كولن ديفيس

📅 آخر تحديث: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 8 صور
الموسوعة الحرة

ديفيس في عام 1967

كان السير كولين ريكس ديفيس CH CBE (25 سبتمبر 1927 - 14 أبريل 2013) قائد فرقة موسيقية إنجليزيًا، اشتهر بارتباطه بأوركسترا لندن السيمفونية ، حيث قادها لأول مرة في عام 1959. كان ذخيرته واسعة، ولكن من بين الملحنين الذين ارتبط بهم بشكل خاص كانوا موتسارت ، بيرليوز ، إلجار ، سيبيليوس ، سترافينسكي وتيبيت .

درس ديفيس كعازف كلارينيت ، لكنه كان عازمًا على أن يصبح قائد فرقة موسيقية. وبعد كفاحه كقائد فرقة موسيقية مستقل من عام 1949 إلى عام 1957، حصل على سلسلة من التعيينات مع فرق الأوركسترا بما في ذلك أوركسترا بي بي سي الاسكتلندية وأوركسترا بي بي سي السيمفونية وأوركسترا راديو بافاريا السيمفونية . كما شغل منصب المدير الموسيقي لأوبرا سادلر ويلز ودار الأوبرا الملكية ، حيث كان قائدًا رئيسيًا لأكثر من خمسة عشر عامًا. وشملت مناصبه كقائد ضيف أوركسترا بوسطن السيمفونية وأوركسترا نيويورك الفيلهارمونية وأوركسترا شتاتسكابيل دريسدن ، من بين العديد من الفرق الأخرى.

عمل ديفيس مدرسًا في الأكاديمية الملكية للموسيقى بلندن، وفي مدرسة كارل ماريا فون ويبر الإعدادية للموسيقى في دريسدن. وقد سجل أولى تسجيلاته على الجرامفون في عام 1958، وكانت أعماله الموسيقية على مدى العقود الخمسة التالية واسعة النطاق، حيث سجل العديد من التسجيلات في الاستوديو لشركة فيليبس ريكوردز ، بالإضافة إلى كتالوج كبير من التسجيلات الحية لشركة أوركسترا لندن السيمفونية.

السنوات المبكرة

وُلِد ديفيس في ويبريدج ، سري، وكان الخامس من بين سبعة أطفال، لريجينالد جورج ديفيس (موظف بنك) وليليان كونستانس (كولبران) ديفيس. [1] [2] كانت الأسرة موسيقية، وكان ديفيس على دراية بالموسيقى منذ سن مبكرة. يتذكر:

"ما زلت أتصور سارجنت وهو يقود أول حفل موسيقي حضرته في حياتي. وما زلت أسمع ميلكيور في المشهد الأخير من سيغفريد – وهو عبارة عن آلة موسيقية قديمة من طراز 78 تعزف على جراموفون والدي. ... كما أتذكر اللحظة التي قررت فيها أن أجعل من الموسيقى حياتي. كنت في الثالثة عشرة أو الرابعة عشرة من عمري في ذلك الوقت وكان العرض للسيمفونية الثامنة لبيتهوفن . وفجأة انفتحت الأبواب. وأصبحت منخرطًا تمامًا، بل ومهووسًا بالموسيقى، على الرغم من أنني كنت محاطًا بشكل مخيف بما أحبه وما أكرهه. واليوم أنا مستعد لأي شيء." [3]

الكلية الملكية للموسيقى ، حيث درس ديفيس

بمساعدة مالية من عمه الأكبر، تلقى ديفيس تعليمه في مستشفى المسيح في ساسكس [4] ثم فاز بمنحة دراسية في الكلية الملكية للموسيقى في لندن، حيث درس الكلارينيت مع فريدريك ثورستون . [5] وكان من بين زملائه الطلاب جيرفاس دي باير ، لكن ديفيس طور اهتمامًا أكبر بالقيادة. ومع ذلك، لم يكن مؤهلاً لفئة القيادة في الكلية، لأنه لم يكن يستطيع العزف على البيانو. [6]

بعد الخدمة العسكرية الإلزامية وإكمال دراسته في الكلية، خدم ديفيس كعازف كلارينيت في فرقة حراس الحياة . وفي وندسور ، كانت لديه فرص مستمرة لحضور حفلات موسيقية في لندن تحت قيادة قادة بما في ذلك السير توماس بيتشام وبرونو والتر . في عام 1949، بدأ حياته المهنية كموسيقي مستقل (أو "البرية المستقلة"، على حد تعبيره) حيث بقي حتى عام 1957. [2] كان أول عمل له كقائد مع أوركسترا كالامار، التي شارك في تأسيسها مع طلاب سابقين آخرين في الكلية الملكية. تمت دعوته لاحقًا لقيادة مجموعة أوبرا تشيلسي التي تأسست مؤخرًا في دون جيوفاني . في السنوات الأولى من حياته المهنية، تولى أيضًا بعض المهام كعازف كلارينيت أوركسترالي. [7] ما بدا في البداية أنه تعيين قائد بدوام كامل، لفرقة الباليه الروسية الأصلية في عام 1952، انتهى فجأة بعد ثلاثة أشهر، عندما انهارت الشركة. بين ارتباطاته القليلة كقائد موسيقي، عمل ديفيس كمدرب ومحاضر، بما في ذلك فترات في جمعية جامعة كامبريدج الموسيقية ومدرسة بريانستون الصيفية، حيث أيقظ أداء L'enfance du Christ حبه لموسيقى بيرليوز. [ 8]

بي بي سي وسادلر ويلز

جاءت أولى خطواته في عام 1957 عندما حصل في محاولته الثالثة على منصب مساعد قائد أوركسترا بي بي سي الاسكتلندية (التي أصبحت الآن أوركسترا بي بي سي السيمفونية الاسكتلندية ). [9] اختار القائد الرئيسي للأوركسترا عمومًا قيادة مقطوعات الذخيرة القياسية بنفسه، وترك لديفيس أعمالًا حديثة وأعمال ذخيرة غير قياسية، بما في ذلك أعمال بيرليوز. [10] بحلول عام 1959، تطور ديفيس إلى الحد الذي جعل كبير نقاد الموسيقى في صحيفة الأوبزرفر ، بيتر هيورث ، يكتب بعد حفل موسيقي لسترافينسكي وموتسارت مع عازفي موزارت في لندن :

"أدار السيد ديفيس عملين بطريقة أظهرت أنه ليس فقط متميزًا بين قادة الأوركسترا الأصغر سنًا، بل ربما الأفضل الذي أنتجناه منذ السير توماس بيتشام، الذي يكبره بثمانية وأربعين عامًا." [11]
غليندبورن ، مسرح أحد الاختراقات المبكرة لديفيز

وجد ديفيس استحسانًا واسع النطاق لأول مرة عندما حل محل أوتو كليمبيرر المريض في أداء دون جيوفاني ، في قاعة المهرجانات الملكية عام 1959. بعد عام، دعاه بيتشام للتعاون معه في إعداد الناي السحري في جليندبورن . مرض بيتشام، وأدار ديفيس الأوبرا. بعد دون جيوفاني ، كتبت صحيفة التايمز ، "أعلن قائد أوركسترا ممتاز لموتسارت نفسه الليلة الماضية في قاعة المهرجانات ... ظهر السيد ديفيس كقائد ناضج للعظمة". [12] كان نيفيل كاردوس في صحيفة الجارديان أقل حماسًا ولكنه مع ذلك اعتبر أنه "حقق انتصاراته" في الأداء. [13] بعد الناي السحري ، أطلقت صحيفة التايمز على ديفيس لقب "سيد أسلوب موتسارت وأهميته"، [14] على الرغم من أن هيورث في صحيفة الأوبزرفر كان محبطًا من إيقاعاته، وحكم عليها بأنها بطيئة للغاية. [15]

في عام 1960، ظهر ديفيس لأول مرة في الحفلات الموسيقية في برنامج لبريتن وشومان وموتسارت وبرليوز. [16] في نفس العام، تم تعيينه قائدًا رئيسيًا لأوبرا سادلر ويلز ، وفي عام 1961 تم تعيينه مديرًا موسيقيًا للشركة ، حيث بنى معها ذخيرة كبيرة من الأوبرا، وقادها في لندن وفي الجولات. [17] كتب قاموس جروف للموسيقى والموسيقيين عن هذه الفترة، "لقد برع في إيدومينيو وتطور الفاسق وأوديب ريكس وفيديليو ؛ كانت أعماله لفاغنر وفيردي وبوتشيني أقل نجاحًا. قدم ماهاجوني لويل ، واغتيال بيتزيتي في الكاتدرائية للجمهور البريطاني وأدار العرض الأول لأوبرا بينيت مناجم الكبريت (1965)." [18] عمل مع المخرج المسرحي جلين بيام شو على تقديم الأوبرا بطريقة تعطي الوزن المناسب للدراما والموسيقى. [19] في سنواته الأولى، كان ديفيس معروفًا بأنه شخص متهور سريع الغضب في التدريبات، [20] ولم يكن رحيله عن سادلرز ويلز في عام 1965 خاليًا من المرارة. [21]

بعد مغادرته لسادلر ويلز، وتجاوزه منصب القائد الرئيسي لأوركسترا لندن السيمفونية ، [22] تم تعيين ديفيس قائدًا رئيسيًا لأوركسترا بي بي سي السيمفونية (BBC SO)، اعتبارًا من سبتمبر 1967. [23] في البداية، في النظرة العامة للجمهور، طغت ذكرى السير مالكولم سارجنت على فترة ولايته، على الأقل خلال الحفلات الموسيقية . وبالمقارنة بصورة "الأب اللطيف" لسارجنت [24] للمتنزهين، فقد استغرق الأمر بعض الوقت حتى يتم قبول ديفيس الأصغر سنًا. [23] كتب مؤرخ بي بي سي الرسمي لحفلات البرومز لاحقًا، "لم يعرّف ديفيس نفسه أبدًا بالحفلات البرومز بالطريقة التي فعلها سارجنت. [24] كان ديفيس غير مرتاح للضجة التقليدية لليلة الأخيرة من حفلات البرومز وحاول، دون جدوى، تحديثها. [25] كان ويليام جلوك ، مراقب الموسيقى في بي بي سي ، معجبًا منذ فترة طويلة بديفيس، وشجعه على تقديم برامج مغامرة، مع التركيز الجديد على الموسيقى الحديثة، سواء في حفلات البرومز أو طوال بقية الجدول السنوي للأوركسترا. [26] بعد فترة ولايته كقائد رئيسي لأوركسترا بي بي سي السيمفونية، عمل ديفيس كقائد ضيف رئيسي لأوركسترا بي بي سي السيمفونية من عام 1971 إلى عام 1976. [27]

كوفنت جاردن

في عام 1970، دعا السير ديفيد وبستر ، الذي أدار دار الأوبرا الملكية وشركات الباليه الملكية في كوفنت جاردن ، ديفيس لخلافة السير جورج سولتي كقائد رئيسي للأوبرا. [28] وفي نفس الوقت تقريبًا، دعته أوركسترا بوسطن السيمفونية ليصبح مديرها الموسيقي، لكن ديفيس شعر أنه إذا احتاجته كوفنت جاردن، فمن واجبه أن يتولى المنصب. [19] كانت رؤية وبستر أن ديفيس والمخرج المسرحي السير بيتر هول ، سابقًا من شركة رويال شكسبير ، سيعملان في شراكة متساوية كمدير موسيقي ومدير إنتاج. بعد النجاحات المبكرة معًا، بما في ذلك العرض الأول لمسرحية The Knot Garden لمايكل تيبيت في ديسمبر 1970، غادر هول ليخلف لورانس أوليفييه كمدير للمسرح الوطني . تقاعد وبستر بحلول ذلك الوقت، تاركًا ديفيس، مع خليفة وبستر كمسؤول عام، السير جون تولي ، لإدارة الأوبرا الملكية. [28]

دار الأوبرا الملكية ، كوفنت جاردن، حيث كان ديفيس مديرًا موسيقيًا بين عامي 1970 و1986

تميزت الأشهر الأولى لـ ديفيس في كوفنت جاردن بعدم الرضا بين بعض الجمهور، وسُمع صيحات الاستهجان في نابوكو "الكارثي" في عام 1972. قورنت إدارته لدورة فاغنر رينج في البداية بشكل غير مواتٍ بدورة سلفه. [29] ومن بين نجاحاته كانت Les Troyens الضخمة لبرليوز (مع جون فيكرز وأنيا سيلجا ) وبينفينوتو تشيليني ، وفالستاف لفيردي ، وأوبرا موتسارت الرئيسية، وكما قال أحد النقاد، فقد "أكد تفوقه كمترجم لبريتن وسترافينسكي" مع إنتاجات بيتر جرايمز و The Rake's Progress . [29] أدار ديفيس أكثر من 30 أوبرا خلال فترة ولايته التي استمرت خمسة عشر عامًا، [18] ولكن "نظرًا لأن أشخاصًا مثل مازيل وأبادو وموتي كانوا يأتون فقط لإنتاجات جديدة" ، فقد تنازل ديفيس عن الراية لهؤلاء القادة الأجانب ، متخليًا عن فرصة قيادة العديد من الأوبرا الكبرى، بما في ذلك دير روزينكافاليير وريجوليتو وآيدا . [29]

بالإضافة إلى ذخيرة الأوبرا القياسية، أدار ديفيس عددًا من الأوبرا الحديثة وغير المألوفة، بما في ذلك The Knot Garden و The Ice Break لتيبيت (والتي كان مكرسًا لها)، [18] و The Dwarf و Eine florentinische Tragödie لألكسندر زيملينسكي . [30] مع مخرجي المسرح اللاحقين في كوفنت جاردن، فضل ديفيس العمل مع أولئك الذين يحترمون النص : "لدي شغف بالمنتجين الذين لا يشعرون بالغيرة من الملحنين لكونهم أفضل منهم، ويريدون فرض أفكارهم، التي غالبًا ما تكون ذكية، على العمل بين أيديهم." [31] كان ديفيس يأمل أن يتولى جوتز فريدريش ، الذي عمل معه في دورة حلقة فاغنر ، دور المنتج الرئيسي الذي تركه هول، "لكن يبدو أن لا أحد يريد الالتزام". [29]

خلال فترة عمله في كوفنت جاردن، عاد ديفيس إلى أوركسترا بي بي سي السيمفونية كقائد ضيف رئيسي من عام 1971 إلى عام 1975، وشغل نفس المنصب مع أوركسترا بوسطن السيمفونية من عام 1972 إلى عام 1984. [2] في عام 1977، أصبح أول قائد إنجليزي يظهر في بايرويت ، حيث قاد أوبرا الافتتاح للمهرجان، تانهاوزر . وعلى الرغم من شكوك رواد بايرويت في الوافدين الجدد، [32] إلا أن أوبرا تانهاوزر الخاصة به كانت "ناجحة للغاية". [33] ظهر لأول مرة في أوبرا متروبوليتان ، مدينة نيويورك، في عام 1967 مع بيتر جرايمز ، وأوبرا فيينا الحكومية في عام 1986 وأوبرا ولاية بافاريا في عام 1994. [2]

أوركسترا الإذاعة البافارية وأوركسترا لندن السيمفونية

من عام 1983 إلى عام 1993، كان ديفيس القائد الرئيسي لأوركسترا راديو بافاريا السيمفونية ، والتي طور معها ذخيرته الموسيقية في قاعة الحفلات الموسيقية، بما في ذلك سيمفونيات بروكنر ومالر . [21] عُرضت عليه إدارة الموسيقى لأوركسترا كليفلاند خلفًا لمازيل وأوركسترا نيويورك الفيلهارمونية خلفًا لزوبين ميهتا ، لكنه رفض . [34] بصفته قائدًا ضيفًا رئيسيًا، ارتبط بأوركسترا دريسدن ستاتسكابيلي ، التي عينته قائدًا فخريًا ( إهرينديرجينت ) في عام 1990، وهو الأول في تاريخ الأوركسترا الممتد 460 عامًا، [35] وأطلق موسيقيوها على ديفيس لقب "السيد". [36] من عام 1998 إلى عام 2003، كان قائدًا ضيفًا رئيسيًا لأوركسترا نيويورك الفيلهارمونية. [2]

في عام 1995، عُيِّن ديفيس قائدًا رئيسيًا لأوركسترا لندن السيمفونية ، وهو تتويج لارتباط طويل الأمد بالأوركسترا. كان قد قاد أوركسترا لندن السيمفونية لأول مرة في عام 1959، وفي عام 1964 ترأس أول جولة عالمية للأوركسترا. أصبح قائدًا ضيفًا رئيسيًا في عام 1975 وكان على رأس أول سلسلة رئيسية لأوركسترا لندن السيمفونية في منزلها الجديد، مركز باربيكان ، في مهرجان بيرليوز / تيبيت في عام 1983. [35] في عام 1997، قاد أول إقامة لأوركسترا لندن السيمفونية في مركز لينكولن في مدينة نيويورك. [35] كان ديفيس أطول قائد رئيسي خدمة في تاريخ أوركسترا لندن السيمفونية، حيث شغل المنصب من عام 1995 حتى عام 2006، وبعد ذلك عينته الأوركسترا رئيسًا لها، وهو شرف لم يشغله سابقًا سوى آرثر بليس وويليام والتون وكارل بوم وليونارد بيرنشتاين . [37] في 21 يونيو 2009، بعد مرور 50 عامًا على أول أداء له في أوركسترا لندن السيمفونية، أقيم حفل موسيقي خاص في باربيكان، حيث انضم إلى العازفين الحاليين العديد من الأعضاء السابقين في الأوركسترا. [35] كان برنامجه للحفل هو السيمفونية رقم 40 لموتسارت في صول الصغرى، وكونشيرتو البيانو رقم 2 لبرامز ، مع نيلسون فريري كعازف منفرد. [38]

خلال فترة عمله مع أوركسترا لندن السيمفونية، سواء كقائد رئيسي أو كرئيس لاحقًا، أدار ديفيس سلسلة ودورات من موسيقى سيبيليوس، وبرليوز، وبروكنر، وموتسارت، وإلجار، وبيتهوفن، وبرامز، [35] وفي عام 2009 بدأ في تقديم دورة من سيمفونيات كارل نيلسن . [39] كتب قاموس جروف للموسيقى والموسيقيين :

"أدار دورة سيبيليوس في عام 1992 وأداء حفل موسيقي لفرقة Les Troyens في العام التالي، وكلاهما أصبحا مادة أسطورية. وفي الآونة الأخيرة أضاف عروضًا رائعة لبروكنر وريتشارد شتراوس وإلجار، والعرض الأول لأخر عمل رئيسي لتيبيت، The Rose Lake (1995)، ودورة بيرليوز التي بدأت مع بينفينوتو سيليني في عام 1999 وتوجت بفرقة Les Troyens المتوهجة في ديسمبر 2000، وكل هذا يؤكد شراكته مع أوركسترا لندن السيمفونية باعتبارها واحدة من أهم شراكاتها في عصرها." [18]

مدرس

كان ديفيس رئيسًا لمدرسة Landesgymnasium für Musik "Carl Maria von Weber" في دريسدن، [40] وشغل منصب رئيس قسم الدراسات الأوركسترالية الدولي في الأكاديمية الملكية للموسيقى ، لندن. [41] كتب جوناثان فريمان أتوود ، مدير الأكاديمية، عن ديفيس:

"باعتباره رئيس الأكاديمية الدولي لقيادة الأوركسترا لأكثر من 25 عامًا، أشرف السير كولين على ستة عروض أوبرا وأكثر من ستين حفلة موسيقية ودروسًا ومشروعًا لموسيقى الحجرة. ولا شك أن مثل هذا الكرم الاستثنائي من قائد أوركسترا دولي كبير يعد فريدًا من نوعه. لقد ألهم جيلًا كاملاً هنا، كما فعل هنري وود وجون باربيرولي من قبله." [35]

التسجيلات

سجل ديفيس أعماله الموسيقية على نطاق واسع، إذ يتجاوز عددها 300 تسجيل. وقد سجل أول تسجيل له في عام 1958 وهو يقود أوركسترا لندن السيمفونية في عروض لسيمفونيات موزارت 29 و39 لصالح نادي التسجيلات العالمية (TZ 130). [42] تبع ذلك في 8 مايو 1959 تسجيل تم إجراؤه في قاعة كينجسواي ، لندن، لصالح ديكا مع أوركسترا لندن السيمفونية الجديدة وعازف البيانو بيتر كاتين وهو يؤدي كونشيرتو البيانو رقم 2 لراشمانينوف في دو الصغرى أوب. 18. كما سجل العديد من التسجيلات لصالح شركة التسجيلات المستقلة الصغيرة L' Oiseau Lyre ، بما في ذلك L'enfance du Christ لعام 1960 و Béatrice et Bénédict لعام 1962 ، والتي كانت متوفرة على قرص مضغوط حتى أبريل 2013. بالنسبة لشركة EMI، قام بتسجيلات أوبرا وأوركسترالية، الأولى مع قوات سادلر ويلز، بما في ذلك مقتطفات من كارمن وأوديب ريكس كامل ، والثانية تتضمن هارولد في إيطاليا مع يهودي مينوهين ، وما يبقى أحد أشهر تسجيلاته، السيمفونية السابعة لبيتهوفن عام 1961. [43] [44 ]

فيليبس وRCA

في الستينيات، وقع ديفيس عقدًا كفنان حصري لشركة فيليبس ريكوردز ، حيث قام بتسجيل مجموعة واسعة من التسجيلات في ذخيرة السيمفونيات والعديد من التسجيلات الأوبرالية، بما في ذلك أوبرا موزارت الرئيسية؛ وأوبرا تيبيت، وبريتن، وفيردي، وبوتشيني؛ ومسح شامل لأوبرا بيرليوز، والذي بلغ ذروته في أول تسجيل حائز على جائزة لأوبرا Les Troyens الكاملة التي صدرت في مايو 1970. [21] [45]

كان تسجيل فيليبس الذي سجله ديفيس عام 1966 لـ "مسيح هاندل " يُعَد كاشفًا في وقت إصداره بسبب ابتعاده عن العروض واسعة النطاق على الطراز الفيكتوري التي كانت مألوفة في السابق. [46] تضمنت تسجيلات فيليبس الأخرى مجموعة من سمفونيات لندن الاثنتي عشرة لهايدن عام 1982 مع أوركسترا رويال كونسيرت خيباو "تميزت بأداء ذي أسلوب وقوة هائلين، وإحساس بالزخم الإيقاعي الأكثر بهجة"؛ [47] ودورة سيمفونية بيتهوفن عام 1995 مع أوركسترا دريسدن ستاتسكابيلي، والتي كتبت عنها جراموفون ، "لم تكن هناك دورة سيمفونية لبيتهوفن مثل هذه منذ أوج كليمبيرر ". [48]

سجل ديفيس عددًا من التسجيلات مع أوركسترا بوسطن السيمفونية لصالح شركة فيليبس، بما في ذلك أول دورة من دورات سيبيليوس الثلاث، والتي لا تزال موجودة في كتالوجات الأقراص المضغوطة. كما سجلوا أيضًا أعمالًا لديبوسي ، وجريج ، وشوبرت ، وشومان ، وتشايكوفسكي .

بالنسبة لشركة RCA Victor Red Seal ، سجل ديفيس دورات سيمفونية كاملة لسيبيليوس (مع أوركسترا لندن السيمفونية)، وبرامز (أوركسترا راديو بافاريا السيمفونية، 1989-1998)، وشوبرت (أوركسترا دريسدن السيمفونية، 1996).

أوركسترا لندن السيمفونية المباشرة

ديفيس في عام 2007

تزامنت فترة ديفيس كقائد رئيسي لأوركسترا لندن السيمفونية مع قرار الأوركسترا بإطلاق علامتها التجارية الخاصة، LSO Live. تشمل تسجيلات ديفيس على علامة LSO Live أوبرا بيتهوفن فيديليو ( 2006 )، ومجموعة واسعة من أعمال بيرليوز ، بما في ذلك التسجيل الثاني لـ Les Troyens (2000)، La damnation de Faust (2000)، Roméo et Juliette (2000)، Béatrice et Bénédict (2000)، Harold en Italie (2003)، والسيمفونية الرائعة (2000)؛ بيتر غرايمز لبريتن (2004)؛ سيمفونيات دوفورجاك رقم 6-9 (1999-2004)؛ خمس مجموعات من أعمال إلغار : Enigma Variations (2007) و Introduction و Allegro for Strings (2005)، والسمفونيات الثلاث (2001)، و The Dream of Gerontius (2005)؛ و Messiah لهاندل (2006)؛ و Die Schöpfung لهايدن (2007)؛ و The Planets لهولست (2002)؛ و St John Passion لجيمس ماكميلان (2008) و The World's Ransoming و The Confession of Isobel Gowdie (2007)؛ و Requiem لموتسارت (2007)؛ و Symphonies Nos. 4-5 لنيلسن (2011)؛ ودورة سيمفونية ثالثة لسيبيليوس (2002-2008)؛ و Má vlast لسميتانا (2005)؛ " طفل من عصرنا " لتيبيت (2007)، و " فالستاف " لفيردي (2004)، و "قداس" (2009)، و "عطيل" (2010)؛ والسمفونية الأولى لوالتون (2005).

الجوائز

تم تعيين ديفيس قائدًا لجيش الإمبراطورية البريطانية في عام 1965، [49] وحصل على لقب فارس في عام 1980 [50] وتم تعيينه عضوًا في وسام رفاق الشرف في عام 2001. [51] حصل على الميدالية الذهبية للجمعية الفيلهارمونية الملكية في عام 1995، [2] وميدالية الملكة للموسيقى ، 2009، [52] وحصل على العديد من الجوائز الدولية، بما في ذلك وسام قائد جمهورية إيطاليا ، 1976؛ جائزة شكسبير (ألمانيا)، 1984؛ وسام الصليب القائد، وسام الاستحقاق (ألمانيا)، 1987؛ وسام القائد للفنون والآداب (فرنسا)، 1990؛ وسام الأسد القائد (فنلندا)، 1992؛ وسام الاستحقاق (بافاريا)، 1993؛ وسام جوقة الشرف (فرنسا)، 1999 (شوفالييه، 1982)؛ وسام ماكسيميليان (بافاريا)، 2000. [2]

تشمل الجوائز الأخرى مدخن الغليون لهذا العام في عام 1996، [53] والفنان الذكر لهذا العام في جوائز بريت الكلاسيكية لعام 2008، [53] وجائزة جرامي في عام 2006 لأفضل أوبرا عن تسجيله المباشر لأوركسترا لندن السيمفونية لأوبرا فالستاف لفيردي ، [ 35] وميدالية إيلجار في عام 2012. [54]

فاز بإجمالي 10 جوائز جرامي و34 ترشيحًا خلال مسيرته المهنية. [55]

الحياة الشخصية

في عام 1949، تزوج ديفيس من السوبرانو أبريل كانتيلو . كان لديهم طفلان. انتهى زواجهما في عام 1964، وفي نفس العام، تزوجت ديفيس من أشرف نيني، المعروف باسم شامسي. [4] لإرضاء السلطات الإيرانية والبريطانية، تزوج الزوجان ثلاث مرات، مرة في إيران ومرتين في المملكة المتحدة، في السفارة الإيرانية في لندن وكذلك في حفل مدني في المملكة المتحدة؛ كان لديهم خمسة أطفال. [56] أحد أطفالهما هو القائد جوزيف وولف ، الذي اختار لقبًا مختلفًا، لأنه أراد "خلق بعض المساحة للنمو وتطوير هويتي كموسيقي". [57]

توفي شامسي في يونيو 2010 في الوقت الذي كان فيه ديفيس يقود أوركسترا موتسارت في دار الأوبرا الملكية. واصل ديفيس عروضه بعد أيام قليلة، وعندما سُئل في العام التالي عن كيفية امتلاكه القوة اللازمة للعزف، أجاب:

إنها تأتي من الموسيقى. هناك الكثير من الهراء السلبي الذي يُقال عن موتسارت، لكنه في الواقع - حسنًا، إنه الحياة نفسها. [58]

المرض والموت

بعد وفاة زوجته، تدهورت صحة ديفيس بسرعة. سقط من المنصة في كوفنت جاردن في فبراير 2011، وألغى العديد من الارتباطات في الأشهر اللاحقة. كان آخر حفل له في فرنسا في 7 يونيو 2012 في مسرح الشانزليزيه في باريس مع أوركسترا فرنسا الوطنية وإيمانويل آكس . [59] كان آخر حفل له مع أوركسترا لندن السيمفونية أداءً لـ Grande Messe des morts لبرليوز في 26 يونيو 2012 في كاتدرائية القديس بولس في لندن. [4] [60] كان آخر أداء معروف له مع أوركسترا هايدن تشامبر، وهي أوركسترا لندن للهواة، والعازف المنفرد توماس جولد، قبل شهر من وفاته. [61] في 14 أبريل 2013، توفي ديفيس في لندن عن عمر يناهز 85 عامًا . [62] [63]

قال أنطونيو بابانو ، مدير الموسيقى في دار الأوبرا الملكية ، إن وفاة ديفيس كانت بمثابة "ضربة قوية". [64] غردت النائبة العمالية هارييت هارمان أن ديفيس "قدم مساهمة تاريخية للموسيقى - في هذا البلد وفي جميع أنحاء العالم"، بينما قال بورجان كانيف ، مساعد القائد السابق لديفيس، "شكرًا لك لكونك مصدر إلهامي". [65]

مراجع

ملحوظات

  1. ^ بليث، ص 4
  2. ^ abcdefg "Davis, Sir Colin (Rex)", Who's Who, 2010 , A & C Black, 2010; online edition, Oxford University Press, December 2009. Retrieved 9 January 2010
  3. ^ جراموفون ، ديسمبر 1967، ص 39
  4. ^ abc Nice, David (14 أبريل 2013). "نعي السير كولن ديفيس". The Guardian . تم الاسترجاع في 16 أبريل 2013 .
  5. ^ بليث، ص 6-8
  6. ^ بليث، ص 8
  7. ^ بليث، ص 9-10
  8. ^ بليث، ص 10
  9. ^ إيفان هيويت (15 أبريل 2013). "السير كولن ديفيس: من شاب غاضب ومثير للفتنة إلى رجل دولة حكيم". ديلي تلغراف . تم الاسترجاع في 25 ديسمبر 2014 .
  10. ^ بليث، ص 11
  11. ^ هيورث، بيتر، "الأفضل منذ بيتشام"، الأوبزرفر ، 6 سبتمبر 1959، ص 23
  12. ^ " دون جيوفاني المتميز تحت قيادة السيد كولين ديفيس"، صحيفة التايمز ، 19 أكتوبر 1959، ص 6
  13. ^ " شوارزكوف يهيمن على نسخة الحفلة الموسيقية لدون جيوفاني "، الغارديان ، 20 أكتوبر 1959، ص 7
  14. ^ "عبقرية موتسارت في ذروتها"، التايمز ، 29 يوليو 1960، ص 13
  15. ^ هيورث، بيتر. "الناي الخالي من السحر"، ذا أوبزرفر ، 31 يوليو 1960، ص 18
  16. ^ صحيفة التايمز ، 3 أغسطس 1960، ص 5.
  17. ^ بليث، ص 13
  18. ^ abcd "Colin Davis"، قاموس Grove ، Oxford Music Online. تم الاسترجاع في 9 يناير 2009
  19. ^ ab Blyth، ص 21
  20. ^ روبرت كريستيانسن (15 أبريل 2013). "السير كولين ديفيس ومسيرته المهنية العاصفة في الأوبرا". ديلي تلغراف . تم الاسترجاع في 25 ديسمبر 2014 .
  21. ^ abc "Davis, Colin" تم أرشفته في 22 يونيو 2009 على موقع Wayback Machine ، Naxos.com. تم استرجاعه في 10 يناير 2010
  22. ^ "السير كولن ديفيس". ديلي تلغراف . 15 أبريل 2013. تم استرجاعه في 25 ديسمبر 2014 .
  23. ^ ab Orga، ص 158
  24. ^ ab Cox، ص 192
  25. ^ أورجا، ص 166
  26. ^ بليث، ص 16
  27. ^ كينون، نيكولاس، أوركسترا البي بي سي السيمفونية: الخمسون عامًا الأولى، 1930-1980 . هيئة الإذاعة البريطانية (ISBN 0 563 17617 2)، ص 441 (1981).
  28. ^ ab Haltrecht، ص 101
  29. ^ أ ب ج د كانينج، هيو. "انسَ الاستهجان، وتذكر الانتصار"، الجارديان ، 19 يوليو 1986، ص 11
  30. ^ كتيبات برامج دار الأوبرا الملكية ليوم 30 سبتمبر 1983، و3 أبريل 1970، و2 ديسمبر 1970، و6 ديسمبر 1972، و11 يوليو 1977، و7 أكتوبر 1985
  31. ^ جراموفون ، يوليو 1981، ص 23
  32. ^ 26 يوليو 1977، ص 9
  33. ^ The Times ، 25 يوليو 1977، ص 9؛ و26 يوليو 1977، ص 9.
  34. ^ موريسون، ص 217.
  35. ^ abcdefg Mackenzie, Lennox, "50 years with Sir Colin Davis", LSO.co.uk. تم الاسترجاع في 10 يناير 2010 تم أرشفته في 30 نوفمبر 2009 على موقع Wayback Machine
  36. ^ “ينعي Staatskapelle Dresden وفاة الحائز على جائزة قائد الفرقة الموسيقية، السير كولين ديفيس” (خبر صحفى). ستاتسكابيل دريسدن. 16 أبريل 2013 . تم الاسترجاع 25 ديسمبر 2014 .
  37. ^ كتيب برنامج حفل أوركسترا لندن السيمفونية، 9 يناير 2007
  38. ^ كتيب برنامج حفل أوركسترا لندن السيمفونية، 21 يونيو 2009
  39. ^ ملاحظة برنامج حفل أوركسترا لندن السيمفونية، 1 أكتوبر 2009
  40. ^ "Schirmherr: Sir Colin Davis". مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2008.تم الوصول إليه في 30 أكتوبر 2011
  41. ^ "Colin Davis Fellowship" تم أرشفته في 15 سبتمبر 2015 على موقع Wayback Machine ، الأكاديمية الملكية للموسيقى. تم استرجاعه في 10 يناير 2017
  42. ^ ملاحظات الغلاف TZ 130
  43. ^ "قائمة الأغاني"، بليث، ص 60-61
  44. ^ جراموفون ، فبراير 1996، ص 8
  45. ^ جراموفون ، مايو 1970، ص 84
  46. ^ جراموفون ، نوفمبر 1966، ص. 77. تم إنتاجه بواسطة هارولد لورانس من شركة ميركوري ريكوردز وسجله مهندس فيليبس هانز لاوترسليجر باستخدام تقنية الميكروفون متعدد المسافات ميركوري، المسماة "M3" من فيليبس. انظر لاوترسليجر، هانز: عرض تقديمي في حدث تاريخي لجمعية هندسة الصوت في أمستردام عام 2008. تضمن العرض قائمة بجلسات تسجيل فيليبس M3. أعادت فيليبس إصدار التسجيل على قرص مضغوط في التسعينيات كمجموعة مكونة من قرصين مضغوطين في سلسلة "Duo".
  47. ^ جراموفون ، يونيو 1982، ص 33
  48. ^ جراموفون ، ديسمبر 1995، ص 75
  49. ^ "رقم 43529". الجريدة الرسمية اللندنية (الملحق). 29 ديسمبر 1964. ص 10.
  50. ^ "رقم 48059". الجريدة الرسمية اللندنية (الملحق). 7 يناير 1980. ص 288.تم الوصول إليه في 15 سبتمبر 2009
  51. ^ "رقم 56237". الجريدة الرسمية اللندنية (الملحق). 16 يونيو 2001. ص 5.
  52. ^ الموقع الرسمي للملكية البريطانية محفوظ في 12 مايو 2021 على موقع واي باك مشين . تم الاسترجاع في 11 يناير 2010
  53. ^ ab Norris, Geoffrey , "السير كولين ديفيس: حياكة واحدة، حياكة واحدة، إجراء واحدة"، ديلي تلغراف ، 15 مايو 2008
  54. ^ "جوائز جمعية إلغار". جمعية إلغار . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2020. استرجاع 2 يونيو 2021 .
  55. ^ "Colin Davis | Artist | GRAMMY.com". grammy.com . تم الاسترجاع في 14 أبريل 2024 .
  56. ^ أوموني، جون. "الهدوء بعد العاصفة"، الجارديان ، 21 سبتمبر 2002
  57. ^ "جوزيف وولف" أرشيف 23 يونيو 2016 على موقع واي باك مشين "المصدر الكلاسيكي". تم استرجاعه في 29 يناير 2012
  58. ^ توم سيرفيس (12 مايو 2011). "السير كولين ديفيس: "أنت لا تمثل أي أهمية على الإطلاق". الجارديان . تم الاسترجاع في 16 أبريل 2021 .
  59. ^ “بيتهوفن ودفوراك بواسطة إيمانويل آكس، بيانو، والأوركسترا الوطنية الفرنسية بقيادة كولين ديفيس”. موسيقى فرنسا . 23 أكتوبر 2014 . تم الاسترجاع في 16 أبريل 2021 .
  60. ^ ماري أودي رو (16 أبريل 2013). ""كولن ديفيس، السحر البريطاني على الخبز الفرنسي" (توفي رئيس الأوركسترا في لندن، صدر في 14 أبريل، عن عمر يناهز 85 عامًا. Il Dirigeait avec un subtil alliage d'élégance et de mystique reveuse". تم الاسترجاع في 16 أبريل 2021 .
  61. ^ جريج كاهيل (15 أبريل 2013). "السير كولين ديفيس، 1927-2013". أوتار . تم الاسترجاع في 25 ديسمبر 2014 .
  62. ^ "نعي: السير كولن ديفيس (1927–2013)" (بيان صحفي). أوركسترا لندن السيمفونية. 14 أبريل 2013. تم الاسترجاع في 16 أبريل 2021 .
  63. ^ Schwirtz, Michael (14 أبريل 2013). "السير كولين ديفيس، قائد الأوركسترا البريطاني، يموت عن عمر ناهز 85 عامًا". صحيفة نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 15 أبريل 2013 .
  64. ^ "وفاة قائد الأوركسترا السير كولن ديفيس". بي بي سي نيوز . 14 أبريل 2013. تم استرجاعه في 15 أبريل 2013 .
  65. ^ "وفاة رئيس أوركسترا لندن السيمفونية السير كولين ديفيس عن عمر يناهز 85 عامًا". صحيفة لندن إيفيننج ستاندارد . 15 أبريل 2013. تم الاسترجاع في 15 أبريل 2013 .

مصادر

  • بليث، آلان (1972). كولين ديفيس . لندن: إيان آلان. OCLC  675416.
  • كوكس، ديفيد (1980). حفلات هنري وود . لندن: بي بي سي. رقم ISBN 0-563-17697-0.
  • هالترشت، مونتاغيو (1975). رجل الاستعراض الهادئ: السير ديفيد وبستر ودار الأوبرا الملكية . لندن: كولينز. ​​ISBN 0-00-211163-2.
  • موريسون، ريتشارد (2004). أوركسترا لندن السيمفونية: قرن من الانتصار والاضطراب . لندن: فابر آند فابر. ISBN 978-0571215843.
  • أورجا، أتيش (1974). الحفلات الراقصة . نيوتن أبوت: ديفيد وتشارلز. رقم ISBN 9780715370858. OCLC  1121308.
تحتوي ويكيميديا ​​كومنز على الوسائط المتعلقة بـ كولن ديفيس .
  • كولن ديفيس في AllMusic
  • قائمة أعمال كولين ديفيس على موقع Discogs
  • كولن ديفيس على موقع IMDb
  • موريسون، ريتشارد. "ملك كل ما نجا منه"، نبذة عن ديفيس في الثمانين من عمره – صحيفة التايمز ، 21 سبتمبر 2007
  • موقع هيكتور بيرليوز، صفحة عن السير كولين ديفيس
  • موقع هيكتور بيرليوز، صفحة عن أعمال السير كولين ديفيس، جمعها مالكولم ووكر وبريان جودفري
المكاتب الثقافية
سبقه مدير الموسيقى، Sadler's Wells
1961–1965 		نجح من قبل
سبقه مدير الموسيقى، دار الأوبرا الملكية، كوفنت جاردن
1971-1987 		نجح من قبل


تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=كولين_ديفيس&oldid=1257608544"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate