مهرجان سلين

مهرجان سلين (يُشار إليه غالبًا باسم سلين ) هو حفل موسيقي دوري يُقام في معظم السنوات منذ عام 1981 على أرض قلعة سلين الواقعة على مشارف مدينة سلين في مقاطعة ميث ، أيرلندا. القلعة مملوكة للماركيز الثامن كونينغهام ، الذي كان يُعرف بلقب إيرل ماونت تشارلز من عام 1974 حتى عام 2009. تقع سلين بين نافان ودروغيدا ، على بُعد حوالي 45 كيلومترًا شمال غرب دبلن . تُقام الحفلات عادةً يوم سبت من شهر أغسطس، من الساعة 12:00 ظهرًا حتى 10:00 مساءً. تُشكّل أرض قلعة سلين المنحدرة مدرجًا طبيعيًا مثاليًا للحفلات الموسيقية. [ 1 ] عادةً ما يحضر ما بين 70,000 و110,000 شخص. يُشكّل نهر بوين أحد حدود موقع المهرجان . توفي شخصان أثناء محاولتهما السباحة في النهر للحصول على دخول مجاني إلى حفل فرقة REM في عام 1995. [ 2 ] [ 3 ] تم تخفيض الحد الأدنى لسن الدخول إلى مهرجان سلين في عام 2006 من 18 إلى 16 بسبب الشكاوى. 

دعت شركة آيكن بروموشنز فنانين مثل ديفيد بوي ، وبوب ديلان ، وكوين ، ورولينج ستونز ، وبروس سبرينغستين لإحياء حفلات خلال ثمانينيات القرن الماضي. [ 4 ] يُعد عامي 2001 و2013 العامين الوحيدين اللذين شهدا إقامة حفلتين موسيقيتين في العام نفسه. في عام 2001، تصدّرت فرقة يو تو الحفلتين . [ 5 ] أما في عام 2013، فقد تصدّر بون جوفي الحفلة الأولى ، بينما تصدّر إمينيم الحفلة الثانية ، بعد أن ألغى مشاركته في مهرجان سلين عام 2005 بشكل مثير للجدل إثر دخوله مركزًا لإعادة التأهيل من الإدمان .

أقيم مهرجان سلين الأخير في 10 يونيو 2023، وكان هاري ستايلز نجمه الرئيسي .

ظهورات متعددة

تُعدّ فرق Guns N' Roses و The Rolling Stones و U2 الفرق الوحيدة التي تصدّرت فعاليات المهرجان أكثر من مرة، وقد أحيت U2 حفلتين في عام واحد. أما فرقة Thin Lizzy فهي الفرقة الوحيدة التي تصدّرت المهرجان ثم عادت كفرقة داعمة. وقد شاركت فرق أخرى، مذكورة أدناه، كفرقة داعمة لفرقة رئيسية ثم عادت لتتصدّر المهرجان بنفسها.

يمثلسنين
غانز آند روزز1992، 2017
فو فايترز2003، 2015
واحة1995، 2009
ريد هوت تشيلي بيبرز2001، 2003
روبي ويليامز1998، 1999
فرقة رولينج ستونز1982، 2007
ستيريوفونيك1999، 2002
ثين ليزي1981، 2011
U21981، 1983، 2001 (مرتين)

بعض الفنانين، المذكورين أدناه، ظهروا أكثر من مرة ولكن لم يظهروا أبداً كفنانين رئيسيين:

يمثلسنين
رماد2001 1 ، 2015
بيغ كانتري1983، 1987
جيمس1993، 1998
دارا2000، 2001 1
موبي2000، 2001 1
الدجالون2002، 2007

1. الحفل الثاني من بين حفلتين أقيمتا هذا العام.

قائمة تشكيلات فريق سلين

ثمانينيات القرن العشرين

أُقيم مهرجان سلين الأول في 16 أغسطس 1981 [ 6 ] برعاية إيرل ماونت تشارلز (كما كان يُعرف آنذاك الماركيز الثامن كونينغهام ). وتوالت الحفلات الموسيقية سنويًا حتى عام 1987. وتصدرت فرق ثين ليزي ، ورولينغ ستونز ، ويو تو ، وبوب ديلان ، وبروس سبرينغستين ، وكوين ، وديفيد بوي ، عناوين الحفلات السبع التي أُقيمت في ثمانينيات القرن العشرين. أما الحفل الثالث عام 1983، والذي تصدرته فرقة يو تو لأول مرة، فقد رُفض طلب قلعة سلين لإقامة الحفل، فأُقيم في مضمار سباق فينيكس بارك في دبلن في 14 أغسطس 1983، وهي المرة الوحيدة التي أُقيم فيها خارج سلين. وظهرت فرقة يو تو في سلين عامي 1981 و1983، بينما قدم بونو دويتو مع بوب ديلان عام 1984 خلال فقرة الإعادة. كان هذا آخر ظهور لأحد أعضاء فرقة U2 على مسرح سلين حتى ظهورهم الفريد كفرقة رئيسية مزدوجة في عام 2001. وبالتالي، فقد ظهر بونو في سلين في خمس مناسبات إجمالاً، ثلاث منها في الحفلات الأربع الأولى.

16 أغسطس 1981

1982، 24 يوليو

14 أغسطس 1983

أقيم الحفل هذا العام في مضمار سباق الخيل فينيكس بارك في دبلن.

1984، 8 يوليو

1 يونيو 1985

أثناء غناء سبرينغستين لأغنية "ذا ريفر" ، عُرضت لقطات لنهر بوين القريب على شاشات الفيديو؛ وظلت هذه اللقطات محفوظة لبقية جولته. [ 13 ] وكان إلفيس كوستيلو وأعضاء من فرقتي سبانداو باليه ويو تو ضيوف اللورد ماونت تشارلز آنذاك، وقد استمتعوا بتناول سمك السلمون المدخن والشمبانيا في ذلك اليوم. [ 13 ]

1986

1987

التسعينيات

بعد غياب دام خمس سنوات، وهي أطول فترة غياب منذ انطلاق المهرجان عام ١٩٨١، عاد مهرجان سلين في عام ١٩٩٢. وتصدرت فرق غانز آند روزز ، ونيل يونغ ، وآر إي إم ، وذا فيرف ، وروبي ويليامز ، حفلات المهرجان الخمس في التسعينيات. وشهد حفل عام ١٩٩٥، الذي تصدرته فرقة آر إي إم، حادثة وفاة شخص حاول عبور نهر بوين القريب سباحةً للوصول إلى مكان الحفل. وشهد الحفل نفسه الظهور الأول لفرقة أواسيس على مسرح سلين، وعادت في عام ٢٠٠٩ لتتصدر المهرجان. وتصدرت فرقة ذا فيرف مهرجان عام ١٩٩٨، وكان هذا آخر ظهور لها في أيرلندا حتى مهرجان أوكسجين ٢٠٠٨ ؛ وفي عام ١٩٩٨، شاركت الفرقة مع ضيوف مميزين، فرقة مانيك ستريت بريتشرز ، بالإضافة إلى روبي ويليامز الذي عاد في العام التالي ليتصدر المهرجان. وقدمت فرقة ستيريوفونيكس عرضًا افتتاحيًا في عام ١٩٩٩، وعادت لتتصدر المهرجان في عام ٢٠٠٢.

1992

1993

1995

في 22 يوليو 1995، أحيت فرقة REM حفلاً في سلين، وهو أول حفل لها بعد خضوع مايك ميلز لعملية استئصال الزائدة الدودية. [ 14 ] وكانت فرقة أواسيس هي الفرقة الداعمة ، والتي صدر ألبومها (What's the Story) Morning Glory? بعد ثلاثة أشهر، وعادت لتتصدر الحفل في عام 2009. [ 15 ] ألقى أحد المعجبين حجراً على المسرح بينما كانت فرقة أواسيس تستعد لعزف أغنية " Roll with It ". [ 15 ] أثار هذا التصرف غضب ليام غالاغر الذي قال: "إن لم يعجبك الأمر، فانتحر". [ 15 ] وفي عام 2009، وُصف هذا الأداء بأنه من قِبل "مجموعة صاخبة ذات شخصية قوية، ولديها ست أغنيات لا تُنسى". [ 16 ]

تم تقديم العروض التالية في مهرجان سلين عام 1995: [ 14 ]

1998

1999

28 أغسطس 1999 [ 17 ]

العقد الأول من القرن الحادي والعشرين

تصدّرت فرق برايان آدامز ، ويو تو (مرتين)، وستيريو فونيكس ، وريد هوت تشيلي بيبرز ، ومادونا ، وذا رولينغ ستونز، وأواسيس ، حفلات العقد الأول من الألفية الثانية . وبشكل غير معتاد، أُقيمت حفلتان خلال عام ٢٠٠١ ( طلب رئيس الوزراء من وزير البيئة تسريع إصدار تشريع جديد يسمح بإقامة الحفلة الثانية)، [ ١٩ ] [ ٢٠ ] تصدّرت فرقة يو تو كلتيهما، وقدّمت كل منهما مجموعة مختلفة تمامًا من الفرق الداعمة، حيث شهدت حفلات سلين الظهور الأول لفرق كولدبلاي ، ونيللي فورتادو ، وآش ، وكيليس ، وذا وول ، وجي جي ٧٢، بالإضافة إلى عودة موبي ودارا. كما ظهرت فرقة ريد هوت تشيلي بيبرز لأول مرة، وعادت لتتصدر فعاليات عام ٢٠٠٣.

كان من المقرر أن يركز حفل عام 2005 على موسيقى الراب بدلاً من موسيقى الروك، لكن إيمينيم ألغى مشاركته (المقررة في 17 سبتمبر من ذلك العام بمشاركة 50 سنت، ودي-12، وأوبي ترايس، ولويد بانكس، ويونغ باك، وأوليفيا، وستات كو من أتلانتا، وفليبسايد) بعد نفاد تذاكر الحفل. [ 21 ] رفعت شركة MCD Productions ، المنظمة للحفل ، دعوى قضائية للمطالبة بتعويضات في المحكمة العليا . [ 22 ] أعقب الانقطاع الذي دام عامين في 2005 و2006 عودة فرقة رولينج ستونز إلى سلين، لتكون ثاني فنانة بعد يو تو تتصدر الحدث في عامين مختلفين، احتفالاً بالذكرى الخامسة والعشرين لظهورها الأول في عام 1982. أدى تأخير هنري كونينغهام في اختيار الفنانين المناسبين إلى عدم إقامة حفل في عام 2008؛ [ 23 ] ومع ذلك، تصدرت فرقة Oasis الحفل الختامي لعقد Slane الثالث في عام 2009 بدعم من The Prodigy و Kasabian و Glasvegas و The Blizzards .

2000

2001

نفدت تذاكر حفل فرقة U2 الرئيسي في غضون 45 دقيقة. [ 1 ] أقيم الحفل الأول بعد أسبوع من وفاة والد بونو . [ 1 ] تزامن الحفل الثاني مع مباراة تصفيات كأس العالم 2002 - ضمن المجموعة الثانية من بطولة الاتحاد الأوروبي لكرة القدم بين جمهورية أيرلندا وهولندا ، وعُرض بين نيلي فورتادو وآش بناءً على طلب الجماهير. [ 24 ] كما تم تصوير الحفل الثاني لفيديو مباشر بعنوان U2 Go Home: Live from Slane Castle, Ireland .

2002

السبت 24 أغسطس 2002 [ 29 ]

2003

السبت 23 أغسطس 2003 [ 31 ] [ 32 ]

تم تصوير حفل فرقة ريد هوت تشيلي بيبرز للفيديو المباشر " لايف آت سلين كاسل" .

2004

شبّه أحد المدربين، جوني ماكدونيل ، حفل مادونا في سلين بمباراة كرة قدم . [ 34 ] واختارت صحيفة "آيريش تايمز" عبارة "هذا هو الوقت المناسب، الأمر أشبه بقدوم مادونا إلى سلين" كإحدى أبرز اقتباساتها في ذلك العام. [ 35 ]

2007

وصفت صحيفة " آيريش إندبندنت" حفل فرقة "رولينغ ستونز" أمام "جمهور معظمه من متوسطي العمر، اكتفى بالوقوف جانباً، محتمياً من المطر بستراتهم الشمعية، وترك الحفل يغمرهم". [ 37 ]

2009

فرقة أواسيس تعزف في سلين عام 2009

انضم أفراد عائلة أواسيس، بمن فيهم والدتهم بيغي، إلى الحفل. [ 37 ] بدأوا عرضهم بأغنية " Rock 'N' Roll Star " واختتموه بأغنية " Live Forever "، ثم عادوا لتقديم أغاني إضافية هي " Don't Look Back in Anger " و" Falling Down " و" Champagne Supernova " و" I Am the Walrus ". صرخ ليام غالاغر في وجه الجمهور: "سلين كاسل، لقد كنتم رائعين للغاية!". [ 37 ] انفصلت فرقة أواسيس بعد شهرين.

حضر الحفل عدد من المشاهير الأيرلنديين ، بمن فيهم لاعبو كرة القدم غاري كيلي وستيفن أيرلاند وجون أوشيا والمحامي جيرالد كين . [ 37 ]

تم احتجاز عشرة أشخاص بتهم الإخلال بالنظام العام طوال يوم الحفل، من بينهم شخصان أُلقي القبض عليهما للاشتباه في قيادتهما تحت تأثير الكحول. [ 38 ] طلبت شركة MCD Productions من الجمهور الإبلاغ عن أي مشاكل بعد تلقيها شكاوى بشأن وسائل النقل. وكتب فياتش كيلي في صحيفة The Irish Independent عن "حضور الشباب" حيث "قد يظن المرء أنه وصل إلى ملهى ليلي كبير للمراهقين". [ 37 ]

العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين

2010

لم يُقم حفل موسيقي في عام 2010. وكان هنري كونينغهام قد كتب في عمودٍ له في صحيفة "إيفنينغ هيرالد" في فبراير أن مهرجان سلين 2010 سيُقام في أغسطس، وأنه سيضم "فنانًا عالميًا"، لكنه كان لا يزال يُنظّم الحدث مع دينيس ديزموند. [ 44 ] ومع ذلك، قال خلال مقابلةٍ له في أبريل على إذاعة RTÉ إنه لن يكون هناك حفل موسيقي في ذلك العام. [ 45 ]

2011

قدمت فرقة كينغز أوف ليون عرضاً موسيقياً وصفته الفرقة على المسرح بأنه الأطول في تاريخها. [ 46 ] [ 47 ] [ 48 ]

2012

في أبريل 2012، أعلنت الصفحة الرسمية لقلعة سلين على فيسبوك أنه لن يُقام أي حفل موسيقي في عام 2012. وجاء في الرسالة: "صباح الخير يا رفاق، أعلن اللورد هنري هذا الصباح أنه لن يكون هناك حفل في سلين هذا العام، لكن عام 2013 سيكون حافلاً بالفعاليات". [ 51 ] [ 52 ]

2013

2014

في 13 فبراير 2014، أعلن اللورد هنري ماونتشارلز أنه لن يكون هناك حفل موسيقي في عام 2014 لأنه لم يتمكن من العثور على فنان جيد بما فيه الكفاية. [ 55 ]

أوضح اللورد هنري أن سبب التوقف في عام 2014 هو أنه "لم يكن هناك عرضٌ يجذب انتباهي حقاً لهذا العام". وأضاف أن سلين سيعود في عام 2015.

2015

في 26 نوفمبر 2014، تم الإعلان عن أن فرقة فو فايترز، إلى جانب كايزر تشيفز وهوزير وفرقتين أخريين لم يتم الإعلان عنهما، ستعزف في سلين في 30 مايو 2015.

2016

لم يكن هناك حفل موسيقي في سلين في عام 2016. كانت هناك شائعات مستمرة في عام 2015 وأوائل عام 2016 حول قيام فرقة AC/DC أو Coldplay أو التشكيلة الكلاسيكية التي تم لم شملها حديثًا لفرقة Guns N' Roses والتي تضم الأعضاء الأصليين أكسل روز وعازف الجيتار سلاش وعازف الباس داف ماكاجان بإقامة حفل موسيقي في سلين خلال صيف 2016.

ومع ذلك، في 15 فبراير 2016، تم الإعلان عن عدم إقامة أي حفل موسيقي في قلعة سلين في عام 2016 بسبب صعوبات في تنظيم الحفل حيث كانت أعمال البناء جارية في معمل تقطير قلعة سلين في القلعة.

أُعلن أنه سيقام حفل موسيقي في صيف 2017 بمجرد اكتمال أعمال البناء في مصنع التقطير.

2017

في أوائل ديسمبر 2016، ظهرت ملصقات ترويجية لفرقة الروك "غنز آند روزز" في مدينة دبلن. وقد أثار هذا تكهنات حول إعلان وشيك عن إقامة حفل للفرقة في سلين صيف 2017.

في الخامس من ديسمبر/كانون الأول 2016، وبعد أشهر من الشائعات والتكهنات، أُعلن رسميًا أن فرقة "غنز آند روزز" ستُحيي الحفل الرئيسي في مهرجان سلين 2017. وقد أعلن ذلك أليكس، نجل اللورد هنري ماونتشارلز، وابنته تامارا، خلال مؤتمر صحفي في حانة "بروكسيل" بوسط مدينة دبلن. وكانت هذه هي المرة الثانية التي تُحيي فيها "غنز آند روزز" حفلاً في سلين، بعد أن أحيت حفلاً هناك للمرة الأولى قبل 25 عامًا، وتحديدًا في عام 1992.

في 4 أبريل 2017، تم الإعلان عن التشكيلة الكاملة لحفل عام 2017، والتي تضمنت:

عزفت فرقة Guns N' Roses أغنية Soundgarden بعنوان " Black Hole Sun " كتحية لمغني Soundgarden كريس كورنيل ، الذي توفي في 18 مايو.

أشادت صحيفة "آيريش إندبندنت" بالحفل وعلقت قائلة: "بعد خمسة وعشرين عامًا من عزفهم لأول مرة في أكبر حفل موسيقي في أيرلندا، جاءت فرقة غانز آند روزز، وشاهدت، وانتصرت على قلعة سلين مرة أخرى." [ 56 ]

2019

كانت تشكيلة 8 يونيو 2019 كالتالي: [ 57 ] [ 58 ]

عقد 2020

2023

عاد مهرجان سلين في 10 يونيو 2023 بعد توقف دام أربع سنوات، وشهد حضور 80 ألف معجب، حيث بيعت جميع التذاكر. [ 60 ] وأُعلن عن هاري ستايلز كفنان رئيسي في 26 أغسطس 2022. [ 61 ]

2026

في أكتوبر 2025، تم التأكيد على أن لوك كومبس سيحيي الحفل الرئيسي في سلين في 18 و 19 يوليو 2026. [ 62 ]

مستقبل

صرح تشاد سميث، عضو فرقة ريد هوت تشيلي بيبرز، بأنه "لا يمانع في المشاركة في مهرجان سلين مرة أخرى"، قائلاً إن الفرقة "استمتعت كثيراً في المرة السابقة". [ 63 ]

تحدث بيلي جو أرمسترونغ، عضو فرقة غرين داي ، لمجلة هوت برس عن إعجابه بحفلات فرقة يو تو في ملعب سلين، وعلق بخصوص أداء فرقته هناك عام 2010 قائلاً: "هذا أمرٌ قيد الدراسة". [ 64 ] إلا أن الشائعة، التي تكررت في السنوات الأخيرة، نُفيت لعام 2010 عندما اختارت الفرقة إقامة حفل في مارلي بارك بدلاً من ذلك. [ 65 ] [ 66 ] أحيت فرقة غرين داي حفلاً في قاعة رويال هوسبيتال كيلمينهام ذات السعة الأقل في دبلن ضمن جولتهم الغنائية "ريفولوشن راديو" عام 2017. وبات من المستبعد بشكل متزايد أن تُحيي الفرقة حفلاً في سلين مجدداً.

صرح اللورد كونينغهام عبر الإذاعة بأنه سيضمن إقامة حفل لفرقة AC/DC في المكان مستقبلاً استجابةً لمطالبات متكررة من المعجبين. [ 45 ]

الجدل

يُصرّ الماركيز كونينغهام على أن تُقام الحفلات في هذا المكان لفرق الروك، ولن يسمح لما يُسمى بـ"الفرق المصنّعة" مثل ويستلايف ، وتايك ذات ، وبويزون بالعزف في أراضي قلعته. ويؤكد لويس والش، مدير أعمال ويستلايف وبويزون ، أن ويستلايف لا ترغب بالعزف في سلين، قائلاً إن حفلاً في كروك بارك سيكون بمثابة "حلم يتحقق" لفرقته، وأنه سيكون "مكاناً أفضل بكثير من حقل في ميث". [ 67 ]

أثار حفل عام 2004 احتجاجات من سكان سلين ، نظرًا لإقامته يوم الأحد. [ 68 ] خشي السكان من تكرار الاضطرابات المدنية التي حدثت في آخر مرة أقيم فيها حفل موسيقي يوم الأحد، عام 1984. ويعود ذلك إلى وصول رواد الحفل في اليوم السابق، السبت، وتناولهم كميات كبيرة من الكحول قبل حفل الأحد. وقد حُلّت المسألة بتأجيل بدء الحفل وتقليص عدد الفنانين المشاركين بشكل ملحوظ مقارنةً بالسنوات السابقة.

في عام ٢٠٠٩، لم توفر شركة حافلات دبلن وسائل نقل كافية لمن اشتروا تذاكر ذهاب وعودة، ولم يكن هناك أي أفراد من الشرطة بالقرب من الحافلات. انتهى الحفل بين الساعة ٢٢:٣٠ و ٢٣:٠٠، ومع ذلك لم يحصل الآلاف على مقاعد في الحافلات حتى الساعة ٣:٠٠ صباحًا. [ ٦٩ ]

بعد حفل إيمينيم عام ٢٠١٣ ، انتشرت صور على نطاق واسع على مواقع التواصل الاجتماعي تحت وسم "#slanegirl"، تُظهر فتاة مراهقة تمارس الجنس الفموي علنًا مع رجلين مختلفين في مكان الحفل. [ ٧٠ ] [ ٧١ ] [ ٧٢ ] [ ٧٣ ] حظيت الحادثة بتغطية إعلامية دولية، وأثارت جدلًا حول قضايا مثل السلوك الجنسي للمراهقين، وازدواجية المعايير ، والتنمر الإلكتروني ، وتشويه سمعة الفتيات . [ ٧٤ ] [ ٧٥ ] [ ٧٦ ] [ ٧٧ ] [ ٧٨ ] أصيبت الفتاة بصدمة شديدة جراء هذه التغطية الإعلامية، ما استدعى نقلها إلى المستشفى وتخديرها. [ ٧٣ ]

أقراص DVD وفيديو

مراجع

  1. فرقة U2 وقلعة سلين تستعدان للاحتفال بمرور 20 عامًا على تأسيسهما . RTÉ.
  2. «حفل فرقة كينغز أوف ليون سلين سيُقام رغم وفاة عمهم الحبيب» . صحيفة ذا ديلي إيدج . ٢٧ مايو ٢٠١١. تاريخ الاطلاع: ١٠ أكتوبر ٢٠١١ .
  3. "معلومات موسيقية من الماضي: يوليو" . فرقة فيل برودي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2011. توفي اثنان من معجبي فرقة آر إي إم خلال حفل الفرقة في قلعة سلين بدبلن . غرق أحدهما في نهر بوين، بينما يُزعم أن الآخر دُفع من فوق جسر.
  4. «وفاة جيم أيكن في منزله في بلفاست» . هوت برس . 28 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2009 .
  5. مكارثي، شون. "أكثر من 400 شرطي في الخدمة في سلين" . صحيفة آيرش إكزامينر . مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2007.
  6. جولة U2 في أكتوبر: المرحلة الأولى من أكتوبر: أوروبا: 16 أغسطس 1981: قلعة سلين - سلين، أيرلندا. U2gigs.com . تاريخ الاسترجاع: 19 يوليو 2013.
  7. 1 2 3 4 5 "الأيام الممطرة والمهرجانات" . صحيفة إيريش إندبندنت . 9 يوليو 2004.
  8. http://www.irishrock.org/irodb/bands/perfectcrime.html صفحة فرقة بيرفكت كرايم على موقع IrishRock.org
  9. أكسفر، ماتياس موهلبرادت، أندريه؛ أكسفر، ماتياس موهلبرادت، أندريه. "المرحلة الثالثة من جولة يو تو: مهرجانات الصيف الأوروبية - يو تو في جولة" . U2gigs.com .{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  10. "ما زلنا على الطريق: جولة أوروبا 1984 7070" . بيورنر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يوليو 2013 .
  11. "سبرينغستين يجذب 100 ألف شخص في أيرلندا". صحيفة مونتريال غازيت . 3 يونيو 1985.
  12. مارش، ديف (2004). بروس سبرينغستين: قلبان : السيرة الذاتية الكاملة، 1972-2003 . نيويورك: روتليدج. ص 552. ISBN   0-415-96928X.
  13. 1 2 مارش، ديفيد (13 نوفمبر 2003). بروس سبرينغستين: قلبان : السيرة الذاتية الكاملة، 1972-2003 . تايلور وفرانسيس. ص 558. ISBN   9780203494707.
  14. 1 2 "التسلسل الزمني لحفلات عام 1995" . REMTimeline.com . مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2011.
  15. ١ ٢ ٣ "فرقة أواسيس تُحيي حفلاً في قلعة سلين غداً!" . موقع entertainment.ie . ١٩ يونيو ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ١٥ يونيو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ١٩ يونيو ٢٠٠٩ .
  16. "مراجعة الأسبوع: أواسيس/ذا بروديجي *****" . صحيفة إيريش إندبندنت . 26 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2009 .
  17. "تم الإعلان عن موعد مهرجان سلين 99" . 4 يناير 1999 - عبر www.rte.ie.
  18. بيير بيرون (16 أبريل 2000). "ظلال الرمادي اللانهائية" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2009 .
  19. "رئيس الوزراء يتدخل في خلاف حفل سلين" . RTÉ TEN . 13 مارس 200.
  20. "يمكن لعشاق فرقة U2 الحصول على يوم ثانٍ للخروج" . 14 مارس 2001 - عبر www.rte.ie.
  21. "حفل إيمينيم في سلين نفدت تذاكره" . 10 يونيو 2005 عبر www.rte.ie.
  22. «منظم حفلات يطالب بمبلغ 1.5 مليون يورو بسبب انسحاب إيمينيم» . صحيفة إيريش إندبندنت . 5 ديسمبر 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2008 .
  23. "إلغاء مهرجان سلين 2008" . فانتوم إف إم . 10 أبريل 2008. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2008 .
  24. "سيحصل مشجعو كرة القدم في سلين على جرعتهم" . 31 أغسطس 2001 - عبر www.rte.ie.
  25. 1 2 3 4 "نفدت تذاكر حفل U2 الثاني في سلين" . RTÉ TEN . 9 يوليو 2001.
  26. 1 2 3 "جدران لدعم فرقة U2 في سلين" . 10 أغسطس 2001 - عبر RTÉ TEN .
  27. إلكين، ديفيد (19 مارس 2017). "القصة الرائعة لموبي وهو يصطحب أردال أوهانلون إلى سلين ليغني أغنية حصاني الجميل" . صحيفة ذا ديلي إيدج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2016 .
  28. ^ "@U2" . atu2.com .
  29. "الصوتيات المجسمة للعب سلان؟" . 23 أبريل 2002 عبر RTÉ TEN .
  30. 1 2 3 4 5 6 7 "من المتوقع حضور 60 ألف شخص في معرض سلين 2002" . RTÉ TEN . 23 أغسطس 2002.
  31. 1 2 3 4 5 6 "تمت إضافة المغذيات إلى مشروع قانون سلين لعام 2003" . RTÉ. 6 مارس 2003.
  32. 1 2 3 4 "تأكيد إقامة حفل فرقة تشيلي بيبرز في سلين" . RTÉ. 26 فبراير 2003.
  33. "هاليت تنضم إلى تشكيلة سلين" . 30 أبريل 2003 - عبر www.rte.ie.
  34. "كرة القدم الكوكبية" . صحيفة آيريش تايمز . 8 أغسطس 2004. مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2004. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2009 .
  35. "اقتباسات العام" . صحيفة آيريش تايمز . 12 ديسمبر 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2009 .
  36. «فرقة ذا داركنس تُضاف إلى قائمة الفنانين المشاركين في مهرجان سلين، بينما باعت مادونا 45 ألف تذكرة» . صحيفة ذا آيريش تايمز .
  37. 1 2 3 4 5 "كاسل روكس تعيدنا إلى أجواء ديسكو المراهقين في التسعينيات" . صحيفة إيريش إندبندنت . 22 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2009 .
  38. "أواسيس تُحيي حفلاً صاخباً بحضور 80 ألف شخص في سلين" . صحيفة آيريش تايمز . 21 يونيو 2009. تاريخ الاطلاع: 21 يونيو 2009 .
  39. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ "تأكيد تشكيلة دعم سلين" . هوت برس . ٥ مايو ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ٦ مايو ٢٠٠٩ .
  40. 1 2 3 4 5 "الإعلان عن مواعيد قطار سلين" . هوت برس . 16 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يونيو 2009 .
  41. 1 2 3 4 5 "إلخ" . صحيفة ذا آيريش تايمز . 19 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يونيو 2009 .
  42. "انضمام فرقة ذا بروديجي إلى تشكيلة سلين" . هوت برس . 21 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2008 .
  43. "StackPath" . OasisInet.com . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2008.
  44. اللورد هنري ماونتشارلز (12 فبراير 2010). "يوميات المشاهير: اللورد هنري ماونتشارلز" . صحيفة إيفنينج هيرالد . تاريخ الاطلاع: 12 فبراير 2010. في الوقت الحالي، أُحضّر لحفل موسيقي مع دينيس في أغسطس القادم . سيكون فنانًا عالميًا، لكنني معروفٌ بتكتمي الشديد. ما لم أتأكد من استيفاء جميع الشروط، لن أُفصح عن أي شيء، وهذه هي سياستي منذ 30 عامًا.{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  45. 1 2 "لا حفل موسيقي في قلعة سلين هذا العام" . أخبار RTÉ . مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2010.
  46. "ملوك القلعة الجدد". بلفاست تلغراف . 30 مايو 2011. Gale A257591332 عبر Gale OneFile: News . 
  47. "حفل تاريخ قلعة سلين 2011 " . www.castleparkslane.com
  48. "فرقة كينغز أوف ليون تتصدر عناوين الأخبار في سلين" . RTÉNews . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2016 - عبر Wayback Machine .
  49. 1 2 3 4 5 6 "تم تأكيد التشكيلة الكاملة لمهرجان سلين" . RTÉ. 5 أبريل 2011.
  50. 1 2 3 4 5 6 "مواعيد مُعدّلة لبرامج سلين" . RTÉ. 27 مايو 2011.
  51. «لا حفل موسيقي في قلعة سلين هذا العام» . أخبار RTÉ . 19 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2012 .
  52. "رسالة فيسبوك" . Facebook.com . ١٩ أبريل ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٢٦ فبراير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٩ أبريل ٢٠١٢ .
  53. "إمينيم يُقدّم عرضاً للجماهير المُحتشدة" . صحيفة ذا آيريش تايمز .
  54. «الشرطة تحقق في حادثة قلعة سلين التي تورطت فيها فتاة مراهقة» . صحيفة الإندبندنت . 19 أغسطس 2013.
  55. فيري، ديكلان (13 فبراير 2014). "اللورد هنري ماونتشارلز يعلن أن سلين لن تقام هذا العام" . صحيفة آيرش ميرور .
  56. إيمون سويني (29 مايو 2017). "مراجعة: فرقة الروك الأسطورية غانز آند روزز أتت، وشاهدت، وغزت سلين من جديد" . صحيفة إيريش إندبندنت . تاريخ الاطلاع: 30 يناير 2019 .
  57. "حفل ميتاليكا 2019" . قلعة سلين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2019 .
  58. "فرقة ميتاليكا ستُحيي حفلاً صاخباً في قلعة سلين عام 2019" . RTÉ . 20 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2019 .
  59. ميتاليكا (23 مارس 2020). "ميتاليكا: حفلة مباشرة في قلعة سلين - ميث، أيرلندا - 8 يونيو 2019 (حفل كامل)" . يوتيوب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2021 .
  60. "ملك القلعة: هاري ستايلز يُبهر المعجبين في سلين" . أخبار RTE . 11 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يونيو 2025 .
  61. "هاري ستايلز سيحيي حفلاً رئيسياً في قلعة سلين في يونيو المقبل" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2022 .
  62. «أكد نجم موسيقى الريف الأمريكي لوك كومز مشاركته في حفل موسيقي في قلعة سلين الصيف المقبل» . أخبار RTE . 9 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أكتوبر 2025 .
  63. «سنعود متألقين في سلين، هذا وعد من فرقة ريد هوت، تشيلي بيبرز» . صحيفة إيفنينج هيرالد . 26 يونيو 2009. مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2009 .
  64. "هل فرقة غرين داي مناسبة لمدينة سلين؟" . هوت برس . 7 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أكتوبر 2009 .
  65. "فرقة غرين داي ستحيي حفلاً في مارلي بارك، يونيو 2010" . هوت برس . 15 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2009. من شأن هذا الإعلان أن يضع حداً نهائياً للتكهنات التي ترددت لسنوات عديدة حول إقامة الفرقة حفلاً في سلين.
  66. كيفن دويل (15 ديسمبر 2009). "فرقة غرين داي تعود لإحياء حفل صيفي في حديقة مارلي" . صحيفة إيفنينغ هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2009 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  67. «فرقة ويستلايف تخطط لحفل موسيقي في كروك بارك» . RTÉ TEN . 20 أغسطس 2002. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2008 .
  68. "جهود لمنع حفل سلين" . 9 أبريل 2004 - عبر أخبار RTÉ .
  69. كار، آويفي. "حشود في عرض أواسيس تنتقد وسائل النقل" . صحيفة ذا آيريش تايمز . الاثنين، 22 يونيو 2009.
  70. فوي، كين (19 أغسطس 2013). "الشرطة تحقق في حادثة قلعة سلين التي تورطت فيها فتاة مراهقة" . صحيفة إيريش إندبندنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2013 .
  71. ^ كيو ، إيلين. Ó فاثارتا، كونال (20 أغسطس 2013). "مسبار Gardaí Slane الجنسي" . الممتحن الأيرلندي . تم الاسترجاع 20 أغسطس 2013 .
  72. «الشرطة الأيرلندية تحقق في صور "فتاة سلين"» . أخبار UTV. 20 أغسطس 2013. مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2013 .
  73. 1 2 لالي، كونور (21 أغسطس 2013). "الشرطة تتوقع شكوى رسمية من الفتاة التي ظهرت في فيديو جنسي" . صحيفة آيريش تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2013 .
  74. ديتوم، سارة (19 أغسطس 2013). "لماذا يختلف الأمر بالنسبة للفتيات: وصم الفتيات بالعار في العصر الرقمي" . نيو ستيتسمان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2013 .
  75. كاربري، جينيفيف (20 أغسطس 2013). "مجموعة تقول إن من شاركوا صورة الفعل الجنسي في سلين "لا يقلون سوءًا" عن من قام بتحميلها" . صحيفة آيريش تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2013 .
  76. مورفي، دويل (21 أغسطس 2013). ""فتاة سلين" - إحدى الحاضرات في حفل موسيقي، والتي تم تصويرها وهي تمارس أفعالاً جنسية - تُنقل إلى المستشفى بعد تعرضها للتنمر الإلكتروني الشديد . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . تاريخ الاطلاع: 22 أغسطس 2013 .
  77. وايزمان، إيفا (1 سبتمبر 2013). "فضيحة فتاة سلين على تويتر تثبت أن النساء لا يخطئن" . صحيفة ذا أوبزرفر . تاريخ الاطلاع: 1 سبتمبر 2013 .
  78. ماكدونو، كاتي (20 أغسطس 2013). "المعايير المزدوجة الجنسية، وتشويه سمعة النساء، و#Slanegirl" . Salon.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2013 .

53°42′33″ شمالاً 6°33′35″ غرباً / 53.70917° شمالاً 6.55986° غرباً / 53.70917; -6.55986