فولكستون

فولكستون
مدينة الميناء
شعارات مجلس مدينة فولكستون
تقع فولكستون في كينت
فولكستون
فولكستون
الموقع داخل كينت
سكان46,698 (2011) [1]
مرجع شبكة نظام التشغيلتر218361
•  لندن71.3 ميل (114.7 كم)
يصرف
مقاطعة شاير
منطقة
دولةانجلترا
دولة ذات سيادةالمملكة المتحدة
مدينة البريدفولكستون
منطقة الرمز البريديCT18–CT20
رمز الاتصال01303
شرطةكينت
ناركينت
سيارة إسعافالساحل الجنوبي الشرقي
البرلمان البريطاني
51°04′45″N 01°10′46″E / 51.07917°N 1.17944°E / 51.07917; 1.17944

فولكستون ( / ˈfəʊkstən / FOHK -stən ) هي مدينة ساحلية على القناة الإنجليزية ، في كنت ، جنوب شرق إنجلترا . تقع المدينة على الحافة الجنوبية لداونز الشمالية في وادٍ بين منحدرين. كانت ميناءً مهمًا وميناء شحن ومنتجعًا ساحليًا عصريًا لمعظم القرنين التاسع عشر ومنتصف القرن العشرين.

كان هذا الموقع مستوطنًا منذ العصر الحجري الوسيط . أسست إينسويث ، حفيدة إيثيلبيرت من كنت، ديرًا للراهبات في القرن السابع، ولا يزال يُحتفل به كجزء من ثقافة المدينة. خلال القرن الثالث عشر، تطور إلى ميناء بحري ، وتطور الميناء خلال أوائل القرن التاسع عشر للدفاع ضد الغزو الفرنسي. توسعت فولكستون غربًا بعد وصول السكك الحديدية في عام 1843 كمنتجع ساحلي أنيق، وذلك بفضل استثمار إيرل رادنور بموجب الخطة الحضرية لديكيموس بيرتون.

في أوج ازدهارها – خلال العصر الإدواردي – كانت فولكستون تعتبر المنتجع الأكثر أناقة في ذلك الوقت، وكان يزورها أفراد العائلة المالكة – ومن بينهم الملكة فيكتوريا وإدوارد السابع وأعضاء آخرون من الطبقة الأرستقراطية الإنجليزية. إن الهندسة المعمارية للمدينة، وخاصة في الجزء الغربي من المدينة، هي شهادة على هذه الفترة، مع العديد من المباني الرائعة والمنازل والفيلات والساحات الخاصة والفنادق الكبيرة التي تم بناؤها لاستيعاب النبلاء. بعد حربين عالميتين وازدهار حزمة العطلات الخارجية، تراجعت المدينة بسرعة. تضاءلت تجارة الميناء بعد افتتاح نفق القناة القريب ونهاية خدمات العبارات من فولكستون، لكنها لا تزال قيد الاستخدام النشط.

أسماء المواقع الجغرافية

مناظر فولكستون

على الرغم من أن كنت كانت أول جزء من البر الرئيسي البريطاني يتم غزوه واستقراره من قبل الغزاة الأنجل والساكسون والجوت من منتصف القرن الخامس الميلادي، إلا أنه بعد رحيل الرومان، لم يظهر اسم فولكانستان حتى أواخر القرن السابع. هناك اتفاق عام على أن هذا يعني حجر فولكا ، الحجر الذي ربما يمثل مكان اجتماع المائة المحلية . [2] لم يتم إصلاح تهجئة "فولكستون" على هذا النحو حتى منتصف القرن التاسع عشر، حيث طلب إيرل رادنور توحيد اسم المدينة (على الرغم من أن هذا الاتجاه نحو التوحيد في القرن التاسع عشر ينطبق على أسماء الأماكن الإنجليزية بشكل عام). غالبًا ما يتم كتابة فولكستون بشكل خاطئ مع المتغيرات بما في ذلك فولكستون وفولكستون وفولكستون.

تاريخ

كانت منطقة فولكستون مأهولة منذ العصر الحجري الوسيط على الأقل . في عام 2010، تم اكتشاف أحجار الصوان المصنعة أسفل بقايا فيلا فولكستون الرومانية . [3] تم التنقيب في منطقة إيست كليف في عام 1924 ومؤخرًا من عام 2010 إلى عام 2011، حيث أنتجت قطعًا أثرية من العصر الحجري الوسيط حتى العصر الروماني . على إيست كليف، كان هناك أوبيدوم واسع النطاق من العصر الحديدي ، والذي أنتج أحجار الرحى على نطاق صناعي تقريبًا. [4] تم تداول أحجار الرحى تلك، التي كانت تستخدم لطحن الحبوب إلى دقيق، مقابل الصادرات القارية مثل الفخار والنبيذ. تم بناء فيلا متواضعة على الطراز الروماني فوق مستوطنة العصر الحديدي في وقت ما خلال القرن الأول الميلادي، تلتها فيلا أكثر فخامة في حوالي عام 200 بعد الميلاد. تم التخلي عن الفيلا خلال القرن الثالث أو الرابع لأسباب غير معروفة.

في عام 597 م، وصل الرهبان بقيادة أوغسطين من كانتربري إلى إبسفليت في جزيرة ثانيت ، في مهمة من البابا جريجوري لإعادة تنصير بريطانيا. وقد استقبله الملك الوثني الأنجلو ساكسوني في كنت، إيثيلبيرت ، وملكته المسيحية بيرثا . مُنح أوغسطين أرضًا في كانتربري، حيث بنى كنيسته، وخارج الأسوار، أسس دير القديسين بطرس وبولس، المعروف الآن باسم القديس أوغسطين . خلف إيثيلبيرت ابنه إيدبالد كملك أنجلو ساكسوني في كنت ، ورفضت ابنته إينسويث جميع عروض الزواج. في عام 630، أسست إينسويث ديرًا للراهبات في موقع قلعة والدها بالقرب من فولكستون بجوار كنيسة الرعية الحالية للقديسة ماري والقديسة إينسويث . [5]

تحتوي كنيسة القديسة ماري والقديسة إنزويث ، في وسط المدينة، على رفات القديسة إنزويث ، حفيدة أثيلبيرت من كينت .

توفيت إنزويث حوالي عام 640 وسرعان ما أصبحت قديسة. تم نقل رفاتها إلى هيكل الكنيسة الحالية في 12 سبتمبر 1138، والذي تم الاحتفال به منذ ذلك الحين باعتباره عيد القديسة إنزويث. أصبحت محور الصلاة والحج، لذلك تم تبني إنزويث بسرعة كراعية للمدينة. نما المجتمع الديني وتطور إلى دير حتى تم حله من قبل هنري الثامن ، واختفت رفات القديسة إنزويث. أعيد اكتشافها في يونيو 1885 عندما عثر العمال، الذين أجروا تعديلات على المذبح العالي، على نعش رصاصي متهالك محفور في مكان صغير في الجدار الشمالي للهيكل. أكد الفحص الذي أجراه علماء الآثار في ذلك الوقت، ومرة ​​أخرى في عام 1981، أن النعش من أصل أنجلو ساكسوني وأن شظايا العظام القليلة كانت لامرأة في أوائل الثلاثينيات من عمرها. لا تزال الآثار محفوظة في الكنيسة، بالقرب من المكان الذي تم اكتشافها فيه، محاطة بزوج من الشمعدانات النحاسية الصغيرة. يظهر القديس إنزويث أيضًا على ختم المدينة، إلى جانب ويليام هارفي ، الطبيب المولود في فولكستون في القرن السابع عشر والذي اكتشف الدورة الدموية.

كان فارس نورماندي يمتلك بارونية فولكستون، مما أدى إلى دخولها كجزء من موانئ سينكو في القرن الثالث عشر، وبالتالي، امتياز كونها ميناء تجاريًا ثريًا. في بداية فترة تيودور ، أصبحت مدينة في حد ذاتها. كانت الحروب مع فرنسا تعني أنه كان لابد من بناء الدفاعات، وتم بناء ميناء ، على الرغم من أن وصول السكك الحديدية في عام 1843 كان له تأثير أكبر على تطويرها.

تل دوفر، أعلى نقطة في فولكستون، كان نقطة رؤية للمسح الأنجلو فرنسي (1784-1790) ، الذي قاس المسافة الدقيقة بين مرصد غرينتش الملكي ومرصد باريس . وفر التل خط رؤية إلى الشرق على طول خط فولكستون تورنبايك إلى قلعة دوفر ، إحدى نقطتي المراقبة الرئيسيتين عبر القناة، والأخرى هي فيرلايت داون في ساسكس.

ميناء فولكستون

فولكستون، إطلالة على الميناء

حتى القرن التاسع عشر، ظلت فولكستون مجتمعًا صغيرًا لصيد الأسماك مع واجهة بحرية تتعرض باستمرار للضرب من قبل العواصف والحصى المتعدية، مما يجعل من الصعب إنزال القوارب. في عام 1807، صدر قانون برلماني ، قانون رصيف وميناء فولكستون لعام 1807 ( 47 Geo. 3 Sess. 2. c. ii)، لبناء رصيف وميناء، والذي بناه توماس تيلفورد في عام 1809. [6] بحلول عام 1820، تم إحاطة منطقة ميناء مساحتها 14 فدانًا (5.7 هكتار). نمت تجارة فولكستون وسكانها قليلاً، لكن التنمية كانت لا تزال معوقة بسبب الرمال والطمي من Pent Stream. استثمرت شركة ميناء فولكستون بكثافة في إزالة الطمي ولكن دون نجاح يذكر. في عام 1842، أفلست الشركة، وعرضت الحكومة الميناء المهجور للبيع. تم شراؤها من قبل شركة South Eastern Railway (SER)، والتي كانت تقوم آنذاك ببناء خط السكة الحديدية من لندن إلى دوفر. كان جورج تورنبول مسؤولاً في عام 1844 عن بناء رصيف هورن. [7] [8] بدأ تجريف الميناء وبناء خط سكة حديدية إليه على الفور تقريبًا. سرعان ما أصبحت المدينة محطة الحزم الرئيسية لشركة South Eastern Railway لحركة المرور القارية إلى بولون . عملت آخر عبارة في عام 2001.

تم ترميم وتطوير Harbour Arm، الذي كان يستخدم في السابق فقط لأنشطة الميناء، على نطاق واسع كمساحة ترفيهية وممشى يمكن للجمهور الوصول إليه، بما في ذلك الحانات والمطاعم، مع الترفيه في عطلات نهاية الأسبوع وفي بعض الأمسيات. تم إعادة بناء محطة السكك الحديدية السابقة وجسر الميناء كممشى عام وممشى ناجح بعد الإغلاق الكامل لفرع السكك الحديدية في عام 2014.

الحوكمة

قاعة بلدية فولكستون ، اكتمل بناؤها في عام 1861

تقع إدارة فولكستون على عاتق الحكومة الوطنية والمحلية. وفيما يتعلق بالحكومة الوطنية، فإن فولكستون جزء من دائرة فولكستون وهايث ، والتي يمثلها حاليًا (2024) توني فوغان (حزب العمال). قبل خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي في عام 2020، كانت فولكستون جزءًا من دائرة جنوب شرق إنجلترا في البرلمان الأوروبي .

تتكون الحكومة المحلية من ثلاث طبقات. في الطبقة الأولى، مجلس مقاطعة كينت ، تنقسم فولكستون إلى قسمين، كل منهما ينتخب عضوًا واحدًا في مجلس المقاطعة . يمثل فولكستون ويست ديلان جيفري (محافظ). يمثل فولكستون إيست جاكي ميد (عمال). [9] [10]

المستوى الثاني من الحكومة المحلية هو المنطقة غير الحضرية . تشكل فولكستون جزءًا من منطقة فولكستون وهايث ، والتي تأسست لأول مرة بموجب قانون الحكومة المحلية لعام 1972 باسم شيبواي. تنتخب فولكستون 10 من أعضاء مجلس منطقة فولكستون وهايث البالغ عددهم 30 عضوًا. [11]

تم إنشاء المستوى الثالث والأدنى باعتباره الرعية المدنية : في حالة فولكستون، لأنها كانت تحمل ميثاق المدينة ، وعندما تم إلغاء مجلس مقاطعة فولكستون آنذاك، تم تعيين المستشارين المنتخبين لتمثيل أقسام فولكستون كأمناء ميثاق المدينة ، المسؤولين عن انتخاب عمدة المدينة. وقد انتقل هذا الدور منذ ذلك الحين إلى مجلس مدينة فولكستون الذي يقع مقره في قاعة بلدية فولكستون . [12]

شعار النبالة لمجلس مدينة فولكستون
ملحوظات
مُنحت لمجلس البلدة في 25 يوليو 1958. ونُقلت إلى مجلس الرعية الخليفة في 30 نوفمبر 2007. [13]
قمة
على إكليل أو أزرق سماوي، يظهر نسر ذو رأسين نصف أسود، منقاره أسود أو مشحون على الصدر مع وردة فضية مسننة ومزركشة بشكل صحيح مع زهرة الزنبق الذهبية وعلى كل جناح مع تاج دوقي ذهبي أيضًا.
المؤيدون
على الجانب الأيمن، شخصية تمثل القديس إنزويث المناسب متوجًا بتاج قديم ويحمل في يده الخارجية عصا رعوية، وعلى الجانب الشرير شخصية تمثل ويليام هارفي الطبيب المناسب أيضًا وهو يحمل في يده الخارجية عصا قلب.
شعار
الصحة والشفاء

تأسس مجلس مدينة فولكستون في عام 2004، [14] ويتكون من منطقة بلدة فولكستون السابقة باستثناء جناح فولكستون ساندجيت ، الذي كان منفصلاً عن الأبرشية. يتألف مجلس مدينة فولكستون من ثمانية أحياء: تشيريتون؛ ومورهول؛ وبارك؛ وهارفي ويست؛ وهارفي سنترال؛ وهاربور؛ وإيست؛ وفورد. ويعيد كل حي عضوين أو ثلاثة أعضاء، بإجمالي 18 مستشارًا يتم انتخابهم لمدة أربع سنوات. [15] يحضر أعضاء مجلس مدينة فولكستون كل عام الاجتماع العام السنوي وحفل اختيار العمدة لتعيين كل من عمدة المدينة ونائب العمدة من عددهم للعام المقبل. [16]

الجغرافيا

تقع مدينة فولكستون حيث تلتقي الحافة الجنوبية لمنحدر نورث داونز بالبحر. وعلى النقيض من المنحدرات البيضاء في دوفر إلى الشرق، تتكون المنحدرات في فولكستون من رمال خضراء تنتمي إلى تكوين فولكستون وطين جولت . يقطع مجرى مائي صغير، بنت بروك، المنحدرات عند هذه النقطة، وقد وفر الملاذ الأصلي للصيادين والقوارب عبر القنوات. تتعرض المنحدرات باستمرار للهجوم من البحر، والرؤوس الأصلية، التي كانت تحمي الميناء ذات يوم، توقفت منذ فترة طويلة عن القيام بذلك. كانت الحماية الاصطناعية، في شكل حواجز الأمواج والأرصفة، ضرورية منذ القرن السابع عشر. [17]

تم بناء المدينة الآن على جانبي الوادي الأصلي: West Cliff و The Bayle إلى الغرب، وEast Cliff على الجانب الآخر من النهر. يمر Pent Stream الآن عبر قناة من محطة الإطفاء، عند تقاطع Radnor Park Road وPark Farm وPavilion Road، حتى يصل إلى الميناء الداخلي. تم اكتشاف بقايا رصيف يعود تاريخه إلى القرن السابع عشر، تحت ما هو الآن ساحة انتظار سيارات عامة، بين Old High Street وجسر السكك الحديدية، بجوار الميناء الحالي. تشمل المدينة Cheriton ، حيث يقع المخرج الشمالي لنفق القناة ؛ و Newington ؛ و Peene .

في أغسطس 1996، تسببت عاصفة تحدث مرة واحدة كل 600 عام في إغراق المنازل والشركات في شارع بلاك بول في وادي فورد تحت مترين من المياه. [18] تسببت الأمطار الغزيرة جنبًا إلى جنب مع عدم كفاية مجرى بينت ستريم والصرف المحلي في حدوث الفيضانات. شهد حشد من 2332 شخصًا مباراة كرة قدم خيرية بين فريق فولكستون إنفيكتا وفريق وست هام يونايتد بعد الفيضان.

مناخ

بيانات المناخ لمركز التزلج في فولكستون، الارتفاع: 35 مترًا (115 قدمًا)، المعدلات الطبيعية 1991-2020، والظروف المناخية القصوى 1908-2003
شهر يناير فبراير مارس أبريل يمكن يونيو يوليو أغسطس سبتمبر أكتوبر نوفمبر ديسمبر سنة
أعلى درجة حرارة قياسية (°F) 15.5
(59.9)
15.6
(60.1)
20.0
(68.0)
24.4
(75.9)
27.8
(82.0)
32.0
(89.6)
31.1
(88.0)
33.6
(92.5)
28.9
(84.0)
24.0
(75.2)
17.2
(63.0)
15.0
(59.0)
33.6
(92.5)
متوسط ​​الحد الأقصى اليومي لدرجة الحرارة (°F) 7.9
(46.2)
8.1
(46.6)
10.6
(51.1)
13.2
(55.8)
16.3
(61.3)
19.1
(66.4)
21.4
(70.5)
21.5
(70.7)
19.1
(66.4)
15.3
(59.5)
11.3
(52.3)
8.6
(47.5)
14.4
(57.9)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية °C (°F) 5.2
(41.4)
5.3
(41.5)
7.2
(45.0)
9.4
(48.9)
12.5
(54.5)
15.2
(59.4)
17.5
(63.5)
17.6
(63.7)
15.3
(59.5)
12.0
(53.6)
8.3
(46.9)
6.0
(42.8)
10.9
(51.6)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي لدرجة الحرارة (°F) 2.6
(36.7)
2.4
(36.3)
3.8
(38.8)
5.5
(41.9)
8.7
(47.7)
11.3
(52.3)
13.6
(56.5)
13.6
(56.5)
11.5
(52.7)
8.7
(47.7)
5.3
(41.5)
3.4
(38.1)
7.6
(45.7)
سجل أدنى درجة حرارة مئوية (°F) -12.4
(9.7)
-14.5
(5.9)
-6.1
(21.0)
-4.5
(23.9)
-1.9
(28.6)
0.0
(32.0)
4.2
(39.6)
3.1
(37.6)
1.1
(34.0)
-3.4
(25.9)
-6.3
(20.7)
-7.5
(18.5)
-14.5
(5.9)
متوسط ​​هطول الأمطار (مم) (بوصة) 76.0
(2.99)
58.7
(2.31)
46.7
(1.84)
47.3
(1.86)
50.3
(1.98)
56.5
(2.22)
53.9
(2.12)
61.5
(2.42)
62.9
(2.48)
95.2
(3.75)
95.2
(3.75)
92.4
(3.64)
796.6
(31.36)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 1.0 ملم) 13.2 10.7 8.8 8.3 8.4 8.0 7.7 8.1 9.0 12.0 13.0 13.5 120.7
متوسط ​​ساعات سطوع الشمس شهريا 76.1 92.8 139.2 207.4 238.7 244.0 229.1 241.3 181.7 131.8 82.6 66.7 1,931.6
المصدر 1: مكتب الأرصاد الجوية [19]
المصدر 2: طقس مبيت طيور الزرزور [20] [21]
متوسط ​​درجات حرارة البحر في فولكستون
شهر يناير فبراير مارس أبريل يمكن يونيو يوليو أغسطس سبتمبر أكتوبر نوفمبر ديسمبر سنة
متوسط ​​درجة حرارة البحر °C (°F) 7.6
(45.7)
7.6
(45.7)
7.2
(45.0)
9.0
(48.2)
11.4
(52.5)
14.2
(57.6)
16.1
(61.0)
17.7
(63.9)
17.7
(63.9)
16.1
(61.0)
13.8
(56.8)
10.7
(51.3)
12.4
(54.3)
المصدر: seatemperature.org [22]

اقتصاد

كانت فولكستون في مرحلة ما مدينة سياحية ذات تجارة شحن متطورة. ومع تراجع تلك الصناعات، ملأ آخرون الفجوة. كان مصنع دورموبيل ، وهو مصنع لتحويل السيارات، مقره في المدينة. يقع المقر الرئيسي لشركة Church and Dwight الأمريكية، وهي شركة مشهورة بمنتجات المستهلك القائمة على صودا الخبز من إنتاج شركة Arm & Hammer ، في المدينة. كانت شركة Silver Spring Mineral Water Company ، أكبر شركة مستقلة لتصنيع المشروبات الغازية في بريطانيا، ومقرها في بارك فارم، لكنها أغلقت في عام 2013.

خلال ثمانينيات وتسعينيات القرن العشرين، وفر بناء نفق القنال فرص عمل، فضلاً عن جلب العديد من الأشخاص إلى المنطقة، وبعد اكتماله، لا يزال تشغيل الخدمات يوفر فرص عمل للعديد من الأشخاص. يوجد العديد من شركات التأمين في فولكستون. اعتاد بعضها المشاركة في تجارة الشحن ولكنها تنوعت منذ ذلك الحين في مجالات أخرى. يقع المقر الرئيسي لشركة Saga plc في فولكستون.

إلى جانب مدن كينت الساحلية الأخرى، شهدت السياحة الداخلية انتعاشًا مرتبطًا بمشهد الفنون المتنامي.

المعالم السياحية الرئيسية

فولكستون، الجسر بعد التجديد

المعلم الرئيسي في فولكستون، إلى جانب الميناء، هو The Leas، المنحدرات فوق الشاطئ. يقع في الجزء الغربي من المدينة، وهو عبارة عن ممشى فريد من نوعه تم تصميمه في منتصف القرن التاسع عشر بواسطة Decimus Burton الذي عمل أيضًا في Regent's Park و London و St Leonards-on-Sea . يشمل الممشى على طول البحر العديد من الهلالات والفنادق والحدائق الخاصة والأزقة.

التراث في منطقة ويست إند في فولكستون
فولكستون، العصر الإدواردي، ذا لييز

يقع برج مارتيلو (رقم 3) على المنحدر فوق كوبت بوينت. بُني عام 1806 للدفاع ضد نابليون ، كما كان بمثابة برج مراقبة لخفر السواحل ، ومنزل عائلي، ونادي جولف ومركز مراقبة ألغام بحرية في الحرب العالمية الثانية . ويضم الآن مركزًا للزوار. [23] تم نحت حصان فولكستون الأبيض على تلة شيريتون فوق محطة نفق القناة.

تشمل منطقة كينت داونز ذات الجمال الطبيعي المتميز جزءًا من منطقة المدينة. ويرتبط منتزه بروكهيل الريفي القريب ، إلى الغرب، والذي يحتوي على مسارات للمشي حول بحيرة وفي وادٍ، بالقناة العسكرية الملكية في هايث .

تقع مدينة فولكستون على مقربة من معلمين مهمين من معالم معركة بريطانيا - النصب التذكاري لمعركة بريطانيا، كابيل لو فيرن ومتحف معركة بريطانيا في كنت .

فولكستون، جانب شاطئ وارن
فولكستون، وارن
فولكستون، وارن
ميناء فولكستون قبل وبعد التجديد
ذراع ميناء فولكستون بعد التجديد
فولكستون، محطة القطار القديمة بعد التجديد
فولكستون، المنارة القديمة
فولكستون، بايل
فولكستون، بايل
فولكستون، بايل
فولكستون، ساحة السوق

شارع Old High Street هو طريق قديم يربط بين خليج Bayle والميناء، وهو الآن في قلب الحي الإبداعي في Folkestone. كان المنحدر الضيق المرصوف بالحصى أحد شوارع تشارلز ديكنز المفضلة. جنبًا إلى جنب مع شارع Rendezvous، أصبح هذا الجزء من Folkestone مزدهرًا الآن، مع الشركات والمطاعم المستقلة المحاطة بالمباني الملونة المرممة.

ينقل

تطورت مدينة فولكستون بسبب روابط النقل الخاصة بها. ومع إمكانية رؤية فرنسا عبر مضيق دوفر ، أصبحت المدينة نقطة عبور مهمة لأولئك الذين يسافرون من المملكة المتحدة إلى القارة. تمت مناقشة خطط استعادة حركة العبارات إلى بولوني ، بعد إنهاء العمل بها في عام 2001، في عام 2005، لكنها لم تثمر. [24] يقع المدخل الشمالي لنفق القناة في تشيريتون.

السكك الحديدية

وصل خط السكة الحديدية إلى فولكستون في 28 يونيو 1843 وتم بناء محطة سكة حديد مؤقتة بينما استمر بناء الخط إلى دوفر. بدأ هذا بجسر فورد، الذي صممه السير ويليام كوبيت ، واكتمل في عام 1844. ثم افتُتحت محطة سكة حديد فولكستون جانكشن وبدأت أعمال البناء عبر المنحدرات بين دوفر وفولكستون. بمجرد فتح الخط إلى دوفر ، بدأت المدينة في الازدهار (مما يعني النمو غربًا)، وتم افتتاح المزيد من المحطات في فولكستون ويست (المسماة في الأصل معسكر شورنكليف ) في عام 1863، وفولكستون سنترال في عام 1884. تم استخدام محطة فولكستون هاربور لنقل الركاب من قطارات معينة؛ كان الخط من التقاطع شديد الانحدار ويحتاج إلى الكثير من المساعدة الإضافية للقاطرات. تسعى مجموعة محلية، جمعية خط الذكرى، بنشاط إلى الاحتفاظ بفرع الميناء كعملية سكة حديدية سياحية / تراثية، على الرغم من أنه اعتبارًا من عام 2019 كان المستقبل غير مؤكد. [25] تستخدم الخدمات المحلية من فولكستون اليوم المحطات المركزية والغربية على الخط الرئيسي الجنوبي الشرقي . وينتقل ركاب قطار فينيس-سيمبلون أورينت إكسبريس الآن إلى فولكستون ويست لركوب حافلات الطرق والرحلة التالية عبر نفق القنال . [26]

الخط السريع 1 (HS1) هو خط سكة حديد عالي السرعة تم بناؤه وفقًا للمعايير الفرنسية "LGV" (خط السرعة الكبرى)، ويربط نفق القنال بلندن. منذ ديسمبر 2009، توقفت خدمات الركاب عالية السرعة من دوفر في فولكستون، ثم باستخدام الخط الرئيسي الجنوبي الشرقي إلى آشفورد الدولي ، تنضم الخدمات إلى HS1 للرحلة إلى إبسفليت وستراتفورد الدولي ولندن سانت بانكراس . تم تقليص وقت الرحلة إلى لندن عبر هذا الطريق إلى أقل من ساعة؛ تستغرق بعض القطارات من فولكستون ويست ما يصل إلى 52 دقيقة للوصول إلى العاصمة بالقطار عالي السرعة.

تقع محطة يوروتانيل شاتل ، لنقل السيارات إلى كاليه بالقطار باستخدام نفق القنال، في ضاحية فولكستون في تشيريتون . [26]

مصعد ليز ، [27] وهو مصعد مائي فيكتوري تم افتتاحه في عام 1885، [28] يربط ليز بالشاطئ.

منصة موسيقية بالقرب من مصعد ليز كليف

كان هناك مصعدان آخران على ليز في تاريخ فولكستون: مصعد متروبول (أغلق في عام 1940) ومصعد ساندجيت هيل، الذي أغلق في عام 1918. [29]

الطرق

تقع المدينة في الطرف الشرقي من الطريق السريع M20 الذي يوفر وصولاً سريعًا إلى أشفورد ومايدستون ولندن وأيضًا إلى الطريق السريع M25 . يعد الطريق السريع A20 هو الطريق السريع القياسي المؤدي إلى دوفر ويمتد محليًا نحو أشفورد ولندن، ويتبع الطريق السريع M20 ولكنه يمتد محليًا عبر سيلينج وأشفورد ولينهام ومايدستون وآيلسفورد وروتام وسوانلي حيث تلتقي الطرق السريعة A20 وM20 وM25 ويستمر الطريق السريع A20 عبر سيدكوب ولويشام إلى وسط لندن . تمثل فولكستون الطرف الشرقي من الطريق السريع A259 على الرغم من أنه لم يعد جزءًا من طريق South Coast Trunk Road شرق Brenzett، على الرغم من أنه لا يزال طريقًا رئيسيًا. يتيح الطريق الوصول إلى Romney Marsh و Hastings و Eastbourne وما بعده. إلى الشمال، تربط الطرق فولكستون بكانتربري والقرى المجاورة Elham و Lyminge .

تشغل شركة Stagecoach في شرق كينت حافلات محلية من المدينة. وتخدمها خدمات The Link إلى كانتربري ، وخدمة The Wave إلى دوفر ، ورومني مارش ، وهاستينجز . وتعمل خطوط حافلات أخرى إلى هايث ، وأشفورد، ومايدستون .

تُسيّر شركة National Express حافلات إلى آشفورد، ودوفر، وهايث، ومايدستون، ولندن.

تعليم

تشمل المدارس والكليات في فولكستون أكاديمية فولكستون (التي تشكلت من اندماج مدرسة هيلسايد للبنين ومدرسة هوليويل للبنات في أوائل السبعينيات، والمعروفة سابقًا باسم مدرسة وايندجيت الثانوية في السبعينيات، ومدرسة تشانل الثانوية في الثمانينيات، ومدرسة تشانل في التسعينيات)؛ ومدرسة تورنر الحرة (افتتحت في عام 2018 في موقع كلية بنت فالي للتكنولوجيا، والتي كانت تُعرف سابقًا باسم بنت فالي الثانوية الحديثة، والتي تشكلت من اندماج مدرسة هاركورت الثانوية للبنات ومدرسة مورهول الثانوية للبنين في السبعينيات).

توجد مدرستان ثانويتان حكوميتان انتقائيتان - مدرسة فولكستون للبنات (التي تشكلت من اندماج مدرسة فولكستون التقنية الثانوية للبنات ومدرسة فولكستون الثانوية للبنات في الثمانينيات) ومدرسة هارفي الثانوية للبنين؛ تأسست الأخيرة في عام 1674. هاتان المدرستان لهما جدول زمني مشترك للصف السادس.

تتمتع كلية إيست كينت بحرم جامعي في فولكستون يوفر مجموعة متنوعة من الدورات بما في ذلك التدريب المهني وتصفيف الشعر والبناء.

من عام 2007 إلى عام 2013، كان مركز جامعة فولكستون (مبادرة مشتركة بين جامعة كانتربري كرايست تشيرش وجامعة غرينتش ) يقع في المدينة ويوفر تخصصًا في الفنون المسرحية. [30]

يوجد عدد من المدارس الابتدائية في البلدة. تشمل المدارس الابتدائية الحكومية مدرسة فولكستون الابتدائية، ومدرسة ساندجيت الابتدائية، وأكاديمية مورهول، وأكاديمية مارتيلو جروف، وهي أكاديمية جديدة افتتحت في سبتمبر 2015. انتقلت أكاديمية مارتيلو جروف إلى مباني جديدة في حرمها الجامعي في وارين واي في خريف عام 2016. [31]

كان لاعب كرة القدم وضابط الجيش والتر تول يدرس في مدرسة مونديلا الابتدائية في المدينة عندما كانت مدرسة نورث بورد. [32]

فراغ

تقع البلدة عند سفح تلال نورث داونز ، مع إطلالات على الريف المحيط وساحل فرنسا، على بعد 24 ميلاً (39 كم). تعد المنطقة بمثابة نقطة جذب للطيور المهاجرة المارة وWarren (الغابات المجاورة لخليج Wear) والمنحدرات أعلاه ذات أهمية خاصة خلال فصلي الربيع والخريف. وهي الآن جزء من East Cliff وWarren Country Park .

تُعَد مؤسسات Folkestone Parks and Pleasure Grounds الخيرية أراضي تم التبرع بها لشعب Folkestone للاستخدام الترفيهي الدائم من قبل Earls of Radnor خلال القرن التاسع عشر. تُدار الأراضي من قبل مجلس مقاطعة Shepway، حيث يشكل أعضاء مجلس الوزراء مجلس الأمناء . في السابق، كان أمناء الميثاق أيضًا أمناء للجمعيات الخيرية، لكن هذا الترتيب انتهى عند تقسيم منطقة Folkestone وSandgate. المفاوضات جارية بشأن نقل الأراضي إلى مجلس مدينة Folkestone ومجلس أبرشية Sandgate. [33] [34]

يوجد مساران رئيسيان للمشاة لمسافات طويلة عبر المدينة. طريق نورث داونز ، الذي يبدأ مساره في ساري ، ويصل إلى الساحل في فولكستون ويستمر عبر كابيل لو فيرن ، وينتهي في دوفر ، على بعد حوالي 8 أميال (13 كم). يبدأ طريق ساكسون شور في جرافسيند ، كينت ويتتبع ساحل كينت كما كان في العصر الروماني ، عبر فولكستون، حتى هاستينجز ، شرق ساسكس، 163 ميلاً (262 كم) في المجموع. [35]

تشمل الأماكن القريبة المثيرة للاهتمام متحف كينت لمعركة بريطانيا والنصب التذكاري لمعركة بريطانيا، كابيل لو فيرن .

ثقافة

كانت فولكستون موطنًا للعديد من المعارض الفنية على مر السنين. نظمت صالات متروبول العريقة، التي تقع في فندق متروبول السابق في ليز، معارض على مدار العام حتى أغلقت في عام 2008. وقد احتلت مؤسسة كرييتيف مكانها إلى حد كبير. افتتحت المؤسسة مسرحًا متوسط ​​الحجم ومكانًا للمؤتمرات والموسيقى في قلب الحي الإبداعي يسمى Quarterhouse. [36] ويقدم برنامجًا على مدار العام للموسيقى الحية والكوميديا ​​والأفلام والمحادثات والمسرح والترفيه للأطفال. يستضيف معرض جورج هاوس ومقهى جوجي آرت معارض متكررة للفنانين المحليين، وتقيم جمعية فولكستون للفنون، التي تأسست عام 1928، ثلاثة معارض فنية سنوية وتنشر مراجعة فنية سنوية لأعمال الفنانين المحليين. يعد Leas Cliff Hall أكبر مكان للترفيه والفعاليات في فولكستون مع مجموعة كبيرة من الحفلات الموسيقية والكوميديا ​​والمسرح. تم افتتاح مسرح Pleasure Gardens في وقت سابق في عام 1886، ثم تحول لاحقًا إلى سينما قبل إغلاقه في عام 1964.

أقيم أول حدث فني ثلاثي سنوي في فولكستون بين يونيو وسبتمبر 2008 مع فنانين مثل كريستيان بولتانسكي وترايسي إمين الذين صنعوا أعمالًا خاصة بالموقع لمجموعة واسعة من المواقع حول المدينة. تظل العديد من الأعمال المطلوبة بشكل دائم في المدينة. [37] تم إطلاق ثلاثي سنوي 2011 "مليون ميل من الوطن" في 24 سبتمبر 2010 وتم تكليف 19 فنانًا دوليًا بتطوير أعمال جديدة لشوارع فولكستون وساحاتها وشواطئها ومبانيها التاريخية. [38]

تستضيف مدينة فولكستون مهرجانًا سنويًا لموسيقى الحجرة كل شهر مايو، والذي تنظمه فرقة Sacconi Quartet . يقع المهرجان في كنيسة سانت ماري وسانت إنزويث التي يعود تاريخها إلى القرن الثالث عشر في بايل، ويتألف من حفلات موسيقية لموسيقى الحجرة والفرق الموسيقية مع فنانين ضيوف. كما تستضيف الكنيسة سلسلة من الحفلات الموسيقية بعد ظهر يوم الأحد تحت رعاية شركة بايل ميوزيك التي تقدم فنانين محليين ووطنيين ودوليين بالإضافة إلى حفلات موسيقية عرضية من قبل جوقات وفرق موسيقية زائرة. تروج موسيقى فولكستون الجديدة لحفلات الموسيقى المعاصرة [39] وتستكشف موسيقى فولكستون المبكرة الموسيقى، من العصور الوسطى إلى الباروك، من خلال برنامج على مدار العام من الحفلات الموسيقية والمحادثات وورش العمل.

تأسس مهرجان Folkestone للأفلام الوثائقية السنوي في عام 2021 ويقام في Silver Screen Cinema وCreative Folkestone Quarterhouse كل شهر أكتوبر. يستضيف المهرجان أيضًا نادي Folkestone Doc في Silver Screen Cinema، والذي يجلب أحدث وأروع الأفلام الوثائقية إلى Folkestone كل شهر.

تضم مدينة فولكستون، بالاشتراك مع هايث ، مجموعة مسرحية للهواة : جمعية فولكستون وهايث للأوبرا والدراما . وهي منظمة خيرية تنتج وتؤدي العديد من العروض المختلفة سنويًا في مقرها الخاص، مسرح تاور ، الواقع في شورنكليف . كما تضم ​​الجمعية قسمًا للشباب، والذي يقدم ثلاثة عروض سنويًا في مسرح تاور: مسابقة العميد توماس التذكارية، وعرض صيفي واستعراض عيد الميلاد.

تأسست المجلة الأدبية The Frogmore Papers ، التي تنشرها Frogmore Press، في فولكستون عام 1983. ويقام مهرجان فولكستون للكتاب كل شهر نوفمبر.

متحف فولكستون، الذي يحتوي على مجموعة من الحفريات والبقايا الأثرية واللوحات التي تم نقلها إلى قاعة بلدية فولكستون في ربيع عام 2017. [40]

تستضيف مدينة فولكستون مؤتمرًا سنويًا للقصص المصورة كل شهر مايو تنظمه شركة Planet Folkestone . المؤتمر عبارة عن حدث يديره متطوعون لجمع الأموال للجمعيات الخيرية المحلية بما في ذلك Academy FM ومستشفيات East Kent وHelp for Heroes. يحضر الحدث كل عام أكثر من 7000 شخص، والذي يجلب المشاهير من التلفزيون والسينما إلى المدينة الساحلية. حضر مؤتمر Folkestone Film, TV and Comic Con 2016 العديد من الممثلين بما في ذلك الممثلين التلفزيونيين سيلفستر ماكوي وبيتر دافيسون من دكتور هو وجوليان جلوفر من لعبة العروش. [41] أقيم حدث عام 2018 في قاعة Leas Cliff Hall الشهيرة.

تستضيف مدينة فولكستون مهرجان " Hellfire Film Festival" الذي يقام على مدار العام في مواقع مختلفة. [42]

كما تقام مسيرة زومبي سنوية في فولكستون حول عيد الهالوين بإذن من مجلس منطقة شيبواي. المسيرة هي وسيلة للكبار والصغار للاحتفال بعيد الهالوين ولها متابعون أكبر وأكبر كل عام. [41] في عام 2016، في السنة السادسة للحدث، أعلن المنظمون " Planet Folkestone " أنهم سيتنحون عن تنظيم الحدث المجاني لأنهم لم يعد بإمكانهم تخصيص وقتهم ومواردهم للحدث بسبب تكاليفه وقيوده المتزايدة باستمرار.

تأسست فرقة Strange Cargo في فولكستون عام 1995. نظمت المجموعة عددًا من الفعاليات السنوية بما في ذلك مهرجان Cheriton Light [43] في الشتاء ويوم Charivari ، [44] وهو عرض في الشارع يقام في شهر يوليو ويتم دعوة جميع المدارس المحلية للمشاركة فيه.

وسائل الاعلام المحلية

الصحف

لدى Folkestone صحيفتان مدفوعتا الأجر، Folkestone وHythe Express (عنوان أسبوعي تنشره مجموعة KM). كانت في السابق جزءًا من سلسلة Kentish Express ولكن أعيد إطلاقها في أكتوبر 2013 وهي جزء من مجموعة KM التي تشمل أيضًا KentOnline.co.uk. و Folkestone Herald (التي تنشرها Kent Regional News and Media، وهي جزء من مجموعة Local World). هناك أيضًا مجلة شهرية مدفوعة الأجر Folkestone, Hythe & Romney Life .

تتضمن الصحف المجانية للمدينة Folkestone and Hythe Extra ، وهي جزء من مجموعة KM؛ و yourshepway ، وهي جزء من KOS Media . كانت Kent Regional News and Media تنشر في السابق Folkestone Adscene ، ولكن تم دمجها مع Herald المدفوعة في عام 2008.

مجلة

بعد مجلة The Quarter الشهرية ، التي صدرت من عام 2003 إلى عام 2005، تم نشر مجلة فنية جديدة محليًا منذ عام 2005، وهي مجلة Folkestone Creative . تستعرض المجلة الأحداث والتطورات في جميع أنحاء فولكستون وهايث والقرى المجاورة.

تأسست مجلة التصميم الرقمي DesignFizz (thedesignfizz.com) في عام 2014 في فولكستون.

تلفزيون

البرامج الإخبارية التلفزيونية المحلية هي BBC South East Today و ITV News Meridian .

راديو

بدأت محطة راديو مجتمعية تبث على مدار 24 ساعة، راديو فولكستون ، البث في مارس 2011 باسم Aacademy FM Folkestone على 105.9FM. تبنت اسمها الحالي في مايو 2024. يتم تشغيل محطة الراديو من قبل مؤسسة خيرية (Academy FM Folkestone، رقم 1137248) واعتبارًا من عام 2022 تضم مقدمين شباب جدد مثل Folkestone Academy Sixth Forms بما في ذلك الباحث الموسيقي Luke Murrum والمتحدث العام Cayden Fuente-Collins. تم تجديد ترخيص المحطة لمدة خمس سنوات في عام 2016 ومرة ​​أخرى في عام 2021. تبث من مدرسة Folkestone Academy الثانوية واستوديو في مبنى Glassworks في وسط Folkestone، وتعمل الجمعية الخيرية مع الشباب في مدرسة الأكاديمية بالإضافة إلى التلاميذ في المدارس الابتدائية في جميع أنحاء المنطقة، حيث يصل العمل التعليمي للمنظمة إلى أكثر من 800 طفل وشاب سنويًا في الفترة بين 2015 و 2022. يتم تمويل الجمعية الخيرية من مصادر بما في ذلك أكاديمية Folkestone ومؤسسة Roger De Haan الخيرية ومؤسسة Kent Community Foundation وصناديق اليانصيب الوطني المختلفة. كما تحمل Academy FM Folkestone إعلانات تجارية ورعاية بموجب شروط ترخيص Ofcom الخاص بها.

كان الشاعر الشهير ديفيد شارب، MBE، مدير محطة Academy FM منذ إطلاقها في عام 2011 حتى يوليو 2022 لكنه عاد للانضمام إلى المحطة وقادها مؤقتًا من يناير 2023 حتى يوليو 2023. كما حققت Academy FM العديد من الجوائز المرموقة مثل 7 جوائز راديو مجتمعية و 4 جوائز Young Audio. من بين مقدمي البرامج الآخرين في محطة الراديو؛ كاي ماكلولين (التي تحمل لقب "رئيسة فولكستون")، وستيف بيسفام، وجوش كارتر، وروس هوار، وتايا والترز، وإيثان كول.

KMFM Shepway and White Cliffs Country هي محطة الراديو التجارية المحلية لمدينة فولكستون، وتبث إلى المدينة على تردد 96.4FM (إلى جانب تردد 106.8 في دوفر). تأسست المحطة في دوفر باسم Neptune Radio في سبتمبر 1997 ولكنها انتقلت إلى فولكستون في عام 2003 بعد إعادة تسميتها، بعد استحواذ مجموعة KM عليها. تم نقل الاستوديوهات مرة أخرى إلى آشفورد في عام 2009. [45] بدأت المحطة البث على مستوى المقاطعة في يناير 2011، حيث أصبحت الإعلانات والرعاة الآن المحتوى المحلي الوحيد. كما تبث إذاعة بي بي سي كينت إلى المدينة، وكذلك تفعل إذاعة هارت ساوث .

تخدم مدينة فولكستون أيضًا محطة إذاعية صغيرة الحجم منخفضة الطاقة، وهي BFBS Radio، والتي تبث على تردد 105.4FM. ويهدف هذا إلى خدمة مجتمع الجوركا الذين يقيمون في ويست فولكستون والذين يتمركزون في ثكنات شورنكليف. المحطة مرخصة من قبل OFCOM ويمكن استقبال إشارتها في غضون ميل واحد من الثكنات.

رياضة

تأسس نادي Folkestone Invicta لكرة القدم [46] في عام 1936 ولعب في القسم الشرقي من دوري Kent للهواة (الذي أصبح الآن دوري مقاطعة Kent)، واستولى على ملعب Cheriton Road في أوائل عام 1991 بعد زوال نادي Folkestone FC القديم الذي كان له تاريخ طويل في الدوري الجنوبي.

تأسس نادي Folkestone للرجبي [47] في عام 1974 ويلعب حاليًا في دوري لندن وجنوب شرق الولايات المتحدة 4. يدير النادي 4 فرق للكبار وفريق للسيدات وفرق متنوعة للخيول. قادت لاعبة السيدات السابقة، كاثرين سبنسر، فريق اتحاد الرجبي الوطني النسائي الإنجليزي إلى بطولة كبرى في عام 2008. [48]

يتنافس نادي Folkestone Cricket Club حاليًا في القسم الأول من دوري Kent Cricket League. تم تأسيسه في عام 1851. يمثل النادي جميع لاعبي Kent الحاليين مثل Robbie Joseph و Geraint Jones ، بالإضافة إلى Neil Dexter ، الذي انتقل إلى Middlesex CCC في نهاية موسم 2008. لا يزال جيمس تريدويل ، الذي جاء من أكاديمية الشباب، مشاركًا بشكل كبير مع النادي.

تعد مدينة فولكستون موطنًا لأحد أبرز أندية الدراجات النارية على المضمار العشبي – أسترا. تقام اجتماعاتهم في سوينغفيلد مينيس وعلى مر السنين استضافت عددًا من اجتماعات البطولة. في عامي 2007 و2016 استضافت نهائيات بطولة أوروبا على المضمار العشبي بالإضافة إلى كأس العالم لفرق الدراجات على المضمار الطويل في عام 2013. كما استضافت البطولة المحلية الكبرى – بطولة بريطانيا للماجستير – في أعوام 2000 و2008 و2010 و2011 و2014.

يقع مقر نادي Folkestone Optimist Hockey في Three Hills Sports Park (إلى جانب ناديي الكريكيت وكرة الشبكة). [49]

يوجد نادي البولينج [50] ونادي الجري [51] في المدينة.

استضافت مدينة فولكستون دورة الألعاب الأولمبية الخامسة للشطرنج في عام 1933. [52] ومن بين المشاركين، شارك الفنان مارسيل دوشامب كعضو في الفريق الفرنسي. [ بحاجة لمصدر ]

الناس

يوجد عدد كبير من الأشخاص الذين تربطهم صلات بالمدينة والذين جعلوا من أنفسهم مهمين في مجال أو آخر. رجال مثل ويليام هارفي ووالده توماس هارفي مايور في عام 1600 هنا، مكتشف الدورة الدموية؛ وصمويل بليمسول الذي اخترع الخط المسمى باسمه لسلامة السفن. وُلد والتر تول ، أول ضابط أسود في الجيش البريطاني، هنا.

كان هناك العديد من الممثلين والممثلات، حيث نشأ ديفيد توملينسون في المدينة، بينما بدأ آخرون حياتهم المهنية في شركة آرثر بروغ فولكستون ريبيرتوري بما في ذلك روبرت أرنولد؛ والممثلون الكوميديون بما في ذلك مايكل بنتين (الذي كان في دورية محلية لـ ARP ) وعدد كبير من الفنانين في مجالات مختلفة. كان ويلكي كولينز ورادكليف هول وإي إي كوبارد وكاثرين كرو جميعًا كتابًا؛ وكان هناك أيضًا موسيقيون: نويل ريدينج من بينهم.

كان الملك إدوارد السابع وعشيقته أليس كيبل (الجدة الكبرى لكاميلا، دوقة كورنوال ) يستمتعان بانتظام بالفخامة (والتكتم) في فندق جراند هوتيل أون ذا لياس.

إيمان إيفرال ، فنان ومعلم وعضو مؤسس لحركة ستوكيسم الفنية، درس في مدرسة هارفي جرامر ومدرسة فولكستون للفنون ولا يزال يحتفظ بقاعدة هنا.

كان للممثلة جون براون منزلين في البلدة. كان جيمي هيل ، مقدم برنامج Match of the Day ، متمركزًا في حامية فولكستون أثناء الحرب العالمية الثانية، وخلال تلك الفترة كان يستضيف القوات ويلعب لفريق كرة القدم المحلي. [ بحاجة لمصدر ]

كتب الروائي جوسلين بروك ، الذي توفي عام 1966، عن فولكستون وساندجيت بشكل مثير في مذكراته. كما أقامت روزماري ستيوارت، وريثة شركة التأمين الكندية، هنا لفترة طويلة، وكانت معروفة بتفانيها في السباحة الساحلية من الميناء. وخلال فترة وجودها، استمرت في زيادة ثروتها من خلال أن تصبح لاعباً مهماً في تجارة الخرق.

وُلِد رئيس وزراء نيوزيلندا الأسبق ويليام هول جونز ونشأ في فولكستون. [53]

المدن التوأم

فولكستون توأمت مع:

تجري أحداث رواية سيدة البحر للكاتب هربرت جورج ويلز في فولكستون.

أعاد المؤلف راسل هوبان استخدام فولكستون باسم "فورك ستوان" في روايته التي صدرت عام 1980 بعد نهاية العالم بعنوان ريدلي ووكر . [55]

تم ذكر فولكستون كوجهة لشخصية يلعبها شيرلوك هولمز في فيلم The Norwood Builder الذي أنتجته قناة Granada Television . [56]

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ تعداد المملكة المتحدة (2011). "تقرير المنطقة المحلية - أبرشية فولكستون (1170214892)". نوميس . مكتب الإحصاء الوطني . تم الاسترجاع في 8 فبراير 2018 .
  2. ^ ميلز، أ.د. (2011). قاموس أسماء الأماكن البريطانية. أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد. رقم ISBN 9780199609086. مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2018 . استرجاع 10 فبراير 2018 .
  3. ^ "العصر الحجري القديم والعصر الحجري الوسيط: نظرة عامة". فولكستون قبل عام 1500: بلدة تم اكتشافها . مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2014. تم استرجاعه في 17 سبتمبر 2014 .
  4. ^ كيلر، ت (1988). "الدليل على إنتاج الأحجار الكريمة القديمة في فولكستون". مراجعة كينت الأثرية . مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2014. تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2014 .
  5. ^ شير وود، هارييت (6 مارس 2020). "عظام عُثر عليها في كنيسة كنت من المرجح أن تكون لقديس من القرن السابع". الجارديان . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2020. تم الاسترجاع 6 مارس 2020 .
  6. ^ وايت، (1961)، ص55.
  7. ^ مذكرات جورج تورنبول (المهندس الرئيسي لشركة السكك الحديدية الهندية الشرقية ) التي عقدت في مركز الدراسات الآسيوية الجنوبية في جامعة كامبريدج
  8. ^ الصفحة 68 من مذكرات جورج تورنبول، سي إي ، التي تتكون من 437 صفحة، والتي نُشرت بشكل خاص عام 1893، نسخة ممسوحة ضوئيًا محفوظة في المكتبة البريطانية، لندن على قرص مضغوط منذ عام 2007
  9. ^ "مستشاروك". مجلس مقاطعة كينت . مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2018. تم الاسترجاع 10 فبراير 2018 .
  10. ^ "نتائج الانتخابات حسب الأقسام، 4 مايو 2017". مجلس مقاطعة كينت . 4 مايو 2017. مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2018. تم الاسترجاع 10 فبراير 2018 .
  11. ^ المركز المدني، شارع كاسل هيل (15 مايو 2015). "أعضاء المجلس حسب المنطقة". مجلس منطقة شيبواي . مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2018. تم الاسترجاع في 10 فبراير 2018 .
  12. ^ "تاريخ قاعة المدينة". متحف فولكستون. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2021. تم الاسترجاع 13 مارس 2021 .
  13. ^ "مجلس مدينة فولكستون (كينت)". روبرت يونج. مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2021. تم الاسترجاع 31 أكتوبر 2019 .
  14. ^ "مجلس مدينة فولكستون". مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2006. تم الاسترجاع في 24 نوفمبر 2005 .
  15. ^ "عضو المجلس المحلي الخاص بك". مجلس مدينة فولكستون . مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2018. تم الاسترجاع 10 فبراير 2018 .
  16. ^ "المجلس". مجلس مدينة فولكستون . مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2018. تم الاسترجاع 10 فبراير 2018 .
  17. ^ بيشوب، سي إتش (1982). فولكستون: قصة بلدة . أشفورد: هيدلي بروس. رقم ISBN 9780900443107.
  18. ^ "Folkestone – Foord Valley £5.5m relief alleviation scheme after 1 in 600 years storm" (PDF) . UK Water Projects Online . 2003. أرشيف (PDF) من الأصل في 13 يناير 2015 . تم الاسترجاع في 10 فبراير 2018 .
  19. ^ "متوسطات فولكستون 1991-2020". مكتب الأرصاد الجوية. مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع 25 فبراير 2022 .
  20. ^ "أقصى درجة حرارة شهرية قصوى". طقس مبيت طيور الزرزور. مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2022.
  21. ^ "درجة الحرارة الدنيا القصوى الشهرية". طقس مساكن طيور الزرزور. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2023. استرجاع 8 فبراير 2023 .
  22. ^ "درجات حرارة البحر في فولكستون". seatemperature.org. مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2018. تم الاسترجاع 17 مايو 2021 .
  23. ^ هيبس، بيتر (1998). "البرج 3". أبراج مارتيلو على الساحل الجنوبي . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2011.
  24. ^ "محادثات العبارة بين فولكستون وبولون". بي بي سي نيوز . 29 مارس 2005. مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2021. تم الاسترجاع في 16 أكتوبر 2008 .
  25. ^ Mileham-Chappell, Molly (1 فبراير 2019). "غموض يحيط بالاستخدام المستقبلي لخط Folkestone Harbour كجزء من أعمال التجديد". Kent Online . Rochester: Kent Messenger. مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2022 . تم الاسترجاع 2 أكتوبر 2022 .
  26. ^ "ملف تعريف منطقة تشيرتيون" (PDF) . مجلس منطقة شيبواي . 2015. مؤرشف (PDF) من الأصل في 11 فبراير 2018. تم الاسترجاع في 10 فبراير 2018 .
  27. ^ هاوز، مارك. "Folkestone Cliff Railways". مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2008. تم الاسترجاع في 16 أكتوبر 2008 .
  28. ^ Leas Lift. Folkestone, Kent – ​​تاريخ Leas Lift محفوظ في 10 أغسطس 2013 على موقع Wayback Machine . Leasliftfolkestone.co.uk. تم استرجاعه في 17 يوليو 2013.
  29. ^ Folkestone Cliff Railways Archived 20 أغسطس 2008 at the Wayback Machine . Hows.org.uk (31 مارس 1904). تم الاسترجاع في 17 يوليو 2013.
  30. ^ "مركز جامعة فولكستون". www.canterbury.ac.uk . مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2013.
  31. ^ Leggeat, Gareth (7 November 2016). "Martello Grove Primary Academy opens to students". Clague Architects . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2018 . تم الاسترجاع 1 فبراير 2018 .
  32. ^ "الحياة غير العادية لوالتر تول". لندن: بي بي سي. 13 نوفمبر 2014. تم استرجاعه في 13 يونيو 2008 .
  33. ^ "محاضر اجتماع مجلس مدينة فولكستون". مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2011.
  34. ^ تفاصيل مستشار مجلس منطقة شيبواي [ بحاجة لمصدر كامل ]
  35. ^ جيمس كيربي. "طريق ساكسون شور". رابطة المشاة لمسافات طويلة . مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2008. تم الاسترجاع في 2 مايو 2010 .
  36. ^ Quarterhouse Archived 23 May 2013 at the Wayback Machine . Quarterhouse. Retrieved 17 July 2013.
  37. ^ "Folkestone Triennial 2008". مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2010. اطلع عليه بتاريخ 6 أبريل 2011 .
  38. ^ "Folkestone Triennial". مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2011. اطلع عليه بتاريخ 6 أبريل 2011 .
  39. ^ "FOLKESTONE NEW MUSIC". FOLKESTONE NEW MUSIC . مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2019 . تم الاسترجاع 6 يوليو 2019 .
  40. ^ "تاريخ متحف فولكستون". متحف فولكستون. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2021. تم الاسترجاع 13 مارس 2021 .
  41. ^ من "كوكب فولكستون".[ رابط ميت دائم ]
  42. ^ "مهرجان هيلفاير السينمائي". مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2020 . تم الاسترجاع 23 يناير 2021 .
  43. ^ "مهرجان شيريتون للضوء". مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2018. اطلع عليه بتاريخ 1 يونيو 2018 .
  44. ^ "يوم شاريفاري 2018". مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2019 . اطلع عليه بتاريخ 1 يونيو 2018 .
  45. ^ غرفة لـ KMFM أخرى في آشفورد محفوظ في 4 أبريل 2009 على موقع Wayback Machine .
  46. ^ "Folkestone Invicta – أخبار ومعلومات عن التمويل الشخصي". مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2004. تم الاسترجاع في 23 أبريل 2004 .
  47. ^ "Folkestone Rugby Club". مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2007. تم الاسترجاع في 30 يونيو 2007 .
  48. ^ "سبنسر يقود نجاحات البطولات الأربع الكبرى". بي بي سي سبورت . بي بي سي. 16 مارس 2008. مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2022. تم الاسترجاع 6 فبراير 2022 .
  49. ^ "Folkestone Optimist Hockey Club". مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2013. تم الاسترجاع 16 مارس 2013 .
  50. ^ "Folkestone Park Bowls Club – Lawn Bowls in Folkestone, Kent". مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2007. تم الاسترجاع في 6 نوفمبر 2006 .
  51. ^ "Home – Folkestone Running Club". مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2006. تم الاسترجاع في 24 أكتوبر 2006 .
  52. ^ Bartelski, Wojciech. "OlimpBase :: 5th Chess Olympiad, Folkestone 1933, information". مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2008. تم الاسترجاع في 16 أكتوبر 2008 .
  53. ^ هال-جونز، جون. "هال-جونز، ويليام 1851-1936". قاموس السيرة الذاتية لنيوزيلندا . وزارة الثقافة والتراث . تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2011 .
  54. ^ "مدن بريطانية توأمة مع مدن فرنسية [عبر WaybackMachine.com]". Archant Community Media Ltd. مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2013. تم الاسترجاع في 12 يوليو 2013 .
  55. ^ "الأماكن - تعليقات ريدلي ووكر". Errorbar . مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2021 . تم الاسترجاع 21 أغسطس 2022 .
  56. ^ جيريمي بريت في دور شيرلوك هولمز - The Norwood Builder [HD]، تم أرشفة النسخة الأصلية في 15 مارس 2023 ، تم استرجاعها في 20 يناير 2023

مصادر

  • وايت، إتش بي (1961). تاريخ إقليمي للسكك الحديدية في بريطانيا العظمى، الجزء الثاني، جنوب إنجلترا . لندن: فينيكس هاوس.
  • انهيار أرضي في منطقة فولكستون وارن، هيئة المسح الجيولوجي البريطانية
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=فولكستون&oldid=1252441295"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate