الكلاسيكية المجردة

تُعتبر السفارة الإمبراطورية الألمانية ( التي صُممت بين عامي 1911 و1912) في ساحة القديس إسحاق بمدينة سانت بطرسبرغ النموذج الرئيسي لأسلوب الكلاسيكية المُبسطة. وقد ازداد تجريدها عندما أُزيلت التماثيل الكبيرة التي كانت موضوعة في الأصل على قاعدة السطح خلال الحرب العالمية الأولى.
قصر فيكتوريا ، بوخارست ، رومانيا ، 1937-1944، بقلم دويليو ماركو

الكلاسيكية المجردة (وتُعرف أيضًا بالكلاسيكية المُهمَلة أو الحداثة اليونانية ) [ 1 ] هي في الأساس أسلوب معماري كلاسيكي من القرن العشرين ، يتميز بتجريده من معظم أو كل الزخارف ، وكثيرًا ما استخدمته الحكومات عند تصميم المباني الرسمية. وقد تبنته كل من الأنظمة الشمولية والديمقراطية . [ أ ] يتبنى هذا الأسلوب كلاسيكية "مبسطة ولكن يمكن تمييزها" في كتلتها وحجمها العام، مع إزالة التفاصيل الزخرفية التقليدية. [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] لا تُلمح أنماط العمارة إلا تلميحًا أو تُشير إليها بشكل غير مباشر في الشكل والبنية. [ ب ]

على الرغم من التشابه اللغوي بينهما ، يُفرّق أحيانًا بين الكلاسيكية المجردة والكلاسيكية المُهمَلة، إذ تُظهر الأخيرة "قلة اكتراث بالقواعد والنسب والتفاصيل والبراعة، وتفتقر إلى الحيوية والنشاط". [ 5 ] [ 7 ] وفي أحيان أخرى، يُستخدم مصطلحا "مجرد" و"مُهمَل" بشكل متبادل. [ 8 ] [ 9 ]

كانت الكلاسيكية المجردة تجسيدًا ماديًا للحداثة "السياسية" . وقد ربطت الدراسات التاريخية الحديثة صراحةً هذا الأسلوب المعماري - وعلاقته بالفكر الحداثي - بالمشاريع السياسية التي ظهرت في عشرينيات وثلاثينيات القرن العشرين، والتي وظفت البراعة الفنية للتعبير - في شكل معماري - عن روح سياسية قوية موجهة نحو المستقبل. [ 10 ]

أشار كتّاب آخرون إلى ضرورة دراسة تأثير الحركات الطليعية، مثل حركة المستقبليين الإيطاليين ، الذين أشادوا بالإمكانيات الهائلة للعالم الحديث، على هذا الأسلوب الفريد (والنزعة المستقبلية التي تبناها). [ 11 ] وقد شاع استخدامه على يد الفرنسي بول فيليب كريت ، من بين آخرين، ووُظِّف في ألمانيا النازية ، وإيطاليا الفاشية ، والاتحاد السوفيتي ، وأمريكا في عهد الصفقة الجديدة .

الوصف والتاريخ

على الرغم من أن المصطلح عادة ما يُستخدم للإشارة إلى الأسلوب الأكثر شمولاً الذي يشكل جزءًا من العمارة العقلانية في القرن العشرين ، [ 5 ] فإن خصائص الكلاسيكية المجردة تتجسد في أعمال بعض المعماريين الكلاسيكيين الجدد التقدميين في أواخر القرن الثامن عشر وأوائل القرن التاسع عشر ، مثل إتيان لويس بوليه ، وكلود نيكولا ليدو ، وفريدريش جيلي ، وبيتر سبيث ، والسير جون سوان ، وكارل فريدريش شينكل . [ 5 ]

بين الحربين العالميتين، أصبح الطراز الكلاسيكي المبسط المعيار الفعلي للعديد من المباني الحكومية الضخمة والمؤسسية في جميع أنحاء العالم. [ 2 ] استخدمت الحكومات هذا الأسلوب المعماري للتوفيق بين الحداثة والكلاسيكية ، كاستجابة سياسية مثالية لعالم يتجه نحو التحديث. [ 12 ] ويُقال إن هذا التوجه نشأ جزئيًا من الحاجة إلى توفير المال في المشاريع الحكومية عن طريق تجنب تكلفة التفاصيل الكلاسيكية المصنوعة يدويًا. [ 6 ]

منطاد زبلينفيلد لألبرت شبير خارج نورمبرغ ، عام 1934
مكتبة فولجر شكسبير في واشنطن العاصمة

في أوروبا، شكّلت أمثلةٌ مبكرةٌ كسفارة ألمانيا في سانت بطرسبرغ ، التي صمّمها بيتر بيرنز واكتمل بناؤها عام ١٩١٢، "نموذجًا للنقاء الكلاسيكي الذي طمح إليه رواد الحداثة العليا مثل ميس فان دير روه، وكذلك للأسلوب الكلاسيكي المُفرط في الضخامة الذي اتّبعه معماريو هتلر وستالين وأولبريشت ، وربما المباني الرسمية الأمريكية والبريطانية والفرنسية في ثلاثينيات القرن العشرين أيضًا". [ ١٣ ] لاحقًا، وجد هذا الأسلوب مؤيدين له في الأنظمة الفاشية في ألمانيا [ ١٤ ] وإيطاليا، وكذلك في الاتحاد السوفيتي خلال حكم ستالين. [ ١٥ ] ولعلّ ميدان زيبيلينفيلد الذي صمّمه ألبرت شبير ، وأجزاء أخرى من مجمع ساحات تجمعات الحزب النازي خارج نورمبرغ، كانت من أشهر الأمثلة في ألمانيا، حيث استُخدمت فيه عناصر كلاسيكية كالأعمدة والمذابح إلى جانب تقنيات حديثة كالأضواء الكاشفة . كما ارتبط مبنى كازا ديل فاشيو في كومو بهذا التيار. في الاتحاد السوفيتي، تضمنت بعض المقترحات الخاصة بقصر السوفييت الذي لم يُبنَ سمات هذا الطراز أيضاً. [ 2 ]

يُعدّ بول فيليب كريت ، من بين المعماريين الأمريكيين، مثالًا بارزًا على هذا الأسلوب. ويُعتبر نصب شاتو تييري التذكاري الأمريكي، الذي شُيّد عام 1928، من أوائل الأمثلة على هذا الأسلوب. [ 16 ] ومن بين أعماله الأخرى التي تُنسب إلى هذا الأسلوب: واجهة مكتبة فولجر شكسبير في واشنطن العاصمة، التي شُيّدت عام 1933 (مع استثناء التصميم الداخلي للمكتبة على طراز تيودور المُجدّد )، والبرج الرئيسي لجامعة تكساس في أوستن ، الذي شُيّد عام 1937 ، ومبنى الاحتياطي الفيدرالي في واشنطن العاصمة، الذي شُيّد عام 1937 ، وبرج مستشفى بيثيسدا البحري ، الذي شُيّد عام 1939. [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]

يظهر هذا التأثير أحيانًا في المباني التي شيدتها إدارة مشاريع الأشغال العامة خلال فترة الكساد الكبير ، وإن كانت تحمل مزيجًا من فن الآرت ديكو أو عناصره المعمارية. وقد وُصفت أنماط مشابهة باسم PWA Moderne و Greco Deco . [ 19 ] [ 20 ]

كانت الحركة واسعة الانتشار، وتجاوزت الحدود الوطنية. ومن بين المعماريين الذين خاضوا تجارب بارزة في الكلاسيكية المبسطة: جون جيمس بورنيت ، وجورجيو غراسي ، وليون كرييه ، وألدو روسي ، وألبرت شبير ، وروبرت إيه إم ستيرن، وبول تروست . [ ج ] [ 5 ]

على الرغم من شيوعها في الأنظمة الشمولية ، فقد تبنتها العديد من الحكومات الديمقراطية الناطقة بالإنجليزية، بما في ذلك خلال فترة "الصفقة الجديدة" في الولايات المتحدة. [ 2 ] على أي حال، فإن الأسس "الفاشية" المفترضة أعاقت قبولها في الفكر المعماري السائد. [ 2 ] لا يوجد دليل على أن المعماريين الذين فضلوا هذا الأسلوب كانوا ذوي ميول سياسية يمينية محددة . ومع ذلك، كان كل من أدولف هتلر وبنيتو موسوليني من المعجبين به. [ 21 ] [ 22 ] من ناحية أخرى، حظي أسلوب الكلاسيكية المجردة بتفضيل جوزيف ستالين والعديد من الأنظمة الشيوعية الإقليمية . [ 15 ]

بعد هزيمة ألمانيا النازية ونهاية الحرب العالمية الثانية ، تراجع الإقبال على هذا النمط المعماري. إلا أنه شهد انتعاشًا طفيفًا في تصاميم الستينيات. [ 6 ] ومن بين هذه التصاميم مركز لينكولن للفنون الأدائية في نيويورك، الذي صممه فيليب جونسون ، [ 6 ] مما يدل على "إحياء النمط الكلاسيكي المُبسط". وبالمثل، شهدت كانبرا، أستراليا، إحياءً لتصاميم النمط الكلاسيكي المُبسط الفخمة في محاكم إقليم العاصمة الأسترالية (1961) والمكتبة الوطنية الأسترالية (1968). [ 6 ] [ 23 ] انظر: الأنماط المعمارية الأسترالية غير السكنية .

احتضان متناقض بين القديم والجديد

كان استخدام الثقافة و"الأسطورة" سمة مشتركة للبرامج السياسية الشمولية خلال عشرينيات وثلاثينيات القرن العشرين، بما في ذلك النازية في ألمانيا والشيوعية السوفيتية في روسيا. وقد أثارت الحوافز الثقافية التي أطلقتها هذه الدول، بكل تعقيداتها المختلفة، تيارات من الفكر الحداثي.

من خلال الهندسة المعمارية، سعوا إلى استحضار قوة الحداثة في مناظرهم الطبيعية (وخاصة في عواصمهم) وفي الوقت نفسه، إعادة ابتكار الماضي (كما يرمز إليه بالسمات الكلاسيكية المقيدة للكلاسيكية المجردة) من خلال نهب عناصره "الصحية" النموذجية لتدشين مستقبل معاد تشكيله، ومتجدد، ومستقبلي، ومنفتح، وضخم.

إن هذا التناقض الغريب بين القديم والجديد، وهو سمة لا مفر منها في الكلاسيكية المجردة، هو ما لخصه المؤرخ روجر غريفين في إطاره المفاهيمي لـ "الحداثة المتجذرة" (والتي يناقشها فيما يتعلق بالمباني الفاشية). [ 24 ]

يمكن ملاحظة الحداثة في مباني الكلاسيكية المجردة من خلال عناصرها الأسلوبية (الفتحات الصامتة، والجدران الفارغة، وغياب الزخرفة) ومن خلال وظيفتها البحتة. ويمكن اعتبار أدولف لوس ، المنظر النمساوي للعمارة الحديثة، ومقالته " الزخرفة والجريمة " مثالاً واحداً من بين العديد من الفلاسفة والمنظرين والمعماريين الذين استشرفوا بعض العناصر الأسلوبية للكلاسيكية المجردة.

كما أن الحركات الطليعية مثل المستقبلية قد تنبأت بنمط بناء يتسم بالفخامة والبساطة في آن واحد، وبتعدد الوظائف وملاءمته للمستقبل الحديث متعدد الأوجه في ظل السفر فائق السرعة، ووسائل الاتصال المتقدمة تقنيًا، والهندسة الهيدروليكية، وما إلى ذلك... "كل ذلك في الوقت المناسب لأكثر الحروب ميكانيكية في التاريخ"، كما كتب صموئيل باترسون. [ 25 ]

تبنى فرانكلين د. روزفلت أيضًا أسلوب العمارة الكلاسيكية المبسطة ، إذ كان يتوق إلى عمارة ترمز إلى "بداية جديدة" في ظل برنامج الصفقة الجديدة (الذي سعى للتخفيف من آثار الكساد الكبير )، وفي الوقت نفسه، إلى تجسيد العبقرية الأمريكية النموذجية. ويمكن الاطلاع على مناقشة إدارة روزفلت، وإعادة ابتكارها للماضي (التي تمحورت حول فلسفة جيفرسون )، واستخداماتها للعمارة في ثلاثينيات القرن العشرين، في أطروحة باترسون "حلّالو المشكلات". [ 25 ]

أمثلة بارزة

اسمصورةموقعالمهندس المعماري (المهندسون المعماريون)السنة المكتملةملحوظات
سفارة ألمانيا، سانت بطرسبرغسانت بطرسبرغ، روسيابيتر بيرنز1913
مبنى البرلمان المؤقتكانبرا ، أسترالياجون سميث مردوخ1927
مبنى علوم الحياة في وادي كاليفورنيا بجامعة كاليفورنيا في بيركليبيركلي، كاليفورنيا ، الولايات المتحدة الأمريكيةجورج دبليو كيلهام1930
وزارة التربية والتعليم البولنديةوارسو ، بولندازدزيسلاف ماتشينسكي1930
مبنى البرلمانهلسنكي ، فنلنداجيه إس سيرين1931كما أنها مثال رئيسي على الكلاسيكية الإسكندنافية
مبنى ويليام آر كوتر الفيدراليهارتفورد، كونيتيكت ، الولايات المتحدة الأمريكيةمالمفيلدت، آدامز وبرينتيس1931
مركز فريست للفنون البصريةناشفيل، تينيسي ، الولايات المتحدة الأمريكيةمار وهولمان1932
مكتبة فولجر شكسبيرواشنطن العاصمة، الولايات المتحدة الأمريكيةبول فيليب كريت1933جون غريغوري ، نحت معماري؛ بريندا بوتنام ، تمثال باك
دار أوبرا أنقرةأولوس ، أنقرة ، تركياŞevki Balmumcu1933تم بناؤها في الأصل كدار عرض، ثم تم تجديدها وتحويلها إلى دار أوبرا بواسطة بول بوناتز في عام 1946.
مبنى مارتن لوثر كينغ جونيور الفيدراليأتلانتا، جورجيا ، الولايات المتحدة الأمريكيةأ. تين إيك براون1933
مبنى إيكلز (الاحتياطي الفيدرالي) [ 26 ]واشنطن العاصمة، الولايات المتحدة الأمريكيةبول فيليب كريت1937سيدني وو ، منحوتات معمارية ؛ صموئيل يلين ، حديد مشغول؛ عزرا وينتر ، جداريات
دار سك العملة في سان فرانسيسكوسان فرانسيسكو، كاليفورنيا ، الولايات المتحدة الأمريكيةجيلبرت ستانلي أندروود1937
مبنى المحكمة العليا في ولاية تينيسيناشفيل، تينيسي ، الولايات المتحدة الأمريكيةمار وهولمان1937
قصر فيكتوريابوخارست ، رومانيادويليو ماركو1937
مبنى إدارة الطرق السريعة في ولاية فرجينياريتشموند، فيرجينيا ، الولايات المتحدة الأمريكيةكارنيل، جونستون ورايت1937
جناح ميستروفيتشزغرب ، كرواتياإيفان ميستروفيتش1938
مبنى الكابيتول بولاية أوريغون [ 1 ]سالم، أوريغون ، الولايات المتحدة الأمريكيةفرانسيس كيلي وتروبريدج وليفينغستون1938ليو فريدلاندر وأولريك إيلرهوسن ، منحوتات معمارية؛ فرانك هنري شوارتز وباري فولكنر ، جداريات
الجمعية الوطنية التركية الكبرى (TBMM)باكانليكلار ، أنقرة ، تركياكليمنس هولزمايستر1938قيل إن المبنى قد تم تكليفه في عام 1938، لكنه لم يُبنَ ويُستخدم حتى عام 1960.
مبنى كلية الحقوق بجامعة أنقرةجانكايا ، أنقرة ، تركياعبد الله ضياء كوزان أوغلو1938
مبنى باتريك هنريريتشموند، فيرجينيا ، الولايات المتحدة الأمريكيةكارنيل، جونستون ورايت1938
قصر الأممجنيف ، سويسراكارلو بروجي، جوليان فليجنهايمر، كاميل لوفيفر، هنري بول نينو ، جوزيف فاجو1938
قصر مكتب البريد الرئيسيبلغراد ، صربيافاسيلي ميهايلوفيتش أندروسوف1938
قصر بانوفينانوفي ساد ، صربيادراغيشا براشوفان1939تم تنفيذ عمليات الإغاثة بواسطة كارلو بارانجي. تُظهر النقوش بيتر الأول ملك صربيا ، وألكسندر الأول ملك يوغوسلافيا ، ورادومير بوتنيك ، وبيتار بوجوفيتش ، وزيفوجين ميشيتش ، وستيبا ستيبانوفيتش .
مبنى بريزادبلغراد ، صربيابوغدان نيستوروفيتش1939
مبنى بلدية هيوستن [ 27 ]هيوستن، تكساس ، الولايات المتحدة الأمريكيةجوزيف فينغر1939
مبنى هاري إس ترومان (وخاصة مبنى وزارة الحرب) التابع لوزارة الخارجية الأمريكية [ 28 ]واشنطن العاصمة، الولايات المتحدة الأمريكيةأندروود آند فوستر1939
مبنى العدالةرالي، كارولاينا الشمالية ، الولايات المتحدة الأمريكيةنورثروب وأوبراين1940
قاعة بلدية والتام فورستحي والتام فورست في لندن ، إنجلترافيليب هيبوورث1941
مبنى المقر العام لهيئة تنمية الاتصالات
أولوس ، أنقرة ، تركيابدري أوتشار1941لم يكتمل سوى الهيكل المركزي للمبنى في عام 1941، أما باقي أجزاء المبنى فلم تكتمل حتى عام 1986.
محكمة مقاطعة دوفينهاريسبرج، بنسلفانيا ، الولايات المتحدة الأمريكيةلوري وغرين1942
مبنى كلية العلوم والآداب بجامعة إسطنبولفاتح ، إسطنبول ، تركياسيداد حقي إلديم وأمين خالد أونات1942مثال رئيسي على حركة العمارة الوطنية الثانية ، مع إشارات تركية تقليدية في إطار كلاسيكي مبسط.
Esposizione Universale Roma (EUR) ( في الصورة Colosseo Quadrato )روما ، إيطاليامارسيلو بياشنتيني1942كان من المقرر عرضه في المعرض العالمي عام 1942، لكنه لم يكتمل بسبب الحرب.
قاعة ليسنرواشنطن العاصمة، الولايات المتحدة الأمريكيةفولكنر وكينغسبري1943
مدرسة برناردو أوهيغينز العسكريةسانتياغو دي تشيليخوان مارتينيز غوتيريز1943
قاعة راديو إسطنبولشيشلي ، إسطنبول ، تركيادوغان إرجينباش، عمر غوني، وإسماعيل أوتكولار1945
كلية الحقوق، جامعة بوينس آيرسبوينس آيرس ، الأرجنتينأرتورو أوتشوا وإسماعيل جي تشيابوري وبيدرو ماريو فينينت1949
جامونا بهابانشيتاغونغ ، بنغلاديش1952المقر الرئيسي لشركة جامونا للنفط
أنيتكابيرأنقرة ، تركياأمين خالد أونات وأحمد أورهان أردا1953ضريح مصطفى كمال أتاتورك .
كلية الهندسة، جامعة بوينس آيرسبوينس آيرس ، الأرجنتينDirección General de Arquitectura لأمانة الأشغال العامة1956
مبنى لورينزو دي زافالا الحكومي للمحفوظات والمكتبةأوستن، تكساس ، الولايات المتحدة الأمريكيةآدامز وآدامز1959
نصب شهداء جناق قلعة التذكاريغاليبولي ، تركيافريدون كيب ، دوغان إرجينباش ، وإسماعيل أوتكولار1960نصب تذكاري لحرب معركة غاليبولي
المكتبة الوطنية الأستراليةكانبرا، أسترالياوالتر بانينج، بالتعاون مع تي إي أوماني1968"... نسخة حديثة مستوحاة من العمارة اليونانية الرومانية القديمة. إنه بلا شك مبنى من القرن العشرين، على الطراز المعماري الذي يُطلق عليه اسم الطراز الكلاسيكي المُبسط في أواخر القرن العشرين". [ 29 ]
ضريح هو تشي منههانوي ، فيتنامغارول إيساكوفيتش1975ضريح الزعيم الثوري الفيتنامي والرئيس هو تشي منه ، والذي يستند جزئياً إلى ضريح لينين .

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. «كانت الكلاسيكية المبسطة نمطًا معماريًا عالميًا واسع الانتشار خلال فترة ما بين الحربين العالميتين . ويمكن تعريفها على أفضل وجه بأنها نسخة مبسطة من الكلاسيكية، تمزج بين المفردات الكلاسيكية والرغبة المتزايدة في التجريد... ونظرًا لارتباطها الوثيق بالأنظمة الشمولية، غالبًا ما تُستبعد من السرد التاريخي المتعارف عليه للحركة الحديثة. ومؤخرًا، بدأ عدد متزايد من الباحثين في التشكيك في التعريف التقليدي للعمارة الحديثة. وإذا ما اتسع نطاق النقاش حول الحداثة ليتجاوز التعريف التقليدي المتعارف عليه، فسيُمكننا التوصل إلى فهم أعمق لمكانة الكلاسيكية المبسطة ضمن الحركة الحديثة.» [ 2 ]
  2. وهكذا، على سبيل المثال، يمكن استبدال القطع بالقوالب . [ 5 ]
  3. مهندس معماري ألماني وزوج المهندسة المعمارية جيردي تروست [ 5 ]

الاقتباسات

  1. 1 2 ويلينغهام، ويليام ف. (ربيع 2013). "عمارة مبنى الكابيتول بولاية أوريغون". مجلة أوريغون التاريخية الفصلية . 114 (1). جمعية أوريغون التاريخية : 94-107 . doi : 10.5403/oregonhistq.114.1.0094 . JSTOR 10.5403/oregonhistq.114.1.0094 . S2CID 164151091 .  Jstor (يتطلب اشتراكًا)
  2. 1 2 3 4 5 براينت 2011 .
  3. سينوت، ستيفن، محرر. (2004). موسوعة عمارة القرن العشرين . نيويورك: فيتزروي ديربورن. ص 269. ISBN  1579582435.
  4. "الطراز الكلاسيكي المبسط 1900-1945" . موقع Essential Architecture . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 ديسمبر 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  5. 1 2 3 4 5 6 7 8 كيرل، جيمس ستيفنز (2000). "الكلاسيكية المجردة" . قاموس العمارة وهندسة المناظر الطبيعية . Encyclopedia.com . تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2014 .
  6. 1 2 3 4 5 "الطراز الكلاسيكي المجرد لما بعد الحرب" . أرشيف أرشيبيديا . أرشيبيديا العمارة العالمية. 23 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2014 .
  7. انظر ، كيرل، جيمس ستيفنز (2000). "الكلاسيكية المُهمَلة" . قاموس العمارة وهندسة المناظر الطبيعية . Encyclopedia.com . تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2014 .
  8. "العودة إلى الكلاسيكية" . chicagotribune.com . 9 يونيو 1985. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2018 .
  9. "مركز فريست للفنون، مكتب البريد الأمريكي السابق في ناشفيل" . wordpress.com . 4 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2018 .
  10. باترسون، صموئيل، "حلّالو المشكلات: الروح الحداثية وراء العمارة في روسيا الستالينية وأمريكا في عهد الصفقة الجديدة"، 2019.
  11. باترسون، "حلّالو المشكلات"، 2019.
  12. براينت 2011 ، ص 5.
  13. لاد، برايان (27 يونيو 2004). الدليل المصاحب لبرلين . وودبريدج، روتشستر، نيويورك: كومبانيون جايدز. ص 205. ISBN  1900639289تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 ديسمبر 2014 .
  14. "الفاشية الكلاسيكية المجردة (ألمانية)" . الهندسة المعمارية الأساسية . تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  15. 1 2 tjaaf (24 نوفمبر 2009). "العمارة الستالينية - تنوعات إقليمية" . أرشيف أرشيبيديا . عمارة العالم أرشيبيديا . تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2014 .
  16. 1 2 ريبكزينسكي، ويتولد (21 أكتوبر 2014). "بول كريت الراحل العظيم" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2014 .
  17. مولر الابن، جي. مارتن (2 مايو 2012). دليل معهد المهندسين المعماريين الأمريكيين لعمارة واشنطن ( الطبعة الخامسة). بالتيمور، ماريلاند: مطبعة جامعة جونز هوبكنز . ISBN  978-1421402703.
  18. أبلوايت، إي جيه (1993). واشنطن نفسها: دليل غير رسمي لعاصمة الولايات المتحدة . لانام، ماريلاند: ماديسون بوكس. ص 165. ISBN  1568330081.
  19. بروسر، دانيال (1992). مباني الصفقة الجديدة: العمارة الحكومية خلال الصفقة الجديدة . المجلد 9. التسلسل الزمني. الصفحات 40-54 .  
  20. غريف، مارتن (1975). الحداثة في زمن الكساد: أسلوب الثلاثينيات في أمريكا . نيويورك: دار نشر يونيفرس بوكس. رقم ISBN 9780876632574.
  21. "الكلاسيكية المجردة" . أرشيف أرشيبيديا . أرشيبيديا العمارة العالمية. 23 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2014 .
  22. "الفاشية الكلاسيكية المجردة (ألمانية)" . أرشيف أرشيبيديا . أرشيبيديا العمارة العالمية. 24 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2014 .
  23. "الموسيقى الكلاسيكية المجردة في أواخر القرن العشرين" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 ديسمبر 2014 .
  24. غريفين، روجر، 2018.
  25. 1 2 باترسون،، 2019.
  26. غولي، ماري آن. "عمارة مبنى إيكلز" . مجلس الاحتياطي الفيدرالي . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2002. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2014 .
  27. "مقدمة". مجلة أبحاث ونظريات الإدارة العامة . 11 (2). مطبعة جامعة أكسفورد نيابة عن جمعية أبحاث الإدارة العامة: i-264. أبريل 2001. JSTOR 3525687 . 
  28. "البحث عن مبنى: بحث" . www.gsa.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2018 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  29. إيرفينغ، روبرت؛ باول، رون؛ إيرفينغ، نويل (2014). قصة الصخور الصلبة في سيدني: التراث الثقافي للتراكيت . ليورا، نيو ساوث ويلز: دار نشر التراث. ص 137. ISBN  9781875891160.

مصادر

  • براينت، بريتاني بيج (يونيو 2011). إعادة تقييم الكلاسيكية المجردة ضمن سردية الحداثة العالمية في عشرينيات وثلاثينيات القرن العشرين ( ملف PDF ) (ماجستير في الفنون الجميلة). كلية سافانا للفنون والتصميم . تاريخ الاطلاع: 4 يناير 2024 .