جانيت بيكر

السيدة جانيت أبوت بيكر (مواليد 21 أغسطس 1933) هي مغنية ميزو سوبرانو إنجليزية اشتهرت كمغنية أوبرا وحفلات موسيقية وأغاني ليدر . ^{[ 1 ]}

ترتبط بيكر ارتباطًا وثيقًا بأوبرا الباروك والأوبرا الإيطالية المبكرة ، وأعمال بنجامين بريتن . خلال مسيرتها الفنية، التي امتدت من خمسينيات القرن العشرين إلى ثمانينياته، اعتُبرت ممثلةً ومغنيةً بارزةً، وحظيت بإعجاب واسع النطاق لشدة أدائها الدرامي، ولعل أفضل مثال على ذلك هو تجسيدها الشهير لشخصية ديدو ، البطلة التراجيدية في تحفة بيرليوز الموسيقية، "طروادة ". اشتهرت بيكر، كمؤدية حفلات موسيقية، بتأدياتها المميزة لموسيقى غوستاف مالر وإدوارد إلجار . وصف ديفيد غوتمان، في مقال له في مجلة غراموفون ، أداءها لأغاني مالر للأطفال الموتى بأنه "حميم، يكاد يكون أشبه بالتواصل مع الذات". ^{[ 2 ]}

حصلت جانيت بيكر على وسام قائد الإمبراطورية البريطانية (CBE) عام 1970، ثم رُقّيت إلى رتبة سيدة قائدة (DBE) عام 1976. ^{[ 16 ] [ 17 ]} وفي عام 1993 ، عُيّنت عضوةً في وسام رفقاء الشرف (CH). ^{[ 18 ]} وفي عام 1968، انضمت كعضو فخري إلى أخوية سيجما ألفا أيوتا الموسيقية الدولية، وذلك من خلال فرع ألفا أوميكرون في كلية أوكسيدنتال، كاليفورنيا، الولايات المتحدة الأمريكية. ^{[ 19 ]} وفي عام 1971، منحتها مؤسسة ألفريد توبفر، ومقرها هامبورغ ، جائزة شكسبير السنوية . كما نالت جائزة ليوني سونينغ الموسيقية من الدنمارك عام 1979. وهي حاصلة على العضوية الفخرية (1987) والميدالية الذهبية (1990) من الجمعية الملكية الفيلهارمونية . تشغل منصب نائب رئيس جوقة باخ منذ عام ١٩٨٣. ^{[ ٢٠ ]} في عام ٢٠٠٧، حصلت على جائزة الموسيقي المتميز من الجمعية المدمجة للموسيقيين، وفي عام ٢٠١١، مُنحت لقب العضو الفخري في نقابة الموسيقيين الموقرة في حفل أقيم في مدينة لندن. ^{[ ٢١ ] [ ٢٢ ]} وهذا أعلى تكريم يمكن أن تمنحه النقابة لموسيقي زميل. ^{[ ٢٢ ]} كما حصلت على زمالة من الكلية الملكية الشمالية للموسيقى (FRNCM) عام ١٩٧٨. ^{[ ٢٣ ]}

تم انتخابها لعضوية قاعة المشاهير الافتتاحية لمجلة غراموفون في عام 2012. ^{[ 24 ]}

تزوجت من جيمس كيث شيلي عام 1957 في هارو، وأصبح مدير أعمالها ورافقها في حفلاتها. قررا عدم إنجاب أطفال حفاظًا على مسيرتها الفنية. ^{[ 25 ]} بعد اعتزالها الغناء، قدمت وسجلت بعض الأدوار المنطوقة، مثل دور الراوية في موسيقى بريتن المصاحبة لأوبرا " إنقاذ بينيلوبي" . في سنواتها الأخيرة، وبصرف النظر عن ظهورها العلني المتقطع، مثل فعالية ليدز عام 2009، صرحت بأنها "لا تربطها علاقة بأحد سوى أصدقائها المقربين". ^{[ 14 ]} من بين هؤلاء الأصدقاء المغنية فيليسيتي لوت ، وعازفة البيانو إيموجين كوبر ، وقائدة الأوركسترا جين غلوفر ، والممثلة باتريشيا روتليدج ، وجميعهن ظهرن في فيلم وثائقي من إنتاج بي بي سي بعنوان " جانيت بيكر بكلماتها" ، عُرض عام 2019. ^{[ 26 ]} بعد إصابة زوجها بجلطة دماغية، اعتنت به في المنزل. ^{[ 27 ]} توفي في يونيو 2019.

• بيليني: I Capuleti ei Montecchi ، بيفرلي سيلز ، روبرت لويد، نيكولاي جيدا ، رايموند هيرينكس، جوقة جون ألديس ، أوركسترا فيلهارمونيا الجديدة، بقيادة جوزيبي باتاني . 1975. تسجيل الاستوديو. سجلات EMI المحدودة.
• بيرليوز: بياتريس وبنديكت ، مع كريستيان إيدا بيير ، هيلين واتس ، روبرت تير، أوركسترا لندن السيمفونية، كولين ديفيس . مسجل هنري وود هول ، 19-22 ديسمبر 1977. LP Philips 6700 121. CD 416 952 2. ^{[ 28 ]}
• بيرليوز: طروادة : مشاهد من الفصل الخامس وموت كليوباترا ، أوركسترا لندن السيمفونية، ألكسندر جيبسون . تم التسجيل في قاعة واتفورد تاون ، 14-15 سبتمبر 1969. أسطوانة LP – ASD2516، قرص مضغوط CDM7 69544 2. ^{[ 28 ]}
• بيرليوز: طفولة المسيح، مصنف رقم 25 - جوقة جون ألدس، أوركسترا لندن السيمفونية، كولين ديفيس. تم التسجيل في قاعة مدينة واتفورد، 24-28 أكتوبر 1976. أسطوانة فيليبس 6700 106، قرص مضغوط 415 949 2. ^{[ 28 ]}
• بيرليوز: La Mort de Cléopâtre (مع هيرميني و5 أغنيات)، أوركسترا لندن السيمفونية، السير كولين ديفيس. (فيليبس، التوصية 03/1979)
• برامز: رابسودية ألتو ، مصنف 53، مع أصوات الرجال من جوقة جون ألدس، وأوركسترا لندن الفيلهارمونية ، بقيادة السير أدريان بولت . تم التسجيل في استوديوهات آبي رود، لندن، في 15 ديسمبر 1970. المنتج: كريستوفر بيشوب؛ مهندس الصوت: كريستوفر باركر. CDM 7 69424 2.
• بريتن: سيمفونية الربيع، العمل رقم 44، مع شيلا أرمسترونغ ، روبرت تير، أوركسترا لندن السيمفونية، أندريه بريفين . تم التسجيل في قاعة كينغزواي ، 28-29 يونيو 1978. أسطوانة LP ASD3650، قرص مضغوط CDC7 47667 2 ^{[ 28 ]}
• ديليوس: أغاني الغروب ، جون شيرلي-كيرك ، أوركسترا وجوقة ليفربول الملكية الفيلهارمونية ، تشارلز غروفز
• إلغار: حلم جيرونتيوس ، أوركسترا هالي ، جون باربيرولي . تم التسجيل في ديسمبر 1964.
• إلجار: حلم جيرونتيوس ، أوركسترا مدينة برمنغهام السيمفونية ، جوقة أوركسترا مدينة برمنغهام السيمفونية ، سيمون راتل . تم التسجيل في سبتمبر 1986.
• إلجار: صور البحر ، العمل رقم 37، أوركسترا لندن السيمفونية، جون باربيرولي. تم التسجيل في 30 أغسطس 1965، استوديو آبي رود 1. أسطوانة LP – ASD655، قرص مضغوط CDC7 47329 2 ^{[ 28 ]}
• غلوك: أورفيوس ويوريديس في مهرجان غليندبورن للأوبرا ، بقيادة ريموند ليبارد . متوفر على الفيديو. حقوق الطبع والنشر محفوظة لشركة ناشيونال فيديو كوربوريشن المحدودة، ١٩٨٢.
• هاندل: يوليوس قيصر مع الأوبرا الوطنية الإنجليزية ؛ بقيادة تشارلز ماكيراس (CHAN 3019 Chandos ؛ تم التسجيل في الفترة من 1 إلى 7 أغسطس 1984؛ صدر عام 1999). تم إصدار فيديو من إنتاج الأوبرا الوطنية الإنجليزية، تم تسجيله في استوديو لايمهاوس، على شريط فيديو ثم على قرص DVD لاحقًا. ^{[ 29 ]}
• مالر: ديس كنابن وندرهورن مع جيرينت إيفانز وأوركسترا لندن الفيلهارمونية بقيادة ويم موريس ، (نيمبوس 1966)
• مالر: أغاني الأطفال الموتى مع أوركسترا هالي؛ بقيادة جون باربيرولي (رقم كتالوج EMI LP ASD 2338؛ صدر عام 1968)
• ماهلر: روكيرت ليدر مع الأوركسترا الوطنية الاسكتلندية بقيادة جاشا هورينشتاين (أساطير بي بي سي، 1967)
• مالر: أغاني روكرت مع أوركسترا هالي؛ بقيادة جون باربيرولي (رقم كتالوج EMI LP ASD 2338؛ صدر عام 1968)
• ماهلر: روكيرت ليدر مع أوركسترا إسرائيل الفيلهارمونية بقيادة ليونارد برنشتاين (كولومبيا، 1974)
• ماهلر: روكيرت ليدر مع أوركسترا لندن السيمفونية بقيادة مايكل تيلسون توماس (كولومبيا، 1987)
• ماهلر: Das Lied von der Erde مع فالديمار كمينت وأوركسترا الراديو السيمفوني البافاري تحت قيادة رافائيل كوبيليك (Audite، 1970)
• ماهلر: Das Lied von der Erde مع ريتشارد لويس وأوركسترا كليفلاند بقيادة جورج زيل (أركاديا، 1970)
• ماهلر: Das Lied von der Erde مع جيمس كينج وأوركسترا Concertgebouw الملكية تحت قيادة برنارد هايتينك (فيليبس، 1975)
• ماهلر: Das Lied von der Erde مع لودوفيك سبيس وأوركسترا بي بي سي السيمفوني تحت قيادة رودولف كيمبي (أساطير بي بي سي، 1975)
• ماهلر: Das Lied von der Erde مع جون ميتشينسون وأوركسترا بي بي سي السيمفونية الشمالية بقيادة ريموند ليبارد (أساطير بي بي سي، 1977)
• مالر: السيمفونية رقم 2 مع أوركسترا لندن السيمفونية ، وجوقة بي بي سي ، إلخ، بقيادة ليوبولد ستوكوفسكي (حفلات بي بي سي برومز 1963)؛ (أساطير بي بي سي)
• مالر: السيمفونية رقم 2 مع أوركسترا برلين الفيلهارمونية ، وجوقة كاتدرائية سانت هيدويغ بقيادة جون باربيرولي (نوفا إيرا، 1965)
• مالر: السيمفونية رقم 2 مع أوركسترا لندن السيمفونية ، وجوقة مهرجان إدنبرة بقيادة ليونارد برنشتاين (سي بي إس، 1974)
• مالر: السيمفونية رقم 2 ، أوركسترا مدينة برمنغهام السيمفونية ، جوقة أوركسترا مدينة برمنغهام السيمفونية ، سيمون راتل . تم التسجيل عام 1986.
• ماهلر: السمفونية رقم 2 في "تراث كليمبيرر"؛ Chor und Symphonie-Orchester des Bayerischer Rundfunks  ؛ إجراء أوتو كليمبيرر (EMI، 1998)
• مالر: السيمفونية رقم 3 مع أوركسترا لندن السيمفونية ، وجوقة لندن السيمفونية ، وجوقة أولاد ساوثيند بقيادة مايكل تيلسون توماس (كولومبيا، 1987)
• موزارت: Cosi fan tutte ، بقيادة كولين ديفيس (فيليبس، 1974)
• موزارت: La clemenza di Tito ، أجراه كولين ديفيس (فيليبس، 1977)
• بورسل: ديدو وإينياس ، بقيادة أنتوني لويس ، أوركسترا الحجرة الإنجليزية ، وجوقة سانت أنتوني؛ تسجيل أكتوبر 1961؛ مع رايموند هيرينكس في دور إينياس. إنتاج ديكا ليجنداري بيرفورمانسز/ يو إم جي . SOL 60047.
• رامو: هيبوليت وأريسيا ، بقيادة أنتوني لويس ، أوركسترا الحجرة الإنجليزية ، وفرقة سانت أنتوني للغناء؛ تسجيل عام 1966؛ مع روبرت تير في دور هيبوليت وأنجيلا هيكي في دور أريسيا. طائر القيثارة.
• شوبرت: أغاني . ألبوم مزدوج على قرصين مدمجين مع عازفي البيانو جيرالد مور وجيفري بارسونز ، يحتوي على اثنين وأربعين أغنية. إي إم آي كلاسيكس، 7243 5 69389 2
• فيردي: قداس الموتى ، مع أوركسترا شيكاغو السيمفونية وآخرين بقيادة جورج سولتي ، أوركسترا شيكاغو السيمفونية (كولومبيا، 1977)

• أوبرا مهرجان جليندبورن: أمسية احتفالية (1992)، Arthaus Musik DVD، 100-432، 2004

• جانيت بيكر في موقع AllMusic
• جانيت بيكر على موقع IMDb
• مقابلة مع جانيت بيكر سُجّلت عام 1994 – تسجيل صوتي من المكتبة البريطانية
• مقابلة في: صناعة الموسيقى في بريطانيا: مقابلات مع من يقفون وراء النوتات الموسيقية. إليزابيث هادون، آشجيت، 2006 (الصفحات 11-28). صناعة الموسيقى في بريطانيا: مقابلات مع من يقفون وراء النوتات الموسيقية: Amazon.co.uk: هادون، إليزابيث: 9780754638230: كتب