إسبانيا في عهد فرانكو

الدولة الإسبانية
Estado Español  ( الإسبانية )
1936–1975
علم إسبانيا في عهد فرانكو
علم إسبانيا
(1945–1977)
شعار النبالة (1945–1977) لإسبانيا في عهد فرانكو
الشعار:  Una, Grande y Libre
("واحد، عظيم وحر")
Plus Ultra
("أبعد من ذلك")
النشيد:  مارشا جراناديرا
("مسيرة غرينادير")
أراضي ومستعمرات الدولة الإسبانية:
عاصمة
وأكبر مدينة
مدريد [أ]
اللغات الرسميةالأسبانية
دِين
الكاثوليكية (رسمية)؛ بموجب عقيدة الكاثوليكية الوطنية
اسم شيطانيالاسبانية , الاسبانية
حكومة الدكتاتورية الفرانكوية الفردية
كوديلو 
• 1936–1975
فرانسيسكو فرانكو
رئيس الوزراء 
• 1938–1973
فرانسيسكو فرانكو
• 1973
لويس كاريرو بلانكو
• 1973–1975
كارلوس أرياس نافارو
الأمير 
• 1969–1976
خوان كارلوس الأول
الهيئة التشريعيةالمحاكم الاسبانية
العصر التاريخيفترة ما بين الحربين العالميتين  • الحرب العالمية الثانية  • الحرب الباردة
17 يوليو 1936
1 أبريل 1939
6 يوليو 1947
14 ديسمبر 1955
1 يناير 1967
20 نوفمبر 1975
منطقة
1940 [1]856,045 كم 2 (330,521 ميل مربع)
سكان
• 1940 [1]
25,877,971
عملةالبيزيتا الاسبانية
رمز الاتصال+34
سبقه
نجح من قبل
الفصيل القومي
الجمهورية الاسبانية الثانية
الانتقال الإسباني نحو الديمقراطية
اليوم جزء من
  1. ^ في زمن الحرب، كانت سالامانكا بمثابة العاصمة القومية الفعلية ومركز السلطة، في حين تم نقل الوظائف الإدارية إلى بورغوس .

إسبانيا الفرانكويّة ( بالإسبانية : España franquista )، والمعروفة أيضًا باسم الدكتاتورية الفرانكويّة ( dictadura franquista )، كانت فترة التاريخ الإسباني بين عامي 1936 و1975، عندما حكم فرانسيسكو فرانكو إسبانيا بعد الحرب الأهلية الإسبانية بلقب كوديلو . وبعد وفاته في عام 1975 بسبب قصور في القلب، تحولت إسبانيا إلى الديمقراطية . وخلال حكم فرانكو، عُرفت إسبانيا رسميًا باسم الدولة الإسبانية ( Estado Español ).

تطورت طبيعة النظام وتغيرت خلال وجوده. بعد أشهر من بدء الحرب الأهلية الإسبانية في يوليو 1936، ظهر فرانكو كزعيم عسكري متمرد مهيمن وأعلن رئيسًا للدولة في 1 أكتوبر 1936، وحكم دكتاتوريًا على الأراضي التي تسيطر عليها الفصيل القومي . أدى مرسوم التوحيد لعام 1937 ، الذي دمج جميع الأحزاب الداعمة للجانب المتمرد، إلى أن تصبح إسبانيا القومية نظامًا أحادي الحزب تحت FET y de las JONS . جلبت نهاية الحرب في عام 1939 امتداد حكم فرانكو إلى البلاد بأكملها ونفي المؤسسات الجمهورية . اتخذت دكتاتورية فرانكو في الأصل شكلاً يوصف بأنه "دكتاتورية فاشية"، [2] أو "نظام شبه فاشي"، [3] مما يدل على تأثير واضح للفاشية في مجالات مثل علاقات العمل والسياسة الاقتصادية الاكتفاء الذاتي والجماليات ونظام الحزب الواحد . [4] [5] مع مرور الوقت، انفتح النظام وأصبح أقرب إلى الدكتاتوريات التنموية، على الرغم من أنه احتفظ دائمًا بالزخارف الفاشية المتبقية. [6] [3]

خلال الحرب العالمية الثانية ، لم تنضم إسبانيا إلى قوى المحور (مؤيديها من الحرب الأهلية ، إيطاليا وألمانيا ) . ومع ذلك، دعمتهم إسبانيا بطرق مختلفة طوال معظم الحرب مع الحفاظ على حيادها كسياسة رسمية "لعدم الحرب". وبسبب هذا، عُزلت إسبانيا من قبل العديد من البلدان الأخرى لمدة عقد تقريبًا بعد الحرب العالمية الثانية، في حين عانى اقتصادها المكتف ذاتيًا ، الذي لا يزال يحاول التعافي من الحرب الأهلية ، من الكساد المزمن. جعل قانون الخلافة لعام 1947 إسبانيا مملكة بحكم القانون مرة أخرى، لكنه حدد فرانكو كرئيس للدولة مدى الحياة مع سلطة اختيار الشخص الذي سيصبح ملكًا لإسبانيا وخليفته.

تم تنفيذ الإصلاحات في الخمسينيات من القرن الماضي وتخلت إسبانيا عن الاكتفاء الذاتي، وأعادت تعيين السلطة من حركة الفلانجيست ، التي كانت عرضة للانعزالية، إلى سلالة جديدة من خبراء الاقتصاد، تكنوقراط أوبس داي . [7] أدى هذا إلى نمو اقتصادي هائل، ثانيًا بعد اليابان ، والذي استمر حتى منتصف السبعينيات، والمعروف باسم " المعجزة الإسبانية ". خلال الخمسينيات من القرن الماضي، تغير النظام أيضًا من كونه شموليًا صريحًا ويستخدم القمع الشديد إلى نظام استبدادي ذو تعددية محدودة وحرية اقتصادية . [8] نتيجة لهذه الإصلاحات، سُمح لإسبانيا بالانضمام إلى الأمم المتحدة في عام 1955 وخلال الحرب الباردة كان فرانكو أحد أبرز الشخصيات المناهضة للشيوعية في أوروبا : وقد ساعدت القوى الغربية ، وخاصة الولايات المتحدة، نظامه. توفي فرانكو عام 1975 عن عمر يناهز 82 عامًا. وأعاد النظام الملكي قبل وفاته وجعل خليفته الملك خوان كارلوس الأول ، الذي قاد التحول الإسباني إلى الديمقراطية .

التأسيس

في 1 أكتوبر 1936، تم الاعتراف رسميًا بفرانكو كقائد إسبانيا - المعادل الأسباني للدوس الإيطالي والفوهرر الألماني - من قبل مجلس الدفاع الوطني ( مجلس الدفاع الوطني )، الذي حكم الأراضي التي احتلها القوميون . في أبريل 1937 ، تولى فرانكو السيطرة على كتيبة لاس جونس ، بقيادة مانويل هيديلا ، الذي خلف خوسيه أنطونيو بريمو دي ريفيرا ، الذي أُعدم في نوفمبر 1936 من قبل الحكومة الجمهورية . قام بدمجها مع Carlist Comunión Tradicionalista لتشكيل Falange Española Tradicionalista y de las JONS . كان الحزب القانوني الوحيد لإسبانيا فرانكو، وكان المكون الرئيسي للحركة الوطنية (Movimiento Nacional). [10] تركزت جهود الفالانجيين على مستوى الحكومة المحلية والقاعدة الشعبية، حيث أوكلت إليهم مهمة استغلال زخم الحرب الأهلية في التعبئة الجماهيرية من خلال مساعديهم والنقابات العمالية من خلال جمع إدانات السكان الأعداء وتجنيد العمال في النقابات العمالية. [11] وفي حين كانت هناك على الرغم من وجود عدد كبير من الفالانجيين البارزين على مستوى حكومي رفيع المستوى، وخاصة قبل أواخر الأربعينيات من القرن العشرين، إلا أن هناك تركيزات أعلى من الملكيين والمسؤولين العسكريين وغيرهم من الفصائل المحافظة التقليدية على تلك المستويات. [ بحاجة لمصدر ] ومع ذلك، ظل الفالانج الحزب الوحيد.

استولى الفرانكو على إسبانيا من خلال حرب استنزاف شاملة ومنهجية ( guerra de desgaste ) والتي تضمنت سجن وإعدام الإسبان الذين ثبتت إدانتهم بدعم القيم التي تروج لها الجمهورية: الحكم الذاتي الإقليمي، والديمقراطية الليبرالية أو الاجتماعية، والانتخابات الحرة، والميول الاشتراكية، وحقوق المرأة، بما في ذلك التصويت. [12] [13] اعتبر اليمين أن هذه "العناصر المعادية" تشكل "معاداة لإسبانيا" كانت نتاجًا للبلاشفة و " مؤامرة يهودية ماسونية ". سبق هذا الادعاء الأخير الكتائب، حيث تطورت بعد استرداد شبه الجزيرة الأيبيرية من المغاربة المسلمين . كان مؤسس الكتائب، خوسيه أنطونيو بريمو دي ريفيرا، أكثر تسامحًا من الاشتراكيين الوطنيين في ألمانيا. وقد تأثر هذا بالحجم الصغير للمجتمع اليهودي في إسبانيا في ذلك الوقت والذي لم يحبذ تطور معاداة السامية القوية. رأى بريمو دي ريفيرا أن الحل لـ "المشكلة اليهودية" في إسبانيا بسيط: وهو تحويل اليهود إلى الكاثوليكية.

في نهاية الحرب الأهلية الإسبانية، وفقًا لأرقام النظام نفسه، كان هناك أكثر من 270 ألف رجل وامرأة محتجزين في السجون وحوالي 500 ألف فروا إلى المنفى . أعيد عدد كبير من الأسرى إلى إسبانيا أو تم احتجازهم في معسكرات الاعتقال النازية كأعداء عديمي الجنسية [ بحاجة لمصدر ] . توفي ما بين ستة وسبعة آلاف منفي من إسبانيا في ماوتهاوزن . وقد قُدِّر أن أكثر من 200 ألف إسباني ماتوا في السنوات الأولى من الدكتاتورية من عام 1940 إلى عام 1942 نتيجة للاضطهاد السياسي والجوع والمرض المرتبط بالصراع. [14]

كانت الروابط القوية التي تربط إسبانيا بدول المحور سبباً في عزلها دولياً في السنوات الأولى التي أعقبت الحرب العالمية الثانية ، حيث لم تكن إسبانيا عضواً مؤسساً للأمم المتحدة ولم تصبح عضواً فيها حتى عام 1955. [ملاحظة 1] وقد تغير هذا مع الحرب الباردة التي أعقبت انتهاء الأعمال العدائية في عام 1945، والتي دفعت فيها معاداة فرانكو القوية للشيوعية نظامه بشكل طبيعي إلى التحالف مع الولايات المتحدة. وقد تم حظر الأحزاب السياسية المستقلة والنقابات العمالية طوال فترة الدكتاتورية. [15] ومع ذلك، بمجرد طرح المراسيم الخاصة بالاستقرار الاقتصادي في أواخر الخمسينيات، تم فتح الطريق أمام الاستثمار الأجنبي الضخم - "نقطة تحول في التطبيع الاقتصادي والاجتماعي والأيديولوجي بعد الحرب مما أدى إلى نمو اقتصادي سريع بشكل غير عادي " - والذي ميز "مشاركة إسبانيا في الحالة الطبيعية الاقتصادية في أوروبا بعد الحرب والتي تركزت على الاستهلاك الجماعي والإجماع، على النقيض من الواقع المتزامن للكتلة السوفيتية". [16]

في 26 يوليو 1947، أُعلنت إسبانيا مملكة، ولكن لم يتم تعيين أي ملك حتى عام 1969 عندما نصب فرانكو خوان كارلوس بوربون وريثًا رسميًا له. كان من المقرر أن يخلف فرانكو لويس كاريرو بلانكو كرئيس للوزراء بهدف استمرار النظام الفرانكو، لكن هذه الآمال انتهت باغتياله عام 1973 على يد جماعة إيتا الانفصالية الباسكية . مع وفاة فرانكو في 20 نوفمبر 1975، أصبح خوان كارلوس ملك إسبانيا . بدأ انتقال البلاد اللاحق إلى الديمقراطية ، وانتهى الأمر بتحول إسبانيا إلى ملكية دستورية ببرلمان منتخب وحكومات مستقلة مفوضة.

حكومة

فرانشيسكو فرانكو وأدولف هتلر في اجتماع في هينداي ، 1940

بعد انتصار فرانكو في عام 1939، أُعلن عن حزب الكتائب باعتباره الحزب السياسي الوحيد المعتمد قانونًا في إسبانيا، وأكد نفسه باعتباره المكون الرئيسي للحركة الوطنية. وفي حالة تشبه حالة الطوارئ، حكم فرانكو، على الورق، بسلطة أكبر من أي زعيم إسباني قبله أو بعده. ولم يكن مطلوبًا منه حتى استشارة حكومته بشأن معظم التشريعات. [17] ووفقًا للمؤرخ ستانلي جي باين ، كان لدى فرانكو سلطة يومية أكبر من تلك التي امتلكها أدولف هتلر أو جوزيف ستالين في ذروة قوتهما. وأشار باين إلى أن هتلر وستالين حافظا على الأقل على برلمانات ذات طابع مطاطي، بينما استغنى فرانكو حتى عن هذه الشكلية في السنوات الأولى من حكمه. ووفقًا لباين، فإن عدم وجود برلمان ذي طابع مطاطي جعل حكومة فرانكو "الأكثر تعسفًا في العالم". [18] عمل المجلس الوطني للحركة المكون من 100 عضو كهيئة تشريعية مؤقتة حتى صدور القانون العضوي لعام 1942 وقانون Ley Constitutiva de las Cortes (القانون التأسيسي للكورتيس) في نفس العام، والذي شهد الافتتاح الكبير للكورتيس إسبانولاس في 18 يوليو 1942. [ بحاجة لمصدر ]

جعل القانون العضوي الحكومة التنفيذية مسؤولة في النهاية عن تمرير جميع القوانين، [19] بينما عرف الكورتيس كهيئة استشارية بحتة منتخبة لا بالاقتراع المباشر ولا العام. لم يكن للكورتيس أي سلطة على الإنفاق الحكومي، ولم تكن الحكومة مسؤولة أمامه: تم تعيين الوزراء وفصلهم من قبل فرانكو وحده باعتباره "رئيس" الدولة والحكومة. وافق قانون الاستفتاء الوطني ، الذي صدر في عام 1945، على الموافقة على جميع "القوانين الأساسية" من خلال استفتاء شعبي، حيث يمكن فقط لرؤساء الأسر التصويت. تم تعيين المجالس البلدية المحلية على نحو مماثل من قبل رؤساء الأسر والشركات المحلية من خلال الانتخابات البلدية المحلية بينما تم تعيين رؤساء البلديات من قبل الحكومة. وبالتالي كانت واحدة من أكثر البلدان مركزية في أوروبا وبالتأكيد الأكثر مركزية في أوروبا الغربية بعد سقوط إستادو نوفو البرتغالية في ثورة القرنفل .

فرانكو والرئيس الأمريكي جيرالد فورد يركبان في موكب احتفالي في مدريد عام 1975

استُخدم قانون الاستفتاء مرتين خلال حكم فرانكو - في عام 1947، عندما أعاد الاستفتاء إحياء النظام الملكي الإسباني مع فرانكو كوصي فعلي مدى الحياة مع الحق الوحيد في تعيين خليفته؛ وفي عام 1966، أُجري استفتاء آخر للموافقة على " قانون عضوي " جديد، أو دستور، من المفترض أن يحد من سلطات فرانكو ويحددها بوضوح بالإضافة إلى إنشاء منصب رئيس وزراء إسبانيا رسميًا . من خلال تأخير قضية الجمهورية مقابل الملكية طوال فترة ديكتاتوريته التي استمرت 36 عامًا ورفضه تولي العرش بنفسه في عام 1947، سعى فرانكو إلى عدم إثارة عداوة الكارليين الملكيين (الذين فضلوا استعادة بوربون) ولا "القمصان القديمة" الجمهورية (الفالانجيين الأصليين). تجاهل فرانكو مطالبة إنفانتي خوان، كونت برشلونة ، نجل آخر ملوك إسبانيا، ألفونسو الثالث عشر ، الذي نصب نفسه وريثًا له، بالعرش؛ وجده فرانكو ليبراليًا للغاية. وبدلاً من ذلك، اختار فرانكو في عام 1969 الشاب خوان كارلوس بوربون ، نجل إنفانتي خوان، ليكون وريثه الرسمي للعرش، بعد وقت قصير من عيد ميلاده الثلاثين (الحد الأدنى للسن المطلوب بموجب قانون الخلافة).

في عام 1973، وبسبب تقدمه في السن ولتخفيف أعبائه في حكم إسبانيا، استقال من منصبه كرئيس للوزراء وعين الأميرال البحري لويس كاريرو بلانكو في المنصب المذكور، لكن فرانكو ظل رئيسًا للدولة والقائد الأعلى للقوات المسلحة ورئيسًا للحركة . ومع ذلك، اغتيل كاريرو بلانكو في نفس العام وأصبح كارلوس أرياس نافارو رئيس وزراء البلاد الجديد.

القوات المسلحة

القوات المسلحة في سان سيباستيان ، 1942

خلال العام الأول من السلام، قلص فرانكو بشكل كبير حجم الجيش الإسباني - من ما يقرب من مليون في نهاية الحرب الأهلية إلى 250.000 في أوائل عام 1940، وكان معظم الجنود مجندين لمدة عامين. [20] دفعته المخاوف بشأن الوضع الدولي، ودخول إسبانيا المحتمل في الحرب العالمية الثانية ، وتهديدات الغزو إلى التراجع عن بعض هذه التخفيضات. في نوفمبر 1942، مع إنزال الحلفاء في شمال إفريقيا والاحتلال الألماني لفرنسا مما جعل الأعمال العدائية أقرب من أي وقت مضى إلى حدود إسبانيا، أمر فرانكو بالتعبئة الجزئية، مما رفع الجيش إلى أكثر من 750.000 رجل. [20] كما نمت القوات الجوية والبحرية في الأعداد والميزانيات إلى 35.000 طيار و25.000 بحار بحلول عام 1945، على الرغم من أنه لأسباب مالية كان على فرانكو كبح محاولات كلتا الخدمتين للقيام بتوسعات دراماتيكية. [20] حافظ الجيش على قوة قوامها نحو 400 ألف رجل حتى نهاية الحرب العالمية الثانية . [21]

الإمبراطورية الاستعمارية وإنهاء الاستعمار

خريطة إسبانيا في عام 1960. كانت غينيا الاستوائية والصحراء الغربية الحالية ، بالإضافة إلى إقليم إفني ( المغرب )، لا تزال جزءًا من إسبانيا

حاولت إسبانيا الاحتفاظ بالسيطرة على آخر بقايا إمبراطوريتها الاستعمارية طوال حكم فرانكو. خلال الحرب الجزائرية (1954-1962)، أصبحت مدريد قاعدة لمنظمة الجيش السري اليمينية التي سعت إلى الحفاظ على الجزائر الفرنسية . على الرغم من ذلك، اضطر فرانكو إلى تقديم بعض التنازلات. عندما نالت الحماية الفرنسية في المغرب استقلالها في عام 1956، سلمت إسبانيا حمايتها الإسبانية في المغرب إلى محمد الخامس ، واحتفظت فقط ببعض الجيوب، وهي بلازاس دي سوبرانيا . في العام التالي، غزا محمد الخامس الصحراء الإسبانية خلال حرب إفني (المعروفة باسم "الحرب المنسية" في إسبانيا). فقط في عام 1975، مع المسيرة الخضراء والاحتلال العسكري، سيطرت المغرب على جميع الأراضي الإسبانية السابقة في الصحراء.

في عام 1968، وتحت ضغط الأمم المتحدة ، منح فرانكو مستعمرة إسبانيا غينيا الاستوائية استقلالها وفي العام التالي تنازل عن جيب إيفني للمغرب . وفي عهد فرانكو، شنت إسبانيا أيضًا حملة لكسب السيادة على إقليم جبل طارق البريطاني في الخارج وأغلقت حدودها في عام 1969. ولم يتم إعادة فتح الحدود بالكامل حتى عام 1985.

الفرانكو

في البداية تبنى النظام تعريف " الدولة الشمولية " أو تسمية " النقابية القومية " . [22] [23] بعد هزيمة الفاشية في الحرب العالمية الثانية، كان "الديمقراطية العضوية"  [es] هو اللقب الجديد الذي تبناه النظام لنفسه، ومع ذلك فقد بدا موثوقًا به فقط للمؤمنين المتشددين. [22] تشمل التعريفات الناعمة الأخرى اللاحقة "النظام الاستبدادي" أو "الدكتاتورية التأسيسية أو التنموية"، حيث كان للأخيرة دعم داخلي من داخل النظام. [22] أثناء الحرب الباردة ، اتهم خوان خوسيه لينز ، إما بتبييض النظام أو تم الإشادة به باعتباره واضع "المفهوم العلمي الأول" للنظام، ووصفه في وقت مبكر بأنه "نظام استبدادي ذو تعدد محدود". [22] وصف علماء آخرون النظام الفرانكو بأنه " الفاشية على الطريقة الإسبانية" أو كنوع محدد من الفاشية يتميز بغلبة الكنيسة الكاثوليكية والقوات المسلحة والتقليدية. [23]

وبينما تطور النظام مع تاريخه الطويل، ظل جوهره البدائي قائماً، مدعوماً بالتركيز القانوني لجميع السلطات في شخص واحد، فرانسيسكو فرانكو، " زعيم إسبانيا بنعمة الله"، مجسداً السيادة الوطنية و"المسؤول فقط أمام الله والتاريخ". [23]

تضمنت النقاط الثابتة في فرانكو في المقام الأول الاستبداد ، ومعاداة الشيوعية ، والقومية الإسبانية ، والكاثوليكية الوطنية ، والملكية ، والعسكرة ، والمحافظة الوطنية ، ومعاداة الماسونية ، ومعاداة كاتالونيا ، والنزعة الإسبانية الشاملة ، ومعاداة الليبرالية [ بحاجة لمصدر ] - كما أضاف بعض المؤلفين التكاملية . [24] [25] يلاحظ ستانلي باين ، وهو باحث في تاريخ إسبانيا، أن "نادرًا ما يعتبر أي من المؤرخين والمحللين الجادين لفرانكو القائد العام فاشيًا أساسيًا". [26] [27] وفقًا للمؤرخ والتر لاكور "أثناء الحرب الأهلية، أُجبر الفاشيون الإسبان على إخضاع أنشطتهم للقضية القومية. وكان على رأس القيادة قادة عسكريون مثل الجنرال فرانسيسكو فرانكو، الذين كانوا محافظين في جميع النواحي الأساسية. وعندما انتهت الحرب الأهلية، كان فرانكو راسخًا بعمق لدرجة أن الكتائب الإسبانية لم يكن لها أي فرصة؛ ففي هذا النظام الاستبدادي القوي، لم يكن هناك مجال للمعارضة السياسية. أصبحت الكتائب الإسبانية شريكًا صغيرًا في الحكومة، وعلى هذا النحو، كان عليهم قبول المسؤولية عن سياسة النظام دون أن يتمكنوا من تشكيلها بشكل جوهري". [28] صوت مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة في عام 1946 على رفض الاعتراف بنظام فرانكو حتى يطور حكومة أكثر تمثيلا. [29]

تطوير

وسرعان ما تحول حزب Falange Española de las JONS ، وهو حزب فاشي تم تشكيله خلال الجمهورية، إلى إطار مرجعي في الحركة الوطنية. في أبريل 1937، تم إنشاء Falange Española Tradicionalista y de las Juntas de Ofensiva Nacional Sindicalista (الكتائب الإسبانية التقليدية ومجالس الهجوم النقابي الوطني) بعد استيعاب Comunión Tradicionalista (التواصل التقليدي) من قبل Falange Española de las Juntas de Ofensiva Nacional Sindicalista , التي كان في حد ذاته نتيجة لامتصاص سابق لـ Juntas de Ofensiva Nacional-Sindicalista بواسطة خوسيه أنطونيو بريمو دي ريفيرا'س الكتائب الاسبانية . أصبح هذا الحزب، الذي يشار إليه غالبًا باسم "الفالانجي"، الحزب القانوني الوحيد أثناء نظام فرانكو، ولكن تم تجنب مصطلح "حزب" بشكل عام، وخاصة بعد الحرب العالمية الثانية، عندما كان يشار إليه عادةً باسم "الحركة الوطنية" أو "الحزب الاشتراكي الإسباني". "الحركة".

الفاشية والاستبداد

النقطة الرئيسية لهؤلاء العلماء الذين يميلون إلى اعتبار الدولة الإسبانية استبدادية وليست فاشية هي أن FET-JONS كانت غير متجانسة نسبيًا بدلاً من كونها كتلة إيديولوجية. [26] [30] [31] [32] [33] بعد الحرب العالمية الثانية ، عارضت الفلانخ أسواق رأس المال الحرة، لكن التكنوقراطيين السائدين في النهاية ، والذين ارتبط بعضهم بأوبس داي ، تجنبوا الاقتصاد النقابي وفضلوا زيادة المنافسة كوسيلة لتحقيق النمو الاقتصادي السريع والتكامل مع أوروبا الأوسع. [34]

كانت الدولة الإسبانية استبدادية: فقد تم قمع النقابات العمالية غير الحكومية وجميع المعارضين السياسيين عبر الطيف السياسي أو السيطرة عليهم بكل الوسائل، بما في ذلك قمع الشرطة. [ بحاجة لمصدر ] كانت معظم المدن الريفية والمناطق الريفية خاضعة لدوريات من قبل أزواج من الحرس المدني ، وهي شرطة عسكرية للمدنيين، والتي عملت كوسيلة رئيسية للسيطرة الاجتماعية. كانت المدن الكبرى والعواصم في الغالب تحت سيطرة أرمادا بوليسيا المسلحة بشدة ، والتي يطلق عليها عادة اسم grises بسبب زيها الرمادي. كان فرانكو أيضًا محور عبادة الشخصية ، والتي علمت أنه قد تم إرساله من قبل العناية الإلهية لإنقاذ البلاد من الفوضى والفقر. [ بحاجة لمصدر ]

تراوحت أطياف المضطهدين من النقابات العمالية الكاثوليكية إلى المنظمات الشيوعية والفوضوية إلى الديمقراطيين الليبراليين والانفصاليين الكتالونيين أو الباسكيين . تم حظر نقابتي Confederación Nacional del Trabajo (CNT) و Union General de Trabajadores (UGT) واستبدلتا في عام 1940 بالنقابة النقابية Sindicato Vertical . تم حظر حزب العمال الاشتراكي الإسباني (PSOE) وحزب Esquerra Republicana de Catalunya (ERC) في عام 1939 بينما ذهب الحزب الشيوعي الإسباني (PCE) إلى العمل السري. ثار طلاب الجامعات الساعين إلى الديمقراطية في أواخر الستينيات وأوائل السبعينيات، والتي قمعها الغريسون . ذهب الحزب القومي الباسكي (PNV) إلى المنفى وفي عام 1959 تم إنشاء جماعة إيتا الانفصالية المسلحة لشن حرب منخفضة الكثافة ضد فرانكو. مثل الآخرين في ذلك الوقت، أبدى فرانكو قلقه بشأن مؤامرة ماسونية ويهودية محتملة ضد نظامه.

واصل فرانكو التوقيع شخصيًا على جميع أوامر الإعدام حتى أشهر قليلة قبل وفاته على الرغم من الحملات الدولية التي طالبته بالكف عن ذلك.

القومية الاسبانية

مظاهرة فرانكو في سالامانكا عام 1937

لقد روجت القومية الإسبانية لفرانكو لهوية وطنية موحدة تركز على قشتالة من خلال قمع التنوع الثقافي في إسبانيا. تم الترويج لمصارعة الثيران والفلامنكو [35] باعتبارها تقاليد وطنية، في حين تم قمع التقاليد التي لا تعتبر إسبانية. كانت وجهة نظر فرانكو للتقاليد الإسبانية مصطنعة وتعسفية إلى حد ما: بينما تم قمع بعض التقاليد الإقليمية، تم اعتبار الفلامنكو، وهو تقليد أندلسي ، جزءًا من هوية وطنية أكبر. كانت جميع الأنشطة الثقافية خاضعة للرقابة وكان العديد منها محظورًا تمامًا، وغالبًا بطريقة غير منتظمة. هذه السياسة الثقافية استرخيت بمرور الوقت، وأبرزها في أواخر الستينيات وأوائل السبعينيات.

كان فرانكو متردداً في سن أي شكل من أشكال اللامركزية الإدارية والتشريعية واحتفظ بشكل مركزي كامل للحكومة بهيكل إداري مماثل لذلك الذي أنشأه آل بوربون والجنرال ميغيل بريمو دي ريفيرا . وقد تم تصميم هذه الهياكل على غرار الدولة الفرنسية المركزية. ونتيجة لهذا النوع من الحكم، كان اهتمام الحكومة ومبادراتها غير منتظم وغالبًا ما كان يعتمد على حسن نية ممثلي الحكومة أكثر من اعتماده على الاحتياجات الإقليمية. وبالتالي كانت التفاوتات في التعليم أو الرعاية الصحية أو مرافق النقل بين المناطق واضحة: كانت المناطق الغنية تاريخيًا مثل مدريد أو كاتالونيا أو بلاد الباسك أفضل حالًا من مناطق أخرى مثل إكستريمادورا أو غاليسيا أو الأندلس .

احتفال الفلانجيست في عام 1941

ألغى فرانكو الحكم الذاتي الذي منحته الجمهورية الإسبانية الثانية للمناطق وألغى الامتيازات المالية والاستقلالية التي استمرت قرونًا (الامتيازات ) في اثنتين من المقاطعات الباسكية الثلاث: غيبوزكوا وبسكاي ، والتي تم تصنيفها رسميًا على أنها "مناطق خائنة". تم الاحتفاظ بالامتيازات في المقاطعة الباسكية الثالثة، ألافا ، وأيضًا في نافارا ، وهي مملكة سابقة خلال العصور الوسطى ومهد الكارليين، ربما بسبب دعم المنطقة خلال الحرب الأهلية.

استخدم فرانكو أيضًا سياسة اللغة في محاولة لإرساء التجانس الوطني. على الرغم من أن فرانكو نفسه كان غاليسيًا، فقد ألغت الحكومة النظام الأساسي الرسمي والاعتراف باللغات الباسكية والغاليكية والكتالونية التي منحتها الجمهورية لأول مرة في تاريخ إسبانيا. تم استئناف السياسة السابقة المتمثلة في تعزيز اللغة الإسبانية كلغة رسمية وحيدة للدولة والتعليم، على الرغم من أن ملايين المواطنين في البلاد يتحدثون لغات أخرى. تم حظر الاستخدام القانوني للغات أخرى غير الإسبانية: كان من المقرر إعداد جميع الوثائق الحكومية والتوثيقية والقانونية والتجارية باللغة الإسبانية حصريًا، وتم اعتبار أي مكتوب بلغات أخرى لاغياً وباطلاً. تم حظر استخدام أي لغة أخرى في المدارس والإعلانات والاحتفالات الدينية واللافتات على الطرق والمتاجر. تم حظر المنشورات بلغات أخرى بشكل عام، على الرغم من أن المواطنين استمروا في استخدامها بشكل خاص. خلال أواخر الستينيات، أصبحت هذه السياسات أكثر تساهلاً، لكن اللغات غير القشتالية استمرت في تثبيطها ولم تحصل على وضع رسمي أو اعتراف قانوني. علاوة على ذلك، أدى تعميم نظام التعليم الوطني الإلزامي وتطور وسائل الإعلام الحديثة، التي تسيطر عليها الدولة والتي تتحدث الإسبانية حصرياً، إلى تقليل كفاءة المتحدثين باللغات الباسكية والكتالونية والجاليكية.

الكاثوليكية الرومانية

غالبًا ما استخدم نظام فرانكو الدين كوسيلة لزيادة شعبيته في جميع أنحاء العالم الكاثوليكي، وخاصة بعد الحرب العالمية الثانية. تم تصوير فرانكو نفسه بشكل متزايد على أنه كاثوليكي متحمس ومدافع قوي عن الكاثوليكية الرومانية، دين الدولة المعلن . [36] فضل النظام الكاثوليكية الرومانية المحافظة للغاية وعكس عملية العلمنة التي حدثت في عهد الجمهورية. وفقًا للمؤرخ جوليان كازانوفا ، فإن "التكافل بين الدين والوطن والزعيم" شهد تولي الكنيسة مسؤوليات سياسية كبيرة، "هيمنة واحتكار يتجاوزان أحلامها الجامحة" ولعبت "دورًا محوريًا في مراقبة مواطني البلاد". [37]

فرانكو مع كبار الشخصيات في الكنيسة الكاثوليكية في عام 1946

لقد حول قانون المسؤولية السياسية الصادر في فبراير 1939 الكنيسة إلى هيئة تحقيق خارجة عن القانون حيث مُنحت الأبرشيات صلاحيات شرطية مساوية لتلك التي يتمتع بها المسؤولون الحكوميون المحليون وزعماء الكتائب. كانت بعض الوظائف الرسمية تتطلب تصريح "حسن السلوك" من قبل الكاهن. ووفقًا للمؤرخ جوليان كازانوفا، فإن "التقارير التي نجت تكشف عن رجال دين كانوا يشعرون بالمرارة بسبب معاداة رجال الدين العنيفة والمستوى غير المقبول من العلمانية الذي وصل إليه المجتمع الإسباني خلال سنوات الجمهورية" وجعل قانون عام 1939 الكهنة محققين في الماضي الإيديولوجي والسياسي للشعوب. [38]

ولقد شجعت السلطات على التنديد بالسياسات في أماكن العمل. فعلى سبيل المثال، ألزم مجلس مدينة برشلونة جميع موظفي الحكومة "بإبلاغ السلطات المختصة بمن هم اليساريون في قسمهم وكل ما يعرفونه عن أنشطتهم". وفي عام 1939، أقر قانون تطهير المناصب العامة. [39] وسجل الشاعر كارلوس بارال أن عائلته "كانت تتجنب بدقة أي إشارة إلى أقارب جمهوريين؛ فقد شارك الجميع في الحماس للعصر الجديد ولفوا أنفسهم في طيات التدين". ومن خلال الصمت فقط يمكن للأشخاص المرتبطين بالجمهورية أن يكونوا في مأمن نسبيًا من السجن أو البطالة. وبعد وفاة فرانكو، كان ثمن الانتقال السلمي إلى الديمقراطية هو الصمت و"الاتفاق الضمني على نسيان الماضي"، [40] والذي تم منحه وضعًا قانونيًا بموجب ميثاق النسيان لعام 1977 .

تم إعلان الزواج المدني الذي تم في الجمهورية باطلا ولاغيا ما لم يتم التحقق من صحته من قبل الكنيسة، إلى جانب حالات الطلاق. تم حظر الطلاق ومنع الحمل والإجهاض . [41] كان لابد من إعطاء الأطفال أسماء مسيحية. [42] تم تعيين فرانكو عضوًا في النظام الأعلى للمسيح من قبل البابا بيوس الثاني عشر بينما تم تكريس إسبانيا نفسها للقلب المقدس . [43]

أعطت علاقات الكنيسة الكاثوليكية بدكتاتورية فرانكو السيطرة على مدارس البلاد وتم وضع الصلبان مرة أخرى في الفصول الدراسية. بعد الحرب، اختار فرانكو خوسيه إيبانيز مارتين ، وهو عضو في الرابطة الكاثوليكية الوطنية للدعاة، لقيادة وزارة التعليم . شغل المنصب لمدة 12 عامًا، أنهى خلالها تطهير الوزارة التي بدأتها لجنة الثقافة والتدريس برئاسة خوسيه ماريا بيمان . قاد بيمان المدارس التي ترعاها الدولة الكاثوليكية وخصص تمويلًا سخيًا لمدارس الكنيسة. [44] كان روموالدو دي توليدو ، رئيس الخدمة الوطنية للتعليم الابتدائي، تقليديًا وصف المدرسة النموذجية بأنها "الدير الذي أسسه القديس بنديكت ". قام رجال الدين المسؤولون عن نظام التعليم بمعاقبة وطرد الآلاف من معلمي اليسار التقدمي وقسموا مدارس إسبانيا بين عائلات الفلانجيين والجنود الموالين والعائلات الكاثوليكية. [ بحاجة لتوضيح ] في بعض المقاطعات، مثل لوغو ، تم فصل جميع المعلمين تقريبًا. كما أثرت هذه العملية على التعليم العالي، حيث حرص إيبانيز مارتين والدعاة الكاثوليك ومنظمة أوبس داي على منح الأساتذة فقط للأكثر إخلاصًا. [45]

فرانكو يزور كنيسة القديسة مريم للكورال في سان سيباستيان

كان يتم تعليم الأطفال الأيتام من "الشيوعيين" في دور الأيتام التي يديرها الكهنة والراهبات أن "آباءهم ارتكبوا خطايا عظيمة يمكنهم المساعدة في التكفير عنها، الأمر الذي دفع العديد منهم إلى خدمة الكنيسة". [46]

كانت الفرانكو تدعي التفاني الشديد للعسكرة والذكورة المفرطة والدور التقليدي للمرأة في المجتمع. [47] كان على المرأة أن تكون محبة لوالديها وإخوتها، ومخلصة لزوجها وأن تقيم مع أسرتها. حصرت الدعاية الرسمية أدوار المرأة في رعاية الأسرة والأمومة. تم إعلان بطلان معظم القوانين التقدمية التي أقرتها الجمهورية الثانية. لم يكن بإمكان النساء أن يصبحن قاضيات أو يشهدن في المحاكمة. [ بحاجة لمصدر ] لم يكن بإمكانهن أن يصبحن أساتذة جامعيين. [ بحاجة لمصدر ] في الستينيات والسبعينيات، كان هناك تحرير متزايد، ومع ذلك استمرت مثل هذه التدابير حتى وفاة فرانكو.

في عام 1947، أعلن فرانكو إسبانيا ملكية من خلال قانون Ley de Sucesión en la Jefatura del Estado ، لكنه لم يعين ملكًا. لم تكن لديه رغبة خاصة في ملك بسبب علاقاته المتوترة مع الوريث الشرعي للتاج، خوان بوربون. لذلك، ترك العرش شاغرًا مع نفسه وصيًا على العرش ووضع الأساس لخلافته. تم القيام بهذه البادرة إلى حد كبير لاسترضاء الفصائل الملكية داخل الحركة. في الوقت نفسه، ارتدى فرانكو زي قائد عام (رتبة مخصصة تقليديًا للملك)، وأقام في القصر الملكي في إل باردو ، واستولى على الامتياز الملكي للمشي تحت مظلة وظهرت صورته على معظم العملات الإسبانية. في الواقع، على الرغم من أن ألقابه الرسمية كانت Jefe del Estado (رئيس الدولة) و Generalísimo de los Ejércitos Españoles (جنراليسيمو للجيوش الإسبانية)، فقد تمت الإشارة إليه باسم Caudillo of Spain ، بنعمة الله . "من أجل نعمة الله" هي صيغة تقنية وقانونية تنص على كرامة السيادة في الملكيات المطلقة وقد استخدمها الملوك فقط من قبل.

كان اختيار خوان كارلوس بوربون كخليفة رسمي لفرانكو في عام 1969، والذي تأخر طويلاً، بمثابة مفاجأة غير سارة للعديد من الأطراف المهتمة، حيث لم يكن خوان كارلوس الوريث الشرعي لا للكارليين ولا للشرعيين. [ بحاجة لمصدر ]

المرأة في إسبانيا في عهد فرانكو

فرانكو وزوجته كارمن بولو في عام 1968

حصلت النساء لأول مرة على حق التصويت في إسبانيا أثناء الجمهورية الثانية. وبموجب الدستور الجديد، اكتسبن وضعًا قانونيًا كاملاً وفرصًا متساوية للوصول إلى سوق العمل، وتم تشريع الإجهاض وإلغاء جريمة الزنا. [48]

كان تبني نظام فرانكو للكاثوليكية الوطنية ( nacionalcatolicismo ) كجزء من هويته الإيديولوجية يعني أن الكنيسة الكاثوليكية، التي دعمت تقليديًا التبعية الاجتماعية للمرأة، كانت لها الأسبقية في جميع جوانب الحياة العامة والخاصة في إسبانيا. كان للكنيسة الكاثوليكية دور محوري في دعم الدور التقليدي للأسرة ومكانة المرأة فيها. كما تم تقديم الزواج المدني في البلاد أثناء الجمهورية، لذلك طلبت الكنيسة على الفور من نظام فرانكو الجديد استعادة سيطرته على قوانين الأسرة والزواج. طلبت الدولة من جميع النساء الإسبانيات الخدمة لمدة ستة أشهر في قسم النساء ( Sección Femenina )، الفرع النسائي لحزب الدولة الفلانخي، للخضوع للتدريب على الأمومة جنبًا إلى جنب مع التلقين السياسي. [49]

كانت الفرانكو تدعي التفاني في الدور التقليدي للمرأة في المجتمع؛ أي كونها ابنة محبة وأختًا لوالديها وإخوتها، وزوجة مخلصة لزوجها، ومقيمة مع أسرتها. وقد حصرت الدعاية الرسمية دور المرأة في رعاية الأسرة والأمومة. [50] وبعد الحرب الأهلية مباشرة، تم إلغاء معظم القوانين التقدمية التي أقرتها الجمهورية بهدف المساواة بين الجنسين. لم يكن بإمكان النساء أن يصبحن قاضيات أو يشهدن في المحاكمة. كان لابد من إدارة شؤونهن وحياتهن الاقتصادية من قبل آبائهن وأزواجهن. وحتى سبعينيات القرن العشرين، لم يكن بإمكان المرأة فتح حساب مصرفي دون توقيع والدها أو زوجها. [51] وفي الستينيات والسبعينيات، تم تخفيف هذه القيود إلى حد ما.

ومع ذلك، فمنذ عام 1941 وحتى وقت متأخر من فترة انتقال إسبانيا إلى الديمقراطية ، احتجز مجلس حماية المرأة عشرات الآلاف من الفتيات والنساء الشابات اللاتي اعتبرن "ساقطات أو معرضات لخطر السقوط"، حتى دون ارتكاب أي جريمة، في مراكز تديرها طوائف دينية كاثوليكية حيث تعرضن للمعاملة الوحشية بشكل روتيني. [52] [53] يمكن قبولهن في هذه المراكز بدءًا من سن 16 عامًا من خلال مداهمات الشرطة، بسبب "السلوك غير الأخلاقي"، أو التقارير التعسفية من أفراد الأسرة والأفراد ("حراس الأخلاق")، أو طلبات من السلطات المدنية والدينية، أو بناءً على طلب النساء أنفسهن أو والديهن. [54] في الممارسة العملية، تم احتجاز فتيات لا يتجاوزن 11 عامًا بالقوة. كانت الشابات والفتيات يُتاجر بهن بشكل روتيني للرجال [55] ويُجبرن على إنجاب الأطفال، فقط لسرقة أطفالهن بعد ذلك مباشرة. [56] [57] [58] [59]

النفوذ في تشيلي

كان للفرانكو تأثير في الخارج في تشيلي، حيث وجد تعبيرات واضحة في عصر الدكتاتورية العسكرية (1973-1990)، وخاصة في الفترة التي سبقت عام 1980. [60] كان المؤرخ التقليدي خايمي إيزاجوير معجبًا بإسبانيا الفرانكو. [61] ساعد المحامي خايمي جوزمان، الذي كان ذات يوم طالبًا لدى إيزاجوير، [62] في تأسيس حركة النقابيين المتأثرة بالفرانكو في الجامعة البابوية الكاثوليكية في تشيلي في الستينيات. [63] تم تفسير هذا على أنه رد فعل مستوحى من الشركاتية الفرانكوية ضد عناصر إصلاح الجامعة التشيلية . [64] اكتسبت الحركة بسرعة تأثيرًا طويل الأمد في الجامعات الكاثوليكية في تشيلي. [64] [65] كان النقابيون، الذين قدموا أنفسهم على أنهم غير سياسيين، منتقدين بشدة للتأثيرات الإيديولوجية الضارة المتصورة في الكنيسة والشركات (مثل النقابات العمالية) والحزب الديمقراطي المسيحي . [64] [63]

بالفعل في الأيام الأولى بعد الانقلاب التشيلي عام 1973 أصبح جوزمان مستشارًا وكاتب خطابات للديكتاتور أوغستو بينوشيه . [66] أثناء كتابة دستور تشيلي لعام 1980، درس خايمي جوزمان إضفاء الطابع المؤسسي على فرانكو في إسبانيا بهدف منع الإصلاحات غير المرغوب فيها في المستقبل كما حدث في إسبانيا مع دستور ما بعد فرانكو عام 1977. [ 60] زار خوسيماريا إسكريفا ، مؤسس أوبس داي ، تشيلي عام 1974 وبعد ذلك بدأت أوبس داي في الانتشار في البلاد. [67] ساعدت أوبس داي في إنشاء جامعة الأنديز عام 1989. [67] [60] كل من جامعة الأنديز والحزب السياسي الاتحاد الديمقراطي المستقل ، الذي أسسه جوزمان عام 1983، لهما تراث فرانكوي. [60] في سبعينيات القرن العشرين، نظمت دكتاتورية بينوشيه أعمالًا طقسية تذكرنا بإسبانيا فرانكو، ولا سيما قانون تشاكاريلاس . [68] بعد عام 1980، أفسح النفوذ الفرانكو المجال لليبرالية الاقتصادية . [60] حتى جوزمان، الذي تأثر بوضوح ذات يوم بشركات فرانكو ، [64] تبنى الليبرالية الاقتصادية من شيكاغو بويز وكتابات مثل روح الرأسمالية الديمقراطية . [62]

في عام 1975 حضر بينوشيه وزوجته لوسيا هيريارت جنازة فرانسيسكو فرانكو. [69] عندما توفي بينوشيه في عام 2006، قدم أنصار الراحل فرانسيسكو فرانكو واجب العزاء في إسبانيا. حضر أنطونيو تيجيرو ، الذي قاد الانقلاب الفاشل في عام 1981 ، حفل تأبين في مدريد. [70]

رواية الحرب الأهلية

قوات المتطوعين الإسبان المناهضة للشيوعية من الفرقة الزرقاء تدخل القطار في سان سيباستيان، 1942

لمدة عشرين عامًا تقريبًا بعد الحرب، قدمت إسبانيا الفرانكوية الصراع باعتباره حملة صليبية ضد البلشفية دفاعًا عن الحضارة المسيحية. في السرد الفرانكو، هزم الاستبداد الفوضى وأشرف على القضاء على "المحرضين"، وأولئك "بدون إله" و" المؤامرة اليهودية الماسونية ". نظرًا لأن فرانكو اعتمد على آلاف الجنود من شمال إفريقيا، فقد "تم التقليل من شأن المشاعر المعادية للإسلام ولكن الأسطورة القديمة للتهديد المغربي كانت في أساس بناء "الخطر الشيوعي" باعتباره طاعونًا شرقيًا حديثًا". [71] لذلك كان الموقف الرسمي هو أن الجمهورية في زمن الحرب كانت ببساطة كتلة ضخمة بروتو ستالينية، وقادتها عازمون على إنشاء قمر صناعي سوفييتي إسباني. نشأ العديد من الأطفال الإسبان وهم يعتقدون أن الحرب خاضت ضد الأجانب وقال الرسام جوليان جراو سانتوس "لقد غُرست في نفسي وكنت أعتقد دائمًا أن إسبانيا فازت بالحرب ضد الأعداء الأجانب لعظمتنا التاريخية". [ بحاجة لمصدر ] قُتل حوالي 6832 رجل دين كاثوليكي على يد الجمهوريين. [72] ويُعرفون مجتمعين باسم شهداء الحرب الأهلية الإسبانية . [73]

وسائط

وبموجب قانون الصحافة لعام 1938، خضعت جميع الصحف للرقابة المسبقة وأُجبرت على تضمين أي مقالات ترغب فيها الحكومة. كما رشحت الحكومة رؤساء التحرير، وكان لزامًا على جميع الصحفيين التسجيل. كما تم حظر جميع وسائل الإعلام الليبرالية والجمهورية واليسارية.

تأسست المفوضية الوطنية للصحافة والدعاية كشبكة من وسائل الإعلام الحكومية، بما في ذلك الصحف اليومية Diario Arriba و Pueblo . تم ​​إنشاء وكالات الأنباء الحكومية EFE و Pyresa في عامي 1939 و 1945. كان لإذاعة Radio Nacional de España الحكومية الحق الحصري في بث نشرات الأخبار، والتي كان مطلوبًا من جميع المذيعين بثها. كانت No-Do عبارة عن أفلام إخبارية مدتها 10 دقائق تُعرض في جميع دور السينما. ظهرت Televisión Española ، شبكة التلفزيون الحكومية، لأول مرة في عام 1956.

كانت للكنيسة الكاثوليكية الرومانية منافذها الإعلامية الخاصة، بما في ذلك صحيفة Ya وشبكة راديو Cadena COPE . وشملت وسائل الإعلام الأخرى المؤيدة للحكومة Cadena SER و ABC و La Vanguardia Española و El Correo و El Diario Vasco .

ومن بين وسائل الإعلام المستقلة البارزة مجلة الفكاهة " لا كودورنيز" .

ألغى قانون الصحافة لعام 1966 نظام الرقابة السابق وسمح لوسائل الإعلام باختيار مديريها، على الرغم من أن النقد لا يزال يعتبر جريمة.

اقتصاد

لقد دمرت الحرب الأهلية الاقتصاد الإسباني. فقد تضررت البنية الأساسية، وقُتل العمال، وتعطلت الأعمال اليومية بشدة. ولم يتحسن الاقتصاد إلا قليلاً بعد أكثر من عقد من الزمان من انتصار فرانكو. فقد انتهج فرانكو في البداية سياسة الاكتفاء الذاتي ، فقام بقطع كل التجارة الدولية تقريبًا. وكانت لهذه السياسة آثار مدمرة، فأصيب الاقتصاد بالركود. ولم يتمكن سوى تجار السوق السوداء من التمتع بالثراء الواضح. [74]

في عام 1940، تأسست نقابة سينديكاتو فيرتيكال . وقد استوحيت فكرتها من أفكار خوسيه أنطونيو بريمو دي ريفيرا، الذي اعتقد أن الصراع الطبقي سوف ينتهي بتجميع العمال وأصحاب الأعمال وفقًا لمبادئ الشركات . وكانت النقابة العمالية القانونية الوحيدة وكانت خاضعة لسيطرة الحكومة. وكانت النقابات العمالية الأخرى محظورة ومقموعة بشدة إلى جانب الأحزاب السياسية خارج الكتائب.

شعار INC.

كان الاستعمار الزراعي الفرانكو أحد أكثر البرامج طموحًا فيما يتعلق بالسياسات الزراعية للنظام، والتي كانت بمثابة إجابة لقانون الإصلاح الزراعي للجمهورية والتجمعات الزراعية في زمن الحرب. [75] مستوحى إلى حد ما من النقاط الموجزة المتعلقة بالسياسة الزراعية لـ FE de las JONS ، دعم الاستعمار الفرانكو تجسيدًا للسياسات الزراعية التي تعهدت بها الفاشية (المرتبطة بـ Bonificaintegre الإيطالية [76] أو عناصر السياسة الزراعية في Generalplan Ost النازية ). [77] تم تنفيذ السياسة من قبل المعهد الوطني للاستعمار (INC)، الذي تم إنشاؤه في عام 1939 بهدف التحديث الزراعي من خلال إنشاء الأراضي المروية وتحسينات التكنولوجيا الزراعية والتدريب وتثبيت المستوطنين. [78] لقد عززت امتيازات طبقات ملاك الأراضي، [79] وحمت إلى حد كبير كبار ملاك الأراضي من عمليات المصادرة المحتملة ( الأراضي المحجوزة حيث احتفظ كبار ملاك الأراضي بممتلكاتهم وتم تحويلها إلى أراضٍ مروية بمساعدة INC مقابل الأراضي الأصغر نسبيًا tierras en exceso ، التي تم شراؤها أو مصادرتها وحيث استقر المستوطنون). [80] في حين أن بدايتها تعود إلى فترة هيمنة القوى الفاشية في أوروبا، إلا أن الخطة لم تنطلق بالكامل حتى الخمسينيات من القرن العشرين. [81] من عام 1940 إلى عام 1970 تم إنشاء حوالي 300 مستوطنة استعمارية. [82]

وعلى شفا الإفلاس، نجحت مجموعة من الضغوط من جانب الولايات المتحدة (بما في ذلك نحو 1.5 مليار دولار من المساعدات في الفترة 1954-1964)، وصندوق النقد الدولي، والتكنوقراط من منظمة أوبس داي، في "إقناع" النظام بتحرير الاقتصاد في عام 1959 في ما يعادل انقلاباً صغيراً أزاح الحرس القديم المسؤول عن الاقتصاد، على الرغم من معارضة فرانكو. ولكن هذا التحرير الاقتصادي لم يصاحبه إصلاحات سياسية، واستمر القمع بلا هوادة.

انتعش النمو الاقتصادي بعد عام 1959 بعد أن انتزع فرانكو السلطة من هؤلاء الإيديولوجيين ومنح المزيد من السلطة للتكنوقراطيين الليبراليين . نفذت البلاد العديد من سياسات التنمية وانطلق النمو، مما أدى إلى خلق " المعجزة الإسبانية ". بالتزامن مع غياب الإصلاحات الاجتماعية وتحول القوة الاقتصادية، بدأت موجة من الهجرة الجماعية إلى الدول الأوروبية وإلى حد أقل إلى أمريكا الجنوبية. ساعدت الهجرة النظام بطريقتين: تخلصت البلاد من الفائض السكاني وزود المهاجرون البلاد بالتحويلات النقدية التي كانت في أمس الحاجة إليها.

خلال ستينيات القرن العشرين، شهدت إسبانيا زيادات أخرى في الثروة. وأنشأت الشركات العالمية مصانعها في إسبانيا. وأصبحت إسبانيا ثاني أسرع اقتصاد نمواً في العالم، إلى جانب البرازيل وخلف اليابان مباشرة. وأصبح التطور السريع في هذه الفترة يُعرف باسم "المعجزة الإسبانية". وفي وقت وفاة فرانكو، كانت إسبانيا لا تزال متخلفة عن معظم دول أوروبا الغربية، لكن الفجوة بين نصيب الفرد في الناتج المحلي الإجمالي ونصيب الفرد في الاقتصادات الكبرى في أوروبا الغربية كانت قد تقلصت إلى حد كبير. وعلى المستوى العالمي، كانت إسبانيا تتمتع بالفعل بمستوى معيشي مادي مرتفع إلى حد ما مع خدمات أساسية وشاملة. ومع ذلك، أثبتت الفترة بين منتصف السبعينيات ومنتصف الثمانينيات أنها صعبة، فبالإضافة إلى صدمات النفط التي تعرضت لها إسبانيا بشدة، كان استقرار النظام السياسي الجديد له الأولوية على تحديث الاقتصاد.

إرث

بقرار من الملك خوان كارلوس الأول ، تم دفن فرانكو في نصب فالي دي لوس كايدوس ، حتى تم نقل جثته في أكتوبر 2019. [83]
تمثال الفارس فرانكو في بلازا ديل أيونتامينتو في سانتاندير ، تم هدمه في أواخر عام 2008

في إسبانيا وخارجها، لا يزال إرث فرانكو مثيراً للجدال. ففي ألمانيا، أعيدت تسمية سرب يحمل اسم فيرنر مولدرز لأنه كان يقود الوحدات المرافقة في قصف جيرنيكا بصفته طياراً . وفي عام 2006، أفادت هيئة الإذاعة البريطانية أن ماتشي جييرتيش ، عضو البرلمان الأوروبي عن رابطة الأسر البولندية اليمينية ، أعرب عن إعجابه بمكانة فرانكو الذي يعتقد أنه "ضمن الحفاظ على القيم التقليدية في أوروبا". [84]

لقد تغير الرأي الإسباني. فقد تمت إزالة معظم تماثيل فرانكو وغيرها من رموز فرانكو العامة، وتم هدم آخر تمثال لفرانكو في مدريد في عام 2005. [85] بالإضافة إلى ذلك، أدانت اللجنة الدائمة للبرلمان الأوروبي "بشدة" في قرار تم تبنيه بالإجماع في مارس 2006 "الانتهاكات المتعددة والخطيرة" لحقوق الإنسان التي ارتكبت في إسبانيا في ظل نظام فرانكو من عام 1939 إلى عام 1975. [86] [87] كان القرار بمبادرة من عضو البرلمان الأوروبي ليو برينكات والمؤرخ لويس ماريا دي بويج وهو أول إدانة دولية رسمية للقمع الذي مارسه نظام فرانكو. [86] كما حث القرار على توفير الوصول العام للمؤرخين (المحترفين والهواة) إلى الأرشيفات المختلفة لنظام فرانكو، بما في ذلك أرشيفات مؤسسة فرانسيسكو فرانكو ، والتي تظل بالإضافة إلى أرشيفات فرانكو الأخرى حتى عام 2006 غير متاحة للجمهور. [86] وعلاوة على ذلك، حثت السلطات الإسبانية على إقامة معرض تحت الأرض في وادي الساقطين من أجل شرح الظروف الرهيبة التي بُني فيها. [86] وأخيرًا، اقترحت بناء النصب التذكارية لإحياء ذكرى ضحايا فرانكو في مدريد وغيرها من المدن المهمة. [86]

في إسبانيا، تمت الموافقة على لجنة لاستعادة كرامة ضحايا نظام فرانكو وتكريم ذكراهم ( لجنة استعادة كرامة ضحايا فرانكو وإعادة ذكراهم ) في صيف عام 2004 وأشرفت عليها نائبة الرئيس آنذاك ماريا تيريزا فرنانديز دي لا فيغا . [86] وبسبب سياساته اللغوية الإقليمية القمعية، لا تزال ذكرى فرانكو مستاءة بشكل خاص في كتالونيا وبلاد الباسك. [ بحاجة لمصدر ] كانت مقاطعات الباسك وكاتالونيا من بين المناطق التي قدمت أقوى مقاومة لفرانكو في الحرب الأهلية، وكذلك أثناء نظامه.

في عام 2008، بدأت جمعية استعادة الذاكرة التاريخية عملية بحث منهجية عن المقابر الجماعية للأشخاص الذين أُعدموا أثناء نظام فرانكو، وهي الخطوة التي حظيت بدعم حكومة خوسيه لويس رودريجيز ثباتيرو منذ فوز حزب العمال الاشتراكي الإسباني في انتخابات عام 2004. وقد صدر قانون الذاكرة التاريخية ( Ley de Memoria Histórica ) في عام 2007 [88] كمحاولة لفرض الاعتراف الرسمي بالجرائم المرتكبة ضد المدنيين أثناء حكم فرانكو وتنظيم البحث عن المقابر الجماعية تحت إشراف الدولة.

بدأت التحقيقات في عمليات اختطاف الأطفال على نطاق واسع خلال سنوات حكم فرانكو. وقد يصل عدد الأطفال المفقودين في عهد فرانكو إلى 300 ألف طفل. [89] [90]

الأعلام والشعارات

الأعلام

في ختام الحرب الأهلية الإسبانية وعلى الرغم من إعادة تنظيم الجيش، استمرت عدة أقسام من الجيش في استخدام أعلامها ثنائية اللون التي تم ارتجالها في عام 1936، ولكن منذ عام 1940 بدأ توزيع أعلام جديدة، وكان ابتكارها الرئيسي إضافة نسر القديس يوحنا إلى الدرع. يُزعم أن الأسلحة الجديدة مستوحاة من شعار النبالة الذي تبناه الملوك الكاثوليك بعد الاستيلاء على إمارة غرناطة من المغاربة، ولكن مع استبدال شعار صقلية بشعارات نافارا وإضافة أعمدة هرقل على جانبي شعار النبالة. في عام 1938، تم وضع الأعمدة خارج الأجنحة. في 26 يوليو 1945، تم إلغاء أعلام القائد بموجب مرسوم وفي 11 أكتوبر نُشرت لائحة مفصلة للأعلام حددت نموذج العلم ثنائي اللون المستخدم، لكنها حددت تفاصيله بشكل أفضل، مع التأكيد على أسلوب أكبر [ بحاجة لتوضيح ] لنسر القديس يوحنا. وقد ظلت النماذج المنصوص عليها في هذا المرسوم سارية المفعول حتى عام 1977.

خلال هذه الفترة، كان يتم عادةً عرض علمين آخرين إلى جانب العلم الوطني: علم الفلانجي (خطوط عمودية حمراء وسوداء وحمراء، مع نير وسهام في وسط الشريط الأسود) والعلم التقليدي (خلفية بيضاء مع صليب بورغوندي في المنتصف)، والذي يمثل الحركة الوطنية التي وحدت الفلانجي والريكيتيز تحت اسم Falange Española Tradicionalista y de las JONS .

منذ وفاة فرانكو في عام 1975 وحتى عام 1977، اتبع العلم الوطني لوائح عام 1945. في 21 يناير 1977، تمت الموافقة على لائحة جديدة تنص على نسر بأجنحة أكثر انفتاحًا، مع وضع أعمدة هرقل المستعادة داخل الأجنحة والشريط الذي يحمل شعار " Una, Grande y Libre " ("واحد، عظيم وحر") يتحرك فوق رأس النسر من موقعه السابق حول الرقبة.

المعايير

من عام 1940 إلى عام 1975، استخدم فرانكو المنحنى الملكي في قشتالة كعلم ودليل لرئيس الدولة : المنحنى بين عمودي هرقل ، المتوج بتاج إمبراطوري وتاج ملكي مفتوح.

بصفته أميرًا لإسبانيا من عام 1969 إلى عام 1975، استخدم خوان كارلوس معيارًا ملكيًا كان مطابقًا تقريبًا للمعيار الذي تم تبنيه لاحقًا عندما أصبح ملكًا في عام 1975. اختلف المعيار السابق فقط في أنه كان يضم التاج الملكي لولي العهد، حيث يحتوي تاج الملك الملكي على 8 أقواس منها 5 مرئية، بينما يحتوي تاج الأمير الملكي على 4 أقواس فقط منها 3 مرئية. يتكون المعيار الملكي لإسبانيا من مربع أزرق غامق مع شعار النبالة في المنتصف. يتطابق شعار الملك مع المعيار.

شعار النبالة

في عام 1938، اعتمد فرانكو نسخة مختلفة من شعار النبالة تعيد بعض العناصر التي استخدمها في الأصل بيت تراستامارا مثل نسر القديس يوحنا والنير والسهام على النحو التالي: "ربع سنوي، 1 و 4. ربع سنوي قشتالة وليون، 2 و 3. لكل شاحب أراغون ونافارا، enté en point غرناطة. توجت الأسلحة بتاج ملكي مفتوح، موضوع على نسر معروض من السمور، محاط بأعمدة هرقل، ونير وحزمة سهام الملوك الكاثوليك ".

انظر أيضا

ملحوظات

مراجع

  1. ^ (بالإسبانية) “Resumen General de la población de España en 31 de Diciembre de 1940”. ايني. تم الاسترجاع 11 أكتوبر 2014.
  2. ^ ساز كامبوس 2004، ص 90.
  3. ^ أ «الدراسة الدفاعية من قبل باين في ملف يمكن دمجها مع هذه الكلمات:

    بين عامي 1937 و1943، شكلت الفرنسية نظامًا "شبه فاشي"، لكنها لم تكن نظامًا فاشيًا لكل إنسان. بعد مرور ثلاث سنوات وتطور على مدى عامين كنظام مستقل، لم يقم أي شخص بإزالة جميع بقايا الفاشية بالكامل.

    » جليسريو سانشيز ريسيو. En torno a la Dictadura franquista Hispania Nova
  4. ^ مورادييلوس 2000، ص 20.
  5. ^ كابريرا وري 2017؛ كابيتولو ف
  6. ^ «تحدد موافقة فكرة واحدة السماح بالانتقال من صيغ دكتاتورية إلى أخرى، وإقامة الفاشية في العصر الحالي أو الديكتادورات المطوّرة في الفصول».Tusell 1999، cap. «الفرانكيزمو كومو ديكتادورا».
  7. ^ رويتر، تيم (19 مايو 2014). "قبل تحول الصين، كانت هناك "المعجزة الإسبانية". مجلة فوربس . تم الاسترجاع في 22 أغسطس 2017 .
  8. ^ باين (2000)، ص 645
  9. ^ بول بريستون، الفصل السادس "صناعة القائد" في فرانكو: سيرة ذاتية (1993)، ص 171-198.
  10. ^ بريستون (1993)، الفصل العاشر. "صناعة الدكتاتور: فرانكو والتوحيد أبريل 1937"، ص 248-274.
  11. ^ أنجيلا سينارو لاغوناس، “Historia y memoria del Auxilio Social de Falange” in Pliegos de Juste 11–12 (2010)، الصفحات من 71 إلى 74.
  12. ^ جراهام ، هيلين (2009). “ذاكرة القتل: القتل الجماعي والسجن وصناعة الفرانكو”. في ريبيرو دي مينيزيس، أليسون؛ كوانس، روبرتا؛ والش، آن L. (محررون). الحرب والذاكرة في إسبانيا المعاصرة: الحرب والذاكرة في إسبانيا المعاصرة . كلمة التحرير. ص 34-36. رقم ISBN 978-8479625177.
  13. ^ وصف فرانكو: "إن عمل التهدئة والفداء الأخلاقي لابد وأن يتم ببطء ومنهجية، وإلا فإن الاحتلال العسكري لن يخدم أي غرض". روبرتو كانتالوبو، فو لا سبانيا: السفارة الصحفية الفرنسية: الحرب الأهلية ، مدريد، 1999: ص 206-208.
  14. ^ تفكك إسبانيا ، ص 2-3. مطبعة جامعة كامبريدج، ISBN 978-0521821780 . 
  15. ^ تفكك إسبانيا ، ص 4. مطبعة جامعة كامبريدج.
  16. ^ تفكك إسبانيا ، ص 7.
  17. ^ باين، ص 231-234
  18. ^ باين، ص 323.
  19. ^ "إسبانيا – سنوات فرانكو". countrystudies.us .
  20. ^ abc Bowen, Wayne H.; José E. Álvarez (2007). A Military History of Modern Spain. Greenwood Publishing Group. p. 114. ISBN 978-0275993573.
  21. ^ باين، ستانلي ج. (2011). نظام فرانكو، 1936-1975. جامعة ويسكونسن، ص 244. ISBN 978-0299110741.
  22. ^ اي بي سي دي بيريز ليديسما، مانويل (1994). ""ديكتادورا"من أجل نعمة الله""". التاريخ الاجتماعي (20): 175. جستور  40340643.
  23. ^ اي بي سي فيناو فراغو ، أنطونيو (2014). "التعليم باللغة الفرنسية (1936-1975)" (PDF) . تعليم في ريفيستا (51). كوريتيبا: 20-21.
  24. ^ الكشف عن إرث فرانكو، ص 31، وبول بريستون، مقال بعنوان "منظرو الإبادة" في الكشف عن إرث فرانكو ، ص 42-67. مطبعة جامعة نوتردام. رقم ISBN 0268032688 
  25. ^ كابلان، لورانس (1992). الأصولية في المنظور المقارن . مطبعة جامعة ماساتشوستس. ص 87. ISBN 0870237985. التكاملية الفرنسية.
  26. ^ ab Payne, Stanley Fascism in Spain, 1923–1977, p. 476. 1999. مطبعة جامعة ويسكونسن
  27. ^ لاكور، والتر، الفاشية: الماضي والحاضر والمستقبل، ص 13، مطبعة جامعة أكسفورد، الولايات المتحدة الأمريكية، 1997
  28. ^ الفاشية: الماضي والحاضر والمستقبل. كتب جوجل.
  29. ^ مايكل بورلي ، القضايا المقدسة ، ص 316، 2006، هاربر بريس، ISBN 0007195745 ؛ انظر أيضًا قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 7 
  30. ^ دي مينسيس، فيليبي ريبيرو فرانكو والحرب الأهلية الإسبانية، ص. 87، روتليدج
  31. ^ جيلنور، ديفيد، تحول إسبانيا: من فرانكو إلى الملكية الدستورية، ص 7. 1985. كوارتيت بوكس
  32. ^ باين، ستانلي الفاشية في إسبانيا، 1923-1977، ص 347، 476. 1999. مطبعة جامعة ويسكونسن
  33. ^ لاكور، والتر الفاشية: الماضي والحاضر والمستقبل ص 13. 1996. مطبعة جامعة أكسفورد
  34. ^ "سنوات فرانكو: السياسات والبرامج والاضطرابات الشعبية المتنامية" دراسة قطرية: إسبانيا
  35. ^ رومان، مار. "أسبانيا قلقة بشأن مستقبل الفلامنكو". 27 أكتوبر 2007. أسوشيتد برس
  36. ^ فيناس ، أنخيل (2012). En el القتال من أجل التاريخ: la República، la guerra Civil، el franquismo (بالإسبانية). باسادو والحاضر. رقم ISBN 978-8493914394.
  37. ^ كازانوفا، جوليان (2010). "وجوه الإرهاب". الكشف عن إرث فرانكو. مطبعة جامعة نوتردام. ص. 108. ISBN 978-0268083526.
  38. ^ اكتشاف إرث فرانكو، ص 108-115
  39. ^ اكتشاف إرث فرانكو، ص 103
  40. ^ ريتشاردز، مايكل (2010). "السرديات الكبرى والذاكرة الجماعية والتاريخ الاجتماعي". الكشف عن إرث فرانكو. مطبعة جامعة نوتردام. ص 128-129. ISBN 978-0268083526.
  41. ^ "مراسيم فرانكو". مؤرشف من الأصل في 2008-06-26 . تم استرجاعه في 2005-12-16 .
  42. ^ "تنظيم الهوية من خلال الأسماء والتسمية في إسبانيا في القرن العشرين". 6 يوليو 2016. تم استرجاعه في 27 أغسطس 2019 .
  43. ^ بيرلي، مايكل (2006). الأسباب المقدسة . هاربر بريس. ص 317-318. ISBN 0007195745.
  44. ^ اكتشاف إرث فرانكو ص 112
  45. ^ اكتشاف إرث فرانكو، ص 113
  46. ^ فرنانديز دي ماتا، إغناسيو (2010). الكشف عن تراث فرانكو. مطبعة جامعة نوتردام. ص. 295. ردمك 978-0268083526.
  47. ^ فالينتي، سيليا (مايو-يونيو 2017). "حلفاء ذكور للحركات النسائية: تنظيم النساء داخل الكنيسة الكاثوليكية في إسبانيا في عهد فرانكو". منتدى دراسات المرأة الدولي . 62 : 43-51. doi :10.1016/j.wsif.2017.03.004.
  48. ^ سوير، باتريشيا؛ ريوردان-جونكالفيس، جوليا (2013). الدكتاتوريات في العالم الإسباني: وجهات نظر عبر الأطلسي وعبر الوطنية. رومان وليتل فيلد. رقم ISBN 978-1611475906.
  49. ^ ثريلفال، مونيكا؛ أبناء عمومة، كريستين؛ فرنانديز، سيليا فالينتي (2005). جندر الديمقراطية الاسبانية. روتليدج. ص. 64. ردمك 978-0415347945.
  50. ^ فينيرتي، ديدري (2013). "الأم الجمهورية في روايات ما بعد الانتقال للذاكرة التاريخية. إعادة النقش في الذاكرة الثقافية الإسبانية؟". في دي فريس، كيلي؛ فرنسا، جون؛ نيلبيرج، مايكل إس؛ شنايد، فريدريك (المحررون). الذاكرة والتاريخ الثقافي للحرب الأهلية الإسبانية: عوالم . بريل. ص. 216. رقم ISBN 978-9004259966.
  51. ^ تريمليت، جايلز (2006). أشباح إسبانيا . فابر وفابر المحدودة. لندن. ISBN 0802716741. ص 211. 
  52. ^ غارسيا دوينياس، ليديا (2022). "Que mi nombre no se borre de la historia": مخاطر تضمين الذاكرة التاريخية للمرأة في سياسة الذاكرة الإسبانية (أطروحة ماجستير). جامعة بروكسل الحرة . ص 33-35.
  53. ^ مورسيلو جوميز، أورورا (2015). En cuerpo y alma: Ser mujer en Tiempos de Franco (بالإسبانية). سيجلو الحادي والعشرون. رقم ISBN 9788432317835.
  54. ^ ألفاريز فرنانديز، كارلوس. “El Patronato de Protección a la Mujer: la بناء الأخلاق العامة في إسبانيا” (PDF) (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 18 سبتمبر 2018 . تم الاسترجاع في 18 سبتمبر 2018 .
  55. ^ “Peña Grande، la maternidad de los Horres que sobrevivió a Franco: “Las monjas nos exponían como ganado”” (بالإسبانية). السرية. 3 يونيو 2018 . تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2023 .
  56. ^ جيلين لورينتي ، كارمن (2018). El Patronato de Protección a la Mujer: Prostitución, Moralidad e Intervención Estatal durante el Franquismo [ مجلس حماية المرأة: الدعارة والأخلاق وتدخل الدولة خلال عهد فرانكو ] (أطروحة دكتوراه) (بالإسبانية). جامعة مورسيا . أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 28 ديسمبر 2023 . تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2023 .
  57. ^ “El Patronato، la cárcel de la الأخلاقية فرانكيستا للمراهقين: “Era como la Gestapo““. إل كونفيدنسيال (بالإسبانية). 2018-07-12 . تم الاسترجاع 2019-04-07 .
  58. ^ إغليسياس أباريسيو، بيلار (2021). "انتهاك حقوق الإنسان للمرأة في مغاسل المجدلية في أيرلندا ومراكز مجلس حماية المرأة في إسبانيا". شبكة الدراسات عبر الأطلسية، جامعة مالقة (بالإسبانية). 6 (11): 231-244. ISSN  2444-9792 . تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2023 .
  59. ^ بالاو جالدون، ماريا؛ غارسيا كاربونيل، مارتا (5 نوفمبر 2023). "بيلار داسي، مناصرة في راعية حماية المرأة: "هابيا سادية؛ fue una salvajada del franquismo"" (بالإسبانية). الباييس.
  60. ^ abcde “‘De Franco a Pinochet ‘: La historia de un fracaso Exitoso”. نوتيسياس (بالإسبانية). جامعة دي تشيلي. 2007-05-29 . تم الاسترجاع 2022-05-10 .
  61. ^ جونجورا ، ألفارو. دي لا تيل، الإسكندرية؛ فيال، غونزالو . خايمي إيزاغيري أون سو تيمبو (بالإسبانية). متعرج. ص 225-226.
  62. ^ أ ب مونكادا دوروتي ، بيلين (2006). خايمي غوزمان: ديمقراطية مضادة للثورة: السياسة من 1964 إلى 1980 (بالإسبانية). سانتياغو: محررو RIL. ص 28-29. رقم ISBN 978-9562845205.
  63. ^ أب روخاس سانشيز، غونزالو. جازموري إي سو "Gremalismo".
  64. ^ اي بي سي دي أليندا ، ستيفاني (2014). “التغيير وتأسيس الحق الجديد في تشيلينا (1967-2010)”. Revista de Sociologia e Política (بالإسبانية). 22 (52): 159-180. دوى : 10.1590/1678-987314225209 .
  65. ^ دياز نيفا، خوسيه (2008). "تأثيرات خوان فاسكيز دي ميلا سوبري خايمي جوزمان" (PDF) . فيربو (بالإسبانية). 467-468: 661-670 . تم الاسترجاع 11 أكتوبر 2015 .
  66. ^ باسو بريتو ، كارلوس (2013/11/05). “Los informs Secretos de la CIA sobre Jaime Guzmán”. المسترادور . تم الاسترجاع بتاريخ 2021-09-29 .
  67. ^ أ ب “Libros: El Imperio del Opus Dei en تشيلي”. جامعة تشيلي (بالإسبانية) . تم الاسترجاع بتاريخ 2022-05-19 .
  68. ^ جونزاليس ، يانكو (2015). "El "Golpe Generacional" y la Secretaría Nacional de la Juventud: Purga, disciplinamiento y resocialización de las identidades juveniles bajo Pinochet (1973–1980)" ["انقلاب الأجيال" والمكتب الوطني للشباب: تطهير الشباب وتأديبهم وإعادة إدماجهم في المجتمع الهويات في عهد بينوشيه (1973-1980)]. أتينيا (بالإسبانية). 512 (512): 87-111. دوى : 10.4067/S0718-04622015000200006 .
  69. ^ “لوسيا هيريارت، سيدة القدرة على ديكتاتورية أوغستو بينوشيه”. SWI swissinfo.ch . 16 ديسمبر 2021.
  70. ^ ““Viudos de Franco “homenajearon a Pinochet en España”. أرشفة من الإصدار الأصلي في 5 شباط (فبراير) 2015.
  71. ^ مايكل ريتشاردز، "اكتشاف إرث فرانكو"، ص 129.
  72. ^ جوليو دي لا كويفا، "الاضطهاد الديني والتقاليد المعادية لرجال الدين والثورة: حول الفظائع المرتكبة ضد رجال الدين أثناء الحرب الأهلية الإسبانية"، مجلة التاريخ المعاصر 33.3 (يوليو 1998): 355.
  73. ^ بتلر، ألبان وبيتر دويل، حياة القديسين لبتلر، ص 169، مطبعة الليتورجيا (فبراير 2000).
  74. ^ سانشيز، أنطونيو كازورلا (2010). الخوف والتقدم: حياة عادية في إسبانيا في عهد فرانكو، 1939-1975. جون وايلي وأولاده، ص 58-60. رقم ISBN 978-1444306507تم الاسترجاع بتاريخ 23 أبريل 2013 .
  75. ^ ألاريس لوبيز ، جوستافو (2020). "الاستعمار الزراعي الفرنسي: الحدود والحدود والواقع في السياسة الزراعية" (PDF) . ريفيستا دي أندورا (19). أندورا: مركز الدراسات المحلية في أندورا: 96.
  76. ^ بيرفكتو 2015، ص 147.
  77. ^ ألاريس لوبيز 2020، ص 96-97.
  78. ^ بيرفيكتو ، ميغيل أنخيل (2015). “El nacional-sindicalismo español como proyecto Economic-social”. الفضاء، الوقت والشكل، الدوري الإيطالي، التاريخ المعاصر . 27 . مدريد: UNED : 147. دوى :10.5944/etfv.27.2015.15752. ISSN  1130-0124. مؤرشف من الأصل بتاريخ 2021-06-02 . تم الاسترجاع بتاريخ 2021-05-29 .
  79. ^ ألاريس لوبيز 2020، ص 97.
  80. ^ ألاريس لوبيز 2020، ص 103-104.
  81. ^ ألاريس لوبيز 2020، ص 99.
  82. ^ هيرناندو ، سيلفيا (30 مايو 2018). "Los pueblos que se اختراع فرانكو". الباييس .
  83. ^ "إسبانيا تنقل رفات الدكتاتور فرانكو". بي بي سي نيوز . 24 أكتوبر 2019. تم استرجاعه في 4 نوفمبر 2019 .
  84. ^ يوميات أوروبا: فرانكو وفنلندا، بي بي سي نيوز ، 6 يوليو 2006 (باللغة الإنجليزية)
  85. ^ مدريد تزيل آخر تمثال لفرانكو، بي بي سي نيوز ، 17 مارس 2005 (باللغة الإنجليزية)
  86. ^ abcdef Primera condena al régimen de Franco en un recinto internacional، EFE ، إلموندو ، 17 مارس 2006 (بالإسبانية)
  87. ^ Von Martyna Czarnowska، Almunia، Joaquin: EU-Kommission (4): Ein halbes Jahr Vorsprung أرشفة 2006-02-13 في آلة Waybackوينر تسايتونج 17 فبراير 2005 (مقال باللغة الألمانية). تم الوصول إليه في 26 أغسطس 2006.
  88. ^ "Bones of Contention". The Economist . 27 September 2008. مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2008 . تم الاسترجاع في 6 أكتوبر 2008 .
  89. ^ أدلر، كاتيا (18 أكتوبر 2011). "أطفال إسبانيا المسروقون والعائلات التي عاشت كذبة". بي بي سي نيوز .
  90. ^ تريمليت، جايلز (27 يناير/كانون الثاني 2011). "ضحايا شبكة "الأطفال المسروقين" الإسبانية يطالبون بالتحقيق". الجارديان .

مصادر

  • كابريرا، مرسيدس ؛ ري، فرناندو ديل (2017) [2002]. "رجال الأعمال الإسبان في عصر الفاشية: من دكتاتورية بريمو دي ريفيرا إلى دكتاتورية فرانكو، 1923-1945". في جيمس، هارولد؛ تانر، جاكوب (المحررون). المشاريع في عصر الفاشية في أوروبا . روتليدج. رقم ISBN 978-0-7546-0077-0.
  • موراديلوس، إنريكي (2000). إسبانيا دي فرانكو (1939-1975). السياسة والمجتمع (بالإسبانية). سينتسيس. رقم ISBN 8477387400.
  • ساز كامبوس، إسماعيل (2004). الفاشية والفرانكيزمو (بالإسبانية). جامعة فالنسيا. رقم ISBN 8437059100.
  • توسيل، خافيير (1999). تاريخ إسبانيا في القرن العشرين. III، لا ديكتادورا دي فرانكو (الطبعة الأولى). مدريد: برج الثور. رقم ISBN 8430603328.

قراءة إضافية

  • الوسائط المتعلقة بالدكتاتورية الفرانكويّة على ويكيميديا ​​كومنز
  • نص القوانين الأساسية لفرانكو على موقع واي باك مشين (تم أرشفته في 2 يوليو 2007)، الدستور الإسباني في عهد فرانكو. (بالإسبانية)
  • النصوص على ويكي مصدر:
    • العلاقات بين الدول الأعضاء في الأمم المتحدة وإسبانيا
    • الديكورات المميزة لفرانسيسكو فرانكو وبينيتو موسوليني وأدولف هتلر

40°31′17″N 03°46′30″W / 40.52139°N 3.77500°W / 40.52139; -3.77500

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Francoist_Spain&oldid=1260020483"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate