تحوت

تحوت (من اليونانية الكوينية : Θώθ Thṓth ، مُقتبسة من القبطية : Ⲑⲱⲟⲩⲧ Thōout ، والمصرية القديمة : Ḏḥwtj ، وهي انعكاس لـ ḏḥwtj بمعنى "هو مثل أبو منجل") هو إله مصري قديم . في الفن، كان يُصوَّر غالبًا على هيئة رجل برأس أبو منجل أو قرد بابون ، وهما حيوانان مُقدَّسان لديه. نظيرته الأنثوية هي سشات ، وزوجته هي ماعت . ^{[ 2 ]} وهو إله القمر والحكمة والمعرفة والكتابة والهيروغليفية والعلوم والسحر والفن والحكم.

كان معبد تحوت الرئيسي يقع في مدينة هرموبوليس ( بالمصرية القديمة : ḫmnw /χaˈmaːnaw/ ، النطق المصري : Khemenu، بالقبطية : Ϣⲙⲟⲩⲛ Shmun ). عُرف لاحقًا باسم الأشمونين في اللغة العربية المصرية ، وقد دُمّر معبد تحوت في معظمه قبل بداية العصر المسيحي. كان رواقه الكبير لا يزال قائمًا عام 1826، لكنه هُدم واستُخدم كتربة ردم لأساس مصنع سكر بحلول منتصف القرن التاسع عشر. ^{[ 3 ] [ 4 ]}

لعب تحوت أدوارًا حيوية وبارزة في الأساطير المصرية ، منها حفظ الكون، وكونه أحد الإلهين (والآخر هو ماعت ) اللذين كانا يقفان على جانبي مركب رع الشمسي . ^{[ 5 ]} وفي تاريخ مصر القديمة اللاحق، ارتبط تحوت ارتباطًا وثيقًا بالفصل في النزاعات الإلهية، ^{[ 6 ]} وفنون السحر، ونظام الكتابة، ومحاكمة الموتى. ^{[ 7 ]}

إن النطق المصري لكلمة ḏḥwty غير معروف تمامًا، ولكن يمكن إعادة بنائه على أنه * ḏiḥautī، وربما ينطق * [t͡ʃʼi.ˈħau.tʰiː] أو * [ci.ˈħau.tʰiː] . تستند هذه إعادة البناء إلى الاقتراض اليوناني القديم Thōth ( [tʰɔːtʰ] ) أو Theut، وإلى حقيقة أن الاسم نُقل إلى القبطية الصحيدية بأشكال مختلفة مثل ⲑⲟⲟⲩⲧ Thoout و ⲑⲱⲑ Thōth و ⲑⲟⲟⲧ Thoot و ⲑⲁⲩⲧ Thaut و Taauto s ( Τααυτος ) و Thoor ( Θωωρ )، بالإضافة إلى القبطية البحيرية ⲑⲱⲟⲩⲧ Thōout . تعكس هذه التهجئات تغيرات صوتية معروفة من اللغة المصرية القديمة، مثل فقدان صوت ḏ الحنكي ودمج ḥ مع h ، أي ḏḥ الأولي > th > tʰ . ^{[ ٨ ]} يُعدّ فقدان حرفي الياء والياء في نهاية الكلمات قبل القبطية شائعًا أيضًا. ^{[ ٩ ]} ووفقًا للعرف المصري القديم الذي يتجنب إعادة بناء حروف العلة، يُترجم الهيكل الصوتي للحرف الساكن ḏḥwty إلى "دجحوتي"، ويُعرف الإله أحيانًا بهذا الاسم. مع ذلك، فإن الصيغة اليونانية "تحوت" هي الأكثر شيوعًا.

بحسب ثيودور هوبفنر، فإن اسم تحوت المصري المكتوب ḏḥwty مشتق من ḏḥw ، الذي يُزعم أنه أقدم اسم معروف لطائر أبو منجل ، والذي يُكتب عادةً hbj . ^{[ 10 ]} تشير إضافة -ty إلى أنه كان يمتلك صفات طائر أبو منجل. ^{[ 11 ]} وبالتالي، فإن اسم تحوت يعني "الذي يشبه طائر أبو منجل"، وفقًا لهذا التفسير.

تشمل الأشكال الأخرى لاسم ḏḥwty، باستخدام الترجمات القديمة، كلاً من: جحوتي، جحوتي، تحوتي، تحوتي، زهوتي، تخو، أو تيتو . كما تُعرف ألقاب متعددة للإله تحوت، على غرار الألقاب الفرعونية ، بما في ذلك: أ ، شيبس ، سيد خمنو ، آستن ، خنتي ، محي ، حب ، وآن . ^{[ 12 ]}

بالإضافة إلى ذلك، عُرف تحوت بجوانب محددة من شخصيته، مثل إله القمر إياح -دجهوتي ( j3ḥ-ḏḥw.ty) ، ^{[ ب ]} الذي يُمثل القمر طوال الشهر. ^{[ 13 ] [ 14 ]} ربط الإغريق تحوت بإلههم هرمس لتشابه صفاته ووظائفه. ^{[ 11 ]} أحد ألقاب تحوت، "العظيم ثلاث مرات"، تُرجم إلى اليونانية τρισμέγιστος ( trismégistos )، ليصبح هرمس تريسميجستوس . ^{[ 15 ] [ ج ]}

تم تصوير تحوت بأشكالٍ عديدة تبعًا للعصر والجانب الذي أراد الفنان إيصاله. عادةً ما يُصوَّر في هيئته البشرية برأس طائر أبو منجل أخضر . ^{[ 16 ]} في هذه الهيئة، يُمكن تمثيله كحاسب للأوقات والفصول بتاجٍ على شكل قرص القمر يعلوه هلال. وعندما يُصوَّر في هيئة شو أو عنخر، كان يُصوَّر مرتديًا تاج الإله المعني. أحيانًا كان يُرى في الفن مرتديًا تاج عاطف أو التاج المزدوج لمصر العليا والسفلى . ^{[ 11 ]} وعندما لا يُصوَّر بهذه الهيئة الشائعة، فإنه أحيانًا يتخذ هيئة طائر أبو منجل مباشرةً. ^{[ 16 ]}

يظهر أيضًا على هيئة قرد بابون بوجه كلب أو رجل برأس بابون عندما يكون آآن، إله التوازن . ^{[ 7 ]} وفي هيئة آه-دجهوتي، اتخذ شكلًا أقرب إلى البشر. ^{[ 17 ]} جميع هذه الأشكال رمزية ، وهي استعارات لصفات تحوت. غالبًا ما يُصوَّر تحوت وهو يحمل عنخ ، رمز الحياة عند المصريين القدماء.

تعددت أدوار تحوت في الأساطير المصرية. فقد كان كاتب الآلهة، ^{[ 18 ]} ويُنسب إليه اختراع الكتابة والموسيقى والهيروغليفية المصرية . ^{[ 19 ]} وفي العالم السفلي ، دوات ، ظهر في صورة قرد يُدعى عاني ، إله التوازن، الذي كان يُبلغ عن حالة تساوي كفتي الميزان تمامًا عند وزن قلب المتوفى مقابل الريشة، التي تُمثل مبدأ ماعت. ^{[ 7 ]}

اعتبر المصريون القدماء تحوت إلهاً واحداً، خالقاً بذاته، ومبدعاً بذاته. ^{[ 16 ]} وهو سيد القانون المادي والمعنوي (أي القانون الإلهي )، ^{[ 16 ]} ويُحسن استخدام مفهوم ماعت. ^{[ 20 ]} ويُنسب إليه وضع الحسابات اللازمة لتكوين السماوات والنجوم والأرض، ^{[ 16 ]} وكل ما فيها. ^{[ 20 ]}

نسب المصريون إليه تأليف جميع أعمال العلوم والدين والفلسفة والسحر. ^{[ 21 ]} كما أعلن الإغريق أنه مخترع علم الفلك والتنجيم وعلم الأعداد والرياضيات والهندسة والمساحة والطب وعلم النبات واللاهوت والحكم المدني والأبجدية والقراءة والكتابة والخطابة . وزعموا كذلك أنه المؤلف الحقيقي لكل عمل في كل فرع من فروع المعرفة، البشرية منها والإلهية . ^{[ 19 ]}

ينسب الفيلسوف اليوناني بلوتارخ إلى الإله تحوت ابتكار التقويم ذي الـ 365 يومًا. في الأصل، ووفقًا للأسطورة، كان طول السنة 360 يومًا فقط ،  وكانت نوت عقيمة خلال هذه الأيام، غير قادرة على الإنجاب. راهن تحوت مع القمر على 1/72 من ضوئه ( 360/72 = 5 )، أي 5 أيام ، وفاز. خلال هذه ^{الأيام الخمسة ،} أنجبت نوت وجب أوزيريس ، وسيت ، وإيزيس ، ونفتيس . ^{[ 22 ] [ 23 ]} [ ²⁴ ]  

في أسطورة أوزيريس المركزية ، يمنح تحوت إيزيس الكلمات لإعادة زوجها، مما يسمح للزوجين بإنجاب حورس . وبعد معركة بين حورس وسيت، يقدم تحوت النصح والحكمة.

تحوت إله القمر. لا يقتصر دور القمر على توفير الضوء ليلاً، مما يسمح بقياس الوقت دون الحاجة إلى الشمس، بل إن أطواره وبروزه منحاه أهمية بالغة في علم التنجيم/الفلك القديم. كما أن دورات القمر المتصورة كانت تُنظّم الكثير من طقوس وأحداث المجتمع المصري، المدنية والدينية على حد سواء. ونتيجة لذلك، أصبح يُنظر إلى تحوت تدريجياً كإله الحكمة والسحر وقياس الأحداث وتنظيمها، وكذلك الزمن. ^{[ 25 ]} ولذلك قيل إنه كان سكرتيراً ومستشاراً لإله الشمس رع، وكان يقف بجانب رع، إلى جانب ماعت (الحق/النظام) ، في رحلته الليلية عبر السماء.

نُسب إلى تحوت عند المصريين القدماء اختراع الكتابة ( الهيروغليفية )، ^{[ 26 ]} واعتُبر أيضًا كاتب العالم السفلي. ولهذا السبب، كان تحوت يُعبد على نطاق واسع من قِبل الكتبة المصريين القدماء. وكان لدى العديد منهم لوحة أو صورة لتحوت في مكاتبهم. كما كان طائر أبو منجل أحد رموز الكتبة.

في الفن، كان يُصوَّر تحوت عادةً برأس طائر أبو منجل، ربما لأن المصريين القدماء كانوا يرون انحناءة منقار أبو منجل رمزًا للهلال. ^{[ 27 ]} وفي بعض الأحيان، كان يُصوَّر على هيئة قرد بابون يحمل هلالًا.

خلال العصر المتأخر من مصر القديمة ، اكتسبت عبادة تحوت مكانة بارزة نظراً لأن مركزها الرئيسي، خمون ( هرموبوليس ماجنا )، أصبح أيضاً العاصمة. تم تحنيط ملايين من طيور أبو منجل الميتة ودفنها تكريماً له. ^{[ 28 ]}

أُدرج تحوت في العديد من الحكايات بصفته المستشار الحكيم والمقنع، وارتباطه بالمعرفة والقياس جعله يُربط بسشات ، وهي الإلهة السابقة للحكمة، التي قيل إنها ابنته، أو زوجته. كما أدت صفات تحوت إلى تعريفه من قبل الإغريق بأنه الإله الأقرب إليهم هرمس، والذي دُمج معه تحوت في النهاية ليصبح هرمس تريسميجستوس ، ^{[ ج ]} مما أدى إلى تسمية الإغريق مركز عبادة تحوت باسم هرموبوليس، أي مدينة هرمس .

في نسخة بردية آني من كتاب الموتى المصري، يُعلن الكاتب: "أنا لوحة كتابتك يا تحوت، وقد أحضرتُ لك محبرتك. لستُ ممن يرتكبون الإثم في الخفاء؛ فلا يصيبني مكروه." ^{[ 29 ]} اللوحة التاسعة والعشرون، الفصل 175 (بادج) من كتاب الموتى، هي أقدم رواية يُقال إنها من تأليف تحوت نفسه. ^{[ 30 ]}

وكان هناك أيضاً فرعون مصري من الأسرة السادسة عشرة يُدعى دجحوتي (تحوت) نسبة إليه، والذي حكم لمدة ثلاث سنوات.

يذكر أفلاطون تحوت (بصيغة Θεὺθ، "Theuth") ^{[ 32 ]} في حواره مع فايدروس . ويستخدم أسطورة تحوت ليُبيّن أن الكتابة تؤدي إلى الكسل والنسيان. في القصة، يقول تحوت للملك ثاموس ملك مصر إن الكتابة بديل رائع للذاكرة. فيرد ثاموس بأنها علاج للتذكير لا للتذكر، بمظهر الحكمة لا بحقيقتها. فالأجيال القادمة ستسمع الكثير دون أن تُعلّم تعليمًا صحيحًا، وستبدو حكيمة لكنها لن تكون كذلك. ^{[ 33 ]}

قام أرتابانوس الإسكندري ، وهو يهودي مصري عاش في القرن الثالث أو الثاني قبل الميلاد، بتصوير تحوت-هرمس كشخصية تاريخية، وزعم أنه هو نفسه موسى ، استنادًا بشكل أساسي إلى أدوارهما المشتركة كمؤلفين للنصوص ومشرّعين للقوانين. وقد خلطت سيرة أرتابانوس لموسى بين الروايات المتعلقة بموسى وتحوت، وأضافت إليها تفاصيل كثيرة. ^{[ 34 ]} وقد قام العديد من المؤلفين اللاحقين، من أواخر العصور القديمة إلى عصر النهضة ، إما بتحديد هرمس تريسميجستوس على أنه موسى، أو اعتبروهما معاصرين يتبنيان معتقدات متشابهة. ^{[ 35 ]}

لقد تم اعتبار تحوت إله الحكمة، وقد تم استخدامه في الأدب الحديث، وخاصة منذ أوائل القرن العشرين عندما كانت الأفكار المصرية القديمة شائعة للغاية.

• في فيلم " المومياء " الذي أُنتج عام 1932، تُعتبر "لفافة تحوت" لفافة مانحة للحياة. فقراءة رموزها بصوت عالٍ تُؤدي إلى قيامة إمحوتب من الموت.
• في رواية كرويد لإيان والاس (بيركلي ميداليون، 1968)، يعتبر ثوث والد بطل العميل المجري، كرويد.
• تم تسمية مجموعة أوراق التاروت ذات الطراز المصري التي صممها أليستر كراولي ، ووصفها المكتوب في كتابه "كتاب تحوت" الصادر عام 1944 ، بالإشارة إلى النظرية القائلة بأن أوراق التاروت هي كتاب تحوت المصري. ^{[ 38 ]}
• استخدم إتش بي لافكرافت أيضًا كلمة "تحوت" كأساس لإلهه الفضائي، " يوغ-سوثوث "، وهو كيان مرتبط بالسحر والمعرفة الباطنية. ^{[ 39 ]}
• كان اسم Thoth الآخر Jehuty هو اسم الروبوت Orbital Frame القابل للعب في سلسلة Zone of the Enders .
• في سلسلة المانجا JoJo's Bizarre Adventure ، يُعطي Thoth اسمه لشخصية Boingo's Stand، والتي تتجلى ككتاب هزلي يحتوي على قصص تنبؤية.
• في فيلم Gods of Egypt لعام 2016 ، قام تشادويك بوسمان بتجسيد شخصية تحوت . ^{[ 40 ]}
• يظهر Thoth في سلسلة الكتب المصورة God of War: Fallen God لعام 2021 ، ^{[ 41 ]} والتي تستند إلى سلسلة ألعاب الفيديو God of War .
• في لعبة "عصر الأساطير" (Age of Mythology) التي أصدرتها شركة "إنسيمبل ستوديوز" عام 2002 ، يُعدّ تحوت أحد الآلهة التسعة الثانوية التي يمكن للاعبين المصريين عبادتها. ^{[ 42 ] [ 43 ]}
• في رواية نيل غيمان " الآلهة الأمريكية " التي صدرت عام 2001 وفي مسلسلها التلفزيوني المقتبس عنها في الفترة من 2017 إلى 2021 ، تم تصوير تحوت على أنه السيد إيبس، الذي يدير دار جنازة إلى جانب أنوبيس ، المعروف باسم السيد جاكيل.
• يُعدّ ثوث أحد الآلهة العديدة القابلة للعب في لعبة الفيديو متعددة اللاعبين عبر الإنترنت (MOBA) من إنتاج استوديوهات Hi-Rez، وهي لعبة Smite . ^{[ 44 ]}
• في مسلسل "مرحبًا بكم في مدرسة الشياطين! إيروما-كون "، شخصية توث تتخذ شكل أبو الهول.
• يظهر الإله تحوت في كل من قصص مارفل المصورة وقصص دي سي المصورة .
• يظهر في لعبة Total War: Pharaoh لعام 2023 كأحد الآلهة التي يمكن للاعب التضرع إليها. يقلل تحوت من أوقات وتكاليف البناء، بالإضافة إلى تقوية دروع الجنود.
• يُعدّ تحوت الاسم الذي استوحي منه اسم فرقة موكب ماردي غرا، " كرو أوف تحوت "، التي تجوب شوارع نيو أورليانز يوم الأحد الذي يسبق ماردي غرا من كل عام منذ عام 1948. ويتضمن شعار الفرقة صورة حديثة لتحوت، وغالبًا ما يُرى منحوتًا على إحدى العربات المشاركة في الموكب. ^{[ 45 ]}

• كتاب تحوت
• عين حورس
• خونسو
• قائمة الآلهة القمرية
• فيدروس (حوار)
• تاوتوس
• ثوت ، الشهر الأول من التقويم القبطي

• الوسائط المتعلقة بـ "تحوت" على ويكيميديا ​​كومنز
• أعمال متعلقة بـ "تحوت: قصة حب" على ويكي مصدر