جمعية حماية البحار

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 9 صور
الموسوعة الحرة

جمعية حماية البحار ( SSCS ) هي منظمة غير ربحية تُعنى بحماية البيئة البحرية ، مقرها في فرايداي هاربور بجزيرة سان خوان، واشنطن ، في الولايات المتحدة الأمريكية. [ 1 ] وتعتمد جمعية حماية البحار أساليب العمل المباشر لتحقيق أهدافها، [ 2 ] وأبرزها نشر أسطولها من السفن لتتبع سفن الصيد التي يُعتقد أنها تمارس أنشطة غير قانونية وغير منظمة، مما يؤدي إلى استغلال غير مستدام للحياة البحرية، والإبلاغ عنها، وعرقلة عملها بشكل فعال.

تعرضت منظمة "سي شيبرد" لانتقادات من بعض الجماعات البيئية والحكومات الوطنية التي تعارض أساليبها. [ 3 ] وقد وصفت الحكومة اليابانية، التي تُعد صناعة صيد الحيتان فيها هدفًا رئيسيًا لجهود المنظمة، منظمة "سي شيبرد " بأنها إرهابية بيئية لـ"عرقلتها أبحاثها". [ 4 ]

تاريخ

تأسست منظمة "إيرث فورس سوسايتي"، وهي المنظمة السابقة لمنظمة "سي شيبرد"، عام 1977، بعد إقالة مؤسسها، بول واتسون ، من مجلس إدارة منظمة "غرينبيس" بسبب خلافات حول نشاطه المباشر الذي تعارض مع مبادئها السلمية . [ 5 ] سرعان ما غادر واتسون منظمة "غرينبيس". في البداية، وبدون تمويل ومع مجموعة صغيرة من المؤيدين، أقنع واتسون كليفلاند أموري ، رئيس صندوق الحيوانات، بتمويل أول سفينة له، " سي شيبرد"، عام 1978. [ 6 ]

كان أول عمل مباشر قامت به المنظمة ضد صيد الفقمة الكندي في خليج سانت لورانس في مارس 1979. [ 7 ] [ 8 ] وفي العام نفسه، صدمت سفينة "سي شيبرد" سفينة صيد حيتان برتغالية غير مرخصة، [ 9 ] وهي سفينة "سييرا" سيئة السمعة . [ 10 ] بعد حملة البرتغال ، اضطرت منظمة "سي شيبرد" إلى إغراق سفينتها الأولى ، لكن واتسون باع القصة لجمع المال لتمويل سفينته التالية. [ 6 ] ثم أمضى عقد الثمانينيات في تنفيذ مجموعة متنوعة من العمليات المثيرة للجدل والخطيرة لدعم أهداف مختلفة لحماية البيئة البحرية ، [ 6 ] وتدخل جسديًا ضد صيادي الحيتان الروس والإسبان والنرويجيين والأيسلنديين والماكاه والفارويين واليابانيين . [ 6 ] [ 11 ]

في تسعينيات القرن الماضي، وُصفت المجموعة بأنها شهدت تحولاً في موقفها العام. [ 6 ] فبعد أن كانت تُدافع سابقاً بشكل أساسي عن وجهة نظر أخلاقية ، بدأت منظمة "سي شيبرد" تُعرّف نفسها بأنها وكالة لمكافحة الصيد الجائر ، وهو ادعاء استندت فيه إلى تفسيرها لقانون الملاحة البحرية والحفاظ على البيئة . [ 6 ] [ 12 ] كما شهد العقد نفسه إحراز المنظمة مزيداً من التقدم في إنقاذ الحياة البرية، بما في ذلك التعاون مع مجموعات أخرى للحد من انتشار صيد الأسماك بشباك الجر . وفي عام 1994، أغرقت "سي شيبرد" سفينة صيد حيتان نرويجية غير قانونية. ومع ذلك، لم تُوجه أي تهم لأن السفينة كانت متورطة في سلوك غير قانوني أكثر مما توقعته السلطات. [ 13 ]

بدأت المنظمة نشاطها في العقد الأول من الألفية الثانية بالمساعدة في تنظيف بقعة النفط التي تسببت بها شركة بتروبراس ، وهي أسوأ كارثة نفطية شهدتها البرازيل حتى الآن، وذلك بعد أن تعاقدت معها حكومة ريو دي جانيرو للتخفيف من آثارها المدمرة. [ 13 ] كما تعاونت منظمة "سي شيبرد" مع حكومات أخرى لمكافحة الصيد غير المشروع في البحار ، بما في ذلك في كوستاريكا ، وإن لم تكن النتائج دائمًا إيجابية. [ 14 ] وفي عام 2008، قامت "سي شيبرد" برحلتين حول القارة القطبية الجنوبية لعرقلة ممارسات صيد الحيتان غير القانونية. [ 13 ]

منذ عام 2014، تعاونت منظمة Sea Shepherd بشكل متزايد مع الحكومات الوطنية في المساعدة على مكافحة الصيد الجائر في المياه الإقليمية الوطنية والمحميات البحرية ، بما في ذلك مع خفر السواحل الإيطالي في صقلية (عملية سيراكوزا)، [ 15 ] [ 16 ] والبحرية المكسيكية (عملية ميلاغرو) وخفر سواحل الغابون وساو تومي وبرينسيبي (عملية ألباكور)، والتي شهدت إبحار مشاة البحرية العسكرية الغابونية على متن سفن Sea Shepherd.

في أواخر عام ٢٠٢٢، حدث انشقاق بعد إقالة بول واتسون من مجلس إدارة منظمة "سي شيبرد غلوبال"، وهي خطوة، كما يقول، تعود إلى تحوّل المنظمة عن سياسته القائمة على العمل المباشر والمستقل إلى سياسة التعاون مع الحكومات. وعلى إثر ذلك، أسس واتسون منظمته الخاصة، " مؤسسة الكابتن بول واتسون" ، ومجموعة منافسة تابعة لمنظمة "سي شيبرد" تُدعى "سي شيبرد أوريجينز". وقد أعلنت فروع "سي شيبرد" في فرنسا والمملكة المتحدة والبرازيل ولاءها لبول واتسون و"سي شيبرد أوريجينز"، وانفصلت عن "سي شيبرد غلوبال". ولم تصدر "سي شيبرد غلوبال" أو فروعها الإقليمية التي لا تزال موالية لها أي بيانات بخصوص هذه الأحداث. [ ١٧ ] [ ١٨ ] [ ١٩ ]

منظمة

أحد دعاة حماية الحياة البرية خلال جلسة تثقيفية على متن المركبة الترفيهية فارلي موات

منظمة "سي شيبرد" هي منظمة بيئية غير حكومية وغير ربحية. في الولايات المتحدة، تتمتع المنظمة بوضع الإعفاء الضريبي 501(c)(3) . يُنفق معظم دخل المنظمة على برامجها - 89.9% في عام 2019، بينما يُنفق 10.1% فقط على التكاليف الإدارية وجمع التبرعات . وقد حازت "سي شيبرد" على تقييمات عالية فيما يتعلق بالشفافية المالية والمساءلة. [ 20 ] تتلقى المنظمة دعمها من التبرعات الخاصة والمؤسسية، ومحاضرات واتسون، والإعلانات عبر الإنترنت، والمنح. وتُدار المنظمة من قِبل متطوعين وفريق عمل صغير بأجر، وهي ملتزمة بالحفاظ على حجمها الصغير وإنفاقها المحدود على جمع التبرعات أو التوظيف. [ 6 ]

تُدار منظمة "سي شيبرد" من قِبَل مجلس إدارة وعدة مجالس استشارية، يُعنى كل منها بمجال خبرة مُحدد. يضم المجلس الاستشاري العلمي والتقني والحفاظي مؤسس منظمة "إيرث فيرست!" ديف فورمان، وهورست كلاينشميدت، نائب الرئيس السابق للجنة الدولية لصيد الحيتان (2006). ويضم المجلس الاستشاري القانوني وإنفاذ القانون إيان كامبل ، وزير البيئة والتراث الأسترالي السابق (2004-2007). [ 21 ] [ 22 ] كما ضم المجلس الاستشاري لرعاية الحيوان والرفق بالحيوان وحقوقه الفيلسوف توم ريغان ، الذي كان مُتخصصًا في حقوق الحيوان ، حتى وفاته عام 2017. ويوجد أيضًا مجلس استشاري للإعلام والفنون، ومجلس استشاري للتصوير الفوتوغرافي، ومجلس استشاري للشؤون المالية والإدارية.

النشاط المباشر

تُشارك منظمة "سي شيبرد" في الاحتجاجات التقليدية والفعاليات المباشرة لحماية الحياة البحرية. وشملت عملياتها منع الصيد التجاري ، وصيد أسماك القرش غير المشروع وقطع زعانفها ، وصيد الفقمات ، وصيد الحيتان . [ 11 ] [ 23 ] وقد نشطت المنظمة في التدخل لمكافحة الصيد الجائر في جنوب المحيط الهادئ ، والبحر الأبيض المتوسط ، والمياه المحيطة بجزر غالاباغوس . وإلى جانب حملاتها للفعاليات المباشرة، تعمل "سي شيبرد" على قضايا المحيطات مثل التلوث البلاستيكي . وتنظم فروعها حول العالم حملات تنظيف على الشواطئ طوال العام لجمع المخلفات بالقرب من المحيطات والجداول والأنهار. وفي أبريل/نيسان 2018، أصدرت "سي شيبرد" إعلانًا توعويًا يستخدم أسلوبًا فنيًا لإيصال رسالة إلى الجمهور المستهدف مفادها أن أكثر من مليون حيوان بحري يموت سنويًا بسبب المخلفات البلاستيكية. [ 24 ]

بحسب بيان مهمتها، تستخدم منظمة "سي شيبرد" أساليب عمل مباشرة مبتكرة للتحقيق في الأنشطة غير القانونية في أعالي البحار وتوثيقها واتخاذ الإجراءات اللازمة عند الضرورة لكشفها ومواجهتها. [ 25 ] وإلى جانب دور المنظمة في توثيق انتهاكات قوانين الحفاظ على البيئة والإبلاغ عنها ، استخدمت عمليات "سي شيبرد" أساليب مباشرة غير مميتة، تشمل إغراق سفن صيد الحيتان وتعطيلها في الموانئ، [ 4 ] والتدخل في عمليات صيد الفقمة في كندا وناميبيا ، [ 26 ] وتسليط أشعة الليزر على صائدي الحيتان، [ 27 ] وإلقاء زجاجات من حمض الزبدة ذي الرائحة الكريهة على السفن في عرض البحر، [ 28 ] والصعود على متن سفن صيد الحيتان للاحتجاج أثناء وجودها في البحر، ومصادرة شباك الصيد العائمة وتدميرها . وتؤكد "سي شيبرد" أن هذه الأساليب ضرورية لكشف ومنع الأعمال التي تنتهك القوانين الدولية لحماية الحياة البرية، إذ أظهر المجتمع الدولي عدم رغبته أو عجزه عن وقف ممارسات صيد الحيتان والأسماك التي تهدد الأنواع. [ 6 ]

تعرض موظفو ومعدات منظمة "سي شيبرد" للعنف الجسدي من قبل أفراد من قطاع صيد الأسماك. ففي نوفمبر/تشرين الثاني 1998، استولى ماكاه على قارب مطاطي تابع للمنظمة، ورشق سفينة " سيرينيان" التابعة لها بالحجارة ردًا على احتجاجات على صيد الحيتان. [ 29 ] وفي عام 2005، تورط 11 من أفراد طاقم "سي شيبرد" في مشادة مع صيادي الفقمة على الجليد. لم يُوجه أي اتهام لصيادي الفقمة، لكن تم القبض على النشطاء وإدانتهم لاحقًا بتهمة الاقتراب المفرط من موقع الصيد. [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] وفي عام 2008، قطع صيادون في جزيرتي سان بيير وميكلون الفرنسيتين حبال رسو سفينة " فارلي موات" بعد سماعهم تعليقات مسيئة من واتسون حول مقتل أربعة من صيادي الفقمة. [ 33 ]

في عام ٢٠٠٩، ادعى بول واتسون أن المنظمة أغرقت عشر سفن صيد حيتان، ودمرت معدات بملايين الدولارات. [ ٣٤ ] وقد أدت ممارساتهم في مهاجمة وإغراق السفن الأخرى إلى ورود تقارير عن إصابات بين البحارة، بمن فيهم طاقم منظمة "سي شيبرد"، بما في ذلك ارتجاجات في المخ ومضاعفات ناجمة عن هجمات كيميائية. [ ٣٥ ] [ ٣٦ ] يعتبر واتسون أن تصرفات "سي شيبرد" مناهضة للعمليات الإجرامية، ووصفها بأنها منظمة لمكافحة الصيد الجائر. [ ١٢ ] ويزعم النقاد أن تصرفات "سي شيبرد" تشكل انتهاكات للقانون الدولي، [ ٣٧ ] بينما صرح واتسون بأن "سي شيبرد" تعتقد أن تصرفاتها تمثل محاولة لإنفاذ قوانين الحفاظ على البيئة الدولية والقانون البحري الدولي بموجب الميثاق العالمي للطبيعة الذي اعتمدته الأمم المتحدة . [ 38 ] [ 39 ] أعلنت أستراليا أن صيد الحيتان في محمية المحيط الجنوبي باليابان غير قانوني، وصرح قاضي المحكمة الفيدرالية جيم ألسوب بأنه "لا توجد آلية عملية لتنفيذ أوامر هذه المحكمة". [ 40 ] دفع غياب آليات الإنفاذ الرسمية في القانون منظمة "سي شيبرد" إلى تبني ما تعتبره مهمة لإنفاذ القانون، دون موافقة رسمية. وخلصت ورقة بحثية أكاديمية نُشرت عام 2008 من قِبل باحثين في جامعة موناش في ملبورن ، فيكتوريا ، إلى أن نهج "سي شيبرد" قد يُعتبر نوعًا من العمل الفردي خارج القانون ، لأنه يسعى إلى فرض الوضع القانوني الراهن في ظل "عجز المجتمع الدولي أو عدم رغبته في القيام بذلك". [ 10 ]

الجدل المناهض لصيد الحيتان

غادر واتسون منظمة غرينبيس عام 1977 بعد إقالته من مجلس إدارتها بسبب أساليبه المواجهة. [ 41 ] ومنذ ذلك الحين، انتقدت غرينبيس منظمة سي شيبرد لتكتيكاتها، لا سيما فيما يتعلق بتعاملها مع سفن صيد الحيتان في عرض البحر. [ 42 ] وتؤكد المنظمة البيئية المنافسة أن سي شيبرد منظمة عنيفة قد تُعرّض تكتيكاتها حياة الصيادين وصائدي الحيتان للخطر، ووصفت واتسون بالمتطرف. [ 4 ] [ 43 ] [ 44 ] كما صرّحت غرينبيس: "من خلال تسهيل تصوير القوى المناهضة لصيد الحيتان على أنها إرهابيون خطرون وقراصنة ، قد تُقوّض سي شيبرد القوى داخل اليابان القادرة على وضع حدٍّ فعلي لصيد الحيتان". [ 3 ] في كتابه الصادر عام 2009 بعنوان "صيد الحيتان في اليابان" ، ذكر جون موريكاوا أن أساليب المواجهة التي اتبعتها منظمة "سي شيبرد" قد عززت تصميم اليابان على مواصلة برنامج صيد الحيتان من خلال المساعدة في حشد الدعم المحلي من المواطنين اليابانيين الذين ربما كانوا مترددين بشأن ممارسة صيد الحيتان وأكلها. [ 45 ]

في مارس 2014، قضت محكمة العدل الدولية بأن برنامج صيد الحيتان الياباني لم يكن لأغراض علمية. أمرت المحكمة اليابان بـ"إلغاء أي ترخيص أو تصريح أو رخصة سارية لقتل أو صيد أو معالجة الحيتان" والامتناع عن منح أي تصاريح أخرى. [ 46 ] واستجابةً لحكم المحكمة، خفضت اليابان حصتها السنوية من صيد الحيتان من 915 إلى 333. واقتصرت الحصة الجديدة على حيتان المنك فقط ، وأنهت صيد الحيتان الحدباء والحيتان الزعنفية . [ 47 ] وصرح بول واتسون قائلاً: "أعتقد أننا أنجزنا عملاً رائعاً في خفض حصصهم وإنقاذ الحيتان"، وادعى أن تصرفات منظمة "سي شيبرد" كانت عاملاً رئيسياً وراء قرار اليابان. [ 48 ] وفي عام 2017، أعلنت "سي شيبرد" أنها ستتوقف عن إرسال سفن إلى المحيط المتجمد الجنوبي لملاحقة صائدي الحيتان اليابانيين، مشيرةً إلى زيادة استخدام اليابان لأقمار المراقبة العسكرية وإقرارها قوانين مكافحة الإرهاب خصيصاً لإحباط أنشطة "سي شيبرد". [ 49 ] [ 50 ] وقد سنّت اليابان تشريعات جديدة لمكافحة الإرهاب في ضوء دورة الألعاب الأولمبية 2020. لكن من بين بنود القانون الجديد، اعتبار وجود سفن الناشطين البيئيين بالقرب من سفن صيد الحيتان جريمة إرهابية. واعتُبرت هذه الإجراءات مجتمعةً سببًا في توقف عمليات منظمة "سي شيبرد" في القطب الجنوبي عن الإنتاج، حيث أشار واتسون إلى أن منظمته "لا تستطيع منافسة تقنياتهم العسكرية المتطورة". [ 49 ] [ 51 ]

العلاقات العامة

ساهمت تبرعات بقيمة 5 ملايين دولار من بوب باركر في تسهيل شراء اليخت "إم واي بوب باركر"  ، الذي يظهر هنا وهو راسي في هوبارت ، تسمانيا .

وُصفت جمعية حماية البيئة البحرية "سي شيبرد" بأنها "بارعة في استخدام وسائل الإعلام" نظرًا لكفاءتها في توظيف الصحافة. ​​[ 11 ] [ 52 ] وقد تعاونت الجمعية مع الصحفيين وأصدرت بيانات صحفية لنشر رسالتها خلال حملات مختلفة. [ 53 ] [ 54 ]

تتجلى جهود واتسون في مجال العلاقات العامة في إحدى حلقات برنامج " حروب الحيتان "، حيث أثار عاصفة إعلامية دولية [ 55 ] بعد احتجاز اثنين من أفراد طاقم منظمة "سي شيبرد" على متن سفينة صيد حيتان يابانية. وفي كتابه " قوة الأرض!" ، ينصح واتسون القراء باختلاق الحقائق والأرقام عند الحاجة، وتقديمها للصحفيين بثقة. [ 6 ] كما يصرح بأن "الحقيقة غير ذات صلة" نظرًا لطبيعة وسائل الإعلام الجماهيرية. [ 56 ] ردًا على الانتقادات الموجهة إليه بالتلاعب بوسائل الإعلام، قال واتسون: "ما نفعله هو تزويد وسائل الإعلام بنوع القصص التي لا تستطيع مقاومتها... وبهذه الطريقة نلفت الانتباه إلى ما يحدث للحيتان والفقمات وأسماك القرش، وغيرها من حملات الحفاظ على البيئة البحرية التي نشارك فيها." [ 4 ]

استخدمت منظمة "سي شيبرد" أيضًا وصلات الأقمار الصناعية وكاميرات الويب والتدوين الإلكتروني خلال عملياتها في المحيط الجنوبي ، ودعت وسائل الإعلام لمرافقتها. [ 57 ] في عام 2006، رافق ممثلون عن شبكة "سيفن" ومجلة "ناشيونال جيوغرافيك" ، إلى جانب مخرجين أفلام وثائقية، المجموعة. [ 11 ] في مسلسل تلفزيوني بعنوان " حروب الحيتان" ، وثّقت شركة "ديسكفري كوميونيكيشنز " حملة "سي شيبرد" في القطب الجنوبي عامي 2008/2009 ضد صائدي الحيتان اليابانيين، في أعقاب أحداث سفينة " ستيف إروين" . [ 4 ] عُرض البرنامج لأول مرة في 7 نوفمبر 2008 على قناة "أنيمال بلانيت" التابعة لشبكة "ديسكفري" .

صورة جوية لسفينة "سي شيبرد" الراسية في ممشى ميناء فيكتوريا، عند نهاية الواجهة البحرية لطريق إنتربرايز واي، دوكلاندز ، فبراير 2019

تلقت منظمة "سي شيبرد" تبرعات مالية من مشاهير ورجال أعمال، من بينهم رجل الأعمال ستيف وين ، والإعلامي بوب باركر ، وجون بول ديجوريا ، بالإضافة إلى مشاهير آخرين. [ 6 ] [ 12 ] وانضم مارتن شين ، وداريل هانا ، وريتشارد دين أندرسون إلى المنظمة خلال الاحتجاجات. كما دعم ممثلون، من بينهم إدوارد نورتون ، وبيرس بروسنان ، وكريستيان بيل ، وكليف ستاندن، وإيميلي ديشانيل، المنظمة من خلال تبرعاتهم، [ 4 ] وذُكر أيضًا دعم ويليام شاتنر للمنظمة. [ 58 ] وتُعد الممثلة وعارضة الأزياء باميلا أندرسون متحدثة نشطة باسم المنظمة، وشاركت في العديد من الحملات، وعملت في مجلس إدارتها، وهي صديقة مقربة للمؤسس بول واتسون. وفي عام 2007، ابتكر الممثل هيث ليدجر وأخرج فيديو موسيقيًا لأغنية " كينغ رات " لفرقة " مودست ماوس "، بهدف التوعية بصيد الحيتان الذي يُقام سنويًا قبالة سواحل موطنه أستراليا. رغم وفاة ليدجر قبل إتمام الفيديو، أكمله آخرون تكريماً له، وعرضوه لأول مرة على الإنترنت في أغسطس 2009. وتبرعت عائدات مبيعات الفيديو على آيتونز في شهره الأول لمنظمة سي شيبرد. [ 59 ] [ 60 ]

من عالم الموسيقى، قدم كل من أنتوني كيديس من فرقة ريد هوت تشيلي بيبرز ، وليونا لويس ، وريك روبين ، وفرق هوكويند ، وذا ريد بينتينغز ، وبروباجانداي ، وغوجيرا ، وباركواي درايف ، وهيفن شال بيرن ، وستيك تو يور غانز ، وذا أميتي أفليكشن، وأركيتكتس ، دعمًا ماليًا لمنظمة سي شيبرد. [ 12 ] كما يُعد سام كارتر، مغني فرقة أركيتكتس، أحد سفراء سي شيبرد البريطانيين. [ 61 ] وتدعم فرقة إيرث كرايسس، وهي فرقة نباتية ملتزمة بمبادئ ستريت إيدج ، وزولتان تيغلاس من فرقة إغنايت ، منظمة سي شيبرد، إلى جانب منظمات بيئية أخرى، حيث أهدوا لها أغاني مثل "So Others Live" و"Ultramilitance". [ 62 ] [ 63 ] أما جياكومو "جوش" جيورجي، مغني فرقة تو كيل الإيطالية، وهي فرقة ستريت إيدج هاردكور منحلة الآن، فهو مساعد رئيس البحارة على متن اليخت ستيف إروين . [ 64 ] في عام 2009، انضم راكب الأمواج المحترف كيلي سلاتر إلى شراكة بين شركة كويكسيلفر أستراليا ومنظمة سي شيبرد، والتي تضمنت خط ملابس لجمع التبرعات، بما في ذلك سراويل ركوب الأمواج القصيرة التي صممها سلاتر بنفسه. [ 65 ] في عام 2013، بدأت فرقة موسيقى الميتال البديل كلوغر بدعم منظمة سي شيبرد في أوروبا من خلال فيديوهات "خنازير غينيا" (2013) و"عدم التسامح مطلقًا" (2014)، والتي تضمنت صورًا من أفلام وثائقية لمنظمة سي شيبرد تم تصويرها في تايجي ومهام أخرى.

انضمت شركة مستحضرات التجميل "لاش" إلى منظمة "سي شيبرد" لزيادة الوعي حول ممارسة قطع زعانف أسماك القرش في عام 2008. أنتجت "لاش" صابون "زعانف القرش" (تورية على " حساء زعانف القرش ")؛ وذهبت جميع عائدات المبيعات إلى منظمة "سي شيبرد". [ 66 ]

في تسمانيا ، مُنعت منظمة "سي شيبرد" من المشاركة في مهرجان القوارب الخشبية الأسترالي بحجة أن وجودها قد يُعرّض سمعة المنظمة للخطر، والتي تهدف إلى الاحتفاء بالتراث البحري، وليس القضايا البحرية المعاصرة في المياه الأسترالية. [ 67 ]

لسنوات، اعتمدت المكسيك على منظمة "سي شيبرد" لإزالة الشباك غير القانونية التي تصطاد وتغرق حيوانات الفاكويتا في خليج كاليفورنيا . في يناير/كانون الثاني 2021، اضطرت "سي شيبرد" لمغادرة الخليج بعد هجوم وقع ليلة رأس السنة، حيث صدم صيادٌ سفينة تابعة لها. [ 68 ] توفي أحد الصيادين متأثرًا بجراحه التي أصيب بها خلال الهجوم. دعت المكسيك "سي شيبرد" للعودة للمساعدة في إنقاذ الفاكويتا، لكنها لن تسمح لها بعد الآن بإزالة الشباك. [ 69 ]

أسطول من السفن

اليخت "إم واي ستيف إروين"  في سبتمبر 2011، يبحر في النهر أسفل جسر البرج في لندن
سفينة "إم واي سام سيمون"  في هوبارت ، تسمانيا ، ديسمبر 2012
رست سفينة "إم واي بوب باركر"  في سيركولار كواي في سيدني، أستراليا ، عام 2012

تُشير منظمة "سي شيبرد" إلى السفن التي تُشغلها باسم " أسطول نبتون" . اعتبارًا من عام 2021وتدير جمعية الحفاظ على البيئة 12 سفينة: أوشن واريور ، بريجيت باردو ، بوب باركر ، ستيف إروين ، سام سيمون ، جون بول ديجوريا ، فارلي موات ، شاربي ، جايرو مورا ساندوفال ، وايت هولي ، مارتن شين، وسي إيجل . [ 70 ]

تم الحصول على سفينة ستيف إروين عام 2007، وكان اسمها الأصلي روبرت هنتر ، تكريمًا لروبرت هنتر ، [ 71 ] المؤسس المشارك لمنظمة غرينبيس . [ 72 ] وقدّمت تيري ، أرملة إروين ، دعمها لمنظمة سي شيبرد، قائلةً: "لطالما كانت الحيتان عزيزة على قلب ستيف، وفي عام 2006 كان يبحث إمكانية الانضمام إلى سي شيبرد في جزء من رحلتها للدفاع عن هذه الحيوانات الجميلة." [ 73 ] أما السفينة الأخرى، بوب باركر التي تزن 1200 طن ، فقد سُمّيت على اسم مقدم البرامج التلفزيونية الشهير والناشط في مجال حقوق الحيوان بوب باركر ، الذي ساهم في شراء سفينة صيد الحيتان النرويجية المتقاعدة في غانا بتبرع قدره 5  ملايين دولار أمريكي. [ 74 ] وفي فبراير 2010، اصطدمت بوب باركر بسفينة صيد الحيتان اليابانية يوشين مارو رقم 3 ، مما أدى إلى تمزق في هيكل بوب باركر . [ 75 ] في ديسمبر 2014، بدأت سفينة الصيد "بوب باركر" مطاردتها لسفينة الصيد غير القانونية "إف في ثاندر" ، وهي جزء من مجموعة "بانديت 6" والمتورطة في صيد سمك "باتاغونيا توثفيش" بشكل غير قانوني ، والتي أصبحت أطول مطاردة في التاريخ البحري، حيث غطت أكثر من 10000 ميل بحري واستمرت 110 أيام. [ 76 ]

كما قامت المجموعة سابقًا بتشغيل سفينة فارلي موات (التي صادرتها الحكومة الكندية، حيث صرحت منظمة سي شيبرد بأنها لا تنوي دفع الغرامات القانونية ورسوم الإرساء لاستعادة سفينتها التي عفا عليها الزمن الآن) وسفينة آدي جيل ، المعروفة سابقًا باسم إيرثريس (التي غرقت بعد اصطدامها بسفينة الأمن لصيد الحيتان إم في شونان مارو 2  في أوائل عام 2010) [ 77 ] بالإضافة إلى عدد من السفن السابقة.

استحوذت منظمة "سي شيبرد" على سفينة "أوشن 7 أدفنتشرر" لحملتها في عامي 2010 و2011 ضد صيد الحيتان الياباني في القطب الجنوبي. [ 78 ] في نوفمبر 2010، قام عمدة فريمانتل ، غرب أستراليا ، براد بيتيت ، بتدشين السفينة "جوجيرا" واتخذ من فريمانتل ميناءً رئيسيًا لها، لتكون بذلك أول سفينة تابعة لمنظمة "سي شيبرد" مسجلة في أستراليا، بطاقم أسترالي. أُعيد تسمية "جوجيرا" إلى "إم في بريجيت باردو" في مايو 2011 بعد شكاوى من شركة "توهو" بانتهاك حقوق الملكية الفكرية . [ 79 ] 

خلال حملة القطب الجنوبي 2011-2012 ، حصلت المنظمة على طائرات بدون طيار للمساعدة في مراقبة سفن صيد الحيتان. [ 80 ]

في يوليو 2012، أفادت التقارير أن سام سيمون ، أحد مبتكري مسلسل عائلة سيمبسون ، تبرع بمبلغ من المال لشراء السفينة الرابعة، وهي كاسحة جليد ألمانية سابقة . [ 81 ] إلا أن السفينة الفعلية تبين أنها سفينة مسح جوي يابانية سابقة، تُعرف الآن باسم MY Sam Simon .

في 18 أكتوبر 2014، كشف الممثل مارتن شين النقاب عن أحدث سفينة تابعة لمنظمة "سي شيبرد"، وهي سفينة الأبحاث "آر/في مارتن شين " ، التي سُميت تكريماً له، [ 82 ] بقيادة أونا لايول من فرنسا. يحمل اسم هذه السفينة البادئة "آر/في" لأنها ستشارك في عمليات مباشرة كسفينة أبحاث.

في يناير/كانون الثاني 2015، رُصدت سفينتان تابعتان لخفر السواحل من فئة "آيلاند" ، تبلغ سرعتهما 30 عقدة، وهما خارج الخدمة، ترفعان علم منظمة "سي شيبرد" في حوض أنابوليس لليخوت. [ 83 ] وفي يونيو/حزيران 2015، كشفت منظمة "سي شيبرد" على موقعها الإلكتروني أنها اشترت هاتين السفينتين. [ 84 ] إحداهما تحمل اسم "إم واي فارلي موات"  ، نسبةً إلى سفينة سابقة صادرتها الحكومة الكندية، والأخرى كانت تحمل اسم "إم واي جول فيرن" ، نسبةً إلى مؤلف رواية " عشرون ألف فرسخ تحت الماء " التي نُشرت عام 1870 ، ولكن أُعيد تسميتها إلى "إم في جون بول ديجوريا"  في 31 يناير/كانون الثاني 2017.

في 7 ديسمبر/كانون الأول 2017، أعلنت المنظمة عن اقتناء سفينة ثالثة من فئة "آيلاند" بفضل تبرع من كريس شارب، رجل الأعمال في مجال التكنولوجيا الحيوية. سُميت السفينة "إم في شاربي"  ، وستنضم في مهمتها الأولى إلى عملية "ميلاغرو" في خليج كاليفورنيا للمساعدة في إنقاذ خنزير البحر "فاكويتا" المهدد بالانقراض . [ 85 ] [ 86 ]

رفعت سفن الأسطول أعلام دولٍ عديدة. [ 87 ] [ 88 ] ألغت كندا وبليز والمملكة المتحدة وتوغو تسجيلات سفنٍ مختلفة. [ 89 ] [ 90 ] [ 91 ] تبحر سفينتا ستيف إروين وبوب باركر الآن تحت العلم الهولندي ، مما أدى إلى شكاوى مباشرة من الحكومة اليابانية إلى السفراء الهولنديين. ونتيجةً لذلك ، نظرت هولندا في إلغاء تسجيلات السفينتين، لكنها قررت في النهاية عدم القيام بذلك. [ 92 ]

رد الحكومة

قارب ستيف إروين  يقترب من ملبورن ، فيكتوريا

في شهادة أدلى بها مسؤول في مكتب التحقيقات الفيدرالي أمام لجنة فرعية في الكونغرس الأمريكي عام 2002 حول " خطر الإرهاب البيئي "، كانت منظمة "سي شيبرد" أول جماعة يذكرها لشنها هجمات على عمليات الصيد التجاري بقطع شباك الصيد العائمة . [ 93 ] وذكر تقرير استخباراتي كندي سابق حول " الإرهاب ذي القضية الواحدة " أن "واتسون وأنصاره شاركوا في عدد من الأعمال المسلحة ضد صيد الحيتان، وصيد الأسماك بشباك الصيد العائمة، وصيد الفقمة، وغيرها من القضايا ذات الصلة"، كما أشار إلى "أنشطة ضد عمليات قطع الأشجار في كندا". [ 94 ] وفي عام 2007، عارض إيان كامبل ، وزير البيئة الأسترالي آنذاك والناقد الشرس لصيد الحيتان الياباني، أساليب "سي شيبرد"، قائلاً إنها تُعرقل جهود الحفاظ على البيئة. [ 95 ] وبسبب عمليات عام 2008 ضد صيادي الفقمة الكنديين، وصف داني ويليامز ، رئيس وزراء نيوفاوندلاند ولابرادور ، واتسون بالإرهابي، وقال إن "سي شيبرد" غير مرحب بها في المقاطعة. [ 96 ] اتهمت الحكومة اليابانية هذه المجموعة بالإرهاب البيئي ، [ 4 ] التي يُعد برنامج صيد الحيتان المحظور دوليًا [ 97 ] أحد المحاور الرئيسية لمنظمة "سي شيبرد". كما عارضتها بعض الدول التي تعارض صيد الحيتان أيضًا، بما في ذلك أستراليا ونيوزيلندا. [ 95 ]

اتخذت منظمة "سي شيبرد" من أستراليا مقرًا للعديد من عملياتها، حيث يُسمح لأفراد الطاقم الأجانب بالدخول والخروج من البلاد بتأشيرات سياحية . [ 98 ] ولكن في أكتوبر/تشرين الأول 2009، فرضت دائرة الهجرة الأسترالية فحوصات إضافية للسجل الجنائي على واتسون ومساعده الأول، بيتر هامارستيدت، عند تقديمهما طلبات الحصول على التأشيرات. انتقد واتسون هذا الإجراء، معتبرًا إياه خضوعًا لضغوط يابانية من حكومة رود . [ 98 ] رفضت الحكومة الأسترالية فكرة تأخيرها للتأشيرات، وفي 20 أكتوبر/تشرين الأول 2009، تم إصدارها. [ 99 ] في المقابل، أيد حزب الخضر في تسمانيا ، والسيناتور السابق عن حزب الخضر، بوب براون ، منظمة "سي شيبرد" ودعمها بطرق مختلفة، بما في ذلك من خلال المناصرة داخل الحكومة الأسترالية والتأييد العلني للمنظمة. [ 100 ] مع ذلك، عندما عادت سفينة ستيف إروين إلى هوبارت ، تسمانيا ، في فبراير 2009، صادرت الشرطة الفيدرالية الأسترالية لقطات مصورة وسجلات السفينة، وذلك بناءً على شكاوى من اليابان. [ 101 ] [ 102 ] طالب براون رئيس الوزراء الأسترالي، كيفن رود ، بإصدار أمر بإعادتها فورًا، لكن متحدثًا باسم وزير الداخلية قال إن الأمر من اختصاص الشرطة الفيدرالية. [ 103 ] في عام 2013، صرّحت جولي بيشوب ، وزيرة خارجية أستراليا، لنادي الصحافة الياباني قائلةً: "نحن لا نتغاضى، ولن نتغاضى أبدًا، عن السلوك المتهور والخطير وغير القانوني. وحيثما يحدث ذلك في أعالي البحار، سندينه بشدة. إن زيارة منظمة سي شيبرد للموانئ الأسترالية أو تسجيل بعض أسطولها في أستراليا لا يدل بأي حال من الأحوال على دعم الحكومة الأسترالية للمنظمة." [ 104 ] عندما أعلنت منظمة "سي شيبرد" أنها ستتخلى عن ملاحقة صائدي الحيتان اليابانيين في عام 2017، أشار واتسون إلى عداء حكومات الولايات المتحدة وأستراليا ونيوزيلندا ، التي اتهمها بالعمل "بالتواطؤ مع اليابان" ضد المنظمة. [ 49 ] [ 50 ]

شكل مختلف من العلم الذي تستخدمه المجموعة

حاول المسؤولون في اليابان التصدي لمنظمة "سي شيبرد" على أعلى المستويات، وناقشوا إلغاء إعفاء المنظمة من الضرائب مع نظرائهم في الولايات المتحدة. [ 105 ] [ 106 ] [ 107 ] في ديسمبر/كانون الأول 2011، طلب معهد أبحاث الحيتان (ICR) وشركة كيودو سينباكو كايشا، وهما المنظمتان اليابانيتان اللتان تديران برنامج صيد الحيتان في اليابان، أمرًا قضائيًا من محكمة المقاطعة الأمريكية في سياتل لوقف عمليات "سي شيبرد" ضد صيادي الحيتان اليابانيين. [ 108 ] رفضت المحكمة الفيدرالية طلب معهد أبحاث الحيتان بإصدار أمر قضائي أولي ضد "سي شيبرد". [ 109 ] استأنف معهد أبحاث الحيتان وشركة كيودو سينباكو الحكم، وفي 17 ديسمبر/كانون الأول 2012، أصدرت محكمة الاستئناف الأمريكية للدائرة التاسعة أمرًا قضائيًا ضد بول واتسون ومنظمة "سي شيبرد" يلزمهما بالبقاء على بعد 500 ياردة (457 مترًا) على الأقل من سفن معهد أبحاث الحيتان. [ 110 ] [ 111 ] بعد صدور حكم المحكمة، تنحى بول واتسون عن منصبه، وخلفه بوب براون كقائد لمنظمة "سي شيبرد"، [ 112 ] [ 113 ] التي قدمت استئنافًا رُفض في نهاية المطاف لإلغاء الأمر القضائي. [ 114 ] وفي ختام الاستئناف، صرحت محكمة الاستئناف بأن أنشطة "سي شيبرد" كانت "تجسيدًا للقرصنة ". [ 115 ] [ 116 ] وقد نقض هذا القرار قرارًا سابقًا لريتشارد أ. جونز ، الذي عُزل من منصبه كقاضٍ في المحكمة الابتدائية بسبب إساءة استخدام السلطة التقديرية. [ 117 ] [ 118 ] ونتيجة لذلك، مُنع بول واتسون وأعضاء "سي شيبرد" الأمريكيين حاليًا من الاقتراب من صائدي الحيتان اليابانيين، حتى لو شوهدوا وهم يتصرفون بما يخالف القانون الدولي ، بما في ذلك قتل الحيتان في المياه المحمية. [ 111 ]  

في مارس 2012، رداً على ادعاء بول واتسون بأن صناعة التونة الزرقاء قد رشت سياسيين مالطيين ، أعلن رئيس وزراء مالطا لورانس غونزي أن الحكومة ستبدأ إجراءات التشهير ضد مؤسس منظمة حماية البحار. [ 119 ]

في مايو/أيار 2012، احتجزت السلطات الألمانية واتسون لدى وصوله إلى مطار فرانكفورت بناءً على طلب من حكومة كوستاريكا بتهمة انتهاك لوائح الملاحة. [ 120 ] تعود التهمة إلى مشادة كلامية وقعت عام 2002 أثناء تصوير الفيلم الوثائقي "Sharkwater" ، [ 121 ] حيث زعمت منظمة "Sea Shepherd" أن السفينة الأخرى كانت تقوم بصيد أسماك القرش في المياه الغواتيمالية . [ 122 ] بعد ذلك، فرّ واتسون من الكفالة واختفى عن الأنظار. [ 123 ] ثم طلبت حكومة كوستاريكا من الإنتربول إصدار مذكرة توقيف حمراء بحق واتسون إلى الدول الأعضاء فيه. [ 124 ]

ذكر واتسون على قناة ديسكفري عام ٢٠٠٩ أن الدالاي لاما أرسل رسالة دعم لمتطوعي منظمة "سي شيبرد" مصحوبة بتمثال غاضب عابس للإلهة هاياغريفا ، يجسد الرحمة والعزيمة في تخطي العقبات. [ ٤ ] ومع ذلك، خلال زيارة لليابان عام ٢٠١٠، قال الدالاي لاما إنه بينما يتفق مع هدف منع اليابان من صيد الحيتان، إلا أنه ينبغي عليها التوقف عن استخدام أساليب العنف لتحقيق هذا الهدف. [ ١٢٥ ]

في وسائل الإعلام

تم توثيق حملات منظمة حماية البحار في الفيلم الوثائقي Seaspiracy على نتفليكس ، والمسلسل التلفزيوني Whale Wars ، والمسلسل التلفزيوني Ocean Warriors الذي أنتجته قناة Animal Planet / Discovery Channel ، وفي كتب كتبها أعضاء حاليون وسابقون، بما في ذلك:

  • لورا داكين، إعداد وليمة: قصص ووصفات من حملات منظمة حماية البحار المناهضة لصيد الحيتان (16 مارس 2015؛ دار النشر). رقم الكتاب المعياري الدولي 978-1570673122
  • رافايلا توليسيتي، فكر! كل! تصرف!: كتاب طبخ نباتي من إعداد طاهية من منظمة حماية البحار (24 يوليو 2014؛ دار نشر مايكروكوزم ). رقم ISBN 9781621066668
  • لورينز دي غروت، مطاردة الصيادين: في حرب مع صائدي الحيتان (2 يناير 2014؛ أدلارد كولز). ISBN 978-1472903648.
  • ريك سكارس، المحاربون البيئيون: فهم الحركة البيئية الراديكالية ، الطبعة الثانية المنقحة (1990؛ دار نشر ليفت كوست ، 2005)، الفصل 6. ISBN 978-1-59874-028-8
  • بول واتسون، حروب الفقمة: خمسة وعشرون عامًا في الخطوط الأمامية مع فقمات القيثارة (2002؛ دار فايرفلاي للنشر، 2003). رقم ISBN 978-1-55297-751-4
  • بول واتسون، محارب المحيط: معركتي لإنهاء المذبحة غير القانونية في أعالي البحار (1994؛ دار كي بورتر للنشر ، 1996). رقم الكتاب المعياري الدولي 978-1-55013-599-2
  • ديفيد ب. موريس، محارب الأرض: في البحر مع بول واتسون وجمعية حماية البحار (1995؛ غولدن، كولورادو: دار فولكروم للنشر). ISBN 1-55591-203-6
  • بول واتسون، قوة الأرض! دليل محارب الأرض للاستراتيجية (1993؛ لوس أنجلوس: دار تشاكو للنشر). رقم ISBN 0-9616019-5-7
  • بول واتسون، راعي البحار  : نضالي من أجل الحيتان والفقمات (1980؛ دار دبليو دبليو نورتون وشركاه ). رقم ISBN 978-0393335804

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ لينش، جيم (21 مارس 2004). "ناشط من فرايداي هاربور، واشنطن، يثير صورتين متناقضتين: بطل وعدو". صحيفة ذا أوريغونيان .
  2. ↑ إندرز، كاثي (5 يونيو 2015). "هل تستطيع منظمة حماية البحار (Sea Shepherd) البقاء بعد نجاحها؟" . TheGuardian.com . تاريخ الاطلاع: 5 سبتمبر 2021 .
  3. 1 2 "بول واتسون، سي شيبرد وغرينبيس: بعض الحقائق" . غرينبيس . 17 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 "بول واتسون: محارب بيئي من منظمة سي شيبرد يناضل لوقف صيد الحيتان والفقمات" . لندن: صحيفة التلغراف. 17 أبريل 2009. مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2018 .
  5. ↑ فيدال، جون (2 يناير 2006). "غرينبيس تخوض معركة بحرية مع سفينة منافسة مناهضة لصيد الحيتان" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2010 .
  6. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 خاتشادوريان، رافي (5 نوفمبر 2007). "أسطول نبتون" . مجلة نيويوركر . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2013 .
  7. ↑ "سجن ناشطين بيئيين بعد طلاء صغار الفقمة باللون الأحمر" . أوكالا ستار بانر . 11 مارس 1979. ص 2أ. 
  8. ↑ "المتظاهرون ضد صيد الفقمة يخشون المزيد من المشاكل" . صحيفة ذا سبوكس مان ريفيو . 12 مارس 1979. ص 3. 
  9. ↑ ميتشل، هنري (24 أغسطس 1979). "بول واتسون، الراعي الغاضب للبحار" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2021 .
  10. 1 2 ناغتزام، جيري؛ لينتيني، بيت (يناير 2008). "حراس في أعالي البحار؟: حراس البحر والعنف السياسي". الإرهاب والعنف السياسي . 20 (1): 110-133 . doi : 10.1080/09546550701723658 . ISSN 0954-6553 . S2CID 144079856 .  
  11. 1 2 3 4 هيلر، بيتر (مايو 2006). "محاربو الحيتان: صيد الحيتان في بحار القطب الجنوبي" . مغامرات ناشيونال جيوغرافيك . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2007 .
  12. 1 2 3 4 لو مونتر، دارا (9 يونيو 2009). "منظمة حماية البحار في حرب الحيتان تحظى بدعم أنتوني كيديس وريك روبين" . هوليوود توداي . تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2009 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  13. 1 2 3 "تاريخنا" . منظمة حماية البحار . مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2018 .
  14. ↑ مانامي أوكازاكي (9 فبراير 2010). "واتسون لصائدي الحيتان: لن نستسلم أبدًا" . صحيفة جابان تايمز . ص 12. مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2015 . 
  15. ^ "عملية سيراكوزا - راعي البحر في ديفيسا ديل بليميريو" . راعي البحر (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 11 مايو، 2026 .
  16. ↑ "Sea Shepherd، con Operazione Siracusa la Popolazione della cernia è cresciuta del 500٪ | صقلية تشي كامبيا | إيطاليا تشي كامبيا" (باللغة الإيطالية). 3 أبريل 2023 . تم الاسترجاع في 11 مايو، 2026 .
  17. ↑ "لقد سار على اللوح، لكن قائد منظمة حماية البحار المخلوع بول واتسون يقول إنه يبني "أسطولاً بحرياً"" . ABC News (أستراليا) . 26 نوفمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2022 .
  18. ↑ "أصولنا" . أصول منظمة حماية البحار . مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2022 .
  19. ^ "EN PROIE À UN ENNEMI INTÉRIEUR SEA SHEPHERD RÉSISTE ET CRÉE SEA SHEPHERD ORIGINS" . راعي البحر (بالفرنسية). 13 ديسمبر 2022. مؤرشفة من الأصلي في 20 ديسمبر 2022 . تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2022 .
  20. ↑ "تصنيف مؤسسة Charity Navigator: جمعية حماية البيئة البحرية Sea Shepherd" . Charity Navigator . تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2021 .
  21. ↑ بيربيتش، نيكولاس (14 ديسمبر 2006). "كامبل ينفي الإرهاب البيئي" . بيرث ناو . تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2013 .
  22. ↑ «صائدو الحيتان اليابانيون يهاجمون صلات كامبل» . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . وكالة الأنباء الأسترالية. 15 ديسمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2010 .
  23. ↑ لارتر، بول (8 فبراير 2008). "أستراليا تدين القتل الوحشي للحوت وصغيره على يد الأسطول الياباني" . لندن: تايمز نيوزبيبرز المحدودة. مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2010 .
  24. ↑ "حيوانات بحرية تختنق بالبلاستيك في هذا الإعلان التوعوي الجديد لمنظمة حماية البحار" . فاست كومباني . ١١ أبريل ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ١ مايو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٣٠ أبريل ٢٠١٨ .
  25. ↑ "منظمة حماية البحار - من نحن" . جمعية حماية البحار. مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2009 . 
  26. ↑ فيدال، جون (30 يوليو 2011). ""القرصان البيئي" بول واتسون مُعرّض لخطر فقدان قاربه" . لندن: صحيفة الأوبزرفر. مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2011 .
  27. ↑ "معركة شوارع في أعالي البحار" . مجلة نيويوركر . ١٢ يناير ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ١٩ أكتوبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ١٩ أكتوبر ٢٠١٠ .
  28. ↑ "محارب متشدد في حرب لإنقاذ الحوت" . صحيفة نيوزيلندا هيرالد . 11 يناير 2010. مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2013 .
  29. ↑ «موجزات الأخبار الوطنية؛ اعتقال الشرطة لمحتجين على صيد الحيتان» . صحيفة نيويورك تايمز . 2 نوفمبر 1998. ص 19. مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2009 . 
  30. ↑ "هجوم على مدافعي الفقمة" . صحيفة نيوزيلندا هيرالد . 3 أبريل 2005. مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2011 .
  31. ↑ «اشتباكات بين حراس الفقمة والمتظاهرين: «ضربت رجلاً بقبضتي دفاعاً عن نفسي» - قبطان السفينة». صحيفة إدمونتون جورنال . 1 أبريل 2005.
  32. ↑ «ناشط مناهض لحظر بيع الفقمات يختار دفع غرامة بدلاً من مواجهة السجن». وكالة الصحافة الكندية . 3 أبريل 2006.
  33. ↑ «صيادو سان بيير يطاردون سفينة مناهضة لصيد الفقمة من الميناء» . سي بي سي نيوز. 4 أبريل 2008. مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2013 .
  34. ↑ وودهام، كير (10 يناير 2010). "حادث تحطم طائرة محظوظ في المحيط" . صحيفة نيوزيلندا هيرالد . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2010 .
  35. ↑ "عمل إرهابي بهجوم حمضي على الحيتان: اليابان" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . رويترز. 9 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2007 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  36. ↑ داربي، أندرو (3 مارس/آذار 2008). "نشطاء منظمة حماية البحار يهاجمون صياد حيتان ياباني" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو/حزيران 2011. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو/حزيران 2009 .
  37. ↑ بيغز، ستيوارت (4 مارس 2008). "اليابان تستدعي سفيري أستراليا وهولندا على خلفية اشتباك صيد الحيتان" . بلومبيرغ نيوز . تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2010 .
  38. ↑ كامبل، دنكان (3 يونيو 2002). "بطل البحار يواجه قضية شروع في القتل" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2010 .
  39. ↑ فيدال، جون (2 يناير 2006). "غرينبيس تخوض معركة بحرية مع سفينة منافسة مناهضة لصيد الحيتان" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2009 .
  40. ↑ يونغ، إيما (15 يناير 2008). "أستراليا تُجرّم صيد الحيتان الياباني" . مجلة نيو ساينتست . مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2009 .
  41. ↑ سامرز، كريس (30 أبريل 2002). "تسليط الضوء على متمرد غرينبيس" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2010 .
  42. ↑ فيدال، جون (2 يناير 2006). "غرينبيس تخوض معركة بحرية مع سفينة منافسة مناهضة لصيد الحيتان" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2010 .
  43. ↑ ماكي، روبن (13 يناير 2008). "سفن صديقة للبيئة في مبارزة مميتة مع صائدي الحيتان" . صحيفة الغارديان . لندن . تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2009 .
  44. ↑ فريزر، دوغ (9 أبريل 2008). "رجل من كيب كود يقاتل صائدي الحيتان" . صحيفة كيب كود تايمز . مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2009 .
  45. ↑ كينغستون، جيف. "دحض مزاعم صيد الحيتان" . صحيفة جابان تايمز . ص 11. مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2010 . 
  46. ↑ «ترى المحكمة أن برنامج صيد الحيتان الياباني في القطب الجنوبي (JARPA II) لا يتوافق مع ثلاثة أحكام من ملحق الاتفاقية الدولية لتنظيم صيد الحيتان»، صيد الحيتان في القطب الجنوبي (أستراليا ضد اليابان: تدخل نيوزيلندا) (ملف PDF) ، لاهاي، هولندا: محكمة العدل الدولية، 31 مارس 2014، مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 31 مارس 2014 ، تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2019
  47. ↑ أوليفر ميلمان (18 نوفمبر/تشرين الثاني 2014). "اليابان تخفض حصتها من صيد الحيتان في القطب الجنوبي بعد قرار محكمة الأمم المتحدة | البيئة" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 3 يناير/كانون الثاني 2018. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير/شباط 2018 .
  48. ↑ «منظمة حماية البحار تنسحب من القطب الجنوبي. هل يُسهم ذلك في إنهاء صيد الحيتان؟ - هاك - تريبل جيه» . Abc.net.au. ٢٩ أغسطس ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ١١ فبراير ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٥ فبراير ٢٠١٨ .
  49. 1 2 3 دوهرتي، بن (29 أغسطس/آب 2017). "منظمة حماية البحار تعلن توقفها عن ملاحقة صائدي الحيتان اليابانيين" . TheGuardian.com . مؤرشف من الأصل في 3 يناير/كانون الثاني 2018. تم الاطلاع عليه في 3 يناير/كانون الثاني 2018 .
  50. ١ ٢ "منظمة حماية البحار تُعلّق ملاحقة صائدي الحيتان اليابانيين" . سي إن إن . ٢٩ أغسطس ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٩ فبراير ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٧ فبراير ٢٠١٩ .
  51. ↑ كلاوس إسترلوس. "منظمة حماية البحار تنسحب من حملتها - هل هذا يمنح صائدي الحيتان اليابانيين حرية مطلقة؟ | البيئة | جميع المواضيع من تغير المناخ إلى الحفاظ على البيئة | DW | 30 أغسطس 2017" . DW. مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2018 .
  52. ↑ بريفيل، فيليب (5 يونيو 1997). "بث مباشر من السجن" . صحيفة مونتريال ميرور . مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2009 .
  53. ↑ لاكتيس، إريك (3 نوفمبر 1998). "الممثل المخضرم هو الممثل الرئيسي في فيلم درامي مناهض لصيد الحيتان" . صحيفة سياتل تايمز . مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2009 .
  54. ↑ سترونغ، جيف (14 يناير 2006). "آلة إعلامية متطورة تُطيح بصائدي الحيتان" . صحيفة ذا إيج . ملبورن. مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2009 .
  55. ↑ "حوادث دولية" . حروب الحيتان . الموسم الأول. الحلقة الثالثة. 14 نوفمبر 2008. قناة أنيمال بلانيت. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2011 .
  56. ↑ بول واتسون. 1993. قوة الأرض! دليل محارب الأرض للاستراتيجية . لا كانادا، كاليفورنيا: دار تشاكو للنشر، ص 42.
  57. ↑ صحيفة الأسترالي، تاريخ الوصول 09/08/2010
  58. ↑ ميلار، بيتر (10 يناير 2010). "إسقاط سفينة آدي جيل على يد صائدي حيتان يابانيين" . صحيفة صنداي تايمز . لندن. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2010 .
  59. ↑ "فيلم "كينغ رات" لفرقة مودست ماوس من إخراج هيث ليدجر 😊" . موقع Wearethemasses.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يناير 2010 .
  60. ↑ "الرسوم المتحركة لهيث ليدجر" . ملبورن: صحيفة ذا إيج. أسوشيتد برس. 5 أغسطس 2009. مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2010 .
  61. ↑ «انضم ديل فينس الحائز على وسام الإمبراطورية البريطانية وسام كارتر (مهندسان معماريان) إلى منظمة سي شيبرد في المملكة المتحدة» . www.seashepherd.org.uk . ١٤ أبريل ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٢٢ ديسمبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٤ نوفمبر ٢٠١٧ .
  62. ↑ شاري بلاك فيلفيت . "أزمة الأرض - دينيس ميريك" . www.saveascream.com . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2017 .
  63. ↑ "أزمة الأرض" . تسجيلات رودرانر . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2010. تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2017 .
  64. ↑ "تعرّف على طاقم سفينة ستيف إروين" . www.seashepherd.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 31 يناير 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 نوفمبر 2017 .
  65. ↑ باسيت، ديبورا. "كيلي سلاتر يتعاون مع منظمة حماية البحار" . مجلة سيرفر. مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2009 .
  66. ↑ «فنان سيُشنق على خطافات أسماك القرش» . بي بي سي نيوز . 3 سبتمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2010 .
  67. ↑ «منظمة حماية البحار في أستراليا - حظر مهرجان هوبارت من قبل منظمة حماية البحار» . www.seashepherd.org.au . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يوليو 2017 .
  68. ↑ "مقتل صياد مكسيكي بعد هجوم على نشطاء حماية البيئة البحرية (Sea Shepherd)"" . بي بي سي نيوز . 5 يناير 2021.
  69. ↑ أسوشيتد برس (23 سبتمبر 2021). "المكسيك تسمح بعودة محدودة للناشطين للمساعدة في إنقاذ الدلافين" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2021 .
  70. ↑ شيبارد، سي (24 يونيو 2015). "أسطول شيبارد العالمي" . شيبارد المملكة المتحدة . شيبارد المملكة المتحدة. مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2021 .
  71. ↑ أرشيف نبتون البحري، مؤرشف في 10 نوفمبر 2007، على موقع Wayback Machine ، جمعية حماية البحار Sea Shepherd
  72. ↑ ووترسبون، سارة (5 ديسمبر/كانون الأول 2007). "إعادة تسمية سفينة احتجاجية تكريماً لصائد التماسيح ستيف إروين" . هيرالد صن . مؤرشف من الأصل في 7 يناير/كانون الثاني 2008. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو/تموز 2009 .
  73. ↑ «سفينة تابعة لمنظمة حماية البحار تُسمى تكريماً لستيف إروين» . صحيفة تايمز للشحن . 6 ديسمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2009 .
  74. ↑ "رايتشل مادو: بوب باركر يتحدث عن إنقاذ الحيتان" . برنامج رايتشل مادو . 6 يناير 2010. قناة MSNBC. مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2009.
  75. ↑ تصاعد العنف في معركة صيد الحيتان في المحيط الجنوبي ( مؤرشف بتاريخ 8 أغسطس 2010 في موقع Wayback Machine، خدمة أخبار البيئة)
  76. ↑ أوربينا، إيان. " سفينة صيد متمردة، طاردها حراس على مسافة 10000 ميل. مؤرشف في 11 سبتمبر 2020 على موقع Wayback Machine ." صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2015.
  77. ↑ "الحادث الذي تصدّر عناوين الأخبار" . حروب الحيتان . قناة أنيمال بلانيت. مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2010 .
  78. ↑ داربي، أندرو (18 نوفمبر 2010). "آدي جيل وصائدو الحيتان يتحملون مسؤولية التصادم: تحقيق" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2010 .
  79. ↑ ديستريس، مايكل. "منظمة حماية البحار تعيد تسمية سفينة باسم الممثلة بريجيت باردو : إيكوراتزي" . مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2014 . 
  80. ↑ «نشر طائرات بدون طيار ضد أسطول صيد الحيتان الياباني: تحقيق» . رويترز. مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2013 .
  81. ↑ داربي، أندرو (2 يوليو 2012). "أحد مبتكري مسلسل عائلة سيمبسون يدعم مسعى مناهضة صيد الحيتان" . صحيفة بريسبان تايمز . مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2012 .
  82. ↑ «مارتن شين يكشف النقاب عن أحدث سفينة تابعة لمنظمة سي شيبرد، وهي سفينة الأبحاث مارتن شين، التي سُميت تكريماً له» (بيان صحفي) . سي شيبرد. ١٨ أكتوبر ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٣١ ديسمبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٧ يناير ٢٠١٥ .
  83. ↑ فيرغرسون، إي بي الثالث. "زوج من قاطعي الملابس يثيران الفضول في وسط مدينة أنابوليس" . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2015. تم الاسترجاع في 10 يناير 2015 .
  84. ↑ «اشترت منظمة سي شيبرد سفينتين من طراز آيلاند كلاس تابعتين لخفر السواحل الأمريكية» . مجلة مارين لوغ . مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2015 .
  85. ↑ "منظمة حماية البحار تطلق سفينة جديدة لمكافحة الصيد الجائر، إم/في شاربي" . جمعية حماية البحار . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2017 .
  86. ↑ "جمعية حماية البيئة البحرية - إطلاق أحدث سفنها، السفينة جون بول ديجوريا - أخبار - أخبار وتعليقات" . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2017 .
  87. ^ Sea Shepherd kom med norsk flagg أرشفة 2011-06-28 في آلة Wayback. – Norsk rikskringkasting AS ، تم نشره في 8 يناير 2010. (النرويجية) 
  88. ↑ ستيوارت، مياو (13 فبراير 2009). "علم اتحاد الأمم الخمس يرفرف شامخًا في محيطات الأرض" . المجلس التقليدي لقبيلة موهوك. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2009 .
  89. ↑ «الناشط المناهض لصيد الحيتان المحتجز بصحة جيدة: أوكادا» . وكالة كيودو للأنباء الدولية . ١٩ فبراير ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ١٣ يوليو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٢٢ فبراير ٢٠١٠ .
  90. ↑ داربي، أندرو (6 يناير 2007). "القرصنة وسام شرف لمعارض صيد الحيتان" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2009 .
  91. ↑ بريطانيا ستلغي تسجيل شركة مناهضة لصيد الحيتان بعد اعتراض اليابان. مؤرشف بتاريخ 11 ديسمبر 2010 في أرشيف الإنترنت ، صحيفة ذا إيج ، 30 يناير 2007
  92. ↑ «مشروع قانون هولندي سيؤثر على منظمة حماية البحار» . صحيفة جابان تايمز . 6 فبراير 2010. مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2010 .
  93. ↑ "مكتب التحقيقات الفيدرالي - شهادة أمام الكونغرس" . مكتب التحقيقات الفيدرالي. 12 فبراير 2002. مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2013 . 
  94. ↑ «التعليق رقم 74: الإرهاب ذو القضية الواحدة» . جهاز المخابرات الأمنية الكندية. 25 أبريل 2008. مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2010 .
  95. 1 2 باري، لويد (9 فبراير 2007). "صيادو الحيتان يساعدون في إنقاذ ناشطين بيئيين في القطب الجنوبي" . تايمز أونلاين . لندن. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2009 .
  96. ↑ "إطلاق سراح نشطاء مناهضين للإغلاق بكفالة وبحوزتهم كيس من العملات المعدنية من فئة الدولارين" . سي تي في . 14 أبريل 2008. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2010 .
  97. ↑ «أُمرت اليابان بالتوقف الفوري عن صيد الحيتان في القطب الجنوبي بعد أن قضت محكمة العدل الدولية بأن البرنامج لم يُنفذ لأغراض علمية» . أستراليا: ABC News. 31 مارس/آذار 2014. مؤرشف من الأصل في 31 مارس/آذار 2014.
  98. 1 2 داربي، أندرو (10 مايو 2009). "ناشط في مجال حماية الحيتان يواجه عقبة في الحصول على التأشيرة" . صحيفة ذا إيج . هوبارت. مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2010 .
  99. ↑ كليفورد، ليام (19 أكتوبر/تشرين الأول 2009). "إدارة الهجرة الأسترالية تنفي تأخير تأشيرة منظمة حماية البحار - أخبار الهجرة" . تأشيرات عالمية. مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر/كانون الأول 2009. تم الاطلاع عليه في 10 يناير/كانون الثاني 2010 . 
  100. ↑ «حزب الخضر يرحب بعودة ستيف إروين سالماً إلى هوبارت» . حزب الخضر التسماني. ٢١ فبراير ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ٢٠ أكتوبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٢١ ديسمبر ٢٠١٣ .
  101. ↑ «الحكومة الفيدرالية الأسترالية تنأى بنفسها عن المداهمة» . بيرث ناو. ٢٢ فبراير ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ٢٤ ديسمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٢١ ديسمبر ٢٠١٣ .
  102. ↑ توماس، بيت (5 أكتوبر/تشرين الأول 2009). "ملحمة حروب الحيتان تبدأ بالتحقيق مع بول واتسون من منظمة حماية البحار" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز، قسم الأخبار العاجلة. مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر/تشرين الأول 2009. تم الاطلاع عليه في 10 يناير/كانون الثاني 2010 .
  103. ↑ «الحكومة الفيدرالية الأسترالية تنأى بنفسها عن المداهمة» . تلفزيون نيوزيلندا. وكالة الأنباء الأسترالية. 22 فبراير 2009. مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2010 .
  104. ↑ مورفي، كاثرين (17 أكتوبر/تشرين الأول 2013). "غريغ هانت وجولي بيشوب على خلاف حول مراقبة صيد الحيتان" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر/أيلول 2016. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر/كانون الأول 2016 .
  105. ↑ ألبستر، جاي (3 يناير 2011). "ويكيليكس: مسؤولون أمريكيون ويابانيون يناقشون إلغاء الإعفاء الضريبي لمنظمة سي شيبرد، وهي منظمة مناهضة لصيد الحيتان" . صحيفة هافينغتون بوست . مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2011 .
  106. ↑ ماهر، سيد (4 يناير 2011). "وثائق ويكيليكس تكشف عن 'مؤامرة' يابانية أمريكية لإغراق نشطاء" . صحيفة الأسترالي. مؤرشفة من الأصل في 19 يناير 2011. تم الاطلاع عليها في 3 يناير 2011 .
  107. ↑ كوه، يوري (3 يناير 2011). "ويكيليكس اليابان: دبلوماسية الحيتان" . صحيفة وول ستريت جورنال. مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2011 .
  108. ↑ «رفع صيادو الحيتان دعوى قضائية ضد منظمة حماية البحار في الولايات المتحدة» . صحيفة جابان تايمز . وكالة كيودو للأنباء . ١٠ ديسمبر ٢٠١١. ص ٢. مؤرشف من الأصل في ١٤ ديسمبر ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ١٢ ديسمبر ٢٠١١ . 
  109. ↑ جونز، ريتشارد (16 فبراير 2012). "القاضي لن يوقف نشطاء مناهضة صيد الحيتان" . وكالة يونايتد برس إنترناشونال . مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2012 .
  110. ↑ دوير، مولي (17 ديسمبر 2012). "استئناف من محكمة الولايات المتحدة الجزئية للمنطقة الغربية من واشنطن، برئاسة القاضي ريتشارد أ. جونز" (ملف PDF) . محكمة الاستئناف الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2012 .
  111. 1 2 "جماعة تتحدى الحظر الأمريكي على التصدي لصائدي الحيتان اليابانيين" . وكالة فرانس برس . 19 ديسمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2013 .
  112. ↑ مارتينيز، مايكل (9 يناير 2013). "استقالة نجم برنامج "حروب الحيتان" التلفزيوني والناشط بعد صدور أمر قضائي . سي إن إن. مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 يناير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2013 .
  113. ↑ ماكوري، جاستن (1 فبراير 2013). "أستراليا تأمر صائدي الحيتان اليابانيين بالابتعاد" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2013 .
  114. ↑ «المحكمة العليا الأمريكية ترفض طلب منظمة حماية البحار» . خدمة البث الخاصة . 15 فبراير 2013. مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2013 .
  115. ↑ "محكمة أمريكية تصف نشطاء حماية الحيتان في منظمة سي شيبرد بأنهم 'قراصنة'"" . بي بي سي. 26 فبراير 2013. مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2013 .
  116. ↑ يوهاس، آلان (27 فبراير 2013). "حكم محكمة أمريكية يُصنّف جماعة حماية البيئة البحرية "سي شيبرد" كـ"قراصنة" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2013 .
  117. ↑ «المحكمة تصدر أمرًا قضائيًا ضد «القرصنة» التي تقوم بها جماعة مناهضة صيد الحيتان» . صحيفة متروبوليتان نيوز-إنتربرايز . 27 فبراير 2013. مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2013 .
  118. ↑ "«لسنا قراصنة»، هكذا صرّح البحار بول واتسون، المناهض لصيد الحيتان، أمام محكمة سياتل . صحيفة سياتل تايمز ، 6 نوفمبر/تشرين الثاني 2013. أُرشف من الأصل في 16 ديسمبر/كانون الأول 2013. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر/كانون الأول 2013 .
  119. ↑ بالزان، يورغن (6 مارس 2012). "الحكومة تبدأ إجراءات التشهير ضد مؤسس منظمة حماية البحار" . مالطا اليوم . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2012 .
  120. ↑ سليفكا، كيلي (16 مايو 2012). "ألمانيا تعتقل قبطان ناشط في 'حروب الحيتان'" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2012 .
  121. ↑ «منظمة حماية البحار تناشد الحكومة الألمانية بشأن الاعتقال» . أخبار تايوان . أسوشيتد برس. 15 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2021 .
  122. ↑ «اعتقال بول واتسون: منظمة حماية البحار تقول إن مؤسسها اعتُقل في ألمانيا» . صحيفة هافينغتون بوست . وكالة أسوشيتد برس. ١٤ مايو ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٢٦ مايو ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٢٩ مايو ٢٠١٢ .
  123. ↑ هوبر، تريستان (25 يوليو 2012). "بول واتسون، رئيس منظمة حماية البيئة البحرية المولود في كندا، يتخلف عن الحضور أمام محكمة الإفراج بكفالة في ألمانيا متجهاً إلى "وجهة غير معروفة"" . ناشيونال بوست . مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2012 .
  124. ↑ «الإنتربول يصدر نشرة حمراء بحق واتسون» . صحيفة جابان تايمز . جيجي برس . ١٠ أغسطس ٢٠١٢. تاريخ الاطلاع: ١٧ أغسطس ٢٠١٢ .
  125. ↑ «الدالاي لاما ينتقد المتظاهرين المناهضين لصيد الحيتان» . وكالة فرانس برس . ١٨ يونيو ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٦ يوليو ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٢٧ يونيو ٢٠١٢ .

مواقع خارجية

موقع منظمة حماية البحار (Sea Shepherd) .