شبح إلى البريد

شبح إلى البريد

ملعب ميموريال، موقع المباراة
أوكلاند رايدرز (11–3) بالتيمور كولتس (10–4) 37 31 المدرب الرئيسي: جون مادن المدرب الرئيسي: تيد مارشيبرودا
1 2 3 4 أو تي 2OT المجموع البلوط 7 0 14 10 0 6 37 بال 0 10 7 14 0 0 31
تاريخ	24 ديسمبر 1977
ملعب	ملعب ميموريال ، بالتيمور، ماريلاند
حكم	ديك يورغنسن
حضور	59,925
التلفزيون في الولايات المتحدة
شبكة	إن بي سي
المذيعين	كيرت جودي وجون برودي

Ghost to the Post هي لعبة مهمة في تاريخ اتحاد كرة القدم الأميركي . وهي تشير إلى تمريرة بطول 42 ياردة من كين ستابلر إلى ديف كاسبر ، الملقب بـ "الشبح" بعد كاسبر الشبح الودود ، والتي مهدت الطريق لهدف ميداني تعادل في الثواني الأخيرة من الوقت الأصلي في مباراة فاصلة مزدوجة في دوري اتحاد كرة القدم الأميركي أقيمت بين فريق أوكلاند رايدرز الذي لعب معه كاسبر وفريق بالتيمور كولتس آنذاك في 24 ديسمبر 1977. كما التقط كاسبر التمريرة الأخيرة في اللعبة، وهي تمريرة هبوط بطول 10 ياردات. ^[1] تعد اللعبة حاليًا خامس أطول لعبة في تاريخ اتحاد كرة القدم الأميركي، وأصبحت مرادفة للعبة التي جعلتها مشهورة. ^[2]

كان الشوط الأول عبارة عن صراع دفاعي في الغالب. سجل أوكلاند أول هدف من مسافة 30 ياردة بواسطة كلارنس ديفيس . عاد بالتيمور بهدفين في الربع الثاني، من مسافة 62 ياردة بعد اعتراض بروس ليريد وهدف ميداني من مسافة 36 ياردة بواسطة توني لينهارت . كانت نتيجة الشوط الأول 10-7 لصالح بالتيمور.

بدأ الشوط الثاني بسلسلة من الأهداف. سجل ديف كاسبر هدفًا من مسافة 8 ياردات في أول محاولة لأوكلاند في الشوط. ثم أعاد مارشال جونسون من فريق كولتس ركلة البداية التالية لمسافة 87 ياردة ليحقق هدفًا مماثلًا. تصدى تيد هندريكس لركلة جزاء من فريق بالتيمور في الربع الثالث، مما مهد الطريق لتمريرة هبوط من ستابلر إلى كاسبر لمسافة 10 ياردات، مما جعل النتيجة 21-17 لصالح فريق رايدرز.

وشهد الربع الرابع عودة رائعة من كلا الفريقين. وسجل رون لي هدفًا من مسافة ياردة واحدة في المحاولة الرابعة لصالح بالتيمور، لتصبح النتيجة 24-21 لصالح بالتيمور. وعاد أوكلاند بهجوم طويل بلغ ذروته بجري بيت بانازاك لمسافة ياردة واحدة ليسجل هدفًا، لتصبح النتيجة 28-24 لصالح أوكلاند. وعاد بالتيمور بجري لي لمسافة 13 ياردة ليتركه متقدمًا 31-28 قبل أقل من 8 دقائق من نهاية المباراة، مما مهد الطريق للعبة التي لا تنسى لكاسبر.

مع بقاء 2:55 دقيقة على مدار الساعة في الربع الرابع، قبل الاستحواذ على الكرة بعد ركلة بالتيمور، تحدث مادن بحماس على هامش الملعب مع لاعب الوسط الخاص به. نظر ستابلر بهدوء إلى حشد بالتيمور المحموم وعلق قائلاً "من المؤكد أن المشجعين حصلوا على قيمة أموالهم اليوم". ^[3] تواصل ستابلر مع كلارنس ديفيس للحصول على أول هبوط على خط 44 ياردة رايدرز. بعد تمريرة غير مكتملة في المسرحية التالية، ومع بقاء 2:17، دعا منسق الهجوم في رايدرز توم فلوريس إلى تمريرة ثانية مصممة للذهاب إلى أحد المستقبلين العريضين اللذين يركضان "داخلًا"، لكنه أخبر ستابلر "بإلقاء نظرة على الشبح إلى العمود"، في إشارة إلى نمط عميق من كاسبر أسفل الملعب ثم زاوية إلى عمود المرمى. في برنامج NFL's Greatest Games ، أوضح مادن أن مهمة كاسبر في اللعبة كانت عادةً إبعاد لاعبي الأمان في الفريق المنافس حتى يتمكن المتلقون من الإمساك بالكرة، لكن فلوريس لاحظ أن لاعبي الأمان كانوا يلعبون بالقرب من خط الاشتباك أكثر من المعتاد، وهو ما دفع فلوريس إلى إخبار ستابلر بالبحث عن كاسبر في الملعب. ادعى كاسبر نفسه أنه على الرغم من أنها كانت واحدة من أكثر مسرحيات الفريق فعالية، إلا أنه لا يتذكر أنه أمسك تمريرة على الإطلاق طوال الموسم.

في ما يطلق عليه مشجعو كرة القدم الآن "الشبح إلى العمود"، ركض كاسبر في نمط عميق من العمود، وألقى ستابلر تمريرة عالية ومقوسة بدت وكأنها فوق كاسبر وخلفه. كان تغيير كاسبر الذي لا يُنسى في الاتجاه، ومطاردته، والتقاطه الرياضي فوق الرأس هو اللحظة المميزة للعبة. سقط كاسبر عند خط الـ 14 ياردة، مما هيأ الفرصة لهدف ميداني من إرول مان ، قبل 29 ثانية من نهاية المباراة، مما أدى إلى تعادل المباراة وإرسالها إلى الوقت الإضافي.

بعد مرور 43 ثانية فقط من الوقت الإضافي الثاني، مرر ستابلر إلى كاسبر تمريرة هبوط أخرى لمسافة 10 ياردات، لتنتهي المباراة التي كانت آنذاك ثالث أطول مباراة في تاريخ اتحاد كرة القدم الأميركي بنتيجة 37-31.

• الحكم: ديك يورغنسن (#60)
• الحكم: آل كونواي (#27)
• رئيس الخط: والت بيترز (#44)
• حكم الخط: جاك فيتي (#39)
• القاضي الخلفي: بات نايت (#73)
• القاضي الميداني: بيل أوبراين (#83)

حتى هذا التاريخ، لا تزال المباراة هي الخامسة من حيث الطول في تاريخ كرة القدم الاحترافية. ^[2] كانت المباراة آخر ظهور في التصفيات لفريق كولتس ومقره بالتيمور. سيخسر فريق رايدرز مباراة بطولة اتحاد كرة القدم الأميركي في ذلك العام أمام فريق برونكوس 20-17. ^{[4] أصدرت} أفلام اتحاد كرة القدم الأميركي فيلمًا عن المباراة كواحدة من أكثر المباريات التي لا تُنسى في تاريخ اتحاد كرة القدم الأميركي. ^[5] وصف مدرب قاعة المشاهير جون مادن هذه اللحظة بأنها واحدة من أكثر اللحظات التي لا تُنسى في مسيرته التدريبية. ^[6] تم تسمية ديف كاسبر كواحد من أفضل لاعبي خط الوسط في تاريخ اتحاد كرة القدم الأميركي وهو عضو في قاعة مشاهير كرة القدم الاحترافية ، ويُستشهد بهذه اللقطة باعتبارها الأكثر لا تُنسى في مسيرته.

• دخول ديف كاسبر إلى قاعة مشاهير فريق أوكلاند رايدرز
• دخول ديف كاسبر إلى قاعة مشاهير كرة القدم للمحترفين