البيجامات

البيجامات
النوع	مسلسل كوميدي متحرك رسوم متحركة للكبار مسلسل كوميدي اسود إيقاف الحركة
تم إنشاؤه بواسطة	إيدي ميرفي لاري ويلمور ستيف تومبكينز
أصوات	إيدي ميرفي فيل موريس لوريتا ديفاين جانيت دوبوا كيفن مايكل ريتشاردسون جينيفر لويس بيبي سيرنا ميشيل مورجان
مؤلف موسيقى الموضوع	جورج كلينتون كوينسي جونز الثالث
ملحن	مارك بونيلا
بلد المنشأ	الولايات المتحدة
اللغة الأصلية	إنجليزي
عدد المواسم	3
عدد الحلقات	44 ( قائمة الحلقات )
إنتاج
المنتجون التنفيذيون	إيدي ميرفي لاري ويلمور ستيف تومبكينز ويل فينتون رون هوارد بريان جرازر توني كرانتز
المنتجون	ج. مايكل مندل ماري سانديلي
تصوير سينمائي	تيم ماكجيلفري (الموسم 1) إريك أدكينز (الموسم 2-3)
وقت التشغيل	22 دقيقة
شركات الإنتاج	تخيل التلفاز شركة مورفي استوديوهات ويل فينتون Touchstone Television (المواسم 1-2) وارنر براذرز تلفزيون (الموسم 3)
الإصدار الأصلي
شبكة	ثعلب
يطلق	10 يناير 1999  – 5 سبتمبر 2000 ( 1999-01-10 )  ( 2000-09-05 )
شبكة	البنك الدولي
يطلق	8 أكتوبر 2000  – 20 مايو 2001 ( 2000-10-08 )  ( 2001-05-20 )

The PJs هو مسلسل كوميدي أمريكي للكبار من إنتاج إيدي ميرفي ولاري ويلمور وستيفتومبكينز لصالح شركة فوكس . يصور المسلسل الحياة في مشروع إسكان عام حضري . قام ببطولته إيدي ميرفي، وأنتجته شركة Imagine Television بواسطة رون هوارد وبريان جرازر ،وشركة ميرفي واستوديوهات ويل فينتون بالتعاون مع Touchstone Television (المواسم 1-2)، مما جعل المسلسل أول مسلسل رسوم متحركة للكبار من إنتاج ديزني؛ ووارنر براذرز تليفيجن (الموسم 3). ^[1] بدأ العرض الأصلي للمسلسل على قناة فوكس في 10 يناير 1999. وبعد يومين، تم بث الحلقة الثانية في فترتها المعتادة ليل الثلاثاء، بعد King of the Hill . تم نقل المسلسل إلى The WB لموسمه الثالث وانتهى المسلسل في 20 مايو 2001. ^[2] العنوان هو اختصار لـ "المشاريع"، في إشارة إلى برج الإسكان العام في العرض. ^[3]

تم بث 44 حلقة خلال فترة عرض البرنامج التي استمرت عامين و4 أشهر. استغرق إنتاج كل حلقة أكثر من شهرين، وذلك بسبب عملية التصوير بالحركة المجهدة.

بينما يُنسب إلى المشارك في إنشاء المسلسل إيدي مورفي صوت ثورغود ستابس في كل حلقة، يقول الممثل فيل موريس إنه في بعض الحلقات، قدم صوت ثورغود؛ وفقًا لموريس، لم يرغب مورفي في الظهور في بعض الأيام لتسجيل صوت ثورغود ستابس، لذلك استأجر المنتجون موريس لتسجيل حوارات ثورغود، حيث عمل في كشك منفصل عن الممثلين الآخرين، مما يسمح للمنتجين باستبدال تسجيلات موريس بصوت مورفي في حالة قرر مورفي أنه يريد تسجيل حواره. ^[4]

بعد موسمين على قناة فوكس، انتقل العرض إلى قناة وارنر براذرز في عام 2000. أدت ميزانيته المرتفعة وانخفاض تقييماته إلى إلغائه في عام 2001؛ ولم تُذاع الحلقتان الأخيرتان حتى عام 2003. عُرض العرض في نقابات لفترة من الوقت على Trio و Fuse و MTV2 و Adult Swim . اعتبارًا من عام 2020، لم تعد شبكات التلفزيون الأخرى تُذاع المسلسل، ولكن يُعرض أحيانًا على خدمة الفيديو حسب الطلب المدعومة بالإعلانات Pluto TV ، وتحديدًا على شبكة Kevin Hart 's Laugh Out Loud! التابعة للخدمة، والمسلسل بالكامل متاح للمشاهدة على خدمة البث Peacock التابعة لشركة NBCUniversal .

فاز مسلسل The PJs بثلاث جوائز إيمي وجائزة آني واحدة خلال فترة عرضه. كما أنتج QD3، ابن كوينسي جونز ، بالتعاون مع جورج كلينتون ، الموسيقى التصويرية للمسلسل.

• ثورغود أورينثال ستابس (المعروف أيضًا باسم The Super أو ببساطة Super) (صوته إيدي مورفي في معظم الحلقات، وفيل موريس في الحلقات اللاحقة، ودرسه مارك موزلي ) - المشرف على مشاريع هيلتون جاكوبس والبطل الرئيسي. على الرغم من أنه حسن النية، إلا أن ثورغود سريع الغضب، وغير صبور، وغير ذكي للغاية، ويعاني من مجموعة متنوعة من المشكلات الصحية. يرتدي قميصًا أبيض قصير الأكمام، وبدلة زرقاء، وحذاءً بنيًا. كما أن شعره أبيض وأسود يرتديه بأسلوب طويل يشبه دون كينج . كان لدى ثورغود في الأصل شعر أفريقي أسود، لكن حادثًا في يوم زفافه حول تسريحة شعره إلى حالتها الحالية. يخشى ثورغود الفئران السوداء كما ظهر في "الخوف من فأر أسود". ينبع الكثير من روح الدعابة في العرض من عدم رغبة ثورغود في إصلاح المشاريع المتداعية أو التعامل مع الإحباطات العديدة المتمثلة في قيادة مجتمع من الفقراء في المناطق الحضرية. على الرغم من تعليمه الضعيف المثير للسخرية، فقد ظهر أنه لطيف وقائد طبيعي عندما يستدعي الموقف ذلك. نظامه الغذائي هو مصدر آخر للفكاهة، حيث يفضل الأطعمة المقلية واللحوم الحمراء والفورتين ، وهو السبب المحتمل لبطنه الكبير ومشاكل صحية أخرى يشكو منها مثل الذبحة الصدرية . استخدم ثورغود طوال المسلسل مجموعة متنوعة من التعبيرات في إشارة إلى أيقونات أمريكية أفريقية. مثل هذه التعبيرات هي "ماذا على الأرض كيت ؟"، أو "الأم ماريون باري !". يظهر ثورغود أيضًا في الخلفية في حلقة عائلة سمبسون " المبشرة: المستحيلة " كمتطوع في ماراثون تلفزيوني مع شخصيات من برامج فوكس التلفزيونية الأخرى، وكذلك على غطاء فتحة الصرف الصحي في حلقات فوتثرما ، " أؤيد تلك العاطفة " و" حظ الفريش ". ردًا على ذلك، ظهرت في حلقة PJs "Cliffhangin' with Mr. Super" شخصية فوتثرما فيليب جيه فراي على ملصق شخص مفقود على كرتون حليب. ^[5]
• مورييل ستابس (ني وارن) (صوتها لوريتا ديفين ) - زوجة ثورغود المحبة وصوت العقل في العرض. ترتدي بدلة رياضية وردية اللون مكتوب عليها كلمة "باريس" (والتي حصلت عليها في رحلة إلى باريس مع دون كينج) وحذاء وردي فاتح. لدى مورييل أخت تدعى بيبي هو متزوجة من مستأجر آخر. من المحتمل أن تكون مورييل وبيبي قد نشأتا في ألاباما خلال عصر إلغاء الفصل العنصري في المدارس، كما يتضح من مقابلة مورييل لحاكم ولايتها عندما التحقت بمدرسة ثانوية للبيض فقط . ومع ذلك، تشهد مورييل أن السبب الوحيد الذي جعلها تقابل الحاكم هو أنه كان يحجب باب المدرسة .
• فلورنس نورماندي أفيري (السيدة أفيري) (صوت جانيت دوبوا ) - مواطنة كبيرة في السن غاضبة تتنمر على ثورغود طوال المسلسل. وهي، مثل المستأجرين الآخرين، تكرهه بشدة لأنه لم يصلح شقتها المتهالكة أبدًا. غالبًا ما تحكي السيدة أفيري، المحتالة المتقاعدة ، قصصًا عشوائية وغير لائقة عن ماضيها كمحتالة. تعاني من العديد من الأمراض وأصيبت بسكتات دماغية متعددة. تحتفظ فلورنس ببندقية محملة معها تسمى "السيدة جونز"، والتي استخدمتها لإطلاق النار على ثورغود، ورجل القمامة، وساعي البريد، وطائرة هليكوبتر بالإضافة إلى استخدامها كتهديد عام لتحقيق هدفها. تم الكشف لاحقًا عن أنها لم تتضرر من السقوط في عمود المصعد، لكنها كانت وحيدة وتبحث عن رفيق.
  • لاكي – الكلب الأليف المحبوب للسيدة آفري والذي يظهر في العديد من الحلقات. حصل على اسمه بعد أن أُطلِق عليه الرصاص ثلاث مرات من بندقية السيدة آفري، مرة لأن ثورغود سمح له بالدخول، ثم مرتين أخريين للتأكد من أنه محظوظ. أعطى ثورغود لاكي للسيدة آفري لتفادي الاعتناء بها بعد أن تسبب في سقوطها في بئر المصعد. لاكي هو على الأرجح الكائن الحي الوحيد الذي تُظهِر له السيدة آفري أي عاطفة وحب.
• كالفين بانكس و " جويسي " هدسون (بصوت كريستال سكيلز وميشيل مورجان ) – طفلان تربطهما صداقة قوية ويعشقان ثورغود. كالفين فتى نحيف وذكي، بينما "جويسي" يعاني من زيادة الوزن وبطء الفهم، حيث يعتبر كالفين وثورغود بمثابة أسرة بديلة بسبب انعزال والديه. غالبًا ما يُجبر جويسي على ارتداء لافتة مكتوب عليها "الرجاء عدم إطعامه" عندما يغادر شقته. وعلى الرغم من أنه يبدو غبيًا، فقد أظهر جويسي موهبة على مستوى عالٍ في الطبخ والرسم وإصلاح السيارات. وفي الحلقات الأخيرة، أصبحا معجبين منافسين لشاريق.
• "سموكي" (صوت شون مايكل هوارد ) - مدمن كراك بلا مأوى ، وغالبًا ما تثير تصرفاته غضب ثورغود. اسمه الحقيقي هو إليستر، ^[6] ولكن تمت الإشارة إليه باسم "السيد كراك" و"السيد كراك" في أول 3 حلقات من المسلسل. في إحدى الحلقات، تم الكشف عن أن "سموكي" كان يدرب الفئران المقاتلة تحت اسم "راتمان كروذرز" (إشارة إلى سكاتمان كروذرز ). غالبًا ما يتعرض للإهانة بعبارة "أنت مدمن كراك غبي!" من قبل ثورغود (تؤدي هذه العبارة إلى عمل كوميدي مع سموكي وثورغود في إحدى الحلقات). يقلع "سموكي" لاحقًا عن تعاطي المخدرات بحلول الموسم الثالث، لكنه لا يزال بلا مأوى. وعلى الرغم من تشرده بالإضافة إلى ميله إلى السرقة من المستأجرين كلما أمكن ذلك، فإن معظم السكان يعتبرون سموكي جزءًا من مجتمع المشاريع.
• جيمي هو (بصوت مايكل بول تشان ) - مستأجر كوري يعتبر نفسه جزءًا من المجتمع الأمريكي الأفريقي. وهو متزوج من بيبي، مما يجعله صهر ثورغود. يستخدم جيمي كثيرًا عبارات حضرية أو "غيتو" ( عاميات ) عندما يتحدث ويتحدث أيضًا عن نفسه كشخص أسود مما يسبب إحباطًا كبيرًا لثورغود.
• بيبي هو (ني وارن) (بصوت جينيفر لويس ) - أخت مورييل الصاخبة والمزعجة. إنها تكره ثورغود بشدة ولديها عداوة غيرة مع مورييل. يبدو أن بيبي كانت لديها حياة مواعدة/جنس نشطة، حيث نامت مع معظم معلميها في المدرسة الثانوية وراقصة عارية في الليلة السابقة لزفافها. جيمي هو هو زوجها الخامس.
• جارسيل دوبريس ("سيدة هايتي") (صوت شيريل فرانسيس هارينجتون ) - مغنية مامبو هايتية ، وهي ملكة الفودو المقيمة في مشاريع هيلتون جاكوبس ومهاجرة هايتية. نادرًا ما نرى قواها، على الرغم من قوتها الشديدة وإثباتها في الحلقات "U Go Kart" و"Cruising For A Bluesing"، في العمل. ومن الأمثلة على قواها عندما تقود حرفيًا عربة الجولف التي بناها ثورغود وكالفن وجوسي "إلى الجحيم والعودة". كما تستدعي أيضًا سيكلوبس لتخويف كالفن وجوسي بعد أن أهانوها والسيدة أفيري. غالبًا ما تثير جارسيل غضب ثورغود بسبب سد مرحاضها بانتظام بالمناشف الورقية. ومع ذلك، فهو لا ينزعج عمومًا من أجزاء الحيوانات وملحقات الفودو التي تطردها بالمناشف الورقية.
• إميليو سانشيز (أو ببساطة يُعرف باسم سانشيز) (بصوت بيبي سيرنا ) - صديق ثورغود الكوبي غير المحظوظ. يتحدث بحنجرة كهربائية بسبب سنوات من التدخين، ولكن تم التلميح في الحلقة "هايتي تغني البلوز" إلى أن سيدة هايتي ربما استخدمت قواها الفودو للتسبب في ذلك. أراد إميليو ذات يوم أن يصبح مغني أوبرا. غالبًا ما يعبر عن حزنه على زوجته المتوفاة إسبيرانسا. يرتدي سانشيز قبعة سائق شاحنة زرقاء وبيضاء مكتوب عليها " نيفادا " على المقدمة، والتي اشتراها بالفعل في كاليفورنيا.
• والتر بوركيت (صوت مارك ويل مور ) - ضابط الإفراج المشروط في الحي الذي كان له ماضٍ كشرطي فاسد . يتم التلميح إلى ماضيه بانتظام، حيث أن العديد من الأشخاص في المشاريع مدينون له بمزايا أو معرضون لابتزازه. في حلقة عيد الميلاد "كيف سرق السوبر عيد الميلاد"، ألقى والتر القبض على أحد اللصوص لسرقة محفظة امرأة عجوز، لكنه احتفظ بالبلطجي محبوسًا في صندوق سيارته بدلاً من الاتصال بالشرطة. كما ساعد ثورغود ذات مرة في دخول السجن للحصول على رعاية أسنان مجانية ويظهر أنه على استعداد (وقادر) على ابتزاز القضاة وأصحاب الأعمال. كما تم تصوير والتر في العديد من الحلقات (مثل "هايتي والصعلوك") على أنه منحرف جنسيًا، على الأرجح نتيجة لاعترافه بالنشأة في بيت دعارة (تم الكشف عنه في "ليالي بوجي"). في إحدى الحلقات التي اخترع فيها ثورغود قصة أشباح لتخويف كالفن وجوسي والتي تشير إلى وحش غير موجود باسم "الابن غير الشرعي لألف مجنون"، يتجه والتر إلى ثورغود ويبكي "لقد أخبرتك بذلك في سرية!"
• تارنيل (بصوت جيمس ر. بلاك ) - المحتال الذي يتجول في الشارع ويلجأ إليه ثورغود عادة عندما يحتاج إلى شيء غير عادي. يتحدث تارنيل بالكامل تقريبًا باللهجة العامية السائدة في الشارع، والتي يسيء ثورغود فهمها عادةً، مما يؤدي إلى قيام تارنيل بتسليم العناصر الخطأ.
• رجل الراستا (صوت كيفن مايكل ريتشاردسون ) - مقيم جامايكي ونموذج نمطي لمدخن الماريجوانا . يظهر في الحلقات الأولى على شكل سحابة دخان متحركة، ثم يختفي في معظم الحلقات اللاحقة.
• بابا هدسون وماما هدسون (بصوت كيفن مايكل ريتشاردسون وكاسي ديفيس ) - والدا جوسي. إنهما يعانيان من السمنة المفرطة ويحبسان نفسيهما في شقتهما. ولأن بابا هدسون سمين للغاية، فإننا عادة ما نرى ذراعه وبطنه فقط من خلال بابه أو نافذته. في الحلقة "ليالي بوجي"، يظهر وجه بابا لأول مرة. في الحلقة "ما الذي يزعج جوسي هدسون؟"، يغادر بابا الشقة لأول مرة. في الحلقة "فتيان في الغابة"، تم تأكيد أن بابا يزن أكثر من نصف طن. وبسبب سمنة عائلة هدسون، تم تكليف جوسي بأداء معظم المهام المنزلية للعائلة.
• سيدة HUD (بصوت كاسي ديفيس ) - موظفة الاستقبال في HUD ، والتي تُرى دائمًا من خلال الزجاج المصنفر والتي ترفض دائمًا إعطاء ثورغود ما يريده. وعلى الرغم من عدم رغبتها في مساعدة ثورغود في أداء وظيفته، فإن سيدة HUD ودودة بشكل مدهش مع مورييل ومستعدة للموافقة على طلبات ثورغود بعد سماعها من مورييل. عبارتها المميزة هي "التالي!"، والتي تصرخ بها في نهاية معظم الجمل الموجهة إلى ثورغود. يشار إليها باسم لاشوندا من قبل ساعي البريد. اسم ابنها هو شيفرون، واسم أختها لاترين، واسم ابنتها لازانيا. إنها تمثل الصورة النمطية للبيروقراطية عديمة الوجه وغير الممولة وغير المبالية التي يعتمد عليها سكان HUD للحصول على الإمدادات والتوجيه.
• شاريق (بصوت واندا كريستين) - تظهر شاريق في الحلقات اللاحقة، وهي فتاة مراهقة جميلة هاربة تأتي إلى المشاريع بعد سجن والديها من المدينة بتهمة الاحتيال الاستثماري. بعد أن أحبها كالفن وجوسي، انتقلت للعيش مع السيدة أفيري.
• بابس ودي شون (غير متاح) – بابس ودي شون مدمنان على الكوكايين ويعيشان في الشوارع مثل سموكي. ورغم أن بابس تتحدث، إلا أنها تبدو دائمًا وكأنها تصرخ حيوانًا، لكن سموكي هو الوحيد الذي يمكنه فهمها. كما تظهر بابس كعاهرة (في "يجب أن يحصل عليها" تعلن سموكي لبابس أنها لديها زبون عندما يذكر ثورغود موضوع الجنس). لا يتحدث دي شون أبدًا وعادة ما يُرى مع بابس وسموكي. ذكر سموكي أيضًا أن دي شون مصاب بالسل في "يو جو كارت" ويتناول الفئران في "الخوف من فأر أسود". وأيضًا، كلما نسي سموكي أن يقول شيئًا، يهمس له إما بابس أو دي شون بما يجب أن يقوله (كما يظهر في "يو جو كارت" و"لنستعد للرومبا").
• نولا - فتاة ربما تكون زميلة كالفن وجوسي في الدراسة والتي يحبها جوسي (على الرغم من أنها لا توافق على إعجابه بها).

• شقة ثورغود ومورييل - شقة تقع أسفل مستوى الشارع بالقرب من الجزء الأمامي من المبنى.
• الواجهة الأمامية للمبنى والفناء – تدور أغلب المشاهد الخارجية هنا. يلعب ثورغود وسانتشيز الشطرنج أحيانًا على الطاولة في زاوية الفناء.
• غرفة المرجل - الغرفة التي يأتي إليها ثورغود للتخطيط للأفكار أو الاسترخاء مع مجلة Forty ومجموعة مجلات Jet . كانت لفترة وجيزة صالون تجميل لمورييل وبيبي في "Weave's Have a Dream". في إحدى الحلقات، تتميز أيضًا بمفاعل نووي يغذي المشاريع.
• السطح - تقام هنا مجموعة متنوعة من الفعاليات والأنشطة، بما في ذلك حديقة المجتمع (كما هو موضح في "هايتي تغني البلوز") ومسابقة طهي الجومبو في "عملية إسقاط الجومبو".
• زاوية الشارع - هذا هو المكان الذي يلتقي فيه ثورغود عادةً مع تارنيل ويحصل على العناصر التي يبحث عنها.
• مبنى HUD – هذا هو المكان الذي يأتي إليه ثورغود للحصول على المعدات اللازمة للمبنى. تتميز اللافتة الأمامية بعدد من "شعارات" HUD الساخرة التي تتغير في كل حلقة.
• مسرح بورنو – مسرح سينمائي قديم متهالك يقع بالقرب من المشروعات. اشتراه ثورغود بقصد إصلاحه، لكنه اشترى عن طريق الخطأ فيلمًا إباحيًا في ليلة الافتتاح.
• بنتهاوس هيلتون جاكوبس - في الموسم الأول، الحلقة 6، اكتشف ثورغود شقة بنتهاوس في المبنى.

أصدرت شركة Lionsgate Home Entertainment (بترخيص من شركة Disney ) جميع المواسم الثلاثة على أقراص DVD في المنطقة 1.

اسم الدي في دي	الحلقة رقم	تاريخ الافراج عنه
الموسم الأول كاملا	13	3 مايو 2011 ( 2011-05-03 )
الموسم الثاني كاملا	18	5 يوليو 2011 ( 2011-07-05 )
الموسم الثالث كاملا	12	4 أكتوبر 2011 ( 2011-10-04 )

تم بث المسلسل معادًا على قنوات Adult Swim و Fuse و MTV2 و TV One . الحلقات متاحة عند الطلب للبث المباشر على العديد من التطبيقات والمواقع الإلكترونية في الولايات المتحدة بما في ذلك على شبكة LOL! و Plex . ^{[7] [8]}

على موقع Rotten Tomatoes ، حصل الموسم الأول من المسلسل على نسبة موافقة 50% بناءً على 8 مراجعات، مع متوسط ​​تقييم 6.5/10. ^[9]

سنة	جائزة	فئة	المستلمون	نتيجة	المرجع
1999	حفل توزيع جوائز إيمي الـ51	جائزة إيمي برايم تايم لأفضل برنامج رسوم متحركة	ستيف تومبكينز، لاري ويلمور، براين جرازر، رون هوارد، توني كرانتز، إيدي مورفي، ويل فينتون وتوم توربين، منتجون تنفيذيون؛ بيل فرايبرجر وديفيد فليبوت، منتجون مشرفون؛ ماري سانديلي، ديفيد بليمان إيتشيوكا، مايكل برايس وجيه مايكل مندل، منتجون؛ آل جين ومايك رايس، منتجون استشاريون؛ ليز فايرشتاين، منتج استشاري/كاتب؛ دونالد ر. بيك، منتج مشارك؛ مارك جوستافسون، مخرج مشرف (لفيلم "He's Gotta Have It")	مُرشح	[10]

أغنية "Get Involved" لرافائيل صادق وQ-Tip، والتي سبقت الألبوم المنفرد الأول لصادق.

• اقتباسات متعلقة بـ The PJs في Wikiquote
• The PJs في IMDb