سؤال

السؤال هو عبارة تُستخدم لطلب معلومات . ويُفرّق أحيانًا بين الأسئلة والاستفهام ، وهما الصيغتان النحويتان المستخدمتان عادةً للتعبير عنها. فالأسئلة البلاغية ، على سبيل المثال، هي استفهامية في شكلها ، ولكنها قد لا تُعتبر أسئلة حقيقية ، إذ لا يُتوقع الإجابة عليها.
تتنوع الأسئلة في أشكالها. فمثلاً، الأسئلة القطبية هي تلك التي يمكن الإجابة عليها بـ "نعم" أو "لا" ، كما في المثال الإنجليزي "هل هذا سؤال قطبي؟" . أما الأسئلة البديلة ، مثل "هل هذا سؤال قطبي أم سؤال بديل؟"، فتُتيح قائمة من الاحتمالات للاختيار من بينها. بينما تُتيح الأسئلة المفتوحة ، مثل "ما نوع هذا السؤال؟"، العديد من الحلول الممكنة.
تُدرس الأسئلة على نطاق واسع في اللسانيات وفلسفة اللغة . في فرع البراغماتية ، تُعتبر الأسئلة أفعالًا إنجازية تُثير قضيةً تحتاج إلى حلٍّ في الخطاب . أما في مناهج الدلالة الشكلية ، كالدلالة البديلة أو الدلالة الاستفهامية ، فتُعتبر الأسئلة دلالاتٍ على الاستفهام، وتُعرَّف عادةً بأنها مجموعات من القضايا التي تُجيب عنها.
التعريفات

من الناحية اللغوية، يمكن تعريف السؤال على ثلاثة مستويات.
على مستوى الدلالات ، يُعرَّف السؤال بقدرته على تحديد مجموعة من الإجابات الممكنة منطقياً. [ 1 ]
على مستوى البراغماتية ، يُعد السؤال فئة إنجازية من أفعال الكلام التي تسعى إلى الحصول على معلومات من المخاطَب. [ 1 ]
على مستوى التركيب النحوي ، فإن الاستفهام هو نوع من الجمل التي ترتبط عادةً بالأسئلة، ويتم تعريفها بواسطة قواعد نحوية معينة (مثل قلب الفاعل والفعل المساعد في اللغة الإنجليزية) والتي تختلف باختلاف اللغة.
يخلط بعض المؤلفين بين هذه التعريفات. فبينما تُلبي الأسئلة النموذجية (مثل "ما اسمك؟") جميع التعريفات الثلاثة، إلا أن تداخلها ليس تامًا. فعلى سبيل المثال، تُلبي عبارة "أود أن أعرف اسمك" التعريف التداولي، لكنها لا تُلبي التعريفين الدلالي أو النحوي. ويُطلق على هذا التباين بين الشكل والوظيفة اسم أفعال الكلام غير المباشرة .
الاستخدامات

يتمثل الاستخدام الرئيسي للأسئلة في استخلاص المعلومات من الشخص المخاطب من خلال الإشارة إلى المعلومات التي يرغب المتحدث (أو الكاتب) في الحصول عليها. [ 2 ]
يُعدّ سؤال العرض شكلاً مختلفاً قليلاً ، حيث يُطلب من المخاطَب تقديم معلومات يعرفها المتحدث مسبقاً. [ 3 ] على سبيل المثال، قد يسأل مُعلّم أو مُقدّم برنامج مسابقات: "ما هي عاصمة أستراليا؟" لاختبار معرفة طالب أو مُتسابق.
السؤال التوجيهي هو سؤال يسعى إلى الحصول على تعليمات بدلاً من معلومات واقعية. ويختلف عن السؤال المعلوماتي المعتاد في أن الإجابة المميزة له هي توجيهية وليست خبرية. [ 1 ] على سبيل المثال:
- ج: متى يجب أن أفتح هديتك؟
- ب: افتحه الآن.
يمكن أيضاً استخدام الأسئلة كأساس لعدد من أفعال الكلام غير المباشرة. على سبيل المثال، يمكن إعادة صياغة جملة الأمر "ناولني الملح" (بأسلوب أكثر تهذيباً) على النحو التالي:
- هل يمكنك تمرير الملح؟
والتي لها شكل استفهامي، ولكن بقوة إنجازية توجيهية.
يمكن استخدام مصطلح السؤال البلاغي بشكل عامي للإشارة إلى عدد من استخدامات الأسئلة التي لا يسعى المتحدث فيها إلى الحصول على إجابة أو يتوقعها (ربما لأن الإجابة ضمنية أو واضحة)، مثل:
- هل فقد عقله؟
- لماذا أحضرتكم جميعاً إلى هنا؟ دعوني أشرح لكم...
- هل هي مغلقة؟ لكن الموقع الإلكتروني ذكر أنها مفتوحة حتى الساعة العاشرة.
الأسئلة المبطنة (وهي حالة خاصة من الأسئلة المعقدة )، مثل "هل توقفت عن ضرب زوجتك؟"، يمكن استخدامها على سبيل المزاح أو لإحراج الجمهور، لأن أي إجابة يمكن أن يقدمها الشخص ستتضمن معلومات أكثر مما هو على استعداد لتأكيده.
التصنيف الدلالي
يُصنَّف السؤال دلاليًا وفقًا لمجموعة الإجابات المنطقية الممكنة التي يقبلها. فالسؤال المفتوح، مثل "ما اسمك؟"، يسمح بعدد غير محدود من الإجابات المحتملة. أما السؤال المغلق فيقبل عددًا محدودًا من الإجابات المحتملة. ويمكن تقسيم الأسئلة المغلقة إلى أسئلة إجابتها "نعم" أو "لا" (مثل "هل أنت جائع؟") وأسئلة بديلة (مثل "هل تريد مربى أم مربى البرتقال؟").
يميل التمييز بين هذه الفئات إلى أن يكون نحويًا. في اللغة الإنجليزية، تُعتبر الجمل الاستفهامية المفتوحة والمغلقة نوعين متميزين من الجمل، يرتبطان عادةً بالأسئلة المفتوحة والمغلقة على التوالي.
أسئلة بنعم أو لا
السؤال بنعم أو لا (ويُسمى أيضًا السؤال القطبي ، [ 1 ] أو السؤال العام [ 4 ] ) يسأل عما إذا كانت عبارة ما صحيحة. من حيث المبدأ، يمكن الإجابة عليه بـ "نعم" أو "لا" (أو كلمات أو تعابير مشابهة في لغات أخرى). ومن الأمثلة على ذلك: "هل تتناول السكر؟"، "هل يجب تصديقهم؟"، و"هل ستأتي إلى الحفلة الليلة؟"
أسئلة بديلة
يطرح سؤال بديل [ 5 ] خيارين أو أكثر من الخيارات المنفصلة كإجابات محتملة بافتراض أن واحدة منها فقط صحيحة. على سبيل المثال:
- هل تشجع إنجلترا أم أيرلندا أم ويلز؟
الإجابة المتوقعة على مثل هذا السؤال هي إما "إنجلترا" أو "أيرلندا" أو "ويلز". يفترض هذا السؤال البديل أن المتلقي يشجع أحد هذه الفرق الثلاثة. ويمكن للمتلقي أن ينفي هذا الافتراض بإجابة مثل "لا أحد منهم".
في اللغة الإنجليزية، لا يوجد فرق نحوي بين الأسئلة البديلة والأسئلة التي إجابتها بنعم أو لا. وبحسب السياق، قد يحمل السؤال نفسه أحد التفسيرين التاليين:
- هل تحتوي هذه الكعكات على زبدة أم سمن نباتي؟ [أنا أتبع نظامًا غذائيًا قليل الدسم.]
- هل تحتوي هذه الكعكات على زبدة أم سمن؟ [رأيت أن الوصفة تقول أنه يمكن استخدام أي منهما.]
في الكلام، يمكن تمييز هذه من خلال النبرة ، أي أن السؤال يُفسر على أنه سؤال بديل عند نطقه بنبرة تصاعدية على كلمة "زبدة" ونبرة تنازلية على كلمة "سمن نباتي".
أسئلة مفتوحة
السؤال المفتوح (ويُسمى أيضاً السؤال المتغير [ 1 ] ، أو السؤال المفتوح ، أو السؤال غير القطبي ، أو السؤال الخاص [ 4 ] ) يقبل عدداً غير محدود من الإجابات المحتملة. على سبيل المثال:
- أين نذهب لتناول الغداء؟
في اللغة الإنجليزية، تُصاغ هذه الأسئلة عادةً في جملة استفهامية مغلقة، تستخدم كلمة استفهامية مثل " متى" أو "من" أو "ماذا" . وتُسمى هذه الكلمات أيضًا بكلمات الاستفهام ، ولهذا السبب قد تُسمى الأسئلة المفتوحة أيضًا بأسئلة الاستفهام .
تكوين الأسئلة
قد تُصنَّف الأسئلة من خلال مزيج من ترتيب الكلمات، والصرف ، وأدوات الاستفهام، والنبرة . وعندما تحتوي اللغات على نوع واحد أو أكثر من الجمل التي تُستخدم عادةً لتكوين الأسئلة، تُسمى هذه الجمل بجمل الاستفهام . ويتم التمييز بين الأسئلة المفتوحة والمغلقة نحويًا، حيث تُعرف الأسئلة المفتوحة باستخدام أدوات الاستفهام .
في الإنجليزية والألمانية والفرنسية والعديد من اللغات الأخرى (معظمها أوروبية)، تخضع كلتا صيغتي الاستفهام لعكس ترتيب الكلمات بين الفعل والفاعل. في الإنجليزية، يقتصر هذا العكس على الأفعال المساعدة ، مما يستلزم أحيانًا إضافة الفعل المساعد " do " ، كما في:
- أ. سام يقرأ الجريدة. – بيان
- ب. هل يقرأ سام الصحيفة؟ – سؤال بنعم أو لا، مُصاغ باستخدام القلب والتأكيد على " هل ".
أسئلة مفتوحة
تُصاغ الأسئلة المفتوحة باستخدام كلمات استفهامية مثل: متى ، ماذا ، أو أي . تمثل هذه الكلمات متغيرات تُشير إلى المعلومات المجهولة المطلوب البحث عنها. وقد تتحد أيضًا مع كلمات أخرى لتكوين عبارات استفهامية، مثل: أي حذاء في:
- أي حذاء يجب أن أرتديه في الحفلة؟
في العديد من اللغات، بما فيها الإنجليزية ومعظم اللغات الأوروبية الأخرى، يجب أن تظهر عبارة الاستفهام (باستثناءات معينة مثل أسئلة التكرار ) في بداية الجملة، وهي ظاهرة تُعرف باسم "تقديم أداة الاستفهام" . في لغات أخرى، تظهر أداة الاستفهام في نفس موضعها في الجملة الخبرية المقابلة ( في موضعها الأصلي ). [ 6 ]
قد يتضمن السؤال متغيرات متعددة كما في المثال التالي:
- هدايا من في أي صناديق؟
أسئلة قطبية
قد تستخدم اللغات المختلفة آلياتٍ متباينة للتمييز بين الأسئلة الثنائية (نعم/لا) والجمل الخبرية (بالإضافة إلى علامة الاستفهام ). تُعدّ الإنجليزية من اللغات القليلة التي تستخدم ترتيب الكلمات. ومن الأمثلة الأخرى اللغة الفرنسية.
| فرنسي | ترجمة | |
|---|---|---|
| تصريحي | Vous avez tué un oiseau. | لقد قتلت طائراً. |
| سؤال قطبي | هل قتلت طائرًا؟ | هل قتلت طائراً؟ |
عبر اللغات، فإن الطريقة الأكثر شيوعًا لوضع علامة على سؤال قطبي هي باستخدام أداة استفهام ، [ 7 ] مثل اليابانية ka ، والماندرين吗ma والبولندية czy .
تستخدم لغات أخرى الصرف الفعلي، مثل اللاحقة الفعلية -n في لغة تونيكا .
من بين اللغات التي تم فحصها في أطلس العالم لهياكل اللغات ، وُجد أن لغة واحدة فقط، وهي لغة أتاتلاهوكا-سان ميغيل ميكستيك ، لا تميز بين الجمل الخبرية والجمل الاستفهامية القطبية. [ 7 ]
النبرة
معظم اللغات لها نمط نغمي مميز للأسئلة (غالباً ما يتضمن نبرة مرتفعة في النهاية، كما هو الحال في اللغة الإنجليزية).
في بعض اللغات، كالإنجليزية أو الروسية، تُعرف الجملة الخبرية الصاعدة بأنها جملة خبرية من الناحية التركيبية، ولكنها تُفهم على أنها سؤال من خلال استخدام نبرة صوت صاعدة. على سبيل المثال: "أنت لا تستخدم هذا؟"
من جهة أخرى، توجد لهجات إنجليزية (مثل الإنجليزية في جنوب كاليفورنيا والإنجليزية في نيوزيلندا) لا تُشكّل فيها الجمل الخبرية الصاعدة ( النبرة الصاعدة ) أسئلة. [ 8 ] ومع ذلك، من الثابت في اللغة الإنجليزية وجود فرق بين الجمل الخبرية الصاعدة المؤكدة والجمل الخبرية الصاعدة الاستفهامية ، ويُفرّق بينهما من خلال نبرتهما .
طلب تأكيد وافتراض مسبق للمتحدث
قد تُصاغ الأسئلة على شكل طلب تأكيد لتصريح يعتقد المحقق بالفعل أنه صحيح.
السؤال الذيلي هو سؤال ثنائي القطب يتكون من إضافة جزء استفهامي (الذيل) إلى جملة (عادةً ما تكون خبرية). على سبيل المثال:
- أنت جون، أليس كذلك؟
- لنشرب شيئاً، أليس كذلك؟
- لقد تذكرت البيض، أليس كذلك؟
قد يتضمن هذا الشكل افتراضًا مسبقًا من المتحدث عندما يشكل سؤالًا معقدًا . لنأخذ على سبيل المثال العبارة التالية
- (أ) قتل أحدهم القطة
والعديد من الأسئلة المتعلقة بذلك.
- (ب) هل قتل جون القطة؟ (سؤال ذيلي)
- (ج) هل كان جون هو من قتل القطة؟
بالمقارنة مع:
- (د) من قتل القطة؟
على عكس (ب)، فإن السؤالين (ج) و(د) يتضمنان افتراضًا مسبقًا بأن شخصًا ما قتل القطة.
يشير السؤال (ج) إلى التزام المتحدث بصحة العبارة القائلة بأن شخصًا ما قتل القطة، ولكن ليس التزامًا بشأن ما إذا كان جون هو من فعل ذلك أم لا. [ 9 ]
علامات الترقيم
في اللغات المكتوبة باللاتينية أو السيريلية أو غيرها من الأبجديات، تُستخدم علامة الاستفهام في نهاية الجملة للدلالة على الأسئلة. وكما هو الحال مع النبرة، لا تقتصر هذه السمة على الجمل التي تحمل الصيغة النحوية للأسئلة، بل قد تشير أيضاً إلى الوظيفة التداولية للجملة .
في اللغة الإسبانية ، تُوضع علامة استفهام مقلوبة إضافية في البداية: ¿Cómo está usted? "كيف حالك؟". ومن الأشكال غير الشائعة لعلامة الاستفهام علامة التعجب الاستفهامية (‽)، التي تجمع بين وظيفة علامة الاستفهام وعلامة التعجب .
الردود والإجابات
يُفرّق كتاب قواعد اللغة الإنجليزية في جامعة كامبريدج بين الإجابة (وهي أحد الإجابات الممكنة منطقيًا، كما هو موضح في قسم التصنيف الدلالي ) والرد ( أي تصريح يُدلي به المُخاطَب ردًا على السؤال). [ 1 ] على سبيل المثال، فيما يلي جميع الردود الممكنة على السؤال: "هل أليس مستعدة للمغادرة؟"
(أ) نعم. (ب) إنها مستعدة. (ج) لا، إنها ليست كذلك. ii. (أ) لا أعرف. (ب) لماذا تسأل؟ (ج) ربما تكون كذلك. ثالثاً (أ) ما زالت تبحث عن محفظتها. (ب) لم تكن تتوقعك قبل الساعة الخامسة. (ج) سأخبرك عندما تكون جاهزة.
الإجابات في [i] فقط هي الإجابات بالمعنى المتعارف عليه في كامبريدج. أما الإجابات في [ii] فتتجنب الالتزام بإجابة بنعم أو لا . بينما تشير جميع الإجابات في [iii] ضمنيًا إلى إجابة بالنفي ، لكنها لا تُعادلها منطقيًا . (على سبيل المثال، في [iiib]، يمكن للمجيب إلغاء هذا الضمني بإضافة عبارة مثل: "لحسن الحظ، قامت بتوضيب كل شيء مبكرًا.").
وعلى نحو مماثل، عرّف بيلناب وستيل (1976) مفهوم الإجابة المباشرة :
الإجابة المباشرة على سؤال معين هي عبارة لغوية تجيب على السؤال إجابةً كاملة، ولكن إجابةً كاملة فقط... والأهم هو أن يكون من الممكن تحديد ما إذا كانت العبارة اللغوية إجابةً مباشرة على سؤال محدد... لكل سؤال واضح مجموعة من العبارات التي تستجيب له إجابةً مباشرة . ... يجب أن تقدم الإجابة المباشرة حلاً نهائياً لا جدال فيه للسؤال. [ 10 ]
الإجابة على الأسئلة السلبية
الأسئلة المنفية هي جمل استفهامية تتضمن النفي في صياغتها، مثل "ألا يجب أن تعمل؟". ويمكن التعبير عن الإثبات والنفي بطرق مختلفة عن صيغة السؤال العادية، وقد تكون مُربكة، إذ لا يتضح أحيانًا ما إذا كان ينبغي أن تكون الإجابة عكس إجابة السؤال غير المنفي. على سبيل المثال، إذا لم يكن لدى شخص ما جواز سفر، فإن الإجابة الصحيحة على كل من "هل لديك جواز سفر؟" و"ألا لديك جواز سفر؟" هي "لا"، على الرغم من أن السؤالين يبدوان متناقضين. تتجنب اللغتان اليابانية والكورية هذا الغموض. فالإجابة بـ"لا" على السؤال الثاني في اليابانية أو الكورية تعني "لدي جواز سفر".
سؤال مشابه غامض في اللغة الإنجليزية هو "هل تمانع إذا...؟". قد يجيب الشخص بوضوح "نعم، أمانع" إذا كان يمانع، أو "لا، لا أمانع" إذا لم يكن يمانع، ولكن الإجابة بـ"لا" أو "نعم" فقط قد تُسبب التباسًا، إذ قد تُفهم "لا" على أنها "نعم، أمانع" (كما في "لا، من فضلك لا تفعل ذلك")، وقد تُفهم "نعم" على أنها "لا، لا أمانع" (كما في "نعم، تفضل"). ولتجنب هذا الالتباس، يُنصح بطرح سؤال غير سلبي، مثل "هل يُناسبك إذا...؟".
تحتوي بعض اللغات على جسيمات مختلفة (على سبيل المثال الفرنسية " si " والألمانية " doch " أو السويدية والدنماركية والنرويجية " jo " ) للإجابة على الأسئلة السلبية (أو العبارات السلبية) بطريقة إيجابية؛ فهي توفر وسيلة للتعبير عن التناقض .
أسئلة غير مباشرة
إلى جانب الأسئلة المباشرة (مثل: أين مفاتيحي؟ )، توجد أيضًا أسئلة غير مباشرة (تُسمى أيضًا جمل استفهامية )، مثل: أين مفاتيحي ؟ تُستخدم هذه الأسئلة كجمل فرعية في جمل مثل: "أتساءل أين مفاتيحي؟" و"اسأله أين مفاتيحي؟". لا تتبع الأسئلة غير المباشرة بالضرورة نفس قواعد النحو التي تتبعها الأسئلة المباشرة. [ 11 ] على سبيل المثال، في اللغة الإنجليزية وبعض اللغات الأخرى، تُصاغ الأسئلة غير المباشرة دون قلب ترتيب الفاعل والفعل (قارن ترتيب الكلمات في "أين هم؟" و"(أتساءل) أين هم؟"). قد تخضع الأسئلة غير المباشرة أيضًا لتغييرات في الزمن وتغييرات أخرى تنطبق عمومًا على الكلام غير المباشر .
تعلُّم
تُستخدم الأسئلة في جميع مراحل التعلم، بدءًا من المراحل الابتدائية وصولًا إلى البحوث الأصلية. في المنهج العلمي ، غالبًا ما يُشكّل السؤال أساس البحث، ويُمكن اعتباره حلقة وصل بين مرحلتي الملاحظة ووضع الفرضيات. يستخدم الطلاب من جميع الأعمار الأسئلة في تعلمهم للمواضيع المختلفة، وتُعدّ مهارة صياغة أسئلة قابلة للبحث جزءًا أساسيًا من التعليم الاستقصائي . يُمكن للمعلم استخدام أسلوب سقراط في طرح الأسئلة على إجابات الطلاب لتوجيههم نحو الحقيقة دون توجيه مباشر، كما يُساعدهم على استخلاص استنتاجات منطقية.
يُعد تقييم معارف الطلاب من خلال الامتحانات استخداماً شائعاً ومقبولاً للأسئلة في السياق التعليمي .
الأصول
تعلمت القرود التي خضعت لبرامج تدريب لغوي مكثفة (باستخدام الإيماءات وغيرها من أشكال التواصل البصري) الإجابة بنجاح على أسئلة وطلبات معقدة (بما في ذلك أدوات الاستفهام "من"، "ماذا"، "أين")، على الرغم من أنها لم تتعلم حتى الآن كيفية طرح الأسئلة بنفسها . على سبيل المثال، كتب ديفيد وآن بريماك : "على الرغم من أن سارة فهمت السؤال، إلا أنها لم تطرح أي أسئلة بنفسها - على عكس الطفل الذي يطرح أسئلة لا تنتهي، مثل: ما هذا؟ من يُصدر الضوضاء؟ متى يعود أبي إلى المنزل؟ هل أذهب إلى منزل جدتي؟ أين الجرو؟ لم تُؤخر سارة مغادرة مدربها بعد دروسها بسؤاله عن وجهته أو موعد عودته أو أي شيء آخر". [ 12 ] غالبًا ما تُقيّم القدرة على طرح الأسئلة في ضوء فهم التراكيب النحوية . من المقبول على نطاق واسع أن الأسئلة الأولى يطرحها البشر خلال مرحلة الطفولة المبكرة، في مرحلة ما قبل التركيب النحوي، وهي مرحلة الكلمة الواحدة من مراحل تطور اللغة ، باستخدام نبرة السؤال . [ 13 ]
انظر أيضاً
مراجع
- 1 2 3 4 5 6 هادلستون، رودني، وجيفري ك. بولوم. (2002) قواعد اللغة الإنجليزية في كامبريدج . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 0-521-43146-8.
- ↑ سيرل، ج (1969). أفعال الكلام . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج .
- ↑ سيرل، ج (1969). أفعال الكلام . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. ص 69.
- 1 2 ويليام تشيشولم، لويس تي. ميليك، جون إيه سي غريبين. الاستفهام. – دار نشر جون بنجامينز، 1982.
- ↑ لوس، يوجين إي.؛ أندرسون، سوزان؛ داي، دوايت إتش. الابن؛ جوردان، بول سي.؛ وينجيت، جيه. دوغلاس (محررون). "ما هو السؤال البديل؟" . مسرد المصطلحات اللغوية . منظمة SIL الدولية.
- ↑ دراير، ماثيو س. (2013). "الفصل 93: موقع العبارات الاستفهامية في أسئلة المحتوى" . في دراير، ماثيو س.؛ هاسبلماث، مارتن (محرران). أطلس العالم لبنى اللغة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2021 .
- 1 2 "الفصل 116: الأسئلة القطبية" . أطلس العالم لهياكل اللغة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2021 .
- ↑ بول وارين (2017) "تفسير التباين النغمي في سياق الإشارات الاجتماعية الصوتية المصاحبة"، علم الأصوات المختبري: مجلة جمعية علم الأصوات المختبري، 8(1)، 11. doi : 10.5334/labphon.92 (ورقة بحثية قُدِّمت في ورشة العمل الثالثة حول المناهج التجريبية والنظرية لعلم النغم)
- للمزيد حول ظاهرة ارتفاع النبرة الصوتية، انظر: بول وارين، ارتفاع النبرة الصوتية: ظاهرة ارتفاع النبرة الصوتية ، مطبعة جامعة كامبريدج، 2016، رقم ISBN 978-1107123854(غلاف مقوى)، ( نسخة كيندل )
- ↑ ستانلي بيترز ، "التزامات المتحدث: الافتراض المسبق"، وقائع مؤتمر علم الدلالة والنظرية اللغوية (SALT) 26: 1083-1098، 2016، ( (تنزيل PDF) )
- ↑ نويل بيلناب وتي بي ستيل الابن (1976) منطق الأسئلة والأجوبة ، الصفحات 3 و12 و13، مطبعة جامعة ييل، رقم ISBN 0-300-01962-9
- ↑ "الأسئلة غير المباشرة - درس في قواعد اللغة الإنجليزية - مركز اللغة الإنجليزية" . مركز اللغة الإنجليزية . ٢٧ نوفمبر ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٥ يناير ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٤ يناير ٢٠١٨ .
- ↑ بريماك، ديفيد؛ بريماك، آن ج. (1983). عقل القرد . نيويورك؛ لندن: دبليو دبليو نورتون وشركاه . ص 29.
- ↑ كريستال، ديفيد (1987). موسوعة كامبريدج للغة . كامبريدج: جامعة كامبريدج. ص 241، 143.
للمزيد من القراءة
- بيرتي، إنريكو. نصائح المسؤولية: أسئلة الفلسفة العملية ، ريجيو إميليا، 1993.
- فيزر، جيمس؛ ليليغارد، نورمان (محرران). أسئلة فلسفية: قراءات وأدلة تفاعلية، 2005.
- هامبلين، سي إل "أسئلة"، في: بول إدواردز (محرر)، موسوعة الفلسفة .
- موراتا بنسن، إدواردو. "Lo erotico en la pregunta"، في: أليثيا 5 (1999)، 65-74.
- ستال، جورج. "Un développement de la logique des questions"، في: Revue Philosophique de la France et de l'Etranger 88 (1963)، 293–301.
- سميث، جوزيف واين. مقالات حول الأسئلة النهائية: مناقشات نقدية حول حدود البحث الفلسفي المعاصر، ألدرشوت: أفيبوري، 1988.
- قواعد اللغة
- التواصل البشري
- الكلمات والعبارات الاستفهامية
- الجمل حسب النوع
