كوتشيلا
مهرجان وادي كوتشيلا للموسيقى والفنون ، والذي يُشار إليه غالبًا باسم كوتشيلا فقط، هو مهرجان سنوي للموسيقى والفنون يُقام في نادي إمباير بولو في إنديو ، كاليفورنيا، الولايات المتحدة الأمريكية، في وادي كوتشيلا بصحراء كولورادو . تأسس المهرجان عام ١٩٩٩ على يد بول توليت وريك فان سانتن ، وتتولى تنظيمه شركة غولدن فويس، وهي شركة تابعة لشركة إيه إي جي بريزنتس منذ عام ٢٠٠١. [ ٢ ] يضم المهرجان فنانين موسيقيين من مختلف الأنواع ، بما في ذلك موسيقى الروك والبوب والإيندي والهيب هوب وموسيقى الرقص الإلكترونية ، بالإضافة إلى أعمال فنية ومنحوتات . وتنتشر في أرجاء المهرجان عدة مسارح تستضيف عروضًا موسيقية حية بشكل مستمر.
تعود جذور مهرجان كوتشيلا إلى حفل موسيقي أقامته فرقة بيرل جام عام ١٩٩٣ في نادي إمباير بولو، وذلك خلال مقاطعة أماكن الفعاليات التي تسيطر عليها شركة تيكت ماستر . وقد أثبت الحفل صلاحية الموقع لاستضافة فعاليات ضخمة، مما أدى إلى إقامة النسخة الأولى من مهرجان كوتشيلا على مدار يومين في أكتوبر ١٩٩٩، بعد ثلاثة أشهر من مهرجان وودستوك ٩٩. وبعد توقف المهرجان عام ٢٠٠٠، عاد كوتشيلا ليُقام سنوياً ابتداءً من أبريل ٢٠٠١ كفعالية ليوم واحد. وفي عام ٢٠٠٢، عاد المهرجان إلى شكله السابق ليومين. وتم توسيع كوتشيلا ليشمل يوماً ثالثاً عام ٢٠٠٧، ثم عطلة نهاية أسبوع ثانية عام ٢٠١٢؛ ويُقام الآن على مدى ثلاثة أيام متتالية في أبريل، مع نفس البرنامج الفني في كل عطلة نهاية أسبوع. وبدأ المنظمون بالسماح للجمهور بالتخييم في موقع المهرجان عام ٢٠٠٣، وهو أحد التوسعات والإضافات العديدة التي شهدها تاريخ المهرجان. لم يُقام المهرجان في عامي 2020 و2021 بسبب جائحة كوفيد-19 . [ 3 ]
يُقدّم مهرجان كوتشيلا عروضًا لفنانين موسيقيين مشهورين وراسخين، بالإضافة إلى فنانين صاعدين وفرق موسيقية عادت للظهور. وهو أحد أكبر وأشهر وأكثر المهرجانات الموسيقية ربحية في الولايات المتحدة والعالم. [ 4 ] [ 5 ] وقد حققت كل دورة من دورات كوتشيلا التي أقيمت بين عامي 2013 و2015 أرقامًا قياسية جديدة في الحضور والإيرادات. فقد حضر مهرجان عام 2017 نحو 250 ألف شخص، وبلغت إيراداته 114.6 مليون دولار. وقد شجع نجاح كوتشيلا شركة غولدن فويس على تنظيم مهرجانات موسيقية إضافية في الموقع، بدءًا من مهرجان ستيدج كوتش السنوي لموسيقى الريف عام 2007.
تاريخ
حتى قبل أن نلقي نظرة على [نادي إمباير بولو]، أدركنا الأمر. أردنا أن يكون المكان بعيدًا. لذا تستسلم. لا يمكنك مغادرة منزلك لحضور حفلتين موسيقيتين والعودة في نفس الليلة. نريدك أن تخرج، وتتعب، وتلعن الحفل بحلول ظهر يوم الأحد. ذلك الغروب، وذلك الشعور الكامل بمهرجان كوتشيلا يغمرك.
في الخامس من نوفمبر عام ١٩٩٣، وخلال جولتهم الغنائية "Vs. Tour" ، أحيت فرقة الروك الأمريكية بيرل جام حفلاً أمام ما يقارب ٢٥ ألف معجب في نادي إمباير بولو في إنديو، كاليفورنيا . [ ٧ ] وقد تم اختيار هذا الموقع لأن الفرقة رفضت العزف في لوس أنجلوس نتيجةً لخلاف مع شركة تيكت ماستر حول رسوم الخدمة المفروضة على شراء التذاكر. [ ٨ ] [ ٩ ] أثبت هذا الحفل ملاءمة نادي البولو لاستضافة فعاليات ضخمة؛ إذ صرّح بول توليت ، الذي حجزت شركته لتنظيم الحفلات الموسيقية "غولدن فويس" المكان لبيرل جام، بأن الحفل مهّد الطريق لإقامة مهرجان موسيقي هناك لاحقاً. [ ٦ ]
في حوالي عام ١٩٩٧، كانت شركة غولدن فويس تُعاني في حجز الحفلات الموسيقية في ظل منافسة الشركات الكبرى، ولم تكن قادرة على تقديم ضمانات مالية تُضاهي ما تُقدمه شركات منافسة، مثل إس إف إكس إنترتينمنت . قال توليت: "كنا نتكبد خسائر مالية فادحة. كنا نخسر الكثير من الفرق الموسيقية. ولم نكن قادرين على المنافسة المالية." [ ١٠ ] ونتيجة لذلك، تبلورت فكرة إقامة مهرجان موسيقي، وبدأ توليت في تبادل الأفكار لإقامة مهرجان في مواقع متعددة. كان هدفه هو استقطاب فنانين رائجين، حتى وإن لم يكونوا من أصحاب الأغاني الأكثر شهرة: "ربما لو جمعنا مجموعة منهم معًا، لكان ذلك عامل جذب للكثير من الناس." [ ٨ ] أثناء حضوره مهرجان غلاستونبري عام ١٩٩٧ ، وزّع توليت منشورات على الفنانين ومديري المواهب، تضمنت صورًا لنادي إمباير بولو، وعرض فكرة إقامة مهرجان هناك. وعلى النقيض من الظروف الموحلة التي كانت تُصاحب مهرجان غلاستونبري بسبب الأمطار، تذكر قائلًا: "كان لدينا هذا المنشور... يُظهر مهرجان كوتشيلا المشمس. كان الجميع يضحكون." [ 9 ]
بعد معاينة عدة مواقع لإقامة مهرجانهم، [ 6 ] عاد توليت وريك فان سانتن، الرئيس المشارك لشركة جولدن فويس، إلى نادي إمباير بولو خلال مهرجان بيج جيج عام 1998. وقد أعجبا بملاءمة الموقع لإقامة مهرجان، فقررا حجز فعاليتهم هناك. [ 8 ] كان المنظمون يأملون في إقامة مهرجانهم الأول عام 1998، لكنهم لم يتمكنوا من ذلك إلا في العام التالي. [ 9 ] في 16 يوليو 1999، أعلنت جولدن فويس أن مجلس مدينة إنديو قد وافق على المهرجان، وسيقدم 90 ألف دولار لخدمات مثل تنظيم المرور والسلامة العامة. وجاءت هذه الأموال مع ضمان سداد من المنظم، حيث كانت المدينة حريصة على تجنب تكبد خسارة أخرى؛ إذ كلّف مهرجان بيج جيج في العام السابق مدينة إنديو 16 ألف دولار بسبب تغييرات في اللحظات الأخيرة على برنامج المهرجان وضعف الحضور. [ 11 ] تم الإعلان رسميًا عن مهرجان كوتشيلا فالي للموسيقى والفنون في 28 يوليو مع قائمة أولية تضم 40 فنانًا؛ [ 12 ] وبدأت مبيعات التذاكر في 7 أغسطس. [ 13 ]
جاء إعلان مهرجان كوتشيلا بعد أسبوع واحد فقط من اختتام مهرجان وودستوك 99 ، الذي أقيم في يوليو 1999 وشابته أعمال نهب وحرق وعنف واغتصاب. ونتيجة لذلك، ارتفعت تكاليف تأمين شركة غولدن فويس بنسبة 40%، وواجهت الشركة حالة من عدم اليقين بشأن تذاكر كوتشيلا. [ 9 ] [ 14 ] كان المنظمون يهدفون بالفعل إلى توفير "تجربة مهرجان مريحة للغاية" في كوتشيلا، لكنهم كرّسوا جهودهم لهذه الغاية بعد وودستوك 99. وتفاخرت الإعلانات بوجود نوافير مياه مجانية، ودورات مياه واسعة، وخيام رذاذ. [ 14 ] وفي وقت لاحق، وصف توليت قرار الإعلان عن مهرجان جديد قبل شهرين فقط من إقامته بأنه "انتحار مالي". [ 9 ]
1999، 2001-2002
في التاسع والعاشر من أكتوبر عام ١٩٩٩، أُقيم مهرجان كوتشيلا فالي الأول للموسيقى والفنون. تصدّر قائمة الفنانين المشاركين كلٌ من بيك ، وتول ، وريج أغينست ذا ماشين ؛ وشملت الفرق الأخرى كيميكال براذرز ، وموريسي ، وإيه بيرفكت سيركل ، وجوراسيك ٥ ، وأندروورلد . في البداية، كان منظمو المهرجان يأملون في أن يستمر ثلاثة أيام (من الجمعة إلى الأحد)، بل وفكّروا في فرقة ماسيف أتاك البريطانية لتكون نجمة اليوم الثالث. [ ١٥ ] سعى المنظمون إلى محاكاة أجواء المهرجانات الموسيقية الأوروبية بحضور جماهيري محدود في بيئة رائعة مع وفرة من منصات الدي جي. [ ١٦ ] من خلال اختيار الفنانين بناءً على جودتهم الفنية بدلاً من شعبيتهم الإذاعية، اكتسب مهرجان كوتشيلا لقب "نقيض وودستوك". [ ١٧ ]
بيعت التذاكر بسعر 50 دولارًا لليوم الواحد؛ حيث بيع حوالي 17,000 تذكرة لليوم الأول، و20,000 تذكرة لليوم الثاني، [ 16 ] وهو ما يقل عن هدف الحضور الإجمالي البالغ 70,000 شخص. [ 18 ] وقُدِّم للحضور موقف سيارات مجاني وزجاجة ماء مجانية عند الدخول. [ 16 ] سارت الفعالية بسلاسة، حيث كان سلوك الجمهور المهذب على النقيض تمامًا من العنف الذي شهده مهرجان وودستوك 99؛ تمثلت أكبر التحديات التي واجهها رواد مهرجان كوتشيلا في درجات الحرارة التي تجاوزت 38 درجة مئوية، والحيرة في اختيار أي من العروض التي يزيد عددها عن 80 عرضًا سيحضرونها. [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] حظي المهرجان بتقدير كبير من الحضور والنقاد؛ حيث صنّفته مجلة بولستار كأفضل مهرجان في العام، وقال روبرت هيلبورن من صحيفة لوس أنجلوس تايمز إنه "وضع الأساس لما قد يصبح يومًا ما إرثًا خاصًا به". [ 20 ] [ 21 ] مع ذلك، تكبدت شركة غولدن فويس خسائر بلغت 850 ألف دولار أمريكي في هذا المشروع، [ 22 ] مما أجبر الشركة المنظمة، على حد تعبير توليت، على "الكفاح لمدة عامين تقريبًا من أجل البقاء كشركة". [ 23 ] ووافقت الفرق البارزة، بما في ذلك الفرق الرئيسية، على تلقي تعويضات مؤجلة . [ 24 ]
حجزت شركة غولدن فويس مواعيد مبدئية لشهر أكتوبر 2000 لإعادة إحياء المهرجان، [ 25 ] لكنها ألغته في نهاية المطاف لذلك العام؛ وعزا توليت ذلك إلى كثرة مهرجانات الموسيقى في جنوب كاليفورنيا. [ 20 ] وبدلاً من ذلك، تعاونت غولدن فويس مع منظم الحفلات باسكوالي روتيلا لتنظيم مهرجان موسيقى الرقص الإلكترونية نوكتورنال وندرلاند في نادي إمباير بولو في سبتمبر 2000. [ 26 ] [ 27 ]
قررت شركة غولدن فويس إعادة مهرجان كوتشيلا في أبريل 2001 في محاولة للتغلب على حرارة الصيف. [ 20 ] [ 28 ] رُفعت أسعار التذاكر إلى 65 دولارًا. [ 29 ] واجه المنظمون صعوبة في حجز الفنانين للمهرجان، وبسبب "المواهب المتاحة"، اضطروا إلى تقليص مدة المهرجان إلى يوم واحد. [ 30 ] هددت مشاكل تأمين نجم رئيسي بإفشال الحدث إلى أن وافق بيري فاريل على إحضار فرقته جينز أديكشن بعد لم شملها. [ 31 ] وسط مخاوف مالية، وافق توليت على بيع غولدن فويس إلى مجموعة أنشوتز إنترتينمنت (AEG) في مارس 2001 مقابل 7 ملايين دولار. [ 32 ] اشترت AEG، التي افتتحت مركز ستابلز في لوس أنجلوس قبل عامين، شركة الترويج لمساعدتها في إيجاد عروض لحجزها. أرادت الشركة من توليت الاستمرار في تنظيم كوتشيلا، مع إدراكها أنها ستتكبد خسائر في البداية؛ [ 9 ] احتفظ توليت في البداية بالسيطرة الكاملة على كوتشيلا نتيجةً للاستحواذ. [ 31 ] [ 33 ] وكما هو الحال في الدورة السابقة، سارت فعاليات مهرجان 2001 بسلاسة؛ [ 23 ] وحضره 32 ألف شخص، [ 26 ] وعلى الرغم من تكبده خسارة مرة أخرى، إلا أن توليت يقدرها بأنها "مبلغ زهيد للغاية من ستة أرقام". [ 23 ]
في دورته الثالثة، عاد مهرجان كوتشيلا إلى نظام اليومين، وأقيم في الفترة من 27 إلى 28 أبريل 2002. وذكر توليت أن المهرجان مُدِّد ليوم ثانٍ بعد أن أبدى المزيد من الفنانين رغبتهم في المشاركة. [ 34 ] بمشاركة حوالي 60 فنانًا، [ 35 ] ضم المهرجان فرقتي بيورك وأواسيس كنجوم رئيسيين ، بالإضافة إلى لم شمل فرقة سيوكسي أند ذا بانشيز . [ 36 ] وأصبحت فرقة كوينز أوف ذا ستون إيج، من سكان بالم ديزرت، أول فرقة محلية تُحيي حفلاً في المهرجان. [ 22 ] أُجريت عدة تغييرات في ذلك العام: تم تقليل عدد الخيام المستخدمة بخيمة واحدة، [ 37 ] وتقليص عدد المسارح من خمسة إلى أربعة، [ 34 ] وإزالة السياج الموجود في منتصف ملعب البولو لزيادة انفتاح الموقع. [ 37 ] ساهمت الفرق الداعمة القوية في إثبات قدرة المهرجان على جلب الأموال وإقامته دون أي مشاكل لمجتمع إنديو. حضر أكثر من 55 ألف شخص على مدار يومين، [ 22 ] ولأول مرة، كاد المهرجان أن يغطي تكاليفه. [ 23 ]
2003–2005
أُقيم مهرجان عام 2003 في الفترة من 26 إلى 27 أبريل. [ 10 ] من بين 82 فرقة موسيقية حجزتها شركة غولدن فويس، كانت فرقتا ريد هوت تشيلي بيبرز وبيستي بويز من أبرز الفرق المشاركة، بالإضافة إلى عودة إيجي بوب وفرقة ستوجز . أُقيمت العروض على مسرحين خارجيين وفي ثلاث خيام. [ 38 ] بقيت أسعار التذاكر 75 دولارًا لليوم الواحد، ولكنها رُفعت إلى 140 دولارًا لتذكرة اليومين. [ 10 ] ولأول مرة، أُتيحت إمكانية التخييم في الموقع؛ [ 39 ] وافق مجلس مدينة إنديو على التخييم الليلي في الموقع، مما يسمح بوجود ما يصل إلى أربعة أشخاص في كل موقع من مواقع التخييم البالغ عددها 2252 موقعًا. [ 40 ] استقطب المهرجان 60 ألف شخص، وهو أكبر حشد جماهيري لمهرجان كوتشيلا حتى ذلك الحين. [ 41 ]

في أواخر ديسمبر 2003، توفي فان سانتن عن عمر يناهز 41 عامًا نتيجة مضاعفات الإنفلونزا. [ 2 ] بعد رحيل توليت، باع نصف حصته في مهرجان كوتشيلا لشركة AEG عام 2004، بالإضافة إلى حصة الأغلبية في المهرجان. [ 9 ] ضمّت نسخة 2004 أكثر من 80 فرقة موسيقية، [ 42 ] وكان من أبرزها فرقة راديوهيد وفرقة ذا كيور ، إلى جانب لم شمل فرقة بيكسيز . كانت هذه أول نسخة تُباع تذاكرها بالكامل في تاريخ كوتشيلا، حيث بلغ إجمالي الحضور على مدار يومين 110,000 شخص. ولأول مرة، استقطب المهرجان زوارًا من جميع الولايات الأمريكية الخمسين. [ 22 ] حظي المهرجان بإشادة نقدية واسعة؛ فقد وصفه هيلبورن بأنه "أبرز مهرجان موسيقى بوب في البلاد"، بينما وصفته مجلة رولينج ستون بأنه "أفضل مهرجان موسيقي في أمريكا". قال توليت إن عام 2004 كان نقطة تحول لمهرجان كوتشيلا، وأرجع الفضل في رفع مكانة المهرجان وزيادة اهتمام الموسيقيين به إلى استضافة فرقة راديوهيد. ومع ذلك، وصف توليت فعاليات ذلك العام بأنها فرصة ضائعة، إذ فوّت فرصة توسيع المهرجان ليوم ثالث كان من الممكن أن يضم ديفيد باوي كأحد أبرز نجومه. [ 42 ]
أُقيم مهرجان عام 2005 في الفترة من 30 أبريل إلى 1 مايو، وشهد مشاركة فرقتي كولدبلاي وناين إنش نايلز كفرق رئيسية، بالإضافة إلى لم شمل فرقة باوهاوس . وقد ألغت فرقة كوكتو توينز في نهاية المطاف لم شملها المُخطط له. [ 43 ] وبلغ عدد الحضور حوالي 50,000 شخص يوميًا خلال أيام المهرجان. [ 44 ]
2006–2008

شهد مهرجان كوتشيلا عام 2006 مشاركة فرقتي ديبش مود وتول كفرقتين رئيسيتين . وكان من بين العروض الأكثر شعبية عرض مادونا ، التي أحيت حفلاً في خيمة رقص مكتظة، وعرض دافت بانك ، الذي يُعدّ عرضه على مسرح هرمي الشكل من أكثر العروض التي لا تُنسى في تاريخ المهرجان. [ 22 ] حضر المهرجان حوالي 120 ألف شخص على مدار يومين، [ 22 ] وحقق لشركة غولدن فويس إيرادات بلغت 9 ملايين دولار. [ 45 ]

في عام ٢٠٠٧، أطلقت شركة غولدن فويس مهرجان ستيدج كوتش ، وهو مهرجان سنوي لموسيقى الريف يُقام أيضًا في نادي إمباير بولو في عطلة نهاية الأسبوع التي تلي مهرجان كوتشيلا. ساهم هذا الحدث الجديد في تجنب تعقيدات تنظيم كوتشيلا؛ إذ كان مالك نادي البولو، أليكس هاجن الثالث، يخطط لإعادة تطوير الأرض ما لم يتم ابتكار حدث جديد مربح يجعل عقد إيجار طويل الأجل مع غولدن فويس مجديًا من الناحية المالية. [ ٨ ] ومع إضافة المهرجان الجديد، تم تمديد مهرجان كوتشيلا بشكل دائم إلى ثلاثة أيام في عام ٢٠٠٧. وكانت الفرق الرئيسية هي ريد هوت تشيلي بيبرز، وريج أغينست ذا ماشين بعد لم شملها، وبيورك، وجميعهم تصدروا عناوين المهرجان للمرة الثانية. وحقق المهرجان حضورًا إجماليًا على مدار ثلاثة أيام تجاوز ١٨٦ ألف شخص، وهو رقم قياسي جديد، وبلغت إيراداته ١٦.٣ مليون دولار. [ ٤٦ ]
في عام ٢٠٠٨، لم تُباع جميع تذاكر مهرجان كوتشيلا للمرة الأولى منذ عام ٢٠٠٣. وقد شارك فيه كل من برينس ، وروجر ووترز ، وجاك جونسون . وطار خنزير ووترز القابل للنفخ أثناء عرضه. [ ٢٢ ] استقطب مهرجان ٢٠٠٨ حضورًا بلغ ١٥١,٦٦٦ شخصًا، وحقق إيرادات بلغت ١٣.٨ مليون دولار، [ ٤٦ ] ولكنه تكبّد خسائر مالية بسبب عدم بيع جميع التذاكر وارتفاع رسوم الحجز المدفوعة لبرينس وروجر ووترز. [ ٨ ] [ ٢٤ ]
2009–2011
أُقيم مهرجان عام 2009 قبل أسبوع من موعده المعتاد، حيث حُددت مواعيده الجديدة في 17 و18 و19 أبريل. وشارك في المهرجان نجوم كبار مثل بول مكارتني ، وفرقة ذا كيلرز ، وفرقة ذا كيور . يوم الجمعة، تجاوز مكارتني موعد انتهاء الحفل المحدد من قبل المهرجان بـ 54 دقيقة. [ 22 ] وفي يوم الأحد، انتهى عرض فرقة ذا كيور فجأة، حيث قطع المهرجان التيار الكهربائي عن المسرح بعد تجاوزهم موعد انتهاء الحفل المحدد من قبلهم بـ 30 دقيقة. [ 47 ] ومن بين العروض المميزة الأخرى: فرانز فرديناند ، وإم آي إيه (التي قدمت عرضًا إضافيًا في خيمة عام 2005، وهو الأول من نوعه في المهرجان)، وفرقة ياه ياه ياهز ، بالإضافة إلى ظهورات نادرة لفنانين مثل ليونارد كوهين ، ودكتور دوغ ، وثروبينغ غريستل . بلغ إجمالي عدد الحضور في المهرجان 152,962 شخصًا، وحقق إيرادات بلغت 15,328,863 دولارًا. [ 48 ]
ألغى المنظمون بيع التذاكر ليوم واحد في عام 2010، واستبدلوها بسياسة جديدة تتيح بيع تذاكر لثلاثة أيام فقط، [ 49 ] الأمر الذي أثار ردود فعل متباينة. [ 50 ] وشملت قائمة الفنانين الرئيسيين جاي زي ، وميوز، وغوريلاز ، بالإضافة إلى لم شمل فرقتي فيث نو مور وبافمنت . [ 51 ] وعلى الرغم من تحفظات توليت بشأن إقامة المهرجان في عام 2010 بسبب الوضع الاقتصادي، [ 52 ] استقطب مهرجان كوتشيلا 75 ألف متفرج يوميًا في ذلك العام، ليبلغ إجمالي الحضور 225 ألفًا، متجاوزًا بذلك الأرقام القياسية السابقة. [ 53 ] وقد اقتحم آلاف المعجبين الحواجز، مما أثار مخاوف بشأن الاكتظاظ. [ 22 ] وبلغت إيرادات المهرجان 21,703,500 دولارًا أمريكيًا. [ 54 ] تعطلت حركة السفر الدولية بسبب ثوران بركان إيافيالايوكول في أيسلندا ، مما أدى إلى إلغاء بعض الفرق الأوروبية، مثل فرايتند رابيت وغاري نيومان وديلفيك ، مشاركاتها في المهرجان. [ 55 ]
قبل مهرجان عام 2011، قامت شركة غولدن فويس باستثمارات وتحسينات محلية لدعم مهرجان كوتشيلا. فبالإضافة إلى تمويل مسار إضافي لشارع أفينيو 50، المحاذي لموقع المهرجان، قامت الشركة بتوسيع مساحة ملعب البولو بتسوية منطقة تبلغ مساحتها 250,000 قدم مربع ونقل إسطبلات الخيول. [ 56 ] كما تم تحسين الإضاءة والأمن لضمان سير المهرجان بسلاسة أكبر. [ 22 ] وكان من أبرز الفنانين المشاركين في نسخة ذلك العام: كينغز أوف ليون ، وأركيد فاير ، وكانييه ويست ، وذا ستروكس ، إلى جانب 190 فنانًا داعمًا. [ 57 ] وحقق مهرجان 2011 إيرادات بلغت 24,993,698 دولارًا [ 58 ] من 75,000 زائر، ليبلغ إجمالي الحضور 225,000 شخص على مدار عطلة نهاية الأسبوع التي استمرت ثلاثة أيام. [ 59 ]
2012–2014
في 31 مايو 2011، أعلنت شركة غولدن فويس أنه ابتداءً من مهرجان كوتشيلا لعام 2012، سيتم توسيع المهرجان ليشمل عطلة نهاية أسبوع ثانية بتذاكر منفصلة، مع نفس قائمة الفنانين في كلتا الفترتين. [ 60 ] وأوضح توليت، مبررًا القرار، أن الطلب على التذاكر ارتفع في عام 2011 حتى بعد أن "لم تكن العمليات في أفضل حالاتها" في عام 2010، وأنه لم يرغب في تلبية هذا الطلب بالسماح بحضور إضافي يُؤدي إلى اكتظاظ المكان. [ 61 ] وصفت مجلة رولينغ ستون هذه الخطوة بأنها "محفوفة بالمخاطر للغاية"، وقالت إنه "لا يوجد ضمان بأن يكون الطلب مرتفعًا بما يكفي لبيع جميع تذاكر نفس الفنانين على مدى عطلتي نهاية أسبوع متتاليتين". [ 60 ] ومع ذلك، نفدت تذاكر عام 2012 في أقل من ثلاث ساعات. [ 62 ]

شهد مهرجان عام 2012 مشاركة فرقتي "ذا بلاك كيز" و"راديوهيد" كفرق رئيسية، بالإضافة إلى عرض مشترك بين دكتور دري وسنوب دوغ . [ 22 ] خلال عروض الأخير، ظهرت صورة مُسقطة لمغني الراب الراحل توباك شاكور على المسرح [ 63 ] [ 64 ] (قام ممثل صوتي بأداء عبارات تقديمه) وبدأ بأداء أغنيتي " Hail Mary " و" 2 of Amerikaz Most Wanted ". [ 65 ] على الرغم من أن وسائل الإعلام أشارت إلى التقنية باسم " الهولوغرام "، إلا أن الصورة المُسقطة تم إنشاؤها في الواقع باستخدام نظام Musion Eyeliner ، الذي يستخدم نسخة من تقنية Pepper's Ghost . [ 66 ] [ 67 ] بعد انتهاء العرض، اختفت الصورة المُسقطة. كان دكتور دري قد استأذن من والدة شاكور، أفيني، التي صرحت في اليوم التالي بأنها كانت سعيدة للغاية بالعرض. [ 68 ] كان من المُخطط أيضًا عرض صورة مُسقطة للمغني الراحل نيت دوغ ، لكن دكتور دري قرر عدم القيام بذلك. حقق مهرجان عام 2012 إيرادات بلغت 47,313,403 دولارًا أمريكيًا من 158,387 زائرًا مدفوع الأجر على مدار عطلتي نهاية الأسبوع؛ حيث بيعت 80,726 تذكرة لعطلة نهاية الأسبوع الأولى، و77,661 تذكرة لعطلة نهاية الأسبوع الثانية. [ 69 ]

قبل مهرجان عام 2013، أُعلن أن شركة غولدن فويس قد توصلت إلى اتفاق مع مدينة إنديو لاستضافة مهرجاني كوتشيلا وستيدج كوتش فيها حتى عام 2030. وبموجب هذا الاتفاق، سترتفع حصة إنديو من عائدات التذاكر من 2.33 دولار إلى 5.01 دولار. [ 70 ] وكانت فرق بلور ، وذا ستون روزز ، وفينيكس ، وريد هوت تشيلي بيبرز هي الفرق الرئيسية في مهرجان 2013. [ 71 ] وبلغ سعر التذكرة العامة 349 دولارًا، بزيادة قدرها 34 دولارًا عن العام السابق. [ 72 ] وحقق المهرجان إيرادات بلغت 67.2 مليون دولار من مبيعات التذاكر، وحضره 180 ألف شخص، مما جعله المهرجان الموسيقي الأبرز في العالم. [ 73 ] وفي يوليو 2013، أتمت غولدن فويس صفقة شراء بقيمة 30 مليون دولار لشراء 280 فدانًا من الأراضي المحيطة بنادي إمباير بولو، بما في ذلك نادي إلدورادو بولو الذي تبلغ مساحته 200 فدان. ستُستخدم الأرض، التي كانت مستأجرة سابقًا من شركة إلدورادو، لتوفير مساحة أكبر لمواقف السيارات والاستخدامات العامة للمهرجان. [ 74 ] وقال توليت إن عملية الشراء تهدف إلى "مساعدة [جولدن فويس] في إنشاء بعض البنية التحتية حتى لا يضطروا إلى تكرار نفس الأنشطة كل عام". [ 75 ]
أُقيم مهرجان عام 2014 في الفترة من 11 إلى 13 أبريل ومن 18 إلى 20 أبريل، وشارك فيه 184 فنانًا. [ 76 ] تصدّرت فرقة Outkast، بعد لمّ شملها، قائمة الفنانين يوم الجمعة، وفرقة Muse يوم السبت، وفرقة Arcade Fire يوم الأحد. [ 77 ] نفدت تذاكر الدخول العام في أقل من 20 دقيقة، بينما نفدت جميع التذاكر الأخرى (بما في ذلك تذاكر كبار الشخصيات التي تجاوز سعرها 5000 دولار) في أقل من 3 ساعات. استقطب مهرجان ذلك العام 96,500 زائر يوميًا، وحقق إيرادات قياسية بلغت 78.332 مليون دولار. [ 78 ] [ 79 ] وللعام الرابع على التوالي، حاز مهرجان كوتشيلا على لقب أفضل مهرجان في جوائز بيلبورد للجولات الموسيقية . [ 79 ]
2015–2017

أُقيم مهرجان عام 2015 في الفترة من 10 إلى 12 ومن 17 إلى 19 أبريل، [ 80 ] وضمّ نجوماً بارزين مثل AC/DC وجاك وايت ودريك ، مع ظهور مفاجئ لمادونا خلال عرضها في عطلة نهاية الأسبوع الأولى. نفدت تذاكر الدخول العام مجدداً في أقل من 20 دقيقة. حقق المهرجان أرقاماً قياسية جديدة في عدد التذاكر المباعة (198,000 تذكرة) وإجمالي الإيرادات (84,264,264 دولاراً أمريكياً) لمهرجان موسيقي. [ 79 ] فاز المهرجان بجائزة بولستار لأفضل مهرجان موسيقي رئيسي لهذا العام، [ 81 ] مسجلاً بذلك فوز كوتشيلا بالجائزة للمرة العاشرة خلال 11 عاماً. [ 82 ]
في مارس 2016، أقرّ مجلس مدينة إنديو قرارًا برفع الحد الأقصى لعدد الحضور في مهرجان كوتشيلا من 99,000 إلى 125,000 شخص، مع اشتراط زيادة السعة تدريجيًا لإتاحة الوقت للمدينة لاستيعاب الحشود. وقامت شركة غولدن فويس بتوسيع مساحة موقع المهرجان بحوالي 50 فدانًا على طول شارع مونرو، والجادة 50، والجادة 52، وطريق بولو. [ 83 ] أُقيم مهرجان 2016 في الفترة من 15 إلى 17 ومن 22 إلى 24 أبريل، وكان من أبرز نجومه فرقة إل سي دي ساوند سيستم بعد لم شملها ، وفرقة غانز آند روزز بعد لم شملها (مع أعضائها الأصليين أكسل روز ، وسلاش ، وداف ماكاجان )، وكالفن هاريس . وشهد ظهور آيس كيوب لم شمل فرقة إن دبليو إيه ، بينما شهد العرض الأول لفرقة غانز آند روزز مشاركة أنغوس يونغ من فرقة إيه سي/دي سي، الذي كان نجم المهرجان في العام السابق. تزامن ظهور روز المفاجئ مع إعلانها المغنية الجديدة لفرقة AC/DC. وشهدت عطلة نهاية الأسبوع الثانية العديد من التكريمات لبرينس، نجم مهرجان 2008 الذي توفي قبيل انطلاق عروض نهاية الأسبوع. وباع المهرجان 198 ألف تذكرة وحقق إيرادات بلغت 94.2 مليون دولار. [ 84 ] [ 85 ]
في يناير/كانون الثاني 2017، انتشرت تقارير تفيد بأن فيليب أنشوتز، مالك شركة AEG ، قد تبرع للعديد من القضايا اليمينية، بما في ذلك منظمات تروج للتمييز ضد مجتمع الميم وتنكر تغير المناخ . [ 86 ] وأدت هذه الأخبار إلى دعوات للجماهير لمقاطعة المهرجان. [ 87 ] وندد أنشوتز بهذه الضجة ووصفها بأنها "أخبار كاذبة"، قائلاً إنه لن يتبرع عن علم لمنظمة معادية لمجتمع الميم، وسيتوقف عن التبرع لأي جماعة من هذا القبيل إذا علم بها. [ 88 ]
أُقيم مهرجان كوتشيلا لعام 2017 في الفترة من 14 إلى 16 أبريل، ومن 21 إلى 23 أبريل، وضمّ كلاً من راديوهيد وليدي غاغا وكيندريك لامار كفنانين رئيسيين. [ 89 ] أُعلن في البداية عن مشاركة بيونسيه كفنانة رئيسية، لكنها اضطرت للانسحاب بناءً على نصيحة أطبائها بعد حملها؛ وأعلنت أنها ستشارك بدلاً من ذلك في مهرجان 2018. [ 90 ] [ 91 ] نفدت التذاكر في غضون ساعات قليلة من طرحها للبيع. [ 92 ] شهد الحدث الظهور الأول لخيمة سونورا الجديدة المخصصة للعروض النهارية فقط. [ 93 ] استقطب مهرجان 2017 نحو 250 ألف شخص، وحقق إيرادات بلغت 114.6 مليون دولار، [ 94 ] مسجلاً بذلك المرة الأولى التي يتجاوز فيها مهرجان دوري حاجز 100 مليون دولار. [ 95 ] بين عطلتي نهاية الأسبوع لمهرجان كوتشيلا، تم تصوير مشاهد من فيلم "مولد نجم" من بطولة ليدي غاغا وبرادلي كوبر في أرض المهرجان. [ 96 ]
2018–2019

شهد مهرجان عام 2018 عروضًا رئيسية من ذا ويكند ، وبيونسيه ، وإيمينيم . وتعويضًا عن إلغاء مشاركتها في العام السابق، أصبحت بيونسيه أول امرأة أمريكية من أصل أفريقي تتصدر المهرجان. وقد كرّمت عروضها ثقافة الكليات والجامعات السوداء التاريخية ، [ 97 ] حيث تضمنت فرقة موسيقية كاملة وراقصات استعراضيات ، [ 98 ] مع دمج جوانب مختلفة من الحياة الطلابية السوداء ، مثل عرض رقصات الخطوات ومرور الطلاب الجدد. وشهد العرض ظهورًا على المسرح لزميلتي بيونسيه في فرقة ديستني تشايلد ، كيلي رولاند وميشيل ويليامز ، بالإضافة إلى شقيقتها سولانج نولز . [ 99 ] لاقت العروض استحسانًا فوريًا وواسع النطاق، [ 100 ] [ 101 ] [ 102 ] ووصفتها العديد من وسائل الإعلام بأنها تاريخية. [ 103 ] [ 104 ] [ 105 ] كتب جون كارامانيكا، ناقد الموسيقى في صحيفة نيويورك تايمز : "من غير المرجح أن نشهد أداءً أكثر تأثيرًا وجاذبية وقوة وجرأة من قِبل موسيقي أمريكي هذا العام، أو في أي عام قريب، من عرض بيونسيه الرئيسي". [ 101 ] حصد عرضها 458 ألف مشاهد متزامن على يوتيوب ، ليصبح بذلك العرض الأكثر مشاهدة في تاريخ المهرجان، وبلغ إجمالي عدد مشاهدي المهرجان 41 مليون مشاهد، مما يجعله الحدث الأكثر بثًا مباشرًا على الإطلاق. [ 106 ] [ 107 ]
وصف تقريرٌ في مجلة " تين فوغ " حالات تحرش واعتداء جنسي "متفشية" في مهرجان عام 2018، وذكرت كاتبة التقرير أنها تعرضت للمسّ 22 مرة خلال 10 ساعات. [ 108 ] واستجابةً لذلك، أعلنت شركة "غولدن فويس" في يناير 2019 عن مبادرة جديدة بعنوان "الجميع"، تتضمن "موارد وسياسات خاصة بالجمهور" لمكافحة سوء السلوك الجنسي وتحسين استجابة المهرجان لمثل هذا السلوك. ووُفِّر "سفراء سلامة" لتوجيه الحضور إلى مستشارين متخصصين، كما أُضيفت مواقع مُعلَّمة خصيصًا ليتمكن الحضور من طلب الخدمات أو الإبلاغ عن حوادث سوء السلوك الجنسي. وينص أحد أهداف البرنامج على: "نتخذ خطوات مدروسة لتطوير ثقافة مهرجان آمنة وشاملة للجميع". [ 109 ]
احتفل مهرجان كوتشيلا بمرور عشرين عامًا على انطلاقه في عام ٢٠١٩. أقيم المهرجان في الفترة من ١٢ إلى ١٤ أبريل، ومن ١٩ إلى ٢١ أبريل، وكان من أبرز نجومه تشايلديش غامبينو ، وتيم إمبالا ، وأريانا غراندي . [ ١١٠ ] [ ١١١ ] في الخامسة والعشرين من عمرها، أصبحت غراندي أصغر فنانة تتصدر المهرجان، ورابع فنانة تتصدره. [ ١١٢ ] واجه المهرجان العديد من التحديات. فقد كان من المقرر أن يتصدر جاستن تيمبرليك المهرجان، لكنه اضطر إلى إلغاء مشاركته بعد إصابته بكدمة في أحباله الصوتية. [ ١١٣ ] كما اضطرت شركة غولدن فويس إلى التخلي عن خططها لظهور كانييه ويست كنجم رئيسي، لعدم تمكنها من تلبية طلبه ببناء قبة عملاقة لعرضه في وسط أرض المهرجان. وبدلاً من ذلك، سُمح لويست بإقامة أول عرض عام له بعنوان " خدمة الأحد " في عيد الفصح، في ٢١ أبريل، في مخيمات المهرجان. [ 114 ] قدّم ويست وجوقة ترانيم مجموعة من حوالي 33 أغنية من أغانيه، بالإضافة إلى أغاني كلاسيكية من موسيقى الريذم أند بلوز والترانيم. [ 115 ] شهدت عطلة نهاية الأسبوع الأولى من المهرجان مشاكل تقنية في الصوت خلال العديد من العروض البارزة. [ 116 ] في عطلة نهاية الأسبوع التالية، نشرت صحيفة "ذا ديلي بيست " تقريرًا عن "المعاملة اللاإنسانية" المزعومة لحراس أمن المهرجان. وأشار العمال إلى سوء حالة الخيام، وعدم كفاية الطعام والماء، وساعات العمل الطويلة تحت أشعة الشمس الحارقة، وانخفاض الأجور، وضعف التواصل والتنسيق بين المنظمين وشركات الأمن المتعاقدة. [ 117 ]
2020–حتى الآن
كان من المقرر أصلاً إقامة مهرجان عام 2020 في الفترة من 10 إلى 12 أبريل ومن 17 إلى 19 أبريل، بمشاركة فرق Rage Against the Machine و Travis Scott و Frank Ocean كفرق رئيسية. [ 118 ] [ 119 ] ونظرًا لجائحة كوفيد-19 ، تم تأجيل المهرجان مبدئيًا إلى الفترة من 9 إلى 11 أكتوبر ومن 16 إلى 18 أكتوبر، [ 3 ] ولكن في يونيو، أعلن مسؤولو الصحة العامة في مقاطعة ريفرسايد إلغاء مهرجاني كوتشيلا وستيدجكوتش بالكامل بسبب حظر التجمعات العامة، بالإضافة إلى عمليات الإغلاق وقيود السفر . [ 120 ] وفي 10 أبريل، تم إصدار فيلم وثائقي يستعرض تاريخ المهرجان على مدار 20 عامًا، بعنوان Coachella: 20 Years in the Desert ، على موقع يوتيوب بالتزامن مع تاريخ بدء فعاليات عام 2020. [ 121 ] كما تم إلغاء مهرجان عام 2021 نتيجةً للقيود المفروضة بسبب الجائحة في كاليفورنيا ومخاطر سلالات كوفيد-19 . [ 122 ]
عاد مهرجان كوتشيلا في عام 2022 في الفترة من 15 إلى 17 أبريل ومن 22 إلى 24 أبريل. [ 123 ] ضمّت قائمة الفنانين الرئيسيين في البداية هاري ستايلز ، وبيلي إيليش ، وكانييه ويست ، وفرقة سويدش هاوس مافيا . [ 124 ] قبل أقل من أسبوعين من انطلاق المهرجان، انسحب ويست. وشغلت فرقة سويدش هاوس مافيا - التي لم تكن قد أُدرجت في جدول العروض ليوم محدد - مكان الفنان الرئيسي في ليلة الأحد، وذلك لتقديم عرض مشترك مع ذا ويكند . [ 125 ] وبينما لم يُعلن عن فرقة أركيد فاير كفرقة رئيسية، فقد أُضيفت إلى الجدول الرسمي لعام 2022 في 14 أبريل، أي قبل يوم واحد من عطلة نهاية الأسبوع الأولى للمهرجان. [ 126 ]

شهدت نسخة عام 2023 من مهرجان كوتشيلا، التي أقيمت في الفترة من 14 إلى 16 أبريل ومن 21 إلى 23 أبريل، تغييرات مفاجئة في برنامج المهرجان. كان من المقرر أن يتصدر قائمة الفنانين كل من باد باني ، وبلاك بينك ، وفرانك أوشن ؛ وكان باد باني أول فنان لاتيني، وبلاك بينك أول فنان آسيوي يتصدر قائمة الفنانين في كوتشيلا. [ 127 ] في الأيام التي سبقت عطلة نهاية الأسبوع الأولى، تعرض أوشن لإصابات في ساقه جراء حادث دراجة هوائية مزعوم في موقع المهرجان. ونتيجة لذلك، تم تقليص إنتاج عرضه بشكل كبير؛ [ 128 ] كما تم إلغاء خطط استخدام حلبة تزلج تضم أكثر من 100 متزلج في اللحظة الأخيرة، [ 129 ] مما اضطر طاقم المهرجان إلى إذابة سطح الجليد على عجل. [ 130 ] بدأ أوشن عرضه متأخرًا ساعة، وبعد تجاوزه وقت حظر التجول في المهرجان بـ 25 دقيقة، أنهى عرضه فجأة. [ 131 ] ثم انسحب من عطلة نهاية الأسبوع الثانية، مستشهدًا بتوصيات من طبيبه. فرقة بلينك-182 ، التي أعادت تشكيلتها الكلاسيكية وأُضيفت إلى المهرجان قبل يومين من انطلاقه، [ 132 ] رُقّيت لتكون الفرقة الرئيسية في عطلة نهاية الأسبوع الثانية ليلة الأحد. [ 133 ] بعد أدائهم، اختتم المهرجان الثلاثي من منسقي الأغاني سكريلكس ، وفور تيت ، وفريد أغين - الذين أُضيفوا جميعًا إلى قائمة الفنانين قبل يوم من بدء عطلة نهاية الأسبوع الثانية. [ 134 ] وفقًا للتقارير، ستتكبد شركة غولدن فويس خسائر تزيد عن 4 ملايين دولار أمريكي من تكاليف الإنتاج المرتبطة بحلبة التزلج غير المستخدمة الخاصة بأوشن، وهو مبلغ يفوق رسوم حجزه للعرض. كما غُرّم منظمو المهرجان 133 ألف دولار أمريكي لانتهاكهم حظر التجول خلال عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية. [ 135 ]
شهدت نسخة عام 2024 من المهرجان مشاركة نجوم بارزين مثل لانا ديل ري ، وتايلر ذا كريتور ، ودوجا كات ، بالإضافة إلى لم شمل فرقة نو داوت ، في أول حفلاتهم معًا منذ عام 2015. [ 136 ] استغرق بيع تذاكر عطلة نهاية الأسبوع الأولى من مهرجان كوتشيلا شهرًا تقريبًا، بينما تُباع عادةً في غضون أسبوع. [ 137 ]
يُظهر فيلم "فكرة عنك" الذي صدر في ربيع عام 2024 مهرجان كوتشيلا بشكل بارز. [ 138 ]
شهد مهرجان كوتشيلا 2025 عروضًا رئيسية من ليدي غاغا ، التي سبق لها أن تصدرت عناوين المهرجان في عام 2017، وفرقة غرين داي ، وبوست مالون . كما حظي ترافيس سكوت ، الذي لم يكن مرتبطًا في البداية بيوم محدد، بشرف تقديم عرض رئيسي بعد غرين داي في عروض يوم السبت. أصبحت غاغا ثاني امرأة تتصدر عناوين كوتشيلا مرتين، بعد بيورك . لاقى عرضها استحسانًا نقديًا واسعًا، ووصفته العديد من وسائل الإعلام بأنه "تجربة لا تُنسى" و"حدث تاريخي"، ووُصفت المغنية بأنها فنانة "لا تتكرر إلا مرة واحدة في كل جيل". [ 139 ] [ 140 ] [ 141 ] [ 142 ] كان هذا الظهور الأول لفرقة غرين داي وبوست مالون كفنانين رئيسيين في كوتشيلا، بينما تصدر سكوت العناوين بعد أن كان من المقرر أن يشارك في نسخة 2020 الملغاة من المهرجان. [ 143 ] في 12 أبريل 2025، أصبحت أوركسترا لوس أنجلوس الفيلهارمونية ، بقيادة غوستافو دوداميل ، أول أوركسترا رئيسية تعزف في مهرجان كوتشيلا. [ 144 ]
أُقيم مهرجان كوتشيلا 2026 في الفترة من 10 إلى 19 أبريل. وتصدرت عناوين المهرجان أسماء لامعة مثل سابرينا كاربنتر ، وجاستن بيبر ، وكارول جي (التي تُعتبر أول فنانة لاتينية تتصدر المهرجان)، [ 145 ] وأنيما . [ 146 ] [ 147 ] كما شهد المهرجان مشاركة العديد من الفنانين الذين كانوا أول فنانين من بلدانهم الأصلية، بمن فيهم فرقة الفتيات كاتسي ، [ 148 ] وبيني ، [ 149 ] [ 150 ] ونوجا إيريز ، [ 151 ] وجوست كلاين . [ 152 ] [ 153 ]
الموقع وأرض المهرجان
1 2 3 4 5 6 7 8 9 | ||||||||||||||||||||
تخطيط ومناطق الأداء لمهرجان 2016
| ||||||||||||||||||||
يُقام مهرجان كوتشيلا في مدينة إنديو بولاية كاليفورنيا ، الواقعة في وادي كوتشيلا بمنطقة إمباير الداخلية ضمن صحراء كولورادو . تراوحت درجات الحرارة خلال تاريخ المهرجان بين 6 درجات مئوية (43 درجة فهرنهايت ) في 14 أبريل 2012، و 41 درجة مئوية (106 درجة فهرنهايت ) في 21 أبريل 2012. [ 154 ] يُقام المهرجان في نادي إمباير بولو الذي تبلغ مساحته 78 فدانًا ؛ [ 155 ] وعند احتساب الأراضي المستخدمة لمواقف السيارات والتخييم، تغطي الفعالية مساحة تقارب 642 فدانًا. [ 156 ] يقع الموقع على بُعد حوالي 200 كيلومتر (125 ميلًا) شرق لوس أنجلوس . [ 52 ]
خلال المهرجان، تستضيف عدة مسارح عروضًا موسيقية حية بشكل متواصل. ويُستخدم مسرحان في الهواء الطلق، بالإضافة إلى عدة خيام تحمل أسماء صحاري. [ 157 ] أما المسارح الرئيسية التي استُخدمت منذ انطلاق مهرجان كوتشيلا فهي:
- مسرح كوتشيلا – المسرح الرئيسي الذي يجذب أكبر الحشود. هذا المسرح الخارجي هو المكان الذي تؤدي فيه الفرق الموسيقية الرئيسية عروضها.
- المسرح الخارجي – مسرح خارجي أصغر مجاور لمسرح كوتشيلا
- موهافي – خيمة متوسطة الحجم [ 158 ] سُميت تيمناً بصحراء موهافي ، وتستضيف عروضاً فنية من مختلف الأنواع والمراحل. [ 157 ] في عام 2017، نُقلت إلى خلف طريق فرعي. وبعد عام، خضعت لتغييرات أخرى، حيث تم توسيعها ونقلها مرة أخرى، هذه المرة إلى موقعها السابق في الصحراء الكبرى بالقرب من حديقة الورود. [ 158 ]
- خيمة جوبي - خيمة متوسطة الحجم سميت على اسم صحراء جوبي ، تستضيف عروضًا فنية من مختلف الأنواع الموسيقية ومراحل التطور. [ 157 ] ومثل خيمة موهافي، نُقلت إلى خلف طريق وصول في عام 2017. [ 158 ]
- صحارى – خيمة ضخمة تشبه حظيرة الطائرات ، سُميت تيمناً بصحراء الصحراء الكبرى . تستضيف عادةً أبرز فناني موسيقى الرقص الإلكترونية . [ 157 ] في عام 2013، تم توسيع الخيمة لتصل إلى ارتفاع 80 قدمًا. وفي عام 2018، أُجريت عليها تعديلات أخرى، حيث بُنيت بحجم أكبر بنسبة 25% ونُقلت غربًا من صف الخيام قرب حديقة الورود في نادي إمباير بولو إلى موقع في نادي إلدورادو بولو بالقرب من مدخل المهرجان. يوفر الموقع الجديد مزيدًا من الظل ويخفف من ازدحام المشاة. [ 158 ] [ 159 ] كما نُقل المسرح من أحد طرفي الخيمة المفتوحين إلى أحد جوانبها، مما أتاح للحضور مجال رؤية أوسع. [ 159 ]
تمت إضافة مجالات أداء إضافية بمرور الوقت، بما في ذلك:
- يوما – خيمة داخلية صغيرة تم افتتاحها عام 2013 [ 160 ] وتستضيف في المقام الأول منسقي الأغاني الصاعدين . [ 157 ] كان الهدف من الخيمة أن تكون "مساحة راقية تخفف من الضوضاء وأضواء الستروب لصالح الأصوات الهادئة والعروض الفنية المستقلة". [ 160 ]
- سونورا - خيمة داخلية صغيرة تم تقديمها في عام 2017 لاستضافة فرق موسيقى البانك روك والفرق اللاتينية [ 157 ]
- هاينكن هاوس – مكان صغير تم افتتاحه عام 2014. كان مخصصًا لعروض موسيقية أسطورية وعروض موسيقية حية لمجموعة واسعة من الفنانين. [ 161 ] صُمم في الأصل كهيكل مسور ليُضفي جوًا أشبه بالنوادي الليلية، ثم أُعيد تصميمه عام 2019 ليضم حديقة بيرة مفتوحة بسقف مائل، مما أدى إلى إلغاء طوابير الانتظار الطويلة ومنح الحضور رؤية أفضل. [ 162 ]
- ديسباسيو – خيمة داخلية صغيرة استُخدمت عام ٢٠١٦. شارك في تصميمها جيمس مورفي من فرقة إل سي دي ساوند سيستم ، حيث عُزفت فيها موسيقى الديسكو الهادئة وموسيقى النوادي الكلاسيكية على أسطوانات الفينيل بهدف خلق جوٍّ مبهج. زُوّدت الخيمة بنظام صوتي بقوة ٥٠ ألف واط وتكييف هواء. [ ١٦٣ ] [ ١٦٤ ]
- أنتاركتيكا – قبة داخلية تم افتتاحها عام 2017 لعرض فيديوهات غامرة بزاوية 360 درجة . يبلغ قطرها 120 قدمًا، وتضم مساحة عرض تبلغ 11000 قدم مربع، وهي مجهزة بنظام تكييف، وتتسع لـ 500 شخص. أنتجت شركة أوبسكورا ديجيتال الفيلم الذي عُرض عام 2017. [ 157 ] [ 165 ]
فن

إلى جانب استضافة الحفلات الموسيقية الحية، يُعدّ مهرجان كوتشيلا منصةً لعرض الفنون البصرية ، بما في ذلك فنون التركيب والنحت . العديد من هذه الأعمال تفاعلية ، مما يُضفي متعةً بصريةً على الحضور. [ 166 ] على مرّ السنين، ازداد حجم الفن وروعةُه. [ 167 ] يقول بول كليمنتي، المدير الفني لمهرجان كوتشيلا منذ عام 2009، [ 168 ] : "أعتقد أن مستوى التفاصيل والإتقان والفنية والحجم والتعقيد والتكنولوجيا، كل شيء يتطور باستمرار. من الواضح أننا نسعى جاهدين، إن صح التعبير، لتجاوز أنفسنا وتقديم تجربة أفضل للجماهير." [ 167 ]
في السنوات الأولى لمهرجان كوتشيلا، كان العمل الفني يُعاد استخدامه في الغالب من مهرجان بيرنينغ مان في العام السابق ، نظرًا لصغر الميزانيات. [ 168 ] بين عامي 2010 و2015، حوّلت شركة غولدن فويس تركيزها من تأجير الأعمال الفنية إلى تكليف فنانين بإنتاجها خصيصًا للمهرجان، مما زاد من ميزانيتها. يُمنح الفنانون حق الوصول إلى موقع المهرجان قبل 10 أيام فقط من انطلاقه، مما يمنحهم مهلة زمنية ضيقة لتجميع أعمالهم. [ 167 ] نظرًا للتكلفة الباهظة لإعادة التجميع، لا يظهر سوى نصف هذه الأعمال تقريبًا مرة أخرى خارج كوتشيلا. [ 166 ] وفي معرض حديثها عن أهمية المهرجان للفن، قالت سينثيا واشبورن، من المجموعة الفنية بويتيك كينيتكس: "مع كل هذا الانتشار، أعتقد أن كوتشيلا أصبح جذابًا للفنانين تمامًا كما هو الحال بالنسبة للموسيقيين". [ 169 ] في عام 2013، نظر كليمنتي في حوالي 300 مقترح فني، وهو أكبر عدد في تاريخ المهرجان آنذاك. [ 169 ] صممت مجموعة Poetic Kinetics العديد من الأعمال الفنية المتحركة الضخمة لمهرجانات كوتشيلا السابقة، بما في ذلك حلزون في عام 2013 ("Helix Poeticus")، ورائد فضاء في عام 2014 ("Escape Velocity")، ويرقة "تحولت" إلى فراشة في عام 2015 ("Papilio Merraculous"). [ 170 ] أعادت المجموعة تقديم رائد الفضاء لمهرجان 2019 ("Overview Effect")، مع إضافة تأثيرات التجوية إلى التصميم. [ 171 ]
منظمة
بصفتها المدينة المضيفة لمهرجاني كوتشيلا وستيدجكوتش ، تُقدّم إنديو العديد من الخدمات، مثل خدمات الشرطة والإطفاء، والأمن الخاص، والخدمات الطبية، وإنفاذ القانون الخارجي، وخدمات موظفي المدينة. وقد بلغت تكلفة هذه الخدمات خلال عطلات نهاية الأسبوع الثلاث للمهرجانين 2.77 مليون دولار أمريكي في عام 2012. [ 172 ] تتولى إدارة شرطة إنديو تنسيق جميع احتياجات السلامة العامة، ما يتطلب منها التواصل مع ما يقارب 12 جهة، بما في ذلك إدارات الشرطة في المدن المجاورة، وإدارة الشريف ، ودورية الطرق السريعة في كاليفورنيا ، وإدارة الغابات والحماية من الحرائق في كاليفورنيا ، وخدمة الاستجابة الطبية الأمريكية ، وإدارة مراقبة المشروبات الكحولية في كاليفورنيا . [ 172 ] ولتجنب إزعاج السكان المحليين، يُفرض حظر تجول على العروض الموسيقية؛ فمنذ عام 2010، يُحظر التجول في الساعة الواحدة صباحًا ليلتي الجمعة والسبت، أي بعد ساعة من موعد الحظر السابق، [ 172 ] وفي منتصف الليل ليلة الأحد. [ 82 ] بموجب اتفاقية عام 2013 مع مدينة إنديو، يتعين على شركة غولدن فويس دفع غرامة قدرها 20,000 دولار أمريكي إذا تجاوزت حظر التجول بخمس دقائق، بالإضافة إلى 1,000 دولار أمريكي عن كل دقيقة إضافية. وتُخصص هذه الغرامات لصندوق المدينة العام، الذي يغطي تكاليف التشغيل وخدمات الأشغال العامة وإدارتي الشرطة والإطفاء. [ 173 ]
الاستدامة البيئية

يدير منظمو مهرجان كوتشيلا بصمتهم الكربونية من خلال الشراكة مع منظمة " غلوبال إنهرتنس" للترويج لعدة مبادرات صديقة للبيئة. كان مشروع "غلوبال إنهرتنس" الأصلي حملة "TRASHed :: Art of Recycling"، التي تتحدى الفنانين المحليين لتصميم وتزيين حاويات إعادة التدوير الموضوعة في جميع أنحاء موقع المهرجان. [ 174 ] وهناك برنامج آخر هو "Carpoolchella"؛ الذي أُطلق عام 2007، [ 174 ] وهو يكافئ رواد المهرجان الذين يتشاركون السيارات في مجموعات من أربعة أشخاص أو أكثر ويضعون كلمة "Carpoolchella" على سياراتهم، وذلك بإدخالهم في سحب للفوز بتذاكر VIP مدى الحياة. [ 175 ] وحتى مهرجان 2014، بلغ عدد المشاركين في البرنامج 140,000 مشارك، وفاز أكثر من 70 شخصًا بتذاكر دخول مدى الحياة للمهرجان. [ 176 ] وفي عام 2007، تعاون مهرجان كوتشيلا مع "غلوبال إنهرتنس" لإطلاق برنامج إعادة التدوير "10 مقابل 1"، حيث يحصل كل من يجمع عشر زجاجات مياه فارغة على زجاجة مياه ممتلئة مجانًا. في عام ٢٠٠٩، طرح المهرجان زجاجات مياه قابلة لإعادة التعبئة بسعر ١٠ دولارات، حيث كان بإمكان المشترين إعادة تعبئتها في محطات المياه داخل المهرجان وفي المخيمات. [ ١٧٧ ] ومن البرامج الأخرى المستخدمة في المهرجان منصات دي جي تعمل بالطاقة الشمسية وأراجيح تُستخدم لشحن الهواتف المحمولة. [ ١٧٤ ]
يُطلب من حوالي 600 موظف جمع النفايات المتراكمة خلال المهرجان. تُفرز المواد بشكل فردي في الموقع قبل نقلها إلى مكبات النفايات ومراكز إعادة التدوير المحلية. وتسعى شركة غولدن فويس إلى "إعادة تدوير 90% من موادها القابلة لإعادة التدوير والتسميد". في عام 2013، أعاد الموظفون تدوير أكثر من 577,720,000 رطل من المواد، تشمل 36,860 طنًا من علب الألمنيوم، و105,000 طن من الكرتون، و65,360 طنًا من بلاستيك PET، و47,040 طنًا من الخردة المعدنية، و34,600 طن من الزجاج. [ 178 ]
التخييم

في عام ٢٠٠٣، بدأ مهرجان كوتشيلا بالسماح بالتخييم في الخيام كخيار للإقامة خلال المهرجان. يقع موقع التخييم على ملعب بولو مجاور لأرض المهرجان، وله مدخل خاص به من الجهة الجنوبية. شهد عام ٢٠١٠ العديد من الميزات الجديدة، مثل إمكانية العودة من موقع التخييم إلى أرض المهرجان، وإمكانية ركن السيارة بجوار الخيمة، ومواقع مخصصة للتخييم بالمركبات الترفيهية (وقد أُتيحت هذه الميزة لعام واحد فقط). في ذلك المهرجان، بلغ عدد المخيمين أكثر من ١٧٠٠٠ شخص. أما في نسخة عام ٢٠١٢، فقد شملت المرافق المتوفرة في الموقع إعادة التدوير، ومتجرًا عامًا، ودُشّات، ومحطات شحن للهواتف المحمولة، ومقهى إنترنت مزود بخدمة واي فاي مجانية. [ ١٧٩ ]
حجز المواهب
يبدأ توليت بحجز الفنانين لكل مهرجان في وقت مبكر من شهر أغسطس السابق. بالإضافة إلى عروض الوكلاء والفنانين الذين يتم اكتشافهم عبر الإنترنت، يتم اختيار قائمة الفنانين من بين الفنانين الذين حجزتهم شركة غولدن فويس لعروضها الأخرى البالغ عددها 1800 عرض سنويًا. يستخدم توليت أرقام مبيعات التذاكر الخاصة بالمنظم للحصول على فكرة عن الفنانين الذين يجب حجزهم، قائلاً: "هناك عروض لشركة AEG في جميع أنحاء البلاد، وأرى جميع قوائم عروضهم وعدد التذاكر. لذلك أرى أشياء صغيرة تحدث ربما قبل البعض الآخر، لأنهم لا يملكون هذه البيانات." [ 180 ] تستغرق عملية الحجز حوالي ستة أشهر. [ 9 ] وفقًا لصحيفة لوس أنجلوس تايمز ، يُزعم أن رسوم الحجز لمعظم الفنانين الذين سيشاركون في المهرجان تبدأ من 15000 دولار أمريكي وتصل إلى "مئات الآلاف من الدولارات". كان من المتوقع أن يحصل الفنانون الرئيسيون لعام 2010 على أكثر من مليون دولار أمريكي. [ 181 ] قدرت مصادر بيلبورد أن الفنانين غير الرئيسيين يمكنهم كسب ما بين 500 دولار أمريكي و100000 دولار أمريكي. [ 180 ] وفقًا لتقرير نُشر عام 2017 عن توليت في مجلة نيويوركر ، فقد حصل الفنانون الرئيسيون في ذلك العام على ما بين 3 و4 ملايين دولار. [ 9 ] وذكرت التقارير أن عروض بيونسيه في عام 2018 وعروض أريانا غراندي في عام 2019 قد حصدت كل منهما 8 ملايين دولار. [ 182 ]
تستخدم شركة غولدن فويس، عند تنظيم مهرجان كوتشيلا، بنودًا تحدد نطاقًا جغرافيًا يمنع الفنانين من تقديم عروضهم في محيط المهرجان لفترة زمنية معينة قبل وبعده. وقد سمحت الشركة لبعض فناني كوتشيلا بالظهور في المنطقة قبل المهرجان وبين عطلات نهاية الأسبوع، ولكن فقط في الفعاليات والأماكن المملوكة أو الخاضعة لسيطرة الشركة الأم لغولدن فويس، وهي شركة AEG؛ ومن الأمثلة على ذلك حفل جاي زي في مركز ستابلز عام 2010. [ 181 ] [ 183 ] [ 184 ] وتقوم غولدن فويس حاليًا بالترويج لهذه الفعاليات، التي تُعرف باسم "لوكالشيلا"، كسلسلة من العروض التحضيرية الصغيرة لمهرجان كوتشيلا في جنوب كاليفورنيا. [ 185 ] [ 186 ] في مايو 2018، رفعت شركة سول آوت، ومقرها ولاية أوريغون، دعوى قضائية ضد شركة AEG وشركاتها التابعة بتهمة ممارسات منافية للمنافسة تتعلق ببند النطاق الجغرافي لمهرجان كوتشيلا. وكجزء من الدعوى، تم الكشف عن تفاصيل هذا البند. ينصون على أن أي فنان يؤدي في مهرجان كوتشيلا: [ 187 ] [ 188 ]
- لا يُسمح له بالمشاركة في أي مهرجان آخر في أمريكا الشمالية من 15 ديسمبر إلى 1 مايو.
- لا يُسمح بإقامة أي حفلات تتطلب تذاكر خاصة في جنوب كاليفورنيا من 15 ديسمبر إلى 1 مايو.
- لا يجوز "الإعلان أو الترويج أو التسريب" للعروض الخاصة بالمهرجانات المنافسة في كاليفورنيا أو نيفادا أو أوريغون أو واشنطن أو أريزونا، أو العروض الرئيسية في جنوب كاليفورنيا التي تقام بعد 1 مايو وحتى بعد 7 مايو.
- لا يمكن الإعلان عن مشاركات المهرجانات في الولايات الأمريكية الـ 45 الأخرى إلا بعد الإعلان عن قائمة المشاركين في مهرجان كوتشيلا في يناير، باستثناء مهرجان ساوث باي ساوث ويست ، ومهرجان ألترا للموسيقى ، ومهرجان نيو أورلينز للجاز والتراث .
- لا يمكن الإعلان عن الحفلات الموسيقية في كاليفورنيا أو أريزونا أو واشنطن أو أوريغون إلا بعد الإعلان عن قائمة الفنانين المشاركين في مهرجان كوتشيلا في يناير، باستثناء العروض في كازينوهات لاس فيغاس.
تسعى شركة غولدن فويس إلى إصدار ملصق قائمة الفنانين المشاركين في مهرجان كوتشيلا في أقرب وقت ممكن من رأس السنة ، ليكون المهرجان أول مهرجان كبير يُعلن عن قائمته. يمنح هذا منظم المهرجان ميزة تنافسية على المهرجانات الأخرى، التي ينتهي المطاف بالعديد منها إلى مشاركة الفنانين الرئيسيين بحلول وقت الإعلان عن جميع الفنانين المشاركين. [ 9 ] يعرض ملصق قائمة الفنانين المشاركين في كوتشيلا أسماء الفنانين الموسيقيين على عدة أسطر بأحجام خطوط متناقصة تدريجيًا حسب ترتيب شهرتهم. يُعدّ السطر الذي يظهر فيه اسم الفنان، بالإضافة إلى حجم خطه، موضوعًا مثيرًا للجدل بين غولدن فويس ووكلاء الفنانين، حيث غالبًا ما يُحدد موقع الفنان على الملصق أجره المستقبلي. قال توليت: "لدينا الكثير من النقاشات حول أحجام الخطوط. لقد وصلتُ إلى حدّ الجدال حول حجم خط واحد." [ 9 ]
الترويج والشراكات التجارية
في البداية، أبدى منظمو مهرجان كوتشيلا مقاومةً لقبول صفقات الرعاية التي من شأنها أن تزيد أرباح المهرجان. في عام ٢٠٠٣، قدّر توليت أن شركة غولدن فويس قد تربح ما بين ٣٠٠ ألف و٥٠٠ ألف دولار إضافية بإضافة راعٍ مؤسسي إلى اسم المهرجان، لكنه لم يرغب في المساس بجوهر الحدث. قال: "أكره أن تهرع إلى الحفلات الموسيقية وتجد نفسك غارقًا في كل هذه الإعلانات. هذا يدل على عدم احترام الجمهور والموسيقى". [ ٢٣ ] وقد خفّف المنظمون من معارضتهم على مر السنين. حافظت شركة هاينكن للمشروبات على رعايتها لمهرجان كوتشيلا منذ عام ٢٠٠٢، وهي المشروب الرسمي للمهرجان. [ ١٨٩ ] ترعى الشركة منذ عام ٢٠١٤ مكانًا صغيرًا للعروض في المهرجان يُسمى "بيت هاينكن"، حيث يمكن للحضور شرب بيرة هاينكن وحفظ صناديقها مبردة. [ 161 ] أضافت سلسلة متاجر الملابس H&M خيمة صغيرة برعاية الشركة في موقع المهرجان عام 2015، [ 190 ] حيث كان بإمكان الحضور شراء منتجات من خط ملابس الشركة المستوحى من مهرجان كوتشيلا والذي يحمل اسم "H&M Loves Coachella". [ 191 ] ترعى شركة تكنولوجيا المعلومات HP قبة أنتاركتيكا منذ عام 2017، [ 165 ] بالإضافة إلى استضافة خيمة ترويجية. [ 192 ] شملت عروض HP الترويجية السماح للحضور بتصميم وطباعة عصابات الرأس وحقائب التسوق، والتقاط صور GIF للرسم الضوئي ، وتصميم مناظير الكاليديوسكوب، والتفاعل مع جدار تفاعلي مع الحركة. [ 165 ] [ 192 ] لا يزال توليت يعترض على رعاية المسارح والخيام الرئيسية: "لن أسمح بوضع شعارات الرعاة على المسارح. أشعر أنه عندما تعزف الفرقة، يجب أن يكون الأمر مقتصراً عليك وعلى الفرقة، إنها لحظة مقدسة." [ 9 ]
منذ عام ٢٠١١، بدأ موقع يوتيوب ببث عروض مهرجان كوتشيلا مباشرةً . [ ١٩٣ ] في البداية، بُثّت فعاليات عطلة نهاية الأسبوع الأولى عبر ثلاث قنوات منفصلة. [ ١٥٥ ] [ ١٩٤ ] في عام ٢٠١٤، بدأت قناة AXS TV ببث فعاليات عطلة نهاية الأسبوع الثانية على التلفزيون؛ [ ١٩٥ ] وبُثّت أكثر من ٢٠ ساعة من العروض المباشرة من مهرجان ٢٠١٥ على قناة AXS TV. [ ١٩٦ ] كما بُثّت عروض مهرجان ٢٠١٥ مباشرةً على إذاعة SiriusXM الفضائية لأول مرة. [ ١٩٧ ] في عام ٢٠١٩، وسّع يوتيوب نطاق محتواه للبث المباشر للمهرجان، والذي شمل بث فعاليات عطلتي نهاية الأسبوع للمهرجان لأول مرة. شهدت عطلة نهاية الأسبوع الأولى عرضًا أولًا لفيلم دونالد غلوفر " جزيرة الجوافة" ، بينما تميزت عطلة نهاية الأسبوع الثانية ببرنامج "كوتشيلا المُنسقة" ، الذي قدمه الإعلامي الإذاعي جيسون بنتلي، والذي "استكشف تجربة المهرجان بعمق" من خلال تقديم "عروض إضافية وعروض حية، وتعليقات الفنانين، وأفلام وثائقية قصيرة، ومغامرات رسوم متحركة، وغيرها". [ 198 ] وتم إعادة تقديم برنامج "كوتشيلا المُنسقة" في عطلة نهاية الأسبوع الثانية من مهرجان عام 2022. [ 199 ] وفي عام 2023، تم تجديد اتفاقية البث المباشر لمهرجان كوتشيلا مع يوتيوب حتى عام 2026، [ 193 ] ولأول مرة، تم بث عروض من جميع المسارح الستة، لتغطي بذلك عطلتي نهاية الأسبوع. [ 200 ]
في عام 2016، تعاون منظمو مهرجان كوتشيلا مع منصة Vantage.tv لتقديم محتوى الواقع الافتراضي . وحصل حاملو التذاكر على نظارة واقع افتراضي مصنوعة من الورق المقوى، مستوحاة من نظارة Google Cardboard، ضمن باقة الترحيب الخاصة بهم، والتي يمكن استخدامها مع تطبيق Coachella VR للهواتف المحمولة (الذي تم إصداره لأنظمة Android و iOS و Samsung Gear VR ). تضمن المحتوى صورًا بانورامية بزاوية 360 درجة لفعاليات سابقة، وجولات افتراضية لموقع المهرجان لعام 2016، ومقابلات، وعروضًا فنية. [ 201 ] وفي العام نفسه، بثّت منصة يوتيوب عروضًا مباشرة من عطلة نهاية الأسبوع الثانية بزاوية 360 درجة، ليتمكن الحضور من مشاهدتها باستخدام نظارات الواقع الافتراضي. [ 202 ]
دفع نجاح مهرجان كوتشيلا منظميه إلى عقد شراكات مع مهرجانات موسيقية أمريكية أخرى. ففي عام ٢٠٠٣، وافقت شركة غولدن فويس على العمل مع منظمي مهرجان فيلد داي، وهو مهرجان في نيويورك مستوحى من كوتشيلا، للمساعدة في الترويج للحدث وإنتاجه، [ ٢٠٣ ] على الرغم من أن العرض قد خضع لتغيير جذري عن رؤيته الأصلية. [ ٢٠٤ ] وفي سبتمبر ٢٠١٤، أعلنت غولدن فويس عن دخولها في مشروع مشترك مع شركة ريد فروغ إيفنتس لمساعدتهم في الترويج لمهرجان فايرفلاي الموسيقي وإنتاجه . [ ٢٠٥ ] وفي يناير ٢٠١٥، تم التوصل إلى اتفاق مماثل مع منظمي مهرجان هانغ آوت الموسيقي . [ ٢٠٦ ]
زعمت شركة غولدن فويس أنها أنفقت 700 ألف دولار في عام 2015 على "وسائل الإعلام والمحتوى ذي الصلة للترويج لمهرجان كوتشيلا". [ 207 ]
حماية العلامة التجارية
حرصت شركة غولدن فويس على حماية علامة كوتشيلا التجارية . ففي أبريل 2018، رفعت ست دعاوى قضائية خلال العامين السابقين ضد جهات حاولت استخدام اسم كوتشيلا أو اللاحقة "شيلا". وشملت الجهات المدعى عليها مهرجان هودشيلا الموسيقي، ومهرجان فيلمشيلا السينمائي، وشركة الطاقة فيليبس 66 التي روجت لتوزيع أساور كوتشيلا مجانًا، وهو ما تحظره شروط خدمة المهرجان، وفعالية "كومبشيلا" التي ينظمها شون كومز ، وشركة أوربان أوتفيترز ، وفرعًا لسلسلة متاجر هول فودز في بالم ديزرت الذي روّج لحفل موسيقي وتذوق تحت اسم "هولشيلا". كما رُفعت دعوى قضائية أخرى في سبتمبر 2021 ضد مقدم البرامج الإذاعية راشون كيسي (المعروف أيضًا باسم دي جي إنفي) بسبب برنامجه الموسيقي "كارشيلا" الذي يجمع بين موسيقى الهيب هوب والسيارات، والذي وافق على تغيير اسمه إلى "دي جي إنفي: انطلق بسيارتك مع أحلامك". [ 208 ] [ 209 ] وفقًا لمحامي شركة غولدن فويس في إحدى الدعاوى القضائية، تُعدّ هذه الدعوى إحدى الوسائل التي يحاول منظم المهرجان من خلالها "مراقبة الاستخدام غير المصرح به لعلامات كوتشيلا التجارية بشكل مكثف". على الرغم من أن اسم كوتشيلا كان مستخدمًا في إحدى مدن وادي كوتشيلا منذ ما قبل تأسيس المهرجان، إلا أن نجاح المهرجان قد منح الاسم " دلالة ثانوية "، مما سمح لشركة غولدن فويس بتسجيله كعلامة تجارية . [ 188 ]
في ديسمبر 2021، حصلت كوتشيلا على أمر قضائي ضد مهرجان كوتشيلا داي وان 22 الذي تنظمه شركة لايف نيشن . وقد حكم القاضي بأن لايف نيشن من المحتمل أن تنتهك العلامات التجارية ببيعها تذاكر الفعالية في مكان قريب. [ 210 ]
الأثر والإرث

بحسب تصنيف أجرته شركة Viagogo لبيع التذاكر عبر الإنترنت عام 2015 ، كان مهرجان كوتشيلا ثاني أكثر حفلات الموسيقى طلباً، بعد مهرجان تومورولاند فقط . [ 211 ]
يُعتبر مهرجان كوتشيلا رائداً في عالم الموسيقى والموضة. وقالت المغنية كاتي بيري : "دائماً ما يقدم المهرجان أفضل ما في العام لبقية العام". [ 180 ]
اشتهر مهرجان كوتشيلا بتنوع الأزياء المميزة التي يرتديها الحضور، والتي تتضمن في الغالب مزيجًا انتقائيًا من الألوان والخامات والعناصر المستوحاة من ثقافات أخرى. [ 212 ] وقد انتقد بعض النشطاء والصحفيين هذا الأخير باعتباره استيلاءً ثقافيًا ، لا سيما ارتداء غير السكان الأصليين لأغطية الرأس ورسم الجسم المستوحاة من ثقافة السكان الأصليين لأمريكا . [ 213 ] [ 214 ] [ 215 ]
بحسب دراسة للأثر الاقتصادي أجريت عام 2012، جلب مهرجان كوتشيلا 254.4 مليون دولار إلى منطقة الصحراء في ذلك العام؛ [ 216 ] ومن هذا الإجمالي، تلقت مدينة إنديو 89.2 مليون دولار من إنفاق المستهلكين و1.4 مليون دولار من عائدات الضرائب. [ 211 ] أما مهرجان ستيدج كوتش، وهو مهرجان آخر تنظمه شركة جولدن فويس في نادي إمباير بولو، فيُعتبر "شبيهاً" بمهرجان كوتشيلا، إلا أنه نما بوتيرة أسرع، حتى أنه نفدت تذاكره بالكامل لأول مرة عام 2012 بحضور 55 ألف شخص. [ 217 ] وقدّر الخبراء أن التأثير العالمي للمهرجانين معاً بلغ 704.75 مليون دولار عام 2016؛ [ 218 ] وكان من المتوقع أن يؤثر حوالي 403.2 مليون دولار من هذا المبلغ على وادي كوتشيلا، [ 218 ] منها 106 ملايين دولار ستذهب إلى الشركات في إنديو. [ 219 ] كان من المتوقع أن تجني المدينة 3.18 مليون دولار من ضرائب التذاكر من المهرجانين في عام 2016. [ 219 ]
أدى نجاح مهرجان كوتشيلا إلى قيام شركة غولدن فويس بتنظيم مهرجانات موسيقية إضافية في نادي إمباير بولو. أسست الشركة مهرجان ستيدج كوتش لموسيقى الريف عام ٢٠٠٧، وما زالت تنظمه سنوياً. في عام ٢٠١١، نظمت الشركة مهرجان بيغ فور، الذي سُمي بهذا الاسم لمشاركة أربعة من أبرز فرق موسيقى ثراش ميتال : أنثراكس ، ميغاديث ، ميتاليكا ، وسلاير . [ ٢٢٠ ] وفي عام ٢٠١٦، نظمت غولدن فويس مهرجان ديزرت تريب ، الذي ضم فرقاً روك عريقة وفرقاً ذات تاريخ طويل مثل رولينغ ستونز ، بول مكارتني ، وبوب ديلان . [ ٢٢١ ]
ملخص المهرجان حسب السنة
| طبعة | سنة | بلح | أبرز الشخصيات | إجمالي الإيرادات | الحضور أو المبيعات | متوسط الحضور/المبيعات اليومية |
|---|---|---|---|---|---|---|
| الأول | 1999 | 9-10 أكتوبر | غير متوفر | 37000 (مبيعات) [ 16 ] | 18500 | |
| الثاني | 2001 | 28 أبريل | إدمان جين | غير متوفر | 32000 (حضور) [ 26 ] | 32000 |
| الثالث | 2002 | 27-28 أبريل | غير متوفر | 55000 (حضور) [ 22 ] | 27,500 | |
| الرابع | 2003 | 26-27 أبريل | غير متوفر | 60,000 (حضور) [ 41 ] | 30,000 | |
| الخامس | 2004 | 1-2 مايو | غير متوفر | 110,000 (حضور) [ 22 ] | 55000 | |
| السادس | 2005 | 30 أبريل - 1 مايو | غير متوفر | 100,000 (حضور) [ 44 ] | 50,000 | |
| السابع | 2006 | 29-30 أبريل | 9 ملايين دولار [ 45 ] | 120,000 (حضور) [ 22 ] | 60,000 | |
| الثامن | 2007 | 27-29 أبريل | 16.3 مليون دولار [ 46 ] | 187,000 (حضور) [ 46 ] | 62,333 | |
| التاسع | 2008 | 25-27 أبريل | 13.8 مليون دولار [ 46 ] | 152,000 (حضور) [ 46 ] | 51000 | |
| العاشر | 2009 | 17-19 أبريل | 15.3 مليون دولار [ 48 ] | 153,000 (حضور) [ 48 ] | 51000 | |
| الحادي عشر | 2010 | 16-18 أبريل | 21.7 مليون دولار [ 54 ] | 225,000 (الحضور، الإجمالي ) [ 53 ] | 75000 | |
| الثاني عشر | 2011 | 15-17 أبريل | 24.9 مليون دولار [ 58 ] | 225,000 (الحضور، الإجمالي ) [ 59 ] | 75000 | |
| الثالث عشر | 2012 |
| 47.3 مليون دولار [ 69 ] | 158,000 (مبيعات) [ 69 ] | 79000 | |
| الرابع عشر | 2013 |
| 67.2 مليون دولار [ 73 ] | 180,000 (حضور) [ 73 ] | 90,000 | |
| الخامس عشر | 2014 |
| 78.3 مليون دولار [ 78 ] | 579,000 (الحضور، الإجمالي ) [ 78 ] | 96,500 | |
| السادس عشر | 2015 |
| 84.2 مليون دولار [ 79 ] | 198,000 (مبيعات) [ 79 ] | 99000 | |
| السابع عشر | 2016 |
| 94.2 مليون دولار [ 84 ] | 198,000 (مبيعات) [ 84 ] | 99000 | |
| الثامن عشر | 2017 |
| 114.6 مليون دولار [ 94 ] | 250,000 (حضور) [ 94 ] | 125,000 | |
| التاسع عشر | 2018 |
| غير متوفر | غير متوفر | غير متوفر | |
| القرن العشرون | 2019 |
| غير متوفر | غير متوفر | غير متوفر | |
| — | 2020 | مُجدول:
| مُجدول:[ 120 ] | تم إلغاؤه بسبب جائحة كوفيد-19 . [ 120 ] | ||
| — | 2021 | مُجدول:
| غير متوفر | تم إلغاؤه بسبب جائحة كوفيد-19 . [ 222 ] | ||
| القرن الحادي والعشرون | 2022 |
| غير متوفر | غير متوفر | غير متوفر | |
| الثاني والعشرون | 2023 |
|
| غير متوفر | غير متوفر | غير متوفر |
| الثالث والعشرون | 2024 |
| غير متوفر | غير متوفر | غير متوفر | |
| الرابع والعشرون | 2025 |
| غير متوفر | غير متوفر | غير متوفر | |
| الخامس والعشرون | 2026 |
| غير متوفر | غير متوفر | غير متوفر | |
الجوائز والترشيحات
جوائز بيلبورد التلفزيونية
| سنة | فئة | عمل | نتيجة | المرجع. |
|---|---|---|---|---|
| 2011 | مهرجان رئيسي | مهرجان كوتشيلا فالي للموسيقى والفنون | فاز | [ 224 ] |
| 2012 | فاز | [ 225 ] | ||
| أعلى نتيجة في المباراة | مهرجان كوتشيلا فالي للموسيقى والفنون، 13-22 أبريل | فاز | ||
| 2013 | مهرجان رئيسي | مهرجان كوتشيلا فالي للموسيقى والفنون | فاز | [ 226 ] |
| 2014 | فاز | [ 227 ] | ||
| 2015 | فاز | [ 228 ] | ||
| 2016 | فاز | [ 229 ] | ||
| 2017 | فاز | [ 230 ] |
جوائز الموسيقى الراقصة العالمية
| سنة | فئة | عمل | نتيجة | المرجع. |
|---|---|---|---|---|
| 2008 | أفضل حدث موسيقي | كوتشيلا – إنديو، كاليفورنيا | رشّح | [ 231 ] |
| 2009 | رشّح | [ 232 ] | ||
| 2010 | رشّح | [ 233 ] | ||
| 2011 | رشّح | [ 234 ] | ||
| 2012 | رشّح | [ 235 ] | ||
| 2013 | رشّح | [ 236 ] | ||
| 2014 | رشّح | [ 237 ] | ||
| 2015 | رشّح | [ 238 ] | ||
| 2016 | رشّح | [ 239 ] | ||
| 2020 [ أ ] | أفضل مهرجان | كوتشيلا | رشّح | [ 241 ] |
جوائز بولستار
| سنة | فئة | نتيجة | المرجع. |
|---|---|---|---|
| 1999 | مهرجان الموسيقى للعام | فاز | [ 242 ] |
| 2002 | رشّح | [ 243 ] | |
| 2003 | فاز | [ 244 ] | |
| 2004 | فاز | [ 245 ] | |
| 2005 | مهرجان الموسيقى للعام (غير المتنقل) | رشّح | [ 246 ] |
| 2006 | مهرجان الموسيقى للعام | فاز | [ 247 ] |
| 2007 | فاز | [ 248 ] | |
| 2008 | مهرجان الموسيقى للعام (غير المتنقل) | فاز | [ 249 ] |
| 2009 | فاز | [ 250 ] | |
| 2010 | فاز | [ 251 ] | |
| 2011 | مهرجان موسيقي رئيسي للعام (غير متنقل) | فاز | [ 252 ] |
| 2012 | مهرجان موسيقي رئيسي للعام | فاز | [ 253 ] |
| 2013 | فاز | [ 254 ] | |
| 2014 | رشّح | [ 255 ] | |
| 2015 | فاز | [ 81 ] | |
| 2016 | رشّح | [ 256 ] | |
| 2017 | فاز | [ 257 ] | |
| 2018 | مهرجان الموسيقى للعام (حضور أكثر من 30 ألف شخص) | فاز | [ 258 ] |
| 2019 | مهرجان الموسيقى للعام (الولايات المتحدة فقط؛ حضور أكثر من 30 ألف شخص) | رشّح | [ 259 ] |
| 2022 | مهرجان الموسيقى للعام (عالمي؛ حضور أكثر من 30 ألف شخص) | رشّح | [ 260 ] |
| 2024 | مهرجان الموسيقى للعام (عالميًا: أكثر من 30 ألف زائر) | رشّح | [ 261 ] |
ملاحظات توضيحية
- ↑ لم يُقم حفل توزيع جوائز في عام 2017. وفي عام 2018، اختار مؤتمر الموسيقى الشتوية الفائزين بأنفسهم. ويُعدّ عام 2019 أول عام للتصويت العام منذ إعادة هيكلة مؤتمر الموسيقى الشتوية. [ 240 ]
مراجع
- ↑ «تجاوز عدد جمهور هاري ستايلز في مهرجان كوتشيلا 100 ألف شخص خلال عرضه الافتتاحي» . مجلة فارايتي . 20 أبريل 2022. مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2022 .
- ١ ٢ كروميلين، ريتشارد (٣ يناير ٢٠٠٤). "ريك فان سانتين، ٤١ عامًا؛ منظم حفلات من لوس أنجلوس ساعد في دعم فرق موسيقى البانك روك" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . ص. ب١٨. مؤرشف من الأصل في ٩ يناير ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٨ نوفمبر ٢٠١٦ .
- 1 2 ميلاس، كلوي؛ غونزاليس، ساندرا (10 مارس 2020). "مصادر تقول إن مهرجان كوتشيلا سيُؤجل بسبب مخاوف من فيروس كورونا" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2020. تم الاسترجاع في 10 مارس 2020 .
- ↑ مارتنز، تود (8 أبريل 2014). "جولدن فويس تُعلن مواعيد عروض مهرجان كوتشيلا، وتُضيف فنانين جدد إلى قائمة المشاركين" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2014 .
- ↑ "أفضل 7 مهرجانات موسيقية حول العالم - مدونة تريبويتك" . مدونة تريبويتك . 31 يناير 2017. مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2017 .
- 1 2 3 فلانغان، أندرو (9 نوفمبر 2012). "بول توليت وفريق غولدن فويس يتحدثون عن الصعوبات - والنجاح النهائي - في إنشاء مهرجان كوتشيلا" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2014 .
- ↑ هوشمان، ستيف (8 نوفمبر 1993). "فرقة بيرل جام تزهر في الصحراء" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . ص. F3. مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2015 .
- 1 2 3 4 5 فيسير، بروس (1 مايو 2011). "ساحر موسيقى الصحراء" . صحيفة ذا ديزرت صن . الصفحات A1، A19، A21. مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2015 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 سيبروك، جون (17 أبريل 2017). "العقل المدبر وراء مهرجان كوتشيلا" . مجلة نيويوركر . مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2017 .
- 1 2 3 أولت، سوزان (15 مارس 2003). "مهرجان كوتشيلا يحافظ على تشكيلته المتنوعة من المواهب من الدرجة الأولى". بيلبورد . المجلد 115، العدد 11. ص 18.
- ↑ أرمسترونغ، مارك (17 يوليو 1999). "جدول حفلات الموسيقى البديلة في إنديو في الخريف". صحيفة ذا ديزرت صن . ص. أ1، أ8.
- ↑ أرمسترونغ، مارك (28 يوليو 1999). "مهرجان موسيقى بديلة سيصل إلى إنديو". صحيفة ذا ديزرت صن . ص. ب1-2.
- ↑ بوشيه، جيف (7 أغسطس 1999). "رهبة المسرح بعد المهرجان". لوس أنجلوس تايمز ( طبعة وادي سان فرناندو). الصفحات F1، F20.
- 1 2 بوشيه، جيف (7 أكتوبر 1999). "إذا بنيته، فهل سيأتون؟" . لوس أنجلوس تايمز ( طبعة وادي سان فرناندو). قسم عطلة نهاية الأسبوع، ص 6، 8. مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2017. تم الاسترجاع في 2 يونيو 2015 .
- ↑ بوشيه، جيف (27 أبريل 2006). "معاينة مهرجان كوتشيلا: واحة أم سراب؟ القرار لك" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . ص. E32. مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2015 .
- 1 2 3 4 ميركين، ستيفن؛ غولدمان، مارلين (11 أكتوبر 1999). "مهرجان كوتشيلا قدم ترياقًا لآثار وودستوك 99" . رولينغ ستون . مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2015 .
- 1 2 "عرض: مهرجان كوتشيلا للموسيقى والفنون". رولينج ستون . 5 نوفمبر 1999. بروكويست 1192708 .
- 1 2 هيستاند، جيسي (12 أكتوبر 1999). "المهرجان يسير بسلاسة تامة". صحيفة لوس أنجلوس ديلي نيوز .
- ↑ شوستر، فريد (24 سبتمبر 1999). "الشاربات والمسطحات". صحيفة لوس أنجلوس ديلي نيوز .
- ١ ٢ ٣ هوشمان، ستيف (١٨ يونيو ٢٠٠٠). "ألقِ اللوم على ريو: شركات الإنتاج تخشى التسريبات عبر ملفات MP3" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . ص ٥٨. مؤرشف من الأصل في ٢٣ أبريل ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٢٣ أبريل ٢٠١٥ .
- ↑ هيلبورن، روبرت (12 أكتوبر 1999). "انتصار حركة مناهضة وودستوك" . لوس أنجلوس تايمز . ص 1. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2015 .
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ فيسير، بروس (٨ أبريل ٢٠١٦). "حفل بيرل جام ساهم في إطلاق مهرجان كوتشيلا الموسيقي" . صحيفة ديزرت صن . مؤرشف من الأصل في ٤ أغسطس ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٩ أبريل ٢٠١٦ .
- 1 2 3 4 5 هيلبورن، روبرت (28 أبريل 2003). "مستقلون في الرؤية والروح والتشكيلة الموسيقية" . لوس أنجلوس تايمز . ص. E1. مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2015. تم الاسترجاع في 24 أبريل 2015 .
- 1 2 سوداث، كلير (12 أبريل 2013). "مهرجان كوتشيلا يفوز في معركة استقطاب الفنانين الرئيسيين - والأرباح" . بلومبيرغ بيزنس . مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2014 .
- ↑ فريق عمل صحيفة التايمز (14 فبراير 2000). "جدول روزي المزدحم والمخفّض" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . ص. F2. مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2015 .
- ١ ٢ ٣ لويس، راندي؛ روبرتس، راندال (١١ أبريل ٢٠١٩). "كيف قلب مهرجان كوتشيلا الأول صناعة المهرجانات رأسًا على عقب" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في ١٦ مايو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٧ مايو ٢٠١٩ .
- ↑ بوشيه، جيف (4 سبتمبر 2000). "حفل موسيقي ضخم يُبقي التركيز على الموسيقى" . لوس أنجلوس تايمز . ص 3. مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2015 .
- ↑ هيستاند، جيسي (1 مايو 2001). "مهرجان كوتشيلا يتألق بين موسيقى الروك والراب". صحيفة لوس أنجلوس ديلي نيوز .
- ↑ شوستر، فريد (26 أبريل 2001). "إيقاع موسيقي، الحماس يشتعل في مهرجان كوتشيلا الصحراوي". صحيفة لوس أنجلوس ديلي نيوز .
- ↑ بوشيه، جيف (26 أبريل 2001). "محاولة الظهور بمظهر رائع هذه المرة" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . ص. F6. مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2015 .
- 1 2 باركر، كريس (18 أبريل 2013). "مهرجانات موسيقية مثل كوتشيلا تدفع مبيعات الحفلات الموسيقية إلى مستويات جديدة" . فينيكس نيو تايمز . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2015. تم الاسترجاع في 3 أبريل 2015 .
- ↑ ليدز، جيف (7 مارس 2001). "أنشوتز تشتري شركة الحفلات الموسيقية جولدن فويس" . لوس أنجلوس تايمز . ص. C2. مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2015 .
- ↑ تشانغ، فيكي (16-22 ديسمبر 2011). "غاري توفار يمتلك صوته الذهبي" . مجلة أو سي ويكلي . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2015 .
- 1 2 غراهام، آدم (17 فبراير 2002). "الوجهة: كوتشيلا". صحيفة ذا ديزرت صن . الصفحات F1، F8.
- ↑ هيلبورن، روبرت (30 أبريل 2002). "مواجهة في الصحراء". لوس أنجلوس تايمز . الصفحات F1، F4.
- ↑ كاهير، جوسلين (26 أبريل 2002). "ليس مهرجان جزر". صحيفة لوس أنجلوس ديلي نيوز .
- 1 2 فيسير، بروس (28 أبريل 2002). "الفرق الموسيقية الرئيسية ترقى إلى مستوى إمكاناتها". صحيفة ذا ديزرت صن . ص. A3.
- ↑ باتيل، جوزيف (20 أبريل 2003). "بناء مهرجان أمريكي بتأثير أوروبي". صحيفة بوسطن غلوب . ص. N6.
- ↑ هوشمان، ستيف (16 فبراير 2003). "مهرجان كوتشيلا سيُحضر فرقة بيستيز" . لوس أنجلوس تايمز . ص. E51. مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2020 .
- ↑ غوزمان، ريتشارد (6 مارس 2003). "مجلس المدينة يوافق على مهرجان الفنون والموسيقى". صحيفة ذا ديزرت صن . ص. ب1.
- 1 2 أولت، سوزان (20 مارس 2004). "علامة كوتشيلا التجارية تثير الاهتمام بالمهرجان". بيلبورد . المجلد 116، العدد 12. ص 37.
- 1 2 أبلفورد، ستيف (11 أبريل 2019). "لماذا كان مهرجان كوتشيلا 2004 مهمًا للغاية - وفرصة ضائعة" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2019 .
- ↑ «إليزابيث فريزر تكسر صمتها بشأن لم شمل فرقة كوكتو توينز الذي لم يكتمل، وتصدر أغنية منفردة جديدة» . سلايسينج أب آيبولز . 30 نوفمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2023 .
- ١ ٢ روبرتسون، جيسيكا (٣١ يناير ٢٠٠٦). "ديبش مود وتول يقودان قائمة المشاركين في مهرجان كوتشيلا ٢٠٠٦" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في ٣١ أكتوبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٤ مايو ٢٠١٧ .
- 1 2 بوريللي، كريستوفر (9 مايو 2007). "مهرجانات الصيف الكبيرة تقدم الكثير من الموسيقى مقابل المال". ذا بليد .
- 1 2 3 4 5 6 واديل، راي (21 أبريل 2009). "مهرجان كوتشيلا يحقق ثاني أكبر نجاح له على الإطلاق" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2015 .
- ↑ مارتنز، تود (21 أبريل 2009). "مكارتني يضفي حيوية على الحدث" . لوس أنجلوس تايمز . ص. د9. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2015 .
- 1 2 3 ألين، بوب (19 ديسمبر 2009). "بينما تدور البوابات الدوارة". بيلبورد . المجلد 121، العدد 50. ص 138.
- ↑ مارتنز، تود (27 يناير 2010). "كوتشيلا 2010: وداعًا لتذاكر اليوم الواحد" . لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2015 .
- ↑ مارتنز، تود (4 مارس 2010). "سياسة تذاكر مهرجان كوتشيلا لعام 2010 تُلهم عريضة إلكترونية" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2015 .
- ↑ بوشيه، جيف؛ مارتنز، تود (19 يناير 2010). "كوتشيلا 2010: جاي زي، ميوز، وتوم يورك يتصدرون قائمة الفنانين" . لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2015 .
- مارتنز ، تود؛ فام، أليكس (15 أبريل 2010). "مهرجان كوتشيلا بمثابة موسيقى عذبة لمنظمي الحفلات" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2015 .
- 1 2 واديل، راي (21 أبريل 2010). "مهرجان كوتشيلا يحطم الرقم القياسي للحضور" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2015 .
- 1 2 واديل، راي (18 ديسمبر 2010). "طوال الليل". بيلبورد . المجلد 122، العدد 50. ص 140.
- ↑ بريهان، توم (16 أبريل 2010). "بركان يجبر على إلغاء مهرجان كوتشيلا" . بيتشفورك . مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2018. تم الاسترجاع في 2 يوليو 2018 .
- ↑ مارتنز، تود؛ فام، أليكس (27 مارس 2012). "استحواذ غولدن فويس على أرض مهرجان كوتشيلا يُحظى بالإشادة" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2015 .
- ↑ فوزيك-ليفنسون، سيمون (12 مايو 2011). "كانييه، مامفورد، وأركيد فاير يُضيئون الصحراء" . رولينج ستون . العدد 1130. الصفحات 13، 16. مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2017 .
- 1 2 واديل، راي (17 ديسمبر 2011). "عودة نهائية؟". بيلبورد . المجلد 123، العدد 46. ص 96.
- 1 2 واديل، راي (6 مايو 2011). "جولدن فويس تُحقق أرقامًا قياسية في مهرجانات كوتشيلا، وبيج فور، وستيدج كوتش" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2015 .
- 1 2 بيربيتوا، ماثيو (31 مايو 2011). "مهرجان كوتشيلا يتوسع إلى عطلتي نهاية أسبوع في عام 2012" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2021. تم الاسترجاع في 2 أبريل 2015 .
- ↑ واديل، راي (18 يونيو 2011). "كوتشيلا، مرتين: ما وراء خطة المهرجان لعطلة نهاية الأسبوع المزدوجة". بيلبورد . المجلد 123، العدد 21. ص 42.
- ↑ "نفدت تذاكر مهرجان كوتشيلا" . بيلبورد . ١٣ يناير ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ١٧ أكتوبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢ أبريل ٢٠١٥ .
- ↑ جيل كوفمان (9 مارس 2017). "توباك، مايكل جاكسون، غوريلاز، وغيرهم: تاريخ الهولوغرام الموسيقي" . billboard.com . بيلبورد. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2021.
هولوغرام توباك شاكور الذي أذهل المعجبين في مهرجان كوتشيلا عام 2012
. - ↑ تم تحقيق الخدعة البصرية باستخدام تقنية تسمى شبح بيبر [سايروس فاريفار، "هولوغرام توباك مجرد خدعة بصرية رائعة" ، Arstechnica.com، 16 أبريل 2012. مؤرشف في 6 مايو 2012، في Wayback Machine ]، والتي تستخدمها شركة Digital Domain ، المتخصصة في المؤثرات البصرية [كارا وارنر، "هولوغرام توباك قد يأتي إلى ساحة قريبة منك"، مؤرشف في 24 مايو 2020، في Wayback Machine ، أخبار MTV ، MTV.com ، 16 أبريل 2012، مؤرشف في مكان آخر] .
- ↑ وودز الثاني، ويس (16 أبريل 2012). "دكتور دري، سنوب دوغ، وتوباك شاكور يقدمون عرضًا مذهلاً بتقنية الهولوغرام في مهرجان كوتشيلا" . صحيفة سان خوسيه ميركوري نيوز . مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2015 .
- ↑ ماركو ديلا كافا (22 مايو 2014). "تعرّف على من يستحضرون شبح مايكل جاكسون" . يو إس إيه توداي. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2021 .
"إنها ليست صورة ثلاثية الأبعاد"، يقول جون تكستور، الرئيس التنفيذي لشركة Pulse، وهو جالس في الغرفة التي تم فيها تصميم تأثير جاكسون مع باترسون ومشرف المؤثرات البصرية ستيفن روزنباوم، الذي عمل على فيلم Avatar.
- ↑ بالمر، روكسان (17 أبريل 2012). "كيف يعمل مجسم توباك ثلاثي الأبعاد في مهرجان كوتشيلا؟" . صحيفة إنترناشونال بيزنس تايمز . مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2015 .
- ↑ «كان ظهور والدة توباك بتقنية الهولوغرام في مهرجان كوتشيلا مذهلاً للغاية» . TMZ . ١٦ أبريل ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ١٨ أبريل ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١٧ أبريل ٢٠١٢ .
- 1 2 3 واديل، راي (20 يونيو 2012). "مهرجان كوتشيلا يحقق إيرادات تتجاوز 47 مليون دولار" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2015 .
- ↑ نيومان، ميليندا (4 أبريل 2013). "منظمو مهرجاني كوتشيلا وستيدج كوتش يتوصلون إلى اتفاق للبقاء في إنديو حتى عام 2030" . هيت فيكس . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2015 .
- ↑ "اطلع على قائمة الفنانين المشاركين في مهرجان كوتشيلا 2013" . كومبلكس . 25 يناير 2013. مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2013 .
- ↑ ليبشوتز، جيسون (14 مايو 2012). "مهرجان كوتشيلا 2013 يعود لعطلتي نهاية أسبوع مع ارتفاع أسعار التذاكر" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2015 .
- 1 2 3 واديل، راي (11 أبريل 2014). "منظم مهرجان كوتشيلا يتحدث عن إنتاج المهرجان، وعطلة نهاية أسبوع ثالثة، ودورات مياه دائمة" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2014 .
- ↑ فيسير، بروس (12 يوليو 2013). "غولدن فويس تستحوذ على نادي إلدورادو بولو في إنديو" . صحيفة ديزرت صن . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2015 .
- ↑ «منظم حفلات يشتري أرض مهرجان كوتشيلا» . رولينج ستون . 26 مارس 2012. مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2015 .
- ↑ فارغا، جورج (9 أبريل 2014). "مهرجان كوتشيلا يعلن عن مواعيد العروض" . يو تي سان دييغو . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2014 .
- ↑ بيلي، جين؛ مينسكر، إيفان (8 يناير 2014). "الإعلان عن قائمة الفنانين المشاركين في مهرجان كوتشيلا 2014" . بيتشفورك ميديا . مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2014 .
- 1 2 3 واديل، راي (7 يوليو 2014). "مهرجان كوتشيلا يحطم الرقم القياسي في نتائج المباريات (مجددًا)" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2015 .
- 1 2 3 4 5 واديل، راي (15 يوليو 2015). "مهرجان كوتشيلا يحقق أكثر من 84 مليون دولار، ويحطم أرقام الحضور القياسية" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2015 .
- ↑ جيمس، سيموس (6 يناير 2015). "الكشف عن قائمة الفنانين المشاركين في مهرجان كوتشيلا 2015 - AC/DC، دريك، وجاك وايت يتصدرون القائمة" . encdr . مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2015 .
- 1 2 "الفائزون بجوائز بولستار" . بولستار . 12 فبراير 2016. مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2016 .
- 1 2 فيسير، بروس (8 أبريل 2016). "منتج مهرجان كوتشيلا الموسيقي يكشف أسرار الفن وفرقة غانز آند روزز" . صحيفة ديزرت صن . مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2016 .
- ↑ رومر، آنا (6 أبريل 2016). "الموافقة على توسيع مهرجاني كوتشيلا وستيدجكوتش لاستيعاب 62 ألف شخص" . صحيفة ديزرت صن . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2017 .
- 1 2 3 جينسلر، آندي (23 فبراير 2017). "بيونسيه تلغي مهرجان كوتشيلا، وانخفاض أسعار التذاكر بنسبة 12%" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2017 .
- ↑ بروكس، ديف (6 أبريل 2017). "مهرجان بونارو يراهن بقوة على فرقة يو تو كفرقة رئيسية لعام 2017" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2017 .
- ↑ برينان، كولين (4 يناير 2017). "رئيس شركة AEG، الشركة الأم لمهرجان كوتشيلا، يتبرع لجماعات مناهضة للمثليين ومنكرة لتغير المناخ" . موقع Consequence of Sound . مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2019 .
- ↑ أبلفورد، ستيف (11 يناير 2019). "مع بلوغ مهرجان كوتشيلا عامه العشرين، يتحدث أحد مؤسسيه، المعروف بتجنبه الإعلام، بصراحة عن التحرش الجنسي وسبب انسحاب كاني ويست" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2019 .
- ↑ غرو، كوري (5 يناير 2017). "الرئيس التنفيذي لشركة AEG، فيليب أنشوتز: التقارير المعادية للمثليين والمتحولين جنسيًا 'أخبار كاذبة'"" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2019. تم الاسترجاع في 30 أبريل 2019 .
- ↑ شارب، إليوت. "تحليل قائمة الفنانين المشاركين في مهرجان كوتشيلا 2017" . ريد بول . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2017 .
- ↑ سيساريو، بن (24 فبراير 2017). "بيونسيه تلغي عروضها في مهرجان كوتشيلا" . صحيفة نيويورك تايمز (طبعة نيويورك ). ص. C2. مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2017 .
- ↑ براون، أغسطس (3 يناير 2017). "تشكيلة مهرجان كوتشيلا 2017 تعكس أمريكا وتُجسّد مشاكلها" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2017 .
- ↑ هيرمان، آندي (4 يناير 2017). "نفدت تذاكر مهرجان كوتشيلا بالفعل" . مجلة لوس أنجلوس ويكلي . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2017 .
- ↑ خواجة، جميل (13 أبريل 2017). "الموسيقى، والأزياء، والحفلات: دليل من الداخل إلى مهرجان كوتشيلا 2017" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2017 .
- 1 2 3 بروكس، ديف (18 أكتوبر 2017). "مهرجان كوتشيلا يحقق إيرادات قياسية بلغت 114 مليون دولار هذا العام: حصري" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2017 .
- ↑ «مهرجان كوتشيلا يحقق إيرادات قياسية بلغت 114 مليون دولار هذا العام: حصريًا» . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2018 .
- ↑ بينا، زوشيتل (12 يوليو/تموز 2018). "إعلان فيلم 'مولد نجم' يُبرز مهرجانات الصحراء" . صحيفة ديزرت صن . الصفحات 3أ -4أ. مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر/تشرين الثاني 2020. تم الاطلاع عليه في 5 مايو/أيار 2019 .
- ↑ هدسون، تاناي (15 أبريل 2018). "أداء بيونسيه في مهرجان كوتشيلا كان يحمل طابع الجامعات والكليات السوداء التاريخية، وقد أعجبنا به للغاية" . مادام نوار . مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2018 .
- ↑ سانت فيليكس، دورين (16 أبريل 2018). "عودة بيونسيه المظفرة إلى الوطن في كوتشيلا" . مجلة نيويوركر . ISSN 0028-792X . مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2018 .
- ↑ كوبر، بريتني (16 أبريل 2018). "بيونسيه أحضرت واكاندا إلى كوتشيلا" . مجلة كوزموبوليتان . مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2018 .
- ↑ وود، ميكائيل (15 أبريل 2018). "كان أداء بيونسيه في مهرجان كوتشيلا مذهلاً - وكانت تدرك ذلك" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2018 .
- 1 2 كارامانيكا، جون (15 أبريل 2018). "مراجعة: بيونسيه أكبر من مهرجان كوتشيلا" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2018 .
- ↑ ويلمان، كريس (15 أبريل 2018). "بيونسيه تُبهر جمهورها بأداءٍ استثنائي في مهرجان كوتشيلا" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2018 .
- ↑ هورويتز، ستيفن ج. (15 أبريل 2018). "بيونسيه تستضيف جاي زي وفرقة ديستني تشايلد في حفلها التاريخي الرئيسي في مهرجان كوتشيلا" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2018 .
- ↑ تشافيز، نيكول (15 أبريل 2018). "بيونسيه تصنع التاريخ بأدائها في مهرجان كوتشيلا" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2018 .
- ↑ دزانوفا، يلينا (15 أبريل 2018). "مهرجان كوتشيلا يُطلق عليه اسم 'بيتشيلا' نسبةً إلى عرض بيونسيه التاريخي" . أخبار إن بي سي . مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2018 .
- ↑ كوروسيك، كيرستن (17 أبريل 2018). "كيف حطم أداء بيونسيه في مهرجان كوتشيلا الأرقام القياسية" . مجلة فورتشن . مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2018 .
- ↑ هاني كات، شانتي (17 أبريل 2018). "حفل بيونسيه في مهرجان كوتشيلا هو العرض الأكثر مشاهدة على البث المباشر على يوتيوب" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2018 .
- ↑ بابيسوفا، فيرا (18 أبريل 2018). "التحرش الجنسي كان متفشياً في مهرجان كوتشيلا 2018" . مجلة تين فوغ . مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2019 .
- ↑ براون، أغسطس (3 يناير 2019). "بعد شكاوى واسعة النطاق، يُطبّق مهرجان كوتشيلا سياسة جديدة لمكافحة التحرش الجنسي. ولكن هل هذا كافٍ؟" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2019 .
- ↑ "تشايلديش غامبينو، أريانا غراندي، وتيم إمبالا يتصدرون مهرجان كوتشيلا 2019" . تيكيت نيوز . 3 يناير 2019. مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2019 .
- ↑ "كوتشيلا 2019: الإعلان عن القائمة الكاملة للفرق المشاركة" . بيتشفورك . 2 يناير 2019. مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2019 .
- ↑ باورز، شاد (15 أبريل 2019). "كوتشيلا: أريانا غراندي تصبح رابع امرأة تتصدر المهرجان، وتستضيف أعضاء فرقة *NSYNC وغيرهم" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2019 .
- ↑ شاتز، ليك (6 ديسمبر 2018). "جاستن تيمبرليك يلغي ما تبقى من حفلات جولته لعام 2018، ومشاركته في مهرجان كوتشيلا عام 2019" . موقع Consequence of Sound . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2019 .
- ↑ بروكس، ديف (3 أبريل 2019). "كيف أُعيد إحياء حفل كانييه ويست في مهرجان كوتشيلا كقداس عيد الفصح" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2019 .
- ↑ أليكس يونغ (21 أبريل 2019). "كاني ويست يُقدّم عرض Sunday Service في مهرجان كوتشيلا: فيديو + قائمة الأغاني | أخبار الموسيقى" . موقع Consequence of Sound. مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2019 .
- ↑ هوجان، مارك (16 أبريل 2019). "لماذا كانت هناك الكثير من مشاكل الصوت في مهرجان كوتشيلا؟" . بيتشفورك . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2019 .
- ↑ زيمرمان، إيمي (20 أبريل 2019). "حراس أمن مهرجان كوتشيلا يزعمون سوء المعاملة: 'الناس هنا يتضورون جوعاً'"" ذا ديلي بيست ". مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2019 .
- ↑ أسود، جيم (3 يناير 2020). "مهرجان كوتشيلا يكشف عن قائمة الفنانين لعام 2020: فرقة ريج أغينست ذا ماشين، ترافيس سكوت، وفرانك أوشن في الصدارة" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2020 .
- ↑ مينسكر، إيفان (3 يناير 2020). "كوتشيلا 2020: الإعلان عن القائمة الكاملة" . بيتشفورك . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2020 .
- 1 2 3 كون، دانيال (9 يونيو 2020). "إلغاء مهرجان كوتشيلا 2020" . سبين . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2020. تم الاسترجاع في 9 يونيو 2020 .
- ↑ جوليانو، مايكل (31 مارس 2020). "الفيلم الوثائقي عن مهرجان كوتشيلا قادم ليُشعل حماسك لحفلة كوتشيلا الخاصة بك" . تايم آوت لوس أنجلوس . مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2020 .
- ↑ بروكس، ديف (29 يناير 2021). "مهرجان كوتشيلا يلغي حفلات أبريل 2021" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2021 .
- ↑ هاتشينسون، كيت (18 أبريل 2022). "كوتشيلا: متعة صاخبة، نجوم مفاجئون، ومخاوف من كوفيد" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2022 .
- ↑ بلوم، ماديسون؛ مينسكر، إيفان (12 يناير 2022). "الإعلان عن التشكيلة الكاملة لمهرجان كوتشيلا 2022" . بيتشفورك . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2022 .
- ↑ فرانكو، فانيسا (6 أبريل 2022). "مهرجان كوتشيلا 2022: فرقة سويدش هاوس مافيا مع ذا ويكند يحلان محل كاني ويست كفنان رئيسي يوم الأحد" . صحيفة إنلاند فالي ديلي بوليتين . مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2022 .
- ↑ يونغ، أليكس (14 أبريل 2022). "فرقة أركيد فاير تقدم عرضًا مفاجئًا في مهرجان كوتشيلا" . موقع كونسيكونس أوف ساوند . مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2022 .
- ↑ يونغ، أليكس (10 يناير 2023). "مهرجان كوتشيلا يكشف عن قائمة الفنانين التاريخية لعام 2023" . كونسيكوينس . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2023 .
- ↑ باكسباوم، سيدني (19 أبريل 2023). "فرانك أوشن ينسحب من مهرجان كوتشيلا 2023 في عطلة نهاية الأسبوع الثانية: 'لم يكن هذا ما أردت عرضه'"" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أبريل 2023 .
- ↑ ويلمان، كريس (19 أبريل 2023). "خلف فوضى فرانك أوشن في مهرجان كوتشيلا: متزلجون يصفون إلغاء روتين التزلج على الجليد الملحمي في اللحظة الأخيرة بعد شهر من التدريب" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2023 .
- ↑ سينغ، سورج (18 أبريل 2023). "فرانك أوشن يُلغي مشروع حلبة التزلج على الجليد بعد إصابته في الكاحل خلال بروفات مهرجان كوتشيلا" . NME . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2023 .
- ↑ كوركوران، نينا (17 أبريل 2023). "فرانك أوشن يُصاب في كاحله قبل مشاركته في مهرجان كوتشيلا 2023" . بيتشفورك . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2023 .
- ↑ وود، ميكائيل (13 أبريل 2023). "فرقة بلينك-182 بعد لم شملها تُضاف إلى قائمة المشاركين في مهرجان كوتشيلا 2023" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2023 .
- ↑ بلوم، ماديسون؛ مينسكر، إيفان (19 أبريل 2023). "فرانك أوشن يلغي مشاركته الرئيسية في مهرجان كوتشيلا 2023، عطلة نهاية الأسبوع الثانية" . بيتشفورك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2023 .
- ↑ بين، كاتي (20 أبريل 2023). "سكريلكس، فور تيت، وفريد مجدداً.. لاختتام ليلة الأحد في مهرجان كوتشيلا" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2023 .
- ↑ بروكس، ديف (21 أبريل 2023). "انسحاب فرانك أوشن من مهرجان كوتشيلا يكلف المهرجان ملايين الدولارات" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2023 .
- ↑ جوليانو، مايكل (12 أبريل 2024). "مواعيد حفلات مهرجان كوتشيلا 2024 وجدول البث المباشر لعطلة نهاية الأسبوع الأولى: القائمة الكاملة التي تحتاج إلى معرفتها" . تايم آوت . تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2024 .
- ↑ ستاينر، آندي (17 مارس 2024). "هل هذه نهاية مهرجان كوتشيلا؟" . صحيفة ذا ديلي بيست . مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2024 .
- ↑ جنتيل، دان. "إعلان تشويقي محرج لفيلم آن هاثاواي عن مهرجان كوتشيلا" . SFGATE . تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2024 .
- ↑ هورتون، أدريان (12 أبريل 2025). "مراجعة أداء ليدي غاغا في مهرجان كوتشيلا - أداءٌ مذهلٌ لا يُنسى" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاسترجاع: 20 أبريل 2025 .
- ↑ "ليدي غاغا في مهرجان كوتشيلا 2025: عرضٌ سيُخلّد في التاريخ" . 12 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2025 .
- ↑ تورشيا، إيزابيلا (14 أبريل 2025). "كان أداء ليدي غاغا في مهرجان كوتشيلا مذهلاً لدرجة أن الناس يقولون إنها غيرت موسيقى البوب إلى الأبد، وأنا أتفق معهم تماماً" . بازفيد . تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2025 .
- ↑ مير، توماس (12 أبريل 2025). "ليدي غاغا تثبت لماذا هي أيقونة بوب فريدة من نوعها خلال حفلها في مهرجان كوتشيلا" . رولينغ ستون . تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2025 .
- ↑ سينغ، سورج (9 أبريل 2025). "مهرجان كوتشيلا 2025 - عطلة نهاية الأسبوع الأولى: قائمة الفنانين، مواعيد العروض، وكيفية المشاهدة عبر الإنترنت" . NME .
- ↑ برودواي، دانييل (13 أبريل 2025). "الموسيقى الكلاسيكية في مهرجان كوتشيلا؟ أوركسترا لوس أنجلوس الفيلهارمونية تقدم عرضها الأول في الصحراء" . رويترز .
- ↑ مير، توماس (25 سبتمبر 2025). "كارول جي تريد تمثيل اللاتينيين في مهرجان كوتشيلا: أشعر بالمسؤولية"" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2025 . تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2025 .
- ↑ ديلغادو، سارة (16 سبتمبر 2025). "شاهد قائمة الفنانين الكاملة لمهرجان كوتشيلا 2026 هنا" . مجلة تين فوغ . مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2025 .
- ↑ "مهرجان كوتشيلا 2026: سابرينا كاربنتر وجاستن بيبر يتصدران قائمة الفنانين" . بي بي سي . 16 سبتمبر 2025. مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2025 .
- ↑ أرنالدو، ستيف (16 سبتمبر 2025). "بيني وكاتسي سيُحييان حفلاً في مهرجان كوتشيلا 2026" . رابلر . مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2025 .
- ↑ إغليسياس، إيزا (16 سبتمبر 2025). "بيني يصنع التاريخ بظهوره الأول في مهرجان كوتشيلا 2026" . صحيفة مانيلا تايمز . مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2025 .
- ↑ بارينيو، إيليا (16 سبتمبر 2025). "فرقة بيني ستؤدي في مهرجان كوتشيلا 2026 كأول فرقة فتيات فلبينية" . رولينج ستون الفلبين . مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2025 .
- ↑ نيرمان، عدي (12 أبريل 2026). "نوغا إيريز تصنع التاريخ كأول مغنية إسرائيلية في مهرجان كوتشيلا | إسرائيل هيوم" . تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2026 .
- ↑ «يُقدّم جوست كلاين، مُشارك يوروفيجن 2024، عرضه الثاني في مهرجان كوتشيلا 2026» . أوسي فيجن . 18 أبريل 2026. مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2026. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2026 .
- ↑ "سيُحيي الفنان جوست حفلاً في مهرجان كوتشيلا" . موقع يوروفيجن . 25 سبتمبر 2025. مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2026. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2026 .
- ↑ hello@amykett.com (أبريل 2014). "درجة الحرارة: أعلى/أدنى". كامب . العدد 5. مجلة أورب. ص 2.
- 1 2 سبانغلر، تود (31 مارس 2015). "يوتيوب يبث مهرجان كوتشيلا الموسيقي مباشرةً مجاناً للعام الخامس على التوالي" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2015 .
- ↑ ماركيز، ليسيت (16 أبريل 2017). "لماذا كان مهرجان كوتشيلا 2017 الأضخم على الإطلاق؟" . صحيفة ذا برس إنتربرايز . مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2019 .
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ فيسير، بروس (٦ أبريل ٢٠١٧). "تغييرات جديدة في مهرجان كوتشيلا تشمل قبة أنتاركتيكا، وخيمة موسيقى البانك روك، ومطاعم محلية" . صحيفة ديزرت صن . مؤرشف من الأصل في ٤ أغسطس ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٢ مايو ٢٠١٩ .
- 1 2 3 4 فيسير، بروس (24 مارس 2018). "خيمة الصحراء الجديدة في مهرجان كوتشيلا قد تكون ثورية" . صحيفة ديزرت صن . الصفحات 1أ، 4أ، 5أ. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2019 .
- 1 2
- لارسن، بيتر (13 أبريل 2018). "مهرجان كوتشيلا 2018: خيمة الصحراء المحبوبة في المهرجان مختلفة تمامًا - إليكم كيف" . صحيفة ذا برس إنتربرايز . مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2019 .
- فرانكو، فانيسا (13 أبريل 2018). "مهرجان كوتشيلا 2018: نظرة أولى على كيف تختلف ساحة المهرجان تمامًا هذا العام" . صحيفة ذا برس إنتربرايز . مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2019 .
- 1 2 براون، أوغست (13 أبريل 2013). "منطقة راحة حفلات الريف" . لوس أنجلوس تايمز . الصفحات A1، A8. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2020. تم الاسترجاع في 19 مايو 2019 .
- ١ ٢ "هاينكن® هاوس تظهر لأول مرة في مهرجان كوتشيلا" (بيان صحفي). هاينكن . ماركت ووتش . ٣ أبريل ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٤ أغسطس ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٩ مايو ٢٠١٩ .
- ↑ بوشيه، راشيل كيركباتريك (22 أبريل 2019). "هاينكن تهدم جدران منزلها في مهرجان كوتشيلا" . Eventmarketer.com . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2019 .
- ↑ براون، أوغست (17 أبريل 2016). "مهرجان كوتشيلا 2016: خيمة ديسباسيو تقدم رؤية أكثر هدوءًا وبهجة لثقافة الرقص في المهرجانات" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2019 .
- ↑ يوشيدا، إميلي (28 أبريل 2016). "داخل يوتوبيا موسيقى الرقص لديسباسيو وجيمس مورفي و2manyDJs" . ذا فيرج . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2019. تم الاسترجاع في 12 مايو 2019 .
- 1 2 3 بين، كات (12 أبريل 2019). "شاهدوا فيديو "تحت الماء" الغامر لفرقة روفوس دو سول في قبة إتش بي أنتاركتيكا في مهرجان كوتشيلا" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2019 .
- 1 2 فيسير، بروس (9 أبريل 2015). "منظمو مهرجان كوتشيلا يعملون على تحسين المهرجان" . صحيفة ديزرت صن . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2015 .
- 1 2 3 كوك، إيفريت (17 أبريل 2015). "خلف الواجهة: الفن في كوتشيلا" . صحيفة ديزرت صن . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2015 .
- 1 2 جليزر، جوشوا (أبريل 2014). "الطبعة الداخلية: الفن". كامب . العدد 5. مجلة أورب. ص 24.
- 1 2 غوتليب، بنيامين (24 أبريل 2013). "ما وراء الحلزون: فن وخيال مهرجان كوتشيلا" . KCET . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015. تم الاسترجاع في 1 أبريل 2015 .
- ↑ ميندوزا، ماريكار (18 أبريل 2015). "مهرجان كوتشيلا 2015: فراشة عملاقة تستقبل المعجبين قبل يوم من الموعد المحدد خلال عطلة نهاية الأسبوع الثانية" . صحيفة سان برناردينو صن . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2016 .
- ↑ فرانكو، فانيسا (12 أبريل 2019). "عاد رائد الفضاء في مهرجان كوتشيلا، تعرف على كواليس عودة Poetic Kinetics" . صحيفة ذا برس-إنتربرايز . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2019 .
- 1 2 3 بينا، زوتشيل (19 أبريل 2013). "صنع مكة للموسيقى" . صحيفة ذا ديزرت صن . الصفحات A1، A12. مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2019 .
- ↑ كوركوران، نينا (17 أبريل 2023). "تغريم مهرجان كوتشيلا 117 ألف دولار لخرقه حظر التجول في المدينة طوال الليالي الثلاث" . بيتشفورك . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2023 .
- 1 2 3 مورفي، روزالي (19 أبريل 2015). "الاستدامة تتحول إلى لعبة لرواد مهرجان كوتشيلا" . صحيفة ديزرت صن . مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2015 .
- ↑ جونز، ميغان (2014). إدارة الفعاليات المستدامة: دليل عملي . نيويورك: روتليدج. ص 146. ISBN 978-0-415-84019-4.
- ↑ ريال، جاك (أبريل 2015). "كاربولشيلا". كامب . العدد 6. مجلة أورب. ص 2.
- ↑ "الإرث العالمي" . www.globalinheritance.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يناير 2021 .
- ↑ ماديل، ليزلي (أبريل 2014). "فنانو الإغواء". كامب . العدد 5. مجلة أورب. ص 8.
- ↑ "التخييم في الموقع" . Coachella.com . 2012. مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2012 .
- 1 2 3 رينجن، جوناثان (30 مارس 2015). "سحر كوتشيلا في صناعة المسيرة المهنية: ينقل الفنانين من مجرد فنانين عاديين إلى نجوم الصف الأول" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2015 .
- ↑ ميزوغوتشي، كارين (19 أبريل 2019). "أريانا غراندي وبيونسيه تقاضيتا نفس الأجر في مهرجان كوتشيلا - 4 ملايين دولار لكل عطلة نهاية أسبوع بإجمالي 8 ملايين دولار: تقرير" . مجلة بيبول . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2019 .
- ↑ كويفاس، ستيفن (17 أبريل 2012). "منظمو مهرجان كوتشيلا يتغاضون عن القواعد المتعلقة بعزف الفرق الموسيقية في أماكن غير تابعة للمهرجان" . KPCC . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2015 .
- ↑ والترز، إيمي (24 أبريل 2012). "فرق كوتشيلا عالقة في لوس أنجلوس لمدة أسبوع، وتتدبر أمورها" . موسيقى NPR . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2015 .
- ↑ وودز، ويس (26 يناير 2015). "مهرجان كوتشيلا 2015: لوكالشيلا تستضيف إنتربول وكيمبرا وغيرهما في منطقة لوس أنجلوس بين عطلات نهاية الأسبوع للمهرجان" . صحيفة إنلاند فالي ديلي بوليتين . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2015 .
- ↑ براون، أغسطس (25 فبراير 2013). "جولدن فويس تعلن عن عروض تمهيدية لمهرجان كوتشيلا" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2015 .
- ↑ بروكس، ديف (20 يونيو 2018). "تفاصيل بند نصف قطر مهرجان كوتشيلا تُكشف في معركة قانونية مع مهرجان أوريغون" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2019. تم الاسترجاع في 19 أبريل 2019 .
- ١ ٢ روبرتس، راندال (١٣ أبريل ٢٠١٨). "إذا انتهكت اسم مهرجان، فتوقع دعوى قضائية كبيرة" . لوس أنجلوس تايمز . ص. أ١، أ٨. مؤرشف من الأصل في ٢٨ أبريل ٢٠١٩. تم الاسترجاع في ٢٧ أبريل ٢٠١٩ .
- ↑ «فرقة ذا روتس وفرقة دي لا سول تتصدران حفل افتتاح منزل هاينكن المصمم حديثًا في مهرجان كوتشيلا» (بيان صحفي). هاينكن الولايات المتحدة الأمريكية . بي آر نيوزواير . 4 أبريل 2019. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2019 .
- ↑ جليزر، مايكي (19 مارس 2015). "مهرجان كوتشيلا 2015: إتش آند إم تفتتح خيمة جديدة للواقع الافتراضي، وصور سيلفي احترافية بزاوية 360 درجة (حصري)" . ذا راب . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2015 .
- ↑ جيسلاني، ميشيل (27 مارس 2015). "إتش آند إم تكشف النقاب عن خط ملابس مستوحى من مهرجان كوتشيلا" . موقع كونسيكونس أوف ساوند . مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2015 .
- 1 2 خاتشاتوريان، معاني (24 أبريل 2017). "قبة كوتشيلا في القطب الجنوبي تأخذ المشاهدين في رحلة سمعية بصرية سريالية" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2019 .
- 1 2 بروكس، ديف (17 يناير 2023). "يوتيوب تجدد عقد كوتشيلا حتى عام 2026" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2023. تم الاسترجاع في 8 مايو 2023 .
- ↑ شاهد عروض مهرجان كوتشيلا مباشرةً على يوتيوب في نهاية هذا الأسبوع. مؤرشف في 5 أبريل 2017 على موقع Wayback Machine . بيلي ستيل. 11 أبريل 2016. إنجادجيت . تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2016.
- ↑ كينيدي، جيريك د. (18 نوفمبر 2014). "شركة AEG ستبث مهرجانات كوتشيلا وستيدجكوتش وغيرها على قناة AXS TV العام المقبل" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2015 .
- ↑ غالو، فيل (2 أبريل 2015). "مهرجان كوتشيلا يُبث مباشرةً على يوتيوب وقناة AXS TV" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2015 .
- ↑ غاردنر، إليسا (7 أبريل 2015). "بث مباشر لمهرجان كوتشيلا" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2015 .
- ↑ شافر، كلير (11 أبريل 2019). "يوتيوب يوسّع نطاق بث مهرجان كوتشيلا: ما يمكن توقعه، وكيفية المشاهدة" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2019 .
- ↑ "بث مباشر على يوتيوب - مهرجان كوتشيلا فالي للموسيقى والفنون" . الموقع الرسمي لمهرجان كوتشيلا . ١٩ أبريل ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٩ أبريل ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٩ أبريل ٢٠٢٢ .
- ↑ غارسيا، ثانيا (3 أبريل 2023). "مهرجان كوتشيلا 2023 سيبث جميع مراحله مباشرةً على يوتيوب خلال عطلتي نهاية الأسبوع" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2023 .
- ↑ برينان، كولين (10 مارس 2016). "سيتم بث مهرجان كوتشيلا 2016 بتقنية الواقع الافتراضي" . موقع Consequence of Sound . مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2016 .
- ↑ برينان، كولين (22 أبريل 2016). "بث مباشر: بث بزاوية 360 درجة لعطلة نهاية الأسبوع الثانية من مهرجان كوتشيلا 2016" . موقع Consequence of Sound . مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2016 .
- ↑ هوشمان، ستيف (20 أبريل 2003). "مفهوم مهرجان كوتشيلا بنكهة لونغ آيلاند" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2015 .
- ↑ بوشيه، جيف (6 يونيو 2003). "المهرجان سيستمر ولكن بشكل جديد" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2015 .
- ↑ واديل، راي (17 سبتمبر 2014). "حصري: مؤسسا كوتشيلا وفايرفلاي يتعاونان في مشروع مشترك" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2015 .
- ↑ سيساريو، بن (12 يناير 2015). "منظمو مهرجان كوتشيلا يتوصلون إلى اتفاق مع مهرجان هانغ آوت الموسيقي" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2015 .
- ↑ كريبس، دانيال (30 يناير 2016). "مهرجان كوتشيلا يقاضي مهرجان هودشيلا بسبب اسم المهرجان" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2016 .
- ↑ مالت، آندي (5 أكتوبر 2021). "دي جي إنفي يوافق على التخلي عن اسم كارشيلا بعد دعوى قضائية من مهرجان كوتشيلا" . تحديث موسيقي شامل . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2021 .
- ↑ مالت، آندي (29 سبتمبر 2021). "كوتشيلا تقاضي كارشيلا" . تحديث موسيقي شامل . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2021. تم الاسترجاع في 5 أكتوبر 2021 .
- ↑ دوناهو، بيل (20 ديسمبر 2021). "مهرجان كوتشيلا يفوز بأمر تقييدي ضد شركة لايف نيشن بسبب مهرجان مقلد" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2021 .
- 1 2 بينا، زوشيتل (4 فبراير 2015). "موقع التذاكر: مهرجان كوتشيلا ثاني أشهر مهرجان موسيقي" . صحيفة ديزرت صن . مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2015 .
- ↑ ميشيل بيرساد (20 أبريل 2015). "أكثر الإطلالات أناقةً في مهرجان كوتشيلا 2015" . هاف بوست . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2017 .
- ↑ "يا إلهي، كوتشيلا؟! أنتِ مهرجانٌ شاملٌ للاستيلاء الثقافي!" . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2017 .
- ↑ أندروز، جيسيكا (14 أبريل 2017). "عزيزاتي النساء البيض، علينا التحدث عن مهرجان كوتشيلا" . مجلة تين فوغ . مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2021 .
- ↑ ليسكا، ستايسي. "5 أشياء يجب عليكِ التوقف عن ارتدائها في مهرجان كوتشيلا فوراً" . موقع Insider . مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2021 .
- ↑ ماكغفرن، كايل (26 أكتوبر 2012). "مكسب صحراوي: مهرجان كوتشيلا يحقق 254 مليون دولار لمنطقة كاليفورنيا في عام 2012" . سبين . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2015 .
- ↑ لويس، راندي (30 أبريل 2012). "نجاح شركة ستيدج كوتش يكمن في الترقية من الداخل" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2015 .
- 1 2 باك، فيلدينغ (22 مارس 2016). "كوتشيلا: مهرجانا كوتشيلا وستيدج كوتش يحققان تأثيرًا عالميًا بقيمة 700 مليون دولار" . صحيفة ذا برس إنتربرايز . مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2016 .
- 1 2 رومر، آنا (22 مارس 2016). "مهرجان كوتشيلا وستيدجكوتش يحققان 704 مليون دولار في عام 2016" . صحيفة ديزرت صن . مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2016 .
- ↑ أبلفورد، ستيف (26 يناير 2011). "نظرة على خطط لم شمل فرق الميتال الأربع الكبرى" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2019 .
- ↑ براون، أغسطس (5 أكتوبر 2016). ""أولد-شيلا"؟ لا يهم. تشكيلة النجوم في مهرجان ديزرت تريب تثبت أنه لا يزال بإمكانك التألق بعد سن السبعين . لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2017 .
- ↑ مون، سارة؛ والدروب، تيريزا (29 يناير 2021). "إلغاء مهرجاني كوتشيلا وستيجكوتش مجدداً بسبب جائحة فيروس كورونا" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2021 .
- ↑ «هاري ستايلز، بيلي إيليش، سويدش هاوس مافيا، وذا ويكند يتصدرون قائمة الفنانين المشاركين في مهرجان كوتشيلا 2022» . تايم آوت . 6 أبريل 2022. مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2023 .
- ↑ "جوائز بيلبورد للجولات: يو تو، جيرني، وجيسون ألدين يحققون نجاحاً باهراً" . بيلبورد . ١٠ نوفمبر ٢٠١١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٨ أبريل ٢٠١٩ .
{{cite magazine}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ واديل، راي (30 أكتوبر 2012). "روجر ووترز، بروس سبرينغستين، مادونا، كولدبلاي، كيني تشيسني من بين المرشحين النهائيين لجوائز بيلبورد للجولات الموسيقية لعام 2012" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2019 .
- ↑ "بون جوفي، ون دايركشن، وبينك من بين الفائزين الكبار في حفل جوائز بيلبورد للجولات الموسيقية لعام 2013" . بيلبورد . 14 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2019 .
{{cite magazine}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ هامب، أندرو (20 نوفمبر 2014). "فرقة ون دايركشن، ليونيل ريتشي، وكاتي بيري يفوزون بجوائز بيلبورد للجولات الغنائية" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2019 .
- ↑ أنجرميلر، ميشيل أمابيل (20 نوفمبر 2015). "ون دايركشن، إد شيران، وفرقة غريتفول ديد الفائزون الكبار في جوائز بيلبورد للجولات الموسيقية" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2019 .
- ↑ أنجرميلر، ميشيل أمابيل (10 نوفمبر 2016). "تكريم بون جوفي وسكوتر براون؛ بروس سبرينغستين، أديل، كولدبلاي، وجاستن بيبر من أبرز الفائزين في جوائز بيلبورد للجولات الموسيقية" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2019 .
- ↑ سيريسانو، تاتيانا (15 نوفمبر 2017). "جوائز بيلبورد للجولات: اطلع على قائمة الفائزين الكاملة" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2019 .
- ↑ "المرشحون" . مؤتمر الموسيقى الشتوية . 2008. مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2018 .
- ↑ "المرشحون" . مؤتمر الموسيقى الشتوية . 2009. مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2018 .
- ↑ "المرشحون" . مؤتمر الموسيقى الشتوية . 2010. مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2018. تم الاسترجاع في 15 سبتمبر 2018 .
- ↑ "المرشحون" . مؤتمر الموسيقى الشتوية . 2011. مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2018 .
- ↑ "المرشحون" . مؤتمر الموسيقى الشتوية . 2012. مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2018 .
- ↑ "المرشحون" . مؤتمر الموسيقى الشتوية . 2013. مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2018 .
- ↑ "المرشحون" . مؤتمر الموسيقى الشتوية . 2014. مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2018 .
- ↑ "المرشحون" . مؤتمر الموسيقى الشتوية . 2015. مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2018 .
- ↑ "المرشحون" . مؤتمر الموسيقى الشتوية . 2016. مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2018 .
- ↑ «جوائز الموسيقى الراقصة الدولية السنوية الثالثة والثلاثون (IDMA) تعلن عن المرشحين - مجلة Decoded» . 26 فبراير 2019. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2020 .
- ↑ "جوائز الموسيقى الراقصة العالمية السنوية الرابعة والثلاثون" . مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2020 .
- ↑ "أرشيف جوائز بولستار لصناعة الحفلات الموسيقية - حسب السنة: 1999" . بولستار . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2019 .
- ↑ "أرشيف جوائز بولستار لصناعة الحفلات الموسيقية - حسب السنة: 2002" . بولستار . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2019 .
- ↑ "أرشيف جوائز بولستار لصناعة الحفلات الموسيقية - حسب السنة: 2003" . بولستار . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2019 .
- ↑ "أرشيف جوائز بولستار لصناعة الحفلات الموسيقية - حسب السنة: 2004" . بولستار . مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2019 .
- ↑ "فئات جوائز بولستار السنوية السابعة عشرة" . بولستار . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2006. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2019 .
- ↑ "جوائز صناعة الحفلات الموسيقية السنوية الثامنة عشرة" . بولستار . 9 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2019 .
- ↑ "الفائزون بجوائز صناعة الحفلات الموسيقية" . بولستار . 11 فبراير 2008. مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2019 .
- ↑ "أرشيف جوائز بولستار - 2008" . بولستار . مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2019 .
- ↑ سميث، جاي (18 فبراير 2010). "قائمة الفائزين بجوائز بولستار السنوية الحادية والعشرين" . بولستار . مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2019 .
- ↑ "الفائزون بجوائز صناعة الحفلات الموسيقية" . بولستار . 6 فبراير 2011. مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2019 .
- ↑ سميث، جاي (4 فبراير 2012). "أفضل الأفضل - الفائزون بجوائز صناعة الحفلات الموسيقية" . بولستار . مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2019. تم الاسترجاع في 28 أبريل 2019 .
- ↑ سميث، جاي (8 فبراير 2013). "نتائج جوائز بولستار" . بولستار . مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2023 .
- ↑ "الفائزون بجوائز بولستار" . بولستار . 22 فبراير 2014. مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2023 .
- ↑ "أرشيف جوائز بولستار" . بولستار . مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2019 .
- ↑ "مرشحو جوائز بولستار" . بولستار . 11 نوفمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2019 .
- ↑ بوربا، رايان (12 فبراير 2018). "الفائزون بجوائز بولستار: توم بيتي، كارا لويس، جريج بيرلوف، برونو مارس" . بولستار . مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2019 .
- ↑ مورو، جوردان (14 فبراير 2019). "إد شيران، بيونسيه وجاي زي، ووكالة بارادايم يحققون نجاحًا كبيرًا في جوائز بولستار" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2023 .
- ↑ "المرشحون لجوائز بولستار السنوية الحادية والثلاثين" . بولستار . مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2023 .
- ↑ سبير، ديبي (11 نوفمبر 2022). "بدء التصويت لجوائز بولستار السنوية الرابعة والثلاثين: كل ما تحتاج لمعرفته" . بولستار . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2023 .
- ↑ "جوائز بولستار 2024" . بولستار . 7 فبراير 2024. مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2024 .
روابط خارجية
- كوتشيلا
- 1999 منشأة في كاليفورنيا
- الفعاليات السنوية في مقاطعة ريفرسايد، كاليفورنيا
- شركة أنشوتز
- المهرجانات الفنية في الولايات المتحدة
- الفن في لوس أنجلوس الكبرى
- وادي كوتشيلا
- مهرجانات الموسيقى الإلكترونية في الولايات المتحدة
- إنديو، كاليفورنيا
- مهرجانات موسيقية تأسست عام 1999
- المهرجانات الموسيقية في كاليفورنيا
- مهرجانات موسيقى البوب في الولايات المتحدة
- مهرجانات موسيقى الروك في الولايات المتحدة
