صديقة
 العلاقات ( المخطط التفصيلي ) |
|---|
الصديقة هي امرأة صديقة أو معارف أو شريكة للمتحدث، وعادة ما تكون رفيقة أنثى يرتبط بها الشخص أفلاطونيًا أو رومانسيًا أو جنسيًا . في سياق رومانسي ، يشير هذا عادةً إلى علاقة ملتزمة حيث لا يكون الأفراد متزوجين . عادةً ما تشير الألقاب الأخرى، على سبيل المثال " زوجة " أو " شريك "، إلى أن الأفراد متزوجون قانونيًا .
المصطلح المماثل للرجال هو " صديق ".
نِطَاق
يُطلق على الشركاء في العلاقات الملتزمة أحيانًا أيضًا اسم "الآخرين المهمين " أو ببساطة "الشريك"، خاصةً إذا كان الأفراد يعيشون معًا . [ بحاجة لمصدر ]
"الصديقة" و"الشريك" يعنيان أشياء مختلفة لأشخاص مختلفين والتمييز بين المصطلحين شخصي. في النهاية، سيتم تحديد كيفية استخدام المصطلح وفقًا للتفضيل الشخصي. [1] [2]
في عام 2005، أجريت دراسة على 115 شخصًا تتراوح أعمارهم بين 21 و35 عامًا والذين كانوا يعيشون مع شريك رومانسي أو عاشوا معه. ولاحظت الدراسة أن الافتقار إلى المصطلحات المناسبة غالبًا ما يؤدي إلى مواقف محرجة، مثل انزعاج شخص ما بسبب عدم تقديمه في موقف اجتماعي لتجنب سؤال علاقته. [3]
هناك بعض الغموض بين مصطلحي "الصديقة" أو الصديقة التي تكون أنثى و"الصديقة". إن الانتقال بين المصطلحين يشكل جانبًا مهمًا من جوانب نمو المراهقين. [4]
يستخدم أشخاص مختلفون كلا الشكلين من كلمتي "صديقة" و"صديقة فتاة" للإشارة إلى أشياء مختلفة. على سبيل المثال، عندما تستخدم امرأة مصطلح "صديقة" للإشارة إلى امرأة أخرى في سياق غير جنسي وغير رومانسي ، يتم استخدام الشكل المكون من كلمتين "صديقة فتاة" أحيانًا لتجنب الخلط مع المعنى الجنسي أو الرومانسي. وبهذا المعنى من الاستخدام، تُستخدم كلمة "صديقة" في إشارة إلى الأصدقاء المقربين للغاية ولا تحمل أي دلالات جنسية، إلا إذا كانت، على سبيل المثال، في حالة النساء المثليات أو ثنائيات الجنس أو بانسيال . يُستخدم مصطلح "صديقة" أيضًا في مجتمعات المثليين جنسيًا ومزدوجي الميل الجنسي والمتحولين جنسيًا ويمكن أن يشير إلى أشخاص من أي جنس أو ميول جنسية. [ بحاجة لمصدر ]
لا يشير مصطلح "صديقة" بالضرورة إلى علاقة جنسية، ولكنه يُستخدم غالبًا للإشارة إلى فتاة أو امرأة تواعد شخصًا غير مخطوبة لها دون الإشارة إلى ما إذا كانت تمارس الجنس معه أم لا. مع اختلاف التوقعات بشأن الأخلاق الجنسية ، يمكن أن يشير مصطلح "المواعدة" إلى نشاط رومانسي في حين أن استخدام "صديق" ببساطة من المرجح أن يتجنب الإشارة إلى مثل هذه العلاقة الحميمة. إنه يعادل بشكل أساسي مصطلح "حبيبة"، والذي استُخدم أيضًا كمصطلح للتودد . [5] يُشار أحيانًا إلى علاقة مماثلة لا يوجد فيها حصرية بمصطلحات مثل صديق مع فوائد . [6]
أدلة الأسلوب
اعتبارًا من عام 2007، ثبط دليل أسلوب صحيفة نيويورك تايمز استخدام مصطلح "صديقة" للإشارة إلى شريك رومانسي بالغ: "الرفيقة مصطلح مناسب للإشارة إلى شريك غير متزوج من نفس الجنس أو الجنس الآخر". [7] تلقت صحيفة نيويورك تايمز بعض الانتقادات [ 7 ] للإشارة إلى شاها رضا باعتبارها "صديقة" رئيس البنك الدولي بول وولفويتز في مقال واحد حول الجدل حول علاقتهما. كانت مقالات إخبارية أخرى في صحيفة نيويورك تايمز قد أشارت إليها عمومًا باعتبارها "رفيقة" وولفويتز. [ بحاجة لمصدر ]
ومع ذلك، تنص طبعة عام 2015 من دليل أسلوب صحيفة نيويورك تايمز على أن وجهة النظر حول مصطلح "صديقة" باعتباره غير رسمي أصبحت الآن في نطاق التقليدية، وأنه أصبح من المقبول استخدام "صديقة" و"صديق" لوصف الأشخاص من جميع الأعمار (مع مراعاة تفضيلات الأشخاص المعنيين). [8]
تاريخ الاستخدام
وفقًا لقاموس أكسفورد الإنجليزي ، فإن المعنى الأقدم لكلمة "صديقة"، منذ عام 1859 فصاعدًا، كان للإشارة إلى "صديقة أنثى؛ وخاصة صديقة مقربة للمرأة". وكان هذا للتمييز بين كلمة "صديقة" وحدها، والتي كانت تستخدمها النساء للإشارة إلى الخاطب الذكر أو العاشق أو الرفيق. [ بحاجة لمصدر ] وفي أواخر القرن التاسع عشر، اكتسبت معنى "أنثى تربطها علاقة رومانسية أو جنسية بشخص ما". [9]
المصطلحات ذات الصلة
- غالبًا ما تُعتبر الأنثى التي تنخرط في علاقة خارج إطار الزواج مع رجل متزوج " عشيقة ". كانت كلمة "عشيقة" تُستخدم في الأصل كمقابل محايد لكلمتي "سيد" أو "معلم". [10]
- لا تزال كلمة " سيدة " شكلاً محترماً من أشكال المخاطبة، ولكنها كانت تحمل دلالات جنسية منذ أوائل القرن الثامن عشر، واستُخدمت للإشارة إلى مالك بيت دعارة منذ أوائل القرن العشرين. [10]
- بعض مصطلحات التحبب الموجهة للإناث، والتي لا تتطلب علاقة رومانسية، هي "عزيزتي"، "عزيزتي"، "حب"، وما إلى ذلك. [11]
- غالبًا ما يختصر مستخدمو لغة الإنترنت العامية والرسائل النصية القصيرة كلمة "صديقة" إلى الحرف الأول "gf". [12]
- بالإضافة إلى ذلك، تنطبق أيضًا المصطلحات التي لا تميز بين الجنسين (على سبيل المثال، عاشق، فتى الأحلام، عشيق، معصرة، حبيبة، حب حقيقي، مغرم، موعد، ثابت، معجب، حبيب، أو رفيق).
التمييز من "صديقتي"
هناك مفهوم مشابه، ولكن ليس معادلاً، وهو " الصديقة " الأكثر غموضًا - رفيقة من الجنس الأنثوي التي قد تكون أقل من صديقة ولكنها قد تكون أكثر من صديقة. وهذا يعني أن العلاقة ليست بالضرورة أفلاطونية، ولا هي بالضرورة علاقة حصرية أو جدية أو ملتزمة أو طويلة الأمد. يتجنب المصطلح الدلالات الجنسية الصريحة التي تأتي مع الإشارة إلى المرأة على أنها "عشيقة" أو "حبيبة" لشخص ما. بهذا المعنى، يمكن أن يكون غالبًا تعبيرًا ملطفًا. يمكن أيضًا استخدام المصطلح في بعض الأحيان عندما لا يعرف شخص ما ببساطة الحالة الدقيقة للمرأة التي كان الرجل يرتبط بها. على سبيل المثال، غالبًا ما تشير عناوين الصحف الشعبية إلى أن أحد المشاهير شوهد مع "صديقة" جديدة. [13] [14] يمكن أيضًا استخدام "الصديقة" للإشارة إلى علاقة رومانسية مع امرأة أكبر سنًا، عندما قد يُعتبر مصطلح "فتاة" كما في "صديقة" غير مناسب للعمر.
انظر أيضا
مراجع
- ^ StackExchange. "اللغة الإنجليزية واستخداماتها" . تم الاسترجاع في 6 مايو 2012 .
- ^ Killermann, Sam (7 ديسمبر 2011). "لماذا أقول "شريك" بدلاً من صديق أو صديقة". يتم نطقها Metrosexual . تم استرجاعها في 6 مايو 2012 .
- ^ جايسون، شارون (23 يونيو 2008). "الكبار يتعثرون في اختيار اسم لشركائهم الرومانسيين". يو إس إيه توداي . تم الاسترجاع في 6 مايو 2012 .
- ^ جروفر، آر إل؛ نانجلي، دي دبليو؛ سيرفيك، إيه؛ زيف، كي آر (2007). "الصديقة، الصديق، الصديقة، الصديق: توسيع فهمنا للكفاءة الاجتماعية المغايرة". مجلة علم النفس السريري للأطفال والمراهقين . 36 (4): 491– 502. doi :10.1080/15374410701651637. PMID 18088208. S2CID 26125186.
- ^ القاموس المجاني من تأليف فارليكس. "حبيبتي" . تم الاسترجاع في 6 مايو 2012 .
- ^ Wentland, Jocelyn J.; Reissing, Elke (December 2014). "العلاقات الجنسية العرضية: تحديد تعريفات لليلة واحدة، ومكالمات الغنائم، ورفاق الجنس، والأصدقاء الذين يحصلون على منافع". المجلة الكندية للجنس البشري . 23 (3): 167– 177. doi :10.3138/cjhs.2744. S2CID 144685114.
- ^ ab Yagoda, Ben (20 أبريل 2007). "كيف نطلق على الصديقة الخاصة لبول وولفويتز". Slate .
- ^ سيجال، ألان م.؛ كونولي، ويليام ج.؛ كوربيت، فيليب ب.؛ تايلور، جيل؛ لافورج، باتريك؛ ويسلينج، سوزان (2015). دليل نيويورك تايمز للأسلوب والاستخدام . نيويورك: ثري ريفرز برس. رقم ISBN 978-1-101-90322-3.
- ^ "صديقة". قاموس أوكسفورد الإنجليزي . 2023.
- ^ ab القاموس الحر من تأليف فارليكس. "Mistress" . تم الاسترجاع في 6 مايو 2012 .
- ^ سيمبسون، ج. أ. "شروط المودة". مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2012. تم استرجاعه في 6 مايو 2012 .
- ^ ماذا تعني كلمة gf؟، AcronymFinder.com . تم الاسترجاع في 30 يناير 2008.
- ^ كونور، تريسي (6 نوفمبر 2007). "السير بول مكارتني يصور مع صديقة متزوجة من هامبتونز". ديلي نيوز . نيويورك. مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2009. تم الاسترجاع في 2 يوليو 2008 .
- ^ “بحث وورد نت”. wordnetweb.princeton.edu .
فهرس
- وجهات نظر اجتماعية ثقافية حول تغير اللغة في الشتات ديفيد ر. أندروز (1998)؛ شركة جون بنجامينز للنشر، ISBN 90-272-1835-8 .
- دليل اللغة والجنس، تأليف جانيت هولمز، ميريام مايرهوف (2003)؛ دار بلاكويل للنشر، رقم ISBN 0-631-22502-1 .
- في وجهك: قصص من حياة الشباب المثليين ماري إل. جراي (1999)؛ مطبعة هوورث، ISBN 0-7890-0076-8 .
- تعريف اللغة: قواعد محلية لجمل التعريف جيف بارنبروك (2002)؛ شركة جون بنجامينز للنشر، ISBN 1-58811-298-5 .
- كيف لا تقول ما تعنيه: قاموس الألفاظ المخففة، آر دبليو هولدر (2002)؛ مطبعة جامعة أكسفورد، ISBN 0-19-860402-5 .
