الغزل اليدوي

تُظهر لوحة The Spinner للرسام ويليام أدولف بوغيرو امرأة تغزل يدويًا باستخدام مغزل . يتم ربط الألياف المراد غزلها بمغزل تمسكه في يدها اليسرى.

الغزل هو فن نسيج قديم يتم فيه سحب الألياف النباتية أو الحيوانية أو الاصطناعية ولفها معًا لتشكيل الغزل . لآلاف السنين، كانت الألياف تُغزل يدويًا باستخدام أدوات بسيطة، المغزل والمغزل الخيطي . بعد إدخال عجلة الغزل في القرن الثالث عشر، زاد إنتاج الغزّالين الفرديين بشكل كبير. نشأ الإنتاج الضخم لاحقًا في القرن الثامن عشر مع بداية الثورة الصناعية . لا يزال الغزل اليدوي حرفة يدوية شائعة .

تختلف خصائص الغزل المغزول وفقًا للمادة المستخدمة، وطول الألياف ومحاذاتها، وكمية الألياف المستخدمة، ودرجة الالتواء.

تاريخ

لقد ضاعت أصول غزل الألياف لصنع الخيوط أو الخيوط مع مرور الوقت، ولكن الأدلة الأثرية في شكل تمثيل لتنانير الخيوط يرجع تاريخها إلى العصر الحجري القديم العلوي منذ حوالي 20000 عام. [1] كان هناك أيضًا اكتشاف حديث للحبال المطوية التي غزلها إنسان نياندرتال ويرجع تاريخها إلى 41000-52000 عام. [2] في أقدم أنواع الغزل، يتم لف خصلات من شعر الحيوانات أو الألياف النباتية على الفخذ باليد، ويتم إضافة خصلات إضافية حسب الحاجة حتى يتم تحقيق الطول المطلوب للألياف المغزولة. لا تزال تقنية متقدمة لغزل الفخذ مع غزل اثنين من الخيوط المفردة في نفس الوقت مستخدمة اليوم في العديد من الثقافات، مثل نسج تشيلكات ونسج ذيل الغراب . في الممارسة السابقة لغزل الفخذ، قد يتم تثبيت الألياف على حجر يتم لفه حتى يتم لف الخيط بشكل كافٍ، ثم يتم لفه على الحجر وتكرار العملية مرارًا وتكرارًا.

الطريقة التالية لغزل الخيوط هي باستخدام المغزل ، وهو عصا مستقيمة يبلغ طولها من ثماني إلى اثنتي عشرة بوصة يتم لف الخيوط عليها بعد الالتواء. في البداية كان للعصا شق أو شق في الجزء العلوي حيث يتم تثبيت الخيط. لاحقًا، تمت إضافة خطاف من العظام إلى الطرف العلوي. يتم حمل حزمة من الصوف أو ألياف النبات في اليد اليسرى. باليد اليمنى يتم سحب الألياف عدة بوصات ويتم تثبيت النهاية بشكل آمن في الشق أو الخطاف الموجود أعلى المغزل. يتم إعطاء حركة دوران للمغزل على الفخذ أو أي جزء مناسب من الجسم. ثم يتم لف الخيط الملتوي على الجزء العلوي من المغزل. يتم سحب حزمة أخرى من الألياف، ويتم إعطاء المغزل دورة أخرى، ويتم لف الخيط على المغزل، وهكذا. [3]

كانت المغزلة تستخدم لحمل حزمة من الصوف أو الكتان أو الألياف الأخرى. كانت عبارة عن عصا قصيرة، يتم لف المادة الخام على أحد طرفيها بشكل فضفاض. كان الطرف الآخر من المغزلة يُمسك باليد، تحت الذراع أو يُدفع في حزام المغزل. عند الإمساك بهذه الطريقة، تُترك إحدى اليدين حرة لسحب الألياف. [3]

تدور المغزل التي تحتوي على كمية من الخيوط بسهولة أكبر وثبات وتستمر لفترة أطول من المغزل الفارغ؛ وبالتالي، كان التحسين التالي هو إضافة وزن يسمى دوامة المغزل في أسفل المغزل. هذه الدوامات عبارة عن أقراص من الخشب أو الحجر أو الطين أو المعدن مع ثقب في المنتصف للمغزل، مما يحافظ على ثبات المغزل ويعزز دورانه. ظهرت دوامات المغزل في العصر الحجري الحديث . [3] [4] سمحت للغزّال بخفض المغزل ببطء أو إسقاطه أثناء الغزل، مما يسمح بصنع كمية أكبر من الخيوط قبل لفها على المغزل، ومن هنا جاء اسم "المغزل المتساقط"، والذي يُستخدم الآن بشكل شائع للمغزل اليدوي مع الدوامة المرفقة. يُطلق على المغزل المتساقط الاسكتلندي اسم fairsaid أو farsadh أو dealgan . [5]

عجلة الغزل

المغازل الحديثة ذات الدوامة العلوية

من المحتمل أن تكون عجلة الغزل قد اخترعت في العالم الإسلامي بحلول عام 1030. ثم انتشرت لاحقًا إلى الصين بحلول عام 1090، ثم انتشرت من العالم الإسلامي إلى أوروبا والهند بحلول القرن الثالث عشر. [6]

في العصور الوسطى، كانت الأسر الفقيرة في احتياج شديد إلى الخيوط لصنع الملابس والأقمشة الخاصة بها، لدرجة أن كل الفتيات والنساء غير المتزوجات كنّ مشغولات بغزل الخيوط، وأصبحت كلمة " عانس " مرادفة للمرأة غير المتزوجة. وقد أدت التحسينات اللاحقة التي أدخلت على عجلات الغزل، ثم الأساليب الميكانيكية، إلى جعل الغزل اليدوي غير اقتصادي بشكل متزايد، ولكن حتى أواخر القرن العشرين ظل الغزل اليدوي منتشرًا على نطاق واسع في البلدان الفقيرة: وفي رفض واعٍ للتصنيع الدولي، كان غاندي ممارسًا بارزًا. وقد أدت حركة الغزل اليدوي التي بدأها كجزء من نضال الهند من أجل الحرية إلى جعل القماش المنسوج يدويًا المعروف باسم "خادي" المصنوع من خيوط القطن المغزولة يدويًا مشهورًا عالميًا. ولا تزال النساء اللواتي يغزلن خيوط القطن يواصلن العمل لإنتاج خيوط مغزولة يدويًا لنسج الخادي في بوندورو ، وهي قرية في جنوب الهند.

تعتبر العجلة الكبيرة (وتسمى أيضًا عجلة الصوف أو العجلة العالية أو عجلة المشي) مفيدة عند استخدام تقنية السحب الطويل لغزل الصوف أو القطن لأن النسبة العالية بين العجلة الكبيرة واللولبة (البكرة) تمكن الغزّال من تدوير البكرة بشكل أسرع، وبالتالي تسريع الإنتاج بشكل كبير. [7]

تعتبر عجلة ساكسونيا (وتسمى أيضًا عجلة الكتان) أو العجلة المستقيمة (وتسمى أيضًا عجلة القلعة) لا تقدر بثمن عند غزل الكتان لصنع الكتان. تميل أطراف ألياف الكتان إلى الخروج من الخيط ما لم يتم تبليلها أثناء الغزل، لذلك يحتفظ الغزّال عادةً بوعاء من الماء في متناول اليد عند غزل الكتان. في هذه الأنواع من العجلات تكون كلتا اليدين حرتين حيث يتم تدوير العجلة بدواسة بدلاً من اليد، لذلك يمكن للغزّال استخدام يد واحدة لسحب الألياف والأخرى لتبليلها. [7] [8] [9] [10] يمكن أيضًا استخدام هذه العجلات لغزل الصوف أو القطن.

الثورة الصناعية

آلة غزل البغال في مطحنة Quarry Bank ، المملكة المتحدة

إن الغزل الآلي، الذي كان يتم في الأصل باستخدام الماء أو البخار ولكن يتم الآن باستخدام الكهرباء ، أسرع بكثير من الغزل اليدوي.

لقد قللت آلة الغزل ، وهي عجلة غزل متعددة البكرات اخترعها جيمس هارجريفز حوالي عام 1764 ، بشكل كبير من كمية العمل اللازمة لإنتاج خيوط ذات قوام عالي، حيث كان العامل الواحد قادرًا على تشغيل ثماني بكرات أو أكثر في وقت واحد. وفي نفس الوقت تقريبًا، طور ريتشارد أركرايت وفريق من الحرفيين إطار الغزل ، والذي أنتج خيطًا أقوى من آلة الغزل. ولأن إطار الغزل الذي يعمل بعجلة مائية كان كبيرًا جدًا بحيث لا يمكن تشغيله يدويًا، فقد أصبح إطار الماء .

في عام 1779، قام صامويل كرومبتون بدمج عناصر آلة الغزل وإطار الماء لإنشاء آلة الغزل . وقد أدى هذا إلى إنتاج خيط أقوى، وكان مناسبًا للمكننة على نطاق واسع. وكان التطور اللاحق، من عام 1828/29، هو الغزل الحلقي .

في القرن العشرين، تم اختراع تقنيات جديدة بما في ذلك الغزل المفتوح أو الغزل الدوار لإنتاج خيوط بمعدلات تزيد عن 40 مترًا في الثانية.

خصائص الخيوط المغزولة

مواد

يمكن غزل الغزل من مجموعة واسعة من المواد، بما في ذلك الألياف الطبيعية مثل الألياف الحيوانية والنباتية والمعدنية والألياف الاصطناعية .

الالتواء والثني

خيوط ملتوية على شكل حرف S وخيوط ملتوية على شكل حرف Z

يُطلق على الاتجاه الذي يتم فيه غزل الخيط اسم الالتواء . وتتميز الخيوط بأنها ملتوية على شكل حرف S أو على شكل حرف Z وفقًا لاتجاه الغزل (انظر الرسم التخطيطي). يتم قياس إحكام الالتواء بوحدة TPI (عدد الالتواءات لكل بوصة أو عدد الدورات لكل بوصة) . [11]

يمكن لف خيطين أو أكثر من الخيوط المغزولة معًا أو ثنيهما لتكوين خيط أكثر سمكًا. بشكل عام، يتم غزل الطبقات المفردة المغزولة يدويًا باستخدام لفافة على شكل حرف Z، ويتم الثني باستخدام لفافة على شكل حرف S. [12] هذا تفضيل ثقافي يختلف في بعض المناطق ولكنه شائع بشكل مدهش. ومع ذلك، من المهم غزل الطبقات المفردة في اتجاه واحد ثم غزلها معًا في الاتجاه المعاكس - وبهذه الطريقة، يمنع الغزل في الاتجاه المعاكس الخيط المغزول من فك نفسه.

طرق الغزل

يمكن صنع الخيوط من طبقتين أو ثلاث أو أربع طبقات أو أكثر، أو يمكن استخدامها كخيوط مفردة دون ثنيها. يمكن أيضًا ثني الخيوط ذات الطبقتين من كلا طرفي خيط واحد طويل من الخيوط المفردة باستخدام كرة سحب مركزية ، حيث يتغذى أحد الطرفين من داخل كرة الخيط بينما يتغذى الطرف الآخر من الخارج. "الغزل الأنديزي"، حيث يتم لف الخيط المفرد أولاً حول يد واحدة بطريقة محددة تسمح بفك كلا الطرفين في وقت واحد دون تشابك، هي طريقة أخرى لغزل كميات أصغر من الخيوط. يأتي الاسم من طريقة تستخدمها الغزّالات الأنديزية لإدارة وربط الخيوط المفردة غير المتطابقة بشكل متساوٍ والتي يتم ثنيها من عدة مغازل. [13] "الغزل النافاجوي"، المعروف أيضًا باسم "الغزل المتسلسل"، هي طريقة أخرى لإنتاج خيط ثلاثي الطبقات، حيث يتم لف خيط واحد من الخيوط المفردة حول نفسه بطريقة مماثلة للكروشيه ويتم لف الخيوط الثلاثة المتوازية الناتجة معًا. تُستخدم هذه الطريقة غالبًا للحفاظ على الألوان معًا على الخيوط المفردة المصبوغة بألوان متسلسلة. عادةً ما تكون الخيوط المتشابكة عبارة عن خيوط مكونة من أربع طبقات مصنوعة من خلال نسج خيطين من خيطين مكونين من طبقتين معًا في الاتجاه المعاكس لاتجاه نسج الخيوط المكونة من طبقتين.

الغزل اليدوي المعاصر

تشاكا نيبالية في العمل
امرأة تبتية تغزل الصوف في بوكارا / نيبال

لا يزال الغزل اليدوي مهارة مهمة في العديد من المجتمعات التقليدية. يقوم الهواة أو الحرفيون الصغار بغزل خيوطهم الخاصة للتحكم في صفات الغزل المحددة وإنتاج خيوط غير متوفرة تجاريًا على نطاق واسع. في بعض الأحيان، يتم توفير هذه الخيوط لغير الغزّالين عبر الإنترنت وفي متاجر الغزل المحلية. قد يغزل الغزّالون اليدويون أيضًا لتحقيق الاكتفاء الذاتي، أو الشعور بالإنجاز، أو الشعور بالارتباط بالتاريخ والأرض. بالإضافة إلى ذلك، قد يتخذون من الغزل وسيلة للتأمل. [14]

في الماضي القريب، انضم العديد من الغزّالين الجدد إلى هذه العملية القديمة، حيث قاموا بتجديد الحرفة وخلق تقنيات جديدة. من استخدام طرق صباغة جديدة قبل الغزل، إلى خلط عناصر جديدة (إكليل عيد الميلاد، والخرز الغريب، والمال، وما إلى ذلك) والتي لا توجد عادةً في الخيوط التقليدية، إلى إنشاء وتوظيف تقنيات جديدة مثل اللف، [15] تتطور هذه الحرفة وتتحول باستمرار.

لصنع خيوط مختلفة، بالإضافة إلى إضافة عناصر جديدة، يمكن للغزّالين تنويع كل الأشياء نفسها كما هو الحال في الخيوط الآلية، أي الألياف، والتحضير، واللون، وتقنية الغزل، واتجاه الالتواء، وما إلى ذلك. هناك اعتقاد خاطئ شائع مفاده أن الغزل المغزول من الرولاج قد لا يكون قويًا، ولكن قوة الغزل تعتمد في الواقع على طول ألياف الشعر ودرجة الالتواء. عند العمل بشعر أقصر، مثل شعر اللاما أو أرنب الأنجورا ، قد يختار الغزّال دمج ألياف أطول، مثل الموهير، لمنع كسر الغزل. كما يتم لف الخيوط المصنوعة من ألياف أقصر أكثر من خيوط الألياف الأطول، وعادةً ما يتم غزلها بتقنية السحب القصير.

يمكن صبغ الألياف في أي وقت، ولكن عادة ما يتم صبغها قبل التمشيط أو بعد غزل الغزل.

يمكن غزل الصوف قبل الغسيل أو بعده، على الرغم من أن الكميات الزائدة من اللانولين قد تجعل الغزل صعبًا، خاصة عند استخدام المغزل المتساقط . قد يؤدي الغسيل غير الدقيق إلى التلبيد . عند القيام بذلك قبل الغزل، يؤدي هذا غالبًا إلى ألياف صوف غير صالحة للاستخدام. في غسل الصوف، فإن الشيء الرئيسي الذي يجب تجنبه هو التحريك المفرط والتغيرات السريعة في درجات الحرارة من الساخن إلى البارد. بشكل عام، يتم الغسيل قفلًا تلو الآخر في ماء دافئ مع صابون الأطباق.

تعليم

هناك عدد من النقابات والمؤسسات التعليمية التي تقدم برامج الشهادات في الغزل اليدوي. تقدم نقابة النساجين اليدويين الأمريكية (HGA) شهادة التميز في الغزل اليدوي. [16] تقدم كلية أولدز في ألبرتا، كندا برنامج Master Spinner سواء في الحرم الجامعي أو عن طريق التعليم عن بعد. [17] تقدم جمعية النساجين اليدويين والغزّالين في أونتاريو شهادة الغزل [18] وشهادة Master Spinning. [18] [19] تتميز هذه البرامج بفحوصات متعمقة لمواضيع الغزل اليدوي، بالإضافة إلى مهام مكثفة وتقييمات للمهارات.

التقنيات

  • شاهد الفيديو رقم 1: عرض الغزل اليدوي: [20]
غزال يدوي يستخدم تقنية السحب القصير لغزل الصوف على عجلة ساكسونيا

يُطلق على خيط الصوف المنسوج بإحكام والمصنوع من ألياف ذات طول أساسي طويل اسم الصوف . يتم غزله يدويًا من أعلى ممشط ، وتقع جميع الألياف في نفس اتجاه الخيط. على النقيض من ذلك، يتم غزل خيط الصوف يدويًا من رولاج أو ألياف ممشطة أخرى (حشوات، حشوات)، حيث لا تكون الألياف محاذية تمامًا للخيط الناتج. وبالتالي، يلتقط خيط الصوف المزيد من الهواء، مما يجعله خيطًا أنعم وأكثر ضخامة بشكل عام. هناك طريقتان رئيسيتان لإنشاء هذه الخيوط المختلفة: السحب القصير يخلق خيوطًا صوفية، والسحب الطويل يخلق خيوطًا صوفية. غالبًا ما يغزل الغزّال باستخدام مزيج من كلتا التقنيتين وبالتالي يصنع خيطًا شبه صوف. [21]

تُستخدم طريقة الغزل بالسحب القصير لإنشاء خيوط الصوف. تُغزل هذه الخيوط من صوف ممشط أو صوف رقيق أو صوف علوي . يحافظ الغزّال على بقاء يديه قريبتين جدًا من بعضهما البعض. تُمسك الألياف، وتُنشر، في يد واحدة، بينما تسحب اليد الأخرى عددًا صغيرًا من الكتلة. تُحفظ اللفة بين اليد الثانية والعجلة. لا يوجد أي لفّة بين اليدين أبدًا. [22]

يتم غزل الخيط الطويل من بكرة غزل ممشطة . يتم غزل الخيط دون شد الألياف بشكل كبير من الشكل الأسطواني. يتم ذلك عن طريق السماح بالالتواء في قسم قصير من الخيط، ثم سحبه للخلف، دون السماح للخيط بتغيير موضعه في اليدين، حتى يصبح الخيط بالسمك المطلوب. سوف يتركز الالتواء في أرق جزء من التجوال؛ وبالتالي، عندما يتم سحب الخيط، فإن الأقسام الأكثر سمكًا مع التواء أقل سوف تميل إلى الترقق. بمجرد أن يصبح الخيط بالسمك المطلوب، تتم إضافة التواء كافٍ لجعل الخيط قويًا. ثم يتم لف الخيط على البكرة، وتبدأ العملية مرة أخرى. [23]

الدوران في الشحم

يعرض Irreler Bauerntradition أعمال التمشيط والغزل على عجلات ساكسونيا والحياكة في متحف Roscheider Hof المفتوح

عند غزل الصوف، ينقسم الغزّالون اليدويون حول ما إذا كان من الأفضل غزله "في الشحم" (مع بقاء اللانولين فيه) أو بعد غسله. الغزّالون التقليديون أكثر استعدادًا للغزل في الشحم، حيث يكون غسل الصوف بعد أن يكون في شكل خيط أقل جهدًا. قد يفضل الغزّالون الذين يغزلون خيوطًا دقيقة جدًا الغزل في الشحم أيضًا لأنه يمكن أن يسمح لهم بغزل خيوط أدق بسهولة أكبر. الغزل في الشحم يغطي يدي الغزّال باللانولين، وبالتالي، يلين يدي الغزّال.

يعمل الغزل في الشحم بشكل أفضل إذا تم قص الصوف حديثًا. بعد عدة أشهر، يصبح اللانولين لزجًا، مما يجعل الصوف أصعب في الغزل باستخدام تقنية السحب القصير، ويكاد يكون من المستحيل غزله باستخدام تقنية السحب الطويل. بشكل عام، لا يقوم الغزّالون الذين يستخدمون تقنية السحب الطويل بالغزل في الشحم.

يشتري هؤلاء الغزالون عادةً أليافهم مغسولة ومشطّة مسبقًا، في شكل خيوط صوفية أو خيوط صوفية أو خيوط صوفية. وهذا يعني عملًا أقل بالنسبة للغزّالين، حيث لا يتعين عليهم غسل اللانولين. ثم يتوفر لدى الغزالين ألياف مصبوغة مسبقًا، أو مخاليط من الألياف، والتي يصعب صنعها عندما يكون الصوف لا يزال في الشحم. نظرًا لأن آلات التمشيط لا يمكنها تمشيط الصوف في الشحم، فإن الخيوط الممشطة مسبقًا لا تُغزل عادةً في الشحم. يستخدم بعض الغزالين منتجات تشبه اللانولين تُرش للحصول على نفس الشعور بالغزل في الشحم مع الألياف الممشطة. [ بحاجة لمصدر ] [24]

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ باربر، عمل المرأة ، 42-45.
  2. ^ هانت، كاتي (2020-04-09). "أقدم خيط من الخيوط في العالم يظهر أن إنسان نياندرتال كان أذكى مما كنا نعتقد". سي إن إن . تم الاسترجاع في 2022-12-14 .
  3. ^ abc Watson, Textiles and Clothing ، ص 3-14
  4. ^ الحلاق، عمل المرأة ، 37.
  5. ^ "فن الغزل في اسكتلندا". Nationalclothing.org . 3 مايو 2018.
  6. ^ باسي، أرنولد (1991) [1990]. التكنولوجيا في الحضارة العالمية: تاريخ يمتد لألف عام (الطبعة الورقية الأولى لـ MIT Press). كامبريدج، ماساتشوستس: MIT Press. ص 23-24.
  7. ^ أ ب براون، راشيل، "كتاب النسيج والغزل والصباغة"، ص 230-7، ألفريد أ. كنوبف، نيويورك، نيويورك، 1978.
  8. ^ "Colonial American Spinning & Weaving Study Guides". Hands On History, Inc. مؤرشف من الأصل في 2010-12-15 . تم الاسترجاع في 2011-08-03 .
  9. ^ "اختيار عجلة الغزل، وشراء عجلة الغزل، ومعلومات عن عجلة الغزل". Woolery.com. مؤرشف من الأصل في 2010-12-30 . تم الاسترجاع في 2011-08-03 .
  10. ^ Crews, Ed. "Weaving, Spinning and Dyeing". History.org . تم الاسترجاع في 2011-08-03 .
  11. ^ كادولف، سارة جيه، محرر: المنسوجات ، الطبعة العاشرة، بيرسون/برنتس هول، 2007، ISBN 0-13-118769-4 ، ص 197 
  12. ^ غزل الخيوط باستخدام عجلة الغزل محفوظ في 2016-09-06 على موقع واي باك مشين ، متعة الغزل اليدوي
  13. ^ Bellwether، Amelia Of Ask The. "اسأل Bellwether: ما هي طريقة الربط التقليدية لخيوط الأنديز؟".
  14. ^ أولسون، إليزابيث (19 يناير 2006). "الغزّالون الجدد: الغزل هو الأقل أهمية". نيويورك تايمز – عبر NYTimes.com.
  15. ^ العمل الشاق، العمل الشاق، الملفات والفقاعات، مجلة Knitty
  16. ^ نظرة عامة على برنامج شهادات التميز
  17. ^ "شهادة ماجستير في الغزل". كلية أولدز . 23 نوفمبر 2017. تم استرجاعه في 18 أبريل 2019 .
  18. ^ "تعليم الغزل". النساجون والغزّالون في أونتاريو . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2017.
  19. ^ "برامج الماجستير". جمعية النساجين والغزّالين في أونتاريو . مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2017.
  20. ^ WEBS - America's Yarn Store (22 فبراير 2012). "كيفية الغزل على المغزل المتساقط". مؤرشف من الأصل في 2021-12-21 – عبر YouTube.
  21. ^ "الغزل الصوفي، وشبه الصوفي، وشبه الصوفي، والغزل الصوفي". www.textilelinks.com .
  22. ^ جوفان، لي. "خيوط الصوف + غزل الصوف". مجلة Knitty . تم الاسترجاع في 22 فبراير 2016 .
  23. ^ "تقنيات الغزل اليدوي الأساسية". متعة الغزل اليدوي . 16 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 22 فبراير 2016 .
  24. ^ Raven, Lee (1987). Hands On Spinning . Loveland, CO: Interweave Press. p. 112. ISBN 0934026270.

مصادر

تحتوي هذه المقالة على نص من طبعة عام 1907 من كتاب المنسوجات والملابس بقلم كيت هاينز واتسون، وهي وثيقة أصبحت الآن ضمن نطاق الملكية العامة .
  • آموس، ألدين (2001). كتاب آلدين آموس الكبير للغزل اليدوي، لوفلاند، كولورادو: إنترويف برس. رقم ISBN 1-883010-88-8 
  • باربر، إليزابيث وايلاند (1995). عمل المرأة: أول 20 ألف سنة: المرأة والقماش والمجتمع في العصور المبكرة ، دبليو دبليو نورتون وشركاه، الطبعة الجديدة، 1995.
  • بوجر، أليكسيس (2005). ثورة النسج اليدوي، بلكي فلاف. رقم ISBN 0-9767252-0-7 
  • جينكينز، ديفيد، محرر (2003). تاريخ المنسوجات الغربية في كامبريدج ، كامبريدج، المملكة المتحدة: مطبعة جامعة كامبريدج، ISBN 0-521-34107-8 
  • بيبونييه، فرانسواز، وبيرين مان (1997). الملابس في العصور الوسطى ؛ مطبعة جامعة ييل؛ ISBN 0-300-06906-5 
  • روس، مابل (1987). أساسيات الغزل اليدوي، روبن وروس هاند ويفر. ISBN 0-9507292-0-5 
  • سيمونز، باولا (2009). الغزل من أجل النعومة والسرعة، تشيليواك: كولومبيا البريطانية www.bookman.ca. ISBN 0-914842-87-0 
  • واتسون، كيت هاينز (1907). المنسوجات والملابس ، شيكاغو: المدرسة الأمريكية للاقتصاد المنزلي (متوفر على الإنترنت في المنسوجات والملابس بقلم كيت هاينز واتسون).
  • دليل نقابات الغزل – قائمة دولية لنقابات الغزل.
  • سبين أرتيستي – مجلة إلكترونية تركز على صنع واستخدام الخيوط المغزولة يدوياً.
  • متحف الغزل – معرض على الإنترنت للترويج للغزل المغزول يدويًا.
  • "ما الذي يجعل الغزل المغزول يدويًا مميزًا؟" - مقال إخباري يناقش الغزل المغزول يدويًا.
  • خيوط الغزل والخياطة في Curlie
  • "الغزل"  . الموسوعة البريطانية (الطبعة الحادية عشرة). 1911.
  • "الغزل"  . الموسوعة الدولية الجديدة . 1905.
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=الغزل_اليدوي&oldid=1237780650"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate