غزو ​​بولندا

كان غزو بولندا، [هـ] المعروف أيضًا باسم حملة سبتمبر، [و] والحملة البولندية، [ز] والحرب الدفاعية البولندية لعام 1939 [ح] [13] (1 سبتمبر - 6 أكتوبر 1939)، هجومًا مشتركًا على جمهورية بولندا من قبل ألمانيا النازية وجمهورية سلوفاكيا والاتحاد السوفيتي ، والذي شكّل بداية الحرب العالمية الثانية . [ 14 ] بدأ الغزو في 1 سبتمبر 1939 عندما دخلت ألمانيا بولندا ، بعد أزمة دانزيغ واتفاقية مولوتوف - ريبنتروب بين ألمانيا والاتحاد السوفيتي، والتي وُقّعت قبل أسبوع ووافق عليها مجلس السوفيات الأعلى للاتحاد السوفيتي قبل يوم واحد من الغزو. [ 15 ] وفي 17 سبتمبر ، غزا الاتحاد السوفيتي بولندا أيضًا، بموجب بروتوكول سري من الاتفاقية، والذي خصص له أجزاءً من بولندا. انتهت الحملة في 6 أكتوبر بتقسيم ألمانيا والاتحاد السوفيتي لكامل بولندا بموجب بنود معاهدة الحدود الألمانية السوفيتية .

كان الهدف من الغزو هو نزع السيادة عن بولندا، وإبادة مواطنيها . [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] غزت القوات الألمانية والسلوفاكية بولندا من الشمال والجنوب والغرب صباح اليوم التالي لحادثة غلايفيتز . ومع تقدم الفيرماخت ، انسحبت القوات البولندية من قواعد عملياتها الأمامية قرب الحدود الألمانية البولندية إلى خطوط دفاعية أكثر تحصينًا في الشرق. بعد هزيمة بولندا في معركة بزورا منتصف سبتمبر ، حقق الألمان تفوقًا لا جدال فيه. ثم انسحبت القوات البولندية إلى الجنوب الشرقي حيث استعدت للدفاع طويل الأمد عن رأس الجسر الروماني ، وانتظرت الدعم والإغاثة المتوقعين من فرنسا والمملكة المتحدة . [ 19 ] في 3 سبتمبر، وبناءً على اتفاقيات التحالف مع بولندا، أعلنت المملكة المتحدة وفرنسا الحرب على ألمانيا؛ وفي النهاية، كانت مساعداتهما لبولندا محدودة للغاية . غزت فرنسا جزءًا صغيرًا من ألمانيا في هجوم سار ، وهُزم الجيش البولندي فعليًا حتى قبل أن تتمكن قوة المشاة البريطانية من الانتقال إلى أوروبا القارية.

في 17 سبتمبر، غزا الجيش الأحمر السوفيتي شرق بولندا ، المنطقة الواقعة وراء خط كرزون والتي كانت تقع ضمن " نطاق النفوذ " السوفيتي وفقًا للبروتوكول السري لاتفاقية مولوتوف-ريبنتروب؛ مما جعل خطة الدفاع البولندية غير فعالة. [ 20 ] في مواجهة جبهة ثانية، خلصت الحكومة البولندية إلى أن الدفاع عن رأس الجسر الروماني لم يعد ممكنًا، وأمرت بإجلاء جميع القوات بشكل عاجل إلى رومانيا المحايدة . [ 21 ] في 6 أكتوبر، عقب الهزيمة البولندية في معركة كوك ، سيطرت القوات الألمانية والسوفيتية سيطرة كاملة على بولندا. شكل نجاح الغزو نهاية الجمهورية البولندية الثانية، على الرغم من أن بولندا لم تستسلم رسميًا قط.

في الثامن من أكتوبر، وبعد فترة أولية من الإدارة العسكرية ، ضمت ألمانيا غرب بولندا ومدينة دانزيغ الحرة السابقة مباشرةً ، ووضعت ما تبقى من الأراضي تحت إدارة الحكومة العامة المنشأة حديثًا . ضم الاتحاد السوفيتي المناطق التي استحوذ عليها حديثًا إلى جمهوريتيه البيلاروسية والأوكرانية ، وبدأ على الفور حملة سوفيتية . في أعقاب الغزو، شكلت مجموعة من منظمات المقاومة السرية الدولة البولندية السرية داخل أراضي الدولة البولندية السابقة. انضم العديد من المنفيين العسكريين الذين فروا من بولندا إلى القوات المسلحة البولندية في الغرب ، وهي قوة مسلحة موالية للحكومة البولندية في المنفى .

خلفية

في 30 يناير 1933، وصل الحزب الوطني الاشتراكي للعمال الألمان ، بقيادة أدولف هتلر ، إلى السلطة في ألمانيا . [ 22 ] وبينما سعت بعض العناصر المنشقة داخل جمهورية فايمار منذ فترة طويلة إلى ضم أراضٍ تابعة لبولندا، إلا أن هذه الفكرة كانت من بنات أفكار هتلر، وليست تنفيذاً لأي خطط سابقة لجمهورية فايمار قبل عام 1933 لغزو بولندا وتقسيمها، [ 23 ] وضم بوهيميا والنمسا، وإنشاء دول تابعة أو دمية خاضعة اقتصادياً لألمانيا. [ 24 ] وكجزء من هذه السياسة طويلة الأمد، انتهج هتلر في البداية سياسة التقارب مع بولندا، محاولاً تحسين الرأي العام في ألمانيا، وبلغت ذروتها في معاهدة عدم الاعتداء الألمانية البولندية عام 1934. [ 25 ] وفي وقت سابق، عملت سياسة هتلر الخارجية على إضعاف العلاقات بين بولندا وفرنسا ، وحاولت دفع بولندا للانضمام إلى حلف مناهضة الشيوعية ، لتشكيل جبهة تعاونية ضد الاتحاد السوفيتي . [ 25 ] [ 26 ] كان من المقرر منح بولندا أراضٍ في شمال شرقها في أوكرانيا وبيلاروسيا إذا وافقت على شن حرب ضد الاتحاد السوفيتي، لكن التنازلات التي كان من المتوقع أن يقدمها البولنديون تعني أن وطنهم سيصبح تابعًا لألمانيا إلى حد كبير، ولا يعدو كونه دولة تابعة . وقد خشي البولنديون من أن استقلالهم سيُهدد في نهاية المطاف؛ [ 26 ] تاريخيًا، كان هتلر قد ندد بحق بولندا في الاستقلال عام 1930، وكتب أن البولنديين والتشيكيين "حثالة لا تساوي فلسًا واحدًا أكثر من سكان السودان أو الهند. كيف لهم أن يطالبوا بحقوق الدول المستقلة؟" [ 27 ]

كان سكان مدينة دانزيغ الحرة يؤيدون بشدة ضمها إلى ألمانيا، وكذلك العديد من السكان الألمان العرقيين في الأراضي البولندية التي فصلت جيب بروسيا الشرقية الألماني عن بقية الرايخ. [ 28 ] شكل الممر البولندي أرضًا متنازعًا عليها منذ فترة طويلة بين بولندا وألمانيا، وكانت أغلبية سكانها من البولنديين . أصبح الممر جزءًا من بولندا بعد معاهدة فرساي . كما رغب العديد من الألمان في إعادة دمج مدينة دانزيغ الساحلية وضواحيها (التي تضم مدينة دانزيغ الحرة) في ألمانيا. كانت مدينة دانزيغ ذات أغلبية ألمانية ، [ 29 ] وقد انفصلت عن ألمانيا بعد معاهدة فرساي وأصبحت مدينة حرة مستقلة اسميًا. سعى هتلر إلى استخدام هذا كذريعة للحرب، واستعادة الأراضي التي خسرتها ألمانيا بعد عام 1918، وفي مناسبات عديدة استغل النزعة القومية الألمانية ، واعدًا بـ"تحرير" الأقلية الألمانية التي لا تزال في الممر، بالإضافة إلى دانزيغ. [ 30 ]

أطلقت ألمانيا على الغزو اسم حرب الدفاع لعام 1939 ( Verteidigungskrieg )، حيث أعلن هتلر أن بولندا هاجمت ألمانيا وأن "الألمان في بولندا يتعرضون للاضطهاد برعب دموي ويُطردون من ديارهم. إن سلسلة انتهاكات الحدود، التي لا تُطاق بالنسبة لقوة عظمى، تُثبت أن البولنديين لم يعودوا على استعداد لاحترام الحدود الألمانية." [ 31 ]

شاركت بولندا مع ألمانيا في تقسيم تشيكوسلوفاكيا الذي أعقب اتفاقية ميونيخ ، رغم أنها لم تكن طرفًا في الاتفاقية. وأجبرت بولندا تشيكوسلوفاكيا على التنازل عن منطقة تشيسكي تشين بإصدار إنذار نهائي بهذا الشأن في 30 سبتمبر 1938، والذي قبلته تشيكوسلوفاكيا في 1 أكتوبر. [ 32 ] كانت هذه المنطقة ذات أغلبية بولندية، وكانت محل نزاع بين تشيكوسلوفاكيا وبولندا في أعقاب الحرب العالمية الأولى. [ 33 ] [ 34 ] لاحقًا ، شكّل ضم بولندا لأراضٍ سلوفاكية ( عدة قرى في مناطق تشادكا وأورافا وسبيش ) مبررًا للدولة السلوفاكية للانضمام إلى الغزو الألماني.

بحلول عام ١٩٣٧، بدأت ألمانيا بتصعيد مطالبها بشأن دانزيغ، مقترحةً إنشاء طريق سريع خارج حدودها ، كجزء من نظام الطرق السريعة للرايخ ، لربط بروسيا الشرقية بألمانيا ، مرورًا بالممر البولندي. [ ٣٥ ] رفضت بولندا هذا المقترح، خشية أن تخضع، بعد قبول هذه المطالب، لإرادة ألمانيا بشكل متزايد، وأن تفقد استقلالها في نهاية المطاف كما حدث مع التشيك. [ ٣٦ ] كما لم يثق القادة البولنديون بهتلر. [ ٣٦ ] وكان البريطانيون أيضًا متخوفين من تنامي قوة ألمانيا وتزايد نفوذها، مما يهدد استراتيجية توازن القوى لديهم. [ ٣٧ ] في ٣١ مارس ١٩٣٩، شكلت بولندا تحالفًا عسكريًا مع المملكة المتحدة وفرنسا ، معتقدةً أن استقلال بولندا ووحدة أراضيها سيُدافع عنهما بدعمهم في حال تعرضهما لتهديد من ألمانيا. [ 38 ] من جهة أخرى، كان رئيس الوزراء البريطاني نيفيل تشامبرلين ووزير خارجيته ، اللورد هاليفاكس ، لا يزالان يأملان في إبرام صفقة مع هتلر بشأن دانزيغ (وربما الممر البولندي). كان تشامبرلين ومؤيدوه يعتقدون بإمكانية تجنب الحرب، وكانوا يأملون أن توافق ألمانيا على ترك بقية بولندا وشأنها. كما كانت الهيمنة الألمانية على أوروبا الوسطى على المحك. وفي جلسة خاصة، صرّح هتلر في مايو/أيار بأن دانزيغ لم تكن القضية المهمة بالنسبة له، بل إنشاء المجال الحيوي (ليبنسراوم) لألمانيا. [ 39 ]

تفاصيل المحادثات

مع تصاعد التوترات، لجأت ألمانيا إلى الدبلوماسية العدوانية. في 28 أبريل 1939، انسحب هتلر من جانب واحد من كلٍّ من معاهدة عدم الاعتداء الألمانية البولندية لعام 1934 والاتفاقية البحرية الأنجلو-ألمانية لعام 1935. انهارت المحادثات بشأن دانزيغ والممر، ومرت شهور دون أي تواصل دبلوماسي بين ألمانيا وبولندا. خلال هذه الفترة الانتقالية، علم الألمان أن فرنسا وبريطانيا العظمى فشلتا في تأمين تحالف مع الاتحاد السوفيتي ضد ألمانيا، وأن الاتحاد السوفيتي كان مهتمًا بالتحالف مع ألمانيا ضد بولندا. وكان هتلر قد أصدر بالفعل أوامر بالاستعداد لـ"حل محتمل للمشكلة البولندية بالوسائل العسكرية" من خلال سيناريو "الحالة البيضاء " .

في مايو، وفي بيان لجنرالاته أثناء تخطيطهم لغزو بولندا، أوضح هتلر أن الغزو لن يأتي دون مقاومة كما حدث في تشيكوسلوفاكيا: [ 40 ]

باستثناءات قليلة، تحققت الوحدة الوطنية الألمانية. ولا يمكن تحقيق المزيد من النجاحات دون إراقة دماء. وستبقى بولندا دائمًا إلى جانب خصومنا... دانزيغ ليست الهدف. المسألة تتعلق بتوسيع نطاقنا الجغرافي شرقًا، وتأمين إمداداتنا الغذائية، وحل مشكلة دول البلطيق. ولتوفير الغذاء الكافي، لا بد من وجود مناطق قليلة السكان. لذا، لا مجال للتهاون مع بولندا، ويبقى القرار هو مهاجمتها عند أول فرصة. لا يمكننا توقع تكرار سيناريو تشيكوسلوفاكيا. ستكون هناك معارك. [ 40 ]

Soviet Foreign Minister Vyacheslav Molotov signs the Molotov–Ribbentrop Pact. Behind him stand German Foreign Minister Joachim von Ribbentrop and Soviet Premier Joseph Stalin.
فياتشيسلاف مولوتوف يوقع على ميثاق مولوتوف-ريبنتروب ، وهو اتفاق عدم اعتداء ألماني-سوفيتي.

في 22 أغسطس، قبل أسبوع واحد فقط من اندلاع الحرب، ألقى هتلر خطاباً أمام قادته العسكريين في أوبرسالزبرغ :

هدف الحرب هو... تدمير العدو تدميراً مادياً. ولهذا السبب، قمتُ، في الوقت الراهن في الشرق فقط، بتجهيز تشكيلات "رأس الموت" الخاصة بي، وأصدرتُ لها أوامر بقتل جميع الرجال والنساء والأطفال من أصل بولندي أو الناطقين باللغة البولندية، دون رحمة أو شفقة. بهذه الطريقة فقط يمكننا الحصول على الحيز الذي نحتاجه. [ 16 ]

مع التوقيع المفاجئ على اتفاقية مولوتوف-ريبنتروب في 24 أغسطس، نتيجةً لمحادثات سرية بين النازيين والسوفيت عُقدت في موسكو ، نجحت ألمانيا في تحييد أي معارضة سوفيتية لحملة ضد بولندا، وأصبحت الحرب وشيكة. في الواقع، وافق السوفيت على عدم مساعدة فرنسا أو المملكة المتحدة في حال دخولهما الحرب مع ألمانيا بسبب بولندا، وفي بروتوكول سري للاتفاقية، اتفق الألمان والسوفيت على تقسيم أوروبا الشرقية، بما فيها بولندا، إلى منطقتي نفوذ ؛ حيث يؤول الثلث الغربي من البلاد إلى ألمانيا، والثلثان الشرقيان إلى الاتحاد السوفيتي.

كان من المقرر أصلاً أن يبدأ الهجوم الألماني في تمام الساعة الرابعة  صباحاً من يوم 26 أغسطس/آب. إلا أنه في 25 أغسطس/آب، تم توقيع اتفاقية الدفاع المشترك البولندية البريطانية كملحق للتحالف الفرنسي البولندي. وبموجب هذه الاتفاقية، التزمت بريطانيا بالدفاع عن بولندا، ضامنةً الحفاظ على استقلالها. في الوقت نفسه، كان البريطانيون والبولنديون يلمحون لبرلين باستعدادهم لاستئناف المفاوضات، وهو ما لم يكن هتلر يأمل في تأطير الصراع به. وهكذا، تراجع هتلر وأجل هجومه حتى الأول من سبتمبر/أيلول، ليتمكن بذلك فعلياً من إيقاف الغزو برمته في منتصف الطريق.

إلا أن هناك استثناءً واحداً: ففي ليلة 25-26 أغسطس، هاجمت مجموعة تخريب ألمانية، لم تتلقَّ أوامر بوقف عملياتها، ممر يابلونكوف ومحطة قطار موستي في سيليزيا . وفي صباح 26 أغسطس، صدّتها القوات البولندية. ووصف الجانب الألماني كل هذا بأنه حادث "تسبب فيه شخص مختل عقلياً " .

في السادس والعشرين من أغسطس، حاول هتلر ثني البريطانيين والفرنسيين عن التدخل في الصراع الوشيك، بل وتعهد بتوفير قوات الفيرماخت للإمبراطورية البريطانية في المستقبل. أقنعت المفاوضات هتلر بأن احتمالية إعلان الحلفاء الغربيين الحرب على ألمانيا ضئيلة، وحتى لو فعلوا، فبسبب غياب "الضمانات الإقليمية" لبولندا، سيكونون على استعداد للتفاوض على حل وسط يصب في مصلحة ألمانيا بعد احتلالها لبولندا.

وفي الوقت نفسه، أشارت الزيادة في عدد الطلعات الجوية التي تقوم بها طائرات الاستطلاع على ارتفاعات عالية وتحركات القوات عبر الحدود إلى جميع المراقبين أن الحرب باتت وشيكة.

تُظهر الخريطة بداية الجزء الأوروبي من الحرب العالمية الثانية في سبتمبر 1939.

في 29 أغسطس، وبتحريض من البريطانيين، قدمت ألمانيا عرضًا دبلوماسيًا أخيرًا، مع بقاء موعد مؤتمر فال فايس معلقًا. وفي مساء ذلك اليوم، ردت الحكومة الألمانية في بيان أوضحت فيه أنها لا تهدف فقط إلى استعادة دانزيغ، بل أيضًا إلى استعادة الممر البولندي (الذي لم يكن ضمن مطالب هتلر سابقًا)، بالإضافة إلى حماية الأقلية الألمانية في بولندا. وأكدت استعدادها لبدء المفاوضات، لكنها أشارت إلى ضرورة وصول ممثل بولندي مخوّل بتوقيع الاتفاقية إلى برلين في اليوم التالي، بينما تقوم ألمانيا في غضون ذلك بإعداد مجموعة من المقترحات. [ 41 ] وقد أعرب مجلس الوزراء البريطاني عن ارتياحه للاتفاق على المفاوضات، لكنه، متذكرًا كيف أُجبر إميل هاشا على التنازل عن بلاده في ظروف مماثلة قبل أشهر قليلة، اعتبر شرط الوصول الفوري لممثل بولندي يتمتع بصلاحيات التوقيع الكاملة بمثابة إنذار نهائي غير مقبول . [ 42 ] [ 43 ] في ليلة 30/31 أغسطس، قرأ وزير الخارجية الألماني يواخيم فون ريبنتروب مقترحًا ألمانيًا من 16 بندًا على السفير نيفيل هندرسون . وعندما طلب السفير نسخة من المقترحات لإرسالها إلى الحكومة البولندية، رفض ريبنتروب بحجة أن الممثل البولندي المطلوب لم يصل بحلول منتصف الليل. [ 44 ] وعندما ذهب السفير البولندي ليبسكي لمقابلة ريبنتروب لاحقًا، في 31 أغسطس، ليُشير إلى أن بولندا مستعدة للتفاوض، أعلن أنه لا يملك الصلاحية الكاملة لتوقيع اتفاقية، فصرفه ريبنتروب. ثم بثّت الإذاعة الألمانية أن بولندا رفضت العرض الألماني، وبالتالي انتهت المفاوضات معها. وأصدر هتلر أوامره ببدء الغزو بعد ذلك بوقت قصير.

في 29 أغسطس، أمر وزير الخارجية البولندي جوزيف بيك بالتعبئة العسكرية ، لكن تحت ضغط من بريطانيا وفرنسا، أُلغيت التعبئة. وعندما بدأت التعبئة النهائية، زادت من حالة الارتباك في البلاد. [ 45 ]

في 30 أغسطس، أرسلت البحرية البولندية أسطولها من المدمرات إلى بريطانيا، منفذةً بذلك خطة بكين . وفي اليوم نفسه، أعلن المارشال البولندي إدوارد ريدز-شميغلي تعبئة القوات البولندية. إلا أنه تعرض لضغوط من الفرنسيين الذين ما زالوا يأملون على ما يبدو في تسوية دبلوماسية، متجاهلين تعبئة الألمان الكاملة وتمركزهم على الحدود البولندية، ما دفعه إلى إلغاء الأمر. [ 46 ] وخلال ليلة 31 أغسطس، نُفذت عملية غلايفيتز ، وهي هجوم مُفبرك على محطة إذاعية، بالقرب من مدينة غلايفيتز الحدودية في سيليزيا العليا، من قبل وحدات ألمانية متنكرةً في زي قوات بولندية، كجزء من عملية هيملر الأوسع نطاقًا . [ 47 ] وفي 31 أغسطس، أمر هتلر ببدء الأعمال العدائية ضد بولندا في الساعة 4:45 من صباح اليوم التالي. مع ذلك، وبسبب التوقف السابق جزئيًا، لم تتمكن بولندا في نهاية المطاف من حشد سوى 70% تقريبًا من قواتها المخطط لها (حوالي 900 ألف جندي من أصل 1,350,000 جندي كان من المقرر حشدهم في المرحلة الأولى). ونتيجة لذلك، كانت العديد من الوحدات لا تزال في طور التشكيل أو في طريقها إلى مواقعها المحددة على خط المواجهة. وقد أدى تأخر التعبئة إلى خفض القدرة القتالية للجيش البولندي بنحو الثلث.

في 31 أغسطس، أرسل إدوارد الثامن، دوق وندسور ، رسالة إلى فيكتور إيمانويل الثالث ، ملك إيطاليا ، يطلب فيها من إيطاليا التدخل ومحاولة منع ألمانيا وبولندا من الدخول في حرب. [ 48 ]

قوى متعارضة

ألمانيا

كانت ألمانيا تتمتع بتفوق عددي كبير على بولندا، وقد طورت جيشًا قويًا قبل النزاع. امتلك الجيش الألماني ( هير ) 3472 دبابة ، منها 2859 دبابة في الجيش الميداني و408 في جيش الاحتياط . [ 49 ] وُزعت 453 دبابة على أربع فرق خفيفة، بينما وُزعت 225 دبابة أخرى على أفواج وسرايا منفصلة. [ 50 ] والأهم من ذلك، امتلك الألمان سبع فرق مدرعة (بانزر) ، تضم 2009 دبابات، مستخدمين عقيدة عملياتية جديدة . [ 51 ] تنص هذه العقيدة على أن تعمل هذه الفرق بالتنسيق مع عناصر أخرى من الجيش، لاختراق خطوط العدو وعزل وحدات مختارة، والتي يتم تطويقها وتدميرها. ويتبع ذلك تدخل مشاة ميكانيكية وجنود مشاة أقل قدرة على الحركة. وقدم سلاح الجو الألماني (لوفتفافه) قوة جوية تكتيكية واستراتيجية ، ولا سيما قاذفات الغطس التي عطلت خطوط الإمداد والاتصالات. أُطلق على هذه الأساليب الجديدة مجتمعةً اسم " بليتزكريغ " (الحرب الخاطفة). وبينما زعم المؤرخ باسيل ليدل هارت أن "بولندا كانت مثالاً كاملاً لنظرية بليتزكريغ[ 52 ] فإن بعض المؤرخين الآخرين يخالفونه الرأي. [ 53 ]

لعبت الطائرات دورًا محوريًا في الحملة. كما هاجمت القاذفات المدن، مُلحقةً خسائر فادحة بالسكان المدنيين عبر القصف الجوي والقصف بالرشاشات. تألفت قوات سلاح الجو الألماني ( لوفتفافه) من 1180 طائرة مقاتلة ، و290 قاذفة غوص من طراز Ju 87 Stuka ، و1100 قاذفة تقليدية (معظمها من طراز Heinkel He 111 و Dornier Do 17 )، بالإضافة إلى 550 طائرة نقل و350 طائرة استطلاع. [ 54 ] [ 55 ] إجمالًا، امتلكت ألمانيا ما يقارب 4000 طائرة، معظمها حديثة. خُصصت قوة قوامها 2315 طائرة لمدينة فايس . [ 56 ] نظرًا لمشاركتها السابقة في الحرب الأهلية الإسبانية ، يُرجح أن سلاح الجو الألماني كان الأكثر خبرةً وتدريبًا وتجهيزًا في العالم عام 1939. [ 57 ]

بولندا

صورة لصف من الجنود يسيرون
المشاة البولندية

بعد 123 عامًا من تقسيم بولندا ، ظهرت الجمهورية البولندية الثانية كدولة مستقلة عام 1918 ، وكانت، مقارنةً بدول مثل المملكة المتحدة أو ألمانيا، دولة فقيرة نسبيًا تعتمد في معظمها على الزراعة. لم تستثمر الدول المقسمة في تطوير الصناعة، وخاصةً صناعة الأسلحة في المناطق ذات الأغلبية البولندية. علاوة على ذلك، كان على بولندا التعامل مع الأضرار الناجمة عن الحرب العالمية الأولى ، مما استدعى بناء صناعة دفاعية من الصفر. بين عامي 1936 و1939، استثمرت بولندا بكثافة في المنطقة الصناعية المركزية التي أُنشئت حديثًا . استمرت الاستعدادات لحرب دفاعية مع ألمانيا لسنوات عديدة، لكن معظم الخطط افترضت أن القتال لن يبدأ قبل عام 1942. ولجمع الأموال اللازمة للتنمية الصناعية، باعت بولندا جزءًا كبيرًا من المعدات الحديثة التي أنتجتها. [ 58 ] في عام 1936، أُنشئ صندوق الدفاع الوطني لجمع الأموال اللازمة لتعزيز القوات المسلحة البولندية. كان لدى الجيش البولندي ما يقرب من مليون جندي، لكن لم يتم تجنيدهم جميعًا بحلول الأول من سبتمبر. تكبد المتأخرون خسائر فادحة عندما أصبحت وسائل النقل العام أهدافًا لسلاح الجو الألماني . كان لدى الجيش البولندي قوات مدرعة أقل من الألمان، وهذه الوحدات، المنتشرة ضمن المشاة، لم تكن قادرة على الاشتباك بفعالية مع الألمان. [ 59 ]

ساهمت تجارب الحرب البولندية السوفيتية في تشكيل العقيدة التنظيمية والعملياتية للجيش البولندي. وعلى عكس حرب الخنادق في الحرب العالمية الأولى، كانت الحرب البولندية السوفيتية صراعًا لعبت فيه قدرة سلاح الفرسان على الحركة دورًا حاسمًا. [ 60 ] أقرت بولندا بفوائد الحركة، لكنها لم تتمكن من الاستثمار بكثافة في العديد من الاختراعات المكلفة وغير المجربة التي ظهرت منذ ذلك الحين. وعلى الرغم من ذلك، استُخدمت ألوية سلاح الفرسان البولندية كقوات مشاة متحركة ، وحققت بعض النجاحات ضد كل من المشاة والفرسان الألمان. [ 61 ]

كان متوسط ​​عدد جنود فرقة المشاة البولندية 16,492 جنديًا، وكانت مجهزة بـ 326 مدفع رشاش خفيف ومتوسط، و132 مدفع رشاش ثقيل، و92 بندقية مضادة للدبابات، بالإضافة إلى عشرات من مدافع المدفعية الميدانية الخفيفة والمتوسطة والثقيلة والمضادة للدبابات والطائرات. وعلى عكس متوسط ​​عدد سيارات وشاحنات فرقة المشاة الألمانية الذي بلغ 1,009 سيارات وشاحنات و4,842 حصانًا، كان متوسط ​​عدد سيارات وشاحنات وحصان فرقة المشاة البولندية 76 سيارة وشاحنةً و6,939 حصانًا. [ 62 ]

كان سلاح الجو البولندي ( Lotnictwo Wojskowe ) في وضع غير مواتٍ للغاية أمام سلاح الجو الألماني (Luftwaffe ) بسبب قلة عدده وتقادم طائراته المقاتلة. ومع ذلك، وخلافًا للدعاية الألمانية، لم يُدمر على الأرض، بل تم تشتيته بنجاح قبل بدء النزاع، ولم تُدمر أي طائرة مقاتلة تابعة له على الأرض في الأيام الأولى من الصراع. [ 63 ] في عصر التقدم السريع في مجال الطيران، افتقر سلاح الجو البولندي إلى المقاتلات الحديثة، ويعود ذلك بشكل كبير إلى إلغاء العديد من المشاريع المتقدمة، مثل طائرة PZL.38 Wilk ، وتأخر إدخال المقاتلة البولندية الحديثة PZL.50 Jastrząb . ومع ذلك، كان طياروه من بين الأفضل تدريبًا في العالم، كما ثبت بعد عام في معركة بريطانيا ، التي لعب فيها البولنديون دورًا بارزًا. [ 64 ]

طائرة قاذفة بولندية PZL.37 Łoś في عام 1939

بشكل عام، تمتع الألمان بتفوق عددي ونوعي في الطائرات. لم تمتلك بولندا سوى حوالي 600 طائرة، منها قاذفات القنابل الثقيلة PZL.37 Łoś فقط كانت حديثة ومقاربة لنظيراتها الألمانية. كان لدى القوات الجوية البولندية ما يقارب 185 مقاتلة من طراز PZL P.11 و95 مقاتلة من طراز PZL P.7 ، و175 قاذفة قنابل خفيفة من طراز PZL.23 Karaś B، و35 قاذفة من طراز Karaś . [ ملاحظة 5 ] مع ذلك، لم يتم تعبئة جميع هذه الطائرات لحملة سبتمبر. بحلول الأول من سبتمبر، من بين حوالي 120 قاذفة قنابل ثقيلة من طراز PZL.37، تم نشر 36 قاذفة فقط، بينما كانت البقية في الغالب في وحدات التدريب. جميع هذه الطائرات كانت من تصميم بولندي محلي، وكانت قاذفات القنابل أكثر حداثة من المقاتلات، وفقًا لخطة لودوميل رايسكي لتوسيع القوات الجوية، والتي اعتمدت على قوة قاذفات قوية. تألف سلاح الجو البولندي من لواء قاذفات، ولواء مطاردة، وطائرات تابعة للجيوش البرية المختلفة. [ 66 ] كانت المقاتلات البولندية أقدم من نظيراتها الألمانية؛ إذ بلغت السرعة القصوى لمقاتلة PZL P.11 - التي أُنتجت في أوائل ثلاثينيات القرن العشرين - 365 كم/ساعة فقط (227 ميل/ساعة) ، أي أقل بكثير من سرعة القاذفات الألمانية. وللتعويض عن ذلك، اعتمد الطيارون على قدرتها العالية على المناورة وسرعتها العالية في الانقضاض. [ 57 ]  

جاءت قرارات القوات الجوية البولندية لتعزيز مواردها متأخرة للغاية، ويعود ذلك في الغالب إلى قيود الميزانية. ففي صيف عام 1939، اشترت بولندا، في طلبية "لحظة أخيرة"، 160 طائرة مقاتلة فرنسية من طراز مورين-سولنييه MS406 و111 طائرة إنجليزية (100 قاذفة خفيفة من طراز فيري باتل ، و10 طائرات من طراز هوريكان ، وطائرة واحدة من طراز سوبرمارين سبيتفاير ؛ وقد رفضت وزارة الطيران البولندية طلب الحكومة البولندية ببيع 150 طائرة سبيتفاير). [ 67 ] ورغم شحن بعض الطائرات إلى بولندا (حيث أبحرت أول شحنة من الطائرات المشتراة على متن السفينة "لاسيل" من ليفربول في 28 أغسطس [ 68 ] )، إلا أن أياً منها لم يشارك في أي معركة. وفي أواخر عام 1938، طلبت القوات الجوية البولندية أيضاً 300 قاذفة خفيفة متطورة من طراز PZL.46 Sum ، ولكن بسبب تأخر بدء الإنتاج الضخم، لم يتم تسليم أي منها قبل 1 سبتمبر. [ 69 ] عندما تبيّن في ربيع عام 1939 وجود مشاكل في تنفيذ المقاتلة الجديدة PZL.50 Jastrząb، تقرر البدء مؤقتًا في إنتاج المقاتلة PZL P 11.G Kobuz. ومع ذلك، وبسبب اندلاع الحرب، لم يتم تسليم أي طائرة من أصل 90 طائرة مطلوبة من هذا النوع إلى الجيش. [ 70 ]

دبابة خفيفة بولندية من طراز 7TP
دبابات بولندية خفيفة من طراز 7TP في تشكيل أثناء المناورات

تألفت قوة الدبابات من لواءين مدرعين، وأربع كتائب دبابات مستقلة، ونحو 30 سرية من دبابات TKS الصغيرة الملحقة بفرق المشاة وألوية الفرسان. [ 71 ] كانت دبابة 7TP الخفيفة الدبابة القياسية للجيش البولندي خلال غزو عام 1939. وكانت أول دبابة في العالم تُجهز بمحرك ديزل ومنظار غوندلاخ بزاوية 360 درجة . [ 72 ] كانت دبابة 7TP مُسلحة تسليحًا أفضل بكثير من خصومها الأكثر شيوعًا، وهما الدبابتان الألمانيتان بانزر 1 و 2 ، ولكن لم يُنتج منها سوى 140 دبابة بين عامي 1935 وبداية الحرب. كما امتلكت بولندا أيضًا بعض التصاميم المستوردة الحديثة نسبيًا، مثل 50 دبابة رينو R35 و38 دبابة فيكرز E.

كان الأسطول البولندي أسطولاً صغيراً مؤلفاً من مدمرات وغواصات وسفن دعم أصغر حجماً. شاركت معظم الوحدات السطحية البولندية في عملية بكين، حيث غادرت الموانئ البولندية في 20 أغسطس/آب، ولجأت إلى بحر الشمال للانضمام إلى البحرية الملكية البريطانية . شاركت قوات الغواصات في عملية وورك ، بهدف الاشتباك مع السفن الألمانية في بحر البلطيق وإلحاق الضرر بها ، إلا أنها لم تحقق نجاحاً يُذكر. إضافةً إلى ذلك، انضمت العديد من سفن الأسطول التجاري إلى الأسطول التجاري البريطاني وشاركت في قوافل الحرب .

تفاصيل

الخطة الألمانية

خريطة توضح مواقع القوات المتعارضة في 31 أغسطس 1939، مع وضع خطة الهجوم الألمانية باللون الوردي.
مواقع القوات المتقابلة في 31 أغسطس 1939، مع وضع ترتيب المعركة الألماني باللون الوردي.

وضع الجنرال فرانز هالدر ، رئيس الأركان العامة ، خطة حملة سبتمبر، وأشرف عليها الجنرال فالتر فون براوخيتش، القائد العام للقوات البرية الألمانية . دعت الخطة إلى بدء الأعمال العدائية قبل إعلان الحرب ، واتبعت مبدأ الحصار الشامل وتدمير قوات العدو. كان من المقرر أن تتلقى المشاة، التي لم تكن آلية بالكامل ولكنها مزودة بمدفعية سريعة الحركة ودعم لوجستي، الدعم من دبابات البانزر وأعداد قليلة من المشاة المحمولة على الشاحنات ( أفواج الشوتزن ، أسلاف قوات البانزرغرينادير ) للمساعدة في التحرك السريع للقوات والتركيز على أجزاء محددة من جبهة العدو ، وصولاً إلى عزل قطاعات من العدو ومحاصرتها وتدميرها. كانت فكرة "الدبابات" التي سبقت الحرب، والتي أطلق عليها صحفي أمريكي عام 1939 اسم "الحرب الخاطفة "، والتي دافع عنها بعض الجنرالات، بمن فيهم هاينز جوديريان ، تقوم على قيام الدبابات باختراق خطوط العدو الأمامية والتوغل عميقًا في المناطق الخلفية، إلا أن الحملة في بولندا خيضت وفقًا لأساليب أكثر تقليدية. ويعود ذلك إلى نزعة المحافظة لدى القيادة العليا الألمانية، التي اقتصر دور الدبابات والقوات الآلية بشكل أساسي على دعم فرق المشاة التقليدية. [ 73 ]

كانت تضاريس بولندا ملائمةً تمامًا للعمليات المتنقلة عندما تسمح الأحوال الجوية بذلك؛ إذ تتميز البلاد بسهولها المنبسطة وحدودها الطويلة التي يبلغ طولها الإجمالي حوالي 5600 كيلومتر (3500 ميل) . وامتدت حدود بولندا الطويلة مع ألمانيا غربًا وشمالًا، المواجهة لبروسيا الشرقية، لمسافة 2000 كيلومتر (1200 ميل) . وقد زاد طولها بمقدار 300 كيلومتر (190 ميل) إضافية من جهة الجنوب في أعقاب اتفاقية ميونيخ عام 1938. كما أن ضم ألمانيا لبوهيميا ومورافيا وإنشاء دولة سلوفاكيا العميلة لها، جعل الجناح الجنوبي لبولندا مكشوفًا أيضًا. [ 74 ]      

طالب هتلر بغزو بولندا في غضون ستة أسابيع، لكن المخططين الألمان اعتقدوا أن الأمر سيستغرق ثلاثة أشهر. [ 75 ] كانوا يعتزمون استغلال حدودهم الطويلة بالكامل من خلال مناورة " فال فايس" الكبرى . وكان من المقرر أن تغزو الوحدات الألمانية بولندا من ثلاثة اتجاهات:

كان من المقرر أن تتجه الهجمات الثلاث جميعها نحو وارسو ، وأن يُحاصر الجيش البولندي الرئيسي ويُدمر غرب نهر فيستولا . بدأت عملية فال فايس في الأول من سبتمبر عام 1939، وكانت أول عملية عسكرية في الحرب العالمية الثانية في أوروبا .

خطة الدفاع البولندية

خريطة توضح انتشار الفرق الألمانية والبولندية والسلوفاكية في 1 سبتمبر 1939، مباشرة قبل الغزو الألماني.
نشر الفرق الألمانية والبولندية والسلوفاكية مباشرة قبل الغزو الألماني.

شكّل تصميم بولندا على نشر قواتها مباشرةً على الحدود الألمانية البولندية، مدفوعًا بميثاق الدفاع المشترك البولندي البريطاني، خطة الدفاع البولندية المعروفة باسم " خطة الغرب ". كانت أهم موارد بولندا الطبيعية وصناعاتها وسكانها تقع على طول الحدود الغربية في سيليزيا العليا الشرقية . وتركزت السياسة البولندية على حماية هذه الموارد، لا سيما وأن العديد من السياسيين كانوا يخشون أنه في حال انسحاب بولندا من المناطق المتنازع عليها مع ألمانيا، فإن بريطانيا وفرنسا ستوقعان معاهدة سلام منفصلة مع ألمانيا على غرار اتفاقية ميونيخ لعام 1938، مما يسمح لألمانيا بالبقاء في تلك المناطق. [ 76 ] كما شكل عدم وجود ضمانات صريحة من أي من حلفاء بولندا على حدودها أو سلامة أراضيها مصدر قلق آخر لبولندا. هذه الأسباب دفعت الحكومة البولندية إلى تجاهل النصيحة الفرنسية بنشر معظم قواتها خلف الحواجز الطبيعية، مثل نهري فيستولا وسان ، على الرغم من تأييد بعض الجنرالات البولنديين لهذه الفكرة باعتبارها استراتيجية أفضل. سمحت خطة الغرب للجيوش البولندية بالانسحاب داخل البلاد، ولكن كان من المفترض أن يكون هذا الانسحاب بطيئًا خلف مواقع مُعدة مسبقًا بهدف منح القوات المسلحة الوقت الكافي لإكمال تعبئتها وتنفيذ هجوم مضاد عام بدعم من الحلفاء الغربيين . [ 71 ]

في حالة الفشل في الدفاع عن معظم الأراضي، كان على الجيش التراجع إلى جنوب شرق البلاد، حيث توفر التضاريس الوعرة ونهري ستريج ودنيستر والوديان والتلال والمستنقعات خطوط دفاع طبيعية ضد التقدم الألماني، ويمكن إنشاء رأس الجسر الروماني .

لم تبدأ هيئة الأركان العامة البولندية في وضع خطة الدفاع "الغربية" إلا في 4 مارس 1939. وكان من المفترض أن يتولى الجيش البولندي، الذي يخوض المرحلة الأولى من الحرب بمفرده، مهمة الدفاع عن المناطق الغربية من البلاد. وقد أخذت خطة العمليات في الحسبان التفوق العددي والمادي للعدو، كما افترضت الطابع الدفاعي للعمليات البولندية. تمثلت النوايا البولندية في الدفاع عن المناطق الغربية التي اعتُبرت ضرورية لخوض الحرب، مستفيدةً من الظروف المواتية لشن هجمات مضادة من قبل وحدات الاحتياط، وتجنب سحقها قبل بدء العمليات الفرنسية البريطانية في أوروبا الغربية. لم تكن خطة العمليات قد وُضعت بالتفصيل، واقتصرت على المرحلة الأولى من العمليات فقط. [ 77 ]

قدّر البريطانيون والفرنسيون أن بولندا ستكون قادرة على الدفاع عن نفسها لمدة شهرين إلى ثلاثة أشهر، بينما قدّرت بولندا قدرتها على ذلك لمدة ستة أشهر على الأقل. وفي حين استندت بولندا في تقديراتها إلى توقعاتها بأن يفي الحلفاء الغربيون بالتزاماتهم التعاهدية ويبدأوا هجومًا سريعًا، توقع الفرنسيون والبريطانيون أن تتحول الحرب إلى حرب خنادق، على غرار الحرب العالمية الأولى. لم تُخطر الحكومة البولندية بهذه الاستراتيجية، واعتمدت جميع خططها الدفاعية على وعود الحلفاء الغربيين بتقديم الإغاثة السريعة. [ 78 ] [ 79 ]

كانت القوات البولندية منتشرة على نطاق واسع على طول الحدود البولندية الألمانية، وتفتقر إلى خطوط دفاعية متماسكة ومواقع دفاعية جيدة على تضاريس وعرة. كما أدت هذه الاستراتيجية إلى ضعف حماية خطوط الإمداد . تمركز ثلث القوات البولندية في الممر البولندي أو بالقرب منه، مما جعلها عرضة لهجوم مزدوج من بروسيا الشرقية والغرب. وتركز ثلث آخر في الجزء الشمالي الأوسط من البلاد، بين مدينتي وودج ووارسو الرئيسيتين. [ 80 ] وقد زاد التمركز الأمامي للقوات البولندية بشكل كبير من صعوبة تنفيذ المناورات الاستراتيجية، وتفاقم ذلك بسبب ضعف قدرتها على الحركة، حيث افتقرت الوحدات البولندية في كثير من الأحيان إلى القدرة على التراجع من مواقعها الدفاعية، نظرًا لتعرضها للاجتياح من قبل التشكيلات الألمانية الآلية الأكثر قدرة على الحركة. [ 81 ]

صورة لثلاث مدمرات بولندية تنفذ خطة بكين وتتجه إلى بريطانيا قبل بدء الغزو.
خطة بكين : إجلاء المدمرات البولندية من بحر البلطيق في طريقها إلى المملكة المتحدة.

مع تزايد احتمالية نشوب صراع، ضغطت الحكومة البريطانية على المارشال إدوارد شمغلي-ريدز لإجلاء أحدث وحدات البحرية البولندية من بحر البلطيق. [ 82 ] في حال نشوب حرب، أدرك القادة العسكريون البولنديون أن السفن المتبقية في بحر البلطيق ستكون عرضة للغرق السريع على يد الألمان. علاوة على ذلك، ولأن المضائق الدنماركية كانت تقع ضمن نطاق عمليات البحرية الألمانية (كريغسمارين) وسلاح الجو الألماني (لوفتفافه) ، فقد كانت فرص نجاح خطة الإجلاء ضئيلة إذا نُفذت بعد بدء الأعمال العدائية. بعد أربعة أيام من توقيع معاهدة الدفاع المشترك البولندية البريطانية، نفذت ثلاث مدمرات تابعة للبحرية البولندية خطة بكين، وبالتالي تم إجلاؤها إلى بريطانيا العظمى. [ 82 ]

على الرغم من استعداد الجيش البولندي للصراع، ظل السكان المدنيون غير مستعدين إلى حد كبير. ركزت الدعاية البولندية قبل الحرب على أن أي غزو ألماني سيُصد بسهولة. وقد شكلت الهزائم البولندية خلال الغزو الألماني صدمةً للسكان المدنيين. [ 81 ] وبسبب افتقارهم للتدريب على مثل هذه الكارثة، أصيب السكان المدنيون بالذعر وتراجعوا شرقًا، مما أدى إلى انتشار الفوضى، وانخفاض معنويات القوات، وصعوبة بالغة في نقل القوات البولندية برًا. [ 81 ] كما كان للدعاية بعض العواقب السلبية على القوات البولندية نفسها، حيث تعطلت اتصالاتها بسبب الوحدات الألمانية المتنقلة العاملة في الخلف والمدنيين الذين يغلقون الطرق، وزادت التقارير الغريبة من محطات الإذاعة والصحف البولندية، التي غالبًا ما كانت تنشر انتصارات وهمية وعمليات عسكرية أخرى، من فوضى عارمة. وقد أدى ذلك إلى تطويق بعض القوات البولندية أو صمودها في وجه تفوق عددي ساحق عندما ظنت أنها تشن هجومًا مضادًا أو أنها ستتلقى تعزيزات قريبًا من مناطق أخرى منتصرة. [ 81 ]

الغزو الألماني

خريطة توضح التقدم الذي أحرزه الألمان وانتشار القوات الألمانية والبولندية في 14 سبتمبر 1939.
خريطة توضح التقدم الذي أحرزه الألمان، وتوزيع جميع القوات من 1 إلى 14 سبتمبر

في أعقاب عدة حوادث دبرتها ألمانيا، مثل حادثة غلايفيتز، التي كانت جزءًا من عملية هيملر، والتي استخدمتها الدعاية الألمانية ذريعةً للادعاء بأن القوات الألمانية كانت تتصرف دفاعًا عن النفس، وقعت إحدى أولى أعمال الحرب في 1 سبتمبر 1939. في الساعة 4:45 صباحًا، فتحت البارجة الألمانية القديمة شليسفيغ هولشتاين، وهي بارجة ما قبل الدريدنوت ، النار على مستودع النقل العسكري البولندي والحصن الساحلي في ويستر بلات ، في مدينة دانزيغ الحرة على بحر البلطيق. [ 83 ] ومع ذلك، في العديد من المواقع، عبرت الوحدات الألمانية الحدود البولندية حتى قبل ذلك الوقت. في ذلك الوقت تقريبًا، هاجم سلاح الجو الألماني (لوفتفافه) عددًا من الأهداف العسكرية والمدنية، بما في ذلك فيلون ، في أول قصف واسع النطاق لمدينة في الحرب. في الساعة 8:00 صباحًا، هاجمت القوات الألمانية، التي لم تصدر بعد إعلانًا رسميًا للحرب، بالقرب من قرية موكرا البولندية . وهكذا بدأت معركة الحدود . في وقت لاحق من ذلك اليوم، هاجم الألمان الحدود الغربية والجنوبية والشمالية لبولندا، وبدأت الطائرات الألمانية غارات على المدن البولندية. امتد محور الهجوم الرئيسي شرقًا من ألمانيا عبر الحدود البولندية الغربية. وجاءت هجمات داعمة من بروسيا الشرقية في الشمال، وهجوم ثالث مشترك ألماني-سلوفاكي شنته وحدات ( الجيش الميداني "بيرنولاك" ) من جمهورية سلوفاكيا المتحالفة مع ألمانيا في الجنوب. وتجمعت الهجمات الثلاث جميعها على العاصمة البولندية وارسو. [ 84 ]

أعلنت فرنسا وبريطانيا الحرب على ألمانيا في 3 سبتمبر، لكنهما لم تقدما أي دعم يُذكر . لم تشهد الحدود الألمانية الفرنسية سوى مناوشات طفيفة ، وكانت معظم القوات الألمانية، بما فيها 85% من القوات المدرعة، منخرطة في بولندا. ورغم بعض النجاحات البولندية في معارك حدودية محدودة، إلا أن التفوق الألماني التقني والعملياتي والعددي أجبر الجيوش البولندية على التراجع من الحدود باتجاه وارسو ولفيف . حقق سلاح الجو الألماني ( لوفتفافه) تفوقًا جويًا في وقت مبكر من الحملة. وبتدميره لخطوط الاتصالات، زاد سلاح الجو الألماني من وتيرة تقدمه الذي اجتاح مهابط الطائرات البولندية ومواقع الإنذار المبكر، مما تسبب في مشاكل لوجستية للبولنديين. نفدت إمدادات العديد من وحدات سلاح الجو البولندي، وانسحبت 98 وحدة منها إلى رومانيا المحايدة. [ 85 ] انخفضت القوة البولندية الأولية من 400 إلى 54 بحلول 14 سبتمبر، وتوقفت المقاومة الجوية فعليًا، [ 85 ] مع تدمير القواعد الجوية البولندية الرئيسية خلال أول 48 ساعة من الحرب. [ 86 ]

هتلر يراقب الجنود الألمان وهم يدخلون بولندا في سبتمبر 1939.

شنت ألمانيا هجومًا بريًا من ثلاثة محاور. قاد غونتر فون كلوغه 20 فرقة دخلت الممر البولندي والتقت بقوة ثانية متجهة إلى وارسو من بروسيا الشرقية. وهاجمت فرق غيرد فون روندشتيت، البالغ عددها 35 فرقة، جنوب بولندا. [ 86 ] بحلول 3 سبتمبر، عندما وصل فون كلوغه في الشمال إلى نهر فيستولا، الذي كان يبعد آنذاك حوالي 10 كيلومترات (6.2 ميل) عن الحدود الألمانية، وكان جورج فون كوشلر يقترب من نهر ناريف ، كانت دبابات فالتر فون رايشناو قد تجاوزت نهر فارتا . بعد يومين، كان جناحه الأيسر متأخرًا عن لودز، وجناحه الأيمن في مدينة كيلسي . في 7 سبتمبر، تراجع المدافعون عن وارسو إلى خط بطول 48 كيلومترًا (30 ميلًا) موازٍ لنهر فيستولا، حيث تصدوا لهجمات الدبابات الألمانية. امتد خط الدفاع بين بلونسك وبولتوسك ، على التوالي شمال غرب وشمال شرق وارسو.    

تراجع الجناح الأيمن للقوات البولندية من تشيخانوف ، الواقعة على بعد حوالي 40 كيلومترًا (25 ميلًا) شمال غرب بولتوسك، وكان يتجه نحو بلونسك. في مرحلة ما، أُجبر البولنديون على الانسحاب من بولتوسك، وهدد الألمان بالالتفاف على الجناح البولندي والتقدم نحو نهر فيستولا ووارسو. إلا أن بولتوسك استُعيدت في وجه نيران ألمانية كثيفة. وتم الاستيلاء على العديد من الدبابات الألمانية بعد أن اخترق هجوم ألماني خط الدفاع، لكن المدافعين البولنديين تمكنوا من الالتفاف عليها. [ 87 ] بحلول 8 سبتمبر، وصل أحد فيالق رايشناو المدرعة، بعد أن تقدم مسافة 225 كيلومترًا (140 ميلًا) خلال الأسبوع الأول من الحملة، إلى مشارف وارسو. بحلول التاسع من سبتمبر، كانت فرق المشاة الخفيفة على يمين رايشناو متمركزة على نهر فيستولا بين وارسو ومدينة ساندوميرز ، بينما تمركزت ليست، في الجنوب، على نهر سان شمال وجنوب مدينة برزيميسل . في الوقت نفسه، قاد غوديريان دبابات جيشه الثالث عبر نهر ناريف، مهاجمًا خط نهر بوغ الذي كان قد حاصر وارسو بالفعل. أحرزت جميع الجيوش الألمانية تقدمًا في تنفيذ مهامها ضمن الخطة. أما الجيوش البولندية، فقد انقسمت إلى فصائل غير منسقة، بعضها كان يتراجع بينما شنّ البعض الآخر هجمات متفرقة على أقرب الأرتال الألمانية.    

خلال هذا الغزو، استخدمت قوات هتلر على نطاق واسع عقار بيرفيتين ، وهو نوع من الميثامفيتامين تم اكتشافه حديثًا، والذي مكّن القوات من الحركة المستمرة، حيث لم تعد تشعر بالحاجة إلى النوم لعدة أيام. لاحقًا، استُخدم هذا العقار أيضًا، هذه المرة بشكل رسمي، في غزو فرنسا والاتحاد السوفيتي. [ 88 ] [ 89 ] [ 90 ]

المشاة البولندية تشن هجوماً

تخلّت القوات البولندية عن مناطق بوميريليا (الممر البولندي) وبولندا الكبرى وسيليزيا العليا البولندية في الأسبوع الأول. وقد مُنيت الخطة البولندية للدفاع عن الحدود بفشل ذريع. ولم يتباطأ التقدم الألماني عمومًا. في 10 سبتمبر، أمر القائد العام للقوات البولندية، المارشال إدوارد ريدز-شميغلي، بالانسحاب العام جنوب شرق البلاد، باتجاه رأس الجسر الروماني. [ 91 ] في هذه الأثناء، كان الألمان يُحكمون حصارهم على القوات البولندية غرب نهر فيستولا (في منطقة وودج، وإلى الغرب منها، حول بوزنان ) ويتوغلون بعمق في شرق بولندا. وتعرضت وارسو، التي تعرضت لقصف جوي مكثف منذ الساعات الأولى للحرب، للهجوم في 9 سبتمبر، وحوصرت في 13 سبتمبر. وفي ذلك الوقت تقريبًا، وصلت القوات الألمانية المتقدمة أيضًا إلى لفيف، وهي مدينة رئيسية في شرق بولندا، وقصفت 1150 طائرة ألمانية وارسو في 24 سبتمبر.

نصّت الخطة الدفاعية البولندية على استراتيجية تطويق. كان من شأنها أن تسمح للألمان بالتقدم بين مجموعتين من الجيش البولندي على الخط الواصل بين برلين ووارسو-لودز، ليقوم الجيش البروسي بعد ذلك بالتقدم وصدّ رأس الحربة الألماني، محاصراً إياه. ولتحقيق ذلك، كان من الضروري تعبئة الجيش البروسي بالكامل بحلول 3 سبتمبر. إلا أن المخططين العسكريين البولنديين لم يتوقعوا سرعة التقدم الألماني، وافترضوا أن الجيش البروسي سيحتاج إلى التعبئة الكاملة بحلول 16 سبتمبر. [ 92 ]

دارت معركة بزورا ، أكبر معارك هذه الحملة، قرب نهر بزورا غرب وارسو، واستمرت من 9 إلى 19 سبتمبر. هاجم الجيشان البولنديان، بوزنان وبومورزه ، المنسحبان من المنطقة الحدودية للممر البولندي، جناح الجيش الألماني الثامن المتقدم، لكن الهجوم المضاد فشل رغم نجاحه المبدئي. بعد الهزيمة، فقدت بولندا قدرتها على المبادرة وشن هجوم مضاد واسع النطاق. كان للقوة الجوية الألمانية دور حاسم في المعركة، إذ حطم هجوم سلاح الجو الألماني (لوفتفافه) ما تبقى من المقاومة البولندية في "استعراض مذهل للقوة الجوية". [ 93 ] دمر سلاح الجو الألماني الجسور التي تعبر نهر بزورا بسرعة، ثم حوصرت القوات البولندية في العراء وتعرضت لهجمات متتالية من طائرات ستوكا ، التي ألقت قنابل خفيفة زنة 50 كيلوغرامًا (110 أرطال) ، مما أسفر عن خسائر فادحة في الأرواح. نفدت ذخيرة بطاريات الدفاع الجوي البولندية ، فتراجعت إلى الغابات، لكن طائرات هاينكل هي 111 ودورنير دو 17 حجبتها بقنابل حارقة زنة 100 كيلوغرام (220 رطلاً) . وترك سلاح الجو الألماني للجيش مهمة إجلاء الناجين. وألقت أسراب شتوكا وحدها 388 طنًا (428 طنًا قصيرًا ) من القنابل خلال المعركة. [ 93 ]     

بحلول 12 سبتمبر، كانت بولندا بأكملها غرب نهر فيستولا قد سقطت في أيدي القوات البولندية باستثناء وارسو المعزولة. [ 86 ] غادرت الحكومة البولندية، بقيادة الرئيس إغناسي موسيتسكي ، والقيادة العليا، بقيادة المارشال إدوارد ريدز-شميغلي، وارسو في الأيام الأولى من الحملة واتجهت جنوب شرق، ووصلت إلى لوبلين في 6 سبتمبر. ومن هناك، انتقلت في 9 سبتمبر إلى كريمينيتس، وفي 13 سبتمبر إلى زاليشيكي على الحدود الرومانية. [ 94 ] أمر ريدز-شميغلي القوات البولندية بالانسحاب في الاتجاه نفسه، خلف نهري فيستولا وسان، وبدأ الاستعدادات للدفاع عن منطقة رأس الجسر الروماني. [ 91 ]

الغزو السوفيتي

خريطة توضح مواقع جميع القوات بعد الغزو السوفيتي.
توزيع جميع القوات في أعقاب الغزو السوفيتي .

منذ البداية، سألت الحكومة الألمانية مولوتوف مرارًا وتكرارًا عما إذا كان الاتحاد السوفيتي سيلتزم ببنود اتفاقية التقسيم. [ 95 ] [ 96 ] كانت القوات السوفيتية متمركزة على طول نقاط غزوها المحددة في انتظار إنهاء الحرب غير المعلنة التي استمرت خمسة أشهر مع اليابان في الشرق الأقصى، والتي انتهت بنجاح في معارك خالخين غول . في 15 سبتمبر 1939، أبرم مولوتوف وشيغينوري توغو اتفاقهما الذي أنهى النزاع، ودخل وقف إطلاق النار في نومونهان حيز التنفيذ في 16 سبتمبر 1939. وبعد أن زال أي تهديد من "جبهة ثانية" من اليابانيين، أمر رئيس الوزراء السوفيتي جوزيف ستالين قواته بدخول بولندا في 17 سبتمبر. [ 97 ] واتُفق على أن يتخلى السوفيت عن مصالحهم في الأراضي الواقعة بين الحدود الجديدة ووارسو مقابل ضم ليتوانيا إلى "منطقة المصالح" السوفيتية.

بحلول 17 سبتمبر، كان الدفاع البولندي قد انهار بالفعل، ولم يبقَ سوى الأمل في التراجع وإعادة التنظيم على طول رأس الجسر الروماني. إلا أن هذه الخطط أصبحت بالية بين عشية وضحاها تقريبًا عندما دخل الجيش الأحمر السوفيتي، الذي يزيد قوامه عن 800 ألف جندي، وشكّل الجبهتين البيلاروسية والأوكرانية بعد غزوه للمناطق الشرقية من بولندا، في انتهاك لمعاهدة ريغا للسلام ، ومعاهدة عدم الاعتداء السوفيتية البولندية ، ومعاهدات دولية أخرى، ثنائية ومتعددة الأطراف. [ ملاحظة 6 ] وقد كذبت الدبلوماسية السوفيتية مدعيةً أنها "تحمي الأقليات الأوكرانية والبيلاروسية في شرق بولندا لأن الحكومة البولندية تخلت عن البلاد ولم تعد الدولة البولندية قائمة". [ 99 ]

كانت قوات الدفاع الحدودية البولندية في الشرق، والمعروفة باسم " كوربوس أوشروني بوغرانيتشا" ، تضم حوالي 25 كتيبة. أمرها ريدز-شميغلي بالتراجع وعدم الاشتباك مع السوفيت. [ 91 ] إلا أن ذلك لم يمنع وقوع بعض الاشتباكات والمعارك الصغيرة، مثل معركة غرودنو ، حيث حاول الجنود والسكان المحليون الدفاع عن المدينة. أعدم السوفيت العديد من الضباط البولنديين، بمن فيهم أسرى حرب مثل الجنرال جوزيف أولشينا-ويلتشينسكي . [ 100 ] [ 101 ] ثارت منظمة القوميين الأوكرانيين ضد البولنديين، ونظم أنصار الشيوعية ثورات محلية، نهبوا خلالها المدنيين وقتلوهم. [ 102 ] سرعان ما قمعت المفوضية الشعبية للشؤون الداخلية (NKVD) هذه التحركات . كان الغزو السوفيتي أحد العوامل الحاسمة التي أقنعت الحكومة البولندية بأن الحرب في بولندا قد خُسرت. [ 103 ] قبل الهجوم السوفيتي من الشرق، كانت خطة الجيش البولندي تقضي بالدفاع طويل الأمد ضد ألمانيا في جنوب شرق بولندا، وانتظار وصول الدعم في حال شنّ الحلفاء الغربيين هجومًا على الحدود الغربية لألمانيا. [ 103 ] إلا أن الحكومة البولندية رفضت الاستسلام أو التفاوض على السلام مع ألمانيا، وأمرت جميع وحداتها بإخلاء بولندا وإعادة تنظيم صفوفها في فرنسا.

دخل الجيش الأحمر عاصمة مقاطعة فيلنيوس خلال الغزو السوفيتي، 19 سبتمبر 1939

في غضون ذلك، حاولت القوات البولندية التقدم نحو منطقة رأس الجسر الروماني، واستمرت في مقاومة الغزو الألماني بشراسة. في الفترة من 17 إلى 20 سبتمبر، مُنيت جيوش بولندا في كراكوف ولوبلين بهزيمة ساحقة في معركة توماشوف لوبلسكي ، ثاني أكبر معارك الحملة. استسلمت لفيف في 22 سبتمبر بسبب التدخل السوفيتي؛ إذ كانت المدينة قد هوجمت من قبل الألمان قبل أكثر من أسبوع، وفي خضم الحصار، سلمت القوات الألمانية العمليات إلى حلفائها السوفيت. [ 104 ] على الرغم من سلسلة من الهجمات الألمانية المتصاعدة، صمدت وارسو، التي دافعت عنها وحدات منسحبة أعيد تنظيمها بسرعة، ومتطوعون مدنيون، وميليشيات ، حتى 28 سبتمبر. استسلمت قلعة مودلين شمال وارسو في 29 سبتمبر، بعد معركة ضارية استمرت 16 يومًا . تمكنت بعض الحاميات البولندية المعزولة من الصمود في مواقعها لفترة طويلة بعد أن حاصرتها القوات الألمانية. استسلمت حامية ويستر بلات الصغيرة في 7 سبتمبر، وصمدت حامية أوكسيوي حتى 19 سبتمبر ؛ ودافعت عن منطقة هيل المحصنة حتى 2 أكتوبر . [ 105 ] في الأسبوع الأخير من سبتمبر، ألقى هتلر خطابًا في دانزيغ وقال:

في غضون ذلك، شعرت روسيا، من جانبها، بضرورة التدخل لحماية مصالح الشعبين الروسي الأبيض والأوكراني في بولندا. ندرك الآن أن هذا التعاون الألماني الروسي يُعتبر في إنجلترا وفرنسا جريمة شنيعة. حتى أن أحد الإنجليز وصفه بالغدر – حسنًا، الإنجليز أدرى بذلك. أعتقد أن إنجلترا تعتبر هذا التعاون غدرًا لأن تعاون إنجلترا الديمقراطية مع روسيا البلشفية فشل، بينما نجحت محاولة ألمانيا النازية مع روسيا السوفيتية. لن تنهض بولندا مجددًا على غرار معاهدة فرساي. هذا ما تضمنه ليس فقط ألمانيا، بل روسيا أيضًا. – أدولف هتلر، 19 سبتمبر 1939 [ 106 ]

على الرغم من انتصار بولندا في معركة ساتش (حيث أعدم السوفيت لاحقًا جميع الضباط وضباط الصف الذين أسروهم)، وصل الجيش الأحمر إلى خط أنهار ناريف وبوغ وفيستولا وسان بحلول 28 سبتمبر، وفي كثير من الحالات التقى بوحدات ألمانية متقدمة من الاتجاه المعاكس. صمد المدافعون البولنديون في شبه جزيرة هيل على شاطئ بحر البلطيق حتى 2 أكتوبر. استسلمت آخر وحدة عملياتية للجيش البولندي، وهي مجموعة العمليات المشتركة "بوليسي" بقيادة الجنرال فرانسيسك كليبيرغ ، بعد معركة كوك التي استمرت أربعة أيام بالقرب من لوبلين في 6 أكتوبر، مما يمثل نهاية حملة سبتمبر. [ 107 ]

وفيات المدنيين

كانت الحملة البولندية أولى خطوات هتلر في محاولته لخلق " ليبنسراوم" (مساحة معيشية) للألمان. وكانت الدعاية النازية أحد العوامل وراء الوحشية الألمانية الموجهة ضد المدنيين، والتي سعت بلا هوادة لإقناع الألمان بأن اليهود والسلاف هم " أونترمينشن" (أقل من البشر). [ 108 ] [ 109 ]

منذ اليوم الأول للغزو، شنّ سلاح الجو الألماني ( لوفتفافه ) هجمات على أهداف مدنية ومواكب اللاجئين على طول الطرق لترويع الشعب البولندي، وتعطيل الاتصالات، وإلحاق الضرر بمعنويات البولنديين. وقد قتل سلاح الجو الألماني ما بين 6000 و7000 مدني بولندي خلال قصف وارسو . [ 110 ]

شهد الغزو الألماني ارتكاب فظائع بحق الرجال والنساء والأطفال البولنديين. [ 111 ] قتلت القوات الألمانية ( قوات الأمن الخاصة والجيش النظامي الفيرماخت ) عشرات الآلاف من المدنيين البولنديين (مثل قوات الأمن الخاصة التابعة لفرقة لايبستاندارته). اشتهر أدولف هتلر طوال الحملة بحرق القرى [ 112 ] وارتكاب فظائع في العديد من المدن البولندية، بما في ذلك مجازر في بلوني ، وزلوتشيف ، وبوليسوافيتس ، وتورزينيتس ، وغوفوروفو ، وملاوا، وفلوتسوافيك ) . [ 113 ]

تعرضت النساء والفتيات البولنديات للاغتصاب الجماعي على يد الغزاة الألمان، ثم أُعدمن. إضافةً إلى ذلك، تم أسر أعداد كبيرة من النساء البولنديات بشكل روتيني لإجبارهن على ممارسة الدعارة في بيوت الدعارة العسكرية الألمانية. أسفرت غارات النازيين على العديد من المدن البولندية عن أسر الشابات والفتيات، اللواتي أُجبرن بعد ذلك على العمل في بيوت الدعارة التي كان يرتادها الضباط والجنود الألمان. كما تعرضت فتيات لا تتجاوز أعمارهن 15 عامًا، واللاتي صُنّفن على أنهن "لائقات للعمل الزراعي في ألمانيا"، للاستغلال الجنسي من قبل الجنود الألمان في وجهتهن. [ 114 ]

بلغ إجمالي الخسائر في صفوف المدنيين البولنديين حوالي 100,000 [ 115 ] أو ما بين 150,000 و200,000، [ 116 ] وكانت الغالبية العظمى منها نتيجة للعمليات الحربية الألمانية والإرهاب. [ j ] في وارسو وحدها، فقد ما بين 15,000 و25,000 مدني حياتهم. [ 115 ] وشملت الوفيات أيضًا 12,136 مواطنًا بولنديًا من أصول بولندية ويهودية قُتلوا في 615 عملية إعدام معروفة نفذتها القوات العسكرية والشرطية والأمنية الألمانية قبل انتهاء العمليات داخل حدود بولندا ما بعد الحرب. [ 115 ] في الأراضي التي احتلتها ألمانيا، بدأت حملة تطهير عرقي جماعية تُعرف باسم عملية تاننبرغ خلال الأعمال العدائية من قبل الفيرماخت وفرق الموت المتنقلة (أينزاتسغروبن) . [ 118 ] كما قُتل ما يقرب من 1,250 مدنيًا ألمانيًا خلال الغزو. (كما لقي 2000 شخص حتفهم وهم يقاتلون القوات البولندية كأعضاء في قوات الميليشيات الألمانية العرقية مثل Volksdeutscher Selbstschutz ، التي كانت بمثابة طابور خامس أثناء الغزو.) [ 119 ]

شكّل غزو بولندا بداية المحرقة ("المحرقة بالرصاص")، ليس فقط بمعناها الدقيق المتمثل في إبادة اليهود، بل أيضاً بمعناها الأوسع المتمثل في عمليات القتل الجماعي لمختلف الجماعات العرقية أو السياسية أو الاجتماعية. [ 120 ]

التداعيات

التقدم الألماني والسوفيتي في بولندا سبتمبر 1939
أضرار لحقت بالسفارة الأمريكية في وارسو في أعقاب المعركة

كتب الصحفي الأمريكي جون غونتر في ديسمبر 1939 أن "الحملة الألمانية كانت تحفة فنية. لم يشهد التاريخ العسكري مثيلاً لها". [ 86 ] قُسّمت البلاد بين ألمانيا والاتحاد السوفيتي. استعادت سلوفاكيا الأراضي التي استولت عليها بولندا في خريف عام 1938. وتسلّمت ليتوانيا مدينة فيلنيوس وضواحيها من الاتحاد السوفيتي في 28 أكتوبر 1939. وفي 8 و13 سبتمبر 1939، أُنشئت المنطقة العسكرية الألمانية في منطقة بوزنان، بقيادة الجنرال ألفريد فون فولارد-بوكلبرغ ، ومنطقة بروسيا الغربية ، بقيادة الجنرال والتر هايتز ، في بولندا الكبرى وبوميريليا المُحتلتين، على التوالي. [ 121 ] واستنادًا إلى قوانين 21 مايو 1935 و1 يونيو 1938، فوّض الجيش الألماني صلاحيات الإدارة المدنية إلى رؤساء الإدارة المدنية ( CdZ ). [ 121 ] عيّن هتلر آرثر غريزر قائداً لمنطقة بوزنان العسكرية، وحاكم دانزيغ ألبرت فورستر قائداً لمنطقة بروسيا الغربية العسكرية. [ 121 ] في 3 أكتوبر 1939، أُنشئت منطقتان عسكريتان، مركزهما لودز وكراكاو ، تحت قيادة اللواءين غيرد فون روندشتيت وويلهلم ليست ، وعيّن هتلر هانز فرانك وآرثر سيس-إنكوارت رئيسين مدنيين لهما، على التوالي. [ 121 ] وهكذا قُسّمت بولندا المحتلة بالكامل إلى أربع مناطق عسكرية (بروسيا الغربية، بوزنان، لودز، وكراكاو). [ 122 ] وفي الوقت نفسه، عُيّن فرانك "رئيساً أعلى للإداريين" لجميع الأراضي المحتلة. [ 121 ] في 28 سبتمبر، عدّل بروتوكول ألماني-سوفيتي سري آخر ترتيبات أغسطس: نُقلت ليتوانيا بأكملها إلى النفوذ السوفيتي. في المقابل، تم تعديل خط التقسيم في بولندا لصالح ألمانيا، شرقًا باتجاه نهر بوغ. وفي 8 أكتوبر، ضمت ألمانيا رسميًا الأجزاء الغربية من بولندا، وعيّنت غرايزر وفورستر حاكمين لها ، بينما أُديرت الأجزاء الجنوبية الوسطى كحكومة عامة بقيادة فرانك.

صورة لجنود ألمان وسوفيت يستعرضون في أعقاب الغزو.
القوات الألمانية والسوفيتية تستضيف عرضاً عسكرياً مشتركاً عقب الغزو

على الرغم من وجود حواجز مائية تفصل معظم مناطق النفوذ، فقد التقت القوات السوفيتية والألمانية في مناسبات عديدة. وكان أبرز هذه اللقاءات ما حدث في بريست ليتوفسك في 22 سبتمبر/أيلول. إذ احتل الفيلق المدرع التاسع عشر الألماني ، بقيادة الجنرال هاينز جوديريان، المدينة الواقعة ضمن نطاق النفوذ السوفيتي. وعندما اقتربت لواء الدبابات التاسع والعشرون السوفيتي (بقيادة سيميون كريفوشين )، اتفق القائدان على انسحاب القوات الألمانية ودخول القوات السوفيتية المدينة، وتبادلا التحية العسكرية. [ 123 ] وفي بريست ليتوفسك، أقام القائدان السوفيتي والألماني عرضًا عسكريًا مشتركًا احتفالًا بالنصر قبل انسحاب القوات الألمانية غربًا خلف خط ترسيم جديد. [ 20 ] [ 124 ] قبل ذلك بثلاثة أيام فقط، وقع اشتباك أكثر عدائية بين الطرفين قرب لفيف، عندما هاجم فوج المشاة الجبلية الألماني رقم 137 مفرزة استطلاع تابعة للواء الدبابات السوفيتي رقم 24؛ وبعد وقوع بعض الخسائر في كلا الجانبين، لجأ الطرفان إلى المفاوضات. غادرت القوات الألمانية المنطقة، ودخلت قوات الجيش الأحمر لفيف في 22 سبتمبر.

شكّل اتفاق مولوتوف-ريبنتروب وغزو بولندا بداية فترة سعت خلالها حكومة الاتحاد السوفيتي جاهدةً لإقناع نفسها بأن تصرفات ألمانيا كانت منطقية، وأنها ليست تطورات تستدعي القلق، على الرغم من وجود أدلة تُخالف ذلك. [ 125 ] في 7 سبتمبر 1939، بعد أيام قليلة من انضمام فرنسا وبريطانيا إلى الحرب ضد ألمانيا، أوضح ستالين لأحد زملائه أن الحرب تصب في مصلحة الاتحاد السوفيتي، على النحو التالي: [ 126 ]

حربٌ دائرةٌ بين مجموعتين من الدول الرأسمالية... لإعادة تقسيم العالم، وللسيطرة عليه! لا نرى غضاضة في خوضهما معركةً ضاريةً لإضعاف بعضهما البعض... هتلر، دون أن يدرك ذلك أو يرغب فيه، يُزعزع النظام الرأسمالي ويُقوّضه... بإمكاننا المناورة، وتحريض أحد الطرفين على الآخر لإشعال فتيل القتال بينهما بأقصى شراسة... إن تدمير بولندا سيعني دولةً فاشيةً برجوازيةً أقلّ علينا مواجهتها! ما الضرر في أن نؤدي، نتيجةً لهزيمة بولندا، إلى توسيع نطاق النظام الاشتراكي ليشمل أراضٍ وسكانًا جددًا؟ [ 126 ]

انسحبت القوات البولندية إلى المجر في سبتمبر 1939

قُتل نحو 65 ألف جندي بولندي في المعارك ( وأُعدم نحو 3 آلاف أسير حرب [ 127 ] [ 128 ] : 121 )، بينما وقع 420 ألفًا آخرون في الأسر على يد الألمان، و240 ألفًا على يد السوفيت (ليصبح المجموع 660 ألف أسير). وتمكن ما يصل إلى 120 ألف جندي بولندي من الفرار إلى رومانيا المحايدة (عبر رأس الجسر الروماني والمجر )، و20 ألفًا آخرين إلى لاتفيا وليتوانيا، بينما وصل معظمهم في نهاية المطاف إلى فرنسا أو بريطانيا. ونجحت معظم قوات البحرية البولندية في الإجلاء إلى بريطانيا أيضًا. وكانت الخسائر الألمانية في الأفراد أقل من خسائر العدو (حوالي 16 ألف قتيل).

لم يتوقع أي من أطراف النزاع - ألمانيا، أو الحلفاء الغربيون، أو الاتحاد السوفيتي - أن يؤدي الغزو الألماني لبولندا إلى حرب تتجاوز الحرب العالمية الأولى في نطاقها وتكلفتها. استغرق الأمر شهورًا قبل أن يدرك هتلر عبثية محاولاته التفاوضية للسلام مع المملكة المتحدة وفرنسا، لكن ذروة الصراعات الأوروبية والمحيط الهادئية المشتركة أسفرت عما كان يُعرف بحق بـ"الحرب العالمية". وهكذا، فإن ما لم يره معظم السياسيين والجنرالات عام 1939 بات واضحًا من المنظور التاريخي: فقد مثّلت حملة سبتمبر البولندية بداية حرب أوروبية شاملة، والتي اندمجت مع الغزو الياباني للصين عام 1937 وحرب المحيط الهادئ عام 1941 لتشكيل الصراع العالمي المعروف بالحرب العالمية الثانية.

أدى غزو بولندا إلى إعلان بريطانيا وفرنسا الحرب على ألمانيا في 3 سبتمبر/أيلول. ومع ذلك، لم تُسهم جهودهما إلا قليلاً في تغيير نتائج حملة سبتمبر/أيلول. ولم تُصدر بريطانيا وفرنسا أي إعلان حرب على الاتحاد السوفيتي. وقد دفع هذا النقص في الدعم المباشر العديد من البولنديين إلى الاعتقاد بأن حلفاءهم الغربيين قد خانوهم . وصرح وزير الخارجية البريطاني، اللورد هاليفاكس، بأنهم مُلزمون بإعلان الحرب على ألمانيا فقط بموجب البند الأول من الاتفاقية الأنجلو-بولندية لعام 1939. [ 129 ]

صورة لجنديين ألمانيين يزيلان شعارات الحكومة البولندية من على الحائط.
جنود ألمان يزيلون شعارات الحكومة البولندية

وقد تم التطرق في ذلك الوقت، على سبيل المثال، إلى اختلاف موقف الحلفاء الأنجلو-فرنسيين لبولندا تجاه ألمانيا النازية والاتحاد السوفيتي، وذلك من قبل رئيس الحكومة البريطانية المستقبلي، تشرشل:

ارتكب الروس خيانةً فادحةً خلال المفاوضات الأخيرة، لكن مطالبة المارشال فوروشيلوف بأن تحتل الجيوش الروسية، إن كانت حليفةً لبولندا، فيلنيوس ولفيف، كانت مطالبةً عسكريةً منطقيةً تمامًا. وقد رفضت بولندا هذه المطالبة، إذ لا يمكن اعتبار حججها، رغم منطقيتها، مُقنعةً في ضوء الأحداث الجارية. ونتيجةً لذلك، اتخذت روسيا، بصفتها عدوًا لبولندا، نفس المواقف التي كانت ستتخذها لو كانت حليفًا مشكوكًا فيه. والفرق في الواقع ليس كبيرًا كما قد يبدو. فقد حشد الروس قوةً ضخمةً وأظهروا قدرتهم على التحرك بسرعةٍ وبعيدًا عن مواقعهم قبل الحرب. وهم الآن على حدود ألمانيا، التي تعجز تمامًا عن كشف الجبهة الشرقية. وسيتعين ترك جيش ألماني كبير لمراقبتها. وحسب علمي، يُقدّر الجنرال هاملين قوته بما لا يقل عن 20 فرقة، ولكن قد يصل عددها إلى 25 فرقةً أو أكثر. لذلك، فإن الجبهة الشرقية قائمةٌ بالفعل. [ 130 ]

تتبع روسيا سياسة باردة تخدم مصالحها الخاصة. كنا نفضل أن تبقى الجيوش الروسية في مواقعها الحالية كأصدقاء وحلفاء لبولندا، لا كغزاة. ولكن لحماية روسيا من الخطر النازي، كان من الضروري بوضوح أن تقف الجيوش الروسية على هذا الخط. على أي حال، هذا الخط قائم، وبالتالي، تم إنشاء الجبهة الشرقية، التي لن تجرؤ ألمانيا النازية على مهاجمتها... [ 130 ]

في 23 مايو 1939، أوضح هتلر لضباطه أن هدف العدوان لم يكن دانزيغ، بل الحاجة إلى الحصول على المجال الحيوي الألماني ، وسيتم صياغة تفاصيل هذا المفهوم لاحقًا في الخطة العامة الشرقية سيئة السمعة . [ 131 ] [ 132 ] دمر الغزو المناطق السكنية الحضرية ، وسرعان ما أصبح من المستحيل التمييز بين المدنيين والمقاتلين، وكان الاحتلال الألماني الوشيك (سواء على الأراضي التي تم ضمها أو في الحكومة العامة) أحد أكثر فصول الحرب العالمية الثانية وحشية، مما أسفر عن مقتل ما بين 5.47 مليون و5.67 مليون بولندي [ 133 ] (حوالي سدس إجمالي سكان البلاد، وأكثر من 90% من الأقلية اليهودية) - بما في ذلك القتل الجماعي لـ 3 ملايين مواطن بولندي (معظمهم من اليهود كجزء من الحل النهائي ) في معسكرات الإبادة مثل أوشفيتز ، وفي معسكرات الاعتقال، وفي العديد من المجازر العشوائية، حيث تم تجميع المدنيين ونقلهم إلى غابة قريبة، وإطلاق النار عليهم بالرشاشات، ثم دفنهم، سواء كانوا أم لا. [ 134 ] من بين 100,000 شخص قُتلوا في عمليات Intelligenzaktion في الفترة 1939-1940، كان حوالي 61,000 منهم أعضاء في النخبة المثقفة البولندية: علماء ورجال دين وضباط سابقون وغيرهم، والذين حددهم الألمان كأهداف سياسية في كتاب الادعاء الخاص ببولندا ، الذي تم تجميعه قبل بدء الحرب في سبتمبر 1939. [ 135 ]

بحسب المعهد البولندي للذاكرة الوطنية ، أسفر الاحتلال السوفيتي بين عامي 1939 و1941 عن مقتل 150 ألف مواطن بولندي وترحيل 320 ألفاً منهم، [ 133 ] [ 136 ] حيث خضع كل من اعتُبر خطراً على النظام السوفيتي لعمليات الترويض السوفيتي ، وإعادة التوطين القسري، والسجن في معسكرات العمل ( الغولاغ )، أو القتل، كما حدث مع الضباط البولنديين في مذبحة كاتين . [أ]

الفيلق البولندي الأول في مناورة في اسكتلندا عام 1941

منذ أكتوبر/تشرين الأول 1939، اتجهت القوات البولندية التي تمكنت من الفرار من الأسر السوفيتي أو النازي بشكل رئيسي إلى الأراضي البريطانية والفرنسية. واعتُبرت هذه المناطق آمنة بفضل التحالف الذي سبق الحرب بين بريطانيا وفرنسا وبولندا. لم يقتصر الأمر على فرار الحكومة فحسب، بل تم أيضًا إجلاء مخزون الذهب الوطني عبر رومانيا ونقله إلى الغرب، وتحديدًا إلى لندن وأوتاوا. [ 137 ] [ 138 ] واعتُبرت كمية الذهب التي بلغت حوالي 75 طنًا (83 طنًا قصيرًا) كافية لتشكيل جيش طوال فترة الحرب. [ 139 ]

شهادات شهود عيان

كتاب " من لفيف إلى بوردو " (Von Lemberg bis Bordeaux)، من تأليفالصحفي والمراسل الحربي ليو ليكسنر ، هو سردٌ مباشر للمعارك التي أدت إلى سقوط بولندا، والأراضي المنخفضة، وفرنسا. ويتضمن وصفًا نادرًا من شاهد عيان لمعركة فيغيرسكا غوركا . في أغسطس 1939، انضم ليكسنر إلى الفيرماخت كمراسل حربي، ورُقّي إلى رتبة رقيب، وفي عام 1941، نشر مذكراته. صدر الكتاب في الأصل عن دار نشر فرانز إيهر ناخفولغر ، وهي دار النشر المركزية للحزب النازي. [ 140 ]

وصل الصحفي والمخرج الأمريكي جوليان برايان إلى وارسو المحاصرة في 7 سبتمبر 1939، أثناء القصف الألماني. وثّق برايان بداية الحرب بالصور باستخدام لفة واحدة من فيلم ملون ( كوداكروم ) وكمية كبيرة من الأفلام بالأبيض والأسود . أنتج فيلمًا وثائقيًا عن الجرائم الألمانية ضد المدنيين خلال الغزو. صوّر برايان، بالألوان، جنودًا بولنديين، ومدنيين فارين، ومنازل مدمرة، وقاذفة قنابل ألمانية من طراز He 111 دمرها الجيش البولندي في وارسو. تُحفظ صوره وفيلمه " الحصار " في متحف ذكرى الهولوكوست بالولايات المتحدة . [ 141 ]

المفاهيم الخاطئة

معركة بين سلاح الفرسان البولندي والدبابات الألمانية

فارس بولندي يحمل بندقية مضادة للدبابات (Wz. 35) ، 1938

لم تشتبك وحدات الفرسان البولندية مع الدبابات الألمانية بالرماح والسيوف. في معركة غابة توخولا في الأول من سبتمبر عام ١٩٣٩، كُلِّف فوج الفرسان البوميراني الثامن عشر بتغطية انسحاب المشاة البولنديين. وفي المساء، واجه الفرسان البوميرانيون وحدات من فرقة المشاة الألمانية العشرين المتقدمة التابعة للفيلق التاسع عشر بقيادة هاينز جوديريان . أمر القائد كازيميرز ماستاليرز بشن هجوم، مما أجبر فرقة المشاة العشرين على الانسحاب والتفرق. وقد أثبت الاشتباك نجاحه، إذ تأخر التقدم الألماني. ومع ذلك، عند إعادة الانتشار، تعرض الفوج البوميراني الثامن عشر لنيران رشاشة كثيفة ومفاجئة من مركبات الاستطلاع المدرعة الألمانية. وعلى الرغم من انسحابهم السريع، قُتل أو جُرح ما يقرب من ثلث الفرسان. [ ١٤٢ ]

لاحظت مجموعة من المراسلين الحربيين الألمان والإيطاليين، الذين زاروا ساحة المعركة، وجود قتلى من سلاح الفرسان وخيولهم بين المركبات المدرعة. وعلى الفور، نشر المراسل الإيطالي إندرو مونتانيلي مقالاً في صحيفة "كورييري ديلا سيرا" عن شجاعة وبسالة سلاح الفرسان البولندي الذي هاجم الدبابات الألمانية بالسيوف والرماح.

المؤرخ ستيفن زالوغا في بولندا 1939: ميلاد الحرب الخاطفة (2004):

إذا كانت هناك صورة واحدة تهيمن على التصور الشعبي للحملة البولندية عام 1939، فهي مشهد سلاح الفرسان البولندي وهو يهاجم الدبابات الألمانية بشجاعة برماحه. ومثل العديد من تفاصيل الحملة الأخرى، تُعد هذه الصورة أسطورة نسجتها الدعاية الألمانية خلال الحرب، وروج لها بحث غير دقيق. ومع ذلك، فقد تبنى البولنديون أنفسهم هذه الأساطير كرموز لشجاعتهم في زمن الحرب، محققةً صدى ثقافيًا رغم اختلافها مع السجل التاريخي. [ 143 ]

في عام 1939، كانت وحدات سلاح الفرسان تشكل 10% من الجيش البولندي. [ 144 ]

القوات الجوية البولندية

لم يُدمَّر سلاح الجو البولندي على الأرض في الأيام الأولى للحرب. فرغم تفوق العدو عدديًا، أُعيد نشره من قواعد جوية رئيسية إلى مطارات صغيرة مموهة قبيل الحرب. ولم يُدمَّر على الأرض سوى بعض الطائرات التدريبية والطائرات المساعدة. ورغم تفوق العدو الألماني عليه عدديًا وتفوق مقاتلاته الألمانية الأكثر تطورًا، ظل سلاح الجو البولندي نشطًا حتى الأسبوع الثاني من الحملة، مُلحقًا أضرارًا جسيمة بسلاح الجو الألماني (لوفتفافه) . [ 145 ] فقد سلاح الجو الألماني 285 طائرة لأسباب عملياتية مختلفة، بالإضافة إلى تضرر 279 طائرة أخرى، بينما خسر البولنديون 333 طائرة. [ 146 ]

المقاومة البولندية للغزو

جنود بولنديون يحملون مدفع رشاش مضاد للطائرات بالقرب من محطة وارسو المركزية في الأيام الأولى من سبتمبر 1939

ثمة سؤال آخر يتعلق بما إذا كانت بولندا قد ألحقت خسائر فادحة بالقوات الألمانية، وما إذا كانت قد استسلمت بسرعة كبيرة. وبينما تتباين التقديرات الدقيقة، فقد كلّفت بولندا الألمان حوالي 45,000 قتيل وجريح، و11,000 مركبة عسكرية متضررة أو مدمرة، بما في ذلك 993 دبابة وعربة مدرعة، وما بين 565 و697 طائرة، و370 قطعة مدفعية. [ 147 ] [ 148 ] [ 149 ] أما بالنسبة للمدة، فقد استمرت حملة سبتمبر حوالي أسبوع ونصف أقل من معركة فرنسا عام 1940، على الرغم من أن القوات الأنجلو-فرنسية كانت أقرب بكثير إلى التكافؤ مع القوات الألمانية من حيث العدد والعتاد، وكانت مدعومة بخط ماجينو . [ ملاحظة 7 ] علاوة على ذلك، كان الجيش البولندي يُعدّ رأس الجسر الروماني، الذي كان من شأنه أن يُطيل أمد الدفاع البولندي، لكن الخطة أُبطلت بسبب الغزو السوفيتي لبولندا في 17 سبتمبر 1939. [ 150 ]

لم تستسلم بولندا رسميًا للألمان قط. ففي ظل الاحتلال الألماني، استمرت المقاومة من قبل قوى مثل جيش الوطن ، ومقاتلي هنريك دوبرزانسكي ، وجماعة ليشني ("أنصار الغابات").

أول استخدام لاستراتيجية الحرب الخاطفة

يُفترض غالبًا أن الحرب الخاطفة هي الاستراتيجية التي استخدمتها ألمانيا لأول مرة في بولندا. تُعزي العديد من كتب التاريخ المبكرة لما بعد الحرب، مثل كتاب باري بيت " الحرب العالمية الثانية" (منشورات بي بي سي، 1966)، النصر الألماني إلى "التطور الهائل في التقنيات العسكرية الذي حدث بين عامي 1918 و1940"، وتشير إلى أن "ألمانيا، التي طبقت النظريات (البريطانية في فترة ما بين الحربين) عمليًا... أطلقت على النتيجة اسم الحرب الخاطفة ". وقد رفض بعض المؤلفين هذه الفكرة. يكتب ماثيو كوبر:

خلال الحملة البولندية، كشف استخدام الوحدات الآلية عن فكرة أنها كانت تهدف فقط إلى تسهيل التقدم ودعم أنشطة المشاة... وهكذا، باءت أي محاولة لاستغلال فكرة المدرعات بالفشل. لم يكن شلل القيادة وانهيار الروح المعنوية الهدف النهائي للقوات  البرية والجوية الألمانية، بل كانا مجرد نتاج ثانوي للمناورات التقليدية للتطويق السريع ودعم المدفعية الطائرة التابعة لسلاح الجو الألماني ، وكلاهما كان يهدف إلى التدمير المادي لقوات العدو. هكذا كانت فكرة التدمير في الحملة البولندية. – كوبر [ 151 ]

كانت استراتيجية Vernichtungsgedanke تعود إلى عهد فريدريك العظيم ، وقد طُبقت في الحملة البولندية، ولم يطرأ عليها تغيير يُذكر عن الحملات الفرنسية في عامي 1870 أو 1914. ووفقًا لكوبر، فإن استخدام الدبابات "لم يكن بالمستوى المطلوب... كان الخوف من هجوم العدو على أجنحة التقدم، وهو الخوف الذي أثبت أنه كارثي على الآفاق الألمانية في الغرب عام 1940 وفي الاتحاد السوفيتي عام 1941، حاضرًا منذ بداية الحرب." [ 53 ]

أكد جون إليس، في كتابه " القوة الغاشمة "، أن "هناك قدراً كبيراً من الصحة في تأكيد ماثيو كوبر على أن فرق البانزر لم تُمنح ذلك النوع من المهام الاستراتيجية التي ميزت الحرب الخاطفة المدرعة الحقيقية ، وأنها كانت دائماً تقريباً تابعة بشكل وثيق لجيوش المشاة المختلفة". [ 152 ] (التشديد في الأصل)

يتناول زالوغا ومادي، في كتابهما "الحملة البولندية 1939" ، موضوع التفسيرات الأسطورية للحرب الخاطفة وأهمية الأسلحة الأخرى في الحملة. ويجادلان بأن الروايات الغربية لحملة سبتمبر قد ركزت على الأثر الصادم للدبابات الألمانية وهجمات طائرات ستوكا ، بينما "قللت من شأن التأثير المدمر للمدفعية الألمانية على الوحدات البولندية. فالمدفعية، المتنقلة والمتوفرة بكميات كبيرة، حطمت وحداتٍ لا تقل عن أي فرع آخر من فروع الفيرماخت " . [ 153 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. انظر: الغزو السلوفاكي لبولندا
  2. ابتداءً من 17 سبتمبر
  3. انفصل عن الجيش الثاني عشر في 28 سبتمبر
  4. 1 2 مرتجل أثناء الغزو
  5. ^ الألمانية : Überfall auf Polen 1939 ؛ الروسية : втольние в Польчу ، بالحروف اللاتينية :  vtorshenie v Polshshu ؛ السلوفاكية : invázia do Poľska
  6. البولندية : كامبانيا wrześniowa
  7. ^ البولندية : كامبانيا بولسكا ؛ الألمانية : بولينفيلدزوغ ؛ تُعرف أيضًا باسم الحملة البولندية في الحرب العالمية الثانية (البولندية: kampania polska drugiej wojny światowej )
  8. البولندية : wojna obronna 1939 روكو
  9. انظر حادثة Jabłonków .
  10. يُعزى ما يقرب من 90% من الخسائر البولندية خلال الحرب العالمية الثانية بأكملها إلى ألمانيا النازية، ويُقدر أن إجمالي عدد القتلى البولنديين في زمن الحرب الذين تسبب بهم السوفيت، بما في ذلك عمليات القمع التي أعقبت الاحتلال، لم يتجاوز 100,000. [ 117 ]
  1. تتضارب المصادر المختلفة فيما بينها، لذا ينبغي اعتبار الأرقام المذكورة أعلاه مجرد مؤشر تقريبي لتقدير القوة. وفيما يلي أبرز الفروقات بين النطاقات وحدودها: الأفراد البولنديون: 1,490,900 (الرقم الرسمي لوزارة الخارجية البولندية) - أو 1,800,000. الدبابات البولندية: من 100 إلى 880، حيث يمثل الرقم 100 عدد الدبابات الحديثة، بينما يشمل الرقم 880 الدبابات القديمة من حقبة الحرب العالمية الأولى والدبابات الصغيرة . [ 3 ] [ 4 ]
  2. يُعزى التباين في الخسائر الألمانية إلى حقيقة أن بعض الإحصاءات الألمانية كانت لا تزال تُصنّف الجنود في عداد المفقودين لعقود بعد انتهاء الحرب. أما اليوم، فالأرقام الأكثر شيوعًا وقبولًا هي: من 8082 إلى 16343 قتيلًا، ومن 320 إلى 5029 مفقودًا، ومن 27280 إلى 34136 جريحًا. [ 6 ] وللمقارنة، في خطابه عام 1939 عقب الحملة البولندية، قدّم أدولف هتلر هذه الأرقام الألمانية: 10576 قتيلًا، و30222 جريحًا، و3400 مفقودًا. [ 7 ] وفقًا لتقديرات الحلفاء المبكرة، بما في ذلك تقديرات الحكومة البولندية في المنفى، بلغ عدد القتلى الألمان في المعارك 90,000 قتيل، وعدد الجرحى 200,000 قتيل. [ 7 ] [ 8 ] أما خسائر المعدات فتبلغ 832 دبابة ألمانية [ 9 ] ، منها ما يقارب 236 [ 9 ] إلى 341 دبابة خسائر لا يمكن استعادتها، بالإضافة إلى حوالي 319 مركبة مدرعة أخرى خسائر لا يمكن استعادتها (بما في ذلك 165 دبابة بانزرسباهفاجن، منها 101 مركبة خسائر لا يمكن استعادتها) [ 9 و522-561 طائرة ألمانية (منها 246-285 طائرة مدمرة و276 طائرة متضررة)، وكاسحة ألغام ألمانية واحدة (M-85)، وسفينة طوربيد ألمانية واحدة ("تايجر").
  3. تُقدّر الخسائر الرسمية السوفيتية - وفقًا لأرقام كريفوشيف - حاليًا بـ 1475 قتيلًا أو مفقودًا في العمليات العسكرية (الجبهة الأوكرانية: 972، الجبهة البيلاروسية: 503)، و2383 جريحًا (الجبهة الأوكرانية: 1741، الجبهة البيلاروسية: 642). خسر السوفيت ما يقارب 150 دبابة في المعارك، منها 43 دبابة خسائر لا يمكن استعادتها، بينما عانت مئات أخرى من أعطال فنية. [ 11 ] مع ذلك، يُقدّر المؤرخ الروسي إيغور بونيتش خسائر القوى البشرية السوفيتية بـ 5327 قتيلًا أو مفقودًا في العمليات العسكرية دون أثر، بالإضافة إلى جرحى. [ 12 ]
  4. تتضارب المصادر المختلفة فيما بينها، لذا ينبغي اعتبار الأرقام المذكورة أعلاه مؤشرًا تقريبيًا للخسائر. النطاق الأكثر شيوعًا للخسائر هو: بولندا: من 63,000 إلى 66,300 قتيل، و134,000 جريح. [ 6 ] الرقم الذي يُستشهد به غالبًا وهو 420,000 أسير حرب بولندي لا يُمثل إلا أولئك الذين أسرهم الألمان، حيث أسر السوفيت حوالي 250,000 أسير حرب بولندي بأنفسهم، مما يجعل العدد الإجمالي لأسرى الحرب البولنديين حوالي 660,000 إلى 690,000. أما من حيث المعدات، فقد خسرت البحرية البولندية مدمرة واحدة ( ORP Wicher )، وكاسحة ألغام واحدة ( ORP Gryf )، وعدة زوارق دعم. وشملت خسائر المعدات 132 دبابة وعربة مدرعة بولندية، و327 طائرة بولندية (118 مقاتلة). [ 9 ]
  5. P-11c (+43 احتياطي)، 30 P-7 (+85 احتياطي)، 118 قاذفة خفيفة من طراز P-23 Karaś، 36 قاذفة من طراز P-37 Łoś (مسلحة في خط، بالإضافة إلى أن عددًا قليلاً من إجمالي العدد المنتج تم استخدامه في القتال)، 84 طائرة استطلاع من طراز RXIII Lublin، RWD14 Czapla (+115 احتياطي) [ 65 ]
  6. ومن المعاهدات الأخرى التي انتهكها الاتحاد السوفيتي عهد عصبة الأمم لعام 1919 (الذي انضم إليه الاتحاد السوفيتي في عام 1934)؛ وميثاق برياند-كيلوغ لعام 1928 واتفاقية لندن لعام 1933 بشأن تعريف العدوان. [ 98 ]
  7. تفوق القوات البولندية على الألمانية في حملة سبتمبر: مليون جندي، 4300 مدفع، 880 دبابة، 435 طائرة (بولندا) مقابل مليون و800 ألف جندي، 10 آلاف مدفع، 2800 دبابة، 3000 طائرة (ألمانيا). تفوق القوات الفرنسية وقوات الحلفاء المشاركة على الألمانية في معركة فرنسا: مليون و862 ألف جندي، 13974 مدفع، 3384 دبابة، 3099 طائرة (الحلفاء) مقابل مليون و350 ألف جندي، 7378 مدفع، 2445 دبابة، 5446 طائرة (ألمانيا).

مراجع

  1. 1 2 وزارة الخارجية. حملة 1939 مؤرشفة في 11 ديسمبر 2013 في Wayback Machine وزارة الخارجية البولندية ، 2005.
  2. إي آر هوتون، ص 85
  3. موسوعة Internetowa PWN ، مقالة عن "Kampania Wrześniowa 1939"
  4. موقع وزارة الخارجية البولندية – البولنديون على خطوط المواجهة
  5. 1 2 3 (باللغة الروسية) Песлегин. العودة إلى الحياة: بين الواقع والواقع.– م.:يوزا، إكسمو، 2006، ص.22؛ ص. ه. نعم، ت. ن. شكرا. تاريخ كامل. – С-П,M: AST, кн.4, с.93.
  6. 1 2 Wojna obronna Polski 1939 ، أد. يوجينيوس كوزلوفسكي، وارسزاوا 1979، ص. 851
  7. 1 2 "الحرب البولندية، الخسائر الألمانية" . صحيفة كانبرا تايمز . 13 أكتوبر 1939. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2009 .
  8. "خسائر النازيين في بولندا تُقدّر بـ 290 ألف قتيل" . صحيفة نيويورك تايمز . 1941. مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2009 .
  9. 1 2 3 4 كامل سيوينسكي، Waffen und Geheimwaffen des deutschen Heeres 1933–1945
  10. "محور سلوفاكيا: إسفين هتلر السلافي، 1938-1945"، ص 81
  11. 1 2 كريفوسييف ج. Ф., روسيا و الاتحاد السوفييتي في войнац XX века: потера воороrugенныh sil. Статистическое исследование (Krivosheev GF، روسيا والاتحاد السوفييتي في حروب القرن العشرين: خسائر القوات المسلحة. دراسة إحصائية Greenhill 1997 ISBN 1853672807) (باللغة الروسية)
  12. 1 2 بونيتش، إيغور (1994). Operatsiia Groza، Ili، Oshibka V Tretem Znake: Istoricheskaia Khronika . فيتا أوبليك. ص. 88. ردمك  978-5859760039.
  13. تشيسلاف جرزيلاك، هنريك ستانتشيك: كامبانيا بولسكا 1939 روكو. Początek II wojny światowej . وارسو Oficyna Wydawnicza Rytm، 2005، ص. 5، 385. ISBN 83-7399-169-7. (بالبولندية)
  14. "الاتفاق الألماني السوفيتي" . encyclopedia.ushmm.org . تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2022. ... مهّد الطريق للغزو والاحتلال المشترك لبولندا من قبل ألمانيا النازية والاتحاد السوفيتي في سبتمبر من ذلك العام.
  15. كولير، مارتن، وبيدلي، فيليب ألمانيا 1919-1945 (2000) ص 146
  16. 1 2 بيوتروسكي (1998) ، ص. 115.
  17. غوشي، ديفيد ب. (2013). قدسية الحياة البشرية . دار نشر ويليام ب. إيردمانز. الصفحات 313-315 . ISBN  978-0-8028-4420-0.
  18. مور-يانكوفسكي، يان (5 أغسطس 2019). "محرقة البولنديين غير اليهود خلال الحرب العالمية الثانية" . مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2019.
  19. ^ داريوس باليشفسكي (19 سبتمبر 2004)، معظم الشرف. تيغودنيك فبروست (أسبوعي)، 38/2004. ISSN 0209-1747 . 
  20. 1 2 كيتشن، مارتن (1990). عالم في لهيب: تاريخ موجز للحرب العالمية الثانية . لونغمان. ص 74. ISBN  978-0582034082تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 نوفمبر 2011 .
  21. سانفورد (2005) ، ص 20-24.
  22. "نازية ألمانيا" . جامعة جنوب فلوريدا . 2005.
  23. كيميتش، كريستوف م. (1 يناير 1969). "جمهورية فايمار والحدود الألمانية البولندية". المجلة البولندية . 14 (4): 37-45 . JSTOR 25776872 . 
  24. ماير، ديموت (2003). "غير الألمان" في ظل الرايخ الثالث: النظام القضائي والإداري النازي في ألمانيا وأوروبا الشرقية المحتلة مع التركيز بشكل خاص على بولندا المحتلة، 1939-1945 . مطبعة جامعة جونز هوبكنز. ص 188-189 . ISBN  978-0801864933.
  25. 1 2 روثويل، فيكتور (2001). أصول الحرب العالمية الثانية . مطبعة جامعة مانشستر. ص 92. ISBN  978-0719059582.
  26. 1 2 كروزير، أندرو ج. (1997). أسباب الحرب العالمية الثانية . وايلي-بلاك ويل. ص 150-151 . ISBN  978-0631186014..
  27. مئة مليون سلافي سخيف : حول رؤية أدولف هتلر للعالم، تاديوش مانتويفل، معهد التاريخ، الأكاديمية البولندية للعلوم، جيرزي فويتشخ بوريسزا، ص 49، وارسو 2017
  28. الحرب العالمية الثانية: المجلد الثاني، أوروبا 1939-1943، المجلد 2، روبن هافرز، صفحة 25
  29. ^ Ergebnisse der Volks- und Berufszählung Vom 1. نوفمبر 1923 في der Freien Stadt Danzig mit einem Anhang: Die Ergebnisse der Volkszählung vom 31. أغسطس 1924 . Verlag des Statistischen Landesamtes der freien Stadt Danzig. 1926..
  30. سنايدر، لويس ليو؛ مونتغمري، جون د. (2003). القومية الجديدة . دار ترانزكشن للنشر. ص 88. ISBN  978-0765805508..
  31. «الجيش الألماني يهاجم بولندا؛ قصف المدن، وحصار الميناء؛ قبول دانزيغ في الرايخ» . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2016 .
  32. ^ Nowa Encyclopedia Powszechna PWN 1997، المجلد. السادس، 981.
  33. ^ زهرادنيك “كورزيني زاولزيا. وارسو – براغا – ترزينيك”، 16-17.
  34. ^ Gawrecká “Československé Slezsko. ​​Mezi světovými válkami 1918–1938”، أوبافا 2004، 21.
  35. "طريق إلبينغ-كونيغسبيرغ السريع" . Euronet.nl. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2009 .
  36. 1 2 "مشروع أفالون: وثائق في القانون والتاريخ والدبلوماسية" . جامعة ييل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2009 .
  37. "التاريخ العالمي في سياقه - وثيقة" .
  38. جامعة إنديانا . "التسلسل الزمني لعام 1939" . أرشيف عصبة الأمم، قصر الأمم . جنيف: indiana.edu. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2013 .
  39. عالم في حالة حرب شاملة: الصراع العالمي وسياسات التدمير، 1937-1945 ، روجر تشيكرينغ، ستيغ فورستر، بيرند غرينر، ص 97
  40. 1 2 كلارك، لويد، كورسك: أعظم معركة: الجبهة الشرقية 1943 ، 2011، ص 26
  41. رد المستشار الألماني على رسالة حكومة جلالة الملك المؤرخة 28 أغسطس 1939، والمذكورة في الكتاب الأزرق البريطاني
  42. الفيكونت هاليفاكس إلى السير ن. هندرسون (برلين) مذكور في الكتاب الأزرق البريطاني
  43. رسالة من السير إتش. كينارد إلى الفيكونت هاليفاكس (استُلمت الساعة العاشرة صباحًا). وردت في الكتاب الأزرق البريطاني
  44. رسالة من السير ن. هندرسون إلى الفيكونت هاليفاكس (استُلمت الساعة 9:30 صباحًا في 31 أغسطس) مذكورة في الكتاب الأزرق البريطاني
  45. أوسلون وكلاود، "مسألة شرف"، ص 50
  46. سيدنر، ستانلي س. المارشال إدوارد سميغلي-ريدز ريدز والدفاع عن بولندا ، نيويورك، 1978، الفصل 2
  47. ^ روجر مانفيل ، هاينريش فرانكل ، هاينريش هيملر: قوات الأمن الخاصة، الجستابو، حياته ومهنته ، Skyhorse Publishing Inc.، 2007، ISBN 1602391785كتب جوجل ، صفحة 76
  48. «دوق وندسور يتوسل إلى ملك إيطاليا للتدخل» (ملف PDF) . صحيفة نيويورك تايمز . 88 (29804): 1. 31 أغسطس 1939. تاريخ الاطلاع: 28 يونيو 2025 .
  49. جينتز (1996) ، ص 88.
  50. جينتز (1996) ، ص 91.
  51. ^ جنتز (1996) ، ص 90-91.
  52. بي إتش هارت وإيه جيه بي تايلور، ص 41
  53. 1 2 ماثيو كوبر، الجيش الألماني 1939-1945: فشله السياسي والعسكري
  54. قاذفات سلاح الجو الألماني، يواكيم دريسل ومانفريد غريل، الأسلحة والدروع، 1994
  55. القلم الطائر، هاينز ج. نوارا، دار نشر شيفر، 1990، ص 25
  56. تاريخ الحرب العالمية الثانية، إيه جيه بي تايلور، أوكتوبس، 1974، ص 35
  57. 1 2 سيدنر (1978) ، ص. 162.
  58. سيدنر (1978) ، ص 177.
  59. سيدنر (1978) ، ص 270.
  60. سيدنر (1978) ، ص 135.
  61. سيدنر (1978) ، ص 158.
  62. ^ زوادزكي، تاديوش (2009). "Porównanie sił". بوليتيكا (3): 112.
  63. مايكل ألفريد بيزكي ، استعدادات بولندا للحرب العالمية الثانية ، الشؤون العسكرية 43 (فبراير 1979): 18-24
  64. مايكل ألفريد بيزكي ، الجيش البولندي السري، والحلفاء الغربيون، وفشل الوحدة الاستراتيجية في الحرب العالمية الثانية ، ماكفارلاند وشركاه، 2004، رقم ISBN 078642009X، جوجل برينت، ص. 2
  65. ^ آدم كوروفسكي “Lotnictwo Polskie 1939” 129
  66. «مبارزة من أجل السماء» لكريستوفر شورز
  67. ^ مازور ، فويتشخ (مارس 2009). "بوموسنيك هيستوريزني". بوليتيكا . 3/2009: 103.
  68. ^ "1::Pomoc wojenna Imperium Brytyjskiego dla Polski w okresie II Wojny Światowej" .
  69. ^ باناخ ، ميشال (21 مارس 2018). "PZL 46 Sum Następca Karasia" . Smartage.pl . تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2018 .
  70. ^ "PZL P.11G كوبوز" . 3 فبراير 2014.
  71. 1 2 سيدنر (1978) ، ص. 122.
  72. ^ 7TP المجلد الثاني، يانوش ماغنوس#1، الميليشيات 317، وارسو 2009.
  73. 1 2 توليو بونتيكورفو، توبياس لوندكفيست (1 سبتمبر 2017). “سقوط فايس – الغزو الألماني لبولندا” . بلدي؟ أوروبا . تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2020 .
  74. ستيفان جانزيك (2017). عملية فال فايس: المظليون الألمان في حملة بولندا، 1939. دار بن آند سورد للنشر. الصفحات 6 وما بعدها. رقم ISBN  978-1473894631.
  75. نيكربوكر، إتش آر (1941). هل الغد لهتلر؟ 200 سؤال حول معركة البشرية . رينال وهيتشكوك. الصفحات 29-30 . ISBN  978-1417992775.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
  76. سيدنر (1978) ، ص 68.
  77. ^ كوزلوفسكي ، يوجينيوس، أد. (1979). Wojna obronna Polski 1939 (باللغة البولندية). وارسو: ويداونيكتو الوزيران أوبروني نارودويج. ص. 933. 
  78. ^ هنريك بيتكوفسكي (1943). Kampania wrześniowa 1939 roku w Polsce (باللغة البولندية). القدس: Sekcja Wydawnicza APW. ص. 39. مؤرشفة من الأصلي في 9 فبراير 2008 . تم الاسترجاع 2 نوفمبر 2011 . 
  79. الكونت إدوارد راتشينسكي (1948). التحالف البريطاني البولندي: أصله ومعناه . لندن: مطبعة ميلفيل.{{cite book}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  80. سيدنر (1978) ، ص 304.
  81. 1 2 3 4 سيدنر، المارشال إدوارد سميجلي ريدز ريدز والدفاع عن بولندا ، ص. 312
  82. 1 2 بيزكي، مايكل ألفريد (1999). البحرية البولندية، 1918-1945 . كتب هيبوكرين . ص 37. ISBN  978-0781806725.
  83. تشرشل، ونستون س. (1960). الحرب العالمية الثانية . المجلد 1. نيويورك: مجلة لايف. LCCN 59-14865 .  
  84. روبرت فورزيك (2019). القضية البيضاء: غزو بولندا 1939. دار بلومزبري للنشر. رقم ISBN 978-1472834942.
  85. 1 2 إي. آر. هوتون، ص 87
  86. 1 2 3 4 غونتر، جون (1940). داخل أوروبا . نيويورك: هاربر وإخوانه. الصفحات xvi– xvii. 
  87. "الأعمدة تُحكم قبضتها على خط الدفاع على بُعد 30 ميلاً من وارسو" . صحيفة جيتيسبيرغ تايمز . جيتيسبيرغ، بنسلفانيا. 7 سبتمبر 1939. ص 9. 
  88. أولر، نورمان (2017). بليتز: المخدرات في ألمانيا النازية . هوتون ميفلين هاركورت. الصفحات 51-54 ، 62-64 . 
  89. كوك، راشيل (25 سبتمبر 2016). "هتلر في أوج قوته: كيف أثر تعاطي النازيين للمخدرات على مسار التاريخ" . صحيفة الأوبزرفر . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0029-7712 . تاريخ الاطلاع: 20 يونيو 2024 . 
  90. "دليل روتليدج للمواد المسكرة والتسمم" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2025 .
  91. 1 2 3 ستانلي س. سيدنر، "تأملات من رومانيا وما وراءها: المارشال سميغلي-ريدز ريدز في المنفى"، المجلة البولندية المجلد الثاني والعشرون، العدد 2، 1977، ص 29-51.
  92. ^ تشيسلاو جرزيلاك، هنريك ستانتشيك (2005)، كامبانيا بولسكا 1939 روكو ، Oficyna Wydawnicza RYTM Warszawa، ص. 182. ردمك 8373991697.
  93. 1 2 إي. آر. هوتون، ص 91
  94. تيبيلسكيرش، كورت. تاريخ الحرب العالمية الثانية
  95. روبرتس، جيفري (1 يناير 1992). "القرار السوفيتي بشأن عقد اتفاق مع ألمانيا النازية". الدراسات السوفيتية . 44 (1): 57-78 . doi : 10.1080/09668139208411994 . ISSN 0038-5859 . JSTOR 152247 .  
  96. برقية : السفير الألماني في الاتحاد السوفيتي (شولنبرغ) إلى وزارة الخارجية الألمانية. موسكو، ١٠ سبتمبر ١٩٣٩ - الساعة ٩:٤٠ مساءً، وبرقية ٢ : السفير الألماني في الاتحاد السوفيتي (شولنبرغ) إلى وزارة الخارجية الألمانية. موسكو، ١٦ سبتمبر ١٩٣٩. المصدر: مشروع أفالون في كلية الحقوق بجامعة ييل. تاريخ آخر تحديث: ١٤ نوفمبر ٢٠٠٦
  97. غولدمان، الصفحات 163، 164
  98. تاديوش بيوتروفسكي (1998). محرقة بولندا: الصراع العرقي، والتعاون مع قوات الاحتلال، والإبادة الجماعية... ماكفارلاند وشركاه. ISBN 978-0786403714 عبر كتب جوجل.
  99. ^ بيوتروسكي (1998) ، ص. 295.
  100. ^ سانفورد، ص. 23؛ (باللغة البولندية) Olszyna-Wilczyński Józef Konstanty أرشفة 6 مارس 2008 في آلة Wayback .، موسوعة Internetowa PWN. تم الاسترجاع 14 نوفمبر 2006.
  101. (باللغة البولندية) Śledztwo w sprawie zabójstwa w dniu 22 września 1939 r. w okolicach miejscowości Sopoćkinie générała brygady Wojska Polskiego Józefa Olszyny-Wilczyńskiego and jego adiutanta kapitana Mieczysława Strzemskiego przez żołnierzy b. زويتشكو رادزييكيغو. (س 6/02/زك) المعهد البولندي للذكرى الوطنية . أرشيف الإنترنت، 16.10.03. تم الاسترجاع 16 يوليو 2007.
  102. ^ بيوتروسكي (1998) ، ص. 54-56 ، ص. 199 .
  103. 1 2 ( سانفورد 2005 ، ص 20-24)
  104. سيدنر (1978) ، ص 226.
  105. سيدنر (1978) ، ص 279.
  106. بيتر ديفيد أور (2005)، السلام في مواجهة الخناجر المسحوبة ، الصفحات 28-29 مع المزيد من الحوار. ISBN 1413748295.
  107. سيدنر (1978) ، ص 289.
  108. ريتشارد ج. إيفانز، الرايخ الثالث في الحرب، ص 102
  109. بايتويرك، راندال. "حجة الإبادة الجماعية في الدعاية النازية". المجلة الفصلية للخطابة 91، العدد 1 (فبراير 2005): 37-62
  110. كوروم (2013) ، ص 174.
  111. روسينو، ألكسندر ب. هتلر يضرب بولندا: الحرب الخاطفة، الأيديولوجيا، والفظائع. لورانس، كانساس: مطبعة جامعة كانساس، 2003
  112. بتلر (2001) ، ص 45.
  113. ^ روسينو (2003) ، ص 114، 159–161.
  114. ^ جيميز ، سيزاري (2007). "Seksualne niewolnice III Rzeszy" . WProst 24 (القوس في آلة WayBack) (باللغة البولندية). مؤرشفة من الأصلي في 13 مايو 2008 . تم الاسترجاع 27 يونيو 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط )
  115. 1 2 3 بروززا وسوا 2006 ، ص. 510.
  116. ^ بيوتروسكي (1998) ، ص. 301.
  117. ^ برزوزا وسوا 2006 ، ص. 696.
  118. ^ Semków، Piotr (2006)، “Martyrologia Polaków z Pomorza Gdańskiego w latach II wojny światowej” (PDF) ، Biuletyn Instytutu Pamięci Narodowej (باللغة البولندية)، 67–68 ( 8–9 )، معهد الذكرى الوطنية : 43، 46، ISSN 1641-9561 ، أرشفة من الأصلي (PDF) في 17 سبتمبر 2018 
  119. ^ (بالبولندية) Tomasz Chinciński, Niemiecka dywersja w Polsce w 1939 r. w świetle documentów Policyjnych i wojskowych II Rzeczypospolitej oraz służb specjalnych III Rzeszy. تشيتش 1 (مارزيك – سيربين 1939 ص.) . أرشفة 12 مايو 2019 في آلة Wayback . Pamięć i Sprawiedliwość. رقم 2 (8)/2005
  120. لوكاس (2001) ، ص. 9، 1-5.
  121. 1 2 3 4 5 أندرياس توب، Militär und Kriegsvölkerrecht: Rechtsnorm، Fachdiskurs und Kriegspraxis in Deutschland 1899–1940، Oldenbourg Wissenschaftsverlag، 2008، ص. 398، ردمك 3486582062
  122. ^ ليزيك موزولسكي (2009). ووجنا بولسكا . بيلونا. GGKEY:YJUTJZKPCPA.
  123. ^ كريفوسين إس إم. شكرا. التفاخر. Воронед، 1964. (Krivoshein SM بين العواصف. مذكرات. فورونيج، 1964. باللغة الروسية)؛ Guderian H. Erinnerungen eines Soldaten Heidelberg، 1951 (الإنجليزية: مذكرات جندي )
  124. راك، ريتشارد (1995). حملة ستالين نحو الغرب، 1938-1945 . مطبعة جامعة ستانفورد. ص 58. ISBN  978-0804724159تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 نوفمبر 2011 .
  125. كلارك، لويد، كورسك: أعظم معركة: الجبهة الشرقية 1943 ، 2011، الصفحات 62، 67، 76-80
  126. 1 2 كلارك، لويد، كورسك: أعظم معركة: الجبهة الشرقية 1943 ، 2011، ص 62
  127. ^ سودول، توماش (2011). "Zbrodnie Wehrmachtu na jeńcach polskich we wrześniu 1939 roku" [ جرائم الفيرماخت ضد أسرى الحرب البولنديين في سبتمبر 1939 ] (PDF) . معهد Biuletyn Instytutu Pamięci Narodowej . 8-9 (129-130). أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 28 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 1 يونيو 2023 .
  128. سنايدر، تيموثي (2012). أراضي الدم: أوروبا بين هتلر وستالين . دار بيسيك بوكس. رقم ISBN 978-0-465-03297-6أُرشف من المصدر الأصلي في 2 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2023 .
  129. سورد، كيث سورد (1991). "ردود الفعل البريطانية على الاحتلال السوفيتي لشرق بولندا في سبتمبر 1939". المجلة السلافية والشرق أوروبية . 69 (1): 81-101 .
  130. 1 2 تشرشل يو. Вторая мировая война. – م.: فوينزدات، 1991. ق. 204/تشرشل يو. الحرب العالمية الثانية. – موسكو: فوينزدات، 1991. ص. 204
  131. واينبرغ، جيرهارد ل. (2005). عالم في حالة حرب . مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-0521618267تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 نوفمبر 2011 .
  132. ويلش، ديفيد أ. (1995). العدالة ونشأة الحرب . مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-0521558686.
  133. ١ ٢ "خبراء بولنديون يخفضون عدد قتلى بلادهم في الحرب العالمية الثانية" . وكالة فرانس برس/إكسباتيكا. ٣٠ يوليو ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ٦ أبريل ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٤ نوفمبر ٢٠٠٩ .
  134. ^ فويتشخ ماترسكي وتوماس زاروتا (محرران). بولسكا 1939-1945. ستراتي أوسوبوي و أوفياري ريبريسجي بود دويما أوكوباجامي. معهد التذكر الوطني (IPN) وارسو 2009 ISBN 978-8376290676( تمت إعادة إنتاج المقدمة هنا، وتمت أرشفتها في 23 مارس 2012 على موقع Wayback Machine )
  135. د. جان مور-يانكوفسكي، محرقة البولنديين غير اليهود خلال الحرب العالمية الثانية. مؤرشف في 16 مايو 2016 في Wayback Machine ، المؤتمر البولندي الأمريكي، واشنطن.
  136. ^ فويتشخ ماترسكي وتوماس زاروتا. بولسكا 1939-1945. Straty osobowe i ofiary represji pod dwiema okupacjami. معهد الذكرى الوطنية (IPN) وارسو 2009 ISBN 978-8376290676
  137. ^ ao Robert Westerby en RM Low، الذهب البولندي (لندن 1940)، 1–18، Ingo Loose، Kredite für NS-Verbrechen. Die Deutsche Kreditinstituten im Polen und die Ausraubung der polnischen un jüdischen Bevölkerung 1939–1945 (München 2007)، 64–67، أنيتا ج. برازموسكا، بريطانيا وبولندا 1939–1943. الحليف الخائن (1995) ، 21
  138. "الفصل الثاني: الغزو السوفيتي الألماني والنزوح البولندي (1939-1940) - القوات البولندية في الغرب" . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2016 .
  139. ^ هويسكامب ، فلوريان (2015). Zonder Vrees و Zonder Verwijt. تجمع العسكريين في غرب أوروبا في Tweede Wereldoorlog . أمستردام. ص 64 – 65. {{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  140. فهرس مكتبة الكونغرس الإلكتروني – معلومات عن العنصر (سجل كامل) . دار نشر إس إف تافل. 2017. رقم ISBN 9781543059250 عبر catalog.loc.gov.
  141. "جوليان برايان" .
  142. "بولندا 1939 (الخريف الأبيض)""هجمات سلاح الفرسان البولندي على الدبابات" . بانزر وورلد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 سبتمبر 2020 .
  143. ستيف زالوغا (2004). بولندا 1939: ميلاد الحرب الخاطفة . براغر. ISBN 978-0275982782.
  144. ^ Henryk Smaczny، Księga kawalerii polskiej ("كتاب سلاح الفرسان البولندي")، TESCO، Warszawa 1989، ISBN 8300025553
  145. ^ ستيفن جيه زالوجا، راميرو بوجيرو، هوارد جيرارد، بولندا 1939: ولادة الحرب الخاطفة ، أوسبري للنشر، 2002، ISBN 1841764086، جوجل برينت، ص 50
  146. أوفري، ريتشارد جيه، الحرب الجوية: 1939-1945 ، لندن، منشورات يوروبا، 1980، ص 28
  147. روي فرانسيس ليزلي؛ آر إف ليزلي (1983). تاريخ بولندا منذ عام 1863. مطبعة جامعة كامبريدج. ص 212. ISBN  978-0521275019.
  148. بيكر، كاجوس (1964) هجوم جوي: تدمير 285 طائرة، وإلحاق أضرار بـ 279 طائرة من القوة الأولية
  149. Forczyk 2019 ، ص 326-325 - يسرد 236 دبابة مدمرة بالكامل و 457 دبابة متضررة، منها 180 دبابة تم إصلاحها والباقي تم تفكيكه، مما يعطي 180 + 277 = 513 دبابة مدمرة أو تم تفكيكها بعد تعرضها للتلف، و 319 سيارة مدرعة مفقودة. 
  150. سيدنر (1978) .
  151. ماثيو كوبر، الجيش الألماني 1939-1945: فشله السياسي والعسكري ، ص 176
  152. إليس، جون (1999). القوة الغاشمة: استراتيجية الحلفاء وتكتيكاتهم في الحرب العالمية الثانية ، ص 3-4
  153. ماثيو كوبر، الجيش الألماني 1939-1945: فشله السياسي والعسكري ، ص 4

المصادر ومصادر القراءة الإضافية

للمزيد من القراءة

  • بوهلر، يوخن (2006). "مقدمة". Auftakt zum Vernichtungskrieg؛ Die Wehrmacht in Polen 1939 [ حرب الإبادة: الفيرماخت في بولندا 1939 ] (باللغة الألمانية). فرانكفورت: فيشر تاشينبوخ فيرلاغ. رقم ISBN 978-3596163076.
  • غروس، جان ت. (2002). الثورة من الخارج: الغزو السوفيتي لغرب أوكرانيا وغرب بيلاروسيا في بولندا . برينستون: مطبعة جامعة برينستون. ISBN 978-0691096032.
  • مورهاوس، روجر (2019). أول من يقاتل: الحرب البولندية 1939. دار بودلي هيد للنشر . رقم ISBN 978-1847924605.

فيلم إخباري دعائي للحرب