العصر الذهبي للإذاعة

كان العصر الذهبي للإذاعة، المعروف أيضاً بعصر الإذاعة القديمة، حقبةً هيمنت فيها الإذاعة كوسيلة الترفيه المنزلي الإلكتروني في الولايات المتحدة . بدأ هذا العصر مع ظهور البث الإذاعي التجاري في أوائل عشرينيات القرن العشرين، واستمر حتى خمسينيات القرن نفسه، حين تفوقت الإذاعة على التلفزيون كوسيلة مفضلة للبرامج الدرامية والبرامج المتنوعة والمسرحية.
كان الراديو أول وسيلة بث إذاعي ، وخلال تلك الفترة كان الناس يستمعون بانتظام إلى برامجهم الإذاعية المفضلة، وكانت العائلات تجتمع للاستماع إلى الراديو المنزلي مساءً. ووفقًا لدراسة استقصائية أجرتها شركة سي إي هوبر عام 1947 ، تبين أن 82 من كل 100 أمريكي يستمعون إلى الراديو. [ 1 ] وقد تم ابتكار مجموعة متنوعة من أشكال وأنواع الترفيه الجديدة لهذه الوسيلة الجديدة، والتي انتقل العديد منها لاحقًا إلى التلفزيون: المسلسلات الإذاعية ، والمسلسلات البوليسية، والمسلسلات الدرامية ، وبرامج المسابقات ، وبرامج المواهب، وبرامج المنوعات الصباحية والمسائية ، والمسلسلات الكوميدية ، والتعليق الرياضي المباشر، وبرامج الأطفال ، وبرامج الطبخ ، وغيرها.
في خمسينيات القرن العشرين، تفوّق التلفزيون على الراديو ليصبح الوسيلة الإعلامية الأكثر شعبية، وتحوّلت برامج الإذاعة التجارية إلى أنماط أكثر تحديدًا تشمل الأخبار والحوار والرياضة والموسيقى. وتقدّم الإذاعات الدينية والإذاعات العامة المدعومة من المستمعين ومحطات الجامعات أنماطها المميزة.
الأصول

خلال العقود الثلاثة الأولى من عصر الراديو ، من عام ١٨٨٧ إلى حوالي عام ١٩٢٠، كانت تقنية نقل الصوت بدائية؛ وكانت قدرة الموجات الراديوية على نقل المعلومات مماثلة لقدرة التلغراف ؛ إذ كان الإشارة الراديوية إما مُفعّلة أو مُعطّلة. وكانت الاتصالات الراديوية تتم عبر التلغراف اللاسلكي ؛ ففي جهاز الإرسال، كان المشغل يضغط على مفتاح يُصدر سلسلة من نبضات الموجات الراديوية التي تُشكّل الرسائل النصية بلغة مورس . وعند جهاز الاستقبال، كانت هذه النبضات تُصدر أصواتًا أشبه بالصفير، مما يتطلب وجود مشغل مُلِمّ بلغة مورس لترجمتها إلى نص. وقد اقتصر استخدام هذا النوع من الراديو على التواصل النصي بين الأفراد لأغراض تجارية ودبلوماسية وعسكرية، بالإضافة إلى هواة الراديو؛ إذ لم يكن البث الإذاعي موجودًا آنذاك.
كان لبثّ العروض المسرحية والكوميدية والموسيقية والأخبار مباشرةً، والذي ميّز العصر الذهبي للإذاعة، سابقةٌ في عددٍ محدودٍ من أنظمة الصحف الهاتفية ، بما في ذلك نظام "ثياتروفون" الذي طُرح تجاريًا في باريس عام 1890، وظلّ متاحًا حتى عام 1932. وقد أتاح هذا النظام للمشتركين الاستماع إلى العروض المسرحية المباشرة، وسماع التقارير الإخبارية التي تُبثّ عبر خطوط الهاتف. ومع تطوّر الإذاعة، أُلغيت الحاجة إلى الأسلاك ورسوم الاشتراك من هذا النظام.
بين عامي 1900 و 1920 تم تطوير أول تقنية لنقل الصوت عبر الراديو، وهي تقنية تعديل السعة (AM )، وظهر البث الإذاعي بتقنية تعديل السعة (AM) حوالي عام 1920.
أفاد ريجينالد فيسيندين ، عشية عيد الميلاد ، الموافق 24 ديسمبر 1906، بأنه قام ببث أول برنامج إذاعي صوتي، والذي تضمن عزفًا على الكمان ومقاطع من الكتاب المقدس. وبينما لا جدال في دور فيسيندين كمخترع ورائد في مجال تجارب الراديو، فقد شكك العديد من الباحثين المعاصرين في مجال الراديو في صحة بث عشية عيد الميلاد، أو ما إذا كان التاريخ في الواقع قبل ذلك بعدة أسابيع. أول إشارة منشورة واضحة إلى هذا الحدث كانت في عام 1928 من قبل إتش بي ديفيس، نائب رئيس شركة وستنجهاوس ، في محاضرة ألقاها في جامعة هارفارد . وفي عام 1932، أشار فيسيندين إلى بث عشية عيد الميلاد عام 1906 في رسالة كتبها إلى نائب رئيس شركة وستنجهاوس، إس إم كينتر. وتروي زوجة فيسيندين، هيلين، تفاصيل هذا البث في كتابها "فيسيندين: باني المستقبل " (1940)، بعد ثماني سنوات من وفاة فيسيندين. تُناقش مسألة ما إذا كان بث فيسيندين عام 1906 قد حدث بالفعل في مقال دونا هالبر "بحثًا عن الحقيقة حول فيسيندين" [ 2 ] ، وكذلك في مقالات جيمس أونيل. [ 3 ] [ 4 ] وقدّم الدكتور جون إس. بيلروز، عالم الراديو الفخري في مركز أبحاث الاتصالات في كندا، في عام 2006، حجة مُعلّقة تدعم كون فيسيندين أول مذيع راديو في العالم، وذلك في مقاله "بث فيسيندين ليلة عيد الميلاد عام 1906". [ 5 ]
لم ينتشر استخدام الراديو كوسيلة اتصال جماهيري إلا بعد كارثة تيتانيك عام ١٩١٢، مستلهماً في البداية من عمل هواة الراديو . واكتسب الراديو أهمية بالغة خلال الحرب العالمية الأولى، إذ كان حيوياً للعمليات الجوية والبحرية. وشهدت الحرب العالمية الأولى تطورات هائلة في مجال الراديو، حيث حلّت الاتصالات الصوتية عبر الهاتف اللاسلكي محل شفرة مورس المستخدمة في التلغراف اللاسلكي، وذلك بفضل التقدم في تقنية الصمامات المفرغة وظهور جهاز الإرسال والاستقبال .
بعد الحرب، ظهرت العديد من محطات الراديو في الولايات المتحدة، ووضعت معايير البرامج الإذاعية اللاحقة. بُثّ أول برنامج إخباري إذاعي في 31 أغسطس 1920 على محطة 8MK في ديترويت ، التابعة لصحيفة "ديترويت نيوز" ، والتي غطت نتائج الانتخابات المحلية. وفي العام نفسه، تأسست أول محطة إذاعية تجارية في الولايات المتحدة، KDKA ، في بيتسبرغ . وبدأ بث البرامج الترفيهية المنتظمة في عام 1922، وفي 10 مارس، تصدّرت مجلة "فارايتي" الصفحة الأولى بعنوان: "الراديو يجتاح البلاد: مليون جهاز قيد الاستخدام". [ 6 ] ومن أبرز أحداث تلك الفترة بثّ أول مباراة "روز بول" في 1 يناير 1923 على محطة KHJ في لوس أنجلوس .
نمو الراديو
شهدت الإذاعة الإذاعية في الولايات المتحدة فترة من التغيير السريع خلال عقد العشرينيات. وقد ساهم التقدم التكنولوجي، وتحسين التنظيم، والإقبال السريع من المستهلكين، وإنشاء شبكات البث في تحويل الإذاعة من مجرد فضول للمستهلك إلى قوة إعلامية جماهيرية حددت العصر الذهبي للإذاعة.
تبني المستهلك
خلال عقد العشرينيات، استمرّ إقبال المنازل الأمريكية على شراء أجهزة الراديو، بل وتسارع. وفي عام 1925، نشرت شركة راديو أمريكا (RCA) إحصائيات تُشير إلى أن 19% من المنازل الأمريكية كانت تمتلك جهاز راديو. [ 7 ] وبحلول النصف الثاني من عشرينيات القرن الماضي، أصبحت أجهزة الراديو المُضخّمة التي تعمل بالصمامات المفرغة متاحة على نطاق واسع للمستهلكين بفضل الصمام الثلاثي ودائرة التجديد . وكانت الميزة واضحة: إذ أصبح بإمكان عدة أشخاص في المنزل الاستماع إلى الراديو في الوقت نفسه بسهولة. وفي عام 1930، امتلكت 40% من الأسر الأمريكية جهاز راديو، [ 8 ] وهو رقم كان أعلى بكثير في الضواحي والمناطق الحضرية الكبرى. [ 7 ] وفي العقد التالي، ساهم جهاز الاستقبال الفائق التغاير واختراعات أخرى في تطوير أجهزة الراديو بشكل أكبر؛ وحتى مع اشتداد الكساد الكبير في البلاد خلال ثلاثينيات القرن الماضي، ظلّ الراديو في صميم الحياة الأمريكية. وبحلول عام 1940، امتلكت 83% من المنازل الأمريكية جهاز راديو. [ 9 ]

التنظيم الحكومي
على الرغم من أن الراديو كان راسخًا لدى المستهلكين الأمريكيين بحلول منتصف عشرينيات القرن العشرين، إلا أن تنظيم وسيلة البث الإذاعي شكّل تحدياته الخاصة. وحتى عام ١٩٢٦، كانت وزارة التجارة الأمريكية هي الجهة المنظمة لاستخدام طاقة وترددات البث الإذاعي، إلى أن أدى طعن قانوني إلى عجزها عن القيام بذلك. [ ١٠ ] واستجاب الكونغرس بإصدار قانون الراديو لعام ١٩٢٧ ، والذي تضمن إنشاء اللجنة الفيدرالية للراديو (FRC).
كان من أهم الإجراءات المبكرة التي اتخذتها لجنة الاتصالات الفيدرالية (FRC) اعتماد الأمر العام رقم 40 ، [ 11 ] الذي قسّم المحطات على نطاق AM إلى ثلاث فئات لمستويات الطاقة، عُرفت باسم المحلية والإقليمية والقناة الواضحة، وأعاد تنظيم تخصيصات المحطات. وبناءً على هذه الخطة، اعتبارًا من الساعة 3:00 صباحًا بتوقيت شرق الولايات المتحدة في 11 نوفمبر 1928، تم تخصيص ترددات بث جديدة لمعظم محطات البلاد. [ 12 ]
شبكات البث
كان العنصر الأخير اللازم لظهور العصر الذهبي للإذاعة يتمحور حول مسألة التوزيع: قدرة محطات إذاعية متعددة على بث المحتوى نفسه في وقت واحد، وقد تم حل هذه المسألة من خلال مفهوم الشبكة الإذاعية . [ 13 ] كانت البرامج الإذاعية الأولى في عشرينيات القرن العشرين غير ممولة إلى حد كبير؛ وكانت المحطات الإذاعية خدمة مصممة لبيع أجهزة استقبال الراديو. في أوائل عام 1922، أعلنت شركة الهاتف والتلغراف الأمريكية (AT&T) عن بدء البث المدعوم بالإعلانات على محطاتها المملوكة، وخططًا لتطوير أول شبكة إذاعية باستخدام خطوط الهاتف الخاصة بها لنقل المحتوى. [ 14 ] في يوليو 1926، قررت AT&T فجأة الخروج من مجال البث، ووقعت اتفاقية لبيع عمليات شبكتها بالكامل إلى مجموعة بقيادة RCA ، التي استخدمت الأصول لتأسيس شركة الإذاعة الوطنية (NBA) . [ 15 ] بحلول عام 1934، تشكلت أربع شبكات إذاعية وطنية، وهي:
- انطلقت شبكة NBC Red التابعة لشركة الإذاعة الوطنية في 15 نوفمبر 1926. تأسست الشركة في الأصل باسم شركة الإذاعة الوطنية في أواخر عام 1926، لكنها اضطرت بعد ذلك بوقت قصير، بموجب قوانين مكافحة الاحتكار ، إلى الانقسام لتشكيل NBC Red وNBC Blue. وفي عام 1942، عندما بيعت NBC Blue وأعيد تسميتها إلى Blue Network، عادت شبكة NBC Red إلى تسمية نفسها ببساطة باسم شبكة راديو شركة الإذاعة الوطنية (NBC).
- شبكة البث الوطنية الزرقاء (NBC Blue)؛ انطلقت في 10 يناير 1927، وانفصلت عن شبكة البث الوطنية الحمراء (NBC Red). بيعت NBC Blue في عام 1942 وأصبحت تُعرف باسم شبكة Blue. بدورها، نقلت الشركة أصولها إلى شركة جديدة، هي شركة البث الأمريكية (ABC)، في 15 يونيو 1945. [ 16 ] عرّفت هذه الشبكة نفسها باسم شبكة راديو شركة البث الأمريكية (ABC).
- انطلقت شبكة كولومبيا للبث (CBS) في 18 سبتمبر 1927. وبعد محاولة صعبة في البداية لمنافسة شبكات NBC، اكتسبت CBS زخمًا جديدًا عندما تم تعيين ويليام إس. بالي رئيسًا للشركة. [ 17 ]
- تم إطلاق نظام البث المتبادل (Mutual) في 29 سبتمبر 1934. كانت Mutual تُدار في البداية كشركة تعاونية حيث كانت المحطات الرئيسية تمتلك الشبكة، وليس العكس كما كان الحال مع شبكات الراديو الثلاث الأخرى.
ومع ذلك، بحلول نهاية العصر الذهبي (حوالي عام 1950)، كانت هناك شبكتان إذاعيتان وطنيتان أخريان تعملان إلى جانب الشبكات الأربع الأكبر، وكلاهما لم يدم طويلاً:
- انطلقت شبكة ليبرتي للبث (ليبرتي) عام ١٩٤٨. أسسها المذيع الإذاعي الأمريكي غوردون ماكليندون ، وكانت تبثّ إعادة بثّ مباشر لمباريات دوري البيسبول الرئيسي، معتمدةً على تقارير ويسترن يونيون الإخبارية. إلا أن الشبكة أُغلقت عام ١٩٥٢ بسبب ارتفاع رسوم حقوق البثّ بشكلٍ كبير، وفرض قيود صارمة على بثّ برامجها الرياضية الرئيسية. [ ١٨ ] وواصل ماكليندون بناء شبكة من المحطات، دون علامة تجارية موحدة أو برامج موحّدة.
- انطلقت شبكة البث التقدمي (PBS) في 26 نوفمبر 1950. [ 19 ] كان هدفها خدمة المحطات الإذاعية الصغيرة التي لم تنضم بعد إلى شبكات NBC أو CBS أو ABC أو حتى Mutual أو Liberty. وكانت تخطط لتقديم برامج لمدة 10 ساعات يوميًا على المحطات الأعضاء. أُغلقت PBS في 31 يناير 1951، بعد شهرين فقط من البث، بسبب نقص المحطات المنتسبة. [ 20 ]
برمجة
في الفترة التي سبقت ظهور شبكات البث التلفزيوني والإذاعي، وبعدها، برزت الحاجة إلى ابتكار أشكال جديدة من الترفيه لملء وقت البث اليومي للمحطات. واستمرت العديد من البرامج التي ظهرت في تلك الحقبة حتى عصر التلفزيون والعصر الرقمي. في بداية العصر الذهبي، كانت برامج الشبكات تُبث مباشرةً بشكل شبه حصري، إذ منعت الشبكات الوطنية بث البرامج المسجلة حتى أواخر الأربعينيات بسبب رداءة جودة الصوت في أسطوانات الفونوغراف، الوسيلة العملية الوحيدة للتسجيل آنذاك. ونتيجةً لذلك، كانت برامج الشبكات في أوقات الذروة تُعرض مرتين، مرة لكل ساحل.

فعاليات مباشرة
وشملت تغطية الأحداث المباشرة الحفلات الموسيقية والبث المباشر للمباريات الرياضية .
أخبار
أدت قدرة الوسيلة الإعلامية الجديدة على إيصال المعلومات إلى الناس إلى ظهور شكل الأخبار الإذاعية الحديثة : العناوين الرئيسية، والتقارير الميدانية ، والمقابلات العفوية (مثل استطلاعات الرأي العام )، وحلقات النقاش ، وتقارير الطقس ، والتقارير الزراعية. وقد أثار دخول الراديو إلى عالم الأخبار نزاعًا بين صناعتي الإذاعة والصحافة في منتصف ثلاثينيات القرن العشرين ، بلغ ذروته في نهاية المطاف عندما بالغت الصحف في تضخيم تقارير عن حالة من الهستيريا الجماعية التي نتجت عن عرض إذاعي (خيالي بالكامل) لرواية " حرب العوالم" ، والذي عُرض على أنه نشرة إخبارية زائفة.
الميزات الموسيقية
سرعان ما أصبحت الفقرة الموسيقية المدعومة من قبل جهات راعية إحدى أكثر صيغ البرامج شعبية. كانت معظم رعاية البرامج الإذاعية المبكرة تأتي على شكل بيع حقوق تسمية البرنامج، كما يتضح من برامج مثل "غجر إيه آند بي" ، و "ساعة شمعات الإشعال البطلة " ، و "إسكيموس نادي كليكوت" ، و "وقت الملك بسكويت" . أما الإعلانات التجارية، كما تُعرف اليوم، فكانت لا تزال نادرة نسبيًا وتُعتبر متطفلة. خلال ثلاثينيات وأربعينيات القرن العشرين، كان يُسمع صوت الفرق الموسيقية الرائدة غالبًا عبر بث مباشر من فرق موسيقية كبيرة ، واستمرت محطة "مونيتور" التابعة لشبكة إن بي سي في بث هذه العروض حتى خمسينيات القرن العشرين، حيث كانت تبث موسيقى حية من نوادي الجاز في مدينة نيويورك إلى المناطق الريفية في أمريكا. أصبح مغنون مثل هارييت لي وويندل هول من الأسماء البارزة على إذاعات الشبكات بدءًا من أواخر عشرينيات وأوائل ثلاثينيات القرن العشرين. وكانت المحطات المحلية غالبًا ما تضم عازفي أورغ مثل جيسي كروفورد الذين يعزفون ألحانًا شعبية.
تضمنت برامج الموسيقى الكلاسيكية الإذاعية برنامج " صوت فايرستون" وبرنامج "ساعة بيل الهاتفية" . ورعت شركة تيكساكو بثّ حفلات أوبرا متروبوليتان ، والتي لا يزال بثّها مستمرًا حتى اليوم في جميع أنحاء العالم، برعاية شركة تول براذرز ، وتُعدّ من الأمثلة القليلة على بثّ الموسيقى الكلاسيكية الحية عبر الإذاعة. ومن أبرز برامج الموسيقى الكلاسيكية الإذاعية في العصر الذهبي للإذاعة، برنامجٌ قدّمه المايسترو الإيطالي الشهير أرتورو توسكانيني بقيادة أوركسترا إن بي سي السيمفونية ، التي شُكّلت خصيصًا له. في ذلك الوقت، كان توسكانيني يُعتبر أعظم مايسترو حيّ، وفقًا لأغلب الموسيقيين والنقاد الكلاسيكيين. كما استُضيفت أغاني لمؤلفين مشهورين مثل جورج غيرشوين على الإذاعة. (إضافةً إلى ظهوره المتكرر كضيف، كان لغيرشوين برنامجه الخاص عام ١٩٣٤). كما كانت أوركسترا نيويورك الفيلهارمونية تُقدّم حفلات موسيقية أسبوعية عبر الإذاعة. لم تكن هناك محطة إذاعية مخصصة للموسيقى الكلاسيكية آنذاك، لذا كان على برامج الموسيقى الكلاسيكية مشاركة الشبكة التي تُبثّ عليها مع برامج أخرى أكثر شعبية.
حظيت موسيقى الريف بشعبية واسعة أيضاً. بدأ بث برنامج "ناشونال بارن دانس" على محطة WLS في شيكاغو عام 1924، ثم تبنته إذاعة NBC عام 1933. وفي عام 1925، انطلق برنامج " بارن دانس" على محطة WSM من ناشفيل . أُعيد تسميته إلى "غراند أول أوبري" عام 1927، وبثت NBC أجزاءً منه من عام 1944 إلى عام 1956. كما بثت NBC برنامج "ذا ريد فولي شو" من عام 1951 إلى عام 1961، وبثت إذاعة ABC برنامج "أوزارك جوبيلي" من عام 1953 إلى عام 1961.
كوميديا
استقطبت الإذاعة لسنوات عديدة نخبة من نجوم الكوميديا من عالم الفودفيل وهوليوود، من بينهم: بينغ كروسبي ، وأبوت وكوستيلو ، وفريد ألين ، وجاك بيني ، وفيكتور بورج ، وفاني برايس ، وبيلي بيرك ، وبوب بيرنز ، وجودي كانوفا ، وإيدي كانتور ، وجيمي دورانت ، وبيرنز وألين ، وفيل هاريس ، وإدغار بيرغن ، وبوب هوب ، وغروشو ماركس ، وجين شيبرد ، وريد سكيلتون ، وإد وين . كما حظيت المسلسلات الكوميدية بشعبية واسعة، مثل "آموس وآندي" ، و" إيزي إيسز "، و"إيثيل وألبرت" ، و" فيبر ماكجي ومولي " ، و" ذا غولدبيرغز " ، و" ذا غريت غيلدرسليف" ، و " ذا هولز أوف آيفي " (الذي شارك فيه نجم الشاشة رونالد كولمان وزوجته بينيتا هيوم )، و" ميت كورليس آرتشر " ، و "ميت ميلي " ، و " أور ميس بروكس" .
تنوعت الكوميديا الإذاعية بشكل كبير، بدءًا من فكاهة البلدات الصغيرة التي قدمها لوم وأبنر وهيرب شرينر وميني بيرل ، وصولًا إلى تجسيد اللهجات المحلية بأسلوب ميل بلانك والسخرية اللاذعة لهنري مورغان . ومن بين البرامج الكوميدية الشهيرة " أوقفني إن كنت قد سمعت هذه النكتة" و" هل يمكنك أن تتفوق على هذا؟" ، [ 21 ] وهي برامج حوارية مخصصة لفن إلقاء النكات. كما سخر برنامج "من المجدي أن تكون جاهلًا" من برامج المسابقات ، وقدم ساخرون آخرون مثل سبايك جونز وستوبناغل وباد وستان فريبيرغ وبوب وراي برامج محاكاة ساخرة لا تُنسى. وفي منتصف الخمسينيات، عرضت شبكة إن بي سي البرنامج الكوميدي البريطاني " ذا غون شو" .

بعض العروض نشأت كعروض مسرحية: تم إعادة صياغة مسرحية كليفورد جولدسميث " يا لها من حياة" لتصبح مسلسل " عائلة ألدريتش" الشهير الذي استمر عرضه لفترة طويلة على قناة إن بي سي (1939-1953) مع العبارات المألوفة "هنري! هنري ألدريتش!"، متبوعة بإجابة هنري "قادم يا أمي!". أما مسرحية " لا يمكنك أخذها معك" (1936) التي فازت بجائزة بوليتزر من تأليف موس هارت وجورج إس. كوفمان، فقد أصبحت مسلسلًا كوميديًا أسبوعيًا يُعرض على قناة ميوتشوال (1944) مع إيفريت سلون، ولاحقًا على قناة إن بي سي (1951) مع والتر برينان .
تم اقتباس برامج أخرى من القصص المصورة، مثل بلوندي ، وديك تريسي ، وغاسولين آلي ، وغامبس ، وليتل أبنر ، وليتل أورفان آني ، وبوباي البحار ، وريد رايدر، وريغلار فيلرز ، وتيري والقراصنة ، وتيلي العاملة . وظهرت شخصية المراهق ذي الشعر الأحمر، التي ابتكرها بوب مونتانا في القصص المصورة والكتب المصورة، على برنامج آرتشي أندروز الإذاعي من عام 1943 إلى عام 1953. أما مسلسل "الروح الخجولة" فكان كوميديا عُرضت بين عامي 1941 و1942، مستوحاة من شخصية كاسبار ميلكتوست الشهيرة للرسام إتش تي ويبستر . كما تم اقتباس برنامج "صدق أو لا تصدق!" لروبرت إل. ريبلي إلى عدة برامج إذاعية مختلفة خلال ثلاثينيات وأربعينيات القرن العشرين. في المقابل، أدت بعض البرامج الإذاعية إلى ظهور قصص مصورة مشتقة، مثل مسلسل " صديقتي إيرما" من بطولة ماري ويلسون . [ 22 ]
المسلسلات الدرامية
يُعتبر برنامج "أحلام مرسومة" (Painted Dreams) أول برنامج يُصنّف عمومًا كمسلسل درامي نهاري من قِبل دارسي هذا النوع ، [ 23 ] [ 24 ] والذي عُرض لأول مرة على إذاعة WGN في 20 أكتوبر 1930. [ 24 ] أما أول مسلسل درامي نهاري يُبث عبر شبكة إذاعية فهو "كلارا، لو، وإم" (Clara, Lu, 'n Em )، والذي بدأ بثه في وقت نهاري في 15 فبراير 1932. ومع ازدياد شعبية المسلسلات الدرامية النهارية في أوائل الثلاثينيات، عُرفت باسم " أوبرا الصابون" (Sopa operas ) نظرًا لرعاية العديد منها من قِبل منتجات الصابون والمنظفات. وفي 25 نوفمبر 1960، انتهى بث آخر أربعة مسلسلات درامية إذاعية نهارية - " الدكتور مالون الشاب" (Young Dr. Malone) ، و "الحق في السعادة" (Right to Happiness) ، و" السيدة بيرتون الثانية" (The Second Mrs. Burton)، و "ما بيركنز" (Ma Perkins )، والتي بُثّت جميعها على شبكة إذاعة CBS .
برامج الأطفال
تضمنت قائمة مسلسلات المغامرات التي كانت تُبث في وقت متأخر من بعد الظهر برامج مثل "بوبي بنسون وفرسان بي-بار-بي" ، و"سيسكو كيد" ، و"جاك أرمسترونغ ، الفتى الأمريكي المثالي" ، و" كابتن ميدنايت" ، و "توم ميكس رالستون ستريت شوترز" . وكانت الشارات والخواتم وأجهزة فك التشفير وغيرها من الهدايا الترويجية الإذاعية تُربط غالبًا بمنتجات الرعاة. وكانت هذه العناصر تُعرض في برامج المغامرات، وكان على المستمعين الصغار إرسال غلاف علبة حبوب الإفطار أو أي دليل آخر على الشراء .
برامج إذاعية
عُرضت المسرحيات الإذاعية على برامج مثل "26 من كورين" ، و"قصة قصيرة على إن بي سي" ، و "مسرحيات آرتش أوبولر" ، و "هدوء من فضلك" ، و "ورشة عمل راديو سي بي إس" . واعتبر العديد من النقاد أن برنامجي أورسون ويلز " مسرح ميركوري على الهواء" و "مسرح كامبل" من أروع مختارات الدراما الإذاعية على الإطلاق. وكان ويلز يؤدي فيهما عادةً الدور الرئيسي، إلى جانب نجوم ضيوف مشهورين مثل مارغريت سولافان أو هيلين هايز ، في اقتباسات من الأدب، ومسرحيات برودواي، و/أو الأفلام. وشملت هذه الأعمال عناوين مثل "ليليوم" ، و"أوليفر تويست" (وهو عنوان يُخشى الآن أنه مفقود)، و "قصة مدينتين" ، و "الأفق المفقود" ، و "جريمة قتل روجر أكرويد" . وعلى مسرح ميركوري، قدم ويلز اقتباسه الشهير، وإن كان مثيرًا للجدل، عام 1938 لرواية إتش جي ويلز " حرب العوالم" ، والذي صُمم ليبدو كبرنامج إخباري عاجل . قدّمت فرقة "ثياتر غيلد أون ذا إير" عروضاً مقتبسة من مسرحيات كلاسيكية ومسرحيات برودواي. وشملت عروضها المقتبسة من أعمال شكسبير مسرحية " ماكبث" مدتها ساعة واحدة من بطولة موريس إيفانز وجوديث أندرسون ، ومسرحية "هاملت " مدتها 90 دقيقة من بطولة جون جيلجود . [ 25 ] ولا تزال تسجيلات العديد من هذه البرامج موجودة.
خلال أربعينيات القرن العشرين، أعاد بازيل راثبون ونايجل بروس ، المشهوران بتجسيد شخصيتي شرلوك هولمز والدكتور واتسون في الأفلام، تقديم هاتين الشخصيتين عبر الإذاعة في برنامج "مغامرات شرلوك هولمز الجديدة "، الذي ضمّ قصصًا أصلية وحلقات مقتبسة مباشرة من قصص آرثر كونان دويل . لم تُصوّر أي من حلقات البرنامج الإذاعي التي شارك فيها راثبون وبروس، حيث كانا يؤديان دوري هولمز وواتسون، ما جعل الإذاعة الوسيلة الوحيدة التي أتاحت للجمهور فرصة الاستماع إلى راثبون وبروس في بعض أشهر قصص هولمز، مثل " العصابة المرقطة ". كما عُرضت العديد من الأعمال الدرامية لقصص شرلوك هولمز على الإذاعة دون مشاركة راثبون وبروس.
خلال الجزء الأخير من حياته المهنية، قام الممثل الشهير جون باريمور ببطولة برنامج إذاعي بعنوان " Streamlined Shakespeare" ، والذي قدم فيه سلسلة من الاقتباسات التي مدتها ساعة واحدة من مسرحيات شكسبير ، والتي لم يظهر باريمور في العديد منها على خشبة المسرح أو في الأفلام، مثل " الليلة الثانية عشرة" (حيث لعب دور كل من مالفوليو والسير توبي بيلش )، و "ماكبث" .
قدّم مسرح لوكس الإذاعي ومسرح نقابة الشاشة عروضًا مقتبسة من أفلام هوليوود، أمام جمهور مباشر، بمشاركة ممثلين من الأفلام الأصلية في الغالب. وكانت مسلسلات "التشويق" و "الهروب" و "المسافر الغامض" و "لغز الحرم الداخلي" من أشهر مسلسلات الإثارة. ومن أبرز الكتّاب الذين ابتكروا أعمالًا أصلية للإذاعة : نورمان كورين ، وكارلتون إي. مورس ، وديفيد جوديس ، وأرشيبالد ماكليش ، وآرثر ميلر ، وأرتش أوبولر ، وويليس كوبر ، ورود سيرلينج ، وجاي بينيت ، وإروين شو .
برامج المسابقات
بدأت برامج المسابقات في الإذاعة. كان برنامج "Information Please" من أوائلها عام 1938، وكان برنامج "Dr. IQ" من أوائل البرامج الناجحة عام 1939. أما برنامج "Winner Take All" ، الذي عُرض لأول مرة عام 1946، فكان أول برنامج يستخدم أجهزة الإقصاء ويضم أبطالاً سابقين.
كان أحد أنواع برامج المسابقات، والذي يُعرف في وسائل الإعلام المعاصرة ببرامج الهدايا، يتضمن عادةً تقديم منتجات برعاية جهات معينة لجمهور الاستوديو، أو لأشخاص يتم اختيارهم عشوائيًا عبر الهاتف، أو كليهما. ومن الأمثلة المبكرة على هذا النوع برنامج " بوت أوف جولد" عام 1939 ، لكن البرنامج الذي حقق نجاحًا باهرًا هو " ستوب ذا ميوزك" على قناة ABC عام 1948. وكان الفوز بالجائزة يتطلب عادةً معرفة ما يُعرض في البرنامج في تلك اللحظة، مما أدى إلى انتقاد برامج الهدايا باعتبارها شكلاً من أشكال "شراء الجمهور". وقد لاقت برامج الهدايا رواجًا كبيرًا خلال عامي 1948 و1949. وكثيرًا ما وُصفت بأنها برامج مبتذلة، حتى أن لجنة الاتصالات الفيدرالية حاولت حظرها (باعتبارها يانصيبًا غير قانوني) في أغسطس 1949، لكن محاولتها باءت بالفشل. [ 26 ]
أساليب إنتاج البث
كان ميكروفون RCA من النوع 44-BX مزودًا بوجهين للميكروفون ووجهين للميكروفون غير النشط. وبذلك، كان بإمكان الممثلين مواجهة بعضهم البعض والتفاعل. وكان بإمكان الممثل إظهار تأثير مغادرة الغرفة بمجرد تحريك رأسه نحو وجه الميكروفون غير النشط.
كانت النصوص مثبتة معًا بمشابك ورق. وقد أثير جدل حول ما إذا كان الممثلون والممثلات سيرمون الصفحات المكتملة على الأرضية المغطاة بالسجاد بعد استخدامها أم لا.
تاريخ التسجيلات الإذاعية الاحترافية في الولايات المتحدة
محطات الراديو
على الرغم من الحظر العام المفروض على استخدام التسجيلات في البث الإذاعي حتى أواخر الأربعينيات، فقد تم تسجيل العديد من البرامج على أسطوانات فونوغرافية أثناء بثها، وذلك لمراجعتها من قبل الجهة الراعية ولأغراض الأرشفة الخاصة بالشبكة. ومع تطور تقنيات التسجيل عالية الدقة باستخدام الأسلاك المغناطيسية والأشرطة في السنوات التي تلت الحرب العالمية الثانية، أصبحت الشبكات أكثر انفتاحًا على بث البرامج المسجلة، وأصبح التسجيل المسبق للبرامج أكثر شيوعًا.
ومع ذلك، كانت المحطات المحلية دائماً حرة في استخدام التسجيلات، وفي بعض الأحيان كانت تستخدم بشكل كبير البرامج المسجلة مسبقاً والموزعة على أقراص النسخ المضغوطة (بدلاً من التسجيل الفردي) .
تم التسجيل باستخدام مخرطة قطع وأقراص أسيتات . عادةً ما كانت البرامج تُسجل بسرعة 33 1/3 دورة في الدقيقة على أقراص مقاس 16 بوصة، وهو التنسيق القياسي المستخدم في هذه " التسجيلات الإلكترونية " من أوائل الثلاثينيات وحتى الخمسينيات. في بعض الأحيان، كان يُقطع الأخدود بدءًا من داخل القرص وصولًا إلى خارجه. كان هذا مفيدًا عندما كان البرنامج المراد تسجيله أطول من 15 دقيقة، مما يتطلب أكثر من وجه واحد للقرص. من خلال تسجيل الوجه الأول من الخارج إلى الداخل، والثاني من الداخل إلى الخارج، وهكذا، تتطابق جودة الصوت عند نقاط تغيير القرص، مما ينتج عنه تشغيل أكثر سلاسة. كما أن البدء من الداخل له ميزة إضافية، وهي أن خيط المادة المقطوعة من سطح القرص، والذي كان يجب إبعاده عن مسار قلم القطع، كان يُدفع بشكل طبيعي نحو مركز القرص، وبالتالي يُصبح بعيدًا عن الطريق تلقائيًا. عند قطع قرص يبدأ من الخارج، يمكن استخدام فرشاة لإبعاده عن الطريق عن طريق كنسه نحو منتصف القرص. استخدمت مخارط التسجيل المجهزة تجهيزًا جيدًا قوة شفط من جهاز شفط مائي لالتقاط الخيوط أثناء قطعها ووضعها في زجاجة مملوءة بالماء. إلى جانب سهولة الاستخدام، كان لهذا الإجراء فائدة تتعلق بالسلامة، حيث أن خيوط نترات السليلوز شديدة الاشتعال، وتراكمها بشكل غير منظم يشتعل بعنف عند تعرضه للاشتعال.
أُجريت معظم تسجيلات البث الإذاعي في استوديوهات شبكة إذاعية ، أو في مرافق محطة تابعة للشبكة أو مرتبطة بها ، والتي قد تضم أربعة أجهزة تسجيل أو أكثر. أما المحطات المحلية الصغيرة، فغالبًا ما كانت تفتقر إلى هذه الأجهزة. وكان يلزم وجود جهازي تسجيل لتسجيل برنامج مدته أكثر من 15 دقيقة دون فقدان أجزاء منه أثناء قلب الأقراص أو تغييرها، بالإضافة إلى فني مدرب لتشغيلها ومراقبة التسجيل أثناء العملية. ومع ذلك، فقد أنتجت بعض المحطات المحلية التسجيلات التي لا تزال موجودة. [ 27 ] [ 28 ]
عندما كانت هناك حاجة إلى عدد كبير من نسخ التسجيلات الصوتية، كما هو الحال لتوزيع برنامج مشترك، كانت تُنتج بنفس عملية إنتاج الأسطوانات العادية. يتم قطع التسجيل الأصلي، ثم طلاؤه كهربائياً لإنتاج قالب يُصنع منه قوالب أسطوانات الفينيل (أو، في حالة أسطوانات التسجيلات الصوتية التي طُبعت قبل عام 1935 تقريباً، من الشيلاك) في مكبس الأسطوانات.
خدمة إذاعة القوات المسلحة

نشأت خدمة إذاعة القوات المسلحة (AFRS) من سعي وزارة الحرب الأمريكية لرفع معنويات الجنود. بدأ هذا المسعى ببث برامج تعليمية وإعلامية عبر الموجات القصيرة عام 1940. وفي عام 1941، بدأت وزارة الحرب بتوزيع "مجموعات الرفقة" (B-Kits) على الجنود المغادرين، والتي تضمنت أجهزة راديو، وأسطوانات فينيل بسرعة 78 دورة في الدقيقة، وأقراص تسجيل إلكترونية لبرامج إذاعية. ومع ذلك، ومع دخول الولايات المتحدة الحرب العالمية الثانية، قررت وزارة الحرب ضرورة تحسين جودة وكمية ما تقدمه.
بدأ ذلك ببث برامجها المنوّعة الأصلية. وكان برنامج "كوماند بيرفورمانس" أول هذه البرامج، حيث أُنتج لأول مرة في الأول من مارس عام ١٩٤٢. وفي السادس والعشرين من مايو عام ١٩٤٢، تأسست خدمة إذاعة القوات المسلحة رسميًا. في البداية، اقتصرت برامجها على برامج إذاعية تُبث عبر الشبكة بعد حذف الإعلانات. إلا أنها سرعان ما بدأت بإنتاج برامج أصلية، مثل " ميل كول" و "جي آي جورنال" و "جوبيلي" و "جي آي جايف" . وفي ذروة نشاطها عام ١٩٤٥، أنتجت الخدمة حوالي ٢٠ ساعة من البرامج الأصلية أسبوعيًا.
من عام 1943 حتى عام 1949، بثّت إذاعة القوات الجوية الأمريكية (AFRS) برامج طُوّرت بالتعاون بين مكتب منسق شؤون الأمريكتين وشبكة الأمريكتين التابعة لشبكة كولومبيا الإذاعية ، وذلك دعمًا لمبادرات الدبلوماسية الثقافية الأمريكية وسياسة حسن الجوار التي انتهجها الرئيس فرانكلين روزفلت . [ 29 ] ومن بين البرامج الشهيرة برنامج "فيفا أمريكا" الذي استضاف نخبة من الفنانين الموسيقيين من أمريكا الشمالية والجنوبية لترفيه القوات الأمريكية. [ 30 ] وكان من بين الفنانين المشاركين بانتظام: ألفريدو أنتونيني ، وخوان أرفيزو ، ونيستور ميستا تشيريس ، وكيت سميث ، [ 31 ] وجون سيري الأب. [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ]
بعد الحرب، واصلت خدمة البث الإذاعي للقوات الجوية تقديم برامجها للقوات في أوروبا. وخلال خمسينيات القرن العشرين وأوائل ستينياته، قدمت عروضًا لفرقة الأوركسترا السيمفونية الوحيدة التابعة للجيش - أوركسترا الجيش السابع السيمفونية . [ 35 ] كما قدمت برامج للحروب اللاحقة التي شاركت فيها الولايات المتحدة. وهي لا تزال قائمة حتى اليوم كجزء من شبكة القوات الأمريكية (AFN).
سُجّلت جميع البرامج التي بثتها إذاعة القوات الجوية الأمريكية (AFRS) خلال العصر الذهبي على أقراص تسجيل إلكترونية، وأُرسلت نسخٌ منها على أسطوانات فينيل إلى محطات في الخارج لبثها للقوات. ونادرًا ما استمع الناس في الولايات المتحدة إلى برامج AFRS، [ 36 ] على الرغم من أن تسجيلات AFRS لبرامج الشبكة في العصر الذهبي كانت تُبث أحيانًا على بعض المحطات المحلية بدءًا من خمسينيات القرن الماضي.
في بعض الحالات، يكون قرص AFRS هو التسجيل الوحيد المتبقي للبرنامج.
تسجيلات الراديو المنزلي في الولايات المتحدة
شهدت ثلاثينيات وأربعينيات القرن العشرين بعض التسجيلات المنزلية للبث الإذاعي، حيث وُثِّقت أمثلة تعود إلى عام ١٩٣٠. خلال تلك السنوات، استُخدمت مسجلات الأقراص في التسجيلات المنزلية، والتي لم تكن قادرة في معظمها إلا على تخزين حوالي أربع دقائق من البرنامج الإذاعي على كل وجه من أسطوانة ١٢ بوصة بسرعة ٧٨ دورة في الدقيقة . وكانت معظم التسجيلات المنزلية تُجرى على أقراص أقصر ، ١٠ بوصات أو أصغر. وقد أتاحت بعض مسجلات الأقراص المنزلية خيار سرعة ٣٣ ١/٣ دورة في الدقيقة المستخدمة في النسخ الإلكتروني، مما سمح بتسجيل مدة تزيد عن ضعف المدة المعتادة، وإن كان ذلك بجودة صوت أقل. وفي بعض الأحيان، استُخدمت أجهزة الإملاء المكتبية لتسجيل البث الإذاعي، إلا أن جودة الصوت في هذه الأجهزة كانت رديئة، وكانت التسجيلات الناتجة بتنسيقات غريبة تتطلب تشغيلها على أجهزة مماثلة. ونظرًا لتكلفة المسجلات ومحدودية وسائط التسجيل، لم يكن التسجيل المنزلي للبث الإذاعي شائعًا خلال تلك الفترة، وكان يقتصر عادةً على مقتطفات قصيرة.
خُفِّفَ نقصُ معدات التسجيل المنزلي المناسبة إلى حدٍّ ما عام ١٩٤٧ مع توفّر مسجلات الأسلاك المغناطيسية للاستخدام المنزلي. كانت هذه المسجلات قادرة على تسجيل بثٍّ مدته ساعة على بكرة سلك صغيرة واحدة، وإذا سُجِّلَ الصوت الصادر من راديو عالي الجودة مباشرةً، بدلاً من استخدام ميكروفون، كانت جودة الصوت المسجّل ممتازة. مع ذلك، ولأنّ السلك كان مكلفاً، ومثل الشريط المغناطيسي ، كان من الممكن إعادة استخدامه مراراً وتكراراً لتسجيلات جديدة، يبدو أن عدداً قليلاً فقط من البثّ الكامل قد نجا على هذه الوسيلة. في الواقع، كان التسجيل المنزلي للبرامج الإذاعية الكاملة محدوداً للغاية حتى أوائل الخمسينيات، عندما طُرحت في السوق مسجلات أشرطة البكرات المنزلية بأسعار معقولة بشكل متزايد. [ ٣٧ ] [ ٣٨ ]
وسائط التسجيل
أقراص النسخ الكهربائي

قبل أوائل الخمسينيات، عندما كانت شبكات الراديو والمحطات المحلية ترغب في حفظ البث المباشر، كانت تستخدم أسطوانات فونوغرافية خاصة تُعرف باسم " التسجيلات الكهربائية " (ETs)، تُصنع عن طريق حفر أخدود مُعدَّل صوتيًا في قرص فارغ. في البداية، في أوائل الثلاثينيات، تنوعت الأقراص الفارغة في الحجم والتركيب، ولكن في أغلب الأحيان كانت مجرد ألومنيوم خام، وكان الأخدود محفورًا بدلًا من أن يُقطع. عادةً، لم تكن هذه التسجيلات المبكرة تُجرى بواسطة الشبكة أو محطة الراديو، بل بواسطة خدمة تسجيل خاصة متعاقدة مع راعي البث أو أحد الفنانين. كانت أقراص الألومنيوم الخام عادةً بقطر 10 أو 12 بوصة، وتُسجل بالسرعة القياسية آنذاك وهي 78 دورة في الدقيقة ، مما يعني أنه كان يلزم استخدام عدة أوجه من القرص لاستيعاب برنامج مدته 15 دقيقة فقط. بحلول عام 1936 تقريبًا، اعتمدت الشبكات ومحطات الراديو الفردية أقراصًا ألومنيومية بقطر 16 بوصة مطلية بطلاء نترات السليلوز، والمعروفة باسم الأسيتات ، والتي كانت تُسجل بسرعة 33 وثلث دورة في الدقيقة، كوسيلة قياسية لتسجيل البث. وأصبح تسجيل هذه البرامج، على الأقل لبعض الأغراض، أمرًا روتينيًا. سُجلت بعض الأقراص باستخدام أخدود مُعدَّل رأسيًا يُعرف باسم "التل والوادي"، بدلًا من التعديل الجانبي الموجود في الأسطوانات المُخصصة للاستخدام المنزلي آنذاك. كانت هذه الأقراص الكبيرة بطيئة السرعة تتسع بسهولة لخمس عشرة دقيقة على كل جانب، مما يسمح بتسجيل برنامج مدته ساعة على قرصين فقط. كان الطلاء ألين من الشيلاك أو الفينيل، وبالتالي يتآكل بسرعة أكبر، مما يسمح بتشغيلها مرات قليلة فقط باستخدام اللاقطات الثقيلة والإبر الفولاذية المستخدمة آنذاك قبل أن يصبح التلف مسموعًا.
خلال الحرب العالمية الثانية، أصبح الألومنيوم مادةً ضروريةً للمجهود الحربي، وكان شحيحًا. دفع هذا إلى البحث عن بديلٍ للقاعدة التي يُطلى عليها الطلاء. كان الزجاج، على الرغم من عيبه الواضح المتمثل في هشاشته، يُستخدم أحيانًا في السنوات السابقة لقدرته على توفير سطحٍ داعمٍ أملسٍ ومتساوٍ تمامًا لعمليات التسجيل الصوتي وغيرها من التطبيقات المهمة. شاع استخدام قواعد التسجيل الزجاجية طوال فترة الحرب. [ 39 ]
تسجيل الأسلاك المغناطيسية
في أواخر أربعينيات القرن العشرين، أصبحت مسجلات الأسلاك وسيلةً متاحةً بسهولة لتسجيل البرامج الإذاعية. كان تسجيل البث على الأسلاك أقل تكلفةً من تسجيله على الأقراص، وذلك من حيث التكلفة لكل دقيقة. كان بالإمكان تسجيل برنامج مدته ساعة، والذي كان يتطلب أربعة جوانب من قرصين بحجم 16 بوصة، بشكل كامل على بكرة سلك واحدة يقل قطرها عن ثلاث بوصات وسمكها عن نصف بوصة. كانت جودة الصوت في التسجيلات السلكية الجيدة مماثلةً لجودة الصوت في أقراص الأسيتات، وبالمقارنة، كان السلك عمليًا غير قابل للتلف، إلا أنه سرعان ما أصبح قديمًا بفضل الشريط المغناطيسي، وهو وسيط أسهل في الاستخدام والتحرير.
تسجيل الشريط على بكرة إلى بكرة
أصبح بينغ كروسبي أول من روّج بقوة لتسجيل الأشرطة المغناطيسية للإذاعة، وكان أول من استخدمها في برامج الإذاعة الشبكية، بعد أن قدّم برنامجًا تجريبيًا عام 1947. [ 38 ] [ 40 ] تميّز الشريط بعدة مزايا مقارنةً بطرق التسجيل السابقة. فبفضل سرعته العالية، كان بإمكانه تحقيق دقة صوتية أعلى من كلٍّ من أقراص التسجيل الكهربائي والأسلاك المغناطيسية. كان تعديل الأقراص ممكنًا فقط بنسخ أجزاء منها إلى قرص جديد، وكان النسخ يُؤدي إلى فقدان جودة الصوت. أما الأسلاك، فكان من الممكن تقسيمها وربط أطرافها معًا بالعقد، لكنّها كانت صعبة الاستخدام، وكانت وصلاتها الخشنة واضحة للعيان. في المقابل، كان بالإمكان تعديل الشريط بقطعه بشفرة وربط أطرافه بدقة بشريط لاصق. وبحلول أوائل عام 1949، اكتمل الانتقال من العروض الحية المحفوظة على الأقراص إلى العروض المسجلة مسبقًا على الأشرطة المغناطيسية للبث لاحقًا في برامج الإذاعة الشبكية. [ 41 ] [ 42 ] ومع ذلك، بالنسبة للتوزيع المادي للبرامج المسجلة مسبقًا على المحطات الفردية، ظلت أسطوانات الفينيل مقاس 16 بوصة بسرعة 33 1/3 دورة في الدقيقة، والتي كانت أقل تكلفة في الإنتاج بكميات من النسخ المتطابقة مقارنة بالأشرطة، هي المعيار طوال الخمسينيات.
توافر التسجيلات
فُقدت الغالبية العظمى من البث الإذاعي المباشر قبل الحرب العالمية الثانية. لم يُسجّل الكثير منها قط، وقليل منها يعود إلى ما قبل أوائل ثلاثينيات القرن العشرين. ومنذ ذلك الحين، أصبحت أرشيفات العديد من المسلسلات الإذاعية الطويلة مكتملة أو شبه مكتملة. وكلما كان التاريخ أقدم، قلّ احتمال بقاء التسجيل. ومع ذلك، فقد نجا عدد لا بأس به من البرامج المُوزّعة من هذه الفترة بفضل توزيع نسخ منها على نطاق واسع. حُفظت تسجيلات البث الشبكي المباشر من سنوات الحرب العالمية الثانية على شكل نسخ فينيل مضغوطة أصدرتها خدمة إذاعة القوات المسلحة (AFRS)، وهي متوفرة بكثرة نسبيًا. أما البرامج المُوزّعة من الحرب العالمية الثانية والسنوات اللاحقة فقد نجت جميعها تقريبًا. ويُعدّ بقاء برامج الشبكات من هذه الفترة الزمنية أقل انتظامًا. بدأت الشبكات الإذاعية بتسجيل برامجها التي كانت تُبث مباشرةً على أشرطة مغناطيسية لبثها لاحقًا، لكنها لم توزع نسخًا مادية منها. وعلى عكس أقراص التسجيل الإلكتروني، كانت هذه الأشرطة باهظة الثمن، ويمكن مسحها وإعادة استخدامها (خاصةً أنه في عصر ظهور تقنيات جديدة كالتلفزيون والإذاعة الموسيقية ، كان يُعتقد أن هذه التسجيلات لا قيمة لها تقريبًا عند إعادة بثها أو بيعها). لذا، فبينما لا تزال بعض المسلسلات الإذاعية التي عُرضت في أوقات الذروة من تلك الحقبة موجودة كاملةً أو شبه كاملة، لا سيما أشهرها وأطولها عمرًا، فإن المسلسلات الأقل شهرةً أو الأقصر عمرًا (كالمسلسلات التلفزيونية ) قد لا يتبقى منها سوى عدد قليل من الحلقات. وتُساعد تسجيلات البث المباشر، وهي تسجيلات لبرامج كاملة أُجريت من قِبل أفراد أو بناءً على طلبهم لاستخدامهم الشخصي، في سدّ هذه الثغرات أحيانًا. ويمكن أن تكون محتويات التسجيلات الخاصة للبث المباشر من النصف الأول من ثلاثينيات القرن العشرين ذات أهمية خاصة، نظرًا لقلة المواد الحية المتبقية من تلك الفترة. لسوء الحظ، غالبًا ما تكون جودة الصوت للتسجيلات الخاصة المبكرة جدًا رديئة للغاية، على الرغم من أن هذا يرجع في بعض الحالات إلى حد كبير إلى استخدام قلم تشغيل غير صحيح، والذي يمكن أن يتلف بشدة بعض أنواع الأقراص غير العادية.
معظم برامج العصر الذهبي المتداولة بين هواة الجمع - سواء على أشرطة تناظرية أو أقراص مدمجة أو بصيغة MP3 - تعود أصولها إلى أقراص تسجيل تناظرية مقاس 16 بوصة، على الرغم من أن بعضها تسجيلات من البث الإذاعي AM . ولكن في كثير من الحالات، تكون التسجيلات المتداولة تالفة (منخفضة الجودة)، لأن التسجيل الرقمي غير المضغوط للسوق المنزلي لم يظهر إلا في أواخر القرن العشرين.
قام هواة جمع التسجيلات بتسجيلها ومشاركتها على أشرطة مغناطيسية تناظرية ، وهي الوسيلة العملية الوحيدة وغير المكلفة نسبيًا، أولًا على بكرات ، ثم على أشرطة كاسيت . كانت "المشاركة" تعني عادةً إنشاء نسخة طبق الأصل من الشريط. كانوا يربطون جهازي تسجيل، يشغل أحدهما التسجيل ويسجل الآخر. التسجيلات التناظرية ليست مثالية أبدًا، ونسخها يُضاعف عيوبها. في التسجيلات القديمة، قد يعني هذا أن الصوت خرج من مكبر صوت أحد الجهازين ودخل عبر ميكروفون الآخر. الصوت المكتوم، والانقطاعات، والتغيرات المفاجئة في جودة الصوت، وعدم استقرار النغمة، وغيرها من العيوب التي تُسمع كثيرًا، هي في الغالب عيوب متراكمة ناتجة عن نسخ الشريط. بالإضافة إلى ذلك، تتلف التسجيلات المغناطيسية تدريجيًا بفعل المجال المغناطيسي للأرض ما لم تُحفظ في الأرشيف .
عادةً ما تكون جودة الصوت في الأقراص الأصلية، عندما تنجو من التلف ويتم الوصول إليها وإعادة تسجيلها، واضحةً وغير مشوهة إلى حد معقول، بل وجيدة بشكل مذهل أحيانًا، مع أنها، كجميع أسطوانات الفونوغراف، عرضة للتلف والخدوش والغبار المتراكم. وقد نجا العديد من البرامج من أربعينيات القرن الماضي بنسخ معدلة من جمعية تسجيلات الموسيقى الأمريكية (AFRS)، على الرغم من وجود بعضها بنسختيها الأصلية ونسخة AFRS.
اعتبارًا من عام 2020تضم مجموعة برامج الراديو القديمة في أرشيف الإنترنت 5121 تسجيلًا. وتُتيح مجموعة نشطة من هواة جمع التسجيلات مجموعات كبيرة من البرامج رقميًا، عبر الأقراص المدمجة أو التنزيل . ويُقدم موقع RadioEchoes.com 98949 حلقة في مجموعته، ولكن ليس جميعها من برامج الراديو القديمة. [ 43 ]
حالة حقوق النشر
على عكس الأفلام والبرامج التلفزيونية والمطبوعات من تلك الحقبة، فإن وضع حقوق التأليف والنشر لمعظم تسجيلات العصر الذهبي للإذاعة غير واضح. ويعود ذلك إلى أنه قبل عام ١٩٧٢، فوضت الولايات المتحدة حماية حقوق التأليف والنشر للتسجيلات الصوتية إلى الولايات الفردية، والتي قدم العديد منها حمايةً أوسع نطاقًا لحقوق التأليف والنشر بموجب القانون العام مقارنةً بما قدمته الحكومة الفيدرالية لوسائل الإعلام الأخرى (بعضها قدم حقوق تأليف ونشر دائمة ، والتي أُلغيت لاحقًا؛ وبموجب قانون تحديث الموسيقى الصادر في سبتمبر ٢٠١٨، يُصبح أي تسجيل صوتي يبلغ من العمر ٩٥ عامًا أو أكثر ملكًا عامًا بغض النظر عن قانون الولاية). [ ٤٤ ] الاستثناء الوحيد هو إنتاجات AFRS الأصلية، والتي تُعتبر من أعمال حكومة الولايات المتحدة ، وبالتالي فهي غير مؤهلة لحقوق التأليف والنشر الفيدرالية وخارجة عن نطاق اختصاص أي ولاية؛ هذه البرامج ملك عام بامتياز (لا ينطبق هذا على البرامج التي تبثها AFRS ولكن تنتجها الشبكات التجارية).
عمليًا، تُعامل معظم التسجيلات الإذاعية القديمة كأعمال يتيمة : فمع أنه قد يكون هناك حقوق نشر سارية للبرنامج، إلا أنها نادرًا ما تُفعّل. تختلف حقوق النشر الخاصة بالتسجيل الصوتي الفردي عن حقوق النشر الفيدرالية للمادة الأصلية (مثل نص منشور، أو موسيقى، أو في حالة الاقتباسات، المادة الأصلية للفيلم أو التلفزيون)، وفي كثير من الحالات، يستحيل تحديد مكان أو زمان التسجيل الأصلي، أو ما إذا كان التسجيل محميًا بحقوق النشر في تلك الولاية. يذكر مكتب حقوق النشر الأمريكي أن "هناك أنظمة قانونية متنوعة تحكم حماية التسجيلات الصوتية التي أُنتجت قبل عام ١٩٧٢ في مختلف الولايات، وأن نطاق الحماية والاستثناءات والقيود المفروضة عليها غير واضح". [ ٤٤ ] على سبيل المثال، أصدرت نيويورك أحكامًا متضاربة بشأن وجود القانون العام في تلك الولاية؛ إذ ينص أحدث حكم، وهو حكم قضية Flo & Eddie, Inc. ضد Sirius XM Radio الصادر عام ٢٠١٦ ، على عدم وجود حقوق نشر في نيويورك فيما يتعلق بالأداء العلني. [ 45 ] ومما يزيد الأمر تعقيدًا أن بعض الأمثلة في السوابق القضائية أشارت إلى أن البث الإذاعي (والنسخ المطابقة له)، نظرًا لتوزيعه مجانًا للجمهور عبر الأثير، قد لا يكون مؤهلًا لحقوق التأليف والنشر في حد ذاته. [ 46 ] ويحتفظ أرشيف الإنترنت وغيره من المنظمات التي توزع التسجيلات الصوتية المتاحة للجمهور والمفتوحة المصدر بأرشيفات واسعة النطاق لبرامج إذاعية قديمة.
إرث
الولايات المتحدة
على الرغم من أن العصر الذهبي للإذاعة يُعتبر عمومًا قد انتهى في خمسينيات القرن العشرين مع ظهور التلفزيون، إلا أن الإذاعة استمرت في التطور وظلت وسيلة إعلامية مهمة في ستينيات القرن العشرين. شهد هذا العقد نمو إذاعة FM، التي قدمت جودة صوت أفضل وجذبت المستمعين ببرامجها الموسيقية والحوارية. ومن الأحداث البارزة بث أول مناظرة رئاسية على الإذاعة والتلفزيون معًا عام 1960 ، وانطلاق أول برنامج حواري إذاعي محلي الإنتاج ، "في خدمتكم"، من محطة KMOX في سانت لويس، ميزوري، والذي ساهم في إطلاق نمط البرامج الحوارية الإذاعية في الولايات المتحدة. [ 47 ]
استمر بث بعض البرامج الإذاعية القديمة، وإن كان بأعداد متناقصة باستمرار، طوال خمسينيات القرن الماضي، حتى بعد أن اجتاحت نظيراتها التلفزيونية الجمهور. ومن العوامل التي ساهمت في اندثار الإذاعة القديمة تمامًا تطور الموسيقى الشعبية (بما في ذلك ظهور موسيقى الروك أند رول )، مما أدى إلى ظهور نمط أغاني البوب الرائجة . كان من الممكن إنتاج برنامج أغاني البوب الرائجة في استوديو صغير بمحطة محلية وبأقل عدد من الموظفين. وقد أدى ذلك إلى إزاحة شبكات الإذاعة المتكاملة ، وعجّل بنهاية العصر الذهبي للدراما الإذاعية بحلول عام ١٩٦٢. (بقيت الإذاعة كوسيلة بث، ويعود الفضل في ذلك جزئيًا إلى انتشار أجهزة الراديو الترانزستورية ، وتركيبها الدائم في المركبات، مما جعلها أكثر سهولة في التنقل من التلفزيون). أما المحطات المتكاملة التي لم تتبنَّ نمط أغاني البوب الرائجة أو أنماط الموسيقى الهادئة ، فقد طورت في نهاية المطاف برامج إذاعية إخبارية في منتصف ستينيات القرن الماضي.
لا تحظى البرامج الإذاعية الكوميدية والدرامية المكتوبة على غرار برامج الراديو القديمة بحضور كبير على الإذاعات الأمريكية. لا تزال العديد من المسلسلات المسرحية الإذاعية قيد الإنتاج في الولايات المتحدة، وتُبث عادةً مساء الأحد. تشمل هذه المسلسلات أعمالًا أصلية مثل " مسرح الخيال" (Imagination Theater ) ونسخة إذاعية من مسلسل "منطقة الشفق" (The Twilight Zone) ، بالإضافة إلى حلقات مُعاد بثها مثل المسلسل اليومي الشهير " عندما كان الراديو" (When Radio Was) وبرنامج "العصر الذهبي للمسرح الإذاعي" (Golden Age of Radio Theatre) على شبكة راديو الولايات المتحدة الأمريكية (USA Radio Network) ، وبرامج أسبوعية مثل "البث الكبير" (The Big Broadcast) على محطة WAMU ، الذي يقدمه موراي هورويتز . تُبث هذه البرامج عادةً في وقت متأخر من الليل أو في عطلات نهاية الأسبوع على محطات AM صغيرة. يُقدم كارل أماري برنامجه الإذاعي "هوليوود 360" (Hollywood 360) الذي يُبث على مستوى الولايات المتحدة ، ويتضمن خمس حلقات من برامج الراديو القديمة أسبوعيًا خلال بثه الذي يستمر خمس ساعات. يُبث برنامج أماري على أكثر من 100 محطة إذاعية في جميع أنحاء البلاد، وفي 168 دولة عبر إذاعة القوات الأمريكية (American Forces Radio). كما تُبث حلقات مُعاد بثها محليًا، بشكل أساسي على محطات الإذاعة العامة . تحتفظ إذاعة Sirius XM بقناة Radio Classics على مدار الساعة مخصصة لإعادة بث البرامج الإذاعية القديمة.
ابتداءً من عام ١٩٧٤، قدّم غاريسون كيلور ، من خلال برنامجه الإذاعي المتواصل "رفيق البراري" الذي يمتد لساعتين ، متحفًا حيًا لإنتاج وأسلوب وتجربة المستمعين في تلك الحقبة الإذاعية، وذلك لأجيال عديدة بعد انحسارها. كان البرنامج يُبثّ مباشرةً من المسارح في جميع أنحاء البلاد، مستخدمًا المؤثرات الصوتية والتقنيات نفسها لتلك الحقبة، واستمر حتى عام ٢٠١٦ مع كيلور كمقدم. تضمن البرنامج فقراتٍ تُحاكي (بأسلوب ساخر) أنواعًا محددة من تلك الحقبة، بما في ذلك أفلام الغرب الأمريكي ("داستي وليفتي، حياة رعاة البقر")، ومسلسلات التحقيقات البوليسية (" غاي نوار ، المحقق الخاص")، وحتى الإعلانات التجارية الخيالية. كما ألّف كيلور روايةً بعنوان "WLT: قصة حب إذاعية" مستوحاة من محطة إذاعية من تلك الحقبة، تتضمن نسخةً يرويها بنفسه لإضفاء أقصى درجات الواقعية. بعد تقاعد كيلور، اختار المذيع البديل كريس ثيل إعادة إطلاق البرنامج (الذي أعيدت تسميته لاحقًا إلى "لايف فروم هير " بعد أن قطعت الشركة المنتجة علاقتها مع كيلور) والتخلص من الكثير من مظاهر البرامج الإذاعية القديمة؛ وفي النهاية تم إلغاء البرنامج في عام 2020 بسبب مشاكل مالية ولوجستية. [ 48 ]
أصبحت البرامج القديمة والإنتاجات الصوتية الجديدة في أمريكا متاحة على نطاق أوسع من خلال التسجيلات أو عبر البث الفضائي والإنترنت، بدلاً من البث عبر موجات الراديو التقليدية AM وFM. يُعدّ مهرجان المسرح الصوتي الوطني منظمة وطنية ومؤتمراً سنوياً يُعنى بالحفاظ على فنون الصوت، وخاصة الدراما الصوتية، ويستمر في استقطاب ممثلين صوتيين مخضرمين وخبراء في مجال البث الإذاعي القديم. وكان سلفه، ورشة عمل مسرح الراديو في الغرب الأوسط، قد استضافه في البداية جيم جوردان ، صاحب برنامج "فيبر ماكجي ومولي" الشهير، وقدم نورمان كورين المشورة للمنظمة.
يُعد برنامج "الأيام الذهبية للإذاعة" أحد أطول البرامج الإذاعية التي احتفت بهذه الحقبة ، والذي قدمه فرانك بريسي على خدمة إذاعة القوات المسلحة لأكثر من 20 عامًا، وعلى مستوى العالم لأكثر من 50 عامًا، والذي لعب أيضًا دور "ليتل بيفر" في برنامج ريد رايدر عندما كان طفلاً.
يُعد برنامج Unshackled! المسيحي أحد البرامج القليلة التي لا تزال تُبث من العصر القديم للإذاعة. يُبث هذا البرنامج الأسبوعي الذي يستمر لمدة نصف ساعة، والذي تنتجه منظمة Pacific Garden Mission في شيكاغو ، بشكل مستمر منذ عام 1950. تُصنع البرامج باستخدام تقنيات من خمسينيات القرن الماضي (بما في ذلك المؤثرات الصوتية محلية الصنع) ويتم بثها في جميع أنحاء الولايات المتحدة وحول العالم من خلال آلاف المحطات الإذاعية.
يشارك اليوم فنانو الراديو القدامى في مؤتمرات تُعيد تقديم البرامج الكلاسيكية، بالإضافة إلى الموسيقى والتذكارات وحلقات نقاش تاريخية. وكان أكبر هذه الفعاليات مؤتمر أصدقاء الراديو القديم، الذي عُقد في نيوارك، نيو جيرسي ، والذي اختتم دورته في أكتوبر 2011 بعد 36 عامًا. ومن بين المؤتمرات الأخرى: مؤتمر REPS في سياتل (يونيو)، ومؤتمر SPERDVAC في كاليفورنيا، ومؤتمر سينسيناتي للراديو القديم والحنين إلى الماضي (أبريل)، ومؤتمر منتصف الأطلسي للحنين إلى الماضي (سبتمبر). وقد أطلق رواد مؤتمر أصدقاء الراديو القديم، بمن فيهم رئيس مجلس الإدارة ستيفن إم. لويس من فرقة غوثام راديو بلايرز، وماغي طومسون، ناشرة دليل مشتري الكتب المصورة ، وكريغ ويشمان من فرقة الدراما الصوتية كويكسيلفر أوديو ثياتر، وشون دوهرتي، المسؤول الإعلامي المخضرم في المؤتمر، فعاليةً جديدةً بعنوان " الاحتفال بالمسرح الصوتي - القديم والجديد" ، والمقرر عقدها في الفترة من 12 إلى 13 أكتوبر 2012.
تُعاد أحيانًا تقديم المسلسلات الإذاعية من العصر الذهبي كعروض مسرحية حية في مثل هذه الفعاليات. إحدى هذه الفرق، بقيادة المخرج دانيال سميث ، تُقدم عروضًا لإعادة تقديم المسلسلات الإذاعية القديمة في مركز ريجينا أ. كويك للفنون بجامعة فيرفيلد منذ عام 2000. [ 49 ] [ 50 ]
تم الاحتفال بالذكرى الأربعين لما يعتبر على نطاق واسع نهاية حقبة الراديو القديمة (البث الأخير لبرنامج Yours Truly, Johnny Dollar and Suspense في 30 سبتمبر 1962) بتعليق على برنامج All Things Considered التابع لـ NPR . [ 51 ]
لا تزال بعض البرامج الإذاعية من العصر الذهبي تُبث حتى اليوم، وتتنوع بين الأخبار والموسيقى والبرامج الدينية، ومنها: غراند أولد أوبري (1925)، والموسيقى والكلمة المنطوقة (1929)، وساعة لوثران (1930)، وملخص أخبار سي بي إس العالمية (1938، والمقرر توقفه عام 2026 [ 52 ] )، ووقت كينغ بسكويت (1941)، وتجمع وادي رينفرو (1943). جميع هذه البرامج، باستثناء الأوبري، تحافظ على مدتها الأصلية القصيرة التي لا تتجاوز 30 دقيقة. أما برنامج ويلينغ جامبوري، فيُعتبر برنامجًا سابقًا بُثّ على محطة منافسة جزءًا من تاريخه، ويعود تاريخه إلى عام 1933.
أنتجت فرقة "Riders in the Sky" لإحياء الكوميديا الغربية مسلسلًا إذاعيًا بعنوان "Riders Radio Theater" في الثمانينيات والتسعينيات، وما زالت تقدم اسكتشات كوميدية في البرامج الإذاعية الحالية بما في ذلك "Grand Ole Opry" و "Midnite Jamboree" و "WoodSongs Old-Time Radio Hour" .
في أماكن أخرى
تُبثّ المسلسلات الإذاعية بانتظام في العديد من البلدان، منها أستراليا، وكرواتيا، وإستونيا، وفرنسا ، وألمانيا، وأيرلندا، واليابان، ونيوزيلندا، والنرويج، ورومانيا، والسويد. وفي المملكة المتحدة، يستمر بثّ هذه المسلسلات الإذاعية على إذاعة بي بي سي 3 ، وعلى إذاعة بي بي سي 4 (بشكل رئيسي) ، وهي ثاني أكثر المحطات الإذاعية شعبية في البلاد، بالإضافة إلى قناة إعادة البث بي بي سي 4 إكسترا ، التي تحتل المرتبة السابعة من حيث الشعبية هناك.
المتاحف
انظر أيضاً
- قائمة البرامج الإذاعية القديمة
- قائمة بأسماء شخصيات إذاعية أمريكية قديمة
- قائمة البرامج الإذاعية الأمريكية
- قائمة المسلسلات الإذاعية
- قائمة أجهزة الراديو – قائمة بنماذج محددة من أجهزة الراديو
- راديو عتيق
- المسرح الصوتي
- راديو الموسيقى
- برنامج كوميدي إذاعي
- أيام الراديو ( فيلم وودي آلن الذي يجسد دراما الراديو القديم)
- مسلسل إذاعي
- تذكر WENN ( مسلسل تلفزيوني من إنتاج AMC تدور أحداثه في محطة إذاعية قديمة في بيتسبرغ)
- مسلسل درامي
- عندما كان الراديو
ملحوظات
- ↑ «العصر الذهبي للراديو | متحف سبارك للاختراعات الكهربائية» . متحف سبارك للاختراعات الكهربائية . مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٤ أكتوبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٤ أكتوبر ٢٠١٩ .
- ↑ هالبر، دونا (14 فبراير 2007). "بحثًا عن الحقيقة حول فيسيندين" . راديو وورلد أونلاين . تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2016 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ أونيل، جيمس إي. (25 أكتوبر 2006). "فيسيندين: أول مذيع في العالم؟ - هاوٍ لتاريخ الراديو يكتشف نقص الأدلة على بث برانت روك الشهير" . راديو وورلد أونلاين . مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2007.
- ↑ أونيل، جيمس إي. (23 ديسمبر 2008). "فيسيندين - الفصل التالي" . راديو وورلد أونلاين . مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2009 .
- ↑ بيلروز، جون س. "بث فيسيندين ليلة عيد الميلاد عام 1906" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 10 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2016 .
- ↑ سايلز، رون. ملخص الراديو القديم ، المجلد 2009، العدد 51.
- 1 2 "الراديو: منتج استهلاكي ومنتج للاستهلاك (مقدمة تاريخية تفاعلية، مجموعة كوليدج-الاستهلاكية)" . مكتب مساعدة الذاكرة الأمريكية. 14 أغسطس 1995.
- ↑ "التعداد الخامس عشر للولايات المتحدة: 1930 (ملخص التعداد الخامس عشر للولايات المتحدة)" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي. 1933.
- ↑ "التعداد السادس عشر للولايات المتحدة: 1940 (الإسكان، المجلد الثاني، الخصائص العامة)" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي. 1943.
- ↑ «أشار هوفر إلى أنه لا يملك أي سلطة على قواعد الراديو» . صحيفة هيرالد ستيتسمان . 9 يوليو 1926. ص 2. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2020 .
- ↑ "الأمر العام رقم 40 (30 أغسطس 1928)" ، نشرة خدمة الراديو ، 31 أغسطس 1928، ص 9-10.
- ↑ "محطات البث حسب الأطوال الموجية، سارية المفعول اعتبارًا من 11 نوفمبر 1928" ، محطات الراديو التجارية والحكومية في الولايات المتحدة (إصدار 30 يونيو 1928)، الصفحات 172-176.
- ↑ دونالد كريستنسن، "هل تتذكر الراديو؟" يوليو 2012 http://www.todaysengineer.org/2012/Jul/backscatter.asp مؤرشف في 27 يناير 2013 على موقع Wayback Machine
- ↑ "البث الإذاعي الوطني بواسطة نظام بيل" ، العلوم والاختراع ، أبريل 1922، ص 1144، 1173.
- ↑ "الأعمال التجارية الكبيرة والراديو" بقلم جليسون إل. آرتشر، 1939، ص 275-276.
- ↑ "اقتراب موعد انتقال الراديو" . صحيفة برمنغهام نيوز . 13 يونيو 1945. ص 10. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2020 .
- ↑ سالي بيدل سميث، في كل مجده: حياة وأزمنة ويليام إس. بالي وولادة البث الإذاعي الحديث (1990)
- ↑ نهاية الحرية – مجلة تايم ، 9 يونيو 1952
- ↑ "(إعلان WLIO)" . مجلة إيفنينج ريفيو. 20 نوفمبر 1950. ص 21. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2015 – عبر موقع Newspapers.com .

- ↑ «شبكة إذاعية جديدة توقف عملياتها» . صحيفة ذا بلين سبيكر. 1 فبراير 1951. ص 14. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2015 – عبر موقع Newspapers.com .

- ↑ "الصفحة الرئيسية" . www.museum.tv . مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2018 .
- ↑ "صديقة الجميع: تذكر ستان لي ودان ديكارلو في فيلمهما "صديقتي إيرما"" . هوجانز آلي . cartoonician.com. 2010. مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2013. تم الاسترجاع في 25 مارس 2013. "
- ↑ كوكس، جيم (2005). قاموس تاريخي لمسلسلات الراديو الأمريكية . دار سكيركرو للنشر. رقم ISBN 978-0-8108-6523-5.
- 1 2 كوكس، جيم (2003). مصنع فرانك وآن هومرت الإذاعي: برامج وشخصيات أكثر منتجي البث غزارةً . ماكفارلاند. ISBN 978-0786416318.
- ↑ هاملت (الحلقة 065) (MP3) . فرقة المسرح على الهواء . أرشيف الإنترنت . 4 مارس 1951.
- ↑ «لجنة الاتصالات الفيدرالية تحظر برامج الراديو المجانية» . صحيفة ميامي هيرالد . 20 أغسطس 1949. ص 1. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2020 .
- ↑ برادلي، هانسون (30 مارس 2018). "مهرجان تينيسي: الإذاعة المحلية ، ورقصة الحظيرة، والحياة الثقافية في شرق تينيسي الأبلاشية" . southernspaces.org . 2008. مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2018 .
- ↑ فايبوش، سكوت. "الأسئلة الشائعة" . The Archives@BostonRadio.org . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2007. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2007 .
- ^ المغنيات المتنافرة في موسيقى تشيكانا: حدود لا أوندا ديبورا آر فارجاس. مطبعة جامعة مينيسوتا، مينيابوليس، 2012 ص. 152-155 ردمك 978-0-8166-7316-2مكتب منسق شؤون البلدان الأمريكية (OCIAA)، سياسة حسن الجوار لفرانكلين روزفلت، شبكة سي بي إس، فيفا أمريكا، سلسلة الأمريكتين على google.books.com
- ↑ "تحيا أمريكا" . radiogoldindex.com . مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2019 .
- ↑ صورة للممثل بات أوبراين والمغنية كيت سميث في برنامج "فيفا أمريكا" على إذاعة سي بي إس، مأخوذة من موقع Getty Images.com
- ↑ دليل سلسلة خدمات إذاعة القوات المسلحة، ماكنزي، هاري. مجموعة غرينوود للنشر، ويستبورت، كونيتيكت، 1999، ص 21، رقم ISBN 0-313-30812-8 Viva America على books.google.com
- ↑ الإعلام والصوت والثقافة في أمريكا اللاتينية. المحررون: برونفمان، أليخاندا وود، أندرو غرانت. مطبعة جامعة بيتسبرغ، بيتسبرغ، بنسلفانيا، 2012، ص 49 ISBN 978-0-8229-6187-1books.google.com انظر الصفحة 49
- ↑ أنتوني، إدوين د. (1973). "سجلات قسم الراديو" (ملف PDF) . سجلات مكتب شؤون البلدان الأمريكية . المجلد. جرد مجموعة السجلات 229. واشنطن العاصمة: المحفوظات الوطنية وخدمات السجلات - إدارة الخدمات العامة. الصفحات 25-26 . LCCN 73-600146 .
- ↑ دليل سلسلة خدمات الراديو للقوات المسلحة، هاري ماكنزي، دار غرينوود للنشر، كونيتيكت، 1999، ص 198، رقم ISBN 0-313-30812-8"أداء فرقة سيمفونية الجيش السابع لأعمال فيفالدي ودڤوراك على إذاعة القوات المسلحة عام 1961" (عبر كتب جوجل)
- ↑ "بثّات خدمات إذاعة القوات المسلحة" . متحف بينغ كروسبي للإنترنت . مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2007 .
- ↑ "تاريخ الشريط المغناطيسي" . audiolabo.free.fr . مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2018 .
- 1 2 بنسمان، مارفن ر. "تاريخ جمع البرامج الإذاعية" . أرشيف الإذاعة بجامعة ممفيس . مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2007 .
- ↑ بوبير، والتر ج. "الموسيقى المنقولة إلكترونيًا!" . موقع راديو فينتج . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2007 .
- ↑ " ABC تنفق 100 ألف دولار في التحول من إعادة التسجيلات على الشمع إلى التسجيلات على الشريط "، بيلبورد ، 21 فبراير 1948، ص 6. مؤرشف في 17 مارس 2015 في Wayback Machine .
- ↑ " NBC تتخلى عن جميع حظر الشمع "، بيلبورد ، 29 يناير 1949، ص 5. مؤرشف في 17 مارس 2015 في Wayback Machine .
- ↑ " شريط قياس ويبس يكبر "، بيلبورد ، 5 نوفمبر 1949، ص 5. مؤرشف في 17-03-2015 في آلة Wayback .
- ↑ "RadioEchoes.com" . RadioEchoes.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2021 .
- ١ ٢ "الحماية الفيدرالية لحقوق التأليف والنشر للتسجيلات الصوتية قبل عام ١٩٧٢ - مكتب حقوق التأليف والنشر الأمريكي" . www.copyright.gov . مؤرشف من الأصل في ٨ مارس ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٣٠ مارس ٢٠١٨ .
- ↑ كليبر، ديفيد (20 ديسمبر/كانون الأول 2016). "مالك أغنية "هابي توغيذر" الشهيرة عام 1967 يخسر قضية حقوق النشر" . أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر/كانون الأول 2016. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل/نيسان 2017 .
- ↑ كانت هذه نقطة رئيسية في قضية Waring v. WDAS Broadcasting Sta. ، وهي قضية قررت أن شركة التسجيلات يمكنها المطالبة بحقوق الطبع والنشر على تسجيل صوتي بموجب قانون ولاية بنسلفانيا لأن التسجيل تم تحديده على وجه التحديد على أنه غير مخصص للبث الإذاعي.
- ↑ "الراديو - الرقمي، البث، التكنولوجيا | بريتانيكا" . www.britannica.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مارس 2025 .
- ↑ باينن، جيف (12 أبريل 2016). وداعًا يا بحيرة ووبيجون: مسلسل "بريري هوم" سيحصل على مُضيف جديد . وكالة أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2016. مؤرشف في 15 أبريل 2016 في أرشيف الإنترنت .
- ↑ شبيغل، جان إيلين (9 سبتمبر/أيلول 2007). "نقطع هذه المسرحية لنشرة إخبارية عن الحرب" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو/تموز 2017. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر/أيلول 2007 .
- ↑ "المسلسلات الإذاعية" . مركز ريجينا أ. كويك للفنون . جامعة فيرفيلد. 2007. مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2008 .
- ↑ تشايمز، آرت (30 سبتمبر 2002). "آخر مسلسل إذاعي" . NPR.org . الإذاعة الوطنية العامة. مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2010 .
- ↑ باودر، ديفيد (20 مارس 2026). "شبكة سي بي إس الإخبارية تغلق خدمة الأخبار الإذاعية العريقة بعد قرابة قرن من الزمان، منهيةً بذلك حقبةً" . صحيفة بوسطن غلوب . وكالة أسوشيتد برس . تاريخ الاسترجاع: 20 مارس 2026 .
- ^ “مشغل الراديو” (باللغة الإستونية). Eesti Rahvusringhääling (المعروفة سابقًا باسم Eesti Raadio). 2015. مؤرشفة من الأصلي في 7 فبراير 2015 . تم الاسترجاع 1 فبراير، 2015 .
مراجع
- بلو، هوارد (2002). الكلمات في الحرب: إذاعة حقبة الحرب العالمية الثانية والقائمة السوداء لصناعة البث في فترة ما بعد الحرب . لانام، ماريلاند: دار سكيركرو للنشر. ISBN 0-8108-4413-3
- دانينغ، جون (1998). على الهواء: موسوعة الراديو القديم . مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 0-19-507678-8.
للمزيد من القراءة
- بوكستون، فرانك، وبيل أوين. (1972). البث الكبير 1920-1950 . نيويورك: دار فايكنغ للنشر.
- ديلونج، توماس أ. (1980). صندوق الموسيقى العظيم: العصر الذهبي للراديو . لوس أنجلوس، كاليفورنيا: دار نشر أمبر كريست. رقم ISBN 0-86533-000-X
- دانينغ، جون. (1976). استمع إلى الأمس: الموسوعة الشاملة لإذاعة الزمن القديم 1925-1976 . إنجلوود كليفس، نيويورك: برنتيس هول. ISBN 0-13932-616-2.
- إيليت، رايان (2012). موسوعة الإذاعة السوداء في الولايات المتحدة، 1921-1955 . جيفرسون، كارولاينا الشمالية: ماكفارلاند وشركاه. ISBN 978-1476693392. OCLC 1369512406 .
- مالتين، ليونارد. (1997). البث الأمريكي العظيم: احتفاء بالعصر الذهبي للإذاعة . نيويورك: داتون. ISBN 0-52594-183-5.
- ناشمان، جيرالد. (1998). نشأ على الراديو . نيويورك: بانثيون، 1998. ISBN 0-37540-287-X.
- حان ذلك الوقت مجدداً، المجلد 4 ، من تحرير جيم هارمون . ألباني، نيويورك: دار نشر بيرمانور ميديا، 2009. رقم ISBN 1-59393-118-2.
روابط خارجية
- البيانات الوصفية
- سجلات البث على موقع audio-classics.com عبر: archive.org
- يعرض - way-back-when.net عبر: archive.org
- otr_logs conyersradio.net/old-time.com
- مجموعة أبحاث الراديو القديم (OTRR) - الترميم والحفظ
- صوتي
- أرشيف إذاعات الزمن القديم على الإنترنت في أرشيف الإنترنت
- الأرشيف الإلكتروني لصفحة OTRR الرئيسية على موقع أرشيف الإنترنت
- محطة أوديو نوار على الإنترنت – برامج بوليسية وجرائم
- مؤسسات عشرينيات القرن العشرين في الولايات المتحدة
- عمليات فصل المؤسسات الدينية في الولايات المتحدة في خمسينيات القرن العشرين
- برنامج كوميدي إذاعي
- مسلسل إذاعي
- برامج إذاعية
- العصور الذهبية (مجازًا)
- محطات الراديو التي تبثّ الحنين إلى الماضي في الولايات المتحدة
