أخيلية ألفية الأوراق
| أخيلية ألفية الأوراق | |
|---|---|
| التصنيف العلمي | |
| المملكة: | النباتات |
| الفرع : | نباتات تراكوفيتية |
| الفرع : | كاسيات البذور |
| الفرع : | ثنائيات الفلقة |
| الفرع : | الكويكبات |
| طلب: | أستيراليس |
| عائلة: | نجمة |
| جنس: | أخيليا |
| صِنف: | ألفية الأوراق
|
| الاسم الثنائي | |
| أخيلية ألفية الأوراق | |
| المرادفات | |
|
مرادف
| |
Achillea millefolium ، المعروف باسم yarrow ( / ˈjæroʊ / ) أو yarrow الشائع ، هو نبات مزهر من عائلة Asteraceae . يصل ارتفاعه إلىمتر واحد ( 3 أقدام )+يبلغ ارتفاعه 1 ⁄ 2 قدم، ويتميز بأزهار صغيرة بيضاء اللون، وجذع طويل من أوراق تشبه أوراق السرخس، ورائحة نفاذة.
ينمو النبات في المناطق المعتدلة في نصف الكرة الشمالي في آسيا وأوروبا وأمريكا الشمالية . وقد تم إدخاله كعلف للماشية في نيوزيلندا وأستراليا . يستخدمه بعض الحيوانات، وقد يكون له خصائص سامة إلى حد ما، على الرغم من أنه تم استخدامه تاريخيًا لأغراض طبية.
وصف


Achillea millefolium هو نبات عشبي معمر منتصب ينتج من سيقان واحدة إلى عدة سيقان يبلغ ارتفاعها من 0.2 إلى 1 متر (8 إلى 40 بوصة)، وله شكل نمو جذري منتشر . أوراق ملتوية ومتشابكة إلى حد ما، [2] تظهر بشكل حلزوني ومتساوي على طول الساق، مع أكبرها وأكثرها عناقيدًا باتجاه القاعدة؛ [3] يبلغ طولها من 5 إلى 20 سنتيمترًا (2 إلى 8 بوصات) وتشبه السرخس ، مقسمة بشكل ثنائي أو ثلاثي . [4]
النورة بها من 4 إلى 9 أوراق نباتية وتحتوي على أزهار شعاعية وقرصية يتراوح لونها بين الأبيض والوردي، وتزهر من مارس إلى أكتوبر. [ 5] يوجد بشكل عام من 3 إلى 8 أزهار شعاعية، يبلغ طولها 3 ملليمترات ( 1 ⁄8 بوصة ) [5] وبيضاوية إلى مستديرة. يتراوح عدد أزهار القرص الصغيرة من 10 إلى 40. [5] يتم إنتاج النورة في عنقود رأسي مسطح القمة وتزور النورات العديد من الحشرات، وتتميز بنظام تلقيح عام . [6] تسمى الثمار الصغيرة الشبيهة بالأكينة cypsela. [2]
يتميز النبات برائحة حلوة تشبه رائحة الأقحوان ، [7] قوية جدًا لدرجة أنها قد تكون مزعجة للبعض. [5]
كيمياء
يحتوي الزيت العطري الأزرق الداكن من نبات اليارو على مواد كيميائية تسمى البروآزولينات . [8]
الكامازولين و δ-كادينول هما مركبان كيميائيان موجودان في نبات الأزولين . تم اكتشاف الكروموفور الموجود في نبات الأزولين في نبات اليارو والشيح وتم تسميته في عام 1863 بواسطة سيبتيموس بيس .
يحتوي نبات اليارو على حمض إيزوفاليريك وحمض الساليسيليك والأسباراجين والستيرولات والفلافونويدات . [9] كما يحتوي أيضًا على أحماض فينولية مثل حمض الغاليك وحمض 3،4-ديهيدروكسي بنزويك وحمض الكلوروجينيك وحمض الفانيليك وحمض الكافيين وحمض السيرينجيك وحمض البارا-كوماريك وحمض السينابيك وحمض الفيروليك وحمض السيناميك والفلافونويد مثل الميريستين والهسبيريدين والكيرسيتين واللوتولين والكامبفيرول والأبيجينين والروتين والهايبروزيد . [ 10 ]
التصنيف
التقسيم الفرعي
تتضمن العديد من الأصناف والأنواع الفرعية ما يلي :
- أكيليا ميليفوليوم تحت النوع ميليفوليوم
- A.m. subsp. m. vari. millefolium – أوروبا وآسيا
- A.m. subsp. m. var. borealis – المناطق القطبية الشمالية
- A.m. subsp. m. var. rubra – جنوب الآبالاش
- A. millefolium subsp. chitralensis – غرب الهيمالايا
- A. millefolium subsp. sudetica – جبال الألب ، الكاربات
- Achillea millefolium var. alpicola – غرب الولايات المتحدة، ألاسكا [11]
- Achillea millefolium var. californica – كاليفورنيا، شمال غرب المحيط الهادئ [12] [13] [14]
- Achillea millefolium فار. أوكسيدنتاليس – أمريكا الشمالية [15]
- Achillea millefolium var. pacifica – الساحل الغربي لأمريكا الشمالية، ألاسكا [16]
- Achillea millefolium var. puberula – متوطن في كاليفورنيا [17]
علم أصول الكلمات
اسم الجنس Achillea مشتق من الشخصية اليونانية الأسطورية Achilles ، الذي يُقال أنه حمله مع جيشه لعلاج جروح المعارك. [18] يأتي اللقب المحدد millefolium من أوراقه الشبيهة بالريش والتي تنقسم بدقة. [18]
التوزيع والموئل
ينمو نبات اليارو في المناطق المعتدلة في نصف الكرة الشمالي في آسيا وأوروبا وأمريكا الشمالية . [ 7]

ينمو النبات من مستوى سطح البحر إلى ارتفاع 3500 متر (11500 قدم). غالبًا ما يوجد نبات اليارو الشائع في التربة المضطربة بشكل معتدل في الأراضي العشبية والغابات المفتوحة. يحدث النمو النشط في الربيع. [7] [2]
في أمريكا الشمالية، تم العثور على كل من النمط الجيني الأصلي والمستورد، والنباتات ثنائية الصبغيات ومتعددة الصبغيات . [19] تم العثور عليها في كل موطن في جميع أنحاء كاليفورنيا باستثناء صحراء كولورادو وموجافي . [20] [21] ينتج اليارو الشائع متوسط غلة 110000 نبات لكل هكتار (43000 / فدان)، بوزن جاف إجمالي 11800 كجم / هكتار (10500 رطل لكل فدان). [22]
تم تقديمه كعلف للماشية في نيوزيلندا [23] وأستراليا ، حيث يعد عشبًا شائعًا في المناطق الرطبة والجافة، مثل جوانب الطرق والمروج والحقول والأماكن الساحلية. [23]
علم البيئة

الطيور
تستخدم العديد من الطيور التي تبني أعشاشها في التجاويف، بما في ذلك الزرزور الشائع ، نبات اليارو لتبطين أعشاشها. تشير التجارب التي أجريت على السنونو الشجري ، الذي لا يستخدم نبات اليارو، إلى أن إضافة نبات اليارو إلى الأعشاش يمنع نمو الطفيليات . [24]
الحشرات
يعتبر Achillea millefolium مصدرًا غذائيًا للعديد من أنواع الحشرات، على الرغم من أنه ليس جذابًا بشكل خاص للخنافس . [25]
- العث
يرقات العث Bucculatrix clavenae , B. cristatella , B. Fatigatella , B. humiliella , B. latviaella , Cnephasia abrasana , Cochylimorpha elongana , Coleophora argentula , C. carlica , C. ditella , C. Expressella , C. follcularis , C جارديسانيلا ، C. millefolii ، C. Partitella ، C. ptarmicia ، C. Quadristraminella ، C. Sucursella ، C. vibicigerella ، Depressaria olerella ، D. silesiaca ، Dichrorampha alpinana (حفر واسع النطاق)، D. petiverella ، D. vancouverana (tanacetum) عثة الجذر)، Eupithecia millefoliata (يارو الصلصال)، E. ناناتا (الصلصال ضيق الجناح)، Gillmeria pallidactyla ، Idaea pallidata ، Isidiella nickerlii ، Loxostege manualis ، Phycitodes maritima ، P. saxicola ، Pyncostola bohemiella ، Sophronia sicariellus و Thetidia smaragdaria ( Essex emerald ) تتغذى على Achillea millefolium في أوروبا.
تتغذى
يرقات Chlorochlamys Chloroleucaria (Blackberry Looper)، و Coleophora Quadruplex ، و Sparganothoides lentiginosana (عثة lentiginos) على A. millefolium في أمريكا الشمالية.
الأنواع الأخرى من العث ذات التوزيع العالمي تشمل Aethes smeathmanniana (عثة Smeathmann's aethes)، Chloroclystis v-ata (v-pug)، Choristoneura diversana ، Cochylidia richteriana ، Epiblema graphana ، Eupithecia succenturiata (الصلصال المحدود)، E. vulgata (الصلصال الشائع). )، جوردنيتا بودنسيس و ثيوديا سيترانا (جرس الليمون). كما تمت تربية Noctuid Agrotis stigmosa على A. millefolium . [26]
- الخنافس
Cassida denticollis و Galeruca tanaceti و Hypocassida subferruginea و Phytoecia virgula هي أنواع عالمية من الخنافس التي تتغذى على A. millefolium .
Chrysanthia viridissima هو نوع أوروبي يمكن العثور على البالغين منه يتغذون على حبوب اللقاح والرحيق.
Trichodes ornatus (الخنفساء المزخرفة) هو نوع موجود في أمريكا الشمالية يمكن العثور على البالغين منه يتغذون على A. millefolium .
- أخطاء حقيقية
Horistus orientalis هو نوع من حشرات النبات التي تتغذى على A. millefolium .
- الدبابير
Hedychrum rutilans هو نوع من الدبابير الوقواق التي يمكن العثور على البالغين منها تتغذى على A. millefolium في أوروبا وشمال إفريقيا.
- العُصَابات
Aceria kiefferi (Nalepa, 1891) هو سوس يسبب تشوه الزهور والأوراق. رابط خارجي إلى العفصات
زراعة


يتم زراعة Achillea millefolium كنبات زينة بواسطة العديد من مشاتل النباتات . يتم زراعته في الحدائق وأماكن المناظر الطبيعية ذات المناخات والأنماط المتنوعة. وهي تشمل النباتات الأصلية والحدائق المقاومة للجفاف والحياة البرية . النبات هو عنصر متكرر في حدائق الفراشات . يفضل النبات التربة جيدة التصريف في الشمس الكاملة، ولكن يمكن زراعته في ظروف أقل مثالية. [27] [28] [29]
التكاثر
للتكاثر ، تتطلب البذور الضوء للإنبات، لذا يحدث الإنبات الأمثل عندما تُزرع على عمق لا يزيد عن 6 مم ( 1 ⁄ 4 بوصة). تتطلب البذور أيضًا درجة حرارة إنبات تتراوح بين 18 و24 درجة مئوية (64-75 درجة فهرنهايت). لها عمر قصير نسبيًا في بعض المواقف، ولكن قد تطول عن طريق التقسيم في الربيع كل عامين، والزراعة على مسافة 30 إلى 46 سم (12-18 بوصة). يمكن أن تصبح غازية . [30]
الأصناف
تم استبدال استخدام الأنواع في الحدائق التقليدية عمومًا بأصناف ذات صفات "محسّنة" محددة. [31] تُستخدم بعضها كحدائق تتحمل الجفاف ، مع قص دوري. [32] [33] [34] [35] تشمل الأصناف الزخرفية المختلفة: 'Paprika'، [36] 'Cerise Queen'، 'Red Beauty'، [37] 'Red Velvet'، [38] 'Saucy Seduction'، 'Strawberry Seduction' (أحمر)، 'Island Pink' (وردي)، [39] 'Calistoga' (أبيض)، [40] و'Sonoma Coast' (أبيض). [41] فيما يلي الحاصلون على جائزة الجمعية البستانية الملكية للاستحقاق البستاني :
- «كريدو» [42]
- 'Lachsschönheit' (سلسلة المجرة) [43]
- 'مارتينا' [44]
- 'لانسدورفيرجلوت' [45]
تعد العديد من الهجائن من هذا النوع والتي يطلق عليها Achillea × taygetea من نباتات الحدائق المفيدة، [46] بما في ذلك: 'Appleblossom'، و'Fanal'، و'Hoffnung'، و'Moonshine'. [47]
سمية
يمكن أن يسبب نبات اليارو طفح جلدي تحسسي . [48] ويقال إنه يمكن أن يسبب الدورة الشهرية والإجهاض. [49]
وفقًا للجمعية الأمريكية لمنع القسوة على الحيوانات ، فإن نبات اليارو سام للكلاب والقطط والخيول، ويسبب زيادة التبول والقيء والإسهال والتهاب الجلد. [50] عندما تستهلكه الأبقار، يُعطى نكهة غير مواتية لحليبها. [51] في نموذج القوارض القياسي للسمية التناسلية، أنتجت المستخلصات المائية من نبات اليارو زيادة كبيرة في نسبة الحيوانات المنوية غير الطبيعية. [52]
الاستخدامات

.jpg/440px-Achillea_millefolium_-_leaves_close-up_(18736673602).jpg)
الطب التقليدي
استُخدم نبات اليارو في الطب التقليدي ، ويرجع ذلك جزئيًا إلى خصائصه القابضة والتأثير الملين الخفيف لأوراقه. [53] [54] وقد استُخدم منذ العصور القديمة لعلاج الجروح ووقف النزيف، وفي القرن السادس عشر استُخدمت الأوراق المسحوقة لوقف نزيف الأنف. [55] وقد استخدم العديد من الشعوب الأصلية في أمريكا نبات اليارو وأصنافه في أمريكا الشمالية تقليديًا . [56] وقد اعتبره النافاجو تاريخيًا "دواءً للحياة" ومضغوا النبات لأوجاع الأسنان واستخدموا مشروباته لأوجاع الأذن. استخدم شعب ميوك في كاليفورنيا النبات كمسكن للألم وعلاج لنزلات البرد . [56] استخدمت الشعوب الأصلية في أمريكا النبات لعلاج الجروح والسحجات وتخفيف آلام الأذن والتهابات الحلق، وكذلك لغسل العين . [57] وقد استخدم السكان الأصليون في السهول نبات اليارو الشائع لتقليل الألم أو الحمى والمساعدة على النوم. [56]
في أوائل القرن العشرين، استخدم بعض شعب أوجيبوا مغلي أوراق اليارو على الحجارة الساخنة واستنشقواها لعلاج الصداع ، [58] أو وضعوا مغلي الجذر على الجلد لتأثيره المحفز. [59]
طعام
يقال إن النبات بأكمله صالح للأكل ومغذي، [49] لكن يُنصح بعدم تناول الكثير منه. [60] أوراقه نفاذة الرائحة؛ وأوراقه وأزهاره مرة وقابضة. [53] يمكن تناول الأوراق صغيرة؛ ويمكن إضافتها نيئة إلى السلطة. [60] يمكن تحضير الأوراق ذات نكهة عشبة اليانسون على شكل شاي. [61]
في العصور الوسطى ، كان اليارو جزءًا من خليط عشبي يُعرف باسم الجروت يُستخدم في نكهة البيرة قبل استخدام نبات القفزات . [62] تُستخدم الأزهار والأوراق في صنع بعض المشروبات الكحولية والمرّات . [7]
استخدامات أخرى
يستخدم نبات اليارو كنبات مصاحب ، يجذب بعض الحشرات المفيدة [63] ويطرد بعض الآفات. [ بحاجة لمصدر ]
يمكن زراعة A. millefolium لمكافحة تآكل التربة بسبب مقاومة النبات للجفاف . قبل وصول الزراعات الأحادية لعشبة الجاودار، كان كل من العشب والمراعي يحتويان على A. millefolium بكثافة تبلغ حوالي 0.3 كجم / هكتار. [ بحاجة لمصدر ] كان أحد العوامل التي أدت إلى استخدامه في مخاليط العشب هو جذوره العميقة، مع أوراق غنية بالمعادن، مما يقلل من نقص المعادن في علف المجترات. تم إدخاله إلى نيوزيلندا كمراعي تتحمل الجفاف. [23]
بعض أعواد الالتقاط مصنوعة من نبات اليارو. [ بحاجة لمصدر ]
يمكن استخدام نبات اليارو في صبغ الصوف لأنه يحتوي على الأبيجينين واللوتولين . اعتمادًا على المادة الموردة ، قد يكون اللون أخضر إلى أصفر. [64]
ثقافة
تم العثور على نبات اليارو في مدافن إنسان نياندرتال ، مما يشير إلى أن ارتباطه بالأنواع البشرية يعود إلى ما لا يقل عن 60 ألف عام. [55]
الصين
يعتبر نبات اليارو ونبات قشور السلحفاة من النباتات التي تجلب الحظ في التقاليد الصينية . [65]
يتم تجفيف السيقان واستخدامها كعامل عشوائي في الكهانة في كتاب التغييرات الصيني . [66]
العالم الغربي
في العصور القديمة ، كان النبات يُعرف باسم herba militaris لاستخدامه في وقف تدفق الدم من الجروح. [67] في الملحمة اليونانية الكلاسيكية الإلياذة ، يحكي هوميروس عن القنطور تشيرون ، الذي نقل أسرار الأعشاب إلى تلاميذه من البشر وعلم أخيل استخدام اليارو في ساحات المعارك في طروادة . [68] اسم الجنس Achillea مستوحى من الاستخدام المزعوم للعشب من قبل أخيل لعلاج جروح جنوده. [55] تشمل الأسماء الأخرى التي تشير إلى الاستخدام التاريخي للنبات في الشفاء - وخاصة في الجيش - Bloodwort و knight's milfoil و staunchweed ، ومن استخدامه في الحرب الأهلية الأمريكية ، soldier's wounded worthwort . [18] أدى استخدامه في بدء أو إيقاف نزيف الأنف إلى الاسم الشائع نزيف الأنف . [53] [69]
يأتي الاسم الإنجليزي yarrow من اسمه السكسوني ( الإنجليزية القديمة ) gearwe ، والذي يرتبط بكل من الكلمة الهولندية gerw (بالتناوب yerw ) [53] والكلمة الألمانية العليا القديمة garawa . [70] في المقاطعات الشرقية [ يحتاج إلى توضيح ] قد يُطلق عليه اسم yarroway. [53] كان يُطلق عليه فلفل الرجل العجوز بسبب نكهته اللاذعة، بينما جاء اسم field hop من استخدامه في صناعة البيرة في السويد. [53]
في جزر هبريدس ، كان يُعتقد أحيانًا أن وضع ورقة على العينين يمنح بصرًا ثانيًا . [71] في محاكمة السحر لإليزبيث ريوتش في مارس 1616، زُعم أنها قطفت "ميليفور"، الذي يُعتقد أنه اسم آخر للأليف، وقالت " في اسم باتريس، فيلي، وسبيريتوس سانكتي " لتصبح قادرة على علاج مرض السل (اضطرابات المزاج الأربعة ) ومنح القدرة على التنبؤ. [69] لارتباطه بالشيطان الإبراهيمي، أطلق عليه لعبة الرجل الشرير ، وقراص الشيطان ، ولعبة الشيطان . [53] كان يُعتقد أن اليارو يجلب الحظ لأنه، وفقًا لامرأة استشهد بها جيمس بريتن ( حوالي عام 1878 )، "أول عشبة وضعها مخلصنا في يده عندما كان طفلاً". [69] يبدو أن هذا تحريف لأسطورة أخيل [72] حيث يستخدم يسوع النبات لشفاء والده بالتبني. ولهذا السبب، أطلق عليه في فرنسا اسم " عشبة القديس يوسف "، كما أطلق عليه في هذا الصدد اسم "عشبة النجار". [72] [53]
تشمل الأسماء الشائعة الأخرى أروروت ، وزهرة الموت ، والغريبة ، والعشب ذو المائة ورقة ، وكنيغتن ، وخردل الرجل العجوز ، والدموي ، [53] وحب السبع سنوات ، وعشب الثعبان ، والجندي . تشير أسماء ميلفويل وألف ورقة إلى الأوراق المقسمة بدقة. [18] في الإسبانية ، يُعرف باسم جوردالدو ، وفي نيو مكسيكو وجنوب كولورادو ، بلاماجيلو (تعني بالإسبانية "ريشة صغيرة").
في خرافات ساسكس وديفونشاير ، كان يتم استخدام نبات اليارو للعثور على الحبيب الحقيقي. كان الشخص يقطف نبات اليارو الذي ينمو على قبر شاب بينما يتلو:
- يارو، يارو الحلو، أول ما وجدته،
باسم يسوع المسيح، انتزعته من الأرض؛
كما أحب يوسف مريم الحلوة ، وأخذها كعزيزة له،
لذلك في حلم هذه الليلة، آمل أن يظهر حبي الحقيقي.
واذهب إلى النوم مع اليارو تحت الوسادة. [69]
في تقليد مماثل في ويكلو ، كانت الفتيات يقطفن نبات اليارو في ليلة الهالوين ويقرأن:
- أنت عشبة جميلة من شجرة فينوس
، اسمك الحقيقي هو اليارو؛
من قد يكون صديقي العزيز،
من فضلك أخبرني غدًا.
ثم تقاعد ليلًا دون التحدث واذهب إلى النوم مع أوقية من اليارو مخيطة في الفانيلا تحت الوسادة. [69]
في سوفولك، تم وضع ورقة في الأنف حتى ينزف، أثناء تلاوة
- "السهم الأخضر، السهم الأخضر، أنت تحمل ضربة بيضاء،
إذا كان حبيبي يحبني، فإن أنفي سينزف الآن؛
إذا لم يحبني حبيبي، فلن ينزف قطرة،
إذا أحبني حبيبي، فسوف ينزف كل قطرة. [69]
في دبلن، في يوم العمال أو الليلة السابقة له، كانت النساء يضعن جوربًا ممتلئًا باليارو تحت وسادتهن ويقرأن:
- صباح الخير، صباح الخير يا يارو، صباح الخير لك،
آمل أن يرى حبيبي يارو؛
وأن يتزوجني.
لون شعره والملابس التي يرتديها،
وإذا كان لي، فليكن وجهه إلي،
وإذا لم يكن لي، فليكن داكنًا وبالتأكيد،
وظهره إلي. [69]
معرض الصور
-
أوراق
-
لقطة مقربة للورقة
-
الزهور المتفتحة
-
زهرة بجانب البركة، المملكة المتحدة
-
حقل اليارو في روسيا
-
الزهور في مقاطعة شيلان، واشنطن
-
لقطة مقربة للزهور
-
لقطة مقربة للغاية للزهور
-
الزهور المجففة مع نصفيات الأجنحة
-
أخينيس
مراجع
- ^ مايز تومي، ل. (2016). "Achillea millefolium". القائمة الحمراء للأنواع المهددة بالانقراض التابعة للاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة . 2016 : e.T202909A78457012. doi : 10.2305/IUCN.UK.2016-1.RLTS.T202909A78457012.en . تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2021 .
- ^ اي بي سي فلورا من لجنة التحرير في أمريكا الشمالية (محرر). "أخيليا ميلفوليوم". نباتات أمريكا الشمالية شمال المكسيك (FNA). نيويورك وأكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد . تم الاسترجاع 31 يناير 2013 – عبر eFloras.org، Missouri Botanical Garden ، St. Louis، MO & Harvard University Herbaria ، Cambridge، MA.
- ^ تايلور، رونالد ج. (1994) [1992]. Sagebrush Country: A Wildflower Sanctuary (rev. ed.). Missoula, MT: Mountain Press Pub. Co. p. 158. ISBN 0-87842-280-3. OCLC 25708726.
- ^ "Achillea millefolium (Yarrow)". مشتل القمر الجديد . تم الاسترجاع في 11 يناير 2024 .
- ^ abcd سبيلينبيرج، ريتشارد (2001) [1979]. دليل ميداني لجمعية أودوبون الوطنية للزهور البرية في أمريكا الشمالية: المنطقة الغربية (طبعة منقحة). دار نشر كنوبف، ص 352. رقم ISBN 978-0-375-40233-3.
- ^ Van Der Kooi, CJ; Pen, I.; Staal, M.; Stavenga, DG; Elzenga, JTM (2015). "المنافسة على الملقحات والاختلاف الطيفي بين الأزهار داخل المجتمع". علم الأحياء النباتية . 18 (1): 56– 62. doi :10.1111/plb.12328. PMID 25754608.
- ^ abcd "Achillea millefolium - Plant Finder". www.missouribotanicalgarden.org .
- ^ ميشلر، باربرا؛ أرنولد، كارل-جيرولد (1999). "التنبؤ بوجود البروآزولينات في مجموعة Achillea millefolium". Folia Geobotanica . 34 (1): 143– 161. Bibcode :1999FolGe..34..143M. doi :10.1007/BF02803081. JSTOR 4201352. S2CID 12541991.
- ^ Home Herbal: Cook, Brew & Blend Your Own Herbs . DK Pub. 2011. ISBN 978-0-7566-7183-9.
- ^ Georgieva, L.; Gadjalova, AV; Mihaylova, D.; Pavlov, A. (2015). "Achillea millefolium L. - الملف الكيميائي النباتي ونشاط مضادات الأكسدة في المختبر" (PDF) . مجلة أبحاث الأغذية الدولية . S2CID 7989810.
- ^ ملف نباتات وزارة الزراعة الأمريكية لـ Achillea millefolium var. alpicola (common yarrow). تم الوصول إليه في 31 يناير 2013
- ^ الملف التعريفي لـ Achillea millefolium var. californica (California yarrow). تم الوصول إليه في 31 يناير 2013
- ^ "Tropicos". www.tropicos.org . تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2023 .
- ^ بيرت ويلسون (29 يوليو 2012). "العلاج البستاني في مشتل لاس بيليتاس: Achillea millefolium var. californica". Laspilitas.com . تم الاسترجاع في 19 مايو 2013 .
- ^ ملف نباتات وزارة الزراعة الأمريكية لـ Achillea millefolium var. occidentalis (اليرقات الغربية). تم الوصول إليه في 31 يناير 2013.
- ^ ملف نباتات وزارة الزراعة الأمريكية لـ Achillea millefolium var. pacifica (Pacific yarrow). تم الوصول إليه في 31 يناير 2013
- ^ ملف نباتات وزارة الزراعة الأمريكية لـ Achillea millefolium var. puberula . تم الوصول إليه في 31 يناير 2013.
- ^ abcd Chandler; Hooper; Harvey (1982). "علم النبات العرقي والكيمياء النباتية لنبات اليارو، Achillea millefolium, compositae". علم النبات الاقتصادي . 36 (2): 203– 223. رمز Bibcode :1982EcBot..36..203C. doi :10.1007/BF02858720. S2CID 27867476.
- ^ آلان إس. ويكلي (أبريل 2008). "نباتات كارولينا، وفيرجينيا، وجورجيا، والمناطق المحيطة بها".
- ^ “UC/JEPS: علاج جيبسون اليدوي لـ ACHILLEA millefolium”. ucjeps.berkeley.edu . تم الاسترجاع 19 ديسمبر 2023 .
- ^ "Achillea millefolium Calflora". www.calflora.org . تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2023 .
- ^ "دليل المزارع_اليارو_Achillea millefolium" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 7 أكتوبر 2013 . تم الاسترجاع في 27 أغسطس 2013 .
- ^ abc "RNZIH – صفحات البستنة – الأعشاب الضارة – Achillea millefolium – yarrow". www.rnzih.org.nz . تم الاسترجاع في 2 سبتمبر 2015 .
- ^ Shutler D, Campbell AA (2007). "الإضافة التجريبية للخضرة تقلل من أحمال البراغيث في أعشاش الأنواع التي لا تستخدم الخضرة، طائر السنونو الشجري Tachycineta bicolor". مجلة علم الطيور . 38 (1): 7-12 . doi :10.1111/j.2007.0908-8857.04015.x.
- ^ بولير، آنا؛ تريكولت، يان؛ بلانتيجينست، مانويل؛ بيشوف، أرمين (فبراير 2019). "زراعة شرائط هامشية غنية بالموارد الزهرية يحسن السيطرة على الحيوانات العاشبة في حقول المحاصيل المجاورة" (PDF) . علم الحشرات الزراعية والغابات . 21 (1): 119-129 . doi :10.1111/afe.12318.
- ^ Lafontaine، JD، 2004. Noctuoidea، Noctuidae (جزء): Noctuinae، Agrotini in Hodges، RW، ed.، The Moths of North America، fasc. 27.1
- ^ "العلاج البستاني في حديقة ميسوري النباتية: Achillea millefolium" . تم الاسترجاع في 31 يناير 2013 .
- ^ "دليل نباتات مجلة Fine Gardening – Achillea millefolium (Yarrow)" . تم الاسترجاع في 31 يناير 2013 .
- ^ "قاعدة بيانات النباتات الأصلية لمركز ليدي بيرد جونسون للأزهار البرية: Achillea millefolium (common yarrow)" . تم الاسترجاع في 31 يناير 2013 .
- ^ وزارة الزراعة الأمريكية، خدمة الحفاظ على الموارد الطبيعية. 2006. قاعدة بيانات النباتات (http://plants.usda.gov، 22 مايو 2006). المركز الوطني لبيانات النباتات، باتون روج، لويزيانا 70874-4490 الولايات المتحدة الأمريكية.[1]
- ^ موسوعة نباتات الحدائق RHS AZ . المملكة المتحدة: دورلينج كيندرسلي. 2008. ص. 1136. ISBN 978-1-4053-3296-5.
- ^ "San Marcos Growers >The Yarrow Lawn". www.smgrowers.com . تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2023 .
- ^ المغنية، كارولين (3 مايو 2015). "إعادة التفكير في العشب باستخدام نبات اليارو الأصلي". theunion.com .
- ^ كلاينروك، سكوت. "إذا لم يكن العشب، فماذا إذن؟". هنتنغتون .
- ^ "الزاحف اليارو (Achillea millefolium) للعشب". patwelsh.com .
- ^ "العلاج البستاني في حديقة ميسوري النباتية: Achillea millefolium 'Paprika'". Missouribotanicalgarden.org . تم الاسترجاع في 19 مايو 2013 .
- ^ "العلاج البستاني في حديقة ميسوري النباتية: Achillea millefolium 'Red Beauty'". Missouribotanicalgarden.org . تم الاسترجاع في 19 مايو 2013 .
- ^ "Achillea millefolium 'Red Velvet' | yarrow 'Red Velvet' Herbaceous Perennial/RHS Gardening". www.rhs.org.uk .
- ^ بيرت ويلسون (8 يناير 2012). "مشتل لاس بيليتاس: أكيليا ميليفوليوم روزيا آيلاند بينك (يارو وردي)". Laspilitas.com . تم الاسترجاع في 19 مايو 2013 .
- ^ "California Natives Wiki: Achillea millefolium 'Calistoga'". Theodorepayne.org. 19 أغسطس 2010. مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2015. تم الاسترجاع في 19 مايو 2013 .
- ^ "California Natives Wiki: Achillea millefolium 'Sonoma Coast'". Theodorepayne.org. 19 أغسطس 2010. مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2015. تم الاسترجاع في 19 مايو 2013 .
- ^ "Achillea 'Credo'". RHS . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2020 .
- ^ "Achillea 'Lachsschönheit' (Galaxy Series)". RHS . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2020 .
- ^ "Achillea 'Martina'". RHS . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2020 .
- ^ "Achillea millefolium 'Lansdorferglut'". RHS . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2020 .
- ^ Clausen, Ruth Rogers; Ekstrom, Nicolas H. (1989). Perennials for American gardens . نيويورك: دار نشر راندوم هاوس. ص. 4. ISBN 978-0-394-55740-3.
- ^ "Moonshine Yarrow". www.monrovia.com . تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2023 .
- ^ Hausbn, BM; Bheuer, J.; Weglewski, J.; Rucker, G. (1991). "α-Peroxyachifolid and other new sensitizing sesquiterpene lactones from yarrow ( Achillea millefolium L., Compositae)". التهاب الجلد التماسي . 24 (4): 274– 280. doi :10.1111/j.1600-0536.1991.tb01722.x. ISSN 0105-1873. PMID 1868717. S2CID 24643321.
- ^ ab Tjandra, Cornelia (16 May 2019). "Yarrow, a Delicious and Nutritious Panacea". Eat The Planet . تم الاسترجاع في 21 يوليو 2022 .
- ^ "النباتات السامة وغير السامة: اليارو". الجمعية الأمريكية لمنع القسوة على الحيوانات.
- ^ راينر، رالف إي. (1969). تقديم الجمال المزهر لمنتزه جلاسير الوطني وجبال روكي المرتفعة المهيبة . جلاسير بارك، ص 16.
- ^ Dalsenter P، Cavalcanti A، Andrade A، Araújo S، Marques M (2004). "التقييم الإنجابي للمستخلص المائي الخام لنبات Achillea millefolium L. (Asteraceae) في فئران ويستار". ريبرود توكسيكول . 18 (6): 819– 23. بيب كود :2004RepTx..18..819D. دوى :10.1016/j.reprotox.2004.04.011. بميد 15279880.
- ^ abcdefghi Grieve, Maud (1931). A Modern Herbal.
- ^ "اليرقات الشائع". التاريخ الطبيعي لمقاطعة أورانج، كاليفورنيا . تم الاسترجاع في 21 يوليو 2022 .
- ^ اي بي سي هاراجان ، باتريشيا دالتون (1991). الأعشاب من ولاية كنتاكي والولايات المجاورة . مطبعة جامعة كنتاكي. ص. 9.
- ^ abc "BRIT - Native American Ethnobotany Database". naeb.brit.org . تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2023 .
- ^ فاران، مينا؛ تشيرني، آنا (1997). الأعشاب الطبية في الطب الحديث (ṣimḥei marpé bir'fū'ah ha-modernīt) (بالعبرية). المجلد. 1. القدس: أكاديمون (جامعة القدس العبرية). ص. 242. ردمك 965-350-068-6. OCLC 233179155.، sv Achillea millefolium
- ^ دينسمور، فرانسيس، 1928، استخدامات النباتات من قبل الهنود تشيبيوا، التقرير السنوي لـ SI-BAE #44:273–379، الصفحة 336
- ^ دينسمور، فرانسيس، 1928، استخدامات النباتات من قبل الهنود شيبيوا، التقرير السنوي لـ SI-BAE #44:273–379، ص. 350
- ^ ab "Common Yarrow: Pictures, Flowers, Leaves & Identification | Achillea millefolium". Edible Wild Food . تم الاسترجاع في 1 يوليو 2022 .
- ^ بينولييل، دوج (2011). البحث عن الطعام في الشمال الغربي: الدليل الكلاسيكي للنباتات الصالحة للأكل في شمال غرب المحيط الهادئ (الطبعة المنقحة والمحدثة). سياتل، واشنطن: سكيبستون. ص. 179. رقم ISBN 978-1-59485-366-1. OCLC 668195076.
- ^ Lanneskog, Thor (5 أكتوبر 2015). "هذه بيرة فايكنج أصلية". ThorNews . تم الاسترجاع في 5 أكتوبر 2015 .
- ^ فاونتن، ميشيل ت. (18 مارس 2022). "تأثيرات تدخلات الأزهار البرية على الحشرات المفيدة في محاصيل الفاكهة: مراجعة". الحشرات . 13 (3): 304. doi : 10.3390/insects13030304 . PMC 8955123. PMID 35323602 .
- ^ كيومارسي؛ أبو محبوب؛ راشدي؛ بارفين زاده (2009). "أكيليا ميليفوليوم، مصدر جديد للصبغة الطبيعية لصباغة الصوف". التقدم في الألوان والأصباغ والطلاءات . 2 (2): 87- 93.
- ^ "الخرافات الصينية". Chinatownconnection.com. مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2006. تم الاسترجاع في 19 مايو 2013 .
- ^ "مقدمة إلى كتاب التغييرات – بقلم ريتشارد فيلهلم". Iging.com . تم الاسترجاع في 19 مايو 2013 .
- ^ Dodson & Dunmire, 2007, Mountain Wildflowers of the Southern Rockies , UNM Press, ISBN 978-0-8263-4244-7
- ^ هوميروس . الإلياذة . ص 11.828–832.
- ^ abcdefg Britten, James (1878). Folk-Lore Record. المجلد 1. Folklore Enterprises, Ltd.، Taylor & Francis. ص 32، 156-157. doi :10.1080/17441994.1878.10602548. JSTOR 1252356.
- ^ "يارو". قاموس أوكسفورد الإنجليزي (الطبعة الثانية).
- ^ مارغريت بيكر (أكتوبر 1971). اكتشاف فولكلور النباتات (طبعة منقحة). منشورات شاير. رقم SBN 852630806.
- ^ ab Taliesin, David (27 May 2017). "Yarrow: Herbe de St. Joseph, Carpenter's Weed". السبت والسبت . تم الاسترجاع في 19 يوليو 2022 .
روابط خارجية
- زهور برية من ولاية كانساس – Achillea millefolium
- قواعد بيانات الدكتور ديوك: Achillea millefolium
- صور تعريفية لفصل الشتاء
- Achillea millefolium L. قاعدة بيانات صور النباتات الطبية (كلية الطب الصيني، جامعة هونج كونج المعمدانية) (باللغة الصينية) (باللغة الإنجليزية)
