مؤدي مشاهد خطيرة

مؤدي المشاهد الخطرة ، والذي يُطلق عليه غالبًا اسم رجل أو امرأة المشاهد الخطرة ، وأحيانًا يُطلق عليه اسم شخص أو شخص المشاهد الخطرة ، هو محترف مُدرَّب يؤدي أعمالًا جريئة ، وغالبًا ما تكون هذه مهنته. يظهر مؤدو المشاهد الخطرة عادةً في الأفلام أو على شاشة التلفزيون، على عكس المغامر الذي يؤدي عروضه أمام جمهور مباشر. وعندما يحل محل ممثل آخر، يُعرف باسم بدلاء المشاهد الخطرة .

ملخص

مؤدي المشاهد الخطرة هو ممثل ماهر في تصميم وتنفيذ مشاهد خطيرة أو محفوفة بالمخاطر أو حتى مميتة على الشاشة بأمان. تشمل المشاهد الخطرة الشائعة حوادث السيارات، والسقوط من ارتفاعات شاهقة، والسحب (على سبيل المثال، خلف حصان)، وعواقب الانفجارات. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]

ينطوي أداء جميع الأعمال الخطرة على مخاطر كامنة. وتزداد هذه المخاطر إلى أقصى حد عند أدائها أمام جمهور مباشر. في العروض المصورة، يمكن إزالة آليات السلامة الظاهرة عن طريق المونتاج. أما في العروض المباشرة، فيمكن للجمهور أن يرى بوضوح أكبر ما إذا كان المؤدي يؤدي فعلاً ما يدّعيه أو يبدو أنه يؤديه. وللحد من خطر الإصابة أو الوفاة، تُصمّم الأعمال الخطرة في أغلب الأحيان أو تُجهّز ميكانيكياً بحيث، رغم مظهرها الخطير، تكون آليات السلامة مدمجة في الأداء. وعلى الرغم من مظهرها المتقن، تظل الأعمال الخطرة تمارين بالغة الخطورة وتتطلب جهداً بدنياً كبيراً. [ 1 ] [ 2 ]

منذ نشأتها كمهارة احترافية في أوائل القرن العشرين وحتى ستينياته، كان يؤدي الحركات الخطيرة في أغلب الأحيان محترفون تلقوا تدريبًا في هذا المجال قبل دخولهم صناعة السينما. [ 3 ] يجب على مؤدي الحركات الخطيرة في الأفلام والتلفزيون حاليًا التدرب على مجموعة متنوعة من التخصصات، بما في ذلك فنون الدفاع عن النفس والقتال المسرحي ، وأن يكونوا أعضاء معتمدين في منظمة محترفة لمؤدي الحركات الخطيرة أولًا للحصول على التأمين اللازم للأداء على المسرح أو الشاشة. [ 3 ] يتيح لهم ذلك تحليل وتخطيط مشاهد الحركة بشكل أفضل، والاستعداد البدني، ومراعاة عوامل السلامة والمخاطر في أدائهم. [ 3 ] مع ذلك، حتى عند التنفيذ المثالي، يبقى هناك إجهاد، وغالبًا ما يؤدي أداء الحركات الخطيرة إلى إصابات غير متوقعة في الجسم. [ 3 ]

يختلف المغامرون عن مؤدي الحركات الخطيرة وممثليها البدلاء ؛ إذ يقدمون الحركات الخطيرة نفسها، دون سياق فيلم أو برنامج تلفزيوني. وغالبًا ما يؤدي المغامرون عروضهم أمام جمهور. يشمل مؤدو الحركات الخطيرة فناني الهروب ، ومبتلعي السيوف ، والمشي على الزجاج، وآكلي النار ، ولاعبي الأرجوحة ، والعديد من فنون السيرك والعروض الجانبية الأخرى . كما يشملون فرق استعراض الدراجات النارية وجدار الموت الذي كان شائعًا في السابق . وتُعد أفلام ومسلسلات جاكاس التلفزيونية أمثلة موثقة وشهيرة لهذا النوع من العروض في السينما الحديثة.

يعمل بعض الأشخاص كمؤدين للمشاهد الخطيرة ومغامرين في مراحل مختلفة من حياتهم المهنية. ومن الأمثلة على ذلك باستر كيتون وهاري هوديني ؛ ونجوم أفلام الحركة في هونغ كونغ جاكي شان ، وسامو هونغ ، ويون بياو ، وميشيل يوه ، ومون لي ؛ وممثلو الأفلام الهندية جايان ، وأكشاي كومار ، وتايغر شروف، وباوان كاليان ؛ والممثل التايلاندي توني جا ؛ والممثل الإندونيسي إيكو أويس .

تاريخ

كاسكادور

فنانو السيرك يؤدون عرضاً بهلوانياً بالسيارات في ملعب ديلوريمير ، مونتريال، كندا، عام 1946

كان أوائل مؤدي الحركات الخطرة من الفنانين المتجولين وفناني السيرك ، وخاصة لاعبي الجمباز والبهلوانيين المدربين . أصل الاسم الأصلي - الكلمة الفرنسية cascadeur - مشتق من cascade، وهو مصطلح فرنسي قديم يعني "السقوط" (من الفرنسية cascade، من الإيطالية cascata، من cascare، "يسقط"). [ 1 ]

لاحقًا، في استخدامات السيرك الألمانية والهولندية، كانت كلمة "كاسكادور" تشير إلى أداء سلسلة متتابعة من القفزات والوثبات الجريئة دون إصابة المؤدي. تطلب هذا الفن البهلواني تدريبًا طويلًا في الحلبة وتحكمًا مثاليًا بالجسم لتقديم عرض مذهل للجمهور. [ 4 ]

استُخدمت الحركات الخطيرة في عروض الفودفيل التي كانت تُحاكي الغرب الأمريكي في القرن التاسع عشر في أمريكا الشمالية وأوروبا، وكان النموذج الأولي هو عرض بافالو بيل للغرب الأمريكي (1883-1913). وقد جسّدت هذه العروض، التي كانت تُحاكي المعارك باستخدام إطلاق النار والسهام، صورةً رومانسيةً للغرب الأمريكي القديم .

قتال مسرحي

خلال أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين، كانت مشاهد القتال بالسيف في العروض المسرحية الجوالة في جميع أنحاء أوروبا ودول الكومنولث وأمريكا الشمالية تُصمم عادةً من خلال دمج عدة حركات قتالية عامة معروفة باسم "القتال القياسي". وفي أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين، بدأ أساتذة المبارزة في أوروبا بالبحث والتجريب في تقنيات المبارزة التاريخية ، باستخدام أسلحة مثل السيف ذي اليدين ، وسيف المبارزة ، والسيف الصغير ، وتدريب الممثلين على استخدامها. [ 5 ]

كان من أبرز هؤلاء المدربين المُحيين للفنون القتالية جورج دوبوا، وهو مُخرج معارك وفنان قتالي من باريس ، ابتكر أساليب مبارزة استعراضية مستوحاة من قتال المصارعين ، بالإضافة إلى مبارزة السيوف والخناجر في عصر النهضة . وكان إيغرتون كاسل والكابتن ألفريد هاتون جزءًا من مجموعة أوسع في العصر الفيكتوري، مقرها لندن، انخرطت في إحياء أنظمة المبارزة التاريخية . في الفترة ما بين عامي 1899 و1902 تقريبًا، درّس هاتون دروسًا في المبارزة المسرحية للممثلين من خلال نادي بارتيتسو ، حيث شغل أيضًا منصبًا في مجلس الإدارة، وتعلّم أساسيات الجوجيتسو وطريقة فيني في القتال بالعصي من زملائه المدربين. [ 5 ]

السينما المبكرة

باستر كيتون ، الذي قام بأعماله الخطيرة بنفسه، في مشهد يحتمل أن يكون مهدداً للحياة من فيلمه " ستيمبوت بيل جونيور" عام 1928.

بحلول أوائل القرن العشرين، بدأت صناعة السينما بالازدهار على جانبي المحيط الأطلسي ، لكنها لم تكن بحاجة إلى ممثلين محترفين لأداء المشاهد الخطرة. [ 1 ] أولًا، كانت الأفلام حديثة العهد لدرجة أنه حتى لو خصص المنتج ميزانية للممثلين، كان هناك عدد كافٍ من المتقدمين المستعدين لأداء المشهد مجانًا. على سبيل المثال، إذا كنت بحاجة إلى لقطة لشخص على عارضة فولاذية على ارتفاع 300 متر (1000 قدم) في ناطحة سحاب في نيويورك، فستجد دائمًا من يرغب في أداء المشهد فعليًا، وغالبًا مجانًا. ثانيًا، انتهت الحرب الإسبانية الأمريكية للتو، وكان هناك العديد من الشباب ذوي اللياقة البدنية العالية والمدربين على استخدام الأسلحة النارية يبحثون عن عمل. ثالثًا، لم يعد الغرب المتوحش السابق مُروضًا فحسب، بل بدأ أيضًا بتسييجه، مما قلل بشكل كبير من الحاجة إلى رعاة البقر السابقين وأجورهم . [ 1 ] [ 6 ] 

يُعدّ تاريخ أول فيلم استُخدم فيه ممثل بديل متخصص في المشاهد الخطرة موضع جدل واسع، لكنه ظهر في الفترة ما بين عامي 1903 و1910. [ 1 ] أما أول ظهور محتمل لممثل بديل في المشاهد الخطرة فكان لفرانك هاناواي في فيلم "سرقة القطار الكبرى" ، الذي صُوّر عام 1903 في ميلتاون، نيو جيرسي . [ 2 ] [ 6 ] وكان أول مشهد خطر مدفوع الأجر وقابل للتدقيق في فيلم "الكونت دي مونت كريستو" عام 1908 ، حيث دفع المخرج 5 دولارات للممثل البهلواني الذي اضطر للقفز رأسًا على عقب من جرف إلى البحر. [ 4 ]

كان رودمان لو ، المغامر المحترف ، مظليًا بارعًا اشتهر لدى الآلاف بتسلقه جوانب المباني وقفزه بالمظلات من الطائرات ومن قواعد مرتفعة كتمثال الحرية. وقد صُوّرت بعض حركاته الخطيرة بكاميرات الأخبار ومصوري وسائل الإعلام. وفي عام 1912، دخل لو عالم السينما ليؤدي بعضًا من حركاته الخطيرة كبطل.

مع تطور صناعة السينما في الساحل الغربي حول هوليوود ، كاليفورنيا ، كان أول الممثلين المحترفين المقبولين في مجال الحركات الخطرة هم المهرجون والكوميديون مثل تشارلي تشابلن ، وباستر كيتون، وفرقة كيستون كوبس . [ 3 ] ويعود السبب في ذلك إلى أن الأفلام الأولى كانت تعتمد بشكل شبه متواصل على سلسلة من السقطات المضحكة، والقفزات العالية، وحوادث السيارات الكوميدية - وهي المكونات الأساسية لعروض مهرجي السيرك. [ 3 ] ولكن على غرار أسلافهم من فناني السيرك، لم يتلقَ هؤلاء الممثلون/الممثلون في مجال الحركات الخطرة تدريبًا متخصصًا لأداء هذه الحركات، بل تعلموها من خلال التجربة والخطأ. [ 1 ] [ 2 ]

محترفو رعاة البقر

ابتداءً من عام 1910، نما لدى الجمهور الأمريكي شغفٌ بأفلام الحركة، والتي تحولت إلى مسلسلات ناجحة. [ 7 ] تطلبت هذه النصوص، ذات الطابع الغربي في الغالب، عددًا كبيرًا من الممثلين الإضافيين، مثل فرسان يمتطون الخيول، أو مجموعة من الهنود الحمر، أو فرقة من رجال الشرطة يمتطون الخيول بسرعة؛ وكان على جميعهم أن يتقنوا ركوب الخيل وإطلاق النار، وأن يظهروا بمظهر لائق أمام الكاميرا. [ 6 ]

استمر المنتجون في الضغط على المخرجين مطالبين بمشاهد خطيرة باستخدام طاقم تمثيلي متكرر، مما استلزم الاستعانة بممثلين بدلاء متخصصين لمعظم نجوم السينما. [ 1 ] [ 2 ] استلهم المخرجون من نجوم رياضة الروديو الحاليين أفكارًا لمشاهد الحركة، واستعانوا برعاة بقر سابقين كممثلين إضافيين، لم يقتصر دورهم على إضفاء المظهر والأسلوب المناسبين، بل شمل أيضًا تقنيات الروديو التي تضمنت حركات سقوط آمنة وقابلة للتكرار من على ظهر الخيل. [ 2 ]

كان من بين أوائل المجندين توم ميكس ، الذي عمل لدى شركة سيليغ بوليسكوب في إيدنديل بعد فوزه ببطولة ركوب الخيل والروديو الوطنية عام 1909. ظهر ميكس لأول مرة في فيلم "المليونير راعي البقر" في أكتوبر 1909، ثم ظهر بشخصيته الحقيقية في الفيلم الوثائقي القصير " حياة المزرعة في الجنوب الغربي العظيم" حيث استعرض مهاراته في رعي الماشية. شارك ميكس لاحقًا في أكثر من 160 فيلمًا من أفلام رعاة البقر خلال عشرينيات القرن الماضي، ويُعتبره الكثيرون أول نجم سينمائي لرعاة البقر. [ 6 ]

ساهم انهيار عرض روديو ميلر-أرلينغتون عام 1911 في دعم مشروع التوظيف ، مما ترك العديد من فناني الروديو عالقين في فينيسيا، كاليفورنيا . من بينهم الشابة روز أوغست وينغر، التي تزوجت لاحقًا واشتهرت باسم هيلين جيبسون ، والتي تُعتبر أول امرأة أمريكية محترفة في مجال الحركات الخطرة. [ 8 ] قام توماس إتش. إنس ، الذي كان يُنتج لصالح شركة نيويورك للصور المتحركة ، بتوظيف جميع أعضاء فريق العرض لفصل الشتاء مقابل 2500 دولار أسبوعيًا. كان الفنانون يتقاضون 8 دولارات أسبوعيًا ويقيمون في فينيسيا، حيث كانت تُؤوى الخيول. ثم كانوا يقطعون مسافة 8 كيلومترات (5 أميال) يوميًا للوصول إلى العمل في وادي توبانغا ، حيث كان يتم تصوير الأفلام. في عام 1912، تقاضت هيلين 15 دولارًا أسبوعيًا عن أول دور لها كأخت روث رولاند في فيلم "فتيات المزرعة في حالة هياج" . [ ٩ ] بعد زواجها من إدموند ريتشارد "هوت" جيبسون في يونيو ١٩١٣، واصل الزوجان العمل في عروض رعاة البقر صيفًا، وكبديلين للممثلين في المشاهد الخطرة شتاءً في كاليفورنيا، غالبًا لصالح استوديوهات كاليم في غلينديل، كاليفورنيا . [ ١٠ ] في أبريل ١٩١٥، أثناء عملها كبديلة لهيلين هولمز في سلسلة أفلام المغامرات " مخاطر هيلين" ، قامت هيلين بما يُعتقد أنه أخطر مشهد خطير لها: القفز من سطح محطة قطار إلى سطح قطار متحرك في حلقة "شجاعة فتاة" . تم قياس المسافة بين سطح المحطة وسطح القطار بدقة، وتدربت على القفزة والقطار متوقف. في التصوير الفعلي، ومع ضبط سرعة القطار المتسارعة بالثانية، قفزت دون تردد وهبطت بشكل صحيح، ولكن مع الحركة الأمامية تدحرجت للأمام، مما أنقذ نفسها من الإصابة وحسّن المشهد بالتشبث بفتحة تهوية والتعلق فوق الحافة. ​​لم تُصب إلا ببعض الكدمات. [ 11 ] 

في نهاية المطاف، ابتكر رعاة البقر العاطلون عن العمل وراكبو الروديو خارج الموسم، بالإضافة إلى المخرجين والمنتجين، نظامًا لتوفير الممثلين الإضافيين. كان هناك حانة سرية تُدعى "ذا واترينغ هول" تقع بالقرب من حظيرة ماشية في لوس أنجلوس تُسمى "سانسيت كورال". [ 6 ] كل صباح، كان رعاة البقر يتجمعون في "ذا واترينغ هول" ، حيث كان المخرجون يرسلون مساعديهم لتوظيفهم لليوم التالي. كان رعاة البقر يرتدون ملابس ركوب الخيل المعتادة (إلا إذا طُلب منهم خلاف ذلك، وفي هذه الحالة كانوا يتقاضون أجرًا إضافيًا)، ويركبون إلى موقع التصوير، الذي كان معظمه يقع شمالًا بالقرب من وادي سان فرناندو . [ 6 ] كانت وظائف "الممثلين الإضافيين الراكبين" هذه تُدفع مقابلها 10 دولارات في اليوم بالإضافة إلى وجبة غداء، وكان معظمهم يُوظفون على أساس يومي فقط. [ 6 ] اكتسب هؤلاء الممثلون الأوائل لقب "عصابة غاور غالتش" ، حيث كان العديد من الاستوديوهات الصغيرة التي تُنتج أفلام الغرب الأمريكي تقع في شارع غاور. [ 6 ]

لاحقًا، دخل عدد من نجوم رياضة الروديو عالم السينما بدوام كامل، حيث أصبح العديد من "الكومبارس" الذين شاركوا في عروض ركوب الخيل نجومًا سينمائيين، ومنهم: [ 1 ] [ 2 ] هانك بيل (300 فيلم، بين عامي 1920 و1952)؛ بيل جيليس ؛ باك جونز ؛ جاك مونتغمري (عمل في البداية كبديل لتوم ميكس)؛ وجاك بادجون (ظهر لأول مرة عام 1923، ولعب دور وايلد بيل هيكوك في فيلم الحصان الحديدي من إخراج جون فورد عام 1924). [ 6 ] لكن أشهر رجل حركات خطيرة تحول إلى نجم كان على الأرجح ياكيما كانوت ، الذي ابتكر مع متدربيه - ومن بينهم جون واين [ 4 ] - خلال ثلاثينيات القرن العشرين أجهزة أمان جديدة، منها: ركاب "L" الذي يسمح للراكب بالسقوط عن الحصان دون أن يعلق في الركاب؛ ومعدات الكابلات لإحداث حوادث تصادم مذهلة للعربات، مع تحرير الفريق. ساهم التركيز على المشاهد الخطيرة القابلة للتكرار والآمنة في توفير المال للمنتجين ومنع توقف العمل للمخرجين من خلال تقليل الحوادث والإصابات التي يتعرض لها الممثلون. [ 2 ] أصبح الممثلون البدلاء جزءًا لا يتجزأ من جاذبية الفيلم، مما ساعد على ملء دور السينما بالجمهور الباحث عن الإثارة والمتشوق لمشاهدة العرض الجديد يوم السبت. [ 3 ]  

السلامة أولاً!

هارولد لويد في فيلم "السلامة أولاً!" عام 1923 ، معلقاً (بأمان) من برج الساعة. ربما تأثر لويد بالمشاهد الخطيرة الحقيقية التي قام بها رودمان لو قبل عقد من الزمن.

يُعتبر فيلم " السلامة أولاً!" (Safety Last!) ، من إنتاج وبطولة هارولد لويد عام 1923، من أوائل الأفلام التي استخدمت وسائل أمان مدروسة وتخطيطاً مسبقاً في تصوير مشاهدها الخطيرة. في السيناريو، يذهب لويد، بشخصية "فتى الريف"، إلى المدينة بحثاً عن النجاح، وينتهي به المطاف بتسلق مبنى شاهق كجزء من مشهد خطير. وقد وصفه النقاد آنذاك بأنه أكثر أفلام الكوميديا ​​والإثارة جرأةً وإثارةً.

تم تصوير مشهد الحركة بالكامل في موقع فندق أتلانتيك في برودواي بلوس أنجلوس (الذي هُدم عام 1957)، وعلى ارتفاعات حقيقية. لكن المخرجين فريد سي. نيومير وسام تايلور خططا لخاصيتين للسلامة:

  • كانت المراتب تشغل منصات مخفية تحت كل مؤدٍ، وكان يرتدي أيضاً مشداً مبطناً بشكل كثيف تحت ملابسه.
  • تم ربط كل مؤدٍ عبر حزام أمان بسلك أمان مثبت في المبنى.

اضطر المنتج هال روتش ولويد إلى تحمل تكاليف تخطيط وبناء أجهزة السلامة هذه، إذ رفض مفوضو المدينة منح الإنتاج تصريحًا للتصوير السينمائي بدونها . قرر لويد، بدافع فضوله الدائم، بعد انتهاء التصوير استخدام دمية بالحجم الطبيعي محشوة بالقطن لمعرفة تأثير أي حادث كان سيحدث لو اضطروا لاستخدام أجهزة السلامة المطلوبة. وبعد رؤية النتائج، لم يصور أي عمل آخر بدونها. [ 4 ]

في عام 1983، وفي فيلمه "المشروع أ" الذي يُعدّ بمثابة تحية شخصية لبستر كيتون وهارولد لويد ، أعاد جاكي شان تمثيل بعض أشهر مشاهد حقبة السينما المبكرة، بما في ذلك مشهد الساعة الشهير للويد من فيلم " السلامة أولاً!". وبينما اكتفى لويد بالتعلق من البرج، ذهب شان إلى أبعد من ذلك وسقط منه بالفعل. [ 12 ] [ 13 ]

أفلام المغامرين

كانت أفلام المبارزة نوعًا فريدًا من أفلام الحركة، إذ استغلت فن المبارزة السينمائية الذي كان قد تطور سابقًا ، وهو مزيج من القتال المسرحي والمبارزة. أشهر هذه الأفلام كانت أفلام دوغلاس فيربانكس ، التي رسّخت هذا النوع. استُقيت القصص من روايات تاريخية رومانسية، لا سيما روايات ألكسندر دوما ورافائيل ساباتيني ، وتضمنت موسيقى حماسية مثيرة. [ 14 ] شهدت أفلام المبارزة ثلاث فترات ذهبية: فترة دوغلاس فيربانكس من عام 1920 إلى 1929؛ وفترة إيرول فلين من عام 1935 إلى 1941؛ وفترة الخمسينيات التي تميزت بأفلام مثل إيفانهو (1952) وسيد بالانتراي (1953)، وشعبية المسلسل التلفزيوني البريطاني مغامرات روبن هود (1955-1959 ) . [ 15 ]

أفلام الحركة

استمر تفضيل توظيف محترفين جاهزين من خارج صناعة السينما، سواء كممثلين أو بدلاء، خلال الفترة التي سبقت الحرب العالمية الثانية وما بعدها ، حين امتلأت الصناعة مجدداً بالشباب الأصحاء الباحثين عن عمل. [ 1 ] [ 2 ] إلا أن فيلم "ثاندر رود" عام 1958، من بطولة روبرت ميتشوم ، [ 16 ] وبمشاركة منسق الحركات الخطيرة كاري لوفتين وفريق الحركات الخطيرة الذي ضم راي أوستن ، ونيل كاستس الأب، وروبرت هوي ، وديل فان سيكل ، دشّن عصر أفلام مطاردات السيارات . ومع تطور أفلام الحركة الحديثة لاحقاً، بدأ معدل الحوادث بين كل من مؤدي الحركات الخطيرة ونجوم السينما بالارتفاع السريع. [ 3 ] فبادر مؤدي الحركات الخطيرة إلى تنظيم عملهم، فأنشأوا وكالات جديدة خاصة بهم لتسجيل وتدريب ومنح الشهادات والحجز. [ 3 ]

في ستينيات القرن العشرين، طُوّرت تقنيات الحركات الخطرة الحديثة، بما في ذلك مكابس الهواء والوسائد الهوائية وقذائف الرصاص . اخترع دار روبنسون جهاز التباطؤ خلال هذه الفترة، والذي استخدم كابلات السحب بدلاً من الوسائد الهوائية في الحركات الخطرة التي تتطلب القفز من أماكن مرتفعة. [ 17 ] ولا يزال التطوير المشترك لهذه التقنية والتدريب الاحترافي على الأداء مستمراً حتى يومنا هذا، مدفوعاً بالحاجة ليس فقط إلى خلق تأثير بصري أكبر على الشاشة في عصر أفلام الحركة الحديثة. [ 3 ] كما أنه يوفر منصة آمنة لجيل جديد من مؤدي الحركات الخطرة المحترفين المدربين، بمن فيهم بيل هيكمان وتيري ريتشاردز وأساطير الدراجات النارية باد إيكينز وإيفل كنيفيل . لم يكن هؤلاء المحترفون الجدد مدفوعين فقط لخلق تأثير بصري، بل أيضاً لأداء حركات تبدو مستحيلة بطريقة آمنة وقابلة للتكرار. [ 3 ] وفي وقت لاحق، ظهرت أفلام فنون القتال السريعة كنوع سينمائي مستقل، نشأت للاستهلاك الغربي بشكل رئيسي من هونغ كونغ منذ أربعينيات القرن العشرين، حيث قام بتصميمها وتمثيلها لاحقًا فنانو الحركات الخطرة الذين تحولوا إلى نجوم، بمن فيهم بروس لي وسوني شيبا من ستينيات القرن العشرين، وكينت نورمان "سوبر كينتمان" إيلوفسون، وجاكي شان في وقت لاحق . [ 3 ]

سينما الحركة في هونغ كونغ

في عام 1982، بدأ جاكي شان تجربة مشاهد الحركة الخطيرة والمتقنة في فيلم "سيد التنين" [ 18 ] ، والذي تضمن مشهد قتال هرمي يحمل الرقم القياسي لأكبر عدد من اللقطات المطلوبة لمشهد واحد، حيث بلغ 2900 لقطة [ 19 ] ، ومشهد القتال الأخير حيث يؤدي حركات بهلوانية متنوعة، بما في ذلك قفزة خلفية من علية وسقوطه إلى الأرض. [ 20 ] في عام 1983، شهد فيلم "المشروع أ" التشكيل الرسمي لفريق جاكي شان للحركات الخطيرة ، وأضاف حركات بهلوانية خطيرة ومتقنة إلى مشاهد القتال، بالإضافة إلى الفكاهة التهريجية المعهودة (في إحدى اللحظات، يسقط شان من أعلى برج الساعة عبر سلسلة من المظلات القماشية).

احتوى فيلم "قصة الشرطة " (1985) على العديد من مشاهد الحركة الضخمة، بما في ذلك مشهد افتتاحي لمطاردة سيارات عبر حي فقير ، ومشهد إيقاف جاكي شان لحافلة ذات طابقين بمسدسه، ومشهد قتال حاسم في مركز تجاري. وقد أكسب هذا المشهد الأخير الفيلم لقب "قصة الزجاج" من قبل طاقم العمل، نظرًا للعدد الهائل من ألواح الزجاج السكري التي تحطمت. أثناء أداء مشهد خطير في هذا المشهد الأخير، حيث ينزلق شان على عمود من ارتفاع عدة طوابق، تسببت الأضواء التي تغطي العمود في تسخينه بشكل كبير، مما أدى إلى إصابة شان بحروق من الدرجة الثانية ، خاصة في يديه، بالإضافة إلى إصابة في الظهر وخلع في الحوض عند الهبوط. [ 21 ] وقد أدى شان مشاهد خطيرة مماثلة في العديد من الأفلام الأخرى، مثل أجزاء لاحقة من "قصة الشرطة" ، و" المشروع أ الجزء الثاني" ، وسلسلة "درع الإله" ، و "التنانين إلى الأبد " ، و"السيد السكير 2" ، و " معركة في برونكس"، وغيرها.

من بين نجوم أفلام الحركة الآخرين في هونغ كونغ الذين اشتهروا بأداء مشاهد الحركة المتقنة، سامو هونغ ويون بياو ، صديقا جاكي شان من مدرسة أوبرا بكين ، بالإضافة إلى نجمات أفلام " الفتيات المسلحات " مثل ميشيل يوه ومون لي . كما اشتهر نجوم السينما الآسيوية الآخرون بأداء مشاهد الحركة المتقنة، ومنهم الممثل التايلاندي توني جا ، والممثلان الإندونيسيان إيكو أويس ويان روهيان ، والممثلون الهنود جايان ، وأجيث كومار ، وأكشاي كومار ، وبونيث راجكومار ، وفيديوت جاموال ، وتايغر شروف .

الجوائز

لا توجد فئة أوسكار مخصصة لأداء المشاهد الخطرة، ولكن في عام 1967، مُنح ياكيما كانوت جائزة أوسكار فخرية عن مسيرته المهنية في هذا المجال. وانضم إليه هال نيدهام في عام 2012، بينما حصل جاكي شان على جائزة مماثلة في عام 2016 تقديرًا لـ"أعماله الخطرة المبتكرة". [ 1 ] [ 2 ] وتمنح أكاديمية فنون وعلوم التلفزيون جائزة إيمي لمنسقي المشاهد الخطرة .

تُقدّم جوائز توروس العالمية للمشاهد الخطرة جوائز سنوية خاصة بها للممثلين الذين يؤدون المشاهد الخطرة، كما تُقدّم من خلال مؤسستها دعماً مالياً لهم في جميع أنحاء العالم ممن تعرضوا لإصابات أثناء العمل. [ 1 ] [ 2 ]

حالات الوفاة

على الرغم من أن القصص التي تتحدث عن وفاة الممثلين البدلاء أثناء تصوير فيلمي "بن هور" و" حيث تجرؤ النسور" غير موثقة، إلا أن الإصابات الخطيرة والوفيات تحدث بالفعل. غالباً ما تنص العقود على إمكانية استخدام اللقطات المصورة في حال إصابة الممثل أو وفاته أثناء التصوير، ويعتبر بعض المخرجين، مثل جاكي شان، عدم الالتزام بذلك أمراً غير لائق. [ 22 ]

أدرجت دراسة أجرتها جامعة إلينوي في ثمانينيات القرن الماضي [ 23 ] الحوادث والوفيات الناجمة عن الأفلام خلال تلك الحقبة، وخلصت إلى أنه من المرجح أن يؤدي ميل جمهور السينما إلى الاهتمام بالمشاهد الخطيرة في الأفلام إلى زيادة معدلات الوفيات. [ 24 ]

قائمة بأسماء مؤديي المشاهد الخطرة الذين لقوا حتفهم أثناء أدائهم.
سنةإنتاجمؤدي مشاهد خطيرةملحوظات
1959فرسان الخيولفريد كينيديفي أواخر الفيلم، بينما كانت فرقة جيش الاتحاد بقيادة جون واين تهرب من جيش الكونفدرالية ، سقط أحد الممثلين البدلاء من على حصانه خلال مشهد تفجير جسر. كان سبب الوفاة السقوط وليس الانفجار. كان كينيدي صديقًا مقربًا للمخرج جون فورد ، الذي فُجع بوفاته. [ 22 ]
1960زهرة على الحجرإينا بوردوتشينكوكانت شخصية بوردوتشينكو تنقذ الراية الحمراء من كوخ محترق. انهار الكوخ الخشبي أثناء التصوير، وأصيبت بحروق بالغة غطت 78% من جسدها. توفيت بعد أسبوعين متأثرة بجراحها. كانت في شهرها الثالث من الحمل. [ 25 ]
1965رحلة العنقاءبول مانتزيُعتبر أفضل طيار استعراضي في تاريخ هوليوود. [ 22 ] في 8 يوليو 1965، أثناء قيادته طائرة تالمانتز فينيكس P-1 غير العادية ، المصممة خصيصًا للفيلم، اصطدم مانتز بتلة صغيرة أثناء تحليقه فوق موقع صحراوي في أريزونا لتصوير مشهد ثانٍ. وبينما كان يحاول استعادة السيطرة بفتح الخانق إلى أقصى حد، انشطرت الطائرة المنهكة إلى نصفين وانقلبت على الأرض، مما أدى إلى مقتل مانتز على الفور. أُصيب بوبي روز، وهو رجل استعراضي كان يقف خلف مانتز في قمرة القيادة ويمثل شخصية أداها هاردي كروجر ، بجروح خطيرة. بعد ثلاثة عشر عامًا، توفي شريك مانتز في العمل، فرانك تالمان، أيضًا في حادث طيران.
مخرجيفغيني أوربانسكيفي الخامس من نوفمبر عام ١٩٦٥، وفي موقع التصوير الذي يبعد ٤٠  كيلومترًا عن بخارى ، تم تصوير مشهد لموكب سيارات يسير عبر الرمال. ووفقًا للسيناريو، انطلقت السيارة التي يقودها أوربانسكي بسرعة عبر الكثبان الرملية، وقفزت من إحداها. سارت اللقطة الأولى على ما يرام، لكن في الإعادة، انقلبت السيارة فجأة في الهواء. توفي أوربانسكي متأثرًا بجراحه في طريقه إلى المستشفى. [ ٢٦ ]
1966لو سان بريند لافوجيل ديلامارأثناء تصوير فيلم على جزء من الطريق السريع الذي كان قيد الإنشاء، تعرض ديلامار، الذي كان يقوم بدور بديل لجان ماريه ، لحادث انقلاب بسيارة رينو كارافيل المكشوفة، مما أدى إلى وفاته.
1967العطلات الكبرىجان فالوقُتل أثناء تصوير مشهد جوي خطير. الفيلم مُهدى إليه.
1969سمك القرش!خوسيه ماركوأثناء التصوير، وبينما كان ماركو يؤدي دور بديل لبيرت رينولدز ويقترب مما كان من المفترض أن يكون سمكة قرش مخدرة، تعرض للهجوم وتوفي متأثراً بجراحه. عندما استغلت شركة الإنتاج وفاته للترويج للفيلم (حتى أنها غيرت عنوانه إلى " Shark! ")، [ 27 ] انسحب المخرج صامويل فولر ، الذي كان على خلاف مع المنتجين حول عدة قضايا رئيسية تتعلق بالفيلم، من الإنتاج. [ 27 ] [ 28 ]
1978فُولاَذأي جيه باكوناستوفي أثناء تأديته لقفزة بهلوانية من أبراج كينكيد . ورغم أن باكوناس أتم القفزة بإتقان، إلا أنه أصيب بجروح قاتلة عندما انشقت الوسادة الهوائية التي هبط عليها. وتوفي في اليوم التالي في المستشفى.
1980كوليلاكامجايانتوفي أثناء تصوير المشهد الختامي في شولافارام ، بالقرب من تشيناي . بعد تصوير اللقطات الثلاث المطلوبة بنجاح لإظهاره وهو يصعد إلى مروحية في الجو من دراجة نارية متحركة، أصر جايان على إعادة تصوير المشهد مرة أخرى، وخلال ذلك فقدت المروحية توازنها وتحطمت. توفي لاحقًا متأثرًا بجراحه. [ 29 ]
1982منطقة الشفق: الفيلمفيك مورو ميكا دينه لو رينيه شين يي تشين

في صباح يوم 23 يوليو 1982، كان الممثل مورو وطفلاه، مايكا دين لي (سبع سنوات) ورينيه شين-يي تشين (ست سنوات)، يصورون فيلمًا في مقاطعة فينتورا بولاية كاليفورنيا ، بين سانتا كلاريتا وبيرو ، تحت إشراف المخرج جون لانديس . تعرضت مروحية كانت تلاحقهم في موقع التصوير لأضرار جراء انفجارات ألعاب نارية ، مما أدى إلى تحطمها ومقتلهم جميعًا على الفور. [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ]

1985مسلسل إير وولف التلفزيونيريد رونديلتوفي في حادث انفجار مروحية في 18 يناير 1985 أثناء عمله في البرنامج. [ 33 ]
1985توب غانمدرسة الفنونتم التعاقد مع الطيار البهلواني الشهير للقيام بأعمال التصوير الجوي. نصّ السيناريو الأصلي على دوران مسطح ، كان من المفترض أن يقوم به شول ويصوّره بكاميرا مثبتة على الطائرة. لوحظ دوران الطائرة خلال ارتفاع استعادة السيطرة، وعندها أبلغ شول عبر اللاسلكي: "لديّ مشكلة... لديّ مشكلة حقيقية". لم يتمكن من استعادة السيطرة على الدوران، وتحطمت طائرته من طراز بيتس إس-2 في المحيط الهادئ بالقرب من كارلسباد في 16 سبتمبر 1985. لم يتم العثور على جثة شول أو طائرته، مما جعل السبب الرسمي للحادث مجهولاً. [ 34 ] أُهدي فيلم توب غان إلى ذكرى آرت شول. [ 35 ]
1986لغز المليون دولاردار روبنسونبعد إتمام المشهد الرئيسي، صرف روبنسون طاقم الإسعاف الطبي من موقع التصوير. ثم، أثناء تصوير مشهد سرعة عالية روتيني، قاد دراجته النارية المخصصة للمشاهد الخطيرة متجاوزًا نقطة الكبح عند منعطف، وسقط مباشرة من أعلى جرف. [ 36 ] [ 37 ]
1987متتبع الأشخاصفيك ماغنوتابعد أن قاد ماغنوتا سيارته إلى نهر هدسون ، لقي حتفه بعد أن انهار الزجاج الأمامي للسيارة مما أدى إلى احتجازه في الداخل. [ 22 ]
1989غون إن 60 سيكوندز 2إتش بي هاليكينجم ومخرج فيلم " Gone in 60 Seconds" الأصلي (1974). أثناء تصوير الفيلم في دونكيرك وبافالو، نيويورك ، انقطع كابل أمان كان يحمل برج مياه يبلغ ارتفاعه 49 مترًا ، مما أدى إلى سقوط عمود هاتف ومقتله على الفور. أصبح سيناريو الفيلم فيما بعد فيلم " Gone in 60 Seconds" . 
1991سطو مسلح! سرقة قطاريوري غوسيفأثناء التصوير، تعرض غوسيف لكسر في قاعدة الجمجمة . وتوفي في طشقند في 18 يناير 1991 متأثراً بجراحه. [ 38 ]
1993الغراببراندون ليقُتل لي برصاصة غير مكتملة من مسدس ماغنوم عيار 0.44 تم تعبئته بشكل خاطئ ، أطلقها الممثل مايكل ماسي . [ 39 ] [ 40 ] استُخدمت لقطات وفاته كدليل في تحقيق الشرطة اللاحق، ثم أُتلفت لاحقًا كجزء من تسوية الدعوى القضائية. [ 41 ]
1993999 (مسلسل تلفزيوني)إكراميةأثناء إعادة تمثيل حادثة نجاة محظوظة لأحد زملائه المظليين لسلسلة بي بي سي ، توفي تيبينغ في حادث في برونتون، نورثمبرلاند . [ 42 ]
1994مصاص دماء في بروكلينسونيا ديفيسلقيت حتفها أثناء سقوطها للخلف من جدار ارتفاعه 13 مترًا (42 قدمًا) داخل استوديو. انتفخت الوسادة الهوائية بشكل مفرط، ما أدى إلى ارتدادها عبر الجدار إلى أرضية الاستوديو. أمضت 13 يومًا في المستشفى في غيبوبة قبل أن تفارق الحياة متأثرة بجراحها. [ 43 ] 
1997ذهب فيشينجانيت وايلدرلقيت جانيت وايلدر مصرعها عندما سقط عليها قارب كان من المفترض أن يقفز فوق منحدر في أحد المشاهد. كما أصيب زوجها وحموها. [ 44 ] [ 45 ]
1998الغراب: سلم إلى السماءمارك أكيرستريمأثناء تصويره في خليج ميناتي، فانكوفر ، كولومبيا البريطانية ، أصيب بشظايا متطايرة أثناء مشاهدته انفجار قارب تجديف. توفي لاحقاً متأثراً بإصابات بالغة في الرأس.
2000أتحداك: التحدي الأقصىبرادي مايكلزسقط من سلم على ارتفاع حوالي 20 قدمًا (6.1 مترًا) عن الأرض أثناء تجهيز منصة لحركة بهلوانية كان ينوي القيام بها. 
2000جروح الخروجكريس لامونأُصيب بإصابة في الرأس أثناء قفزه من شاحنة مقلوبة كانت تُجرّ على طول أحد الشوارع كجزء من مشهد مطاردة؛ فقد توازنه وارتطم رأسه بالرصيف. كما أُصيب ممثل بديل آخر بارتجاج في المخ في الحادث نفسه. توفي لامون في أحد مستشفيات تورنتو بعد ستة أيام. [ 46 ]
2002XXXهاري أوكونورأثناء قيامه بدور بديل لفين ديزل ، لقي حتفه عندما اصطدم بعمود من أعمدة جسر بالاسكي في براغ ، أثناء ممارسته رياضة التزلج المظلي خلال أحد مشاهد الحركة. وقع الحادث أثناء تصوير اللقطة الثانية من المشهد؛ وقد أُنجزت المحاولة الأولى لأوكونور دون أي حادث ويمكن رؤيتها في الفيلم النهائي. [ 47 ]
2009ريد كليف: الجزء الثانيلو يان تشينغأثناء تصوير مشهدٍ لقاربٍ صغيرٍ محترقٍ كان ينوي الاصطدام بقاربٍ أكبر، انتشر الحريق بسرعةٍ خارج السيطرة، مما أسفر عن مقتل الممثل البديل لو يانكينغ وإصابة ستة آخرين. [ 48 ]
2009عيون خفيةبيمان عباديتوفي عام 2009 في حادث أثناء تصوير فيلم " العيون الخفية" .
2012المرتزقة 2كون ليوقُتل، وأصيب رجل آخر (نو صن) بجروح خطيرة، في انفجار مُدبّر على متن قارب مطاطي. [ 49 ]
2017ديدبول 2جوي هاريسقُتلت أثناء تصوير مشهد خطير على دراجة نارية، حيث كانت تقوم بدور "دومينو"، عندما تحطمت الدراجة التي كانت تقودها بالقرب من برج شو . [ 50 ]
2017الموتى السائرونجون بيرنكرسقط من ارتفاع 6 أمتار (20 قدمًا) أثناء تأديته لحركة بهلوانية. أخطأ شبكة الأمان ببضع بوصات. [ 51 ]  
2025فيتوفامإس إم راجوكان يقود سيارة بسرعة عالية أثناء مشهد مطاردة عندما انقلبت، وأُعلن عن وفاته في مكان الحادث. [ 52 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 جين سكوت فريز (30 أبريل 2014). مؤدو المشاهد الخطرة في هوليوود، من عشرينيات القرن العشرين إلى سبعينياته: قاموس سير ذاتية . ماكفارلاند وشركاه. ISBN 978-0786476435.
  2. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ "رجال ونساء الحركات الخطرة" . متحف لون باين لتاريخ السينما . مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٤ يوليو ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٤ يونيو ٢٠١٤ .
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 "غارقة في التراث والتاريخ" . جمعية رجال الحركات الخطرة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2014 .
  4. 1 2 3 4 إليان سيميونوف. "تاريخ البهلوان" . ActionArtist.de . تم الاسترجاع 24 يونيو 2014 .
  5. 1 2 وولف، توني. (2009) قتال رائع!!! مبارزات ومعارك مسرحية، 1800-1920
  6. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 "ممثلو المشاهد الخطرة في الأفلام / ما كنا لنشاهد أفلام الغرب القديمة لولاهم" . tripsintohistory.com. 18 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2014 .
  7. سامرز، أوليفيا. "نظرة على تاريخ مؤديات الحركات الخطرة" . سائقة سيارات الحركات الخطرة والدقة النسائية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2018 .
  8. ترويت، إيفلين ماك (1984). من كان من على الشاشة. نيويورك: بوكر. ISBN 0-8352-1906-2.
  9. "جيبسون، هيلين. رسالة غير منشورة بتاريخ 24 ديسمبر 1966" . تم الاطلاع عليها بتاريخ 20 يناير 2017 .
  10. جيبسون وكورنيك، 1968.
  11. آرثر وايز (1973). الحركات البهلوانية في السينما .
  12. شون بيبي (11 أغسطس 2012). "أخطر 6 حركات خطيرة لجاكي شان بلا داعٍ" . Cracked.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2014 .
  13. ' A' gai wak at IMDb
  14. فوستر في الأفلام .
  15. شاشة على الإنترنت .
  16. ثاندر رود على موقع IMDb
  17. "الميكانيكا الشعبية" ، مجلة الميكانيكا الشعبية ، مجلات هيرست: 86، 122، أكتوبر 1984، الرقم الدولي الموحد للدوريات 0032-4558 
  18. "سيد التنين" . موقع Love HK Film . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2011 .
  19. "سيد التنين (وصف قرص DVD)" . أمازون المملكة المتحدة . 25 أغسطس 2003. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2011 .
  20. ديفيد إيفريت (16 أغسطس 1996). "التقييم والتحليل: تم تقييم أفلام مثل Wheels on Meals و Armour of God و Police Story وغيرها مع التركيز على مشاهد الحركة" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . تاريخ الاسترجاع: 12 أبريل 2011 .
  21. جاكي شان . "آلام وأوجاع جاكي: لا أشعر بالألم إلا عندما لا أضحك" . دار راندوم هاوس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2012 .
  22. ١ ٢ ٣ ٤ "هل سبق أن فشل ممثل أو ممثلة بديلة في أداء مشهد خطير في فيلم في تحدي الموت ولقي حتفه؟" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: ٢٤ يونيو ٢٠١٤ .
  23. دراسة جامعة إلينوي، مؤرشفة بتاريخ ٢١ يناير ٢٠١٥ في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
  24. مايكل ماكان، أخصائي معتمد في الصحة الصناعية، "تزايد الإصابات والوفيات الناجمة عن الأعمال الخطرة" . جامعة إلينوي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 يناير 2015.
  25. إينا بوردوشينكو — актиса з трагичною долею (باللغة الأوكرانية)
  26. Иван Лиkhaчёв и Евгений Уrbanский: الممثل والنموذج الأولي لهذا البطل في فيلم "المخرج" (بالروسية)
  27. 1 2 دومبروفسكي، ليزا (31 مارس 2008). أفلام صامويل فولر: إذا مت، سأقتلك! . مطبعة جامعة ويسليان. ص 177. ISBN  978-0-8195-6866-3تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2011 .
  28. "معلومات من موقع IMDb عن فيلم 'Shark!'"" . IMDb . تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2007 .
  29. "جايان - ذكرى ذهبية" . مانوراما أونلاين. 16 نوفمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يونيو 2011 .
  30. "حادث منطقة الشفق" . يوتيوب . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2021-11-04.
  31. فاربر، ستيفن وغرين، مارك (1988). سلوك شائن: الفن، والأنا، وقضية منطقة الشفق . دار أربور هاوس (مورو).
  32. نو، دينيس. "مأساة منطقة الشفق: الجنازات واللوم" مؤرشف بتاريخ 19-10-2013 في موقع Wayback Machine www.trutv.com
  33. سيرة ريد رونديل على قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت
  34. آشورست، سام (4 نوفمبر 2008). أخطر المشاهد الخطيرة في هوليوود . توتال فيلم .
  35. شارة فيلم توب غان
  36. "جيت"، جيت ، شركة جونسون للنشر: 66، 30 نوفمبر 1987، الرقم الدولي الموحد للدوريات 0021-5996 
  37. "الموت يخدع ملك أفلام المغامرات، دار روبنسون" . people.com. 15 ديسمبر 1986. مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 26 أغسطس 2011 .
  38. يوري غوسيف - IMDb
  39. ويلكوس، روبرت و. (1 أبريل 1993). "مقتل براندون، ابن بروس لي، في حادث أثناء تصوير فيلم" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 ديسمبر 2010 .
  40. هاريس، مارك (16 أبريل 1993). "الحياة القصيرة والموت غير الضروري لبراندون لي" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 ديسمبر 2010 .
  41. الغراب (1994) – معلومات طريفة – IMDb
  42. "مقتل رجل استعراضي أثناء قفزة بالمظلة" . صحيفة الإندبندنت . 6 فبراير 1993. مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 مايو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 أكتوبر 2010 .
  43. ليزا ريسبيرز (12 فبراير 1995). "عائلة ممثلة بديلة تقاضي بسبب سقوطها المميت من ارتفاع 42 قدمًا في موقع التصوير" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2014 .
  44. جانيت وايلدر - سيرة ذاتية على قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت
  45. «مقتل امرأة في حادث أثناء تصوير مشهد خطير : حادث: كانت إحدى سكان وودلاند هيلز برفقة زوجها الممثل البديل عندما صدمها قارب» . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 20 ديسمبر 1995. 
  46. "وفاة رجل حركات خطيرة في موقع تصوير فيلم لسيغال" . أخبار ABC. 28 أغسطس 2000.
  47. "أخبار أليست رائعة: أفضل الأخبار في عالم الأفلام والمسلسلات التلفزيونية وأقراص DVD والكتب المصورة" . Aintitcool.com . تاريخ الاسترجاع: 28 سبتمبر 2012 .
  48. "مقتل رجل حركات خطيرة في فيلم لجون وو" . ياهو. مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2015 .
  49. «مقتل ممثل بديل في فيلم Expendables 2 على سد أوغنيانوفو» . صحيفة صوفيا إيكو . صوفيا إيكو ميديا. 28 أكتوبر 2011. مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2011 .
  50. يوهانا ديستا (15 أغسطس 2017). "جوي "إس جيه" هاريس، رائد سباقات الدراجات النارية، يتوفى إثر حادث أثناء تصوير فيلم ديدبول 2" . فانيتي فير .
  51. أوتيرسون، جو (2017-07-14). "وفاة ممثل بديل في مسلسل "الموتى السائرون" إثر حادث أثناء التصوير . مجلة فارايتي . تاريخ الاطلاع: 3 أكتوبر 2019 .
  52. "مقتل الممثل البديل إس إم راجو في حادث سيارة مروع أثناء تصوير فيلم فيتوفام للمخرج با رانجيث" . إن دي تي في . 14 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2025 .

للمزيد من القراءة