برج التقشير

برج أرنسايد ، برج بيليه يعود تاريخه إلى أواخر العصور الوسطى في كمبريا
برج سمايلهولم بالقرب من كيلسو في اسكتلندا
برج بريستون، نورثمبرلاند

أبراج بيل (تُكتب أيضًا بيلي ) [1] عبارة عن أبراج صغيرة محصنة أو منازل أبراج ، بُنيت على طول الحدود الإنجليزية والاسكتلندية في المقاطعات الاسكتلندية وشمال إنجلترا ، بشكل أساسي بين منتصف القرن الرابع عشر وحوالي عام 1600. [2] كانت قائمة بذاتها وكان الدفاع هو الاعتبار الأساسي في تصميمها، [ 3] على الرغم من أن "تأكيد المكانة والهيبة" لعب دورًا أيضًا. [4] بالإضافة إلى ذلك، كانت تعمل كأبراج مراقبة ، حيث يمكن للأفراد المحميين إشعال نيران الإشارة للتحذير من الخطر القادم.

يُدرج قاموس المرادفات لأنواع الآثار في FISH [5] كلمة "pele" إلى جانب " bastle " و"fortified manor house" و"tower house" تحت المصطلح الأوسع "fortified house". يُعرّف Pevsner كلمة "pele" على أنها برج حجري ببساطة. [6] وبخلاف ذلك، يمكن أيضًا استخدام كلمة "pele" أو "pele" في سياقات ذات صلة، على سبيل المثال، كان "pele" أو " barmkin " (في أيرلندا bawn ) عبارة عن حظيرة حيث يتم رعي الماشية في أوقات الخطر. [7] كانت سرقة الماشية جزءًا لا مفر منه من غارات الحدود، وغالبًا ما كانت الغرض الرئيسي منها. [8] في هذا الاستخدام، كان البرج يقف عادةً في زاوية من pele. لم تنج معظم جدران حظائر pele، وربما لم يكن لبعض الأبراج أي جدران. بعضها، المعروف باسم "pele القس"، كان يأوي القس المحلي ولكن يمكن أن يكون أيضًا ملجأ للمجتمع بأكمله. [9]

تاريخ

تم بناء القلاع في اسكتلندا ، ونورثمبرلاند ، وكامبرلاند ، وويستمورلاند ، ومقاطعة دورهام ، وشمال يوركشاير ، وحتى جنوب لانكشاير ، ردًا على التهديد بالهجوم من الإنجليز، والاسكتلنديين، وحرس الحدود من كلا الجنسيتين. [10]

في اسكتلندا، تم بناء خط من هذه الأبراج في ثلاثينيات القرن الخامس عشر عبر وادي تويد من بيريك إلى منبعه، كرد فعل على مخاطر الغزو من مارش . في وادي تويد العلوي، باتجاه مجرى النهر من منبعه، كانت على النحو التالي: فرويد، هاوكشو ، أوليفر ، بولمود ، كينجلدورز ، موسفينان ، برج ورا ، كوورتر، ستانوب ، دروميلزير ، تينييس ، دريفا ، ستوبو ، داوييك، إيستر هابرو، لين ، بارنز، كافيرهيل، نايدباث ، بيبلز ، هورسبيرج ، نيذر قلعة هورسبيرج ، كاردونا ، كيرنا (كيرني) ، إيليبانك.

بموجب قانون صادر عن برلمان إنجلترا في عام 1455، كان مطلوبًا من كل من هذه الأبراج أن يكون بها سلة حديدية على قمتها وإشارة دخان أو نار، للاستخدام ليلًا أو نهارًا، جاهزة في متناول اليد. [11] بصرف النظر عن غرضها الأساسي كنظام تحذير، كانت هذه الأبراج أيضًا منازل للوردات وملاك الأراضي في المنطقة، الذين سكنوا فيها مع عائلاتهم وحاشيتهم، بينما عاش أتباعهم في أكواخ بسيطة خارج الأسوار. كما وفرت الأبراج ملجأً بحيث، عندما تصل مجموعات الغارات عبر الحدود، يمكن لجميع سكان القرية اللجوء إلى البرج وانتظار رحيل اللصوص.

الأبراج الباقية

برج إمبلتون (المعروف سابقًا باسم Embleton Vicarage) في نورثمبرلاند؛ يقع برج بيليه المربع الذي يعود إلى العصور الوسطى على اليمين

يمكن ربط أبراج بيليه بكنيسة : على سبيل المثال، برج إمبلتون في إمبلتون، نورثمبرلاند ، وآخر في كنيسة القديس مايكل، ألنام ، [12] من الأمثلة على ما يسمى بـ " أبراج القس " والبرج الموجود في دير هولن بالقرب من ألنويك يقع في أراضي الدير . تم تحويل برج القس في كوربريدج في نورثمبرلاند إلى حانة صغيرة. تحتوي كنيسة القديس مايكل، بورغ باي ساندز على برج محصن بشدة في الطرف الغربي وبرج قس سابق في الطرف الشرقي. كنيسة القديس كوثبرت، جريت سالكلد ، هي مثال آخر على كنيسة محصنة . تحتوي كلتا الكنيستين في كمبريا على بوابات حديدية داخلية قوية للدفاع عن أبراجهما ضد الغزاة الاسكتلنديين. [13]

تم تحويل بعض الأبراج إلى قلاع، مثل قلعة بنريث . [14] بعض الأبراج مهجورة الآن بينما تم تحويل البعض الآخر للاستخدام في وقت السلم. كان برج إمبلتون بيليه جزءًا من القسيس السابق، وهو الآن منزل خاص، وبرج إينر فارن هو موطن لحراس الطيور. تشمل احتياجات التحويل الأكثر وضوحًا الوصول، والذي كان من الممكن أن يكون صعبًا في الأصل عمدًا، وتوفير نوافذ أكبر وأكبر. ظهر برج بيليه في هيليفيلد ، شمال يوركشاير في حلقة من Grand Designs تُظهر التحويل من حالة مهجورة إلى منزل وفندق صغير. [15] يقع برج دارنيك خارج ميلروز مباشرةً ولا يزال صالحًا للسكن. تم بناؤه في عام 1425 من قبل عائلة هيتون من نورماندي، وظل ملكًا لنفس العائلة حتى عام 2016. [16] تم تحويل برج بيليه في ويتينغهام، نورثمبرلاند إلى بيوت صدقات في عام 1864، ولكنه الآن مسكن فردي، يمكن تأجيره كسكن للعطلات. يعود تاريخ الغرفة السفلية المقببة والطابق الأول إلى حوالي عام 1280، والطابق العلوي من إعادة الإعمار الفيكتوري. [17]

يضم منزل كانونس أشبي واحدًا من الأبراج القليلة التي تم بناؤها في ميدلاندز ؛ ويرجع الفضل في وجوده إلى مستوطنة مزارع الأغنام الكومبري، جون درايدن، في مقاطعة نورثهامبتونشاير.

انظر أيضا

ملحوظات

  1. ^ بيريام، دينيس؛ روبنسون، جون (1998). المباني المحصنة في العصور الوسطى في كمبريا . CWAAS.
  2. ^ إنجلترا التاريخية
  3. ^ Fairclough, Graham (1980), "Clifton Hall, Cumbria: Excavations 1977-79" (PDF) ، TCWAAS ، 80 : 45–68 ، تم استرجاعه في 24 يونيو 2019
  4. ^ كينج، آندي (2012). "القلاع وتصريحات الموضة: قلاع النبلاء في نورثمبرلاند في القرن الرابع عشر". مجلة التاريخ في العصور الوسطى . 33 (4): 372-397. doi :10.1016/j.jmedhist.2007.09.003. ISSN  0304-4181. S2CID  159767614.
  5. ^ "مصطلحات FISH: قاموس المرادفات لأنواع الآثار" (PDF) . تم الاسترجاع في 31 مايو 2020 .
  6. ^ بيفسنر، نيكولاس (1967). كمبرلاند وويستمورلاند . مطبعة جامعة ييل .
  7. ^ Aslet & Powers، 20؛ إنجلترا التاريخية
  8. ^ ستيوارت (2017) ص16
  9. ^ أسليت وباورز، 20
  10. ^ فريزر، جي إم (1971). القبعات الفولاذية: قصة حرس الحدود الأنجلو اسكتلندي . لندن: بان.
  11. ^ ستيوارت (2017)،ص19
  12. ^ "St Michael & All Angels: In the tiny village of Alnham and set on the edge of the Northumbrian National Park, close to the source of the River Aln and some away the trekking path". National Churches Trust . تم الاسترجاع في 2 يناير 2024 .
  13. ^ "سانت كوثبرت، غريت سالكيلد، كمبريا: برج بيليه". RIBA . تم الاسترجاع في 9 سبتمبر 2019 .
  14. ^ إنجلترا التاريخية . "تفاصيل من قاعدة بيانات المباني المدرجة (1138256)". قائمة التراث الوطني لإنجلترا .
  15. ^ ويلكنسون، بول (15 فبراير 2007). "كيف قمت بتقشير السنوات". ديلي تلغراف .
  16. ^ ماكروم، كيرستي (20 أكتوبر 2016). ""قلعة اسكتلندية من القرن الخامس عشر مسكونة بالأشباح في أراضيها"" قد تكون ملكك مقابل 695 ألف جنيه إسترليني". ديلي ميرور . مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2017.
  17. ^ "برج ويتنغهام (سجلات جيت هاوس)". دليل جيت هاوس الجغرافي . تم الاسترجاع في 2 يناير 2024 .

مراجع

  • "أبراج بيليه في كمبريا ومنطقة البحيرة". زيارة كمبريا . تم الاسترجاع في 26 يونيو 2019 .
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=برج_بيل&oldid=1229476438"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate