعد توحيد بطولة العالم (بطولة WCW سابقًا) وبطولة WWF، مما جعله أول بطل موحد لبطولة WWF على الإطلاق.
- بعد إصابة إيدج، اختار جيريكو بيج شو كشريك بديل ليحمل معه الألقاب. وتعتبر WWE هذا الحدث بمثابة فترتين منفصلتين لجيريكو.
- ↑ كانت فترات جيريكو مع إيدج وبيج شو كأبطال موحدين لفرق الزوجي في WWE.
مراجع
- 1 2 3 4 5 6 7 8 "نبذة عن كريس جيريكو" . WWE . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2016 .
- ↑ كليفيت، جيسون (12 أكتوبر 2007). "مراجعة: قصة أسد تستحق القراءة" . سلام! سبورتس . المستكشف الكندي على الإنترنت . مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2019. تم الاسترجاع في 18 يناير 2019 .
- ↑ "أريحا تفقد جذورها" . canoe.com . Slam! Sports. مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2019 .
- ١ ٢ "سيرة كريس جيريكو" . سلام! سبورتس . المستكشف الكندي على الإنترنت . مؤرشف من الأصل في ٢٨ أبريل ٢٠٢٠. تم الاسترجاع في ١٨ يناير ٢٠١٩ .
- ١ ٢ ٣ ٤ جون ميلنر؛ ريتشارد كامين. "سيرة كريس جيريكو" . مصارعة سلام . المستكشف الكندي على الإنترنت . مؤرشف من الأصل في ٢٩ أبريل ٢٠١٥. تم الاسترجاع في ٢١ يوليو ٢٠٠٩ .
- ↑ جيريكو، كريس (27 فبراير 2022). اسم عائلة والدتي قبل الزواج هو كليوتشوك، وقد وُلد أجدادي في أوكرانيا وهاجروا إلى كندا في عشرينيات القرن الماضي. عندما كنت طفلة، علمني جدي وجدتي العادات الأوكرانية، وأطعماني الطعام الأوكراني، وتحدثا معي باللغة الأوكرانية. ذهبت إلى مخيم صيفي أوكراني عندما كنت في الثانية عشرة من عمري، وحضرت حفلات زفاف أوكرانية لا تُحصى! هذا تراثي. هذا نسبي. هذا تاريخي. أنا فخورة بكوني نصف أوكرانية، وأفتخر بأن أقول إن الأوكرانيين أقوياء للغاية. ти завди маєsh мою пидтrimку и любов!🇺🇦 #standwithukraine" . Instagram . تم استرجاعه في 27 فبراير 2022 .
- ↑ كاليس، دون (4 يوليو/تموز 2004). "جيريكو واحد من الرجال، لكن من الصعب نسيانه" . صحيفة وينيبيغ صن . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو/تموز 2015. تم الاطلاع عليه في 4 مارس/آذار 2009 .
- ↑ "كريس جيريكو يسخر من الارتباك بشأن الكأس في برنامج 'تونايت شو'؛ بالإضافة إلى ذلك، يتحدث الكندي عن كيفية التعامل مع 'الليلة الأمريكية' في برنامج 'الرقص'"" أكسس هوليوود . إن بي سي يونيفرسال . ١٨ أبريل ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٢٨ فبراير ٢٠٢٢. تم الاسترجاع في ١٥ فبراير ٢٠٢٠.
حسنًا، أنا في الواقع مواطن مزدوج الجنسية، لذا نعم، أنا أمريكي أيضًا،"... "لدي جواز سفر أمريكي وجواز سفر كندي...
- 1 2 3 4 5 6 7 8 جيريكو، كريس؛ فورناتالي، بيتر توماس (2007). حكاية أسد: حول العالم بملابس سباندكس . دار غراند سنترال للنشر. ISBN 978-0-446-58006-9.
- ↑ "PWTorch.com - نتائج كالدويل لعرض WWE RAW بتاريخ 27/5 (ما بعد العرض): تغطية كاملة "افتراضية" لليلة تقدير بريت هارت - يشارك كل من إتش بي كيه، وماكمان، وجيريكو، وباترسون، وغيرهم في فقرة ما بعد العرض" . www.pwtorch.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2020 .
- ↑ كريس جيريكو يتحدث عن اتحاد المصارعة "أول إليت ريسلينغ"، وفرقة "فوزي"، ودوري كرة القدم الأمريكية، والمزيد مع ريتش آيزن | مقابلة كاملة | 20 فبراير 2019. برنامج ريتش آيزن. 20 فبراير 2019. مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2019 عبر يوتيوب.
- ↑ "كريس جيريكو يكشف أصل اسمه، ولماذا أعلنت WWE أنه من نيويورك" . موقع Wrestling Inc. ، 23 فبراير 2019. مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2019 .
- 1 2 كريكنبوم، فيليب. "كريس جيريكو - مباريات - رابطة فنون القتال والمصارعة في فرونتير" . Cagematch.net . تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2025 .
- ^ كريكنبوم ، فيليب (14 سبتمبر 2024). "CMLL 91. الذكرى السنوية" . Cagematch.net . تم الاسترجاع في 14 سبتمبر 2024 .
- ↑ كريكنبوم، فيليب. "كريس جيريكو - مباريات - رابطة المصارعة-R" . Cagematch.net . تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2025 .
- ↑ كريكنبوم، فيليب. "كريس جيريكو - مباريات - مصارعة سموكي ماونتن" . Cagematch.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 سبتمبر 2025 .
- ↑ جيريكو، كريس ؛ فورناتالي، بيتر توماس (2007). حكاية أسد: حول العالم بملابس سباندكس . دار غراند سنترال للنشر. رقم ISBN 978-0-446-58006-9.
- ↑ "نتائج عرض الخريف 1996" . تاريخ المصارعة المحترفة. مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2008 .
- ↑ "نتائج عرض سولد آوت 1998" . PWWEW.net. مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 مايو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2008 .
- 1 2 "نتائج سوبر براول 1998" . تاريخ المصارعة المحترفة. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2008. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2008 .
- ↑ "نتائج عام 1998 بدون رقابة" . تاريخ المصارعة المحترفة. مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2008. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2008 .
- ↑ "عرض سلامبوري WCW لعام 1998 - معركة ملكية وجيريكو ضد مالينكو" . موقع يوتيوب. 14 أكتوبر 2011. مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2012 .
- ↑ "نتائج عرض ذا غريت أميركان باش 1998" . تاريخ المصارعة المحترفة. مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2008 .
- ↑ "نتائج باش آت ذا بيتش 1998" . تاريخ المصارعة المحترفة. مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2008 .
- ↑ "نتائج عرض WCW Nitro - 13 يوليو 1998" . PWWEW.net. 13 يوليو 1998. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2008 .
- ↑ "نتائج عرض رود وايلد 1998" . تاريخ المصارعة المحترفة. مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2008 .
- ↑ "نتائج عرض WCW Nitro - 10 أغسطس 1998" . PWWEW.net. 10 أغسطس 1998. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2008 .
- ↑ "أبطال تلفزيون WCW" . PWWEW.net. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2008 .
- ↑ "WCW/nWo Souled Out 1999" . PWWEW.net. مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2008 .
- ↑ "نتائج سوبر براول 1999" . تاريخ المصارعة المحترفة. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2008. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2008 .
- ↑ رينولدز، آر دي؛ ألفاريز، برايان (2004). موت WCW: WrestleCrap و Figure Four Weekly يقدمان... ECW Press. ص 205.
- ↑ كريكنبوم، فيليب. "كريس جيريكو - مباريات - نيو جابان برو ريسلينغ" . Cagematch.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2025 .
- ↑ "مباريات "كريس جيريكو" . كيج ماتش. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2022. تم الاسترجاع في 20 يناير 2019 .
- ↑ "نتائج عرض Raw is War - 9 أغسطس 1999" . PWWEW.net. 9 أغسطس 1999. مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2008 .
- ↑ "سلسلة الناجين 1999" . مؤسسة المصارعة العالمية الترفيهية . مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2007 .
- ↑ "نتائج عرض WWF Armageddon 1999" . هوفكو. مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2008 .
- ↑ "نتائج عرض Raw is War - 3 يناير 2000" . PWWEW.net. 3 يناير 2000. مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2008 .
- ↑ "رويال رامبل 2000" . مؤسسة المصارعة العالمية الترفيهية . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2006. تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2007 .
- ↑ نتائج عرض "لا مفر 2000" . مؤسسة المصارعة العالمية الترفيهية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 سبتمبر 2012 .
- ↑ "ريسل مانيا 2000" . مؤسسة المصارعة العالمية الترفيهية . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2007 .
- ↑ "نتائج عرض Raw is War - 17 أبريل 2000" . PWWEW.net. 17 أبريل 2000. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2008 .
- ↑ "مباريات" كريس جيريكو" . Cagematch. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2022. تم الاسترجاع في 20 يناير 2019 .
- ↑ "نتائج عرض سماكداون من اتحاد المصارعة العالمي - 4 مايو 2000" . PWWEW.net. 4 مايو 2000. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2008 .
- ↑ "نتائج عرض Raw is War - 8 مايو 2000" . PWWEW.net. 8 مايو 2000. مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2008 .
- ↑ "نتائج عرض WWF Fully Loaded 2000" . هوفكو. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2008 .
- ↑ "رويال رامبل 2001" . مؤسسة المصارعة العالمية الترفيهية . مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2006. تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2007 .
- ↑ "WrestleMania X-Seven" . مؤسسة المصارعة العالمية الترفيهية . مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2012 .
- ↑ "نتائج يوم الحساب 2001" من الاتحاد العالمي للمصارعة . هوفكو. مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2008 .
- 1 2 3 "بطولة العالم للفرق الثنائية" . مؤسسة المصارعة العالمية الترفيهية . مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2007 .
- ↑ "نتائج عرض WWF No Mercy 2001" . هوفكو. مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2008 .
- ↑ "مباراة إقصائية بين WWE وذا ألاينس" . مؤسسة المصارعة العالمية الترفيهية . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2007 .
- ↑ "رويال رامبل 2002" . مؤسسة المصارعة العالمية الترفيهية . مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2007 .
- ↑ نتائج عرض "لا مفر 2002" . مؤسسة المصارعة العالمية الترفيهية . مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2007 .
- ↑ "النتائج الكاملة لـ WrestleMania X8" . WWE . مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2013 .
- ↑ "نتائج عرض RAW بتاريخ 25 مارس 2002" . موقع عالم المصارعة على الإنترنت. مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2018 .
- ↑ باول، جون (21 أبريل 2002). "هوجان بطل مرة أخرى في باكلاش" . سلام! ريسلينج . المستكشف الكندي على الإنترنت . مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع في 9 ديسمبر 2018 .
- ↑ "يوم الحساب 2002" . تاريخ المصارعة المحترفة. مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2015 .
- ↑ "جداول مباريات بطولة ملك الحلبة 2002" . عروض وبطولات المصارعة. 3-23 يونيو 2002. مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2010 .
- ↑ "نتائج عرض فينجنس 2002" . WWE. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2007 .
- ↑ "النتائج الأولية - 29 يوليو 2002" . عالم المصارعة على الإنترنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2024 .
- ↑ سكايا، ريك (25 أغسطس 2002). "WWE SummerSlam" . هجوم الإنترنت. مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2008. تم الاسترجاع في 23 يناير 2008 .
- ↑ "النتائج الأولية - 16 سبتمبر 2002" . موقع عالم المصارعة على الإنترنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2024 .
- ↑ "النتائج الأولية - 30 سبتمبر 2002" . موقع عالم المصارعة على الإنترنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2024 .
- ↑ PK (14 أكتوبر 2002). "تقرير 411 عن عرض WWE Raw بتاريخ 14 أكتوبر 2002" . 411Mania.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2025 .
- ↑ ويدرو (15 ديسمبر 2002). "تقرير 411 عن نهاية العالم في WWE بتاريخ 15 ديسمبر 2002" . 411Mania.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2025 .
- ↑ PK (13 يناير 2003). "تقرير 411 عن عرض WWE Raw 1.13.03" . 411Mania.com . تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2025 .
- ↑ "رويال رامبل" . مؤسسة المصارعة العالمية الترفيهية . مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2006. تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2007 .
- ↑ "ريسل مانيا 19" . مؤسسة المصارعة العالمية الترفيهية . 17 أبريل 2002. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 24 نوفمبر 2007 .
- ↑ PK (12 مايو 2003). "تقرير WWE Raw من 411 بتاريخ 12 مايو 2003" . 411Mania.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2025 .
- ↑ زيغلر، جاكوب (19 مايو 2003). "تقرير 411 عن عرض WWE Raw بتاريخ 19 مايو 2003" . 411Mania.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2025 .
- ↑ PK (26 مايو 2003). "تقرير 411 عن عرض WWE Raw بتاريخ 26/05/2003" . 411Mania.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2025 .
- ↑ جونز، نيل (7 ديسمبر 2007). "ملخص المقابلة - كريس جيريكو" . راديو المصارعة في رأسك. مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2018. تم الاسترجاع في 21 أغسطس 2009. يقول كريس إن
كل ما سمعتموه عن قصة غولدبيرغ كان صحيحًا، فقد أسقطه مرتين بحركة إخضاع للوجه.
- ↑ PK (27 أكتوبر 2003). "تقرير WWE Raw من 411 بتاريخ 27/10/2003" . 411Mania.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يوليو 2025 .
- ↑ "WrestleMania XX" . مؤسسة المصارعة العالمية الترفيهية . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 24 نوفمبر 2007 .
- ↑ "نتائج باكلاش 2004" . مؤسسة المصارعة العالمية الترفيهية . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 24 نوفمبر 2007 .
- ↑ "نتائج عرض أنفورجيفن 2004" . مؤسسة المصارعة العالمية الترفيهية . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 24 نوفمبر 2007 .
- ↑ "الثلاثاء المحظور 2004" . مؤسسة المصارعة العالمية الترفيهية . مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 24 نوفمبر 2007 .
- ↑ "مباراة الإقصاء في عرض RAW" . مؤسسة المصارعة العالمية الترفيهية . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 24 نوفمبر 2007 .
- ↑ أوبال، أليكس (6 ديسمبر 2004). "تقرير 411 عن عرض WWE Raw بتاريخ 12/06/2004" . 411Mania.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يونيو 2025 .
- ↑ "نتائج ثورة رأس السنة 2005" . مؤسسة المصارعة العالمية الترفيهية . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2007 .
- ↑ دان، جيه دي (3 أبريل 2005). "تحليل ريسلمانيا 21" . 411Mania.com . تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2025 .
- ↑ دان، جيه دي (1 مايو 2005). "تحليل ردة الفعل العنيفة لعام 2005 5.01.05" . 411Mania.com . تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2025 .
- ↑ دان، جيه دي (12 يونيو 2005). "تحليل عرض ECW لليلة واحدة" . 411Mania.com . تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2025 .
- ↑ أوبال، أليكس (13 يونيو 2005). "تقرير 411 عن عرض WWE Raw بتاريخ 13 يونيو 2005" . 411Mania.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يونيو 2025 .
- ↑ نتائج عرض "فينجنس 2005" . WWE . مؤسسة المصارعة العالمية الترفيهية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2007 .
- ↑ "سمرسلام 2005" . مؤسسة المصارعة العالمية الترفيهية . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2007. تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2007 .
- ↑ «إقالة جيريكو؛ أنجل هو المنافس الأول» . مؤسسة المصارعة العالمية الترفيهية . 22 أغسطس 2005. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2007 .
- ↑ "كسر الشفرة" . مؤسسة المصارعة العالمية الترفيهية . 19 نوفمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2009 .
- 1 2 كلايتون، كوري (19 نوفمبر 2007). "أورتن يُحرق بعودة كريس جيريكو" . مؤسسة المصارعة العالمية الترفيهية . مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2017. تم الاسترجاع في 4 مارس 2009 .
- ↑ "نتائج مباراة عودة كريس جيريكو" . مؤسسة المصارعة العالمية الترفيهية . مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2009 .
- ↑ "WWE Armageddon 2007" . PWWEW.net. مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2008 .
- ↑ بلامر، ديل؛ تيلووك، نيك (28 يناير 2008). "سينا يفوز في رويال رامبل في عودة مفاجئة" . سلام! سبورتس . المستكشف الكندي على الإنترنت . مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2015. تم الاسترجاع في 15 يونيو 2008 .
- ↑ "تاريخ بطولة القارات - كريس جيريكو (8)" . مؤسسة المصارعة العالمية الترفيهية . 10 مارس 2008. مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2008. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2008 .
- ↑ كيلر، ويد. "تقرير كيلر عن عرض WWE RAW بتاريخ 14/4: تغطية مستمرة للبث التلفزيوني عبر "الوقت الافتراضي"" . برو ريسلينج تورتش . مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2012 .
- ↑ كالدول، جيمس. "تقرير كالدول عن عرض WWE Backlash بتاريخ 27/4: تغطية مستمرة لفعالية الدفع مقابل المشاهدة عبر الإنترنت" . برو ريسلينج تورتش . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2012 .
- ↑ كالدول، جيمس. "تقرير كالدول عن عرض WWE RAW 5/5: تغطية مستمرة لعرض Raw المباشر عبر "الوقت الافتراضي" . برو ريسلينج تورتش . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2012 .
- ↑ كالدول، جيمس. "تقرير كالدول عن عرض WWE RAW بتاريخ 12/5: تغطية مستمرة لعرض Raw المباشر عبر "الوقت الافتراضي" . برو ريسلينج تورتش . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2012 .
- ↑ كيلر، ويد. "سلسلة ذكريات عرض WWE Judgment Day PPV - تقرير عرض 2008: أورتن ضد هانتر الحدث الرئيسي، سينا يفتتح العرض، إتش بي كيه ضد جيريكو" . برو ريسلينج تورتش . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2012 .
- ↑ بلامر، ديل (10 يونيو 2008). "راو: الاستمتاع بهوس المال" . سلام! ريسلينغ . المستكشف الكندي على الإنترنت . مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2016. تم الاسترجاع في 3 فبراير 2010 .
- 1 2 "خصومة العام". مجلة المصارعة المحترفة المصورة . 30 (3): 76-77 . 2009.
- ↑ سيترسون، أوبراي (28 يوليو 2008). "هذا هو "السيد آدملي" بالنسبة لكم!" . مؤسسة المصارعة العالمية الترفيهية . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2008 .
- ↑ فيرميليون، جيمس. "تتويج بطل كينغستون" . WWE . مؤسسة المصارعة العالمية الترفيهية . مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2008 .
- ↑ سيترسون، أوبراي (16 يونيو 2008). "محنة الأبطال" . مؤسسة المصارعة العالمية الترفيهية . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2008 .
- ↑ سيترسون، أوبراي (9 يونيو 2008). "كاش أند بيرن" . مؤسسة المصارعة العالمية الترفيهية . مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2008 .
- ↑ باينز، تيم (19 سبتمبر 2009). "جيريكو 'صانع دمى' فخور للجماهير" . canoe.com . سلام سبورتس. مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2018. تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2009 .
- ↑ مارفيز، أليكس (1 يناير 2009). "المصارعة: شرير سينمائي يُثير صورة جديدة" . روكي ماونتن نيوز . مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2009 .
- ↑ جيريكو، كريس؛ فورناتالي، بيتر توماس (2014). الأفضل في العالم: في ماذا؟ ليس لدي أدنى فكرة . غوثام. ص 34.
- ↑ راديكان، شون (28 يوليو 2008). "مدونة الضمير: عرض WWE Great American Bash 7/20" . PWTorch. مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2010 .
- ↑ تايلووك، نيك؛ بلامر، ديل (17 أغسطس/آب 2008). "سمرسلام يقترب من أن يصبح حدثًا ضخمًا" . سلام! ريسلينغ . المستكشف الكندي على الإنترنت . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر/تشرين الثاني 2018. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير/شباط 2010 .
- ↑ تيلو، كريغ (7 سبتمبر 2008). "أسوأ ليلة، أفضل ليلة" . مؤسسة المصارعة العالمية الترفيهية . مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2008 .
- ↑ جولدن، هانتر (15 سبتمبر 2008). "نتائج عرض راو - 15/9/2008 - ممفيس، تينيسي (جيريكو ضد بانك وعرض 'لا رحمة')" . ريسل فيو. مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 24 نوفمبر 2008 .
- ↑ تيلو، كريغ (5 أكتوبر 2008). "العصا والسلم" . مؤسسة المصارعة العالمية الترفيهية . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2008 .
- ↑ ماكنمارا، آندي. "يوم الأحد الإلكتروني يرقى إلى مستوى التوقعات" . سلام! سبورتس . المستكشف الكندي على الإنترنت . مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2015. تم الاسترجاع في 27 أكتوبر 2008 .
- ↑ "تغييرات" . مؤسسة المصارعة العالمية الترفيهية . 4 نوفمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2018. تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2008 .
- ↑ كالدول، جيمس. "تقرير كالدول عن عرض WWE RAW بتاريخ 10/11: تغطية "افتراضية" مستمرة لمباريات مايكلز ضد جيريكو، وباتيستا ضد أورتن، وسانتينو ضد ريغال" . برو ريسلينغ تورتش . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2012 .
- ↑ «جون سينا يهزم بطل العالم للوزن الثقيل كريس جيريكو» . WWE . ٢٣ نوفمبر ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ٢٩ أكتوبر ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ١ مايو ٢٠١٢ .
- ↑ جونسون، مايك (12 ديسمبر 2008). "القائمة الكاملة للفائزين بجوائز سلامي لعام 2008" . PWInsider . مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2018 .
- ↑ كيلر، ويد (14 ديسمبر 2008). "تقرير كيلر عن عرض WWE Armageddon المدفوع بتاريخ 14/12: تغطية "افتراضية" مستمرة للحدث المباشر - جون سينا ضد كريس جيريكو" . برو ريسلينج تورتش. مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2009 .
- ↑ تيلو، كريغ (25 يناير 2009). "مدينة ديترويت "آر كي أو"" . مؤسسة المصارعة العالمية الترفيهية . مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2009 .
- ↑ باسيرو، ميتش. "استعادة العرش" . WWE . مؤسسة المصارعة العالمية الترفيهية . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2009. تم الاسترجاع في 15 فبراير 2009 .
- ↑ أدكينز، جريج (9 فبراير 2009). "انكشف أمر الساحل!" . مؤسسة المصارعة العالمية الترفيهية . مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2009 .
- ↑ سيترسون، أوبراي (23 مارس 2009). "قبلة الموت" . مؤسسة المصارعة العالمية الترفيهية . مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2009 .
- ↑ ""مصارع" بالفعل "متجه إلى ريسلمانيا" . مؤسسة المصارعة العالمية الترفيهية . 30 يناير 2009. مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2009 .
- ↑ "نجم مسلسل "المصارع" رورك سيدخل حلبة WWE . برنامج " أكسس هوليوود " . موقع Today.com . 25 يناير 2009. مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2009 .
- ↑ «روك لن يدخل في شجار مع نجم WWE» . أسوشيتد برس . 28 يناير 2009. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2009 .
- ↑ بلامر، ديل (6 أبريل 2009). "ريسل مانيا 25: إتش بي كيه وأندرتيكر يسرقان الأضواء" . سلام! سبورتس . المستكشف الكندي على الإنترنت . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2018. تم الاسترجاع في 6 أبريل 2009 .
- ↑ بلامر، ديل (14 أبريل 2009). "راو: صياغة بداية جديدة لاتحاد المصارعة الترفيهية" . سلام! سبورتس . المستكشف الكندي على الإنترنت . مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2019. تم الاسترجاع في 14 أبريل 2009 .
- ↑ فيرميليون، جيمس (26 أبريل 2009). "اعتبروا "التنين" قد قُتل" . WWE . مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2009.
- ↑ بورديك، مايكل (1 مايو 2009). "سرقة البنك في مواجهة الحكم" . مؤسسة المصارعة العالمية الترفيهية . مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2009 .
- ↑ بورديك، مايكل (17 مايو 2009). "النتائج: جناح ودعاء وحركة 619" . مؤسسة المصارعة العالمية الترفيهية . مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2009.
- ↑ بورديك، مايكل (7 يونيو 2009). "النتائج: خلعٌ مُخزٍ" . WWE . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2009.
- ↑ كالدول، جيمس (28 يونيو 2009). "تقرير كالدول عن عرض WWE The Bash PPV بتاريخ 28/6: تغطية "افتراضية" مستمرة لمباراة أورتن ضد تربل إتش، وبانك ضد هاردي" . برو ريسلينج تورتش . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2009 .
- ↑ إليوت، برايان. "ميستيريو وجيريكو ينقذان ذا باش من الفشل" . سلام ريسلينغ . المستكشف الكندي على الإنترنت . مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2018. تم الاسترجاع في 31 أغسطس 2009 .
- ↑ سيترسون، أوبراي (13 يوليو 2009). "آلة تقديم رشيقة وخضراء" . مؤسسة المصارعة العالمية الترفيهية . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2009 .
- ↑ إليوت، برايان. "ليلة الأبطال: بانك يخسر اللقب، لكنه يحتفظ بلقب نجم الفريق" . مجلة سلام! للمصارعة . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2011 .
- ↑ بلامر، ديل. "مباراة TLC وعودة أحد المصارعين المفضلين لدى الجماهير تُضفي حيوية على سمرسلام" . SLAM! Wrestling . مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2011 .
- ↑ إليوت، برايان. "جماهير مونتريال تُخدع مجدداً في مهزلة بريكينج بوينت" . مجلة سلام! للمصارعة . مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2011 .
- ↑ سوكول، برايان. "تغييرات الألقاب تُبرز أحداث عرض هيل إن أ سيل" . مجلة سلام! للمصارعة . مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2011 .
- ↑ بلامر، ديل. "عدد كبير من المصارعين في كل مباراة، لكن لا تغييرات في الألقاب في سلسلة الناجين" . مجلة SLAM! للمصارعة . مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2011 .
- ↑ كابور، بوب. "أبطال جدد في عرض WWE TLC القوي" . مجلة SLAM! للمصارعة . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2011 .
- ↑ "نتائج العرض الخام - 14/12/2009" . موقع Wrestleview. مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2011 .
- ↑ بلامر، ديل. "راو: عودة بريت هارت" . سلام! ريسلينغ . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2019. تم الاسترجاع في 5 سبتمبر 2011 .
- ↑ مورفي، رايان (31 يناير 2010). "صدمات الفرص" . مؤسسة المصارعة العالمية الترفيهية . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2010. تم الاسترجاع في 1 فبراير 2010 .
- ↑ بلامر، ديل (22 فبراير 2010). "باتيستا، جيريكو، ومايكلز يستغلون فرص غرفة الإقصاء" . سلام! سبورتس . المستكشف الكندي على الإنترنت . مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2015. تم الاسترجاع في 21 يوليو 2010 .
- ↑ بلامر، ديل (22 فبراير 2010). "راو: العثور على جوهرة في الطريق إلى ريسلمانيا" . سلام! سبورتس . المستكشف الكندي على الإنترنت . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2019. تم الاسترجاع في 21 يوليو 2010 .
- ↑ إيك، كيفن (29 مارس 2010). "أفكار حول ريسلمانيا 26" . صحيفة بالتيمور صن . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2017 .
- ↑ ماكينلي، شين (31 مارس 2010). "عبثية كل شيء: إيجابيات وسلبيات سماكداون، إن إكس تي ستبدأ بالترويج لـ ICOPRO، قتال بالسكاكين وشيك بين البابا وولف" . برو ريسلينج تورتش. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاسترجاع في 31 مارس 2010 .
- ↑ تيديسكو، مايك (17 أبريل 2010). "نتائج سماكداون - 16/4/2010" . ريسل فيو. مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2010 .
- ↑ كالدول، جيمس. "نتائج عرض WWE إكستريم رولز المدفوع من كالدول بتاريخ 25/4: تغطية "افتراضية" مستمرة لمباراة سينا ضد باتيستا، وأورتن ضد سواغر" . برو ريسلينغ تورتش . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2012 .
- ↑ "مزيج ومباريات" . مؤسسة المصارعة العالمية الترفيهية . 26 أبريل 2010. مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2010 .
- ↑ "مصنف من قبل RK-Owned" . مؤسسة المصارعة العالمية الترفيهية . 3 مايو 2010. مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2018. تم الاسترجاع في 3 مايو 2010 .
- ↑ إيك، كيفن (21 يونيو 2010). "أفكار حول الطريق الرباعي القاتل" . صحيفة بالتيمور صن . مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2010 .
- ↑ "الخطاة السبعة المميتين" . مؤسسة المصارعة العالمية الترفيهية . 21 يونيو 2010. مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2010 .
- ↑ "نيكسوس أم ضدنا؟" . مؤسسة المصارعة العالمية الترفيهية . 19 يوليو 2010. مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2010 .
- ↑ "صيف أبيض حار" . مؤسسة المصارعة العالمية الترفيهية . 2 أغسطس 2010. مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2010 .
- ↑ "أبطال سمرسلام" . مؤسسة المصارعة العالمية الترفيهية . 9 أغسطس 2010. مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2010 .
- ↑ "ستة والمدينة" . مؤسسة المصارعة العالمية الترفيهية . 23 أغسطس 2010. مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس 2010 .
- ↑ «عقوبة الإعدام» . مؤسسة المصارعة العالمية الترفيهية . 6 سبتمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2010 .
- ↑ "غرينين باريت" . مؤسسة المصارعة العالمية الترفيهية . 30 أغسطس 2010. مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2010 .
- ↑ "هيا بنا إلى الليل!" . اتحاد المصارعة العالمي . 13 سبتمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2010 .
- ↑ تايلووك، نيك (20 سبتمبر 2010). "قليل من الحيل، المزيد من تغييرات الألقاب في ليلة الأبطال" . سلام! سبورتس . المستكشف الكندي على الإنترنت . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2015. تم الاسترجاع في 18 فبراير 2011 .
- ↑ كالدول، جيمس. "نتائج كالدول لعرض WWE RAW بتاريخ 27/9: تغطية كاملة "للوقت الافتراضي" لعرض Raw الذي يسبق عرض Hell in a Cell PPV - راندي أورتن ضد كريس جيريكو" . برو ريسلينج تورتش . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2012 .
- ↑ كالدول، جيمس (23 يناير 2012). "تحديث تشكيلة رويال رامبل للدفع مقابل المشاهدة - إضافة فولي، والإعلان عن المصارع رقم 1، "نهاية العالم؟" " . Pro Wrestling Torch. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاسترجاع في 24 يناير 2012 .
- ↑ كالدول، جيمس. "تقرير كالدول عن عرض رويال رامبل من WWE بتاريخ 29/1: تغطية "افتراضية" مستمرة للعرض المباشر المدفوع - مباراة رامبل، بانك-زيغلر، سينا-كين، قفص حديدي" . برو ريسلينغ تورتش . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2012 .
- ↑ "PWTorch.com - نتائج كالدويل لعرض WWE RAW بتاريخ 30/1: تغطية كاملة "افتراضية" لعرض Raw المباشر - عودة ضخمة، نزال بين الأبطال، وتداعيات عرض رويال رامبل" . www.pwtorch.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 سبتمبر 2019 .
- ↑ كالدول، جيمس. "نتائج كالدول لعرض WWE RAW بتاريخ 19/3: تغطية "افتراضية" مستمرة لعرض Raw المباشر - أسبوعان حتى ريسلمانيا، آخر مواجهة بين روك وسينا، هانتر وشون مايكلز وأندرتيكر في الحلبة" . برو ريسلينج تورتش . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2012 .
- ↑ كالدول، جيمس. "تقرير كالدول عن عرض WWE WRESTLEMANIA 28 المدفوع بتاريخ 1/4: تغطية "افتراضية" مستمرة للعرض المدفوع المباشر - ذا روك ضد سينا، تيكر ضد هانتر، بانك ضد جيريكو" . برو ريسلينج تورتش . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2012 .
- ↑ ميلتزر، ديف. "تغطية مباشرة لعرض WWE إكستريم رولز من شيكاغو" . مجلة ريسلينج أوبزرفر . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2012 .
- ↑ فريق عمل TMZ (24 مايو 2012). "إيقاف نجم WWE كريس جيريكو بسبب إهانته للعلم البرازيلي" . TMZ.com . مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2012 .
- ↑ WWE (25 مايو 2012). "إيقاف كريس جيريكو" . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2012 .
- ↑ "PWTorch.com - نتائج كالدويل لعرض WWE RAW بتاريخ 25/6: تغطية مستمرة "افتراضية" للعرض المباشر رقم 995 من عرض Raw - سينا ضد جيريكو، والترويج لحقيبة موني إن ذا بانك" . www.pwtorch.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 سبتمبر 2019 .
- ↑ مباراة "موني إن ذا بانك" على لقب بطولة WWE ، WWE ، مؤرشفة من الأصل في 11 فبراير 2013 ، تم الاطلاع عليها في 25 يونيو 2012
- ↑ "PWTorch.com - نتائج كالدويل لعرض WWE RAW بتاريخ 16/7: تغطية كاملة "افتراضية" للعرض المباشر رقم 998 من عرض Raw - تداعيات عرض MITB، وإعلان سينا" . www.pwtorch.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 سبتمبر 2019 .
- ↑ "كريس جيريكو يهزم دولف زيغلر" . WWE . ١٩ أغسطس ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٤ مارس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٩ أغسطس ٢٠١٢ .
- ↑ "PWTorch.com - نتائج كالدويل لعرض WWE RAW بتاريخ 20/8: تغطية كاملة "افتراضية" لعرض Raw المباشر - بانك ضد سينا، ليسنر يفتتح العرض، "تكهنات" حول تربل إتش، وداع جيريكو" . www.pwtorch.com . مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2019 .
- ↑ "تحديث عاجل - تم استبعاد جيريكو من التلفزيون" . www.pwtorch.com . مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2019 .
- ↑ بلامر، ديل؛ تيلووك، نيك (28 يناير 2013). "المباراة الملكية تمهد الطريق لمباراة إعادة محتملة في ريسلمانيا بفوز ذا روك وسينا" . مجلة سلام! للمصارعة. مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2013 .
- ↑ "نتائج خام: سي إم بانك يستفز أندرتيكر، وتريبل إتش يوقع عقدًا مصيريًا لراسلمانيا" . WWE . مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2013 .
- ^ مارتينيز ، سيباستيان (8 أكتوبر 2020). "يكشف كريس جيريكو عن تاريخ قتاله في ريستليمانيا 29" . مصارعة منفردة . تم الاسترجاع في 20 سبتمبر 2024 .
- ↑ "PWTorch.com - نتائج كالدويل لحدث WWE WRESTLEMANIA 29 بنظام الدفع مقابل المشاهدة: تغطية كاملة "افتراضية" للحدث المباشر من ملعب ميتلايف - روك-سينا 2، تيكر-بانك، ليسنر-هانتر، والمزيد" . www.pwtorch.com . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2019 .
- ↑ "PWTorch.com - نتائج عرض كالدويل WWE إكستريم رولز PPV بتاريخ 19/5 (الساعة 1): جيريكو ضد فاندانغو، تغيير لقب الولايات المتحدة، مباراة الأحزمة" . www.pwtorch.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 سبتمبر 2019 .
- ↑ "PWTorch.com - نتائج كالدويل لعرض WWE RAW بتاريخ 27/5 (الساعة 3): تغطية "افتراضية" مستمرة لعرض RAW المباشر بمناسبة يوم الذكرى - مقطع لأبرز اللحظات يُعلن عن مباراة عودة بانك، ومباراة سينا ضد أكسل هي الحدث الرئيسي" . www.pwtorch.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 سبتمبر 2019 .
- ↑ "PWTorch.com - نتائج عرض كالدويل WWE PAYBACK PPV بتاريخ 16/6 (الساعة الثانية): بانك ضد جيريكو، بطل العالم الجديد للوزن الثقيل، وتحول مزدوج" . www.pwtorch.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 سبتمبر 2019 .
- ↑ "موني إن ذا بانك 2013" . WWE .
- ↑ "PWTorch.com - نتائج عرض كالدويل WWE MITB PPV بتاريخ 14/7 (الساعة الثانية): زيغلر ضد ديل ريو على لقب العالم، رايباك ضد جيريكو" . www.pwtorch.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 سبتمبر 2019 .
- ↑ باركس، جريج. "تقرير باركس عن عرض سماكداون من WWE بتاريخ 19/7: تغطية شاملة لعرض ليلة الجمعة، بما في ذلك المدير العام الجديد لسماكداون، ومباراة جيريكو ضد أكسل على لقب القارات" . برو ريسلينج تورتش . مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2013 .
- ↑ "أخبار WWE: جيريكو يودع جمهوره بعد انتهاء مسيرته في عام 2013" . برو ريسلينج تورتش . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2013 .
- ↑ "مقابلة حصرية: كريس جيريكو يتحدث عن اعتزاله ويرد على تريبل إتش" . WWE.com. 1 نوفمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2015 .
- ↑ كالدول، جيمس (30 يونيو 2014). "نتائج كالدول لعرض WWE Raw بتاريخ 30/6: تغطية مستمرة "عبر الإنترنت" لعرض Big Reset Raw بعد Money in the Bank" . برو ريسلينج تورتش. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2014 .
- ↑ «تقرير كالدويل عن عرض WWE Battleground PPV بتاريخ 20/7: تغطية كاملة "افتراضية" للعرض المباشر - سينا يدافع عن لقب WWE، معركة ملكية على لقب القارات، مباراة أوسوس ضد وايتس على لقب الفرق، والمزيد» . برو ريسلينج تورتش. 20 يوليو 2014. مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2014 .
- ↑ «تقرير كالدويل عن عرض WWE سمرسلام المدفوع بتاريخ 17/8: تغطية كاملة "افتراضية" لمباراة سينا ضد ليسنر» . برو ريسلينج تورتش. 17 أغسطس 2014. مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2014 .
- ↑ «نتائج كالدويل لعرض WWE RAW بتاريخ 8/9: تغطية كاملة "افتراضية" لأسبوع Raw ضد NFL الأول - افتتاحية القفص الحديدي، إعادة مباراة Summerslam، جيري سبرينغر، سينا-هيمان، والمزيد» . برو ريسلينغ تورتش. 8 سبتمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2014. تم الاسترجاع في 8 سبتمبر 2014 .
- ↑ «تقرير كالدويل عن عرض WWE الليلي المدفوع بتاريخ 21/9: تغطية كاملة "افتراضية" للعرض المباشر المدفوع - ليسنر ضد سينا» . برو ريسلينج تورتش. 21 سبتمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2014 .
- ↑ "كريس جيريكو يوقع عقدًا جديدًا مع WWE لـ16 عرضًا" . WrestleView. 11 يناير 2015. مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2016 .
- ↑ "هالك هوجان، وكريس جيريكو، وبايج، ودانيال برايان يتصدرون الموسم الجديد من برنامج WWE Tough Enough" . موقع WWE الإلكتروني. 7 مايو 2015. مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2015 .
- ↑ كالدول، جيمس (4 يوليو 2015). "تقرير كالدول الخاص على شبكة WWE بتاريخ 4/7: تغطية كاملة "افتراضية" لحدث "الوحش في الشرق" - عودة ليسنر إلى الحلبة، ومباراة أوينز ضد بالور على لقب NXT، والمزيد" . PWTorch . مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2015 .
- ↑ كيلر، ويد (20 سبتمبر 2015). "تقرير كيلر عن عرض WWE Night of Champions PPV بتاريخ 20/9" . برو ريسلينج تورتش. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2015 .
- ↑ كيلر، ويد (3 أكتوبر 2015). "تقرير كيلر الخاص عن عرض WWE في ماديسون سكوير غاردن بتاريخ 3/10: ليسنر ضد بيغ شو، سينا ضد سيث في قفص، جيريكو ضد أوينز في مباراة على لقب القارات، دادليز ضد نيو داي على ألقاب الفرق" . برو ريسلينغ تورتش. مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2015 .
- ↑ "رويال رامبل 2016: تريبل إتش يفوز بلقب بطولة العالم للوزن الثقيل في WWE" . سكاي سبورتس . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2019 .
- ↑ "كريس جيريكو وإيه جيه ستايلز ضد هيث سلاتر وكورتيس أكسل" . WWE. ٢٢ فبراير ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١٢ يوليو ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١٨ ديسمبر ٢٠١٦ .
- ↑ تريونفو، ريتشارد (7 مارس 2016). "تقرير WWE Raw: هل هناك أي عقبات في طريق Roadblock؟، ماذا عن مبيعات قمصان Y2AJ؟، من سيكون العامل الحاسم في قضية لانا/بري؟، والمزيد" . Pro Wrestling Insider . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2016. تم الاسترجاع في 7 مارس 2016 .
- ↑ وورتمان، جيمس. "كريس جيريكو يهزم إيه جيه ستايلز" . WWE. مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2016 .
- ↑ كالدول، جيمس (5 أبريل 2016). "نتائج عرض WWE Raw بتاريخ 4/4 - تقرير كالدول الكامل عن ما بعد ريسلمانيا 32" . برو ريسلينج تورتش. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2016 .
- ↑ كالدول، جيمس (11 أبريل 2016). "نتائج عرض WWE Raw بتاريخ 11 أبريل - تقرير كالدول الكامل المباشر" . برو ريسلينج تورتش . مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2019 .
- ↑ كالدول، جيمس (1 مايو 2016). "نتائج عرض WWE Payback بتاريخ 1 مايو - تقرير كالدول الكامل المباشر" . برو ريسلينج تورتش. مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2016 .
- ↑ كالدول، جيمس (10 مايو 2016). "نتائج عرض WWE Raw بتاريخ 9/5 - تقرير كالدول الكامل عن البث التلفزيوني المباشر" . PWTorch.com . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2016 .
- ↑ مورفي، رايان. "دين أمبروز يهزم كريس جيريكو (مباراة اللجوء)" . WWE . مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2019. تم الاسترجاع في 22 مايو 2016 .
- ↑ بينينو، أنتوني (23 مايو 2016). "كريس جيريكو يهزم أبولو كروز ويتأهل لمباراة موني إن ذا بانك السلمية" . WWE . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2019 .
- ↑ باورز، كيفن. "دين أمبروز يفوز بمباراة موني إن ذا بانك السلمية" . WWE. مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2016 .
- ↑ "نتائج اختيار المصارعين في WWE لعام 2016: WWE تُعلن رسميًا عن بداية حقبة جديدة" . WWE. مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يوليو 2016 .
- ↑ كالدول، جيمس (24 يوليو 2016). "نتائج عرض باتل جراوند من WWE بتاريخ 24 يوليو - تقرير كالدول الكامل" . برو ريسلينج تورتش. مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2016 .
- ↑ "أبرز أحداث عرض راو: 25 يوليو 2016" . WWE. 21 يوليو 2016. مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2016 .
- ↑ لابون، جيف. "كريس جيريكو وكيفن أوينز يهزمان إنزو أموري وبيج كاس" . WWE . مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2016 .
- ↑ كيلر، ويد. "مراجعة كيلر لعرض WWE RAW بتاريخ 29/8: تغطية مستمرة لمباراة رباعية مميتة على لقب WWE العالمي" . برو ريسلينج تورتش . مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2016 .
- ↑ كالدول، جيمس. "نتائج عرض WWE Raw بتاريخ 19/9 - تقرير كالدول التلفزيوني الكامل" . برو ريسلينج تورتش . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2016 .
- ↑ أيوميدي، أكينشيلو (25 ديسمبر 2016). "أكثر 10 مصارعين متعةً للمشاهدة في WWE لعام 2016" . Naij.com . مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2017 .
- ↑ ميلتزر، ديف (25 سبتمبر 2016). "نتائج عرض WWE Clash of Champions المباشر: كيفن أوينز ضد سيث رولينز" . مجلة Wrestling Observer . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2016 .
- ↑ بينينو، أنتوني (30 أكتوبر 2016). "بطل WWE العالمي كيفن أوينز يهزم سيث رولينز (مباراة هيل إن أ سيل)" . WWE . مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2016 .
- ↑ تيديسكو، مايك (21 نوفمبر 2016). "نتائج عرض WWE RAW - 21/11/2016 (مباشر من تورنتو، تداعيات عرض WWE Survivor Series المدفوع ليلة الأحد)" . WrestleView . مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2016 .
- ↑ كيلر، ويد. "تقرير كيلر عن عرض WWE Monday Night Raw بتاريخ 9/1: رومان رينز ضد أوينز وجيريكو، شون مايكلز، تقييم أداء فولي، إشاعات حول ظهور أندرتيكر" . برو ريسلينج تورتش . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2017 .
- ↑ «الفائزون الجدد بالبطولات الكبرى: النجوم السبعة الذين فازوا بجميع البطولات الحالية» . WWE . ١٢ يناير ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٢ نوفمبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١٤ يناير ٢٠١٧ .
- ↑ كلاب، جون. "بطل WWE العالمي كيفن أوينز ضد رومان رينز (سيتم تعليق كريس جيريكو في قفص فوق الحلبة)" . WWE . مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2016 .
- ↑ تايلور، سكوت. "بطل WWE العالمي كيفن أوينز يهزم رومان رينز (مباراة بدون قوانين، مع تعليق كريس جيريكو فوق الحلبة في قفص سمك القرش)" . WWE . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2017. تم الاسترجاع في 29 يناير 2017 .
- ↑ بينينو، أنتوني؛ تايلور، سكوت. "فوز راندي أورتن بمباراة رويال رامبل التي ضمت 30 نجمًا" . WWE . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2017 .
- ↑ "إحصائيات وحقائق رويال رامبل" . لحظة مميزة. مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2023 .
- ↑ "إحصائيات مباراة رويال رامبل 2017 كاملة: المشاركون، الإقصاءات، الأوقات، والمزيد" . WWE.com. 30 يناير 2017. مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2017 .
- ↑ بينينو، أنتوني (6 فبراير 2017). "بطل WWE العالمي كيفن أوينز ضد غولدبيرغ" . WWE . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2017. تم الاسترجاع في 6 فبراير 2017 .
- ↑ كيلر، ويد (13 فبراير 2017). "تقرير كيلر عن عرض WWE Raw بتاريخ 13 فبراير: مهرجان الصداقة في لاس فيغاس، الظهور الأول لإيمالينا، تطورات فاست لين، والمزيد" . برو ريسلينغ تورتش . مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2017 .
- ↑ فريق موقع WWE.com (13 فبراير 2017). "نُقل كريس جيريكو إلى منشأة طبية خلال عرض راو" . WWE . مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2017 .
- ↑ بينينو، أنتوني (5 مارس 2017). "غولدبيرغ يهزم كيفن أوينز ليفوز ببطولة WWE العالمية" . WWE . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2017 .
- ↑ باول، جيسون (5 مارس 2017). "مراجعة باول لعرض WWE فاست لين المباشر (3/5): كيفن أوينز ضد غولدبيرغ على بطولة WWE، رومان رينز ضد براون سترومان، بايلي ضد شارلوت على بطولة راو للسيدات، ساموا جو ضد سامي زين" . موقع برو ريسلينغ دوت نت . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2017 .
- ↑ كلاب، جون (2 أبريل 2017). "كيفن أوينز يهزم بطل الولايات المتحدة كريس جيريكو" . WWE . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2017 .
- ↑ باول، جيسون (2 أبريل 2017). "مراجعة باول المباشرة لـ WrestleMania 33: أندرتيكر ضد رومان رينز، غولدبيرغ ضد بروك ليسنر على بطولة WWE العالمية، إيه جيه ستايلز ضد شين ماكمان، سيث رولينز ضد تربل إتش في مباراة غير رسمية" . Pro Wrestling Dot Net . مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2017 .
- ↑ باول، جيسون (30 أبريل 2017). "مراجعة باول لعرض WWE Payback Live بتاريخ 30/4: رومان رينز ضد براون سترومان، كيفن أوينز ضد كريس جيريكو على بطولة الولايات المتحدة، ساموا جو ضد سيث رولينز، راندي أورتن ضد براي وايت في مباراة بيت الرعب" . موقع Pro Wrestling Dot Net . مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أبريل 2017 .
- ↑ كيلر، ويد (2 مايو 2017). "تقرير كيلر عن عرض سماكداون 2/5: انضمام جيريكو إلى سماكداون، وشين ينتزع الحزام من جيندر، وجيندر ضد سامي" . برو ريسلينج تورتش . مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2017 .
- ↑ "نتائج عرض WWE المباشر في سنغافورة: عودة كريس جيريكو لمواجهة هيديو إيتامي" . نشرة ريسلينج أوبزرفر . 28 يونيو 2017. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2017 .
- ↑ "نتائج عرض سماكداون - 25/7/2017 (تداعيات عرض باتل جراوند)" . موقع ريسل فيو . 25 يوليو 2017. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2017 .
- ↑ برايان كامبل (22 يناير 2018). "نتائج عرض WWE Raw، ملخص: بطل جديد، أوستن يُذهل مكمان، تيكر، 'حلو جدًا'"" سي بي إس سبورتس . سي بي إس . مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2018. "
- ↑ باول، جيسون (27 أبريل 2018). "مراجعة باول المباشرة لحدث أعظم رويال رامبل في WWE: مباراة رويال رامبل من 50 مصارعًا، بروك ليسنر ضد رومان رينز في مباراة داخل قفص على بطولة WWE العالمية، إيه جيه ستايلز ضد شينسكي ناكامورا على بطولة WWE، جون سينا ضد تربل إتش، أندرتيكر ضد روسيف في مباراة التابوت" . موقع Pro Wrestling Dot Net . مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2018 .
- 1 2 "كريس جيريكو يكشف سبب تركه WWE + تحسينات ملحوظة في عرض Raw" . www.themix.net . 17 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2020 .
- ↑ "ثلاثة من نجوم AEW يظهرون في عرض WWE Raw هذا الأسبوع لتهنئة جون سينا (تحديث)" . WWE . 28 يونيو 2022. مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2023 .
- ↑ كوريير، جوزيف (5 نوفمبر 2017). "نتائج عرض NJPW Power Struggle المباشر: هيروشي تاناهاشي ضد كوتا إيبوشي" . نشرة ريسلينج أوبزرفر . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2017 .
- ↑ كوريير، جوزيف (6 نوفمبر 2017). "تأكيد خمس مباريات إضافية على اللقب في عرض ريسل كينغدوم 12 لاتحاد NJPW" . نشرة ريسلينغ أوبزرفر . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2017 .
- ↑ جونسون، مايك؛ كروكيت، بول (5 نوفمبر 2017). "مباراة كريس جيريكو ضد كيني أوميغا في نيو جابان طوكيو دوم" . برو ريسلينج إنسايدر . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2017 .
- ↑ ميلتزر، ديف. "بالنسبة لمن يسأل عن جيريكو في ريسلمانيا ١٢، فقد انتهى عقده مع WWE، وهو الآن لاعب حر" . مؤرشف من الأصل في ٢٠ يناير ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٠ نوفمبر ٢٠١٧ .
- ↑【1.4 لعبة 2弾カド!】ケニカジェリコが正式決定! 棚橋 vs ジェイ! 4Way戦! 3Kvs ヤ ン グ バ ッ ク ス، كودي ضد أسطورة المصارعة!نيو جابان برو ريسلينغ (باللغة اليابانية) . 6 نوفمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2017 .
- ↑ """""""""""""" " طوكيو سبورتس (باللغة اليابانية). أرشفة من الإصدار الأصلي في 12 تشرين الثاني 2017 . تم الاسترجاع 10 نوفمبر، 2017 .
- ↑ رينر، إيثان (3 يناير 2018). "نتائج عرض ريسل كينغدوم 12 من اتحاد NJPW: أوكادا ضد نايتو، وأوميغا ضد جيريكو" . نشرة ريسلينغ أوبزرفر . مؤرشفة من الأصل في 5 يناير 2018. تم الاطلاع عليها في 4 يناير 2018 .
- ^ "保険見直し本舗 تقدم DOMINION 6.9 في OSAKA-JO HALL" . مصارعة اليابان الجديدة للمحترفين . أرشفة من الإصدار الأصلي في 8 أيار (مايو) 2018 . تم الاسترجاع في 30 يناير 2019 .
- ↑ رينر، إيثان (3 نوفمبر 2018). "نتائج نزال القوة في اتحاد NJPW: كريس جيريكو ضد إيفل" . نشرة ريسلينج أوبزرفر . مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2018 .
- ↑ جيسون باول (4 يناير 2019). "نتائج ربع عرض ريسل كينغدوم 13 من اتحاد المصارعة الياباني: كيني أوميغا ضد هيروشي تاناهاشي على بطولة IWGP للوزن الثقيل، كريس جيريكو ضد تيتسويا نايتو على بطولة IWGP للقارات، كودي ضد جوس روبنسون على بطولة IWGP للولايات المتحدة" . موقع برو ريسلينغ دوت نت . مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2019 .
- ↑ رينر، إيثان (9 يونيو 2019). "نتائج عرض دومينيون المباشر من اتحاد NJPW: كازوشيكا أوكادا ضد كريس جيريكو" . نشرة ريسلينج أوبزرفر . مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2019 .
- ↑ "2020.01.05 WRESTLE KINGDOM in TOKYO DOME night 2" . اتحاد نيو جابان برو ريسلينغ . 5 يناير 2020. مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2020 .
- ↑ مور، جون (سبتمبر 2018). "مراجعة مور المباشرة لعرض All in: كيني أوميغا ضد بنتاغون جونيور، نيك ألدس ضد كودي على بطولة NWA، يونغ باكس وكوتا إيبوشي ضد ري ميستيريو، فينيكس، بانديدو، كازوشيكا أوكادا ضد مارتي سكرول، كريستوفر دانيلز ضد ستيفن أميل" . موقع Pro Wrestling Dot Net . مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2018 .
- ↑ "مراجعة تشونكا لكريس جيريكو روك آند ريسلينغ ريجر آت سي" . 411 مانيا . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2018 .
- ↑ رايان ساتين (3 مايو 2019). "كريس جيريكو يظهر فجأة في فعالية مصارعة مستقلة ويتعرض لهجوم من كيني أوميغا (فيديو)" . برو ريسلينغ شيت . مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2019 .
- ↑ ديف ميلتزر (9 يناير 2023). "نتائج الليلة الثانية من بطولة PWG Battle of Los Angeles: تتويج الفائز" . WON / F4W . مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2023 .
- ↑ روز، برايان (26 أغسطس 2023). "كريس جيريكو يهاجم ويل أوسبري في فعالية الذكرى السنوية الحادية عشرة لشركة RevPro" . WON/F4W . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2023 .
- ↑ أبليغيت، كولبي (3 ديسمبر 2023). "فيديو: كريس جيريكو من AEW يظهر بشكل مفاجئ في عرض مصارعة محترفة في فيتنام" . Wrestling Inc. مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2023. تم الاسترجاع في 15 ديسمبر 2023 .
- ↑ رويتر، شون (15 ديسمبر 2024). "كريس جيريكو يقتحم عرض GCW، ويتدخل في مباراة مات كاردونا ضد إيفي" . Cageside Seats، لمحبي المصارعة المحترفة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2025 .
- ↑ لامبرت، جيريمي (11 يناير 2019). "تقرير: عقد كريس جيريكو مع AEW لمدة ثلاث سنوات؛ لا يزال بإمكانه العمل مع NJPW ولكن ليس مع WWE" . فايتفل . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2019 .
- ↑ باول، جيسون (25 مايو 2019). "نتائج عرض AEW Double Or Nothing: مراجعة باول المباشرة لمباريات كيني أوميغا ضد كريس جيريكو، وذا يونغ باكس ضد بنتاغون جونيور وفينيكس على ألقاب AAA للفرق الثنائية، وكودي ضد داستن رودز، وبريت بيكر ضد نيلا روز ضد كايلي راي" . موقع Pro Wrestling Dot Net . مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2019 .
- ↑ باول، جيسون (31 أغسطس 2019). "نتائج عرض AEW All Out: مراجعة باول المباشرة لمباراة كريس جيريكو ضد هانغمان بيج ليصبح أول بطل لـAEW، ومباراة بنتاغون جونيور وفينكس ضد ذا يونغ باكس على ألقاب AAA للفرق الثنائية، ومباراة كودي ضد شون سبيرز، ومباراة كيني أوميغا ضد باك" . موقع Pro Wrestling Dot Net . مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2019 .
- ↑ "نتائج عرض AEW Dynamite، ملخص، تقييمات: عودة جون موكسلي، وظهور جاك هاجر لأول مرة في أول حلقة على قناة TNT" . سي بي إس سبورتس . 2 أكتوبر 2019. مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2019 .
- ↑ بارنيت، جيك (9 أكتوبر 2019). "نتائج عرض AEW Dynamite التلفزيوني بتاريخ 9 أكتوبر: مراجعة بارنيت المباشرة لمباراة كريس جيريكو وسامي جيفارا ضد هانغمان بيج وداستن رودز، ومباراة جون موكسلي ضد شون سبيرز، ومباراة ذا يونغ باكس ضد برايفت بارتي على لقب AEW للفرق الثنائية، ومباراة ريهو وبريت بيكر ضد بيا بريستلي وإيمي ساكورا" . موقع Pro Wrestling Dot Net . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2019 .
- ↑ "نتائج عرض AEW Dynamite بتاريخ 16/10/2019" . allelitewrestling.com . 16 أكتوبر 2019. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أكتوبر 2019 .
- ^ سولوريسلينج (10 نوفمبر 2019). "AEW Full Gear: كريس جيريكو هزم كودي بفضل MJF وحافظ على لقبه الأقصى في الشركة" . مصارعة منفردة . أرشفة من الإصدار الأصلي في 11 تشرين الثاني (نوفمبر) 2019 . تم الاسترجاع 11 نوفمبر، 2019 .
- ↑ فريق عمل AEW (27 نوفمبر 2019). "نتائج عرض AEW DYNAMITE بتاريخ 27 نوفمبر 2019" . allelitewrestling.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2019 .
- ↑ "نتائج عرض AEW DYNAMITE بتاريخ 11 ديسمبر 2019" . www.allelitewrestling.com . 11 ديسمبر 2019. مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2019 .
- ↑ "نتائج عرض AEW DYNAMITE بتاريخ 18 ديسمبر 2019" . www.allelitewrestling.com . 18 ديسمبر 2019. مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2019 .
- ↑ باول، جيسون (29 فبراير 2020). "نتائج عرض AEW Revolution: مراجعة باول المباشرة لمباراة كريس جيريكو ضد جون موكسلي على بطولة AEW، ومباراة كيني أوميغا وهانغمان بيج ضد ذا يونغ باكس على لقب AEW للفرق الثنائية، ومباراة كودي ضد إم جيه إف، ومباراة نيلا روز ضد كريس ستاتلاندر على بطولة AEW للسيدات، ومباراة باك ضد أورانج كاسيدي" . موقع Pro Wrestling Dot Net . مؤرشف من الأصل في 29 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 29 فبراير 2020 .
- ↑ باول، جيسون (11 مارس 2020). "نتائج عرض AEW Dynamite التلفزيوني بتاريخ 11 مارس: مراجعة باول المباشرة لمباريات هانغمان بيج وشريك غامض ضد كريس جيريكو وسامي جيفارا، وكودي ضد أورتيز، وإم جيه إف، وذا بوتشر، وذا بليد ضد جوراسيك إكسبريس، و"مثلث الموت" باك، وبنتاغون، وفينيكس ضد برايفت بارتي وجوي جانيلا" . موقع Pro Wrestling Dot Net . مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2020 .
- ↑ باول، جيسون (23 مايو 2020). "نتائج عرض AEW Double Or Nothing: مراجعة باول المباشرة لمباراة كودي ضد لانس آرتشر ليصبح أول بطل لـTNT (مايك تايسون يقدم الحزام)، ومباراة جون موكسلي ضد برودي لي على بطولة AEW، ومباراة The Elite ضد The Inner Circle في Stadium Stampede" . موقع Pro Wrestling Dot Net . مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2020 .
- ↑ رينر، إيثان (17 يونيو 2020). "نتائج عرض AEW Dynamite المباشر: ألقاب الفرق وبطولة TNT على المحك" . فيجر فور أونلاين . مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2020 .
- ↑ بارنيت، جيك (8 يوليو 2020). "نتائج عرض AEW Dynamite بتاريخ 7/8: مراجعة بارنيت المباشرة لليلة الثانية من Fyter Fest، والتي تضمنت مباراة كيني أوميغا وهانغمان بيج ضد فريق Private Party على لقب AEW للفرق الثنائية، ومباراة كريس جيريكو ضد أورانج كاسيدي، ومباراة FTR وفريق The Young Bucks ضد بنتاغون جونيور، ومباراة ري فينكس، وذا بوتشر، وذا بليد، ومباراة لانس آرتشر ضد جوي جانيلا بتاريخ 8 يوليو 2020" . موقع Pro Wrestling Dot Net . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2020 .
- ↑ كيلر، ويد (12 أغسطس 2020). "تقرير تلفزيوني عن عرض AEW DYNAMITE بتاريخ 12 أغسطس: تقرير كيلر: كودي ضد سكاي على لقب TNT، جيريكو ضد كاسيدي، بيج وأوميغا ضد جوراسيك إكسبريس، ليلة تقدير فرق الزوجي" . برو ريسلينج تورتش . شركة TDH للاتصالات. مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2020 .
- ↑ لامبرت، جيريمي (5 سبتمبر 2020). "AEW All Out 2020 - Mimosa Mayhem: نتيجة نزال أورانج كاسيدي ضد كريس جيريكو" . Fightful . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2020 .
- ↑ باول، جيسون (28 أكتوبر 2020). "نتائج عرض AEW Dynamite بتاريخ 28/10: مراجعة باول المباشرة لمباراة كودي ضد أورانج كاسيدي في مباراة الحطابين على بطولة TNT، ومباراة هانغمان بيج ضد واردلو، ومباراة كيني أوميغا ضد بنتا إل 0M في نصف نهائي بطولة الإقصاء، ومباراة سيرينا ديب ضد ليلى هيرش على لقب NWA للسيدات، ومباراة إيدي كينغستون ضد مات سيدال" . موقع Pro Wrestling Dot Net . مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2020 .
- ↑ كيسي، كونور (28 أكتوبر 2020). "إريك بيشوف يعود إلى عرض AEW Dynamite، ويُعلن عن مباراة جديدة في عرض AEW Full Gear" . Comic Book.com. مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2020 .
- ↑ روز، برايان (28 أكتوبر 2020). "الإعلان عن نزال بين كريس جيريكو وإم جيه إف في عرض AEW Full Gear" . موقع Figure Four Online . مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2020 .
- ↑ باول، جيسون (7 نوفمبر 2020). "نتائج عرض AEW Full Gear: مراجعة باول المباشرة لمباراة جون موكسلي ضد إيدي كينغستون في مباراة استسلام على بطولة AEW، ومباراة FTR ضد ذا يونغ باكس على لقب AEW للفرق، ومباراة كودي ضد داربي ألين على لقب TNT، ومباراة هيكارو شيدا ضد نيلا روز على لقب AEW للسيدات، ومباراة كيني أوميغا ضد هانغمان بيج في نهائيات بطولة الإقصاء" . موقع Pro Wrestling Dot Net . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2020 .
- ↑ باول، جيسون (3 فبراير 2021). "نتائج عرض AEW Dynamite (الجزء الثاني): مراجعة باول المباشرة لمباراة جون موكسلي، وباك، وري فينكس ضد كيني أوميغا، ودوك غالوز، وكارل أندرسون، ومعركة ملكية على فرصة المنافسة على ألقاب AEW للفرق الثنائية، ومباراة لانس آرتشر ضد إيدي كينغستون في مباراة الحطابين، وحفل زفاف كيب سابيان وبينيلوبي فورد" . موقع Pro Wrestling Dot Net . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2021 .
- ↑ باول، جيسون (7 مارس 2021). "نتائج AEW Revolution: مراجعة باول المباشرة لمباراة كيني أوميغا ضد جون موكسلي في مباراة الموت بالأسلاك الشائكة المتفجرة على بطولة AEW، ومباراة يونغ باكس ضد كريس جيريكو وMJF على ألقاب AEW للفرق الثنائية، وظهور مفاجئ، ومباراة سلم "وجه الثورة" للحصول على فرصة المنافسة على لقب TNT" . Pro Wrestling Dot Net . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2022. تم الاسترجاع في 7 مارس 2021 .
- ↑ بارنيت، جيك (10 مارس 2021). "نتائج عرض AEW Dynamite بتاريخ 3/10: مراجعة بارنيت المباشرة لمباراة داربي ألين ضد سكوربيو سكاي على لقب TNT، ومباراة ري فينكس ضد مات جاكسون، وأول تعليقات كريستيان كيج، ومباراة إيثان بيج ضد لي جونسون، ومجلس حرب فريق ذا إنر سيركل، وتداعيات ثورة AEW" . موقع Pro Wrestling Dot Net . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2021 .
- ↑ بارنيت، جيك (5 مايو 2021). "5/5 نتائج عرض AEW Dynamite: مراجعة بارنيت المباشرة لمباراة The Inner Circle ضد The Pinnacle في نزال دموي، ومباراة كودي رودز ضد كيو تي مارشال، ومباراة SCU ضد Jurassic Express ضد The Acclaimed ضد Varsity Blonds في نزال رباعي على فرصة المنافسة على ألقاب AEW للفرق الثنائية" . Pro Wrestling Dot Net . مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2021 .
- ↑ باول، جيسون (30 مايو 2021). "نتائج عرض AEW Double Or Nothing: مراجعة باول المباشرة لمباراة كيني أوميغا ضد أورانج كاسيدي ضد باك على بطولة AEW، ومباراة هيكارو شيدا ضد بريت بيكر على لقب AEW للسيدات، ومباراة ميرو ضد لانس آرتشر على لقب TNT، ومباراة ذا يونغ باكس ضد جون موكسلي وإيدي كينغستون على ألقاب AEW للفرق الثنائية، ومباراة ذا بيناكل ضد ذا إنر سيركل في ستاديوم ستامبيد" . موقع Pro Wrestling Dot Net . مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2021 .
- ↑ باول، جيسون (7 يوليو 2021). "نتائج عرض AEW Dynamite بتاريخ 7/7: مراجعة باول المباشرة لمباراة ذا يونغ باكس ضد إيدي كينغستون وبنتا إل زيرو ميدو في نزال شوارع على ألقاب AEW للفرق الثنائية، ومباراة أندرادي إل إيدولو ضد مات سيدال، ومباراة كودي رودز ضد كيو تي مارشال في نزال الأحزمة، ومباراة سانتانا وأورتيز وجيك هاجر ضد إف تي آر ووردلو" . موقع Pro Wrestling Dot Net . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2021 .
- ↑ بارنيت، جيك (18 أغسطس 2021). "نتائج عرض AEW Dynamite بتاريخ 18 أغسطس: مراجعة باول المباشرة لمباراة كريس جيريكو ضد إم جيه إف، ومباراة ذا يونغ باكس ضد جانغل بوي ولوتشاسورس على ألقاب AEW للفرق الثنائية، ومباراة داربي ألين وستينغ ضد "2.0" مات لي وجيف باركر في مباراة تكساس تورنادو، ومباراة ريكي ستارك ضد برايان كيج، ومباراة ثاندر روزا ضد بينيلوبي فورد" . موقع Pro Wrestling Dot Net . مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2021 .
- ↑ بارنيت، جيك (25 أغسطس 2021). "نتائج عرض AEW Dynamite بتاريخ 25 أغسطس: مراجعة بارنيت المباشرة لأول ظهور لسي إم بانك في عرض AEW Dynamite، ومباراة Varsity Blonds ضد Lucha Brothers في بطولة إقصائية على لقب AEW للفرق الثنائية، وكريس جيريكو يتحدث عن مستقبله، ومباراة جيمي هايتر ضد ريد فيلفيت، ومباراة أورانج كاسيدي ضد مات هاردي، ومباراة مالاكاي بلاك ضد بروك أندرسون" . موقع Pro Wrestling Dot Net . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2021 .
- ↑ باول، جيسون (5 سبتمبر 2021). "نتائج عرض AEW All Out: مراجعة باول المباشرة لمباراة سي إم بانك ضد داربي ألين، ومباراة ذا يونغ باكس ضد ذا لوتشا بروس في قفص على لقب AEW للفرق، ومباراة كيني أوميغا ضد كريستيان كيج على لقب AEW، ومباراة بريت بيكر ضد كريس ستاتلاندر على لقب AEW للسيدات، ومباراة كريس جيريكو ضد إم جيه إف" . موقع Pro Wrestling Dot Net . مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2021 .
- 1 2 كلاين، باركر (15 سبتمبر 2021). "نتائج عرض AEW Dynamite المباشر: الظهور الأول لآدم كول في حلبة AEW" . f4wonline.com . مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2021. تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2021 .
- ↑ بارنيت، جيك (13 نوفمبر 2021). "نتائج عرض AEW Full Gear: مراجعة بارنيت المباشرة لمباراة كيني أوميغا ضد هانغمان بيج على بطولة العالم AEW، ومباراة برايان دانيلسون ضد ميرو في نهائي بطولة الإقصاء، ومباراة بنتا وري فينكس ضد فريق FTR على لقب AEW للفرق الثنائية، ومباراة سي إم بانك ضد إيدي كينغستون، ومباراة بريت بيكر ضد تاي كونتي على لقب AEW للسيدات، ومباراة داربي ألين ضد إم جيه إف" . موقع Pro Wrestling Dot Net . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2021 .
- ↑ شون رويتر (21 سبتمبر 2022). "كريس جيريكو يفوز بلقب بطولة العالم في حلبة الشرف بطريقة غير شريفة" . كيجسايد سيتس . مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2022 .
- ↑ "كريس جيريكو يوقع عقدًا جديدًا مع اتحاد المصارعة المحترفة (AEW) حتى عام 2025، مع زيادة في الأدوار والمسؤوليات" . اتحاد المصارعة المحترفة (AEW ). 18 أكتوبر 2022. مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2022 .
- ↑ "كولت كابانا يرد على تحدي كريس جيريكو المفتوح على لقب بطولة العالم في اتحاد ROH، وجيريكو يحتفظ باللقب" . 3 نوفمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2022 .
- ↑ "مباراة كريس جيريكو ضد توموهيرو إيشي على لقب ROH مُقررة في عرض AEW Dynamite" . فوز/F4W . ١٩ نوفمبر ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١١ ديسمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١١ ديسمبر ٢٠٢٢ .
- ↑ نتائج عرض ROH النهائي المباشر: جيريكو ضد كاستانيولي، وFTR ضد بريسكوز III . فوز/F4W . ١٠ ديسمبر ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١١ ديسمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١١ ديسمبر ٢٠٢٢ .
- ↑ باول، جيسون (5 مارس 2023). "نتائج عرض AEW Revolution: مراجعة باول المباشرة لمباراة MJF ضد برايان دانيلسون في مباراة الرجل الحديدي على بطولة العالم AEW، ومباراة جيمي هايتر ضد سارايا ضد روبي سوهو في مباراة ثلاثية على لقب AEW للسيدات، ومباراة جون موكسلي ضد هانغمان بيج في مباراة تكساس ديث، ومباراة ساموا جو ضد واردلو على لقب TNT، ومباراة ذا إيليت ضد هاوس أوف بلاك على ألقاب AEW للفرق الثلاثية" . موقع Pro Wrestling Dot Net . تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2024 .
- ↑ باول، جيسون (29 مايو 2023). "نتائج عرض AEW Double Or Nothing: مراجعة باول المباشرة لمباراة MJF ضد داربي ألين ضد جاك بيري ضد سامي جيفارا في مباراة رباعية على بطولة العالم AEW، ومباراة The Elite ضد BCC في Anarchy in the Arena، ومباراة جيمي هايتر ضد توني ستورم على لقب AEW للسيدات، ومباراة جايد كارجيل ضد تايا فالكيري على لقب TBS، ومباراة آدم كول ضد كريس جيريكو غير الرسمية" . موقع Pro Wrestling Dot Net . تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2024 .
- ↑ باول، جيسون (27 أغسطس 2023). "نتائج عرض AEW All In: مراجعة باول المباشرة لمباراة إم جيه إف ضد آدم كول على بطولة العالم AEW، ومباراة ويل أوسبري ضد كريس جيريكو، ومباراة سي إم بانك ضد ساموا جو على لقب العالم الحقيقي، وعرض ستاديوم ستامبيد" . موقع Pro Wrestling Dot Net . تاريخ الاسترجاع: 27 أغسطس 2023 .
- ↑ باول، جيسون (20 سبتمبر 2023). "نتائج عرض AEW Dynamite (20/9): مراجعة باول المباشرة لمباراة إم جيه إف ضد ساموا جو على لقب بطولة العالم AEW، ومباراة سارايا ضد توني ستورم على لقب بطولة السيدات AEW، ومباراة كلاوديو كاستانيولي ضد إيدي كينغستون على اللقب" . موقع Pro Wrestling Dot Net . تاريخ الاسترجاع: 20 سبتمبر 2023 .
- ↑ مورفي، دون (22 سبتمبر 2023). "نتائج عرض AEW Rampage (22/9): مراجعة مورفي لمباراة ستينغ وداربي ألين ضد كريستيان كيج ولوشاسورس، ومباريات ألقاب AEW الثلاثية وROH السداسية، ومباراة فرق رباعية على فرصة المنافسة على ألقاب ROH للفرق" . موقع Pro Wrestling Dot Net . تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2023 .
- ↑ سامبوس، ثيو (2 أكتوبر 2023). "مراجعة سامبوس لعرض AEW WrestleDream 2023" . 411Mania . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2023 .
- 1 2 3 باول، جيسون (19 نوفمبر 2023). "نتائج عرض AEW Full Gear: مراجعة باول المباشرة لمباراة إم جيه إف ضد جاي وايت على بطولة العالم AEW، ومباراة هيكارو شيدا ضد توني ستورم على لقب السيدات AEW، ومباراة سويرف ستريكلاند ضد هانغمان بيج في مباراة تكساس المميتة" . موقع Pro Wrestling Dot Net . تاريخ الاسترجاع: 22 يناير 2025 .
- ↑ باول، جيسون (30 ديسمبر 2023). "نتائج بطولة AEW Worlds End: مراجعة باول المباشرة لمباراة إم جيه إف ضد ساموا جو على بطولة العالم AEW، ومباراة إيدي كينغستون ضد جون موكسلي ليصبح أول بطل للتاج الثلاثي AEW" . موقع Pro Wrestling Dot Net . تاريخ الاسترجاع: 30 ديسمبر 2023 .
- ↑ "AEW Battle Of The Belts IX" . Cagematch . 13 يناير 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يناير 2024 .
- ↑ نايسون، جوش (21 أبريل 2024). "ملاحظات عن AEW Dynasty: كريس جيريكو يفوز بلقب FTW، وآدم كول يتعافى من الكرسي المتحرك" . نشرة Wrestling Observer . مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2024 .
- ↑ راسل، سكايلر (24 أبريل 2024). "كريس جيريكو يُطلق أغنيته الجديدة في عرض AEW Dynamite بتاريخ 24 أبريل؛ بيغ بيل يطلب الجلوس تحت شجرة التعلم" . فايتفل . مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2024 .
- ↑ محجوري، شاكيل (27 مايو 2024). "نتائج عرض AEW Double or Nothing لعام 2024: تحديثات مباشرة، ملخص، تقييمات، أبرز اللقطات، المباريات، قائمة المباريات، وقت البدء" . سي بي إس سبورتس . مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2024 .
- ↑ باول، جيسون (30 يونيو 2024). "نتائج عرض AEW Forbidden Door: مراجعة باول المباشرة لمباراة سويرف ستريكلاند ضد ويل أوسبري على بطولة العالم AEW، ومباراة جون موكسلي ضد تيتسويا نايتو على لقب IWGP العالمي للوزن الثقيل" . موقع Pro Wrestling Dot Net . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2024 .
- ↑ باول، جيسون (25 أغسطس 2024). "نتائج عرض AEW All In: مراجعة باول المباشرة لمباراة سويرف ستريكلاند ضد برايان دانيلسون على بطولة العالم AEW، ومباراة توني ستورم ضد ماريا ماي على بطولة السيدات AEW" . موقع Pro Wrestling Dot Net . مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2024 .
- ↑ كارز، أليكس (28 نوفمبر 2024). "نتائج عرض AEW Dynamite - 27/11/2024 (عشية عيد الشكر: بطولة Continental Classic، وبطولة ROH العالمية، والمزيد!)" . أخبار WWE، نتائج WWE، أخبار AEW، نتائج AEW . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2024 .
- ↑ باول، جيسون (21 ديسمبر 2024). "نتائج معركة ROH النهائية: مراجعة فيتر لمباراة أثينا ضد بيلي ستارك على لقب ROH للسيدات، ومباراة كريس جيريكو ضد مات كاردونا على بطولة ROH" . موقع Pro Wrestling Dot Net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2024 .
- ↑ "نتائج عرض AEW Collision المباشر: مباراة كريس جيريكو ضد بانديدو على لقب بطولة العالم ROH" . F4W/WON . 23 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2025 .
- ↑ باول، جيسون (9 مارس 2025). "نتائج العرض التمهيدي لـ AEW Revolution: مباراة بين بيغ بوم، إيه جيه، أورانج كاسيدي، ومارك بريسكو ضد جوني تي في، ماسون مادن، ومنصور، وكريس جيريكو ضد غرافيتي على بطولة ROH" . موقع Pro Wrestling Dot Net . تاريخ الاسترجاع: 13 مارس 2025 .
- ↑ باول، جيسون (6 أبريل 2025). "نتائج عرض AEW Dynasty: مراجعة باول المباشرة لمباراة جون موكسلي ضد سويرف ستريكلاند على بطولة العالم AEW، ومباراة توني ستورم ضد ميغان باين على بطولة السيدات AEW" . موقع Pro Wrestling Dot Net . تاريخ الاسترجاع: 7 أبريل 2025 .
- ↑ روث، ديزي (10 أبريل 2025). "كريس جيريكو يتحدث عن عرض AEW Dynamite بعد خسارة فريق Dynasty: 'أعتقد أن الأفضل لي هو الرحيل'"" . Wrestling Inc . تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2025 .
- ↑ "المباريات « شجرة التعلم « قاعدة بيانات الإسطبلات « CAGEMATCH - قاعدة بيانات المصارعة على الإنترنت" . www.cagematch.net . تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2025 .
- ↑ "قائمة مصارعي AEW" . اتحاد المصارعة النخبة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2025 .
- ↑ لامبرت، جيريمي (17 فبراير 2026). "كريس جيريكو مرتبط بعقد مع AEW" . فايتفل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 فبراير 2026 .
- ↑ شارما، إيشان (11 أبريل 2026). "مزيد من المعلومات حول تغيير كريس جيريكو لاسمه في AEW" . فايتفل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2026 .
- ↑ بوليدو، لويس (1 أبريل 2026). "نتائج عرض AEW Dynamite (1/4/2026)" . فايتفل . تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2026 .
- ↑ بوليدو، لويس (8 أبريل 2026). "نتائج عرض AEW Dynamite (8/4/2026)" . فايتفل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2026 .
- ↑ ريغز أنكراوند، دريك (12 أبريل 2026). "نتائج عرض AEW Dynasty 2026 المباشرة: التحديثات والتقييمات وأبرز اللقطات الليلة من فانكوفر" . ياهو سبورتس . تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2026 .
- ↑ باول، جيسون (24 مايو 2026). "نتائج عرض AEW Double Or Nothing: مراجعة باول المباشرة لمباراة داربي ألين ضد إم جيه إف على لقب بطولة العالم AEW، ومباراة كازوشيكا أوكادا ضد كونوسوكي تاكيشيتا على بطولة AEW الدولية" . موقع Pro Wrestling Dot Net . تاريخ الاسترجاع: 24 مايو 2026 .
- ↑ بوليدو، لويس (27 مايو 2026). "نتائج عرض AEW Dynamite (27/5/2026)" . فايتفل | أخبار WWE، أخبار AEW، أخبار كواليس المصارعة المحترفة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2026 .
- ↑ بوليدو، لويس (8 يوليو 2026). "نتائج عرض AEW Dynamite Beach Break (8/7/2026)" . فايتفل | أخبار WWE، أخبار AEW، أخبار كواليس المصارعة المحترفة . تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2026 .
- ↑ باول، جيسون (26 يوليو 2026). "نتائج عرض AEW Redemption: مراجعة باول المباشرة لمباراة كيني أوميغا ضد كيفن نايت على بطولة العالم AEW، ومباراة ويل أوسبري وجون موكسلي ضد ذا يونغ باكس" . موقع Pro Wrestling Dot Net . تاريخ الاسترجاع: 26 يوليو 2026 .
- ↑ يونغ، أدريا (9 يناير 2015). "نجم WWE كريس جيريكو سيضربك ضربًا مبرحًا إذا لم تستمع إلى فرقته الموسيقية" . فايس . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2016 .
- ↑ فيشواكوتي، أنيش (4 يونيو 2018). "مراجعة نهائي بطولة أفضل المصارعين الصغار لعام 2018 من NJPW" . ProWrestling.net. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2019.
جيريكو... هو أحد أعظم المصارعين على مر العصور.
- 1 2 3 كيلر، ويد (30 يناير 2019). "الحل مع تود مارتن (الجزء 3 من 3)" . برو ريسلينج تورش . 58 دقيقة. مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2024. تم الاسترجاع في 31 يناير 2019.
[تود مارتن:] أعتقد أن جيريكو أحد أعظم المصارعين على مر العصور... يُصنف ضمن فئة أمثال
[توشياكي] كاوادا
،
[جينيتشيرو] تينريو
،
[راندي] سافاج
،
[ريكي] ستيمبوت
،
[تيد] ديبياسي
،
دوري فانك جونيور
... إنه في تلك الفئة، وهي فئة رفيعة. [ويد كيلر:] أتفق معك... لقد وجد طريقة للبقاء ذا صلة، وأن يحظى بشعبية لدى المعجبين، وأن يكون مساهماً رئيسياً في الأحداث، وقد أعاد ابتكار نفسه أو كان في ظروف مختلفة تماماً، ووجد طريقة للتكيف.
(الاشتراك مطلوب)
- 1 2 3 جوينر، كيه سي (17 يناير 2019). "كودي رودز يتحدث عن أصول ومستقبل اتحاد المصارعة المحترفة (All Elite Wrestling)" . إي إس بي إن . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2019. [
أ] أسطورة حية في عالم المصارعة الحرة... أحد أعظم المصارعين على مر العصور، كريس جيريكو، الذي يواصل إعادة ابتكار نفسه - إنه ديفيد باوي عالم المصارعة.
- ↑ فارسالون، جيم (1 نوفمبر 2017). "شاهد جيريكو وهو يحاول التعامل مع الأسئلة وأجنحة الدجاج الحارة في برنامج 'هوت وانز'"" . ميامي هيرالد . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2019. تم الاسترجاع في 2 فبراير 2019.
جيريكو هو أحد أعظم مصارعي WWE على مر العصور.
" - 1 2 هاتشيت، كيشا (8 مارس 2019). "مع كامل الاحترام لباين، لكن كريس جيريكو هو كريس عصر النهضة الحقيقي" . دليل التلفزيون . مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2019. تم الاسترجاع في 14 مارس 2019. ...
واحد من أعظم المصارعين على مر العصور.
- ↑ خال (8 فبراير 2017). "كريس جيريكو يُضيف توم برادي إلى "القائمة" لسرقة لقبه "الأعظم على الإطلاق" . كومبلكس . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2019. تم الاسترجاع في 2 فبراير 2019.
جيريكو أحد أفضل من مارسوا هذه الرياضة على الإطلاق
. - ↑ مورو، بريندان (16 مارس 2017). "جيسيكا لوكهارت، زوجة كريس جيريكو" . هيفي . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2019. تم الاسترجاع في 31 يناير 2019.
كريس جيريكو، أحد أعظم نجوم WWE على مر العصور
. - ١ ٢ " كريس جيريكو: AEW تدفع أكثر من WWE، رد فعل فينس، هل سيوقع سي إم بانك أو كيني أوميغا؟" . كريس فان فليت . ١٢ يناير ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٣ يناير ٢٠١٩. تم الاسترجاع في ٣٠ يناير ٢٠١٩.
[فان فليت:] يُذكر اسمك دائمًا على أنه الأعظم على مر العصور، أو على الأقل أحد الأعظم. ما هو شعورك حيال ذلك، كونك الأعظم على مر العصور، أو، إن لم تكن
الأفضل
، فبالتأكيد أحد الأفضل؟ [جيريكو:] ليس لي أن أقرر ذلك. [فان فليت:] حسنًا،
أنا
أقول ذلك.
- ↑ "عودة الأسطورة" . تشيب هيت . 8 فبراير 2019. حوالي 71 دقيقة (تختلف مدة الإعلانات التجارية بين المواقع). راديو ESPN . مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2019. تم الاسترجاع في 15 فبراير 2019.
واي تو جاي [جيريكو] أسطورة بكل المقاييس، وهو يستحق دخول قاعة المشاهير من أول ترشيح.
- 1 2 3 مورفي، بليك (13 ديسمبر 2017). "كريس جيريكو لن يتوقف أبدًا عن تجديد نفسه" . فايس سبورتس . تم الاسترجاع في 2 فبراير 2019.
[كيني أوميغا:] هناك أشخاص قادرون على الارتقاء والتميز عن غيرهم، وجيريكو كان دائمًا، أينما ذهب، وأينما كان، واحدًا من هؤلاء. ولهذا السبب لديه حجة قوية ليكون الأفضل على مر العصور.
- ↑ وينكي، لوك (26 يوليو 2016). "تصنيف أفضل 101 مصارع على مر العصور" . سبورتس إليستريتد . تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2019 .
- ↑ فاولر، مات (2 نوفمبر 2012). "أفضل 50 مصارعًا على مر العصور" . IGN . تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2019 .
- ↑ فيلستيد، سكوت (18 ديسمبر 2018). "أفضل 25 نجمًا في تاريخ WWE" . مجلة Muscle & Fitness . مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2019 .
- ↑ بيرك، مات (15 أغسطس 2017). "ريك فلير وأفضل 25 مصارعًا محترفًا في تاريخ WWE" . مترو نيويورك . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2019 .
- ↑ مارينو، إيس (18 فبراير 2011). "أفضل 50 مصارعًا محترفًا" . InsideSTL . راديو سي بي إس الرياضي . مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2019 .
- ↑ "نظرة من الداخل على مجلة WCW مع المحرر السابق كيفن إيك" . WWE. 21 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2019 .
- 1 2 إيك، كيفن (4 أغسطس 2011). "أفضل 10 مصارعين مفضلين على مر العصور" . صحيفة بالتيمور صن . مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2017 .
- ↑ إيك، كيفن (23 أبريل 2008). "أفضل 10 لاعبين شاملين" . صحيفة بالتيمور صن . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2019 .
- 1 2 بيلتران، ويليام (3 أغسطس 2010). "انضم إلى Wrestling Observer... هل من الأفضل أن تكون أفضل من العقد؟" . سوبر لوتشاس (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 6 أغسطس 2010 . تم الاسترجاع 5 أغسطس، 2010 .
- ↑ "اختيارات جمهور WWE لأفضل الأبطال على الإطلاق" . WWE . مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2015 .
- ↑ "جوائز نشرة مراقب المصارعة - أفضل مباراة مصارعة لهذا العام" .
- ↑ "أعظم 20 مصارعًا في تاريخ WWE" . موقع Wrestling On Fannation . 30 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2026 .
- ↑ فاولر، مات (5 أبريل 2024). "أفضل 25 مصارعًا على مر العصور" . IGN . تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2026 .
- ↑ ميلر، كيري. "ترتيب أعظم 10 مصارعين في تاريخ WWE/WWF" . بليتشر ريبورت . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2026 .
- 1 2 كيرين، بن (2 مايو 2022). "كيرت أنجل يتحدث عن ما دفعه لوصف كريس جيريكو بأنه الأعظم على مر العصور" . 411Mania . تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2022 .
- ١ ٢ " مراجعة عرض WWE Payback مع كورت باور من راديو MLW" . برنامج ستيف أوستن . ٤ مايو ٢٠١٧. حوالي ٢٣ دقيقة (تختلف مدة الإعلانات التجارية بين المواقع). بودكاست وان . تم الاطلاع عليه في ٢ فبراير ٢٠١٩.
[أوستن:] لطالما كان بارعًا في الترويج، ولطالما كان مصارعًا متميزًا... جيريكو، في رأيي، قدّم أحد أفضل العروض في تاريخ المصارعة المحترفة. أعتقد أنه يستحق أن يكون ضمن أفضل ١٠ مصارعين.
- ↑ كامبل، برايان (13 ديسمبر 2017). "تريبل إتش يعلق على قرار كريس جيريكو بمصارعة كيني أوميغا في مباراة NJPW" . سي بي إس سبورتس . تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2018.
[تريبل إتش:] كريس أحد أعظم المواهب في تاريخ هذه الرياضة.
- 1 2 أشيش (1 فبراير 2020). " جون موكسلي يقول إن كريس جيريكو يُقدّم حججًا قوية ليكون أعظم مصارع على مر العصور" . 411Mania . تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2020.
جيريكو يُقدّم بالفعل حججًا قوية ليكون الأعظم على مر العصور... إنه يُكرّرها، إنه يفعل شيئًا جديدًا تمامًا، ويكسر حواجز جديدة حتى في عام 2020.
- ↑ نيميث، نيك (دولف زيغلر) (21 أغسطس 2012). "نيك نيميث على تويتر" . تويتر . تم الاسترجاع في 2 فبراير 2019.
أنت [جيريكو] من أفضل اللاعبين على الإطلاق
. - أفضل ٥٠ نجمًا في تاريخ WWE (DVD). إنتاج WWE Home Video . ٢٠١١. يبدأ الحدث في الدقيقتين ١ و ٦٥ .
- ↑ " شاد غاسبارد ". فوضى ليلة الاثنين . 3 يناير 2011. الدقيقة 32. إنتاجات WTR.
جيريكو... هو أحد أعظم المصارعين على مر العصور.
- كارول ، تشاك (18 أكتوبر 2016). "مقابلة مع جيمس إلسورث، نجم WWE غير المتوقع" . سي بي إس . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2019. تم الاسترجاع في 2 فبراير 2019. كنتُ من أشدّ المعجبين بجيريكو في فترة المراهقة .
فهو دائمًا ما يُمتع الجمهور. في عالم المصارعة، يُعدّ من أفضل المصارعين على الإطلاق.
- ↑ "إريك بيشوف" . بودكاست سام روبرتس للمصارعة . الحلقة 155. 12 أكتوبر 2017. حوالي 45 دقيقة (تختلف مدة الإعلانات التجارية بين المواقع) . تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2019.
[بيشوف:] كريس هو أحد أكثر المؤدين إثارة للإعجاب في تاريخ هذه الرياضة
. - ↑ دوكينج، نيل (26 أكتوبر 2016). "بطل WWE العالمي كيفن أوينز: 'في عرض هيل إن أ سيل مع سيث رولينز، كل الرهانات غير واردة'"" . صحيفة ذا ميرور . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2019 .
- ↑ "كريس جيريكو يحتفل بمرور 25 عامًا في مجال الترفيه الرياضي مع فريقه 'Canadian Crew'"" . WWE. 7 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2019. "
- ↑ "رجال الماراثون: نجوم المصارعة الذين خاضوا أكثر من نزال في الليلة الواحدة" . WWE. 6 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2019 .
- ↑ "المصارعون الأكثر ظهوراً في عروض الدفع مقابل المشاهدة التابعة لاتحاد المصارعة العالمي/اتحاد المصارعة العالمي" . قاعدة بيانات المصارعة على الإنترنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2026 .
- ↑ "411Mania" .
- ↑"AEW MAKES MOST OUT OF DYNAMITE'S OPENING & CLOSING LAST NIGHT, MAKES RIGHT CALL WITH TAG TOURNAMENT". PWInsider. October 10, 2019. Retrieved October 14, 2019.
- ↑Otterson, Joe (September 30, 2020). "AEW Continues to Grow One Year After Launch of 'Dynamite'". Variety. Retrieved October 1, 2020.
- 12345Meltzer, Dave (March 5, 2020). "March 13, 2020 Observer Newsletter: 40th Annual Awards Issue". Wrestling Observer Newsletter. Retrieved March 8, 2020.
- ↑McKendrick, Devon (March 15, 2023). "'I'm a very proud Winnipegger': Chris Jericho honoured by mayor and premier". CTV News Winnipeg. Archived from the original on April 19, 2025. Retrieved April 18, 2023.
- ↑Cavuoto, Robert (June 9, 2022). "CHRIS JERICHO of FOZZY Reflects on Recent "Boombox" Studio Album: 'This Record Shows the Strength Of Our Songwriting'". Sonic Perspectives. Retrieved October 31, 2025.
- ↑Shire, Elise (February 24, 2015). "FOZZY - You Won't Know What Hit You". Screamer Magazine. Retrieved October 31, 2025.
- ↑JonathanBarkan (August 3, 2012). "[Interview] Fozzy's Chris Jericho Explains Why His Mother Thought He Was The Antichrist". Bloody Disgusting!. Retrieved October 31, 2025.
- ↑"Rock is Life! | Livin' a Rockin' Life". Archived from the original on January 23, 2005.
- ↑Blabbermouth (October 28, 2017). "CHRIS JERICHO: 'If METALLICA And JOURNEY Had A Bastard Child, It Would Be FOZZY'". BLABBERMOUTH.NET. Retrieved October 31, 2025.
- ↑Yeniocak, Su (May 20, 2022). "Chris Jericho Details The Beatles And The Rolling Stones Influence On Fozzy". Rock Celebrities. Retrieved October 31, 2025.
- ↑ "WWE – كريس جيريكو – هدم الجدران [ VHS ] (2000)" . أمازون . 21 نوفمبر 2000. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2009 .
- ↑ "معاينة مهرجان تورنتو فرينج: فرقة ذا سكتشرسونز" . blogTO.com.
- ↑ "مرحلة ما بعد الإنتاج عبر الإنترنت" . مرحلة ما بعد الإنتاج عبر الإنترنت .
- ↑ ريتشاني، فريد. "TheSportsCourier.com" . مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2011 .
- ↑ فيورفانتي، تيم (29 سبتمبر 2017). "كريس جيريكو يشارك قصصًا ويساعد القراء في كتابه "لا كلمة من أربعة أحرف"تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2018 .
- ↑ "كريس جيريكو يشارك في بطولة "مزرعة الألبينو" . مؤسسة المصارعة العالمية الترفيهية . 9 يوليو 2008. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2008 .
- ↑ "ماكغروبر (2010) - طاقم العمل الكامل - قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت " . imdb.com . تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2011 .
- ↑ "جوائز ريفولفر الذهبية 2011: الفائزون وملخص كامل للعرض" . ميتال إنجكشن . 23 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2025 .
- ↑ كريس لانسديل (9 مايو 2010). "بيان صحفي حول استضافة كريس جيريكو لحفل جوائز ريفولفر غولدن غودز" . 411MANIA . تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2025 .
- ↑ "كريس جيريكو يقدم حفل جوائز ريفولفر غولدن غودز لعام 2013: صور" . WWE . تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2025 .
- ↑ بووار، تشاد (3 أبريل 2012). "كريس جيريكو سيقدم حفل جوائز ميتال هامر غولدن غودز" . لاودواير . تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2025 .
- ↑ مونرو، سكوت (5 أبريل 2017). "عودة جوائز الآلهة الذهبية لمجلة ميتال هامر لعام 2017" . لاودر . تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2025 .
- ١ ٢ "نبذة عن BIJC" . ButImChrisJericho.com. مؤرشف من الأصل في ٣ نوفمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٢٠ فبراير ٢٠١٥ .
- ↑ "من التلفزيون إلى المصارعة، كريس جيريكو هو ملك العودة | أخبار سي بي سي" .
- ↑ فيرنر، باري (30 يناير 2016). "مايك تايسون، وبيل غولدبيرغ، وبريت هارت من بين الأساطير في 'تسعة أساطير'."" . foxsports.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2016 .
- ↑ كولينسون، غاري (19 أغسطس 2018). "كريس جيريكو سيؤدي دور البطولة في فيلم الرعب المختارات "كيلروي كان هنا" للمخرج كيفن سميث" . فليكرينج ميث . تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2019 .
- ↑ "كيفن سميث على إنستغرام: "كنتُ هناك عندما حدث #y2jayandsilentbob! انضم @chrisJ erichofozzy إلى #jayandsilentbobreboot الأسبوع الماضي في مشهد مسروق من بعض..."" . انستغرام . مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 15 مارس 2019 .
- ↑ "كريس جيريكو على إنستغرام: "انكشف السر... نعم، ألعب دور ساحر كبير في جماعة كو كلوكس كلان في فيلم جاي وبوب الصامت المعاد إنتاجه... ونعم، شخصيتي ستنتهي نهايةً سيئة (ومضحكة) في الفيلم! شاهدوا الفيلم غدًا في أقرب دار عرض إليكم في الولايات المتحدة (جميع المعلومات على @fathomevents) ويوم الجمعة في دور عرض @cineplexevents في كندا!"" . انستغرام . مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 17 أكتوبر 2019 .
- ↑ برادي، هيكس. "2006: عام المصارعة". كتاب حقائق وأحداث المصارعة لعام 2007. منشورات كابا. ص 25. طبعة 2007.
- ↑ "كريس جيريكو - "هل تريد بطاطس مقلية مع ذلك؟" " . TMZ.com . 25 أغسطس 2006 . تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2007 .
- ↑ "أغنية الفداء" . FuseTV.com.
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ كوهين، إريك. "مقابلة مع كريس جيريكو" . موقع About.com للترفيه . About.com . مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2009 .
- ↑ "المصارع كريس جيريكو سيقدم برنامج المسابقات "السقوط""" . ياهو. مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2010. تم الاسترجاع في 2 يونيو 2010 .
- ↑ "وزارة النميمة" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 1 مارس 2011.
- ↑"Chris Jericho on The Tonight Show". April 13, 2011. Archived from the original on December 29, 2011. Retrieved April 14, 2011.
- ↑Caldwell, James (April 26, 2011). "WWE News: Chris Jericho eliminated from "Dancing with the Stars" Tuesday night, The Miz in attendance". Pro Wrestling Torch. Retrieved May 9, 2011.
- ↑Attack of the Show – Chris Jericho is Thor. G4tv.com. May 5, 2011. Archived from the original on October 13, 2012.
- 12Jericho, Chris. "Talk Is Jericho". Retrieved February 10, 2017.
- ↑"Chris Jericho Says He's No Longer Allowed To Have WWE Stars On His Podcast". WrestlingINC.com. February 3, 2019. Retrieved February 3, 2019.
- ↑"Update On Tickets For AEW On TNT Debut, Chris Jericho Launching WebIsJericho.com, More". EWrestling. Retrieved October 19, 2019.
- ↑WebIsJericho.com, James Ryder of (October 19, 2019). "We dedicated @WebIsJericho to Axl Rotten because if it weren't for him, I would not have spoken to Chris Jericho, and the site would never have happened". @WebIsJames. Retrieved October 20, 2019.
- ↑"Top Questions". ChrisJerichoCruise.com. Retrieved November 5, 2017.
- ↑"Chris Jericho's house in Odessa, FL (Google Maps) (#2)". Virtual Globetrotting. May 6, 2011.
- ↑"Chris Jericho And Jessica Irvine Introduce Y2J Jr". 411mania.com. September 27, 2003. Archived from the original on December 3, 2013. Retrieved December 27, 2010.
- ↑"FOZZY: New Audio Interview With CHRIS JERICHO Posted Online – Apr. 29, 2010". Roadrunnerrecords.com. April 29, 2010. Retrieved December 27, 2010.
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archival service (link) - ↑Irvine, Christopher (May 29, 2019). "The Emancipation of Jon Moxley" (Podcast). Archived from the original on June 20, 2019. Retrieved July 14, 2019.
- ↑"Jets fans go crazy as team wins 1st-ever playoff game".
- ↑Lee, Joseph (October 31, 2020). "Details On Wrestlers Donating To Political Campaigns, Undertaker and Chris Jericho Donated To Donald Trump". 411Mania. Retrieved December 22, 2021.
- ↑Thompson, Dale. "Chris Jericho – WCW star". hmmagazine.com. Archived from the original on November 30, 2010. Retrieved January 24, 2012. – "I've had a few negative comments. But as we both know, it's possible for the Lord to call anyone in any field to do his work. I was a Christian long before I was a wrestler and the Lord has put me in this position, so I guess it's cool with Him!"
- ↑"Twitter / IAmJericho: Sin And Bones #forever". Twitter.com. Retrieved December 5, 2012.
- ↑"Twitter / IAmJericho: Guess who?? @TheRoxy". Twitter.com. Retrieved December 5, 2012.
- ↑Holness, Peter (February 16, 2010). "Chris Jericho issued arrest warrant for not showing up to court". Inentertainmen.co.uk. Archived from the original on September 26, 2016. Retrieved July 18, 2011.
- ↑Jericho profile d1sporttraining.com
- ↑Broken Skull Sessions: Chris Jericho, WWE Network, 2021
- ↑Jericho, Chris [@chrisjerichofozzy]; (June 12, 2021). "If you've spent any time in Japan, you know that @lawsonstation_ is the equivalent of @circlekstores over there..." Retrieved July 21, 2022– via Instagram.
- ↑Spencer, Joseph (September 23, 2019). "Charitable is Jericho". www.prowrestlingnewshub.com. Retrieved April 3, 2022.
- ↑"Chris Jericho Starts Fund for Fan With Terminal Cancer". Loudwire. June 30, 2014. Retrieved October 31, 2025.
- ↑Nath, Rohit (September 24, 2016). "WWE News: Chris Jericho donates large sum to Rico Constantino's Health Fund". www.sportskeeda.com. Retrieved November 1, 2025.
- ↑Reporter, Paul GuzzoFormer Culture and Hillsborough. "Tampa to the rescue as pro wrestler 'Kamala' faces health and money problems". Tampa Bay Times. Retrieved November 1, 2025.
- ↑pauldavis (August 11, 2020). "Chris Jericho donates $5,000 to help pay for Kamala's funeral and family expenses". Wrestling News. Retrieved November 1, 2025.
- ↑"Chris Jericho donates over £4k with AEW chief Tony Khan pledging more than £8k to late WWE star Shad Gaspard's family". The Sun. May 24, 2020. Retrieved November 1, 2025.
- ↑Upton, Felix (April 24, 2021). "Chris Jericho Donates Big Money To Steve 'Mongo' McMichael GoFundMe". Ringside News. Retrieved November 1, 2025.
- ↑Zucker, Joseph. "Chris Jericho Donates to Mohammad Anwar's Family After Death During Carjacking". bleacherreport.com. Retrieved November 1, 2025.
- ↑Russell, Skylar (September 22, 2023). "Zilla Fatu's Mother Recalls Chris Jericho Donating $5,000 To Her After Umaga Passed Away". Fightful. Retrieved November 1, 2025.
- ↑"Chris Jericho doubles his donation to Damar Hamlin's charity". January 3, 2023.
- ↑Carrier, Steve (May 17, 2025). "Scott D'Amore's Massive Donation Pushes Sabu's Funeral Fundraiser Past $47,000". Ringside News. Retrieved October 31, 2025.
- ↑Aramboles, Angel (August 26, 2025). "Chris Jericho Donates $2,500 To GoFundMe For Injured Wrestler Syko Stu". Wrestling News. Retrieved October 31, 2025.
- ↑DiVita, Joe (January 1, 2021). "Chris Jericho Makes Film Producer Debut on New Metal Documentary". Loudwire. Retrieved January 31, 2021.
- ↑Boone, Matt (April 25, 2024). "Chris Jericho To Star In New Lowell Dean-Directed Horror Movie Titled, "Dark Match"". wrestlingheadlines.com/.
- ↑Wiseman, Andreas (December 12, 2023). "'Terrifier 3': Director Damien Leone & Star Lauren LaVera Lift The Lid On Next Installment In Breakout Horror Franchise & What Could Come After". Deadline Hollywood. Archived from the original on December 12, 2023. Retrieved December 12, 2023.
- ↑Bolt, Neil (December 13, 2023). "Terrifier 3: Damien Leone Shares Fresh Details on His Festive Slasher Sequel". ComingSoon. Archived from the original on December 13, 2023. Retrieved December 13, 2023.
- ↑Scinto, Maria (February 6, 2022). "The Cracker Barrel Breakfast Chris Jericho Challenged 'Fast Foodies' To Recreate". Mashed.com. Retrieved February 7, 2022.
- ↑Buczak, Lizzy (March 22, 2026). "Who Plays Virgil Dean on 'Tracker'? Here's Why He Looks So Familiar". Parade. Retrieved March 23, 2026.
- ↑"AEW World Championship Title History". All Elite Wrestling. Retrieved February 27, 2020.
- ↑Kreikenbohm, Philip (August 31, 2019). "AEW World Championship". Cagematch. Retrieved October 11, 2020.
- 12Renner, Ethan (January 27, 2021). "AEW Awards report: Winners revealed, Shaq challenges Cody". F4Wonline.com. Archived from the original on January 28, 2021. Retrieved January 27, 2021.
- ↑Eck, Kevin (January 2, 2009). "2008 Awards". The Baltimore Sun. Archived from the original on February 4, 2021. Retrieved September 25, 2020.
- ↑"2023 Class". Canadian Pro-Wrestling Hall of Fame. Archived from the original on March 22, 2023. Retrieved November 29, 2023.
- ↑"C.R.M.W North American Heavyweight Title". Wrestling-titles.com. Retrieved January 17, 2019.
- ↑Kreikenbohm, Philip (January 29, 1993). "CRMW North American Heavyweight Championship". Cagematch. Retrieved October 11, 2020.
- ↑"C.R.M.W North American Tag Team Titles". Wrestling-titles.com. Retrieved January 17, 2019.
- ↑Kreikenbohm, Philip (October 17, 1992). "CRMW North American Tag Team Championship". Cagematch. Retrieved October 11, 2020.
- ↑Kreikenbohm, Philip (January 14, 1994). "CRMW Mid-Heavyweight Championship". Cagematch. Retrieved October 11, 2020.
- ↑@LanceStorm (August 10, 2014). "23 yrs ago Aug 10/91 in Sundre, AB: @IAmJericho & I beat Bret Como & Lenny St. Clair to retain #CWC tag team titles. #SuddenImpact" (Tweet) – via Twitter.
- ↑"Canadian Wrestling Connection". Cagematch. Retrieved April 6, 2023.
- ↑"NWA World Middleweight Title". Wrestling-Titles.com.
- ↑Kreikenbohm, Philip (December 7, 1993). "NWA World Middleweight Championship". Cagematch. Retrieved October 11, 2020.
- ↑"ECW World Television Championship". WWE.
- ↑Kreikenbohm, Philip (June 22, 1996). "ECW World Television Championship". Cagematch. Retrieved October 11, 2020.
- ↑"Chris Jericho". Cagematch. Retrieved October 17, 2016.
- ↑Kreikenbohm, Philip (June 7, 1995). "IWA Junior Heavyweight Championship". Cagematch. Retrieved October 11, 2020.
- ↑"IWGP Intercontinental Title". Wrestling-titles.com. Retrieved January 17, 2019.
- ↑Kreikenbohm, Philip (June 9, 2018). "IWGP Intercontinental Championship". Cagematch. Retrieved October 11, 2020.
- 12Grifol, Ignacio (January 14, 2022). "Pro Wrestling Illustrated anuncia los ganadores de sus PWI Awards 2021". Solowrestling.com. Retrieved January 15, 2022.
- ↑"Pro Wrestling Illustrated Decade Awards". Pro Wrestling Illustrated. Vol. 31, no. 2. February 2010.
- ↑"Pro Wrestling Illustrated Award Winners – Most Hated Wrestler of the Year". Wrestling Information Archive. Archived from the original on August 29, 2011. Retrieved May 5, 2008.
- ↑"Pro Wrestling Illustrated (PWI) 500 for 2009". Internet Wrestling Database. Retrieved September 10, 2010.
- ↑"ROH World Championship History". Cagematch.
- ↑Herzog, Ken (December 21, 2016). "10 Best WWE Wrestlers of 2016". Rolling Stone. Retrieved September 30, 2020.
- ↑Barrassodec, J., "The Top 10 Male Wrestlers of 2019", Sports Illustrated, December 27, 2019.
- ↑Pullar III, Sid (September 30, 2024). "20 Greatest WWE Wrestlers Of All Time". Sports Illustrated. Retrieved November 26, 2024.
- ↑"Cruiserweight Championship". WWE.
- ↑Kreikenbohm, Philip (June 28, 1997). "WCW Cruiserweight Championship". Cagematch. Retrieved October 11, 2020.
- ↑"NWA/WCW World Television Title". Wrestling-Titles.com.
- ↑Kreikenbohm, Philip (August 10, 1998). "WCW World Television Championship". Cagematch. Retrieved October 11, 2020.
- ↑"WWE Championship". WWE.
- ↑Kreikenbohm, Philip (December 9, 2001). "Undisputed WWF Championship". Cagematch. Retrieved October 11, 2020.
- ↑"Chris Jericho's first World Heavyweight Championship reign". World Wrestling Entertainment. September 8, 2008. Archived from the original on February 6, 2016. Retrieved September 8, 2008.
- ↑"Chris Jericho's second World Heavyweight Championship reign". World Wrestling Entertainment. November 4, 2008. Archived from the original on February 5, 2016. Retrieved March 23, 2009.
- ↑"Chris Jericho's third World Heavyweight Championship reign". February 22, 2010. Archived from the original on January 19, 2016. Retrieved December 17, 2019.
- ↑Kreikenbohm, Philip (September 7, 2008). "World Heavyweight Championship". Cagematch. Retrieved October 11, 2020.
- ↑"Chris Jericho's first WCW World Heavyweight Championship reign". October 21, 2001. Archived from the original on January 19, 2016. Retrieved December 17, 2019.
- ↑"Chris Jericho's second WCW World Heavyweight Championship reign". December 10, 2001. Archived from the original on February 6, 2016. Retrieved December 17, 2019.
- ↑Kreikenbohm, Philip (October 21, 2001). "WCW World Heavyweight Championship". Cagematch. Retrieved October 11, 2020.
- ↑"Intercontinental Championship". WWE.
- ↑Kreikenbohm, Philip (December 12, 1999). "WWE Intercontinental Championship". Cagematch. Retrieved October 11, 2020.
- ↑"United States Championship". WWE. Retrieved April 4, 2017.
- ↑Kreikenbohm, Philip (January 9, 2017). "WWE United States Championship". Cagematch. Retrieved October 11, 2020.
- ↑"European Championship". WWE.
- ↑Kreikenbohm, Philip (April 2, 2000). "WWF European Championship". Cagematch. Retrieved October 11, 2020.
- ↑"Hardcore Championship". WWE.
- ↑Kreikenbohm, Philip (May 28, 2001). "WWF Hardcore Championship". Cagematch. Retrieved October 11, 2020.
- ↑"Raw Tag Team Championship". WWE.
- ↑Kreikenbohm, Philip (June 28, 2009). "WWE Tag Team Championship". Cagematch. Retrieved October 11, 2020.
- ↑Kreikenbohm, Philip (May 21, 2001). "WWF/World Tag Team Championship". Cagematch. Retrieved October 11, 2020.
- ↑"World Tag Team Championship". WWE.
- ↑Passero, Mitch (October 25, 2009). "SmackDown curses Raw". World Wrestling Entertainment. Archived from the original on October 12, 2010. Retrieved October 25, 2009.
- ↑"Nikki Sixx and Courtney Bingham at the Premiere of "God Bless Ozzy Osbourne (Chris Jericho)". Zimbio. Archived from the original on June 26, 2015. Retrieved April 6, 2015.
- ↑"WWE Triple Crown Champions". Retrieved January 17, 2019.
- ↑"2014 Slammy Award winners". WWE. December 8, 2014. Retrieved January 17, 2019.
- ↑"2008 Slammy Awards". WWE. World Wrestling Entertainment. Retrieved December 16, 2008.
- ↑"WWE Flashback: The 2009 Slammy Award winners". Pro Wrestling Dot Net. December 17, 2012. Retrieved January 17, 2019.
- ↑"International Junior Heavyweight Title [WAR/Tenryu Project]". Wrestling-Titles.com.
- ↑Kreikenbohm, Philip (June 4, 1995). "WAR International Junior Heavyweight Championship". Cagematch. Retrieved October 11, 2020.
- ↑"WAR International Junior Heavyweight Tag Team Title history". Wrestling-titles.com. Retrieved March 4, 2009.
- ↑Kreikenbohm, Philip (February 23, 1996). "WAR International Junior Heavyweight Tag Team Championship". Cagematch. Retrieved October 11, 2020.
- ↑"WWA Tag Team Championship (Mexico)". Solie's Vintage Title Histories. Retrieved January 17, 2019.
- ↑Kreikenbohm, Philip (July 21, 1993). "WWA Tag Team Championship". Cagematch. Retrieved October 11, 2020.
- 123456Meltzer, Dave (January 26, 2011). "Biggest issue of the year: The 2011 Wrestling Observer Newsletter Awards Issue". Wrestling Observer Newsletter. Campbell, CA: 1–40. ISSN 1083-9593.
- ↑Meltzer, Dave (January 30, 2012). "January 30 Wrestling Observer Newsletter: Gigantic year-end awards issue, best and worst in all categories plus UFC on FX 1, death of Savannah Jack, ratings, tons and tons of news". Wrestling Observer Newsletter. Campbell, CA. ISSN 1083-9593.
- ↑Meltzer, Dave (February 14, 2025). "February 17, 2025 Observer Newsletter: The 2024 Awards issue". Wrestling Observer Newsletter. Retrieved February 14, 2025.
- ↑Meltzer, Dave (October 25, 2010). "Wrestling Observer Hall of Fame". Wrestling Observer Newsletter. Campbell, CA: 19–25. ISSN 1083-9593.
- ↑Pierce, Ken (December 16, 2011). "Congrats To Revolver Magazine On Their 100th Issue". PiercingMetal.com. Retrieved November 5, 2025.
- ↑"Loudwire Cage Match Hall of Fame Inductees". Loudwire. August 2013.
- ↑"American certifications – Fozzy". Recording Industry Association of America. Retrieved April 16, 2022.
- ↑"Manitoba Wrestler Inducted into Order of Buffalo Hunt". Legislative Electronic Publications (Press release). Province of Manitoba. July 5, 2004. Archived from the original on September 30, 2007. Retrieved May 11, 2007.
- ↑(Jericho 2011, pp. 265–266) – "After that, Gary Doer, the premier of Manitoba, awarded me with the Order of the Buffalo Hunt, which was the province's highest honor. It was quite the prestigious prize, which has been given to such dignitaries such as Mother Teresa, Desmond Tutu, Jimmy Carter, Pope John Paul II, and now Chris Jericho." / caption: "Manitoba Premier Gary Doer presents me with the Order of the Buffalo Hunt, along with a tiny bronze buffalo. I'm thinking, 'That's all I get?'"
- ↑"WWE champ from Winnipeg arrested in U.S."CTV News. January 28, 2010. Retrieved November 30, 2023.
- 12McKendrick, Devon (March 15, 2023). "'I'm a very proud Winnipegger': Chris Jericho honoured by mayor and premier". CTV News. Archived from the original on June 20, 2023. Retrieved June 21, 2023.
- ↑"Chris Jericho Set To Face Ortiz In A Hair vs. Hair Match At AEW Dynamite Road Rager". ewrestling. June 2, 2022. Retrieved June 7, 2022.
Further reading
- Keith, Scott (2004). Wrestling's One Ring Circus: The Death of the World Wrestling Federation. Citadel Press. ISBN 0-8065-2619-X.
- Schaefer, A.R. (2002). Y2J: Pro Wrestler Chris Jericho (Pro Wrestlers). Capstone High-Interest Books. ISBN 978-0-7368-1313-6.
External links
- Fozzy
- Official website
- Talk Is Jericho
- Web is Jericho
- Chris Jericho's channel on YouTube
- Chris Jericho at IMDb
- Chris Jericho's profile at WWE, Cagematch, Wrestlingdata, Internet Wrestling Database
- World Championship Wrestling profile at the Wayback Machine(archived May 8, 1999)
- 1970 births
- Living people
- 20th-century male professional wrestlers
- 21st-century American male actors
- 21st-century American singer-songwriters
- 21st-century Canadian male actors
- 21st-century Canadian male singers
- 21st-century Canadian memoirists
- 21st-century Canadian singer-songwriters
- 21st-century male professional wrestlers
- AEW World Champions
- All Elite Wrestling personnel
- American Christians
- American color commentators
- American game show hosts
- American hard rock musicians
- American heavy metal singers
- American male film actors
- American male professional wrestlers
- American male singer-songwriters
- American male television actors
- American memoirists
- American people of Ukrainian descent
- American philanthropists
- American radio personalities
- American rock singers
- American rock songwriters
- Canadian Christians
- Canadian colour commentators
- Canadian expatriate professional wrestlers in the United States
- Canadian game show hosts
- Canadian hard rock musicians
- Canadian heavy metal singers
- Canadian male film actors
- Canadian male professional wrestlers
- Canadian male singers
- Canadian male singer-songwriters
- Canadian male television actors
- Canadian people of Scottish descent
- Canadian people of Ukrainian descent
- Canadian philanthropists
- Canadian radio personalities
- Canadian rock singers
- Canadian YouTubers
- Christians from New York (state)
- ECW World Television Champions
- Expatriate professional wrestlers in Japan
- Expatriate professional wrestlers in Mexico
- American expatriate professional wrestlers
- Fozzy members
- FTW Champions
- IWGP Intercontinental champions
- أعضاء جمعية تقدير أريحا
- ممثلون ذكور من ولاية نيويورك
- ممثلون ذكور من وينيبيغ
- موسيقيون من وينيبيغ
- أبطال العالم للتلفزيون NWA/WCW
- بطل الولايات المتحدة للوزن الثقيل في اتحادات NWA/WCW/WWE
- أبطال العالم للوزن المتوسط في اتحاد المصارعة الوطني (NWA)
- المشاركون في المسلسل التلفزيوني الواقعي الأمريكي
- سكان مانهاسيت، نيويورك
- مصارعون محترفون من ولاية نيويورك
- خريجو كلية ريد ريفر
- بطل العالم في ROH
- مغنون وكتاب أغاني من ولاية نيويورك
- مصارعون محترفون من وينيبيغ
- أبطال مشروع تينريو الدوليين للوزن الثقيل للناشئين
- أبطال مشروع تينريو الدوليين للفرق الثنائية للوزن الخفيف
- أبطال العالم للوزن الثقيل في WCW
- أبطال الوزن المتوسط في WCW/WWE
- أبطال العالم للوزن الثقيل (WWE)
- أبطال العالم للفرق الثنائية (WWE، 1971-2010)
- بطل WWE
- أبطال WWE جراند سلام
- أبطال العالم للفرق الثنائية (WWE)
- بطل أوروبا في اتحاد المصارعة العالمي (WWF)
- بطل الهاردكور في اتحاد المصارعة العالمية الترفيهية (WWF/WWE)
- أبطال القارات في اتحاد المصارعة العالمية الترفيهية (WWF/WWE)
- مستخدمو يوتيوب من ولاية نيويورك
- يوتيوبرز من وينيبيغ
- بودكاست المصارعة المحترفة الكندية
- بودكاست المصارعة المحترفة الأمريكية
