البرلمان الكرواتي

البرلمان الكرواتي

اللغة الكرواتية
الحادي عشر سابور
ختم البرلمان الكرواتي
يكتب
يكتب
تاريخ
تأسست1273 (أول جلسة موثقة)
1990 ( معاصرة )
قيادة
جوردان ياندروكوفيتش ، HDZ
منذ 5 مايو 2017
نواب رئيس مجلس النواب
بناء
المقاعد151
توزيع مقاعد البرلمان لكل مجموعة سياسية
الجماعات السياسية
الحكومة (66)

بدعم من (12)

  •   HSLS & ind. (3) [ج]
  •   HNS-LD & ind. (3) [د]
  •  نيزافيسني و HSU (3) [هـ]
  •  دومينو (2)
  •   مستقل (1) [ف]

المعارضة (72)

انتخابات
التمثيل النسبي للقائمة الحزبية المفتوحة
الانتخابات الاخيرة
17 أبريل 2024
الانتخابات القادمة
في أو قبل عام 2028
مكان اللقاء
مبنى به أعمدة في المقدمة
قصر البرلمان ، زغرب
موقع إلكتروني
سابور.هر

البرلمان الكرواتي ( بالكرواتية : Hrvatski sabor ) أو السابور [أ] هو الهيئة التشريعية أحادية المجلس في كرواتيا . وبموجب أحكام الدستور الكرواتي ، يمثل السابور الشعب ويتمتع بالسلطة التشريعية. ويتألف السابور من 151 عضوًا يتم انتخابهم لمدة أربع سنوات على أساس الاقتراع المباشر والشامل والمتساوي بالاقتراع السري . ويتم تخصيص المقاعد وفقًا للدوائر الانتخابية للبرلمان الكرواتي : يتم انتخاب 140 عضوًا في البرلمان في دوائر انتخابية متعددة المقاعد . ويتم حجز ثلاثة مقاعد إضافية للشتات والكروات في البوسنة والهرسك ، بينما يتم حجز ثمانية مقاعد للأقليات القومية في البرلمان. [2] ويرأس السابور رئيس ، ويساعده نائب رئيس واحد على الأقل (عادة أربعة أو خمسة نواب).

تحدد الدستور صلاحيات مجلس الأمن وهي تشمل: تحديد العلاقات الاقتصادية والقانونية والسياسية في كرواتيا، والحفاظ على تراثها واستخدامه والدخول في تحالفات. ويحق لمجلس الأمن نشر القوات المسلحة الكرواتية في الخارج، وقد يقيد بعض الحقوق والحريات الدستورية في زمن الحرب أو في حالات الحرب الوشيكة أو في أعقاب الكوارث الطبيعية. ويعدل مجلس الأمن حدود كرواتيا أو الدستور، ويسن التشريعات، ويقر ميزانية الدولة، ويعلن الحرب ويقرر وقف الأعمال العدائية، ويعتمد القرارات واللوائح البرلمانية، ويعتمد استراتيجيات الأمن والدفاع الوطني طويلة الأجل، وينفذ الرقابة المدنية على القوات المسلحة وأجهزة الأمن، ويدعو إلى الاستفتاءات، ويجري الانتخابات والتعيينات وفقًا للدستور والتشريعات المعمول بها، ويشرف على عمليات الحكومة والخدمات المدنية الأخرى المسؤولة أمام البرلمان، ويمنح العفو عن الجرائم الجنائية ويؤدي واجبات أخرى يحددها الدستور.

أقدم سابور بسجلات موجودة انعقد في زغرب في 19 أبريل 1273. كان هذا سابور سلافونيا ، وليس كرواتيا ودالماتيا . يرجع تاريخ أقدم سابور مسجل لمملكة كرواتيا ودالماتيا إلى عام 1350 في بودجرادي بالقرب من بنكوفاتش . [3] أكدت جلسة البرلمان التي عقدت عام 1527 في تشيتين على أن آل هابسبورغ هم حكام كرواتيا. بعد ذلك، أصبح السابور تجمعًا منتظمًا للنبلاء ، واستقر لقبه الرسمي تدريجيًا بحلول عام 1558 باعتباره برلمان مملكة كرواتيا وسلافونيا . منذ عام 1681، أطلق عليه رسميًا اسم مجلس مملكة كرواتيا ودالماتيا وسلافونيا . في عام 1712، استدعى السابور مرة أخرى امتيازه لاختيار الحاكم، ودعم ما أصبح فيما بعد العقوبة البراجماتية لعام 1713 . منذ منتصف القرن التاسع عشر، عقد مجلس السابور اجتماعات منتظمة وتم انتخاب أعضائه بانتظام. وبعد ممارسة سيادته مرة أخرى في 29 أكتوبر 1918، قرر مجلس السابور الاستقلال عن النمسا والمجر وتشكيل دولة السلوفينيين والكروات والصرب التي انضمت لاحقًا إلى مملكة الصرب والكروات والسلوفينيين . لم يجتمع مجلس السابور بين عامي 1918 و1945، باستثناء مجلس سابور غير منتخب انعقد في عام 1942. انعقد مجلس السابور في البداية كجمعية لمجلس الدولة المناهض للفاشية من أجل التحرير الوطني لكرواتيا (ZAVNOH) في عام 1943 وتطور منذ ذلك الحين من خلال هياكل مختلفة بعد انتخابات نوفمبر 1945 والعديد من التغييرات في الدستور. بعد أول انتخابات متعددة الأحزاب منذ الحكم الشيوعي واعتماد دستور عام 1990، أصبح مجلس النواب (مجلس النواب ومجلس المقاطعات) ثنائي المجلس حتى عام 2001، عندما غيرته التعديلات الدستورية إلى الشكل أحادي المجلس المستخدم حاليًا.

الخلفية التاريخية

ميثاق سيتينجراد يشهد على الانتخابات في سيتين عام 1527 .

يمثل مجلس السابور، بأشكاله المختلفة، هوية وآراء الكروات من مجالس النبلاء في القرن التاسع إلى البرلمان الحديث. أقدم مجلس سابور تم الحفاظ على سجلاته كان في زغرب في 19 أبريل 1273 [ بحاجة لمصدر ] باسم Congregatio Regni totius Sclavonie generalis أو Universitas nobilium Regni Sclavoniae (المجلس العام لمملكة سلافونيا بأكملها أو مجتمع نبلاء مملكة سلافونيا). كانت قراراته تتمتع بسلطة تشريعية. [4] كان قرار البرلمان لعام 1527 حدثًا حاسمًا ذا أهمية أساسية لتوسيع وتأكيد الدولة الكرواتية، كما هو موضح في دستور كرواتيا. [5] اختار البرلمان بحرية فرديناند الأول من بيت هابسبورغ كحاكم جديد لكرواتيا، بعد قرون من الاتحاد الشخصي الكرواتي مع المجر . [4] [6] بعد دخول ملكية هابسبورغ، أصبح السابور مجلسًا نبيلًا منتظمًا، واستقر لقبه الرسمي تدريجيًا بحلول عام 1558 ليصبح برلمان مملكة كرواتيا وسلافونيا. ومنذ عام 1681، أُطلق عليه رسميًا اسم Congregatio Regnorum Croatiae, Dalmatiae et Slavoniae أو Generalis Congregatio dominorum statuum et ordinum Regni (مجلس مملكة كرواتيا ودالماسيا وسلافونيا أو المجلس العام لطبقات المملكة). [4] في عام 1712، استدعى السابور مرة أخرى امتيازه لاختيار الحاكم، ودعم ما أصبح لاحقًا المرسوم البراجماتي لعام 1713 وانتخب ماريا تيريزا من النمسا ملكة . [4] كما حدد دستور كرواتيا هذا الحدث كجزء من أساس الدولة الكرواتية المستمرة من العصور الوسطى حتى الوقت الحاضر. [5]

بان جوزيف جيلاتشيتش في افتتاح أول برلمان كرواتي حديث ( سابور )، 5 يونيو 1848. يمكن رؤية العلم ثلاثي الألوان في الخلفية.

في عام 1848، تم استدعاء أول مجلس برلماني حديث مع الممثلين المنتخبين (حتى النبلاء الكبار وكبار الشخصيات في الكنيسة الكاثوليكية والأرثوذكسية ظلوا أعضاء بحكم مناصبهم ). عمل مجلس السابور كسلطة تشريعية أثناء وجود مملكة كرواتيا-سلافونيا (1848/1868 - 1918). تمثل أحداث عام 1848 في أوروبا والإمبراطورية النمساوية نقطة تحول في المجتمع والسياسة الكرواتية، نظرًا لارتباطها بالنهضة الوطنية الكرواتية التي أثرت بشدة وشكل بشكل كبير الأحداث السياسية والاجتماعية في كرواتيا من تلك النقطة فصاعدًا حتى نهاية القرن العشرين. في ذلك الوقت، دعا مجلس السابور إلى قطع العلاقات الضمني مع مملكة المجر ، مؤكدًا على الروابط مع الأراضي السلافية الجنوبية الأخرى داخل الإمبراطورية. تبع فترة من الحكم المطلق الجديد التسوية النمساوية المجرية عام 1867 والتسوية الكرواتية المجرية ، التي اعترفت بالاستقلال المحدود لكرواتيا، إلى جانب المطالبات المتجددة بالدولة الكرواتية غير المنقطعة. [7] كان هناك حزبان سياسيان تطورا في ستينيات القرن التاسع عشر وساهما بشكل كبير في هذا الشعور وهما حزب الحقوق (1861-1929) وحزب الشعب . وقد عارضهما الحزب الدستوري الوطني الذي كان في السلطة لمعظم الفترة بين ستينيات القرن التاسع عشر و1918، والذي دعا إلى توثيق العلاقات بين كرواتيا والمجر. وكان حزب آخر مهم تشكل في هذا العصر هو حزب الشعب الصربي المستقل ، والذي سيشكل لاحقًا الائتلاف الكرواتي الصربي مع حزب الحقوق وأحزاب كرواتية وصربية أخرى. حكم هذا التحالف كرواتيا بين عامي 1903 و1918. دعا حزب الفلاحين الكرواتي (HSS)، الذي تأسس عام 1904 بقيادة ستيبان راديتش ، إلى الحكم الذاتي الكرواتي ولكنه لم يحقق سوى مكاسب معتدلة بحلول عام 1918. [7] في مملكة دالماتيا ، كان هناك حزبان رئيسيان هما حزب الشعب ، وهو فرع من حزب الشعب النشط في مملكة كرواتيا وسلافونيا ، وحزب الحكم الذاتي ، الذي دعا إلى الحفاظ على استقلال دالماتيا، وعارض مطالب حزب الشعب بتوحيد كرواتيا وسلافونيا ودالماتيا. ارتبط حزب الحكم الذاتي أيضًا بالنزعة التوسعية الإيطالية .

السابور في عام 1914

بحلول عام 1900، حقق حزب الحقوق أيضًا مكاسب انتخابية في دالماتيا. [8] في دالماتيا، فاز المستقلون بالانتخابات الثلاثة الأولى التي عقدت هناك في أعوام 1861 و1864 و1867، بينما فاز حزب الشعب بالانتخابات التي عقدت من عام 1870 إلى عام 1908. في الفترة من 1861 إلى 1918، كان هناك 17 انتخابات في كرواتيا-سلافونيا و10 انتخابات في دالماتيا. [7]

في 29 أكتوبر 1918، قرر مجلس السابور الاستقلال عن النمسا والمجر وتشكيل دولة السلوفينيين والكروات والصرب . صوت مجلس الدولة التي تأسست حديثًا لتشكيل مملكة الصرب والكروات والسلوفينيين ؛ ومع ذلك، لم يؤكد مجلس السابور هذا القرار أبدًا. [5] [4] أدى دستور عام 1921 الذي عرَّف المملكة الجديدة كدولة وحدوية ، وإلغاء التقسيمات الإدارية التاريخية، إلى إنهاء الحكم الذاتي الكرواتي في ذلك الوقت ولم يعقد مجلس السابور اجتماعًا حتى أربعينيات القرن العشرين. [9] أسست اتفاقية تسفيتكوفيتش-ماتشيك في أغسطس 1939 مقاطعة كرواتيا المستقلة ، أو بانوفينا الكرواتية، حيث احتفظت الحكومة اليوغوسلافية بالسيطرة على الدفاع والأمن الداخلي والشؤون الخارجية والتجارة والنقل، بينما تُركت الأمور الأخرى لمجلس السابور الكرواتي وحظر معين من قبل التاج ( نائب الملك أو الحاكم). [10] قبل إجراء أي انتخابات، أصبح هذا النظام عتيقًا مع بداية الحرب العالمية الثانية وتأسيس دولة كرواتيا المستقلة التي حظرت جميع أشكال المعارضة السياسية. [11] في عام 1942، عُقدت ثلاث جلسات لمجلس السابور غير المنتخب في دولة كرواتيا المستقلة؛ وقد عُقدت هذه الجلسات بين 23 فبراير و28 ديسمبر 1942، عندما تم حلها رسميًا. لم يكن للمجلس أي سلطة حقيقية حيث كانت الدولة تحت الحكم المباشر لـ (الفاشي) أنتي بافليتش . [4]

تطورت حركة سابور ما بعد الحرب العالمية الثانية من المجلس الوطني المناهض للفاشية لتحرير شعب كرواتيا (ZAVNOH)، الذي تأسس عام 1943. [4] في عام 1945، حولت ZAVNOH نفسها إلى حركة سابور الوطنية الكرواتية، مع الحفاظ على استمرارية السيادة الكرواتية. [12] بعد الحرب، خاض الشيوعيون الانتخابات دون معارضة في عام 1945؛ [13] قاطعت جميع أحزاب المعارضة الانتخابات بسبب الإكراه والترهيب من قبل شرطة OZNA السرية والحزب الشيوعي ، بهدف القضاء على المعارضة الانتخابية. [14] بمجرد وصولهم إلى السلطة، قدم الشيوعيون نظامًا سياسيًا أحادي الحزب، مع الحزب الشيوعي اليوغوسلافي (منذ عام 1952 رابطة شيوعيي يوغوسلافيا ) كحزب حاكم والحزب الشيوعي الكرواتي (منذ عام 1952 رابطة شيوعيي كرواتيا ) كحزب فرعي. [15] في يناير 1990، انقسم الحزب الشيوعي على أسس وطنية، حيث طالب الفصيل الكرواتي باتحاد أكثر مرونة. [16]

احتفال أمام البرلمان الكرواتي بمناسبة قطع العلاقات الرسمية والقانونية بين كرواتيا والملكية النمساوية المجرية عام 1918

خلال الحكم الشيوعي، انتقل مجلس السابور من برلمان أحادي المجلس كما هو محدد في دستور عام 1947، إلى ثنائي المجلس في عام 1953، وتغير مرة أخرى في عام 1963 إلى ما يصل إلى خمس غرف ثم إلى ثلاث غرف في عام 1974. أسست التعديلات الدستورية لعام 1971 رئاسة مجلس السابور، وأصبحت إحدى وظائفها تمثيل كرواتيا، [4] حيث كان يُنظر إلى الجمهوريات المكونة ليوغوسلافيا بشكل أساسي على أنها دول قومية تستسلم عمومًا فقط لسياساتها الخارجية والدفاعية للاتحاد؛ لم تعد الهيئات الفيدرالية مستقلة عن الجمهوريات، بل تشكلت بدلاً من ذلك من قبلها (بعد دستور عام 1974، تم تولي هذا الدور من قبل رئاسة الجمهورية المشكلة حديثًا والتي انتخبها مجلس السابور). [17]

كان أول حزب سياسي تأسس في كرواتيا منذ بداية الحكم الشيوعي هو الحزب الليبرالي الاجتماعي الكرواتي (HSLS)، الذي تأسس في 20 مايو 1989، تلاه الاتحاد الديمقراطي الكرواتي (HDZ) في 17 يونيو 1989. في ديسمبر، أصبح إيفيكا راشان رئيسًا للحزب الشيوعي المصلح. في هذا الوقت، قرر الحزب الشيوعي إلغاء المحاكمات السياسية والإفراج عن السجناء السياسيين والتصديق على نظام سياسي متعدد الأحزاب . تم تعديل قانون المنظمات المدنية رسميًا للسماح بالأحزاب السياسية المتعددة في 11 يناير 1990، مما أدى إلى إضفاء الشرعية على الأحزاب الجديدة. بحلول وقت الجولة الأولى من الانتخابات متعددة الأحزاب الأولى ، التي عقدت في 22 أبريل 1990، كان هناك 33 حزباً مسجلاً. كانت هناك دوائر انتخابية ذات مقعد واحد لنصف المقاعد ودائرة انتخابية وطنية واحدة (من خلال قوائم الانتخابات) للمقاعد المتبقية. [18] ومع ذلك، كانت الأحزاب والائتلافات الأكثر صلة هي الحزب الشيوعي الذي أعيدت تسميته (رابطة شيوعيي كرواتيا - حزب التغييرات الديمقراطية)، وحزب الاتحاد الديمقراطي الكرواتي وائتلاف الوفاق الشعبي (KNS)، والذي شمل حزب الاتحاد الديمقراطي الكرواتي بقيادة درازين بوديشا ، وحزب الاتحاد الديمقراطي الكرواتي، الذي استأنف عمله في كرواتيا في ديسمبر 1989. [19] [20] أقيمت انتخابات الإعادة ، المفتوحة لأي مرشح يحصل على 7٪ على الأقل من الأصوات، [18] في 6 مايو 1990. فاز حزب الاتحاد الديمقراطي الكرواتي بقيادة فرانجو تودجمان متقدمًا على الشيوعيين الإصلاحيين وحزب الاتحاد الديمقراطي الكرواتي. سرعان ما انقسم حزب الاتحاد الديمقراطي الكرواتي بقيادة الزعماء السابقين للربيع الكرواتي ( سافكا دابشيفيتش-كوتشار وميكو تريبالو )، إلى أحزاب فردية. في 8 أكتوبر 1991، دخل إعلان استقلال كرواتيا حيز التنفيذ. [21] احتفظ حزب الاتحاد الديمقراطي الكرواتي بأغلبية برلمانية حتى الانتخابات البرلمانية عام 2000 عندما هزمه الحزب الديمقراطي الاجتماعي بقيادة راكان. [22] عاد حزب الاتحاد الديمقراطي الكرواتي إلى السلطة في انتخابات عام 2003 ، بينما ظل الحزب الديمقراطي الاجتماعي أكبر حزب معارض. [23]

جلسة مجلس السابور في 29 أكتوبر 1918

الصلاحيات البرلمانية

يمثل البرلمان مواطني جمهورية كرواتيا ؛ ويعمل بمثابة الهيئة التشريعية للبلاد . ويعقد جلساته بانتظام في دورتين كل عام، من 15 يناير إلى 15 يوليو ومن 15 سبتمبر إلى 15 ديسمبر؛ ومع ذلك، يمكن لرئيس كرواتيا أو حكومة كرواتيا أو أغلبية أعضاء البرلمان الدعوة إلى دورات استثنائية. وتكون الجلسات مفتوحة للجمهور. ويتخذ البرلمان قراراته من خلال تصويت الأغلبية البسيطة ، باستثناء القضايا المتعلقة بالأقليات العرقية (المعترف بها دستوريًا) في كرواتيا ، والدستور، والتشريعات الانتخابية، ونطاق وطرق عمل الهيئات الحكومية والحكومة المحلية؛ وفي هذه الحالات، تُتخذ القرارات بأغلبية ثلثي الأصوات. ويجوز للبرلمان أن يأذن للحكومة بسن لوائح تتناول المسائل التي تغطيها القوانين البرلمانية عادة. وتنتهي صلاحية هذه اللوائح بعد عام واحد من إصدار الإذن. ولا ينطبق الإذن على المسائل التي يجب اتخاذ القرار بشأنها بتصويت ثلثي البرلمان. يتم إقرار التشريعات التي يسنها البرلمان من قبل رئيس كرواتيا خلال ثمانية أيام أو إحالتها إلى المحكمة الدستورية لجمهورية كرواتيا . [5]

درع عليه رسم ملون على مبنى حجري
شعار النبالة لمملكة كرواتيا وسلافونيا ودالماتيا على مبنى البرلمان الكرواتي

يتمتع الأعضاء بالحصانة البرلمانية ؛ ولا يجوز ملاحقتهم جنائياً إلا بعد موافقة البرلمان، باستثناء الجرائم التي تصل عقوبتها إلى خمس سنوات أو أكثر في السجن. ويجوز للبرلمان تعيين لجان تحقيق في أي مسألة تتعلق بالمصلحة العامة. [5]

تحدد دستور كرواتيا صلاحيات البرلمان الكرواتي. وتشمل هذه: تحديد العلاقات الاقتصادية والقانونية والسياسية في جمهورية كرواتيا؛ والحفاظ على التراث الطبيعي والثقافي لكرواتيا والاستفادة منه؛ وتشكيل تحالفات مع دول أخرى. وللبرلمان الحق في نشر القوات المسلحة الكرواتية في الخارج. وقد يقيد أيضًا الحقوق والحريات الدستورية في زمن الحرب أو في حالات الحرب الوشيكة أو في أعقاب الكوارث الطبيعية، على الرغم من أن هذا الحكم الدستوري يقتصر على حقوق محددة - الحق في الحياة، وحظر التعذيب، والسلوك أو العقوبة القاسية أو المهينة، ودعم أمر المثول أمام القضاء وحرية الفكر والضمير والآراء الدينية. بالإضافة إلى ذلك، في مثل هذه الظروف، يجوز تمديد فترة أعضاء البرلمان. (نظرًا لأن هذه الحقوق محددة بالدستور، فإن القرار يتطلب أغلبية الثلثين. ونظرًا لأن كرواتيا لم تعلن أبدًا حالة حرب أثناء تفكك يوغوسلافيا ، فإن هذا الخيار لم يُمارس عمليًا. [24] ) يحتفظ البرلمان بالحق في تعديل حدود كرواتيا. يقرر البرلمان التعديلات الدستورية، ويسن التشريعات، ويقر ميزانية الدولة، ويعلن الحرب ويقرر وقف الأعمال العدائية، ويعتمد إعلانات سياسة البرلمان، ويعتمد استراتيجية الدفاع الوطني، التي تمثل وثيقة تخطيط موارد الدفاع طويلة الأجل، [25] واستراتيجية الدفاع الوطني، التي تحدد أسس إنشاء وتنفيذ المؤسسات والتدابير والأنشطة استجابة لقضايا الأمن العام والتحديات والتهديدات المحددة لكرواتيا، [26] وينفذ الرقابة المدنية على القوات المسلحة وأجهزة الأمن، ويدعو إلى الاستفتاءات ، ويجري الانتخابات والتعيينات بما يتوافق مع الدستور والتشريعات المعمول بها، ويشرف على عمليات الحكومة (برئاسة رئيس وزراء كرواتيا ) وغيرها من الخدمات المدنية المسؤولة أمام البرلمان، ويمنح العفو عن الجرائم الجنائية ويؤدي العديد من الواجبات الأخرى التي حددها الدستور. [5] يتطلب أن يصبح رئيس وزراء كرواتيا دعم الأغلبية في البرلمان. [27]

الحكومة مسؤولة أمام البرلمان؛ وبعض المؤسسات الأخرى، مثل البنك الوطني الكرواتي ومكتب التدقيق الحكومي، تقدم تقاريرها أيضًا مباشرة إلى البرلمان. يعين البرلمان أمينًا للمظالم لتعزيز وحماية حقوق الإنسان والحريات المنصوص عليها في الدستور والتشريعات البرلمانية والمعاهدات التي اعتمدتها كرواتيا. يتم تعيين أمين المظالم لمدة ثماني سنوات؛ عمل أمين المظالم مستقل. يُمنح أمين المظالم، وكذلك جميع الأشخاص الآخرين المخولين بالتصرف نيابة عن البرلمان، حصانة برلمانية مساوية لتلك التي يتمتع بها أعضاء البرلمان. [5]

الهيئات العاملة

يحتوي الجدول أدناه على جميع اللجان الرئيسية الـ 29 في مؤتمر السابور الحادي عشر. [28]

لجنة الكرسي(الكراسي) شرط مراجع
1 لجنة الدستور والنظام الداخلي والنظام السياسي إيفان مالينيكا ( HDZ ) 2024– [29]
2 لجنة التشريع كرونوسلاف كاتيشيتش ( HDZ ) 2024– [30]
3 لجنة الشؤون الأوروبية يلينا ميلوش ( م! ) 2024– [31]
4 لجنة الشؤون الخارجية أندرو كريستولوفيتش أوبارا ( HDZ ) 2024– [32]
5 لجنة السياسة الداخلية والأمن القومي رانكو أوستوجيتش ( الحزب الديمقراطي الاجتماعي ) 2024– [33]
6 لجنة الدفاع أرسين باوك ( الحزب الديمقراطي الاجتماعي ) 2024– [34]
7 لجنة المالية والموازنة المركزية بوريس لالوفاك ( الحزب الديمقراطي الاجتماعي ) 2024– [35]
8 لجنة الاقتصاد ايغور بيترنيل ( DP ) 2024– [36]
9 لجنة السياحة سانيا رادولوفيتش ( الحزب الديمقراطي الاجتماعي ) 2024– [37]
10 لجنة حقوق الإنسان والأقليات القومية ميلوراد بوبوفاك ( SDSS ) 2024– [38]
11 اللجنة القضائية نيكولا جروموجا ( موست ) 2024– [39]
12 لجنة العمل والتقاعد والشراكة الاجتماعية ميشو كريستشيفيتش ( الحزب الديمقراطي الاجتماعي ) 2024– [40]
13 لجنة السياسات الصحية والاجتماعية إيفانا كيكين ( م! ) 2024– [41]
14 لجنة الأسرة والشباب والرياضة فيسنا فوسيميلوفيتش ( إندي ) 2024– [42]
15 لجنة الكرواتيين خارج جمهورية كرواتيا زدرافكا بوشيتش ( HDZ ) 2024– [43]
16 لجنة المحاربين القدامى جوزيف داكيتش ( HDZ ) 2024– [44]
17 لجنة التخطيط العمراني والبناء بريدراج شترومار ( HNS ) 2024–
18 لجنة البيئة وحماية الطبيعة دوسيكا رادويتشيتش ( م! ) 2024–
19 لجنة التربية والعلوم والثقافة فيسنا بيدكوفيتش ( HDZ ) 2024–
20 لجنة الزراعة ماريانا بيتر ( إندي ) 2024–
21 لجنة التنمية الإقليمية وصناديق الاتحاد الأوروبي إيفانا مويكيتش ( DP ) 2024–
22 لجنة الشؤون البحرية والنقل والبنية التحتية ستيبو مليناريتش ( DP ) 2024–
23 لجنة الانتخابات والتعيينات والإدارة بيرو كوسيتش ( HDZ ) 2024–
24 لجنة الالتماسات والاستئنافات زيلكو يوفانوفيتش ( الحزب الديمقراطي الاجتماعي ) 2024–
25 لجنة التعاون البرلماني الدولي كريستينا إيكيتش بانيتشك ( الحزب الديمقراطي الاشتراكي ) 2024–
26 لجنة الإعلام والحوسبة والإعلام جوزيف بوريتش ( HDZ ) 2024–
27 لجنة المساواة بين الجنسين ماريا لوغاريتش ( الحزب الديمقراطي الاجتماعي ) 2024–
28 لجنة الحكم الذاتي المحلي والإقليمي ميرو بولج ( موست ) 2024–
29 ولاية - لجنة الحصانة روبرت يانكوفيتش ( إندي ) 2024–

يمكن أن يكون أعضاء مجلس الشورى أعضاء في لجنة أو أكثر من لجانه. ويتكون مجلس الشورى من رئيس ونائب رئيس وأعضاء من مجلس الشورى من بين صفوف الممثلين، ما لم ينص على خلاف ذلك في النظام الداخلي. ويتوافق تكوين مجلس الشورى عمومًا مع تكوين الحزب في البرلمان. [45]

تناقش اللجان البرلمانية وتناقش المبادرات والطلبات قبل سن القوانين واللوائح الأخرى وغيرها من الأمور التي تدخل ضمن اختصاص مجلس النواب. وقبل مناقشة أي مشروع قانون تقترحه الحكومة أو النواب في جلسة مجلس النواب، يلتزم رئيس الهيئة العاملة المختصة ولجنة التشريع بوضع ذلك المشروع على جدول أعمال جلسة هيئة العمل وإجراء مناقشة بشأنه. علاوة على ذلك، تعقد اللجان جلسات استماع بشأن الالتماسات والمقترحات المقدمة إلى مجلس النواب من قبل المواطنين. [46]

يشارك أعضاء البرلمان الكرواتي في أنشطة برلمانية مختلفة. ويشكل النواب وفودًا دائمة لدى المنظمات البرلمانية الدولية ، مثل الجمعية البرلمانية لمجلس أوروبا والجمعية البرلمانية لحلف شمال الأطلسي . [47]

رئيس مجلس النواب

لوحة في قصر السابور ترمز إلى تاريخ 25 يونيو 1991 وهو اليوم الذي أصدر فيه السابور القرار الدستوري بشأن استقلال وسيادة جمهورية كرواتيا، وبالتالي إعلان جمهورية كرواتيا دولة مستقلة وذات سيادة.

ينتخب أعضاء مجلس النواب رئيس مجلس النواب ونائب أو أكثر للرئيس بأغلبية الأصوات البسيطة. [5]

منذ أول انتخابات متعددة الأحزاب أجريت بعد بداية الحكم الشيوعي، كان هناك ثمانية رؤساء للبرلمان؛ وكان الخمسة الأوائل، الذين نفذوا المنصب حتى التعديلات الدستورية في مارس 2001، أيضًا رؤساء لمجلس النواب (نظرًا لأن البرلمان كان ثنائي المجلس في ذلك الوقت). [48] اعتبارًا من 16 مايو 2024، أصبح جوردان ياندروكوفيتش ( HDZ ) هو الرئيس الثاني عشر للبرلمان الصربي. يوجد خمسة نواب لرئيس البرلمان الحالي: زيلكو راينر (HDZ) وإيفان بينافا ( DP ) وفوريو رادين (Ind.) وسابينا جلاسوفاك ( SDP ) وسينيشا هاجداس دونسيتش (SDP).

يصبح رئيس البرلمان رئيسًا بالنيابة للجمهورية في حالة وفاة أو استقالة أو عجز [ب] رئيس كرواتيا، كما هو محدد في الدستور. [5] حدث هذا الوضع بعد وفاة فرانجو تودجمان في عام 1999، عندما أصبح فلاتكو بافليتش رئيسًا بالنيابة. [49] بعد الانتخابات البرلمانية لعام 2000 ، تم نقل الدور إلى زلاتكو تومسيتش ، الذي شغل المنصب حتى انتخاب ستيبان ميسيتش رئيسًا لكرواتيا في عام 2000. [ 50]

اسم من ل حزب
زاركو دومليان 30 مايو 1990 7 سبتمبر 1992 إتش دي زد
ستيبان ميسيتش 7 سبتمبر 1992 24 مايو 1994 إتش دي زد
نيجيلكو ميهانوفيتش 24 مايو 1994 28 نوفمبر 1995 إتش دي زد
فلاتكو بافليتش 28 نوفمبر 1995 2 فبراير 2000 إتش دي زد
زلاتكو تومسيتش 2 فبراير 2000 22 ديسمبر 2003 HSSS
فلاديمير شيكس 22 ديسمبر 2003 11 يناير 2008 إتش دي زد
لوكا بيبيتش 11 يناير 2008 22 ديسمبر 2011 إتش دي زد
بوريس سبريم 22 ديسمبر 2011 30 سبتمبر 2012 الحزب الديمقراطي الاجتماعي
جوزيف ليكو 10 أكتوبر 2012 28 ديسمبر 2015 الحزب الديمقراطي الاجتماعي
زيلكو راينر 28 ديسمبر 2015 14 أكتوبر 2016 إتش دي زد
بوزو بتروف 14 أكتوبر 2016 4 مايو 2017 معظم
جوردان ياندروكوفيتش 5 مايو 2017 شاغل المنصب إتش دي زد
المصدر: رؤساء مجلس النواب السابقون
سابورنيكا، القاعة الرئيسية للبرلمان

تعبير

ينص دستور كرواتيا على أن يتألف البرلمان من 100 عضو على الأقل ولا يزيد عن 160 عضوًا، يتم انتخابهم بالاقتراع السري المباشر لمدة أربع سنوات. تُعقد الانتخابات البرلمانية في غضون 60 يومًا من انتهاء المدة أو حل البرلمان (يحدث الأخير بتصويت حجب الثقة البرلماني أو إذا فشل البرلمان في الموافقة على ميزانية الدولة في غضون 120 يومًا بعد تقديم الحكومة واحدة للموافقة عليها)، ويجب أن يجتمع البرلمان الجديد في غضون 20 يومًا بعد الانتخابات. [5]

كما هو محدد في التشريع الانتخابي الحالي في كرواتيا، يتم انتخاب 140 عضوًا في البرلمان في دوائر انتخابية متعددة المقاعد ، ويتم اختيار ما يصل إلى 3 أعضاء عن طريق التمثيل النسبي لتمثيل المواطنين الكرواتيين المقيمين في الخارج، ويمثل 8 أعضاء المجتمعات أو الأقليات العرقية والوطنية (بما في ذلك المجموعات "غير المعلنة" أو "غير المعروفة" أو غير المعترف بها دستوريًا). [51]

يعتمد نموذج الانتخابات البرلمانية على دستور عيد الميلاد (1990)، ولكن تم تعديله بشكل كبير أربع مرات منذ ذلك الحين، وكان آخرها في عام 1999. [52] جاء أحدث تعديل جوهري لقانون الانتخابات في فبراير 2015، وأيدته المحكمة الدستورية جزئيًا في سبتمبر 2015. تم تقديم عنصر التصويت التفضيلي من خلال السماح للناخبين بالاختيار ليس فقط لقائمة المرشحين، ولكن أيضًا عضوًا واحدًا من نفس القائمة. إذا تجاوزت نسبة الأصوات للمرشح 10٪، يتم انتخابه كما لو كان نظام القائمة المفتوحة . يتم الحفاظ على ترتيب القائمة لأولئك المرشحين الذين لا يستوفون هذه الحصة. [53]

الانتخابات البرلمانية السابقة

الرسم البياني
نتائج الانتخابات البرلمانية الكرواتية، 1992-2020؛ الأحزاب الفائزة بعشرة مقاعد أو أكثر في أي انتخابات فردية موضحة بشكل فردي

منذ عام 1990، أجريت سبع انتخابات برلمانية في كرواتيا. وكانت الانتخابات التي أجريت في عام 1990 أول انتخابات متعددة الأحزاب بعد 45 عامًا من الحكم الشيوعي. وكان البرلمان يتألف من ثلاث غرف في ذلك الوقت؛ وترشح المرشحون لجميع المقاعد الثمانين في المجلس الاجتماعي السياسي في كرواتيا، وجميع المقاعد الـ 116 في مجلس البلديات في كرواتيا وجميع المقاعد الـ 160 في مجلس العمل المتحد في كرواتيا. وشهدت الجولة الأولى من الانتخابات إقبالًا بلغ 85.5٪؛ وبلغت نسبة الإقبال في انتخابات الإعادة 74.8٪. في هذه الانتخابات، فاز الاتحاد الديمقراطي الكرواتي (HDZ) بـ 205 مقاعد وفاز الحزب الديمقراطي الاجتماعي الكرواتي بـ 107 مقاعد. بين ذلك الحين وعام 2007، أجريت خمسة انتخابات برلمانية لمجلس النواب ( بالكرواتية : Zastupnički dom ) في البرلمان أو البرلمان أحادي المجلس منذ ذلك الحين (في أعوام 1992 و1995 و2000 و2003 و2007). بدءًا من انتخابات عام 1992، كان عدد المقاعد أولاً في مجلس النواب، ثم في البرلمان أحادي المجلس، متغيرًا بشكل كبير: يتراوح من 127 في عام 1995 إلى 153 في عام 2007. في الانتخابات البرلمانية الكرواتية التي أجريت منذ عام 1992، عندما كان عدد المقاعد في البرلمان محدودًا بأقل من 160 مقعدًا، فازت 5 أحزاب فقط بـ 10 مقاعد أو أكثر في أي انتخابات برلمانية واحدة. كانت هذه الأحزاب هي الاتحاد الديمقراطي الكرواتي، وحزب الفلاحين الكرواتي (HSS)، وحزب الشعب الكرواتي - الديمقراطيون الليبراليون (HNS)، والحزب الاجتماعي الليبرالي الكرواتي (HSLS)، والحزب الديمقراطي الاجتماعي. [23]

فازت العديد من الأحزاب السياسية، إلى جانب الاتحاد الديمقراطي الكرواتي، وحزب العدالة والتنمية، وحزب العدالة والتنمية، والحزب الاشتراكي الديمقراطي، بمقاعد برلمانية في الانتخابات منذ عام 1990. وكانت هذه الأحزاب (حسب الترتيب الأبجدي): تحالف بريموريه-غورسكي كوتار (الذي كان يسمى سابقًا تحالف رييكا الديمقراطي)، والاتحاد الديمقراطي المسيحي الكرواتي ، وحزب المواطن الكرواتي، والتحالف الديمقراطي الكرواتي في سلافونيا وبارانيا، وحزب الفلاحين الديمقراطي الكرواتي ، والديمقراطيون المستقلون الكرواتيون ، وحزب المتقاعدين الكرواتي، وحزب الحقوق الكرواتي ، وحزب الحقوق الكرواتي الدكتور أنتي ستارشيفيتش، وحزب العمل الدلماسي ، وحزب الوسط الديمقراطي، والجمعية الديمقراطية الإسترية، والحزب الليبرالي ، وحزب الديمقراطيين الليبراليين ، والحزب الديمقراطي الصربي ، وحزب سلافونيا-بارانيا الكرواتي ، وحزب العمل الديمقراطي الاجتماعي الكرواتي . [23] فازت الأحزاب التالية بمقاعد خاصة محجوزة للممثلين المنتخبين من قبل الأقليات [ج] (حسب الترتيب الأبجدي أيضًا): الحزب الديمقراطي البوسني الكرواتي، الاتحاد الديمقراطي للمجريين الكرواتيين ، الاتحاد الشعبي الألماني - الرابطة الوطنية لسكان سوابيي نهر الدانوب في كرواتيا ، الحزب الديمقراطي الصربي المستقل، حزب العمل الديمقراطي الكرواتي ، وحزب الشعب الصربي . [23]

بالإضافة إلى ذلك، فاز بعض المستقلين بمقاعد من خلال قوائم حزبية من خلال انتخابهم كمستقلين يترشحون على قائمة حزبية، كما فازت قائمة إيفان جروبيسيتش للمرشحين غير الحزبيين بمقاعد أيضًا. [23] نظرًا لأن الأفراد (وليس الأحزاب) يمتلكون مقاعد برلمانية بمجرد الفوز بها، فقد تكون هناك أيضًا (وكانت هناك) حالات أصبح فيها حاملو المقاعد مستقلين أو تحولوا إلى حزب سياسي آخر. [54]

نظرة عامة على الانتخابات البرلمانية منذ عام 1990 ( برلمان ثلاثي المجالس (1990)، مجلس النواب (الغرفة السفلى 1990-2001)، برلمان أحادي المجلس (2001-حتى الآن))
انتخاب تحول نتائج الخزانة(الخزائن)
1990 * الجمعية الأولى حكومة ستيبان ميسيتش ، حكومة جوزيب مانوليتش ، حكومة فرانجو غريغوريتش
1992 75.6% الجمعية الثانية حكومة هرفوي سارينيتش ، حكومة نيكيكا فالنتيتش
1995 68.8% الجمعية الثالثة مجلس وزراء زلاتكو ماتيشا
2000 70.5% الجمعية الرابعة مجلس وزراء إيفيكا راكان الأول ، مجلس وزراء إيفيكا راكان الثاني
2003 61.7% الجمعية الخامسة حكومة إيفو سانادر الأول
2007 59.5% الجمعية السادسة حكومة إيفو سنادر الثاني ، حكومة يادرانكا كوسور
2011 54.3% الجمعية السابعة حكومة زوران ميلانوفيتش
2015 60.8% الجمعية الثامنة حكومة تيهومير أوريشكوفيتش
2016 52.6% الجمعية التاسعة مجلس وزراء أندريه بلينكوفيتش الأول
2020 46.4% الجمعية العاشرة حكومة أندريه بلينكوفيتش الثاني
2024 61.89% الجمعية الحادية عشر حكومة أندريه بلينكوفيتش الثالث
المصدر: لجنة الانتخابات الحكومية [23]

(*) في أول انتخابات متعددة الأحزاب في عام 1990، تم انتخاب ثلاث غرف برلمانية بنظام الأغلبية من جولتين: المجلس الاجتماعي السياسي، ومجلس البلديات، ومجلس النقابات العمالية. وقد تباينت نسبة المشاركة في الانتخابات في كل غرفة. وكانت على النحو التالي: المجلس الاجتماعي السياسي (84.5% في الجولة الأولى في جميع الدوائر الانتخابية، و74.82% في الجولة الثانية في 51 من 80 دائرة انتخابية)، ومجلس البلديات (84.1% في الجولة الأولى، و74.6% في الجولة الثانية)، ومجلس النقابات العمالية (76.5% في الجولة الأولى في جميع الدوائر الانتخابية، و66% في الجولة الثانية في 103 من 160 دائرة انتخابية).

المقاعد التي تم الفوز بها في الانتخابات البرلمانية (منذ عام 1990، مجلس النواب أو البرلمان أحادي المجلس)
حزب 1990 1992 1995 2000 2003 2007 2011 2015 2016 2020 2024
تحالف بريموري-جورسكي كوتار - 1 1 2 1 - - - - - -
كتلة من أجل كرواتيا - - - - - - - - - 1 -
كتلة المتقاعدين - معًا - - - - - - - 1 - - -
الحزب الديمقراطي البوسني في كرواتيا - - - - - - 1 - - - -
جسر القوائم المستقلة - - - - - - - 19 13 8 8
التحالف الليبرالي المدني - - - - - - - - - 1 1
ائتلاف الوفاق الشعبي 3 - - - - - - - - - -
الاتحاد الديمقراطي المسيحي الكرواتي - - 1 1 - - - 1 - - -
الحزب المدني الكرواتي - - - - - - 2 - - - -
التحالف الديمقراطي الكرواتي في سلافونيا وبارانيا - - - - - 3 6 2 1 - -
حزب الفلاحين الديمقراطي الكرواتي - - - - 1 - - - - - -
الاتحاد الديمقراطي الكرواتي 55 85 75 46 66 66 44 50 57 62 55
النمو الكرواتي - - - - - - - 1 1 - -
العمال الكرواتيون – حزب العمال - - - - - - 6 3 - - -
حزب المتقاعدين الكرواتي - - - - 3 1 3 2 1 1
الحزب الكرواتي للحقوق - 5 4 4 8 1 - - - - -
حزب الحقوق الكرواتي د. أنتي ستارتشيفيتش - - - - - - 1 3 - - -
حزب الفلاحين الكرواتيين - 3 10 17 10 6 1 1 5 2 1
حزب الشعب الكرواتي – الديمقراطيون الليبراليون - 6 2 2 10 7 14 9 9 1 1
الحزب الليبرالي الاجتماعي الكرواتي - 14 12 25 2 2 - 2 1 2 2
السياديون الكرواتيون - - - - - - - - - 4 2
عمل دالماسي - 1 - - - - - - - - -
المركز الديمقراطي - - - - 1 - 1 - - - -
الاتحاد الديمقراطي للمجريين في كرواتيا - - - - 1 - - - 1 1 1
ركز - - - - - - - - - 1 1
اتحاد الشعب الألماني - - - - 1 - - - - - -
حركة الوطن - - - - - - - - - 9 12
الحصار البشري - - - - - - - 1 4 - -
الحزب الديمقراطي الصربي المستقل - - - - 3 3 3 3 3 3 3
منصة الشمال المستقلة - - - - - - - - - - 2
الجمعية الديمقراطية الإسترية - 4 3 4 4 3 3 3 3 3 2
القانون والعدالة - - - - - - - - - - 1
الحزب الليبرالي - - - 2 2 - - - - - -
ميلان بانديتش 365 - حزب العمل والتضامن - - - - - - - 2 1 - -
اليسار الجديد - - - - - - - - - 1 -
حزب العمل الديمقراطي الكرواتي - - 1 - 1 1 - - - - -
حزب الشعب – الإصلاحيون - - - - - - - 1 1 1 -
حزب الديمقراطيين الليبراليين - - - - 3 - - - - - -
حفلة مع الاسم الأول والأخير / هل أستخدم SIP؟ - - - - - - - - - 1 1
الحزب الديمقراطي الصربي 1 - - - - - - - - - -
حزب الشعب الصربي - 3 2 1 - - - - - - -
حزب سلافونيا-بارانيا الكرواتي - - 1 1 - - - - - - -
باميتنو / المركز - - - - - - - - - 1 2
الحركة الديمقراطية الاجتماعية في كرواتيا - - 1 - - - - - - - -
الحزب الديمقراطي الاجتماعي الكرواتي 20 6 10 43 34 56 61 42 39 32 37
نحن نستطيع! - - - - - - - - - 4 10
جبهة العمال - - - - - - - - - 1 -
مستقل 1 4 3 3 4 4 5 5 5 5 5
المصدر: لجنة الانتخابات الحكومية [23]

غرفة المقاطعات

بموجب دستور كرواتيا المعتمد في عام 1990، أصبح البرلمان ثنائي المجلس . تم انتخاب مجلس النواب قبل بضعة أشهر؛ أصدر أعضاؤه تشريعًا لإنشاء منظمة إقليمية جديدة لكرواتيا . شمل هذا التنظيم الجديد المقاطعات التي كان من المقرر أن يمثلها مجلس المقاطعات الجديد ( بالكرواتية : Županijski dom ). كان أول انتخاب لأعضاء المجلس في 7 فبراير 1993، حيث عملت كل مقاطعة كدائرة انتخابية بثلاثة مقاعد باستخدام التمثيل النسبي. بالإضافة إلى ذلك، وفقًا للمادة 71 من دستور عام 1990، مُنح رئيس كرواتيا خيار تعيين ما يصل إلى 5 أعضاء إضافيين في مجلس المقاطعات؛ يمكن أن يصل عدد الأعضاء إلى 68 عضوًا. [55] كانت الانتخابات الثانية والأخيرة لمجلس المقاطعات في البرلمان في 13 أبريل 1997. [23] [56] تم إلغاء مجلس المقاطعات بموجب تعديل دستوري عام 2001. [57]

رؤساء مجالس المقاطعات
اسم يبدأ نهاية حزب
جوزيف مانوليتش 22 مارس 1993 23 مايو 1994 إتش دي زد
كاتيكا ايفانيسيفيتش 23 مايو 1994 28 مارس 2001 إتش دي زد
المقاعد التي فازت بها الأحزاب الفردية في الانتخابات البرلمانية
انتخابات مجلس المقاطعات 1993-1997
حزب 1993 1997
الاتحاد الديمقراطي الكرواتي 39 42
الحزب الكرواتي للحقوق - 2
حزب الفلاحين الكرواتيين 5 9
حزب الشعب الكرواتي 1 -
الحزب الليبرالي الاجتماعي الكرواتي 16 7
الجمعية الديمقراطية الإسترية 3 2
الحزب الديمقراطي الاجتماعي الكرواتي 1 4
مستقل 3 2
المصدر: لجنة الانتخابات بالولاية [23] [56]

نشر الإجراءات

ينشر البرلمان الكرواتي جميع قراراته في Narodne Novine ، الجريدة الرسمية لجمهورية كرواتيا. تتطلب المادة 90 من الدستور نشر جميع القوانين واللوائح الأخرى في الجريدة الرسمية قبل أن تصبح ملزمة قانونًا. [5] تتوفر Narodne Novine من خلال اشتراك مدفوع كنسخة مطبوعة، [58] أو مجانًا عبر الإنترنت. [59] المناقشات البرلمانية والإجراءات الأخرى هي موضوع التغطية الإخبارية من قبل وسائل الإعلام في كرواتيا ، وقد تم إنشاء Saborska televizija في عام 2007 بالإضافة إلى قناة IPTV التي تبث جميع الجلسات العامة للبرلمان. [60] [61] أخيرًا، ينشر قسم العلاقات العامة في البرلمان نشرة إخبارية متاحة لجميع المؤسسات والمواطنين في كرواتيا من خلال اشتراك مطبوع مدفوع، [62] وعبر الإنترنت مجانًا. [63]

موقع برلماني

القاعة الرئيسية للبرلمان الكرواتي.

انعقد مجلس السابور في زغرب منذ القرن الثالث عشر، ولكن لم يكن هناك مبنى خاص لهذا حتى القرن الثامن عشر. في السابق، كانت جلسات مجلس السابور تُعقد في منازل خاصة، وفي العقارات الملكية في جراديك وفي مقر إقامة الأسقف. [64] خلال الحروب الكرواتية العثمانية ، والتي عطلت بشدة عمل المملكة الكرواتية، أصبحت جلسات مجلس السابور غير عملية لدرجة أن جلسة عام 1685 قررت أن يعين المجلس لجنة من ستة أعضاء للقيام بعمل مجلس السابور عندما لم تكن الجلسات ممكنة. بدأ هذا الجسم عمله في عام 1689 وامتد تفويضه طوال القرن الثامن عشر وحتى القرن التاسع عشر. تألف هذا المؤتمر الملكي الكرواتي والدالماسي والسلافوني من المجلس واثنين من كبار رجال الدين وثلاثة أو أربعة من النبلاء، وكان سيقدم العديد من الأعمال؛ اجتمعت في أماكن مختلفة، عادة زغرب أو فرازدين ، ولكن أيضًا في Čiče، Ludbreg ، Kerestinec ، Vienna ، Želin، Bratisslav ، Klenovnik ، Slunj ، Glina ، Petrinja ، Rasinja ، Ptuj و Budim . [65]

في عام 1731، اشترت الحكومة منازل في موقع المبنى الحالي وبدأ تشييد مبنى جديد في العام التالي. اجتمع مجلس السابور لأول مرة في المبنى الجديد في 6 مايو 1737. صُمم المبنى في الأصل لاستيعاب الأرشيف والمحكمة ومكتب الحظر؛ ومع ذلك، انتقلت حكومة مقاطعة زغرب أيضًا في عام 1765. انتقل مكتب الحظر والمحكمة والأرشيف من المبنى في عام 1807، عندما تم شراء مبنى مقابل ساحة القديس مرقس لاستيعابهم. بعد ذلك، تم تسمية المبنى الذي تم شراؤه حديثًا باسم Banski dvori بعد غرضه الأساسي الجديد المتمثل في إيواء الحظر ومكتبه. اشترت حكومة مقاطعة زغرب المباني المجاورة للبرلمان في عام 1839 وكلفت ببناء مبنى جديد في الموقع. اكتمل في عام 1849؛ وفي غضون ذلك، كان على مجلس السابور أن يجتمع في مكان آخر؛ اجتمع في مبنى مسرح يقع في زاوية من الساحة. أصبح مبنى المسرح فيما بعد قاعة مدينة زغرب . [64]

في عام 1907، اشترت حكومة مملكة كرواتيا-سلافونيا مبنى البرلمان والمباني المجاورة، وبدأت في تشييد مبنى البرلمان الحالي. وفي الوقت نفسه، نقلت حكومة مقاطعة زغرب مقرها إلى مكان آخر، تاركة سابور كمستخدم وحيد. تم الانتهاء من مبنى البرلمان الحالي في عام 1911 باستخدام تصميم لاف كالدا وكارلو سوزان. [64]

بسبب أعمال التجديد في قصر سابور في أعقاب أحداث زلزال زغرب عام 2020 ، قرر البرلمان في عام 2024 الانتقال مؤقتًا إلى منطقة Črnomerec ، في ثكنات Petar Zrinski، موقع الأكاديمية العسكرية الكرواتية "دكتور فرانجو تودجمان"  [hr] . [66] التاريخ الدقيق للانتقال وبداية إعادة الإعمار غير معروفين بعد.

انظر أيضا

ملحوظات

  1. ^ ملاحظة: تُستخدم الكلمة الكرواتية Sabor فقط للإشارة إلى البرلمان الكرواتي. أما بالنسبة لبرلمانات البلدان الأخرى، فيستخدم المتحدثون الكرواتيون كلمتي parlament (البرلمان) أو skupština (الجمعية). [1]
  2. ^ يتم تحديد العجز من قبل المحكمة الدستورية الكرواتية بناءً على طلب من الحكومة؛ الدستور نفسه لا يحدد بالضبط ما هو العجز.
  3. ^ ليس مطلوبًا من الممثلين أنفسهم أن يكونوا من الأقليات، ولكن من المرجح تاريخيًا أن يكونوا كذلك.
  1. ^
  2. ^ ممثل الأقلية التشيكية والسلوفاكية
  3. ^
  4. ^
    •   HNS-LD (1)
    •   المستقلون (2)
      • أرمين هودزيتش (ممثل الأقليات الألبانية والبوسنية والجبلية السوداء والمقدونية والسلوفينية)
      • فيلكو كاجتازي (ممثل الأقليات الغجرية والنمساوية والبلغارية والألمانية والبولندية والرومانية والروثينية والروسية والتركية والأوكرانية والفلاشية واليهودية)
  5. ^
  6. ^
    • روبرت يانكوفيتش (ممثل الأقلية المجرية)
  7. ^
  8. ^
  9. ^
  10. ^ SDSS يمثل الأقلية الوطنية الصربية
  11. ^
  12. ^
  13. ^ ينتمي إلى حزب القانون والعدالة

مراجع

  1. ^ “Hrvatski sabor obilježava Međunarodni dan Demokracije” [يحتفل البرلمان الكرواتي باليوم الدولي للديمقراطية] (باللغة الكرواتية). سابور. 15 سبتمبر 2009 مؤرشفة من الأصلي في 7 أغسطس 2018 . تم الاسترجاع 10 فبراير 2012 .
  2. ^ "نتيجة متقاربة للغاية في الانتخابات الكرواتية". Balkan Insight . 6 نوفمبر 2015 . تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2020 .
  3. ^ “Zasjedanje prvog Općeg sabora Kraljevine Dalmacije i Hrvatske 1350. godine”. هرفاتسكي سابور (باللغة الكرواتية) . تم الاسترجاع في 21 مايو 2024 .
  4. ^ abcdefgh “Povijest saborovanja” [تاريخ البرلمانية] (باللغة الكرواتية). سابور . مؤرشفة من الأصلي في 2 ديسمبر 2010 . تم الاسترجاع 18 أكتوبر 2010 .
  5. ^ abcdefghijk "Ustav Republike Hrvatske" [دستور جمهورية كرواتيا]. نارودني نوفين (باللغة الكرواتية). 9 يوليو 2010 . تم الاسترجاع 11 أكتوبر 2011 .
  6. ^ ريتشارد سي فروشت (2005). أوروبا الشرقية: مقدمة عن الناس والأراضي والثقافة. ABC-CLIO. ص 422-423. ISBN 978-1-57607-800-6تم الاسترجاع بتاريخ 18 أكتوبر 2011 .
  7. ^ abc Stjepan Matković (أبريل 2011). "العلاقات الكرواتية السلوفينية في السياسة، 1848-1914: أمثلة على الروابط المتبادلة". مراجعة التاريخ الكرواتي . 6 (1). المعهد الكرواتي للتاريخ: 115-132. ISSN  1845-4380 . تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2011 .
  8. ^ شيمي بيريتشيتش (سبتمبر 2003). "O broju Talijana/talijanaša u Dalmaciji XIX.stoljeća" [فيما يتعلق بعدد الإيطاليين/المؤيدين للإيطاليين في دالماتيا في القرن التاسع عشر]. Radovi Zavoda za povijesne znanosti HAZU u Zadru (بالكرواتية) (45). الأكاديمية الكرواتية للعلوم والفنون : 327-355. ردمك  1330-0474 . تم الاسترجاع 15 نوفمبر 2011 .
  9. ^ "Parlamentarni izbori u Brodskom kotaru 1923. godine" [الانتخابات البرلمانية في منطقة برود عام 1932]. سكرينيا سلافونيكا (باللغة الكرواتية). 3 (1). المعهد الكرواتي للتاريخ – فرع تاريخ سلافونيا وسيرميوم وبارانيا: 452–470. نوفمبر 2003. ISSN  1332-4853 . تم الاسترجاع 17 أكتوبر 2011 .
  10. ^ ماتياج كليمنتشيتش؛ ميتجا جاجار (2004). شعوب يوغوسلافيا السابقة المتنوعة: كتاب مرجعي. ABC-CLIO . ص 121 – 123. رقم ISBN 978-1-57607-294-3تم الاسترجاع بتاريخ 17 أكتوبر 2011 .
  11. ^ RJB Bosworth (2009). The Oxford handbook of fascism. Oxford University Press . ص. 431. ISBN 978-0-19-929131-1.
  12. ^ “Važniji datumi iz povijesti saborovanja” [تواريخ مهمة في تاريخ Sabor] (باللغة الكرواتية). سابور . مؤرشفة من الأصلي في 3 ديسمبر 2010 . تم الاسترجاع 17 فبراير 2012 .
  13. ^ دافورين رودولف. ساشا كوبانوف (يونيو 2009). "Jugoslavija:Unitarna država ili federacija povijesne težnje srpskoga i hrvatskog naroda – jedan od uzroka raspada Jugoslavije" [يوغوسلافيا: دولة موحدة أو اتحاد (التوترات التاريخية المتضاربة – أحد أسباب تفكك يوغوسلافيا)]. زبورنيك رادوفا برافنوج فاكولتيتا يو سبليتو (بالكرواتية). 46 (2). جامعة سبليت ، كلية الحقوق: 287-317. ISSN  0584-9063 . تم الاسترجاع 15 نوفمبر 2011 .
  14. ^ أندرو هاموند (2004). البلقان والغرب: بناء الآخر الأوروبي، 1945-2003. دار نشر أشجيت. ص 1-4. رقم ISBN 978-0-7546-3234-4تم الاسترجاع بتاريخ 11 فبراير 2012 .
  15. ^ مارينا شتامبوك-سكاليتش (أبريل 2003). "Prilog poznavanju institucija: Sabor Narodne Republike Hrvatske, saziv 1953–1963" [مساهمة في تاريخ المؤسسات: برلمان جمهورية كرواتيا الشعبية، الدعوة 1953-1963]. أرهيفسكي فييسنيك (باللغة الكرواتية) (45). أرشيف الدولة الكرواتية: 83-102. ISSN  0570-9008 . تم الاسترجاع 15 نوفمبر 2011 .
  16. ^ دافور باوكوفيتش (1 يونيو 2008). "Posljednji kongres Saveza komunista Jugoslavije: uzroci, tijek i posljedice raspada" [المؤتمر الأخير لرابطة الشيوعيين في يوغوسلافيا: الأسباب والعواقب ومسار الحل]. Časopis Za Suvremenu Povijest (باللغة الكرواتية). 1 (1). مركز السياسة الإستراتيجية: 21–33. ردمك  1847-2397 . تم الاسترجاع 11 ديسمبر 2010 .
  17. ^ ديجان يوفيتش (2009). يوغوسلافيا: دولة ذبلت. مطبعة جامعة بيردو. ص 77-82. ISBN 978-1-55753-495-8تم الاسترجاع بتاريخ 12 فبراير 2012 .
  18. ^ أ ب روبرت بودولنجاك (سبتمبر 2008). "Hrvatsko izborno zakonodavstvo: moguće i nužne promjene" [التشريع الانتخابي الكرواتي: التعديلات الممكنة والضرورية]. زبورنيك رادوفا برافنوج فاكولتيتا يو سبليتو (بالكرواتية). 45 (2). جامعة سبليت، كلية الحقوق: 305-343. ISSN  0584-9063 . تم الاسترجاع 12 فبراير 2012 .
  19. ^ "Statut" [الدستور] (باللغة الكرواتية). حزب الفلاحين الكرواتي . 19 ديسمبر 2009. تم استرجاعه في 15 نوفمبر 2011 .
  20. ^ شيمي دوناتوف (ديسمبر 2010). "Začetci višestranačja u Hrvatskoj 1989. godine" [أصول النظام المتعدد الأحزاب في كرواتيا عام 1989]. Radovi Zavoda za povijesne znanosti HAZU u Zadru (بالكرواتية) (52). الأكاديمية الكرواتية للعلوم والفنون: 381-397. ردمك  1330-0474 . تم الاسترجاع 15 نوفمبر 2011 .
  21. ^ "الجلسة الاحتفالية للبرلمان الكرواتي بمناسبة يوم استقلال جمهورية كرواتيا". الموقع الرسمي للبرلمان الكرواتي . سابور. 7 أكتوبر 2004. مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2012. تم الاسترجاع 29 يوليو 2012 .
  22. ^ "Prethodne vlade RH" [الحكومات السابقة لجمهورية كرواتيا] (بالكرواتية). الحكومة الكرواتية. مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2011. تم الاسترجاع في 10 نوفمبر 2011 .
  23. ^ abcdefghi "Arhiva izbora" [أرشيف الانتخابات] (باللغة الكرواتية). لجنة الانتخابات الحكومية. مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2011. تم الاسترجاع في 13 نوفمبر 2011 .
  24. ^ إدوارد شوستاريتش (11 ديسمبر 2006). "Višak Generala HV-u prepreka za الناتو" [فائض جنرالات الجيش الكرواتي يشكل عقبة أمام الناتو] (باللغة الكرواتية). ناسيونال (أسبوعي) . مؤرشفة من الأصلي في 9 مايو 2013 . تم الاسترجاع 12 فبراير 2012 .
  25. ^ "Stragegija obrane (NN 33/02)" [استراتيجية الدفاع (OG 33/02)] (باللغة الكرواتية). وزارة الدفاع (كرواتيا) . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2013. تم الاسترجاع في 10 فبراير 2012 .
  26. ^ "Stragegija nactionalne sigurnosti Republike Hrvatske (NN 33/02)" [استراتيجية الأمن القومي لجمهورية كرواتيا (OG 33/02)] (بالكرواتية). وزارة الدفاع (كرواتيا) . مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 10 فبراير 2012 .
  27. ^ إيفانكا توما (22 ديسمبر 2011). "Novi članovi Banskih dvora - Milanovićevih 21" [الأعضاء الجدد في Banski Dvori - Milanovi's 21]. قائمة Večernji (باللغة الكرواتية) . تم الاسترجاع 23 ديسمبر 2011 .
  28. ^ "لجان البرلمان الكرواتي". sabor.hr . البرلمان الكرواتي . تم استرجاعه في 30 مايو 2024 .
  29. ^ “Odbor za Ustav، Poslovnik i politički sustav”. sabor.hr (باللغة الكرواتية). البرلمان الكرواتي . تم الاسترجاع في 30 مايو 2024 .
  30. ^ “أودبور زا زاكونودافستفو”. sabor.hr (باللغة الكرواتية). البرلمان الكرواتي . تم الاسترجاع في 30 مايو 2024 .
  31. ^ “Odbor za europske poslove”. sabor.hr (باللغة الكرواتية). البرلمان الكرواتي . تم الاسترجاع في 30 مايو 2024 .
  32. ^ “أودبور زا فانجسكي بوسلوفي”. sabor.hr (باللغة الكرواتية). البرلمان الكرواتي . تم الاسترجاع في 30 مايو 2024 .
  33. ^ “Odbor za unutarnju politiku i nacionalnu sigurnost”. sabor.hr (باللغة الكرواتية). البرلمان الكرواتي . تم الاسترجاع في 30 مايو 2024 .
  34. ^ “أودبور زا أوبرانو”. sabor.hr (باللغة الكرواتية). البرلمان الكرواتي . تم الاسترجاع في 30 مايو 2024 .
  35. ^ “Odbor za financije i državni proračun”. sabor.hr (باللغة الكرواتية). البرلمان الكرواتي . تم الاسترجاع في 30 مايو 2024 .
  36. ^ “أودبور زا gospodarstvo”. sabor.hr (باللغة الكرواتية). البرلمان الكرواتي . تم الاسترجاع في 30 مايو 2024 .
  37. ^ “أودبور زا توريزام”. sabor.hr (باللغة الكرواتية). البرلمان الكرواتي . تم الاسترجاع في 30 مايو 2024 .
  38. ^ “Odbor za ljudska prava i prava nacionalnih manjina”. sabor.hr (باللغة الكرواتية). البرلمان الكرواتي . تم الاسترجاع في 30 مايو 2024 .
  39. ^ “Odbor za pravosuđe”. sabor.hr (باللغة الكرواتية). البرلمان الكرواتي . تم الاسترجاع في 30 مايو 2024 .
  40. ^ “Odbor za rad، mirovinski sustav i socijalno Partnerstvo”. sabor.hr (باللغة الكرواتية). البرلمان الكرواتي . تم الاسترجاع في 30 مايو 2024 .
  41. ^ “Odbor za zdravstvo i socijalnu politiku”. sabor.hr (باللغة الكرواتية). البرلمان الكرواتي . تم الاسترجاع في 30 مايو 2024 .
  42. ^ “Odbor za obitelj، mlade i sport”. sabor.hr (باللغة الكرواتية). البرلمان الكرواتي . تم الاسترجاع في 30 مايو 2024 .
  43. ^ “Odbor za Hrvate izvan Republike Hrvatske”. sabor.hr (باللغة الكرواتية). البرلمان الكرواتي . تم الاسترجاع في 30 مايو 2024 .
  44. ^ “أودبور زا راتني فيتمير”. sabor.hr (باللغة الكرواتية). البرلمان الكرواتي . تم الاسترجاع في 30 مايو 2024 .
  45. ^ “رادنا تيجيلا”. sabor.hr . البرلمان الكرواتي . تم الاسترجاع في 30 مايو 2024 .
  46. ^ "POSLOVNIK HRVATSKOGA SABORA (PROČIŠĆENI TEKST)" (PDF) . sabor.hr (باللغة الكرواتية). البرلمان الكرواتي . تم الاسترجاع في 30 مايو 2024 .
  47. ^ "الوفود الدائمة". sabor.hr . البرلمان الكرواتي . تم استرجاعه في 30 مايو 2024 .
  48. ^ "Prethodni predsjednici Sabora" [المتحدثون السابقون للبرلمان] (بالكرواتية). Sabor. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاسترجاع في 17 نوفمبر 2011 .
  49. ^ “Akademik Vlatko Pavletić، predsjednik Sabora od 1995. do 2000. godine” [الأكاديمي فلاتكو بافليتش، رئيس البرلمان من 1995 إلى 2000] (باللغة الكرواتية). سابور. مؤرشفة من الأصلي في 2 نوفمبر 2013 . تم الاسترجاع 17 نوفمبر 2011 .
  50. ^ “Zlatko Tomči, predsjednik Sabora od 2000. do 2003. godine” [زلاتكو تومتشيتش، رئيس البرلمان من 2000 إلى 2003] (باللغة الكرواتية). سابور. مؤرشفة من الأصلي في 18 يناير 2012 . تم الاسترجاع 17 نوفمبر 2011 .
  51. ^ "حول البرلمان". سابور. مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2016. اطلع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2011 .
  52. ^ “Izbornimodeli za parlamentarne izbore”. Izborna enciklopedija (باللغة الكرواتية). لجنة انتخابات الولاية (Državno izborno povjerenstvo). 2008 . تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2015 .
  53. ^ "البرلمان الكرواتي يؤيد التعديلات على قانون الانتخابات". europeanvoice.com. 26 فبراير 2015. تم الاسترجاع في 26 فبراير 2015 .
  54. ^ “Strukturna dinamika hrvatskog parlamenta” [الديناميكيات الهيكلية للبرلمان الكرواتي]. بوليتيكا ميساو (باللغة الكرواتية). 36 (3). جامعة زغرب ، كلية العلوم السياسية: 151-174. سبتمبر 1999. ISSN  0032-3241 . تم الاسترجاع 13 نوفمبر 2011 .
  55. ^ "Ustav Republike Hrvatske (NN 056/1990)" [دستور جمهورية كرواتيا (NN 056/1990)] (بالكرواتية). HIDRA . تم الاسترجاع في 11 فبراير 2012 .
  56. ^ "نتائج انتخابات مجلس المقاطعات في برلمان جمهورية كرواتيا لعام 1997" (PDF) (باللغة الكرواتية). لجنة الانتخابات الحكومية. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2 نوفمبر 2013. تم الاسترجاع في 13 نوفمبر 2011 .
  57. ^ "تاريخ القضاء الدستوري الكرواتي". المحكمة الدستورية الكرواتية . مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2012. تم استرجاعه في 9 نوفمبر 2011 .
  58. ^ “Poštovani pretplatnici!” [أعزائي المشتركين!] (باللغة الكرواتية). نارودني نوفين . مؤرشفة من الأصلي في 15 يوليو 2012 . تم الاسترجاع 12 فبراير 2012 .
  59. ^ "Službeni dio" [القسم الرسمي] (باللغة الكرواتية). نارودني نوفين . تم الاسترجاع 12 فبراير 2012 .
  60. ^ "Saborska televizija dostupna i na Internetu" [تلفزيون البرلمان متاح أيضًا على الإنترنت] (باللغة الكرواتية). تلفزيون نوفا (كرواتيا) . 25 يناير 2007 . تم الاسترجاع 6 يناير 2012 .
  61. ^ "Sjednice sabora" [جلسات البرلمان] (بالكرواتية). Sabor. مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2012. تم الاسترجاع 6 يناير 2012 .
  62. ^ "إدارة العلاقات العامة". سابور. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2010. اطلع عليه بتاريخ 6 يناير 2012 .
  63. ^ “Izvješća Hrvatskoga sabora – tjedni pregled” [تقارير البرلمان الكرواتي – مراجعة أسبوعية] (باللغة الكرواتية). سابور. مؤرشفة من الأصلي في 10 مايو 2013 . تم الاسترجاع 11 فبراير 2012 .
  64. ^ abc "Povijest saborske palače" [تاريخ قصر البرلمان] (بالكرواتية). Sabor. مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2012. تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2011 .
  65. ^ “مؤتمر Hrvatska kraljevinska iz 1729. donijela prvi proračun hrvatskoga kraljevstva”. Saborske povijesne zanimljivosti (باللغة الكرواتية). البرلمان الكرواتي. مؤرشفة من الأصلي في 19 يناير 2012 . تم الاسترجاع 30 ديسمبر 2011 .
  66. ^ ""Objavljeni svidetalji o preseljenju Sabora: u zgrade na Črnomercu uložit će se oko dva milijuna eura"" (باللغة الكرواتية). Telegram.hr . تم الاسترجاع 24 فبراير 2024 .

قراءة إضافية

  • ماشيتش، باربرا (2010). “Stranačka struktura Hrvatskog sabora 1990-2010”. برافنيك (باللغة الكرواتية). 44 (89): 67-82 . تم الاسترجاع في 15 يناير 2020 .
  • الموقع الرسمي للبرلمان الكرواتي (باللغة الكرواتية)
  • الموقع الرسمي للبرلمان الكرواتي (باللغة الإنجليزية)
  • تلفزيون الإنترنت للبرلمان الكرواتي (باللغة الكرواتية)

45°48′58″N 15°58′28″E / 45.81611°N 15.97444°E / 45.81611; 15.97444

تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=البرلمان_الكرواتي&oldid=1250666508"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate