البندانوس تكتوريوس
| البندانوس تكتوريوس | |
|---|---|
| |
| تنمو في جبال أواهو ، هاواي | |
التصنيف العلمي 
| |
| المملكة: | النباتات |
| الفرع : | نباتات تراكوفيتية |
| الفرع : | كاسيات البذور |
| الفرع : | أحاديات الفلقة |
| طلب: | البنداناليس |
| عائلة: | الفصيلة البندانية |
| جنس: | البندانوس |
| صِنف: | ب. تكتوريوس
|
| الاسم الثنائي | |
| البندانوس تكتوريوس باركنسون السابق دو روي [2]
| |
| المرادفات [2] | |
| |
Pandanus tectorius هو نوع من أنواع Pandanus (screwpine) موطنه الأصلي ماليزيا وبابواسيا وشرق أستراليا وجزر المحيطالهادئ . ينمو في الأراضي المنخفضة الساحلية عادةً بالقرب من حافة المحيط. [3] تشمل الأسماء الشائعة في اللغة الإنجليزية شجرة الصنوبر القشية ، [4] شجرة الصنوبر التاهيتية ، [5] شجرة الهالا [6] ( pū hala في هاواي) [7] والباندانوس .[ 8] الفاكهة صالحة للأكل وتُعرف أحيانًا باسم فاكهة الهالا .
وصف
P. tectorius هي شجرة صغيرة تنمو بشكل مستقيم حتى يصل ارتفاعها إلى 4-14 مترًا (13-46 قدمًا). [3] الجذع الوحيد نحيف وله لحاء بني حلقي. [8] وهي شائكة، وينمو عرضها إلى 4.5-11 مترًا (15-35 قدمًا)، [8] وتتفرع على ارتفاع 4-8 أمتار (13-26 قدمًا). [9] وهي مدعومة بجذور هوائية (جذور داعمة) تثبت الشجرة بقوة على الأرض. [8] تنمو الجذور أحيانًا على طول الفرع، [3] وتنمو بزوايا واسعة متناسبة مع الجذع. [8]
-
عادة النمو -
الجذور الهوائية -
الجذور الهوائية الشوكية والأوراق -
فاكهة تظهر فيها السلاميات
الزهور
Pandanus tectorius هو نبات ثنائي المسكن ، مما يعني أن الأزهار المذكرة والأنثوية تُحمل على أشجار منفصلة، [3] بأزهار ذكورية وأنثوية مختلفة تمامًا. الأزهار المذكرة، المعروفة باسم العنقوديات ، صغيرة، عطرة، وقصيرة العمر، تدوم يومًا واحدًا فقط. تتجمع الأزهار في 3 مجموعات وتجمع في مجموعات كبيرة [8] محاطة بأوراق بيضاء كبيرة . [3] يبلغ طول هذه المجموعات حوالي 1 قدم وهي عطرة . [8] تشبه الأزهار الأنثوية الأناناس . [9]
في هاواي، تُسمى الزهرة الذكرية هينانو وتُستخدم القنابات في صنع حصائر دقيقة جدًا ( موينا هينانو أو آهو هينانو ). [10]
فاكهة
تنتج أشجار P. tectorius الأنثوية ثمرة كبيرة مجزأة . [3] على الرغم من عدم ارتباطها الوثيق، [8] فإن الثمرة تشبه الأناناس. [8] تكون ثمرة P. tectorius إما بيضاوية أو إهليلجية أو شبه كروية أو كروية الشكل بقطر 4-20 سم (1.6-7.9 بوصة) وطول 8-30 سم (3.1-11.8 بوصة). [8] تتكون الثمرة من 38-200 كتائب تشبه الإسفين، وغالبًا ما يشار إليها بالمفاتيح أو الكرابل ، والتي لها قشرة ليفية خارجية ويبلغ طولها 8 بوصات. [8] يوجد ما يقرب من 40 إلى 80 مفتاحًا في كل ثمرة ويمكن أن يكون لون الثمرة أصفر أو برتقالي أو أحمر مع قمة خضراء. [3] تحتوي الكتائب على بذرتين في المتوسط، مع الإبلاغ عن ثمانية كحد أقصى. تتميز السلاميات بقدرتها على الطفو ، ويمكن للبذور الموجودة بداخلها أن تظل قابلة للحياة لعدة أشهر أثناء نقلها بواسطة التيارات المحيطية . [9]
أوراق
يبلغ طول أوراق نبات Pandanus tectorius عادة 90-150 سم (3.0-4.9 قدم) [3] وعرضها 5-7 سم (2.0-2.8 بوصة). [8] وتمتلك هوامش تشبه المنشار. [11] تحتوي بعض الأصناف على أشواك على طول الحواف وأضلاع في جميع أنحاء الأوراق. [8] يتم ترتيب الأوراق بشكل حلزوني في نهاية الفروع. [8]
التصنيف
تم وصف نبات Pandanus tectorius لأول مرة بواسطة سيدني باركنسون في عام 1774. [12] وهو نبات كاسيات البذور ينتمي إلى جنس Pandanus من عائلة Pandanaceae . [13]
توزيع
ينمو نبات Pandanus tectorius محليًا من الفلبين عبر المحيط الهادئ إلى هاواي . يوجد في أجزاء من ماليزيا ( جزر كوكوس (كيلينغ) وجاوة وجزر سوندا الصغرى وجزر الملوك والفلبين ) وفي جميع أنحاء بابوازيا وفي معظم مناطق المحيط الهادئ الاستوائية. [12] في أستراليا ، موطنه الأصلي هو منطقة من بورت ماكواري في نيو ساوث ويلز إلى شمال كوينزلاند . [14] لا تعترف كل من الولايات المتحدة وجزر هاواي إلا بنوع أصلي واحد، وهو P. tectorius . [15] [8] نطاقه الأصلي الدقيق غير معروف بسبب الزراعة المكثفة؛ قد يكون مقدمة بولينيزية مبكرة للعديد من جزر المحيط الهادئ الأكثر عزلة والتي يوجد فيها. تشمل هذه الجزر ميكرونيزيا وميلانيزيا . [15] في هاواي، تم العثور على P. tectorius بشكل أصلي في جميع الجزر الرئيسية باستثناء جزيرة Kahoʻolawe ، [8] ومن المعروف أن هذا النوع سبق الاستيطان البشري، استنادًا إلى عينات البذور وحبوب اللقاح المأخوذة من كهف Makauwahi في جزيرة Kauaʻi . [16]
الموطن
ينمو نبات Pandanus tectorius بشكل طبيعي في المناطق الساحلية ، مثل حواف أشجار المانغروف والشواطئ ، [9] على ارتفاعات من مستوى سطح البحر إلى 610 م (2000 قدم). [17] ويتطلب 1500-4000 ملم (59-157 بوصة) من الأمطار السنوية وتتقلب المواسم من الرطب إلى الجاف. [18]
يعتبر Pandanus tectorius أكثر تحملاً للجفاف من أشجار جوز الهند. تكيفت الأشجار مع الجفاف عن طريق تقليل الثمار. [19] تتكيف شجرة الصنوبر المسننة جيدًا للنمو في العديد من أنواع التربة الموجودة على السواحل، بما في ذلك رمل الكوارتز ورمل المرجان والجفت ، وكذلك في الحجر الجيري والبازلت . [18] تتحمل شجرة الصنوبر المسننة الملح والرياح وتفضل التربة الحمضية قليلاً إلى القاعدية ( درجة حموضة تتراوح من 6 إلى 10). الأشجار قوية ويمكنها عادةً تحمل العواصف الاستوائية. [9] تفضل النمو في ضوء الشمس الكامل، لكنها تنمو جيدًا في ظل 30-50٪. لن تتسامح مع الظل فوق 70٪. [9]
علم البيئة
هناك مجموعة واسعة من الأعداء الطبيعيين الذين يشكلون تهديدًا لـ P. tectorius مثل الطفيليات ومسببات الأمراض والحيوانات العاشبة . يهاجمون الأوراق والجذور والسيقان ونقاط النمو. [18] تعيش حشرة العصا Megacrania batesii وتتغذى فقط على P. tectorius ونوعين آخرين من Pandanus .
يتعرض نبات Pandanus tectorius في أستراليا للتهديد من قبل حشرة تمتص النسغ، Jamella australiae ، وهي نوع من جنس Jamella من الفصيلة الفرعية Flatinae ، [20] والمعروفة باسم Pandanus planthopper. [21] وقد تسببت في الكثير من الضرر للنباتات على الساحل الشمالي لنيو ساوث ويلز ، [22] قبل أن تشق طريقها إلى الساحل إلى نوسا وساحل جولد في كوينزلاند في التسعينيات. ومنذ ذلك الحين، أصاب نبات Pandanus في أقصى الشمال، مما أسفر عن مقتل حوالي 80 في المائة من سكان P. tectorius إلى الجنوب من جلادستون، كوينزلاند ، ومنذ ذلك الحين وصلت إلى Yeppoon على ساحل الجدي ، حيث يلعب P. tectorius دورًا مهمًا في منع تآكل السواحل . [21] تم إدخال مفترس طبيعي على شكل دبور أصلي في شمال كوينزلاند، Aphanomerus pusillus ، إلى جزيرة فريزر [23] [24] وفي منتزه باي فيلد الوطني [21] كواحدة من الطرق المستخدمة لمكافحة الآفة. تشمل الطرق الأخرى المستخدمة في جزيرة فريزر حقن المبيدات الحشرية في النبات، وتجريد الأوراق المصابة، وتربية نباتات جديدة من المخزون المحلي. لا يمكن استخدام الدبور إلا في الأشهر الأكثر دفئًا في الجزيرة، لأنه لا يزدهر في المناخ الأكثر برودة في جنوب كوينزلاند. [24]
زراعة
يمكن زراعة نبات Pandanus tectorius من البذور أو العقل - حيث تزهر الأولى في حوالي 15 عامًا وتزهر الثانية عادةً في عمر 3 إلى 4 سنوات. [9] تزهر الأشجار الأنثوية عادةً من 1 إلى 3 مرات في السنة بينما تزهر الأشجار الذكور كل شهرين. [8] يُعتقد أنه يتكاثر جنسيًا في هاواي ، ولكن هناك بعض الأدلة على حدوث عملية التلقيح . [8] الحشرات الصغيرة، مثل النحل والرياح هي الملقحات عادةً. [8] يستغرق الأمر من عام إلى عامين من التلقيح لإنتاج الفاكهة على الأشجار الأنثوية. [18]
تختلف الفصول باختلاف المواقع والأصناف. [18] على سبيل المثال، في فيجي موسم التلقيح من مارس إلى مايو، وفي شمال أستراليا من أبريل إلى أغسطس، وفي ميكرونيزيا ، هناك موسمان من ديسمبر إلى مارس ومن يوليو إلى سبتمبر. [18] تنتج معظم الأصناف من 8 إلى 12 ثمرة لكل شجرة كل عامين. [9] تزن كل ثمرة عادةً ما بين 7 و15 كجم (15 و33 رطلاً) وتحتوي على 35 إلى 80 مفتاحًا صالحًا للأكل. [9]
يتم إكثار نباتات Pandanus tectorius عادة بالبذور في هاواي. [18] انقع المفاتيح في ماء الصنبور البارد لمدة 5 أيام مع تغيير الماء بشكل متكرر. [25] ستطفو المفاتيح القابلة للحياة، لذا من المهم الاحتفاظ بها. في زراعة نباتات هاواي الأصلية: دليل إرشادي للبستاني ، يقول بورنهورست أنه يجب إزالة الطبقة اللحمية للمفتاح ثم دفن البذرة في منتصف الطريق في تربة الزراعة. من المهم الحفاظ على التربة رطبة. [25]
يمكن أيضًا زراعة P. tectorius من قصاصات كبيرة. يتم إكثار الأشكال المختارة من خلال قصاصات الساق في ميكرونيزيا. [18] تشمل السمات المورفولوجية التي تم البحث عنها الجذور الهوائية. يتم تقليم 2/3 من أوراق النباتات المختارة لمنع فقدان الماء. [18] في نباتات هاواي الأصلية للمناظر الطبيعية الساحلية الاستوائية، يقول موريارتي للحصول على أفضل النتائج، استخدم الفروع الناضجة ذات الأوراق والجذور الهوائية الصغيرة. ثم قم بتجذيرها في فراش رملي. [26] تنتج النباتات المزروعة من القصاصات ثمارًا في غضون 4 إلى 6 سنوات. [26]
لا يمكن تطبيق طريقة التكاثر بالتطعيم. [18]
الاستخدامات
ثمرة Pandanus tectorius صالحة للأكل. تحتوي بعض الأصناف والأصناف المزروعة على كميات كبيرة من أكسالات الكالسيوم ، لذا فهي تحتاج إلى طهي جيد قبل تناولها. [27] تحتوي أصناف أخرى على القليل جدًا من أكسالات الكالسيوم أو لا تحتوي عليها على الإطلاق ويمكن تناولها نيئة. إنها مصدر غذائي مهم في جزر ميكرونيزيا وبولينيزيا ، حيث تؤكل الفاكهة نيئة عادةً أو تُحول إلى عجينة مجففة (على سبيل المثال، موكوان في جزر مارشال أو تي تواي في كيريباتي [28] ) أو دقيق. [29] كما أنها واحدة من الأطعمة التقليدية في المطبخ المالديفي . [30] تعمل الطبيعة الليفية للفاكهة أيضًا كخيط أسنان طبيعي . [ بحاجة لمصدر ] تُستخدم أيضًا في الثقافة الساموية كقلادة مصنوعة من الفاكهة المجففة المطلية باللون الأحمر ويرتديها الماتاي في المناسبات والوظائف الخاصة. [31]
استخرج السكان الأصليون الأستراليون البذور الرفيعة الصالحة للأكل. كانت هذه البذور، والفاكهة، غذاءً مهمًا. [32]
غالبًا ما تُستخدم أوراق الشجرة لإضفاء نكهة على الأطباق الحلوة. كما تُستخدم أيضًا في المطبخ السريلانكي، حيث تُستخدم الأوراق لإضفاء نكهة على مجموعة متنوعة من الكاري. كما استخدم البولينيزيون الأوراق لصنع السلال والحصائر وأشرعة الزوارق والأسقف المصنوعة من القش [33] والتنانير العشبية .
تُستخدم الأزهار الذكرية العطرية في صناعة العطور كما يتم تقطيرها أيضًا لصنع الكيورا . [ بحاجة لمصدر ]
شجيرة كبيرة أو شجرة صغيرة ذات أهمية ثقافية وصحية واقتصادية هائلة في المحيط الهادئ، وهي تأتي في المرتبة الثانية بعد جوز الهند في الجزر المرجانية. تنمو بريًا بشكل أساسي في نباتات شبه طبيعية في الموائل الساحلية في جميع أنحاء المحيط الهادئ الاستوائي وشبه الاستوائي، حيث يمكنها تحمل الجفاف والرياح القوية ورذاذ الملح. تتكاثر بسهولة من البذور، ولكنها تتكاثر أيضًا على نطاق واسع من خلال قصاصات الأغصان التي يقطعها السكان المحليون للمزارع والحدائق المنزلية. تنمو بسرعة إلى حد ما، وتُستخدم جميع أجزائها، من الثمار المغذية للأصناف الصالحة للأكل إلى الأعمدة والفروع في البناء إلى الأوراق للنسيج والأكاليل. يبرز النبات في ثقافة وتقاليد المحيط الهادئ، بما في ذلك الطب المحلي .
تُعرف مئات الأصناف المزروعة بأسمائها المحلية وخصائص ثمارها وأغصانها وأوراقها. وفي الوقت الحاضر، هناك أدلة تشير إلى أن هذا التنوع آخذ في الانحدار، حيث أصبح من الصعب العثور على بعض الأصناف. وتشمل الأسباب قلة إعادة الزراعة وإزالة الغابات والحرائق وضعف اهتمام الجيل الجديد والنمو السكاني السريع الذي يؤدي إلى التحضر. [9]
ثقافة
تتميز شجرة الهالا بختم مدرسة بوناهو في هونولولو بهاواي ، ويرجع ذلك جزئيًا إلى أن لاوهالا ، فن النسيج بأوراق تلك الشجرة، يعد محوريًا لتاريخ الجزيرة ، حيث يتم صنع كل شيء من المنازل إلى الوسائد بهذه الطريقة. تحكي الأسطورة المحلية عن زوجين هاوايين مسنين عاشا منذ زمن طويل فوق الحرم الجامعي الحالي لبوناهو، واضطرا إلى السفر بعيدًا للحصول على الماء. صليا كل ليلة من أجل نبع ، ولكن دون جدوى. أخيرًا في إحدى الليالي، في حلم يستجيب لصلواتهما، قيل لهما باقتلاع جذع شجرة هالا قديمة. فعلوا كما قيل لهم ووجدوا نبعًا من الماء الصافي الحلو، أطلقوا عليه اسم Ka Punahou، أو النبع الجديد. وفقًا للأسطورة، تتغذى بركة زنبق مدرسة بوناهو من نفس هذا النبع .
معرض الصور
-
الفاكهة الناضجة -
فاكهة -
تقريب المفاتيح أو السداة -
الجذور
.jpg/1280px-Pandanus_tectorius_(5187732877).jpg)
انظر أيضا
مراجع
- ^ تومسون، ل.؛ ثامان، ر.؛ جوارينو، ل.؛ تايلور، م.؛ إليفيتش، س. (2019). "Pandanus tectorius". القائمة الحمراء للأنواع المهددة بالانقراض التابعة للاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة . 2019 : e.T62335A135987404. doi : 10.2305/IUCN.UK.2019-3.RLTS.T62335A135987404.en . تم الاسترجاع في 19 نوفمبر 2021 .
- ^ ab "Pandanus tectorius". قائمة عالمية لعائلات نباتية مختارة . الحدائق النباتية الملكية، كيو . تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2016 – عبر قائمة النباتات .يرجى ملاحظة أن هذا الموقع قد تم استبداله بموقع World Flora Online
- ^ abcdefgh Kinsey, Beth (2017). "Pandanus tectorius- Hala". الحياة البرية في هاواي . تم الاسترجاع في 6 أبريل 2017 .
- ^ "Pandanus tectorius". شبكة معلومات موارد البلازما الجرثومية . دائرة البحوث الزراعية ، وزارة الزراعة الأمريكية . تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2016 .
- ^ وزارة الزراعة الأمريكية، خدمة الحفاظ على الموارد الطبيعية (بدون تاريخ). "Pandanus tectorius". قاعدة بيانات PLANTS (plants.usda.gov) . جرينسبورو، كارولاينا الشمالية: فريق بيانات النباتات الوطني . تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2016 .
- ^ "النباتات الأصلية في هاواي - مشاهدة النبات: Pandanus tectorius". nativeplants.hawaii.edu .
- ^ بوكوي ، ماري كاوينا. وآخرون. (1986). قاموس هاواي. جامعة. من الصحافة هاواي. رقم ISBN 978-0-8248-0703-0.
بو هالة . ن. شجرة الباندانوس. […] Ulu pū hala ، بستان الباندانوس.
- ^ abcdefghijklmnopqrs “Pandanus tectorius”. كلية الزراعة الاستوائية والموارد البشرية، جامعة هاواي في مانوا . 2002.
- ^ abcdefghij طومسون، LAJ؛ إنجلبرجر، L.؛ جوارينو، L.؛ ثامان، ر. إليفيتش، سي. (2006). "باندانوس تيكتوريوس (باندانوس)" (PDF) . Agroforestry.org . تم الاسترجاع في 7 مايو 2023 .
- ^ ماري كاوينا بوكوي ؛ صموئيل هويت إلبرت (2003). "البحث عن hīnano". في قاموس هاواي . أولوكاو، مكتبة هاواي الإلكترونية، مطبعة جامعة هاواي .
- ^ "Pandanus tectorius". نباتات محلية في هاواي . 2009. مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2023. تم الاسترجاع في 7 مايو 2023 .
- ^ ab "Pandanus tectorius Parkinson". Plants of the World Online . Royal Botanic Gardens, Kew . تم الاسترجاع في 7 مايو 2023 .
- ^ "تصنيف مملكة النباتات حتى جنس Pandanus L. f." خدمة الحفاظ على الموارد الطبيعية .
- ^ FA Zich؛ BPM Hyland؛ T. Whiffen؛ RA Kerrigan (2020). "Pandanus tectorius". نباتات الغابات الاستوائية المطيرة الأسترالية ، الإصدار 8. منظمة الكومنولث للبحوث العلمية والصناعية (CSIRO) . تم الاسترجاع في 5 مارس 2021 .
- ^ أ ب “Pandanus tectorius Parkinson ex Zucc”. خدمة الحفاظ على الموارد الطبيعية التابعة لوزارة الزراعة الأمريكية .
- ^ TenBruggencate, Jan (2005-09-28). "كهف كاواي يروي قصة عمرها 10,000 عام". Honolulu Advertiser .
- ^ Little, Elbert L. Jr.; Roger G. Skolmen (1989). "Hala, Screwpine" (PDF) . Common Forest Trees of Hawaii (Native and Introduced) . United States Forest Service. مؤرشف من الأصل (PDF) في 8 أغسطس 2017. تم الاسترجاع في 7 مايو 2023 .
- ^ abcdefghij Pasiecznik, Nick (2015). "Pandanus tectorius (screw pine)". مركز الزراعة والعلوم البيولوجية الدولي. doi : 10.1079/cabicompendium.38447 .
{{cite journal}}: تتطلب المجلة الاستشهاد بها|journal=( مساعدة ) - ^ Stone, EL; Migyar, L.; Robison, WL (2000). زراعة النباتات على تربة الجزر المرجانية . ليفرمور: مختبر لورانس ليفرمور الوطني. ص 25.
- ^ "النوع: Jamella australiae (Pandanus Planthopper)". أطلس أستراليا الحية . تم الاسترجاع في 4 يناير 2021 .
- ^ abc Stünzner, Inga (15 ديسمبر 2020). "حديقة بايفيلد الوطنية تصبح خط الدفاع الأخير ضد التهديد الذي يتعرض له نبات الباندانوس". ABC News . Australian Broadcasting Corporation . تم الاسترجاع في 4 يناير 2021 .
- ^ "Pandanus Dieback". مجلس مقاطعة تويد . 29 سبتمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2021. تم الاسترجاع في 7 مايو 2023 .
- ^ "الحشرات التي تقتل أشجار الباندانوس في جزيرة فريزر". كورير ميل . 26 يناير 2017. تم الاسترجاع في 4 يناير 2021 .
- ^ ab Coghill, Jon (29 أكتوبر 2015). "الحراس يلجأون إلى دبور أصلي صغير لإنقاذ تعداد الباندانوس الشهير في جزيرة فريزر". ABC News . Australian Broadcasting Corporation . تم الاسترجاع في 4 يناير 2021 .
- ^ ab Bornhorst, Heidi L. (1996). زراعة النباتات الهاوائية الأصلية: دليل إرشادي للبستاني . هونولولو: مطبعة بيس. ص 52-53.
- ^ ab Moriarty, Dan (1975). "النباتات الهاوائية الأصلية المستخدمة في تنسيق الحدائق الساحلية الاستوائية". نشرة حديقة النباتات الاستوائية في المحيط الهادئ . 3 : 41–48.
- ^ أرنولد ، مايكل أ. (2014). "باندانوس تيكتوريوس س. باركينسون" (PDF) . آجي البستنة . جامعة تكساس ايه اند ام . تم الاسترجاع 2020-09-30 .
- ^ قسم نمط الحياة الصحي في المحيط الهادئ التابع لأمانة المجتمعات في المحيط الهادئ، محرر (2006). باندانوس. نوميا. ISBN 978-982-00-0166-4.
{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link) - ^ ميلر، سي دي؛ موراي، م؛ بين، ف. (1956). "استخدام فاكهة الباندانوس كغذاء في ميكرونيزيا" (PDF) . مجلة العلوم الباسيفيكية . 10 (1): 3-16 . تم الاسترجاع في 7 مايو 2023 .
- ^ روميرو-فرياس، زافييه (15 أبريل 2013). "تناول الطعام في الجزر - مع تغير الزمن، تغيرت أيضًا مأكولات وثقافة جزر المالديف الفريدة". هيمال ماج . 26 (2).
- ^ “ساموا أولا فالا”. تصميمات بلاك بيرل . تم الاسترجاع 3 أكتوبر 2015 .
- ^ لو، تيم (1991). نباتات الطعام البرية في أستراليا . سيدني، نيو ساوث ويلز: دار نشر هاربر كولينز. ص. 42. ISBN 0-207-16930-6.
- ^ كوبوتا، جاري (26 يونيو 2007). "الأموال تساعد أشجار الهالا على تقوية جذور الجزيرة". نشرة هونولولو ستار . مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2020.
روابط خارجية
- نبات الباندانوس تكتوريوس من حديقة فوستر، هونولولو، جزيرة أواهو، هاواي، نباتات العالم، المعرض المرئي لجامعة مورسيا، إسبانيا
- وزارة البيئة وتغير المناخ في ولاية نيو ساوث ويلز [1]
- النباتات الأسترالية الأصلية - جون دبليو ريجلي وموري فاج ISBN 1-876334-90-8
- Christenhusz, MJM (2009). تصنيف النباتات الزينة: Pandanus tectorius (Pandanaceae). Phytotaxa 2: 51–52.
- أفضل صور بوهالا في العالم، فليكر هايف مايند، flickrhivemind.net، صور ذات صلة، أيضًا الثمار المفككة جزئيًا
