نبيذ أوريغون

اكتسبت ولاية أوريغون شهرة عالمية في إنتاج النبيذ ، حيث تحتل المرتبة الرابعة على مستوى الولايات المتحدة بعد كاليفورنيا وواشنطن ونيويورك . تضم أوريغون عدة مناطق زراعية متنوعة داخل حدودها ، تتميز بملاءمتها لزراعة العنب ؛ كما تمتد مناطق أخرى على الحدود بين أوريغون وولايتي واشنطن وأيداهو . يعود تاريخ صناعة النبيذ إلى زمن الرواد في أربعينيات القرن التاسع عشر، بينما بدأ الإنتاج التجاري في ستينيات القرن العشرين.

تُعدّ مناطق زراعة العنب الأمريكية (AVA) الواقعة بالكامل داخل حدود الولاية هي منطقة وادي ويلاميت AVA ، التي تضم عشرة مناطق فرعية ، ومنطقة جنوب أوريغون AVA ، التي تضم خمسة مناطق فرعية. أما مناطق كولومبيا جورج ، ووادي والا والا ، ووادي نهر سنيك AVA، فتمتد مساحاتها إلى ولايتي واشنطن وأيداهو المجاورتين .

بلغ إجمالي إنتاج النبيذ 137,065 طنًا قصيرًا (124,343 طنًا متريًا) في عام 2022. [ 5 ] يُعدّ عنب بينو نوار وبينو غري أكثر أنواع العنب زراعةً، حيث تم حصاد أكثر من 104,519 طنًا قصيرًا (94,818 طنًا متريًا) في عام 2022، [ 5 ] بزيادة عن 59,452 طنًا قصيرًا (53,934 طنًا متريًا) في عام 2016. [ 6 ] إجمالًا، يُعتبر عنب شاردونيه الأكثر قيمةً ، حيث بلغ سعره في عام 2022 للطن القصير 2,908 دولارًا (متوسطًا) أو 2,861 دولارًا (وسيطًا). [ 5 ] لكن بينو نوار يتصدر القائمة، حيث بلغ متوسط ​​سعره لدى أكبر ثلاثة مزارعين 5,824 دولارًا للطن القصير في عام 2022، مقابل 4,114 دولارًا لشاردونيه. [ 5 ] باع صانعو النبيذ في ولاية أوريغون ما يزيد قليلاً عن 5.7 مليون صندوق في عام 2022، [ 5 ] بزيادة عن أقل من 3.4 مليون صندوق في عام 2016. [ 6 ]   

بوجود 1116 مصنع نبيذ [ 5 ] في ولاية أوريغون، ازدهرت صناعة السياحة حول تذوق النبيذ. ويركز جزء كبير من هذه السياحة على مصانع النبيذ وغرف التذوق في وادي يامهيل وما حوله ، جنوب غرب بورتلاند . وتشير التقديرات إلى أن سياحة النبيذ ساهمت بمبلغ 207.5 مليون دولار أمريكي في اقتصاد الولاية عام 2013 [ 7 ] ، باستثناء مبيعات مصانع النبيذ وغرف التذوق.

تاريخ

ديفيد ليت من مزارع كروم إيري .

يُنتج النبيذ في ولاية أوريغون منذ استيطان إقليم أوريغون في أربعينيات القرن التاسع عشر؛ إلا أن زراعة الكروم لم تصبح صناعةً مهمةً في الولاية إلا بعد ابتكارات ستينيات القرن العشرين. زُرعت العنب لأول مرة في إقليم أوريغون عام ١٨٤٧ عندما نقل هندرسون لولينغ، رائد درب أوريغون ، وعائلته عشرات الأصناف من شتلات الفاكهة من ولاية أيوا إلى إقليم أوريغون، بما في ذلك أولى شتلات العنب في أوريغون. [ ٤ ] [ ٨ ] [ ٩ ] وفي عام ١٨٥٢، أسس بيتر بريت مصنع فالي فيو، أول مصنع نبيذ مُسجل، في جاكسونفيل . [ ١٠ ] وعلى مدار القرن التاسع عشر، أجرى المهاجرون إلى الولاية تجارب على أصناف مختلفة من العنب . وفي عام ١٩٠٤، فاز صانع نبيذ من أوريغون بجائزة في معرض سانت لويس العالمي . وتوقف إنتاج النبيذ في الولايات المتحدة خلال فترة حظر الكحول . كما هو الحال في ولايات أخرى، ظلت صناعة النبيذ في ولاية أوريغون خاملة لمدة ثلاثين عاماً بعد إلغاء الحظر. [ 11 ] [ 12 ]

بدأت صناعة النبيذ في ولاية أوريغون بالتعافي في ستينيات القرن الماضي، عندما افتتح صانعو النبيذ من كاليفورنيا العديد من مزارع الكروم في الولاية. [ 12 ] وبحلول عام 1970، كان هناك خمسة مصانع نبيذ تجارية، بمساحة مسجلة تبلغ 35 فدانًا ( 14 هكتارًا ). [ 13 ] 

وشمل ذلك زراعة عنب بينو نوار في وادي ويلاميت ، وهي منطقة لطالما اعتُبرت باردة جدًا وغير مناسبة لزراعة الكروم. في سبعينيات القرن الماضي، هاجر المزيد من صانعي النبيذ من خارج الولاية إلى الولاية وبدأوا في تنظيم أنفسهم كصناعة. وقد منعت قوانين استخدام الأراضي في الولاية تحويل سفوح التلال الريفية إلى مجمعات سكنية، مما حافظ على مساحة كبيرة من الأراضي الصالحة لزراعة الكروم. في عام 1979، شاركت مزارع إيري للعنب بنبيذ بينو نوار من إنتاج عام 1975 في أولمبياد النبيذ ؛ وصُنِّف النبيذ من بين أفضل أنواع بينو نوار في العالم، مما أكسب المنطقة أول اعتراف دولي لها. [ 12 ]

استمرت الإشادات حتى ثمانينيات القرن العشرين، وواصلت صناعة النبيذ في ولاية أوريغون إضافة مصانع نبيذ وكروم عنب. وواصلت هذه الصناعة تسويق نفسها، فأنشأت أولى مناطق زراعة العنب الأمريكية (AVAs ) في الولاية. كما عززت الولاية علاقاتها مع منطقة بورغوندي الفرنسية ، حيث قام حاكم أوريغون آنذاك، نيل غولدشميت، بزيارة رسمية إلى بورغوندي، واشترت عائلة فرنسية رائدة في صناعة النبيذ أرضًا في دندي . [ 11 ] [ 12 ]

في أوائل التسعينيات، واجهت صناعة النبيذ تهديدًا من غزو حشرة الفيلوكسيرا في الولاية، لكن سرعان ما لجأ صانعو النبيذ إلى استخدام أصول مقاومة لتجنب أي أضرار جسيمة. وسنّت الهيئة التشريعية للولاية عدة قوانين جديدة تهدف إلى تعزيز صناعة النبيذ وتوزيعه. ولاحظت الولاية تركيزًا متزايدًا على صناعة النبيذ "الصديقة للبيئة"، مما دفع صناعة النبيذ العالمية نحو ممارسات أكثر مراعاةً للبيئة. في عام 2005، كان هناك 314 مصنعًا للنبيذ و519 كرمًا عاملًا في ولاية أوريغون. [ 11 ] [ 12 ] وبحلول عام 2014، ارتفع عدد مصانع النبيذ في الولاية إلى 676 مصنعًا، لتحتل بذلك المرتبة الثالثة بعد كاليفورنيا وواشنطن. ولا تزال أوريغون رابع أكبر منتج للنبيذ في البلاد من حيث عدد الصناديق المنتجة بعد نيويورك. [ 14 ]

أنواع النبيذ

كغيرها من أنواع النبيذ المنتجة في الولايات المتحدة ، تُسوَّق أنواع نبيذ أوريغون على أساس أصناف العنب . ينص قانون أوريغون على ضرورة تحديد أنواع النبيذ المنتجة في الولاية بصنف العنب المستخدم في صناعتها، ويجب أن تحتوي معظم الأصناف على 90% على الأقل من هذا الصنف. وتُستثنى من هذا الشرط الأصناف التالية: نبيذ بوردو الأحمر والأبيض، ونبيذ وادي الرون الأحمر والأبيض، وسانجيوفيزي ، وتيمبرانيلو ، وزينفاندل، وتانات . إذ تُصنَّع هذه الأنواع وفقًا للمعايير الفيدرالية التي تنص على نسبة 75%. [ 15 ] وقد حظر قانون أوريغون منذ زمن طويل استخدام أسماء الأماكن، [ 16 ] إلا كتسميات للمنشأ. وتشتهر أوريغون بنبيذ بينو نوار ، الذي يُنتَج في جميع أنحاء الولاية. حظيت أنواع نبيذ بينو نوار من وادي ويلاميت بإشادة نقدية كبيرة من خبراء النبيذ والنقاد، وتعتبر ولاية أوريغون واحدة من أهم مناطق إنتاج نبيذ بينو في العالم. [ 17 ]

في عام 2022، كانت أفضل خمسة أصناف منتجة في ولاية أوريغون هي: [ 5 ]

  • بينوت نوار 24,729 فدان (10,007 هكتار) ، 78,766 طن قصير (71,455 طن متري)  
  • بينو غري 5546 فدانًا (2244 هكتارًا) ، 25763 طنًا قصيرًا (23372 طنًا متريًا)  
  • شاردونيه 2518 فدان (1019 هكتار) ، 6963 طن قصير (6317 طن متري)  
  • Syrah 1,679 فدان (679 هكتار) ، 4,895 طن قصير (4,441 طن متري)  
  • كابرنيه ساوفيجنون 1557 فدانًا (630 هكتارًا) ، 4596 طنًا قصيرًا (4169 طنًا متريًا)  

تشمل الأصناف الأخرى التي حققت إنتاجًا كبيرًا من حيث المساحة المحصودة في عام 2022 [ 5 ] : ميرلو ، ريسلينغ ، فيونيه ، تيمبرانيلو ، بينو بلان ، كابرنيه فرانك ، مالبك ، غاماي نوار ، غيفورتزترامينر ، وألباريينو. تاريخيًا، تشمل أنواع النبيذ المصنوعة من عنب فينيفيرا، والتي تُنتج بكميات أقل: أرنيس ، باكو نوار ، بلاك مسكات ، شينين بلان ، دولتشيتو ، غرينش ، مارشال فوش ، مسكات ، مولر-تورغاو ، نيبيولو ، بيتيت سيراه ، سانجيوفيزي، ساوفيجنون بلان ، سيميون ، وزينفاندل. [ 6 ] كما تُنتج الولاية أيضًا نبيذ الفاكهة ، والنبيذ الفوار ، ونبيذ الحصاد المتأخر ، ونبيذ الثلج ، ونبيذ الحلوى . [ 18 ]

حقائق وأرقام

إحصائيات النبيذ في ولاية أوريغون 1995-2016 [ 6 ] [ 19 ] [ 20 ]
سنةمزروع

منطقة الكروم

# مصانع النبيذ تعصر العنبعنب مهروس، أطنان (أمريكية)المبيعات، الحالات
19957100 فدان (2873 هكتار) 9214280 طن قصير (12955 طن متري) 734,437
19967500 فدان (3035 هكتار) 9415191 طن قصير (13781 طن متري) 741,953
19977800 فدان (3157 هكتار) 9418,669 طن قصير (16,936 طن متري) 827,312
19989000 فدان (3600 هكتار) 10313265 طن قصير (12034 طن متري) 894,386
19999800 فدان (3966 هكتار) 10216,523 طن قصير (14,989 طن متري) 777,890
200010500 فدان (4249 هكتار) 12217,663 طن قصير (16,024 طن متري) 991,770
200111100 فدان (4492 هكتار) 13122,163 طن قصير (20,106 طن متري) 1,082,058
200212100 فدان (4897 هكتار) 15020,905 طن قصير (18,965 طن متري) 1,073,177
200313400 فدان (5423 هكتار) 17021860 طن قصير (19831 طن متري) 1,199,086
200413700 فدان (5544 هكتار) 19318,620 طن قصير (16,892 طن متري) 1,286,128
200514100 فدان (5706 هكتار) 21523,450 طن قصير (21,273 طن متري) 1,591,330
200615600 فدان (6300 هكتار) 23633300 طن قصير (30200 طن متري) 1,628,608
200717400 فدان (7000 هكتار) 25437000 طن قصير (34000 طن متري) 1,711,532
200819300 فدان (7800 هكتار) 27434,700 طن قصير (31,500 طن متري) 1,748,282
200919400 فدان (7900 هكتار) 27540200 طن قصير (36500 طن متري) 1,660,202
201020500 فدان (8300 هكتار) 31529800 طن قصير (27000 طن متري) 1,930,763
201120400 فدان (8300 هكتار) 35042,033 طن قصير (38,132 طن متري) 2,040,698
201222880 فدانًا (9260 هكتارًا) 37950,186 طن قصير (45,528 طن متري) 2,379,165
201323,955 فدانًا (9,694 هكتارًا) 37052,588 طن قصير (47,707 طن متري) 2,678,807
201427390 فدانًا (11080 هكتارًا) 41270,112 طن قصير (63,605 طن متري) 2,864,963
201528,034 فدانًا (11,345 هكتارًا) 71,849 طن قصير (65,180 طن متري) 3,093,661
201630,435 فدانًا (12,317 هكتارًا) 42467,918 طن قصير (61,614 طن متري) 3,390,958

في موسم زراعة العنب لعام 2022، بلغ عدد مصانع النبيذ في ولاية أوريغون 1116 مصنعًا ، منها 612 مصنعًا لعصر العنب، و1474 كرمًا مزروعًا بعنب فيتيس فينيفيرا ، بمساحة إجمالية قدرها 44,487 فدانًا (18,003 هكتارات)، تم حصاد 40,774 فدانًا منها (16,501 هكتارًا) . [ 5 ] وتحتل أوريغون المرتبة الثالثة بين جميع مناطق زراعة العنب في الولايات المتحدة من حيث عدد مصانع النبيذ، والرابعة من حيث الإنتاج. وباع منتجو النبيذ في أوريغون ما يزيد قليلًا عن 5.7 مليون صندوق في عام 2022، [ 5 ] بزيادة عن أقل من 3.4 مليون صندوق في عام 2016. [ 6 ] وبلغت القيمة السوقية لهذه الصناديق 956,424,346 دولارًا أمريكيًا، بزيادة قدرها 13% عن الموسم السابق. [ 5 ]  

كان لهذا القطاع أثر اقتصادي كبير على الولاية، حيث ساهم بمبلغ إجمالي قدره 8.17 مليار دولار أمريكي في اقتصاد ولاية أوريغون عام 2022. [ 21 ] ويوفر هذا القطاع 39,437 وظيفة مباشرة وغير مباشرة حتى عام 2022، بأجور بلغت 1.69 مليار دولار أمريكي، [ 21 ] مقارنةً بـ 17,100 وظيفة بأجور بلغت 527 مليون دولار أمريكي عام 2013. [ 7 ] ويبلغ عدد الوظائف المباشرة في ولاية أوريغون 15,332 وظيفة حتى عام 2022، بإجمالي رواتب يتجاوز 545 مليون دولار أمريكي. [ 21 ]

في عام 2014، بيع 70% من الإنتاج في أسواق الولايات المتحدة خارج ولاية أوريغون، و4% دوليًا. [ 22 ] وبحلول عام 2022، بيع 60% من الإنتاج في أسواق الولايات المتحدة خارج ولاية أوريغون، بالإضافة إلى 10.6% بيعت مباشرةً على مستوى البلاد من خلال نوادي النبيذ وطلبات الإنترنت، و2.8% بيعت دوليًا. [ 5 ]

تُنتج ولاية أوريغون النبيذ على نطاق أضيق بكثير من صناعة النبيذ في كاليفورنيا . فشركة "كينغ إستيت" ، الرائدة في إنتاج النبيذ في أوريغون ، لا تُصدّر سوى 401,400 صندوق سنويًا، بينما لا يتجاوز إنتاج معظم مصانع النبيذ 35,000  صندوق. وتضم الولاية العديد من مصانع النبيذ الصغيرة التي تُنتج أقل من 5,000  صندوق سنويًا. [ 12 ] [ 23 ] في المقابل، تستحوذ شركة " إي آند جيه غالو" ، أكبر مصنع نبيذ في الولايات المتحدة، والتي تضم أكثر من 50 علامة تجارية مختلفة، بما في ذلك "كولومبيا واينري" و "كوفي رن" في واشنطن ، على حصة سوقية تبلغ 22.8% من السوق الأمريكية. [ 24 ] وتُدير غالبية مصانع النبيذ في الولاية مزارعها الخاصة، على الرغم من أن بعضها يشتري العنب من السوق. وتضم أوريغون عددًا كبيرًا من مزارع العنب المستقلة. [ 12 ]

يركز قطاع صناعة النبيذ في ولاية أوريغون على شرائح سوق النبيذ ذات الأسعار المرتفعة. ويحصل مزارعو العنب في أوريغون على متوسط ​​عائد أعلى للطن الواحد ومتوسط ​​إيرادات أعلى للصندوق الواحد مقارنةً بمزارعي العنب في مناطق إنتاج النبيذ الأخرى في الولايات المتحدة. وعلى الرغم من إنتاج كميات أقل بكثير من النبيذ، فإن إيرادات مصانع النبيذ في أوريغون للفرد الواحد تُضاهي مثيلاتها في نيويورك وواشنطن. [ 7 ]

المناطق الرئيسية لإنتاج النبيذ

توجد، بشكل عام، ثلاث مناطق رئيسية لإنتاج النبيذ في ولاية أوريغون، وفقًا لتصنيف مناطق زراعة العنب الأمريكية ( AVA) غير المتداخلة . اثنتان منها - وادي ويلاميت ومنطقة جنوب أوريغون - تقعان بالكامل داخل أوريغون؛ أما الثالثة، وهي منطقة كولومبيا جورج، فتمتد على ضفتي نهر كولومبيا وتشمل أراضي في كل من أوريغون وواشنطن؛ ومع ذلك، تُعتبر هذه المنطقة جزءًا من أوريغون. تمتد أجزاء من وادي والا والا ، وهي منطقة تقع في الغالب في واشنطن (إلى جانب وادي كولومبيا الذي يضمها)، إلى أوريغون في منطقة ميلتون-فري ووتر . أُنشئت منطقة جنوب أوريغون مؤخرًا باندماج منطقتين لزراعة العنب في جنوب أوريغون كانتا تُعتبران منفصلتين لفترة طويلة، وهما وادي روغ ووادي أومبكوا . توجد عدة مناطق أصغر أخرى ضمن بعض هذه المناطق الأكبر. [ 25 ] منطقة وادي نهر سنيك الزراعية ، التي تمتد على طول حدود ولاية أوريغون مع ولاية أيداهو على طول نهر سنيك ، هي أول منطقة زراعية معتمدة تشمل جزءًا من شرق ولاية أوريغون . [ 26 ]

وادي ويلاميت AVA

مناطق زراعة الأسماك المعتمدة في وادي ويلاميت الشمالي
مناطق زراعة الأراضي المعتمدة في وادي ويلاميت الجنوبي

تُعدّ منطقة وادي ويلاميت ( Willamette Valley AVA) منطقة زراعة العنب التي تشمل وادي ويلاميت . تمتد هذه المنطقة من نهر كولومبيا شمالاً إلى جنوب مدينة يوجين جنوباً، حيث ينتهي وادي ويلاميت ؛ ومن سلسلة جبال ساحل أوريغون غرباً إلى جبال كاسكيد شرقاً. بمساحة 13,500 كيلومتر مربع (5200 ميل مربع ) ، تُعتبر أكبر منطقة زراعة عنب معتمدة في الولاية، وتضمّ معظم مصانع النبيذ فيها، حيث بلغ عددها 736 مصنعاً حتى عام 2025. [ 27 ] 

يتميز مناخ وادي ويلاميت بالاعتدال على مدار العام، حيث يكون الشتاء باردًا ورطبًا، والصيف دافئًا وجافًا؛ ونادرًا ما تشهد المنطقة درجات حرارة قصوى. تهطل معظم الأمطار خارج موسم النمو، ويشهد الوادي كمية قليلة نسبيًا من الثلوج. [ 28 ] لا تُناسب جميع أجزاء الوادي زراعة العنب، وتقع معظم مصانع النبيذ ومزارع الكروم غرب نهر ويلاميت ، مع وجود أكبر تجمع لها في مقاطعة يامهيل . [ 29 ]

تشتهر المنطقة بإنتاج نبيذ بينو نوار ، كما تنتج كميات كبيرة من بينو غري ، وشاردونيه ، وبينو بلان ، وريسلينغ . وتنتج المنطقة أيضاً عنب كابرنيه ساوفيجنون ، وجيفورتزترامينر ، ومولر-تورغاو ، وسيميون ، وزينفاندل ، ولكن بكميات أقل بكثير.

يضم الوادي 11 منطقة فرعية مميزة: منطقة تشيهاليم ماونتينز ، ومنطقة دندي هيلز ، ومنطقة إيولا-أمتي هيلز ، ومنطقة لوريلوود ديستريكت ، ومنطقة لوير لونغ توم ، ومنطقة ماكمينفيل ، ومنطقة ماونت بيسغا، مقاطعة بولك، ولاية أوريغون ، ومنطقة ريبون ريدج ، ومنطقة توالاتين هيلز ، ومنطقة فان دوزر كوريدور ، ومنطقة يامهيل-كارلتون ديستريكت . تقع منطقتا ريبون ريدج ولوريلوود ديستريكت بالكامل ضمن منطقة تشيهاليم ماونتينز لزراعة العنب. وعلى الرغم من عدم وجود اعتراف رسمي بذلك، يُقسّم العديد من مُزارعي العنب وادي ويلاميت إلى منطقتين شمالية وجنوبية، ويفصل بينهما خط عرض مدينة سالم (حوالي 45 درجة شمالاً).

منطقة جنوب أوريغون الزراعية

تأسست منطقة زراعة العنب المعتمدة في جنوب أوريغون (Student AVA) باندماج منطقتين قائمتين لزراعة العنب، هما وادي روغ ووادي أومبكوا . (يُضم شريط صغير من المنطقة المتصلة إلى منطقة زراعة العنب المعتمدة في جنوب أوريغون لجعلها منطقة متصلة؛ إلا أن هذا الشريط يمر عبر مناطق جبلية غير مناسبة لزراعة العنب). أُنشئت منطقة زراعة العنب في عام 2004 لتمكين المنطقتين الرئيسيتين في جنوب أوريغون من تسويق منتجاتهما بشكل مشترك. [ 30 ]

منطقة أومبكوا فالي الزراعية المعتمدة

نهر أومبكوا وروافده

تضم منطقة أومبكوا فالي المعتمدة لزراعة العنب حوض تصريف نهر أومبكوا ، باستثناء المناطق الجبلية. [ 31 ] يتميز وادي أومبكوا بمناخ أكثر دفئًا من وادي ويلاميت، ولكنه أبرد من وادي روغ جنوبًا. وهو أقدم منطقة لإنتاج النبيذ في ولاية أوريغون بعد انتهاء فترة الحظر. تشمل أنواع العنب المزروعة فيه: تيمبرانيلو، وباكو نوار، وبينو نوار، وبينو غري، وكابيرنيه ساوفيجنون، وشاردونيه، وريسلينغ، وغرونر فيلتلينر، بالإضافة إلى مجموعة من أنواع العنب الأوروبي الأقل شهرة. تضم المنطقة منطقتين فرعيتين معتمدتين لزراعة العنب، هما: منطقة ريد هيل دوغلاس كاونتي المعتمدة لزراعة العنب ، وهي منطقة مخصصة لمزرعة عنب واحدة، ومنطقة إلكتون المعتمدة لزراعة العنب ، والتي تأسست في أوائل عام 2013. [ 32 ]

منطقة روغ فالي الزراعية المعتمدة

تضم منطقة روغ فالي المعتمدة لزراعة العنب حوض تصريف نهر روغ والعديد من روافده، بما في ذلك نهر إلينوي ، ونهر أبليغيت ، وبير كريك . تقع معظم مصانع النبيذ في المنطقة على ضفاف أحد هذه الروافد الثلاثة، وليس على طول نهر روغ نفسه. تمتد المنطقة على مساحة 110 كيلومترات (70 ميلاً) عرضًا و 100 كيلومتر (60 ميلاً) طولًا (مع أن جزءًا كبيرًا من أراضي المنطقة غير مناسب لزراعة العنب)؛ ويوجد حاليًا 32 مصنعًا للنبيذ على مساحة 445 هكتارًا (1100 فدان) مزروعة فقط. تختلف الوديان الثلاثة اختلافًا كبيرًا في خصائصها المناخية ، حيث يُعد وادي بير كريك الواقع في أقصى الشرق الأكثر دفئًا وجفافًا، بينما يُعد وادي نهر إلينوي الواقع في أقصى الغرب الأكثر برودة ورطوبة. [ 33 ] يتميز كل وادٍ من وديان الأنهار بمناخ فريد، وينمو فيه أنواع مختلفة من العنب. ومع ذلك، تُعد هذه المنطقة عمومًا الأكثر دفئًا وجفافًا بين مناطق زراعة العنب في ولاية أوريغون. [ 34 ] تضم المنطقة منطقة فرعية واحدة معتمدة لزراعة العنب، وهي منطقة وادي أبليغيت المعتمدة لزراعة العنب . [ 35 ]   

منطقة كولومبيا جورج AVA

يقع نهر كولومبيا (كما هو موضح هنا في مقاطعة هود ريفر، أوريغون ) في قلب منطقة كولومبيا جورج الزراعية.

تقع منطقة كولومبيا جورج الزراعية المعتمدة (AVA) في وادي كولومبيا . تمتد هذه المنطقة على جانبي نهر كولومبيا ، وبالتالي تقع في كل من ولايتي أوريغون وواشنطن؛ وتتألف من مقاطعتي هود ريفر وواسكو في أوريغون، ومقاطعتي سكامانيا وكليكيتات في واشنطن. [ 36 ]

وادي الفرع الشمالي لنهر والا والا فوق ميلتون-فري ووتر في ولاية أوريغون

تقع المنطقة شرق قمتي جبل هود وجبل آدمز المجاورتين ، ضمن نطاق ظل المطر لهما ؛ لذا فهي أكثر جفافًا بشكل ملحوظ من وادي ويلاميت . كما تتميز بتفاوت كبير في الارتفاعات نظرًا لطبيعة الوادي، وتلعب الرياح القوية المنتشرة في المنطقة دورًا هامًا في مناخها. وهذا ما يسمح بزراعة أنواع عديدة من العنب في وادي كولومبيا. [ 37 ] تضم المنطقة ما يقارب 40 كرمًا، تُزرع فيها أنواع مختلفة من العنب، منها: سيراه ، وبينو نوار ، وشاردونيه ، وجيفورتزترامينر ، وزينفاندل ، وكابيرنيه ساوفيجنون ، وبينو غري ، وريسلينغ ، وسانجوفيزي . [ 38 ]

منطقة كولومبيا فالي الزراعية المعتمدة

تُشكّل أجزاء من شمال شرق ولاية أوريغون (بالقرب من ميلتون-فري ووتر ) جزءًا من منطقة وادي والا والا الزراعية المعتمدة (AVA) التي تأسست عام 1984، والتي بدورها تقع ضمن منطقة وادي كولومبيا الزراعية المعتمدة. تقع كلتا المنطقتين، وادي كولومبيا ووادي والا والا، بشكل رئيسي في ولاية واشنطن. يضمّ الجزء التابع لأوريغون 5 مصانع نبيذ [ 39 ] و 1200 فدان (486 هكتارًا) مزروعة. تشمل أنواع النبيذ المزروعة في الوادي: سيراه ، وميرلو ، وكابيرنيه ساوفيجنون ، بالإضافة إلى سانجيوفيزي وبعض الأصناف النادرة مثل كونواز ، وكارمنير ، ومورفيدر ، وكابيرنيه فرانك ، ونيبيولو ، وباربيرا . [ 40 ] [ 41 ] 

تم إنشاء منطقة روكس في ميلتون-فري ووتر في عام 2015. [ 42 ]

وادي نهر سنيك AVA

أُنشئت منطقة جديدة لزراعة العنب على طول نهر سنيك في 9 أبريل 2007. تقع هذه المنطقة بشكل رئيسي في ولاية أيداهو، وتشمل أيضًا مقاطعتين كبيرتين في شرق ولاية أوريغون ، وهما مقاطعة بيكر ومقاطعة مالهور . [ 26 ] يتميز مناخ المنطقة بفرادته بين مناطق زراعة العنب المعتمدة في أوريغون؛ حيث يكون متوسط ​​درجة الحرارة باردًا نسبيًا، وهطول الأمطار قليلًا، مما يؤدي إلى موسم نمو أقصر. ويُهيمن على الإنتاج الحالي أنواع العنب القوية مثل ريسلينغ ، وجيفورتزترامينر ، وشاردونيه . كما يُعد المناخ مناسبًا للغاية لإنتاج نبيذ الثلج . [ 43 ] ومع ذلك، فإن منطقة زراعة العنب المعتمدة واسعة جدًا، ويمكن للمناخات المحلية الأكثر دفئًا داخلها أن تدعم أيضًا أنواعًا مختلفة من العنب مثل كابرنيه ساوفيجنون وميرلو . [ 44 ]

السياحة النبيذية

عنب بينوت ينمو في منطقة وادي ويلاميت الزراعية المعتمدة.

مع التحسن المستمر في سمعة صناعة النبيذ في المنطقة، أصبحت السياحة المتعلقة بالنبيذ في ولاية أوريغون قطاعًا هامًا بحد ذاته. وتكتسب المبيعات المباشرة في مواقع الإنتاج أهمية متزايدة في صناعة النبيذ في أوريغون، كما بدأت تظهر في أماكن مثل دندي ، التي لطالما كانت مجتمعات زراعية ريفية، منشآت أخرى تلبي احتياجات السياح المهتمين بالنبيذ، مثل أماكن الإقامة والمطاعم الفاخرة والمعارض الفنية. وتُعد مهرجانات النبيذ وجلسات التذوق من الأنشطة الشائعة. وتشير التقديرات إلى أن السياحة المتعلقة بالنبيذ ساهمت بمبلغ 207.5 مليون دولار أمريكي في اقتصاد الولاية عام 2013 [ 7 ] ، باستثناء مبيعات مصانع النبيذ وقاعات التذوق. ويبلغ عدد زيارات مصانع النبيذ في أوريغون حوالي 1.8 مليون زيارة سنويًا، 59% منها لسكان أوريغون و41% لزوار من خارج الولاية. [ 7 ] تشمل الأحداث الرئيسية التي تجذب أعدادًا كبيرة من السياح إلى منطقة النبيذ الاحتفال الدولي بنبيذ بينوت نوار الذي يُقام في نهاية شهر يوليو من كل عام منذ عام 1987 [ 45 ] واحتفال أوريغون بنبيذ شاردونيه الذي أقيم مؤخرًا. [ 46 ]

نظراً لأن الفعاليات المتعلقة بالنبيذ تُعدّ محركاً هاماً للسياحة، تُطلق فعاليات جديدة كل عام. وتشهد عطلة نهاية أسبوع يوم الذكرى وعطلة نهاية أسبوع عيد الشكر (منذ عام ١٩٨٣) فعاليات أبواب مفتوحة في معظم مصانع النبيذ في جميع أنحاء الولاية. [ ٤٧ ] [ ٤٨ ] وتُعدّ منظمة "سالود!" (¡Salud!) منظمة لجمع التبرعات من خلال النبيذ، تُقيم مزادات سنوية في نوفمبر منذ عام ١٩٩١. [ ٤٩ ] ويضم مهرجان "بور أوريغون" للنبيذ، الذي أطلقه نادي "سيلار ٥٠٣" للنبيذ في أوريغون عام ٢٠١٧، عادةً أكثر من ٥٠ مصنع نبيذ من جميع أنحاء الولاية. [ ٥٠ ]

تُعتبر مرافق السياحة المتعلقة بالنبيذ في ولاية أوريغون أقل تطوراً مقارنةً بمناطق زراعة العنب في كاليفورنيا، وخاصةً المناطق المتميزة مثل وادي نابا . فقط 5% من الرحلات الترفيهية التي تستغرق ليلة واحدة في الولاية تشمل زيارات لمصانع النبيذ، وهو رقم أقل بكثير من المناطق المماثلة في كاليفورنيا، حيث تتراوح النسبة بين 10% و25%. [ 7 ]

أثر ازدياد السياحة المرتبطة بمزارع العنب، بالإضافة إلى وجود كازينو في وادي ويلاميت، بشكل كبير على البنية التحتية للنقل في المنطقة. ويعاني طريق أوريغون 99W ، وهو الطريق السريع الذي يمر عبر قلب منطقة وادي ويلاميت لإنتاج النبيذ (ويُعدّ الشارع الرئيسي في مدن مثل نيوبيرغ ودندي )، من ازدحام مروري متكرر. وقد افتُتحت المرحلة الأولى من طريق نيوبيرغ-دندي الالتفافي، وهو طريق سريع جديد يتجنب مراكز المدن المزدحمة ، في يناير 2018، وستتيح المرحلة الثانية (التي هي قيد التصميم حاليًا) تحويل المزيد من حركة المرور بعيدًا عن طريق 99W.

صناعة النبيذ

تم إنشاء عدد من المنظمات للترويج لنبيذ ولاية أوريغون. وينظم مجلس نبيذ أوريغون ورابطة مزارعي نبيذ أوريغون ندوة نبيذ أوريغون سنوياً في شهر فبراير. [ 51 ]

تعرُّف

تقدير للجودة

حازت خمور ولاية أوريغون على العديد من الجوائز الكبرى، و/أو نالت استحسان نقاد النبيذ البارزين .

تقديرات أخرى

  • حاز نبيذ إيولا-أمتي هيلز سفن سبرينغز فينيارد لا سورس بينو نوار من إنتاج إيفنينج لاندز، الحائز على 98 نقطة، على المرتبة الثالثة من بين 100 نبيذ في قائمة أفضل 100 نبيذ لعام 2015 الصادرة عن مجلة واين سبيكتاتور . [ 55 ] كما ضمت قائمة عام 2015 خمسة أنواع أخرى من نبيذ أوريغون: نبيذ ويلاميت فالي بينو نوار من إنتاج بيج تيبل فارم في المرتبة 11، ونبيذ ريبون ريدج لو بري دو كول فينيارد بينو نوار من إنتاج بيرجستروم في المرتبة 13، ونبيذ ويلاميت فالي غراند كوفيه بينو نوار من إنتاج سولينا في المرتبة 38، ونبيذ تشيهاليم ماونتينز مارغو بينو نوار من إنتاج كولين كليمنز في المرتبة 45.
  • حصل نبيذ Beaux Freres The Upper Terrace 2012 على ثاني أعلى درجة في تاريخ نبيذ ولاية أوريغون وهي 97 درجة، وذلك أيضًا من مجلة Wine Spectator .
  • في عام 2006، أُدرجت سبعة أنواع من النبيذ من ولاية أوريغون في قائمة أفضل 100 نبيذ السنوية لمجلة واين سبيكتاتور. [ 56 ] وشملت قائمة المنتجين: شيا، وأرجايل، وأرتشري ساميت، وليميلسون، وكين رايت، وإلك كوف، وبنتون لين.

مصانع النبيذ ومزارع الكروم البارزة

نانسي بونزي من مزارع كروم بونزي تعمل في أحد الكروم.
نانسي بونزي، من مزارع كروم بونزي، وهي رائدة في صناعة النبيذ في ولاية أوريغون
اسمموقعمقررملحوظات
كروم أديلشيممنطقة تشيهاليم ماونتينز الزراعية المعتمدة1971أول مصنع نبيذ في جبال تشيهاليم. كان ديفيد أديلشيم له دور فعال في صناعة النبيذ في وادي ويلاميت.
دومين دروهانمنطقة دندي هيلز الزراعية المعتمدة1988تستثمر مؤسسة فرنسية عريقة في ولاية أوريغون. [ 57 ]
كروم العنب إيريماكمينفيل (مصنع نبيذ) دندي هيلز إيه في إيه (مزارع كروم العنب)1966يُعتبر ديفيد ليت من مزارع العنب إيري على نطاق واسع أباً لنبيذ بينوت نوار في ولاية أوريغون. [ 58 ]
مزارع كروم هيلكريستمنطقة أومبكوا فالي الزراعية المعتمدة1961أقدم مصنع نبيذ في ولاية أوريغون. [ 59 ]
مصنع نبيذ هانيوودوادي ويلاميت AVA1934أقدم مصنع نبيذ يعمل باستمرار في ولاية أوريغون. [ 60 ]
مزارع كروم بونزيمنطقة لوريلوود AVA1970يُعرف ديك ونانسي بونزي بأنهما من بين رواد وقادة صناعة النبيذ في ولاية أوريغون. [ 61 ]
مصنع نبيذ سوكول بلوسرمنطقة دندي هيلز الزراعية المعتمدة1971أحد أقدم مصانع النبيذ في ولاية أوريغون.
كروم وادي ويلاميتوادي ويلاميت AVA1983مصنع النبيذ الوحيد المتداول علنًا في ولاية أوريغون. [ 62 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 "أوريغون: نبذة عن التسمية" . تسميات أمريكا . 2007. مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2008. تم الاسترجاع في 16 نوفمبر 2007 .
  2. "الذكرى السنوية الـ 165 لانضمام ولاية أوريغون إلى الاتحاد (1859): 14 فبراير 2024" . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2021.
  3. "تاريخ صناعة النبيذ في ولاية أوريغون" (البدايات 1847-1960) . نبيذ أوريغون . مجلس نبيذ أوريغون. 2024.
  4. 1 2 كلارك، صموئيل أساهيل [في ويكي مصدر] (1905). أيام الرواد في تاريخ أوريغون، المجلد الثاني . بورتلاند: شركة جيه كيه جيل. ص 597 . 
  5. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 "تقرير مزارع العنب ومصانع النبيذ في ولاية أوريغون لعام 2022" . مجلس نبيذ أوريغون . معهد جامعة أوريغون لأبحاث السياسات والمشاركة . تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2024 .
  6. 1 2 3 4 5 "تقرير مزارع العنب ومصانع النبيذ في ولاية أوريغون لعام 2019" . مجلس نبيذ أوريغون . 17 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2021 .
  7. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ "الأثر الاقتصادي لصناعات النبيذ وعنب النبيذ على اقتصاد ولاية أوريغون ٢٠١٣ | صناعة النبيذ في أوريغون" . industry.oregonwine.org . مؤرشف من الأصل في ٧ مارس ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٦ مارس ٢٠١٨ .
  8. تومسون، بول ب. (1991). "لويلينغ، هندرسون" . موسوعة كارولاينا الشمالية . تم الاسترجاع في 16 يوليو 2019 .
  9. "برنامج العلامات التاريخية للطرق السريعة في ولاية كارولاينا الشمالية - العلامة K-66" . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2019 .
  10. إنجيمان، ريتشارد. "بيتر بريت (1819-1905)" . موسوعة أوريغون . جمعية أوريغون التاريخية. مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2014 .
  11. 1 2 3 4 5 "معالم تاريخية في صناعة النبيذ في ولاية أوريغون" . مركز زراعة العنب في شمال غرب الولاية . كلية شيميكيتا المجتمعية . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2012 .
  12. 1 2 3 4 5 6 7 هول، ليزا شارا (2001). "تاريخ صناعة النبيذ في ولاية أوريغون (مقتطف)" . AvalonWine.com. مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2006.
  13. جيلاردي، مايكل (24 أكتوبر/تشرين الأول 2012). "معارضو مصانع النبيذ، وليس مجلس مراجعة استخدام الأراضي، هم من يُعقّدون قانون استخدام الأراضي" . صحيفة ديلي جورنال أوف كوميرس . مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر/تشرين الأول 2012. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر/تشرين الأول 2012. في عام 1970، كان هناك خمسة مصانع نبيذ تجارية في ولاية أوريغون، و35 فدانًا مسجلة من مزارع الكروم. أما اليوم، فيوجد أكثر من 400 مصنع نبيذ، وأكثر من 20,000 فدان من مزارع الكروم في ولاية أوريغون.
  14. "نبذة عن صناعة النبيذ والعنب في الولايات المتحدة" . wineamerica.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2016 .
  15. "القوانين واللوائح" . لجنة مراقبة المشروبات الكحولية في ولاية أوريغون . ولاية أوريغون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2021 .
  16. "الفصل 845 - القسم 10 - المصنّعون؛ تجار الجملة؛ المستوردون" . مكتب وزير خارجية ولاية أوريغون، قسم المحفوظات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2016 .
  17. "نبيذ أوريغون: القصة الكاملة" . مجلس نبيذ أوريغون . مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2018 .
  18. "تقرير تعداد مزارع العنب ومصانع النبيذ في ولاية أوريغون لعام 2016" . مجلس نبيذ أوريغون . مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2018 .
  19. دائرة الإحصاءات الزراعية الوطنية (1995-2010). "حقائق سريعة عن مزارع العنب ومصانع النبيذ في ولاية أوريغون" . مجلس نبيذ أوريغون. مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2016 .
  20. "إحصاء مزارع العنب والنبيذ في ولاية أوريغون" . جامعة جنوب أوريغون بتمويل من مجلس نبيذ أوريغون. 2010-2015.
  21. 1 2 3 "الأثر الاقتصادي لمزارع العنب وصناعة النبيذ في ولاية أوريغون لعام 2022" . مجلس نبيذ أوريغون . شركة التحليلات الاقتصادية والتحقيقات . تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2024 .
  22. "تقرير تعداد مزارع العنب ومصانع النبيذ في ولاية أوريغون لعام 2015" . مجلس نبيذ أوريغون . مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2017 .
  23. هول، ليزا شارا (28 يوليو 2001). نبيذ شمال غرب المحيط الهادئ . ميتشل بيزلي. ISBN 1-84000-419-3.
  24. "عائلة علامات غالو التجارية للنبيذ (إنفوغرافيك) | واين فولي" . 11 يناير 2013. مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2016 .
  25. أوهارا، سوزان ر. "مصانع النبيذ في ولاية أوريغون، والنبيذ، ومنطقة النبيذ" . مجلة واينز نورث ويست . مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2006. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2006 .
  26. ١ ٢ "رسميًا: الحكومة تُعلن منطقة زراعة العنب المعتمدة (AVA) في وادي نهر سنيك" . واين برس نورث ويست. ١٠ مارس ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ٢٣ أكتوبر ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ٦ يوليو ٢٠٠٧ .
  27. "منطقة وادي ويلاميت المعتمدة لزراعة العنب" . نبيذ وادي ويلاميت . جمعية مصانع نبيذ وادي ويلاميت. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2026. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2026 .
  28. "ملخص المناطق المناخية في ولاية أوريغون: المنطقة 2 - وادي ويلاميت" . جامعة ولاية أوريغون . مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2006.
  29. أوهارا، سوزان ر. "منطقة النبيذ في أوريغون: خريطة مصانع النبيذ في وادي ويلاميت الشمالي" . واينز نورث ويست . مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2006. تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2006 .
  30. "إنشاء منطقة زراعة العنب في جنوب ولاية أوريغون (2002R-338P)" (المجلد 69، العدد 235 / القواعد واللوائح، RIN 1513-AA75) . السجل الفيدرالي . 8 ديسمبر 2004. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2006 .
  31. "منطقة زراعة العنب المعتمدة في وادي أومبكوا" . هيئة تسمية أمريكا. مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2006. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2006 .
  32. لورانس، جيمس (19 فبراير 2013). "موافقة الولايات المتحدة على منطقة إلكتون أوريغون الزراعية" . مجلة ديكانتر. مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2014 .
  33. "منطقة روغ فالي المعتمدة لزراعة العنب" . AppellationAmerica.com . Appellation America. مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2009.
  34. أوهارا، سوزان ر. "منطقتا روغ فالي وأبليجيت فالي في جنوب ولاية أوريغون" . مجلة واينز نورث ويست . مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2006. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2006 .
  35. "منطقة زراعة العنب المعتمدة في وادي أبليجيت" . AppellationAmerica.com . Appellation America. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2006 .
  36. "منطقة كولومبيا جورج لزراعة العنب (2002R-03P)" (69 FR 25831 27 CFR 9 Doc#: 04-10513) . السجل الفيدرالي . مكتب الضرائب والتجارة للكحول والتبغ. 10 مايو 2004. الصفحات 25831-25835 . تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2006 . 
  37. "وصف العنب والنبيذ في منطقة كولومبيا جورج الزراعية" . مزارعو النبيذ في كولومبيا جورج. مؤرشف من الأصل (ملف doc) في 1 سبتمبر 2006.
  38. "مزارع كروم جورج" . مزارعو كروم كولومبيا جورج. مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2006.
  39. "مصانع النبيذ" (خريطة) . نبيذ وادي والا والا . مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2016 .
  40. "Walla Walla Valley APA" . Appellation America . مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2006. تم الاسترجاع في 14 أغسطس 2006 .
  41. "نبيذ وادي والا والا" . مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2006. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2006 .
  42. "موافقة مكتب الضرائب والتجارة على منطقة زراعية جديدة: منطقة ذا روكس في ميلتون-فري ووتر" . سيشن . بي آر نيوزواير. 6 فبراير 2015. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2015 .
  43. هيغيدوس، مايك (29 مايو 2007). "ثمرة الكرمة" . سي إن بي سي . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2017 .
  44. دانهاور، كول (9 أبريل 2007). "تسمية وادي نهر سنيك: سابقة في ولاية أيداهو" . مجلة تسميات أمريكا . مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2007 .
  45. "التاريخ - الاحتفال الدولي بنبيذ بينو نوار" . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2016 .
  46. "احتفال أوريغون شاردونيه 2016" . oregonchardonnaycelebration.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2016 .
  47. بيردو، آندي (23 مايو 2016). "مصانع النبيذ في ولاية أوريغون تحتفل بعطلة نهاية أسبوع يوم الذكرى" . مجلة Great Northwest Wine . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2016 .
  48. "عيد الشكر في منطقة النبيذ بولاية أوريغون يفيض بالخير" . ١٩ نوفمبر ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٧ أغسطس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١١ أغسطس ٢٠١٦ .
  49. "مهمة ¡Salud!" . مؤسسة ¡Salud! للرعاية الصحية. مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2016 .
  50. "Pour Oregon" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2021 .
  51. "نبذة عنا" . ندوة أوريغون للنبيذ . تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2024 .
  52. جيرو، مات (1984). "توقعات العنب: ميلاد صناعة النبيذ في ولاية أوريغون" . ويلاميت ويك . مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2006.
  53. مركز النبيذ الدولي. "الصفحة الرئيسية - مركز النبيذ الدولي" . مركز النبيذ الدولي . مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2016 .
  54. "مركز أوريغون للنبيذ: كروم وادي يامهيل (نبذة تعريفية)" . مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2005. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2006 .
  55. «تم اختيار نبيذ بينوت نوار من ولاية أوريغون كثالث أفضل نبيذ في العالم لعام 2015» . 18 نوفمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2016 .
  56. "أفضل 100 نبيذ لعام 2006 | واين سبيكتاتور" . WineSpectator.com . مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2018 .
  57. "دومين دروهين أوريغون: حضور بورغندي في العالم الجديد | ذا بينو فايل: المجلد 9، العدد 7" . www.princeofpinot.com . مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2016 .
  58. أسيموف، إريك (13 أكتوبر/تشرين الأول 2008). "وفاة ديفيد ليت، رائد صناعة النبيذ في ولاية أوريغون، عن عمر يناهز 69 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 10 مايو/أيار 2017. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس/آب 2016 . 
  59. "أشخاص" . نبيذ أوريغون . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2016. تم الاسترجاع في 21 أغسطس 2016 .
  60. رينكه، ماري (1 يناير 2014). "مقابلة ماري رينكه" . مقابلة تاريخية شفهية: ماري رينكه . مؤرشفة من الأصل في 20 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليها في 21 أغسطس 2016 .
  61. لوكاس، بول (ديسمبر 1996). "صعود صناعة النبيذ الأمريكية" . التراث الأمريكي . المجلد 47، العدد 8. مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2020.  
  62. "أسهم شركة ويلاميت فالي فاين ياردز (WVVI)" . NASDAQ.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 مارس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2017 .

للمزيد من القراءة، حسب تاريخ النشر

  • مصانع النبيذ الرائعة في ولاية أوريغون: جولة آسرة في مصانع النبيذ العريقة، والمزارع الكبيرة، والمصانع الصغيرة ، 2015، رقم ISBN 978-0988614055
  • خريطة النبيذ لمنطقة شمال غرب المحيط الهادئ، 2015، رقم ISBN 978-1936880133
  • دليل المستكشف لنبيذ أوريغون، 2013، رقم ISBN 978-1581571714
  • صُنّاع النبيذ في وادي ويلاميت: رواد صناعة النبيذ من منطقة النبيذ في ولاية أوريغون ، 2013، رقم ISBN 978-1609496760
  • قانون النبيذ: دليل للقضايا التجارية والقانونية في ولاية أوريغون ، 2013
  • مزارعو النبيذ الفودو: مزارعو النبيذ الحيويون المذهلون في ولاية أوريغون، 2011، رقم ISBN 978-0870716058
  • أهم أنواع النبيذ ومصانع النبيذ في شمال غرب المحيط الهادئ: دليل لمناطق النبيذ في واشنطن وأوريغون وكولومبيا البريطانية وأيداهو، 2010، رقم ISBN 978-0881929669
  • مسارات النبيذ في ولاية أوريغون ، 2009، رقم ISBN 978-0979269813
  • نبيذ أوريغون الصديق للبيئة: ريادة العالم في صناعة النبيذ "الأخضر" ، 2008، رقم ISBN 978-9197532648
  • أوريغون: مذاق النبيذ ، 2008، رقم ISBN 978-0882407463
  • باسيفيك بينوت نوار: دليل شامل لمصانع النبيذ للمستهلكين والخبراء ، 2008، رقم ISBN 978-0520253179
  • الطبخ باستخدام نبيذ أوريغون ، 2007، رقم ISBN 1-55285-843-X
  • الكأس المقدسة: عام من التجوال والتجول في كروم العنب في ولاية أوريغون بحثًا عن أفضل نبيذ بينوت نوار في العالم بأسره ، 2006، رقم ISBN 978-0870710933
  • في رحاب الكرم: زراعة مصنع نبيذ، وصناعة، وحياة ، 2006، رقم ISBN 978-0520256293
  • نبيذ شمال غرب المحيط الهادئ، 2006، رقم ISBN 978-1840004199
  • منطقة أوريغون للنبيذ ، 2004، رقم ISBN 1-4000-1367-4
  • زراعة العنب في ولاية أوريغون ، 2003، رقم ISBN 978-0870715549
  • دليل سياحي لمصانع النبيذ في شمال غرب المحيط الهادئ: يضم أنواع نبيذ بينوت نوار من وادي ويلاميت في ولاية أوريغون ، 2002، رقم ISBN 0-9704154-3-5
  • فتيان الشمال: ديك إيراث وصانعو النبيذ الأوائل في ولاية أوريغون ، 1997، رقم ISBN 978-0965608268
  • دليل مزارعي العنب في ولاية أوريغون ، 1992، رقم ISBN 978-0942367089
  • نبيذ ومصانع النبيذ في شمال غرب أمريكا: النبيذ الفاخر من أوريغون وواشنطن وأيداهو ، 1986، رقم ISBN 0-936666-03-X