التشيليون

التشيليون ( بالإسبانية : Chilenos ، تُنطق [ tʃiˈlenos ] ) هم مجموعة عرقية وأمة أصلية في تشيلي وجزرها المجاورة . يتشارك معظم التشيليين ثقافة وتاريخًا وأصولًا ولغة مشتركة . الغالبية العظمى منهم نتاج اختلاط بدرجات متفاوتة بين مجموعات عرقية بيضاء (غالبًا الباسك والإسبان ) مع السكان الأصليين لأراضي تشيلي الحالية (غالبًا المابوتشي [ 10 ] ) . تشيلي مجتمع متعدد اللغات والثقافات ، لكن الغالبية العظمى من التشيليين يتحدثون الإسبانية كلغة أولى، وهم إما مسيحيون ( غالبًا كاثوليك ) أو ينتمون إلى خلفية ثقافية مسيحية . توجد أقلية غير متدينة كبيرة نسبيًا .

مع ذلك، لا يربط العديد من التشيليين جنسيتهم بأصلهم العرقي، بل بمواطنتهم وولائهم لتشيلي. وقد نتج هذا عن الهجرة إلى تشيلي عبر تاريخها، ولذا يشمل مصطلح "تشيلي" الآن أيضاً الأشخاص الذين ينتمون إلى البلد، حتى وإن لم تكن صلتهم به عرقية، بل ثقافية أو تاريخية أو قانونية أو سكنية. بالنسبة لمعظم التشيليين المعاصرين، توجد عدة أو كل هذه الروابط، وهي مجتمعة تشكل مصدر هويتهم التشيلية.

توجد علاقة وثيقة بين نسبة المكونات الجينية الأوروبية والأصلية لدى التشيليين ووضعهم الاجتماعي والاقتصادي . [ 11 ] [ 12 ] ويوجد تدرج واضح [ 12 ] بين الطبقات الدنيا ذات المكون الجيني الأصلي المرتفع والطبقات العليا ذات المكون الجيني الأوروبي السائد. ويبرز الإرث الأصلي، سواء كان ثقافيًا أو جينيًا، بشكل أكبر في المناطق الريفية وفي جوانب ثقافية مثل المطبخ التشيلي واللغة الإسبانية التشيلية . وعلى الرغم من أن المهاجرين بعد الاستقلال لم يشكلوا أكثر من 2% من السكان، إلا أن هناك الآن مئات الآلاف من التشيليين ذوي الأصول الألمانية [ 13 ] ، والبريطانية، والفرنسية، والكرواتية، والإيطالية، والفلسطينية [ 14 ] ، مع العلم أن معظمهم قد اختلطوا بمجموعات أخرى داخل البلاد.

على الرغم من أن غالبية التشيليين يقيمون في تشيلي، فقد استقرت جاليات كبيرة منهم في عدة دول، أبرزها الأرجنتين [15] والولايات المتحدة [16] وأستراليا وكندا ودول الاتحاد الأوروبي . وعلى الرغم من قلة عددهم ، يشكل التشيليون أيضاً جزءاً كبيراً من السكان الدائمين في القارة القطبية الجنوبية وجزر فوكلاند (انظر: التشيليون في جزر فوكلاند ). [ 17 ]

البنية العرقية

كما هو الحال في بلدان أمريكا اللاتينية الأخرى ، في تشيلي، منذ بداية الاستعمار والاستيطان الإسباني ، كان الاختلاط العرقي أو التزاوج بين الأعراق هو القاعدة وليس الاستثناء. اليوم، تتسم الهويات العرقية والإثنية الذاتية بسيولة كبيرة، وقد تختلف بين أفراد العائلة الواحدة، بما في ذلك الأشقاء من نفس الأبوين. ولا يقتصر تحديدها على المظهر الجسدي فحسب، ولا على النسب (الحقيقي أو المفترض) فحسب، بل يشمل أيضًا الأنماط الثقافية ، والطبقة الاجتماعية ، والثروة، واللغة، والتحيزات السائدة في تلك الحقبة. هذه العوامل تحديدًا هي التي تُفسر التباين الكبير في تمثيلات البنية العرقية من مصدر لآخر. إضافةً إلى ذلك، تشير هذه التمثيلات المختلفة إلى مفاهيم متباينة، وإن كانت متداخلة في كثير من الأحيان، بما في ذلك التصنيفات العرقية مقابل الإثنية، والهوية الذاتية مقابل النتائج الجينية، فضلًا عن التصنيفات المُحددة ثقافيًا. يجب عدم الخلط بين هذه المفاهيم، وقد لا تتطابق التمثيلات الواردة في مصدر ما مع تمثيلات أو مفاهيم من مصدر آخر.

فعلى سبيل المثال، يُقدّر فرانسيسكو ليزكانو، أستاذ دراسات أمريكا اللاتينية في جامعة المكسيك الوطنية المستقلة (UNAM) ، في بحثه الاجتماعي، أن 52.7% من سكان تشيلي يُصنّفون ضمن فئة الأوروبيين ، بينما يُقدّر أن 44% منهم من الميستيثو . [ 18 ] وتشير دراسات اجتماعية أخرى إلى أن نسبة البيض تتجاوز 60%. [ 19 ]

بحسب تقديرات عام 2012 الصادرة عن كتاب حقائق العالم لوكالة الاستخبارات المركزية الأمريكية (CIA) ، يتكون السكان من 88.9% من "البيض وغير الأصليين"، بينما تشكل النسب المتبقية من الهنود الحمر، باستثناء نسبة 0.3% "غير محددة". [ 20 ]

تشير بعض المنشورات إلى أن إجمالي السكان يتألف من 95.4% من "البيض والأمريكيين الأصليين البيض"، و4.6% من السكان الأصليين. وتستند هذه الأرقام إلى تعداد سكاني وطني أُجري عام 2002، والذي صنّف السكان إلى أصليين وغير أصليين، بدلاً من تصنيفهم إلى بيض أو مختلطي الأعراق.

على الرغم من ذلك، صرّح باحث تشيلي في عام 2015 بأنه "لا يوجد تشيليون بدون أصول أمريكية أصلية أو أوروبية". [ 21 ]

الأصول والوراثة

الأصول الجينية العامة

علم الوراثة

الأصل الجيني للتشيليين البيض الذين عرّفوا أنفسهم بذلك وفقًا لمشروع كانديلا (2014). [ 22 ]
  1. أوروبي (54.0%)
  2. السكان الأصليون (44.0%)
  3. أفريقي (2.00%)

بحسب دراسة جينية نُشرت في مجلة PLOS Genetics عام 2014، عرّف 37.9% من المشاركين التشيليين أنفسهم بأنهم "بيض". وكشف اختبار اختلاط الحمض النووي أن الأفراد ضمن هذه المجموعة التي عرّفت نفسها بأنها بيضاء يمتلكون تركيبة جينية متوسطة بنسبة 54% من أصول أوروبية ، و44% من أصول السكان الأصليين ، و 2% من أصول أفريقية. [ 22 ]

مواضيع أخرى في علم الوراثة

أظهرت المدن التي شهدت تاريخياً نسبة أعلى من الهجرة الأوروبية، مثل كونسبسيون في جنوب وسط تشيلي، متوسط ​​تركيب جيني للطبقة المتوسطة بنسبة 75% من الحمض النووي الأوروبي و25% من الحمض النووي للسكان الأصليين، بينما بلغ متوسط ​​التركيب الجيني للطبقة المتوسطة في فالبارايسو 77% من الحمض النووي الأوروبي و23% من الحمض النووي للسكان الأصليين. [ 30 ] في المقابل، في المناطق الجنوبية والشمالية من البلاد، تجاوزت نسبة السكان الأصليين نسبة السكان الأوروبيين.

الطلاب التشيليون في سانتياغو دي تشيلي

أظهرت دراسات جينية ذات صلة أُجريت على الحمض النووي للميتوكوندريا والكروموسوم Y لدى سكان سانتياغو تحيزًا جنسيًا في الأصل العرقي لهذه الكروموسومات الخاصة بكل جنس. ففي جميع الطبقات الاجتماعية، نجد أن 84% من الحمض النووي للميتوكوندريا لدى سكان سانتياغو (الذي يُورث من الأم إلى الطفل فقط) من أصل السكان الأصليين، بينما يُشكل الكروموسوم Y (الذي يُورث من الأب إلى الابن فقط) حوالي 70% من أصل أوروبي، [ 31 ] وتتراوح نسبة السكان الأصليين فيه بين 6% و15%، وذلك بحسب منطقة المدينة. [ 32 ] وتشير هذه النتائج إلى نمط غير متكافئ بين الجنسين في العلاقات الجنسية المؤدية إلى الإنجاب في تاريخ تشيلي.

على المستوى الجيني ، فإن الأفراد في جميع المجموعات، بغض النظر عن تصنيفهم حسب المظهر، يحملون مزيجًا جينيًا، وليس فقط أولئك الذين يتمتعون بمظهر نمطي للمستيزو. وبالتالي، في تشيلي، تمثل المجموعات الثلاث، وهي "البيض" و"المستيزو" و"السكان الأصليون" ظاهريًا، سلسلة متصلة جينيًا وليست مجموعات معزولة، بما في ذلك وجود بعض الحمض النووي للسكان الأصليين لدى التشيليين الذين يبدون أقرب إلى الأوروبيين، وبعض الحمض النووي الأوروبي لدى التشيليين الذين يبدون أقرب إلى السكان الأصليين.

التصورات الذاتية العرقية

المجموعات العرقية في تشيلي (التعريف الذاتي في تعداد 2024)
  1. غير مُعلن (معظمهم من البيض أو من أصول مختلطة ) (87.7%)
  2. السكان الأصليون (11.4%)
  3. السود (0.94%)

في استطلاع أجرته مؤسسة لاتينوبارومترو عام 2011 ، والذي سأل المشاركين في تشيلي عن العرق الذي يعتبرون أنفسهم ينتمون إليه، أجابت أغلبية بنسبة 67% بأنهم "بيض"، بينما قال 25% إنهم "مستيزو"، وصنف 8% أنفسهم على أنهم "من السكان الأصليين". [ 33 ]

أظهر استطلاع رأي وطني أُجري عام 2002 أن أغلبية ضئيلة بلغت 51.7% من التشيليين صرّحوا بأنهم يعتقدون أن لديهم "دماءً من السكان الأصليين". وقال نحو 43.4% من المستطلَعين إنهم يعتقدون أن لديهم "بعضًا" من أصول السكان الأصليين، بينما اعتقد 8.3% آخرون أن لديهم "الكثير" من هذه الأصول، في حين أجاب 40.3% بأنهم لا يعتقدون أن لديهم أي أصول من السكان الأصليين. [ 34 ] ورغم اعتراف أغلبية التشيليين بأن لديهم على الأقل بعضًا من أصول السكان الأصليين، إلا أن الكثير منهم، لو سُئلوا، لعرّفوا أنفسهم ببساطة بأنهم بيض.

اعتبارًا من عام 2017، ووفقًا لموسوعة بريتانيكا ، كان حوالي 88% من سكان تشيلي من البيض أو من أصول مختلطة، و12% من السكان الأصليين. [ 35 ]

التاريخ الإثنوغرافي لتشيلي

الإسبان والمستيزو والشعوب الأصلية

السكان الريفيون في القرن التاسع عشر بقلم كلاوديو جاي
تشيليون يحملون الأعلام في المحمية الوطنية مايبو

على مدى 12 ألف عام على الأقل، استوطنت شعوب أصلية عديدة وسط وجنوب تشيلي. وشكّل شعب المابوتشي الأغلبية الساحقة من السكان حتى الغزو الإسباني . خلال الحقبة الاستعمارية ، أرسلت إسبانيا قوات إلى الأمريكتين لحماية مستعمراتها البعيدة. هاجر الإسبان من جميع أنحاء إسبانيا، ولا سيما الأندلس ، وإكستريمادورا ، وإقليم الباسك ، وأستورياس ، ونافارا ، وقشتالة . واستقر العديد من المهاجرين الإسبان في تشيلي بعد مقاومة المابوتشي للغزو .

اختفى سكان البيكونتشي الأصليون في وسط تشيلي نتيجةً لعملية التهجين، حيث هجروا قراهم ( بويبلو دي إنديو ) تدريجيًا ليستقروا في مزارع إسبانية مجاورة. هناك، اختلط البيكونتشي مع شعوب أصلية متنوعة جُلبت من: أراوكانيا ( مابوتشيوشيلوي ( هويليتشي ، وكونكو ، وشونو ، وبوياس [ 36 ]والأرجنتين ( هواربي [ 37 ] ). [ 38 ] وبسبب قلة عددهم، وانفصالهم عن أراضي أجدادهم، وتأثر هويتهم بالتهجين، فقد البيكونتشي وذريتهم هويتهم الأصلية. [ 38 ]

أمرت حكومة أغوستين دي خاوريغي ، التي حكمت المنطقة حوالي عامي 1777-1778، بإجراء أول تعداد سكاني شامل. وأكد التعداد وجود 259,646 نسمة آنذاك، صُنِّف 73.5% منهم كقوقازيين، و9.8% كأفارقة ، و8.6% كهنود ، و7.8% كمستيزو. وفي عام 1784، أجرى فرانسيسكو هورتادو، حاكم مقاطعة تشيلوي ، تعدادًا سكانيًا في تشيلوي بلغ عدد سكانها 26,703 نسمة، صُنِّف حوالي 64.4% منهم كإسبان ("إسبان"، وهم من القوقازيين والمستيزو المختلطين)، و33.5% كهنود ("هنود"). ونشأ الجيل الأول من المستيزو في الغالب من تزاوج الرجال الإسبان مع النساء من السكان الأصليين. [ 39 ] وعلى النقيض من ذلك، كان زواج الرجال من السكان الأصليين من النساء الإسبان نادرًا، ولكنه لم يكن مستحيلاً. [ 39 ] [ 40 ]

في عام ١٨١٢، أجرت أبرشية كونسبسيون تعدادًا سكانيًا جنوب نهر ماولي ؛ إلا أن هذا التعداد لم يشمل السكان الأصليين - الذين قُدِّر عددهم آنذاك بـ ٨٠٠٠ نسمة - ولا سكان مقاطعة تشيلوي. وقدّر التعداد إجمالي عدد السكان بـ ٢١٠,٥٦٧ نسمة، منهم ٨٦.١٪ من الإسبان الأصليين و١٠٪ من السكان الأصليين، و٣.٧٪ من أصول أفريقية ومولاتو ومستيزو. [ ٤١ ] وتشير تقديرات أخرى في أواخر القرن السابع عشر إلى أن عدد السكان بلغ ذروته عند ١٥٢,٠٠٠ نسمة، يتألفون من ٧٢٪ من البيض والمستيزو، و١٨٪ من السكان الأصليين، و١٠٪ من السود والمولاتو. [ ٤٢ ]

لسنوات عديدة، استورد المستوطنون من أصول إسبانية والرهبانيات العبيد الأفارقة إلى البلاد، والذين شكلوا في أوائل القرن التاسع عشر 1.5% من إجمالي السكان. [ 43 ] مع ذلك، كان عدد السكان من أصول أفريقية في تشيلي ضئيلاً، إذ لم يتجاوز 2500 نسمة - أي 0.1% من إجمالي السكان - خلال الحقبة الاستعمارية. [ 44 ] كانت معدلات المواليد بين السود منخفضة. ووفقًا لسيرجيو فيلالوبوس، يُعزى ذلك على الأرجح إلى انفصال النساء والرجال السود في كثير من الأحيان نتيجة عملهم كعبيد، وإلى تردد الجماعات العرقية الأخرى في الاختلاط بهم. [ 39 ]

التشيليون في مترو الأنفاق في سانتياغو، تشيلي

في القرن الثامن عشر، دخل العديد من المدنيين الإسبان (معظمهم من أصول باسكيّة ) إلى البلاد، مدفوعين بشكل خاص بتحرير التجارة الذي سنّه التاج الإسباني آنذاك. وفي أواخر القرن الثامن عشر، قُدّر أن المنحدرين من أصول باسكيّة يشكّلون 27% من إجمالي السكان. [ 45 ] انخرط معظم المهاجرين الباسكيين في البداية في أعمال تجارية صغيرة، بينما حقق آخرون مستويات أعلى من الرخاء. اختلط العديد منهم مع طبقة الكريول الأرستقراطية ذات الأصول القشتالية، التي كانت تمتلك معظم الأراضي. نتج عن ذلك ظهور طبقة أرستقراطية قشتالية-باسكيّة ، والتي شكّلت فيما بعد أساس الطبقة الحاكمة في تشيلي؛ كما اندمج باسكيّون آخرون مع السكان المختلطين من أصول قشتالية، مما أدى إلى ظهور الطبقات الوسطى التشيلية الحديثة. يُقدّر عدد المنحدرين من أصول باسكيّة في تشيلي بنحو 10% من السكان (1.7 مليون نسمة). [ 46 ] [ 47 ] [ 48 ] [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ] [ 52 ]

المهاجرون الأوروبيون والمجاورون

بعد استقلال تشيلي ، هاجرت موجات متتالية من الإسبان والإيطاليين والأيرلنديين والفرنسيين واليونانيين والألمان والنمساويين والبريطانيين والهولنديين والكروات والروس والبولنديين والمجريين والبرتغاليين وسكان الشرق الأوسط إلى البلاد .

شهدت تشيلي هجرة ألمانية كبيرة عام 1848، مما أرسى دعائم الجالية الألمانية التشيلية . وفي إطار برنامج حكومي يهدف إلى استيطان المنطقة الجنوبية، استوطن الألمان (بمن فيهم السويسريون الناطقون بالألمانية ، والسيلزيون ، والألزاسيون ، والنمساويون ، وألمان السوديت ) الجنوب، ومنذ ذلك الحين أثروا في التركيبة الثقافية والعرقية للمقاطعات الجنوبية في تشيلي. وتشير التقديرات إلى أن ما بين 150,000 و200,000 تشيلي قد يكون لهم أصول ألمانية. [ 53 ]

ينحدر حوالي 700 ألف تشيلي، أي ما يعادل 5% من سكان تشيلي، من أصول عربية . [ 54 ] ومن بين هؤلاء، 500 ألف من أصول فلسطينية . [ 54 ] [ 55 ] [ 56 ] [ 57 ] [ 58 ] [ 59 ]

تشمل المجموعات المهاجرة الأخرى ذات الأهمية التاريخية: الكرواتيون ، الذين يُقدّر عددهم اليوم بنحو 380,000 نسمة، أي ما يُعادل 2.4% من السكان. [ 60 ] [ 61 ] وينحدر 4.6% من سكان تشيلي من أصول كرواتية . [ 62 ] كما أن أكثر من 700,000 تشيلي، أي ما يُعادل 4.5% من سكان تشيلي، ينحدرون من أصول بريطانية ( إنجليزية ، اسكتلندية ، وويلزية ). [ 63 ]

تُظهر مدينة بويرتو فاراس في جنوب تشيلي تأثيراً ألمانياً في هندستها المعمارية.

يتراوح عدد التشيليين من أصل يوناني بين 90,000 و120,000 نسمة . [ 64 ] يعيش معظمهم في منطقتي سانتياغو أو أنتوفاغاستا . تُعد تشيلي واحدة من الدول الخمس التي تضم أكبر عدد من اليونانيين في العالم. [ 65 ] ويبلغ عدد السويسريين حوالي 90,000 نسمة. [ 66 ] وينحدر حوالي 5% من سكان تشيلي من أصول فرنسية . [ 67 ] ويتراوح عدد الإيطاليين بين 600,000 و800,000 نسمة. وتوجد مجموعات أوروبية أخرى بأعداد أقل.

في عام ١٩٠٣، وصل أسطولٌ مؤلفٌ من ٨٨ عائلةً كناريةً - أي ٤٠٠ شخص - إلى بحيرة بودي في تشيلي، ويبلغ عدد أحفادهم حاليًا أكثر من ١٠٠٠ نسمة، استجابةً لدعوة الحكومة لتوطين هذه المنطقة، ووقعوا عقودًا لصالح شركةٍ خاصة. وبينما امتثل العديد من الكناريين لشروط الخدمة، حاول بعض من خالفوا أحكام إعادة التوطين الفرار، فتم القبض عليهم. وقد تعاطف شعب المابوتشي الأصلي مع محنة هؤلاء الكناريين الذين استقروا في أراضيهم السابقة. فرحب بهم المابوتشي وانضموا إلى مظاهراتهم فيما يُعرف بـ"ثورة الكناريين"، واندمج العديد من الكناريين في مجتمع المابوتشي، ليُضافوا إلى العدد الكبير من السكان المختلطين في تشيلي. [ ٦٨ ]

أحدث المهاجرون الأوروبيون تحولاً ثقافياً واقتصادياً وسياسياً في البلاد . وكانت الهجرة الأوروبية إلى تشيلي، وإلى حد أقل، وصول المهاجرين من الشرق الأوسط خلال النصف الثاني من القرنين التاسع عشر والعشرين، الأهم في أمريكا اللاتينية [ 69 ] [ 70 ] ، بعد الهجرة التي حدثت على ساحل المحيط الأطلسي للمخروط الجنوبي (أي الأرجنتين وجنوب البرازيل ). [ 71 ]

تزاوجت هذه الجماعات العرقية الأوروبية فيما بينها، مما أدى إلى تخفيف حدة الثقافات والأصول والهويات المتميزة لبلدانها الأصلية، ودمجها معًا. وتشكل هذه الثقافات المتداخلة مجتمع وثقافة الطبقتين الوسطى والعليا في تشيلي. [ 47 ] وقد حافظ الأوروبيون على بعض عناصر هويتهم، ولذلك فهم يستمتعون بالممارسات الثقافية الأوروبية الأصلية، مثل شاي ما بعد الظهيرة البريطاني مع البسكويت، والطواجن الفرنسية مع القهوة، والكعك والنقانق الألمانية ، والمعكرونة والمياه المعدنية الإيطالية . ويمكن ملاحظة التأثيرات الثقافية أيضًا في هندسة المدن. أما الثقافة الشعبية التشيلية فلا تحظى بالقبول، لأنها نتاج ثقافة الإسبان الذين استوطنوا البلاد في الحقبة الاستعمارية.

مهاجرون من أمريكا اللاتينية

منذ عام 1990، مع نهاية دكتاتورية أوغستو بينوشيه وعودة الديمقراطية، وما تلا ذلك من تنمية اجتماعية واقتصادية للبلاد، بدأ عدد كبير من المهاجرين من مختلف دول أمريكا اللاتينية بالوصول إلى تشيلي. وقد بلغ عددهم قرابة 1,200,000 نسمة (عام 2017)، أي ما يعادل 7% من إجمالي سكان البلاد. [ 72 ] وشمل هؤلاء 288,233 فنزويليًا، و223,923 بيروفيًا، و179,338 هايتيًا، و146,582 كولومبيًا، و107,346 بوليفيًا، و74,713 أرجنتينيًا، و36,994 إكوادوريًا، و18,185 برازيليًا، و17,959 دومينيكانيًا، و15,837 كوبيًا، و8,975 مكسيكيًا. [ 73 ]

وقد أدى ذلك إلى تغيير في التركيبة السكانية لبعض الأحياء ("البلديات") في البلاد التي يتركز فيها عدد المهاجرين. ففي أحياء مثل سانتياغو سنترو وإنديبندنسيا ، وُلد ثلث السكان (28% و31% على التوالي) في الخارج. [ 74 ] ومن البلديات الأخرى في سانتياغو الكبرى التي تضم أعدادًا كبيرة من المهاجرين: إستاسيون سنترال (17%) وريكوليتا (16%). [ 75 ] أما في المناطق الشمالية مثل منطقة أنتوفاغاستا ، فيشكل الأجانب من أمريكا اللاتينية 17.3% من السكان، مع وجود بلديات مثل أولاغوي (31%)، وميخيونيس (16%)، وسييرا غوردا (16%)، وأنتوفاغاستا (11%)، التي تضم نسبًا عالية من المهاجرين من أمريكا اللاتينية، وخاصة من البوليفيين والكولومبيين والبيروفيين. [ 76 ]

السكان الأصليون في تشيلي

امرأة من شعب المابوتشي ترتدي الزي التقليدي.
شعب رابا نوي

مع استقلال تشيلي في العقد الثاني من القرن التاسع عشر، بدأ التشيليون الآخرون ينظرون إلى شعب المابوتشي على أنهم تشيليون، وهو ما يتناقض مع التصورات السابقة عنهم كشعب أو أمة منفصلة. [ 77 ]

على الرغم من أن الشعوب الأصلية مثل المابوتشي والأيمارا تُقارن في بعض الأحيان بالشعب التشيلي، إلا أن هذين المصطلحين ليسا متناقضين، بل يُستخدمان غالبًا معًا. فعلى سبيل المثال، يمكن استخدام عبارة "أيمارا تشيلي" للتمييز بينه وبين الأيمارا الذين يعيشون في بوليفيا أو بيرو.

أظهر تعداد عام 1907 وجود 101,118 هندياً، أي ما يعادل 3.1% من إجمالي سكان البلاد. وقد اقتصر التعداد على أولئك الذين يمارسون ثقافتهم الأصلية أو يتحدثون لغتهم الأصلية، بغض النظر عن "نقاء عرقهم". [ 78 ]

في تعداد عام 2024، بلغت نسبة السكان الذين عرّفوا أنفسهم بأنهم من السكان الأصليين 11.5% من إجمالي السكان (2,105,863 نسمة)؛ ومن بين هؤلاء، عرّف 77.2% أنفسهم بأنهم من شعب المابوتشي. [ 79 ] وكما هو الحال مع التشيليين من خلفيات أخرى، يُظهر معظم شعب المابوتشي درجات متفاوتة من الأصول المختلطة.

اختفت بعض الشعوب الأصلية في تشيلي نتيجةً للتثاقف والاختلاط العرقي، كما هو الحال مع شعوب البيكونتشيس والدياغيتاس والشونوس ، بينما اختفى عدد كبير من السيلكنام أو الأونا بسبب الإبادة التي نفذها المستوطنون في تييرا ديل فويغو في أوائل القرن العشرين. ومن العوامل الأخرى التي ساهمت في انقراضهم الأمراض التي جلبها الأوروبيون، مثل الجدري .

بحسب تعداد عام 2017، عرّف 12.8% من سكان تشيلي، أي 1,842,607 شخصًا ممن تبلغ أعمارهم 14 عامًا فأكثر، أنفسهم بأنهم من السكان الأصليين . ومن بين هؤلاء، عرّف 79.8% أنفسهم بأنهم من شعب المابوتشي، و7.2% من شعب الأيمارا ، و4.1% من شعب الدياغيتا ، و1.6% من شعب الكيتشوا ، و1.4% من شعب الأتاكامينيو ، و 0.9% من شعب الكولا ، و0.4% من شعب رابا نوي ، و0.1% من شعب كاويسكار ، و0.1% من شعب ياغان . بينما عرّف 1.3% أنفسهم بانتماءات أخرى، وعرّف 3.1% أنفسهم بأنهم من السكان الأصليين، ولكن لم يُحدد أي انتماء.

دِين

الدين (إحصاء 2002) [ 80 ]%
كاثوليكي70%
بروتستانتي أو إنجيلي15%
ملحد / لا ديني أو لا أدري8%
آحرون7%
الدين (استطلاع عام 2015) [ 81 ]%
كاثوليكي55%
ملحد / لا ديني أو لا أدري25%
بروتستانتي أو إنجيلي13%
آحرون7%

ثقافة

لا زاماكويكا ، 1873، بقلم مانويل أنطونيو كارو
هواسوس تشيلي ، 1836، بقلم يوهان موريتز روجينداس

تستمد الثقافة الشعبية في تشيلي أصولها في الغالب من إسبانيا ، لا سيما ثقافة "هواسو" في وسط البلاد ، إذ نشأت خلال الحقبة الاستعمارية نتيجة لتربية الماشية . [ 82 ] لذا، يمكن اعتبارها امتدادًا للثقافة الشعبية الإسبانية في القرنين السابع عشر والثامن عشر، شأنها شأن الثقافات الشعبية في بقية أمريكا اللاتينية ، وكذلك نظيراتها المباشرة، الثقافات الشعبية الأندلسية والقشتالية . تظهر الأشكال الأندلسية في زي "هواسو" بوضوح للأوروبيين، كما تُظهر الموسيقى والرقصات أصولًا إسبانية ، على الرغم من تعديلها واختلافها عن الأزياء والموسيقى والرقص في إسبانيا اليوم.

تُظهر المزارع التي تُسمى "فوندو " ، حيث كان يعيش ويعمل "الهواسو"، تشابهاً كبيراً مع العمارة العامية الإسبانية ، لا سيما في أسقف القنوات والساحات الداخلية. ويُنظر الآن إلى "الفوندو" على أنه عمارة تشيلية تقليدية، ويرتبط بـ" الهواسو" . [ 82 ]

بالإضافة إلى ثقافة هواسو في الجزء الأوسط من البلاد، يمكن رؤية الثقافة الألمانية ، وثقافة تشيلوت ، والثقافة الكرواتية، وثقافة ماجلان في الجنوب، والثقافة الأنديزية في الشمال.

استلهمت حركة " الأغنية الجديدة" في الثقافة الشعبية التشيلية الحديثة من موسيقى الشمال الشعبية، لا من فرق النفخ النحاسية، بل من آلات المزمار والكوينا. كما انتشرت موسيقى الهواسو الشعبية التشيلية التقليدية، وخاصة أغاني التوناداس، وهي أغاني شعبية تُؤدى مصحوبة بالغيتار، وتدور في معظمها حول الحب. واكتسبت العديد من الفرق الشعبية التي ترتدي زي الهواسو شهرة واسعة على مستوى البلاد.

إن الثقافة الشعبية المرتبطة بشكل أساسي بالهوية الوطنية التشيلية هي ثقافة الهواسوس، حيث تشكلت الدولة التشيلية هناك وانتشرت شمالاً وجنوباً في أواخر القرن التاسع عشر.

هجرة التشيليين

انخفضت هجرة التشيليين خلال العقد الماضي: تشير التقديرات إلى أن 857,781 تشيليًا يعيشون في الخارج، 50.1% منهم في الأرجنتين (النسبة الأعلى)، و13.3% في الولايات المتحدة، و8.8% في البرازيل ، و4.9% في السويد، ونحو 2% في أستراليا، بينما يتوزع الباقون بأعداد أقل في أنحاء متفرقة من العالم. كما استقر لاجئون تشيليون آخرون (دون ترتيب حسب الحجم) في إسبانيا، والمكسيك، وكوستاريكا ، والمملكة المتحدة، وكندا، وفرنسا، وألمانيا، ونيوزيلندا، وإيطاليا.

فرّ العديد من اللاجئين المؤيدين لأليندي في سبعينيات القرن العشرين إلى ألمانيا الشرقية ، بمن فيهم الرئيسة ميشيل باشيليت ، التي كانت تقيم أيضًا في أستراليا. [ 83 ] وشكّل اللاجئون المعارضون لبينوشيه جالية كبيرة في أوروبا، وجالية أصغر في أمريكا الشمالية (الولايات المتحدة وكندا). ويُقدّر عدد السكان التشيليين السويديين بنحو 56 ألف نسمة، [ 3 ] نتيجةً للهجرة التي بدأت مع اللاجئين السياسيين الذين لجأوا إلى البلاد إثر انقلاب عام 1973.

اغتيل الخبير الاقتصادي التشيلي أورلاندو ليتيلير في واشنطن العاصمة على يد الشرطة السرية التابعة لبينوشيه عام 1976

استقر أكثر من 100 ألف تشيلي فروا من كلا النظامين في سبعينيات وثمانينيات القرن الماضي في الولايات المتحدة، وهو عدد قليل مقارنة بمجموعات لاتينية أخرى . استقر العدد الأكبر منهم في ميامي بولاية فلوريدا ، بينما توجد تجمعات أصغر في واشنطن العاصمة، ومدينة نيويورك، وكاليفورنيا (منطقة لوس أنجلوس - بيفرلي هيلز ولونغ بيتش ، وسان فرانسيسكو - مقاطعة سان ماتيو ).

فرّ ما يقارب 2500 من المنفيين التشيليين إلى المملكة المتحدة في أوائل سبعينيات القرن الماضي، وتشير أحدث التقديرات إلى أن عدد السكان التشيليين البريطانيين يبلغ عشرات الآلاف، ويمثلون نسبة كبيرة من الجالية اللاتينية في المملكة المتحدة . وتتركز أكبر جالية تشيلية في لندن، تليها جاليات كبيرة أخرى في برمنغهام وشيفيلد ومنطقة مانشستر وليفربول الحضرية . [ 84 ]

شهدت أوائل القرن التاسع عشر هجرة تاريخية عندما هاجر رعاة الماشية التشيليون إلى المكسيك بعد استقلالهم. وتوجه آلاف من عمال المناجم التشيليين إلى كاليفورنيا بالولايات المتحدة خلال حمى الذهب في خمسينيات القرن التاسع عشر ، وكذلك خلال حمى الذهب الأخرى في كولورادو (سبعينيات القرن التاسع عشر) ويوكون ( تسعينيات القرن التاسع عشر). كما هاجر عدد قليل من عمال المناجم التشيليين إلى جنوب إفريقيا وأستراليا للسبب نفسه. [ 85 ] [ 86 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ^ “تقدير الأشخاص الأجانب المقيمين المعتادين في تشيلي في 31 ديسمبر 2019” (PDF) (بالإسبانية). المعهد الوطني للإحصاء . مارس 2020. ص. 21 . تم الاسترجاع في 25 أبريل 2020 . 
  2. ^ “Estimaciones y proyecciones 1992–2050، país (base 2017)” (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 25 أبريل 2020 .
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 "السجل الثاني للتشيليين في الخارج" (ملف PDF) (بالإسبانية). المعهد الوطني للإحصاء . يناير 2018. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 17 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2020 .
  4. مكتب الإحصاء الأمريكي، وزارة التجارة الأمريكية. "الأصل الإسباني أو اللاتيني حسب الأصل المحدد". المسح المجتمعي الأمريكي، جداول التقديرات التفصيلية لمدة عام واحد، الجدول B03001 ، 2024، https://data.census.gov/table/ACSDT1Y2024.B03001?q=B03001 : الأصل الإسباني أو اللاتيني حسب الأصل المحدد. تاريخ الوصول: 23 سبتمبر 2025.
  5. "الأصل العرقي، كلا الجنسين، العمر (الإجمالي)، كندا، تعداد 2016 - بيانات عينة بنسبة 25%" . تعداد كندا 2016. هيئة الإحصاء الكندية . 20 فبراير 2019. تاريخ الاسترجاع: 30 يناير 2020 .
  6. ^ "أكثر من 3 ملايين 400 مليون مهاجر من الخارج في آخر 33 عامًا" (PDF) . أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 25 نوفمبر 2024 . تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2024 .
  7. ^ “تشيلي – إجمالي المهاجرين” .
  8. ^ "2024年末在留外国人統計(旧登録外国人統計)" (باللغة اليابانية) . تم الاسترجاع 26 يوليو 2025 .
  9. 1 2 "Estudio Nacional de Opinión Pública" (PDF) . مركز الدراسات العامة. أكتوبر – نوفمبر 2018. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 28 فبراير 2021 . تم الاسترجاع في 2 مايو 2020 .
  10. "تشيلي" .
  11. ^ فانيجاس إل، جايرو؛ فيلالون سي، مارسيلو؛ فالينزويلا واي، كارلوس (مايو 2008). "اعتبارات تتعلق باستخدام المتغير etnia/raza en التحقيق الوبائي من أجل Salud Pública: اقتراح من التحقيقات في عدم المساواة" [ العرق والعرق كمتغيرات في البحوث الوبائية حول عدم المساواة ] . ريفيستا ميديكا دي تشيلي (بالإسبانية). 136 (5). دوى : 10.4067/S0034-98872008000500014 .
  12. 1 2 Valenzuela, C. El Gradiente Sociogenético Chilino y sus Implicaciones Etico-Sociales أرشفة 18 أغسطس 2013 في آلة Wayback .، كلية الطب، جامعة تشيلي اقتباس: Al analizar la composición étnica por estratos sociales nos hemos encontrado with un gradiente socialogenético من المهم تكييف هيكل الوفيات حسب الطبقة الاجتماعية والاقتصادية والتطور الاجتماعي والثقافي في تشيلي
  13. السفارة الألمانية في تشيلي. أرشفة 5 أغسطس 2009 في آلة Wayback . اقتباس باللغة الألمانية: Es wird geschätzt، dass zwischen 500 bis 600 TausendChilinen deutscher Herkunft sind.
  14. ^ “Los Palestinos miran con esperanza su futuro en تشيلي سين أولفيدار غزة والعراق” ، الإيكونوميستا ، 11 فبراير 2009، أرشفة من النسخة الأصلية في 20 يوليو 2011 ، استرجاعها 29 يوليو 2009
  15. ^ "Colectividad chilena، Bajaron de los barcos، ONI" . Oni.escuelas.edu.ar. مؤرشفة من الأصلي في 27 سبتمبر 2011 . تم الاسترجاع 22 سبتمبر 2011 .
  16. "أفضل 101 مدينة تضم أكبر عدد من السكان المولودين في تشيلي (عدد السكان 500 نسمة فأكثر)" . city-data.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يناير 2010 .
  17. ^ "الشيليون هم أترايدوس ​​بور لا بونانزا دي لاس آيسلا مالفيناس" . الميركوريو. 30 مارس 2007 . تم الاسترجاع 22 سبتمبر 2011 .
  18. ^ فرنانديز ، فرانسيسكو ليزكانو (2007). التأليف العرقي للمناطق الثلاث الثقافية في القارة الأمريكية في Comienzo del Siglo XXI . الجامعة المستقلة في ولاية المكسيك . رقم ISBN 978-970-757-052-8.
  19. ^ إستيفا فابريجات ​​(1988). المستيزاجي في أمريكا اللاتينية . أغلبية بيضاء تتجاوز 60٪ من سكان تشيلي
  20. "تشيلي" . كتاب حقائق العالم . وكالة الاستخبارات المركزية الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2025 .
  21. ""لا يوجد أي شيء في تشيلين لا يملك أصولًا هندية أو أوروبية. جميعهم من الهجين"" . uchile.cl . 15 أكتوبر 2015 . تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2023 .
  22. 1 2 رويز ليناريس، أندريس؛ أديكاري، كاوستوبه؛ أكونيا ألونزو، فيكتور؛ كوينتو سانشيز، ميرشا؛ جاراميلو، كلوديا؛ أرياس، وليام. فوينتيس، ماكارينا؛ بيزارو، ماريا؛ إيفراردو، باولا؛ أفيلا، فرانسيسكو دي؛ غوميز فالديس، خورخي (25 سبتمبر 2014). "الاختلاط في أمريكا اللاتينية: البنية الجغرافية والتنوع المظهري والتصور الذاتي للنسب على أساس 7342 فردًا" . بلوس علم الوراثة . 10 (9) هـ1004572. بيب كود : 2014PLOSG..10.4572R . دوى : 10.1371/journal.pgen.1004572 . ردمك 1553-7404 . PMC 4177621 . PMID 25254375 .   
  23. ^ فالينزويلا سي. (1984). Marco de Referencia Sociogenético para los Estudios de Salud Pública في تشيلي. ريفيستا تشيلينا دي بيدياتريا ; 55: 123-7.
  24. ^ فانيجاس، ج. فيلالون، م.؛ فالينزويلا، سي. (2008). اعتبارات تتعلق باستخدام المتغير العرقي/المرض في الاستقصاء الوبائي للصحة العامة: اقتراح للتحقيقات في حالات عدم المساواة. ريفيستا ميديكا دي شيلي , 136(5)، 637-644. دوى: 10.4067/S0034-98872008000500014 .
  25. كروز-كوك، ر.؛ مورينو، ر.س. (1994). "علم الأوبئة الوراثي للعيوب الجينية المفردة في تشيلي" . مجلة علم الوراثة الطبية . 31 (9): 702-706 . doi : 10.1136/jmg.31.9.702 . PMC 1050080. PMID 7815439 .  
  26. هومبورغير وآخرون (2015). "رؤى جينومية حول أصول وتاريخ التركيبة السكانية لأمريكا الجنوبية" . مجلة PLOS Genetics . 11 (12) e1005602. doi : 10.1371/journal.pgen.1005602 . PMC 4670080. PMID 26636962 .   
  27. ^ فوينتيس، ماكارينا. بولجار، إيفان؛ جالو، كارلا؛ بورتوليني، ماريا كاتيرا؛ كانيزاليس-كوينتيروس، صموئيل؛ بيدويا، جبرائيل؛ غونزاليس خوسيه، رولاندو؛ رويز ليناريس، أندريس؛ روثامر ، فرانسيسكو (مارس 2014). "Geografía génica de Chili: Distribución Regional de los aportes genéticos americanos, europeos y africanos" [ الجغرافيا الجينية لتشيلي. التوزيع الإقليمي للمساهمات الجينية الأمريكية والأوروبية والأفريقية . ريفيستا ميديكا دي تشيلي (بالإسبانية). 142 (3): 281-289 . دوى : 10.4067/S0034-98872014000300001 . اتش دي ال : 10183/118734 . PMID 25052264 . 
  28. "Estudios genéticosratifican preponderancia de mestizaje en تشيلي « Diario y Radio Uchile" . radio.uchile.cl . 
  29. ^ "Descifran el génoma de los chilenos: Uno de cada dos Tiene genes africanos" . www.revistaenfoque.cl . مؤرشفة من الأصلي في 27 سبتمبر 2011.
  30. كروز-كوك، ر؛ مورينو، ر.س. (سبتمبر 1994). " علم الأوبئة الوراثي للعيوب الجينية المفردة في تشيلي" . مجلة علم الوراثة الطبية . 31 (9): 702-706 . doi : 10.1136/jmg.31.9.702 . PMC 1050080. PMID 7815439 .  
  31. ^ "آخر ساعة: Genética chillina y Poblamiento de América" . Aforteanosla.com.ar. مؤرشفة من الأصلي في 15 نوفمبر 2011 . تم الاسترجاع 22 سبتمبر 2011 .
  32. ^ فرناندو دونوسو (سبتمبر-أكتوبر 2011). "El ADN de los chilenos" . ريفيستا انفوك . مؤرشفة من الأصلي في 3 فبراير 2016 . تم الاسترجاع 22 سبتمبر 2011 .
  33. إنفورم لاتينوباروميترو 2011 ، لاتينوباروميترو .
  34. "مسح CEP، يوليو 2002" (بالإسبانية). يوليو 2002. مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2012 .
  35. "تشيلي - السكان الأصليون، والمستيزو، والأوروبيون | بريتانيكا" . www.britannica.com . 10 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2024 .
  36. ^ أوربينا بورجوس ، رودولفو (2007). "El pueblo chono: de vagabundo y pagano a cristiano y sedentario mestizado" (PDF) . Orbis incognitvs: avisos y Legados del Nuevo Mundo (بالإسبانية). هويلفا: جامعة هويلفا. ص 325 – 346. ISBN  978-84-96826-24-3.
  37. Villalobos et al . 1974، ص 166-170.
  38. 1 2 كونتريراس كروسيس، هوغو (2016). "Migraciones locales y asentamiento indígena en las Estancias españolas de Chili Central، 1580–1650" . تاريخيا (بالإسبانية). 49 (1): 87-110 . دوى : 10.4067/S0717-71942016000100004 .
  39. 1 2 3 فيلالوبوس، سيرجيو (1983). هيستوريا ديل بويبلو تشيلينو (بالإسبانية). المجلد. ثانيا. سانتياغو دي تشيلي: منعرج الزاك. ص 112 – 113.  
  40. ^ جوزمان ، كارمن لوز (2013). "Las cautivas de las Siete Ciudades: El cautiverio de mujeres hispanocriollas durante la Guerra de Arauco، en la Perspectiva de cuatro cronistas (s. XVII)" [ أسرى المدن السبع: أسر النساء الكريول من أصل إسباني خلال حرب أراوكو، من رؤية أربعة مؤرخين (القرن السابع عشر) ] . إنتوس ليجيري هيستوريا (بالإسبانية). 7 (1): 77-97 . دوى : 10.15691 / 07176864.2014.094 (غير نشط 11 يوليو 2025).{{cite journal}}: صيانة CS1: رقم التعريف الرقمي غير نشط اعتبارًا من يوليو 2025 ( رابط )
  41. ^ "INE – Censo de 1813. المقدمة" (PDF) . تم الاسترجاع 22 سبتمبر 2011 .
  42. ^ إيكاريتو – لا كولونيا: Población y sociedad
  43. ^ [رولاندو ميلافي (1959): “La introducción de la esclavitud negra en تشيلي. Tráfico y rutas”، جامعة تشيلي (Departamento Historia Instituto Pedagógico). سانتياغو]
  44. ^ "Elementos de Salud Pública، القسم 5.2.6" . جامعة تشيلي. مؤرشفة من الأصلي في 16 سبتمبر 2009.
  45. vascos Ainara Madariaga : Autora del estudio "Imaginarios vascos" .
  46. ^ ميكيل سورو (1 ديسمبر 1997). "دياريوفاسكو" . دياريوفاسكو . تم الاسترجاع 22 سبتمبر 2011 .
  47. 1 2 سوتيلو، ب. (22 مايو 2008). ""A los empresarios de origen vasco nos diferencia que generamos unas relaciones de confianza": أليخاندرو ساندي هيتشفيلد رئيس المشاريع" [ "يميزنا رواد الأعمال من أصل الباسك في أننا نولد علاقة ثقة": أليخاندرو ساندي هيتشفيلد، رئيس مجلس إدارة Emprebask ] (بالإسبانية). Deia.com. مؤرشفة من الأصلي في 11 مايو تم الاسترجاع 22 سبتمبر 2011 .
  48. vascos Ainara Madariaga : Autora del estudio "Imaginarios vascos desde Chili La construcción de Imaginarios vascos en chili durante el siglo XX" .
  49. "الباسكيون في تشيلي" . Euskonews.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2011 .
  50. Contacto Interlingüístico e intercultures en el mundo hispano.instituto valenciano de linguas y Cultures. جامعة فالينسيا سيتا: "إن 20% من سكان تشيليين أصلهم من بلاد فاسكو".
  51. (بالإسبانية) La población chilena con ascendencia vasca bordea يتراوح بين 15% و20% من الإجمالي، لأنه واحد من الدول مع وجود عمدة المهاجرين القادمين من أوسكادي. أرشفة 2 فبراير 2010 في آلة Wayback.
  52. (بالإسبانية) الوجود فاسكا في تشيلي.
  53. زولنر، أوليفر. " أوليفر زولنر - توليد عينات من الأقليات العرقية في تشيلي - الألمان التشيليون - Alemanes en Chile" . www.research-worldwide.de
  54. 1 2 "سانتياغو دي تشيلي هي نموذج لتعايش اليهودية الفلسطينية" . أورورا (بالإسبانية). إيفي/ أورورا. 17 تشرين الأول/أكتوبر 2009 مؤرشفة من الأصلي في 18 مارس 2012.
  55. "تشيلي: استقبال حافل للاجئين الفلسطينيين" . Adnkronos.com. 7 أبريل 2003. تاريخ الاطلاع: 22 سبتمبر 2011 .
  56. (بالإسبانية) 500000 من نسل الجيل الأول والثاني من الفلسطينيين في تشيلي. أرشفة 13 مايو 2011 في آلة Wayback.
  57. (بالإسبانية) سانتياغو دي تشيلي هي نموذج لحوار اليهودية الفلسطينية.
  58. كوار، أديب (5 مايو 2008). "تهجير الفلسطينيين إلى تشيلي!!" . مركز أبحاث فلسطين. مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2008.
  59. (بالإسبانية) تمتلك تشيلي المجتمع الفلسطيني الأكبر في العالم العربي، ويبلغ عدد أحفاده 500.000 نسمة.
  60. (بالإسبانية) الشتات الكرواتي. .
  61. ^ إليتش ، ميرين (25 مارس 2009). "Splitski osnovnoškolci rođeni u Čileu" [ ولد تلاميذ المدارس الابتدائية في تشيلي ] (باللغة الكرواتية). ماتيس.hr. مؤرشفة من الأصلي في 17 سبتمبر 2011 . تم الاسترجاع 22 سبتمبر 2011 .
  62. "hrvatski" . Hrvatski.cl. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2011 .
  63. ^ "تاريخ تشيلي وبريطانيا وانجلوساجون في تشيلي خلال القرن التاسع عشر" . مؤرشفة من الأصلي في 12 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع 26 أبريل 2009 .
  64. (بالإسبانية) سفارة اليونان في تشيلي. مؤرشفة في 16 أكتوبر 2015 على موقع Wayback Machine
  65. (بالإسبانية) Griegos de Chile مؤرشفة في 16 أكتوبر 2015 على Wayback Machine
  66. 90,000 من أحفاد السويسريين في تشيلي. مؤرشف في 25 سبتمبر 2009 على موقع Wayback Machine
  67. (بالإسبانية) ٥٪ من التشيليين من أصل فرنسي. مؤرشف في ١٢ أبريل ٢٠٠٨ في أرشيف الإنترنت
  68. أرخبيلاجو نوتيسياس. جزر الكناري في تشيلي (بالإسبانية: الكناريون في تشيلي). أرسل لويس ليون باريتو. تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2011، حتى الساعة 23:52 مساءً.
  69. "Juan Bialet Massé en su informe sobre "El estado de las classes obreras en el Interior del país"" . Oni.escuelas.edu.ar. مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2011 .
  70. فييرو، مارتا. "الهوية الاجتماعية " ( بالإسبانية). مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2011 .
  71. ^ “Etnicidad y ciudadanía en América Latina” . تم الاسترجاع 4 ديسمبر 2011 .
  72. ^ مكتبة الكونجرس التشيلي : Nacionalidad y ciudadanía . المادة 10، الجزء الأول من دستور 1980 . مراجعة: 2019-27-5.
  73. Demográficas y Vitales ، INE شيلي. مراجعة: 2019-14-2.
  74. القناة 13 : إحصاء 2017: 28% من السكان في مجتمع سانتياغو هم مهاجرون . تم النشر: 5 مايو 2018.
  75. هذه هي المجتمعات في تشيلي مع مايور بورسينتاج دي بوبلاسيون إكسترانجيرا . 24 ساعة تشيلي . تم النشر في 5 مايو 2018.
  76. الـ 11% من سكان أنتوفاجاستا هم خارجون عن القانون . فول الصويا أنتوفاجاستا . تم النشر: 5 مايو 2018.
  77. ^ رولف فورستر 2001. Sociedad Mapuche y sociedad chilena: la deuda histórica. بوليس، مجلة الجامعة البوليفارية .
  78. "إحصاء عام 1907" . Memoriachilena.cl . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2011 .
  79. ^ “التعداد 2024 – خلاصة النتائج” (PDF) . المعهد الوطني للدراسات (بالإسبانية). ص. 50 . تم الاسترجاع 10 مارس 2026 . 
  80. ^ “التعداد السكاني التشيلي لعام 2002” (PDF) . المعهد الوطني للإحصاء. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 31 مايو 2016 . تم الاسترجاع في 9 يونيو 2016 .
  81. "استطلاع – 2015" (ملف PDF) (بالإسبانية). بلازا بوبليكا كاديم. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 7 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يونيو 2016 .
  82. 1 2 مولارسكي، جيدريك. الموسيقى والسياسة والقومية في أمريكا اللاتينية: تشيلي خلال حقبة الحرب الباردة . أمهرست: كامبريا برس . ISBN 9781604978889.
  83. باشيليت أول رئيسة وزراء في تشيلي - صحيفة نيو إيج (صحيفة إلكترونية)
  84. "صفحة أخبار التنوع" . Untoldlondon.org.uk. 10 أكتوبر 2011. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2011 .
  85. "الأمريكيون التشيليون" . Everyculture.com. 11 سبتمبر 1973. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2011 .
  86. "الأصول: تاريخ الهجرة من تشيلي - متحف الهجرة، ملبورن، أستراليا" . Museumvictoria.com.au. مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 مارس 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2011 .