التاريخ البديل

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 9 صور
الموسوعة الحرة

تصور لوحة للفنان جاكوب روزالسكي تاريخًا بديلًا لعشرينيات القرن العشرين في لوحة "المنجل" ، حيث يتعين على الفلاحين الريفيين التعامل مع دبابات ميكانيكية عملاقة متحركة.

التاريخ البديل (ويُعرف أيضاً بالتاريخ البديل ، أو التاريخ البديل ، أو [ 1 ] أو ببساطة AH ) هو نوع فرعي من الخيال التأملي حيث تحدث أحداث تاريخية واحدة أو أكثر بشكل مختلف عما حدثت به في الواقع. [ 2 ]

باعتبارها تخمينات تستند إلى حقائق تاريخية، تستكشف قصص التاريخ البديل سيناريوهات "ماذا لو؟" حول أحداث محورية في تاريخ البشرية ، وتصور نتائج تختلف اختلافًا كبيرًا عن السجل التاريخي. تتميز هذه الأعمال عادةً بنقطة تحول عن التاريخ المدون، وهو تغيير يُغير مسار الأحداث اللاحقة، وما يترتب عليه من تداعيات. [ 3 ] تُعتبر بعض قصص التاريخ البديل نوعًا فرعيًا من الخيال العلمي أو الخيال التاريخي .

منذ خمسينيات القرن العشرين، تضمنت العديد من الأعمال في هذا النوع الأدبي عناصر مثل السفر عبر الزمن بين الخطوط الزمنية، والوعي النفسي بالأكوان المتوازية ، أو انقسام التاريخ إلى مسارات زمنية منفصلة . [ 4 ]

تعريف

التاريخ البديل (أو التاريخ البديل ) هو نوع من الخيال التأملي، حيث تدور أحداث تاريخية مختلفة عما جرت عليه في الواقع. [ 5 ] ويتناول هذا النوع عادةً سيناريوهات "ماذا لو" التي تتضمن نقاطًا محورية في تاريخ البشرية .

يتطلب التاريخ البديل عمومًا ثلاثة عناصر:

  • نقطة انحراف (غالباً ما يتم اختصارها بـ PoD) عن السجل التاريخي، تحدث في وقت سابق لكتابة القصة؛
  • تغيير من شأنه أن يغير مسار التاريخ اللاحق؛
  • دراسة عواقب أو تداعيات هذا الاختلاف. [ 6 ]

تُصنّف بعض الأعمال الروائية التي تدور أحداثها في الماضي أو الحاضر، ولكنها كُتبت قبل تلك الفترة الزمنية - مثل روايتي " 2001: أوديسة الفضاء " (1968) لآرثر سي كلارك و "1984 " (1949) لجورج أورويل ، أو فيلم "2012 " (2009) - خطأً ضمن أدب التاريخ البديل. ولا تحيد هذه الأعمال عن السجل التاريخي كما كان معروفًا وقت كتابتها. [ 6 ]

التاريخ البديل مشابه للتاريخ السري، ولكنه يختلف عنه. فالتاريخ السري قد يكون خيالياً أو واقعياً، ويروي أحداثاً وقعت في التاريخ (سواء كانت حقيقية أو متخيلة) ولكن لم يكن لها تأثير واضح على النتيجة التاريخية المسجلة. [ 6 ] [ 7 ] كما أنه يرتبط موضوعياً بالتاريخ المضاد للواقع ، ولكنه يختلف عنه. فالتاريخ المضاد للواقع هو شكل من أشكال التأريخ يستكشف ما كان يمكن أن يحدث لفهم أفضل لأسباب وقوع الأحداث على النحو الذي وقعت به بالفعل. [ 8 ] [ 9 ]

تاريخ الأدب

العصور القديمة والعصور الوسطى

صفحة العنوان لأول ترجمة إسبانية لكتاب جوانوت مارتوريل " Tirant lo Blanch " (أصله باللغة الكاتالونية).

يظهر التفكير التأملي والافتراضي حول الأحداث التاريخية في بعض أقدم أعمال التأريخ الغربي. ومن أقدم الأمثلة المعروفة ما ورد في كتاب المؤرخ الروماني ليفي " منذ تأسيس المدينة" (الكتاب التاسع، الأقسام 17-19). تأمل ليفي في سيناريو بديل للقرن الرابع قبل الميلاد، حيث نجا الإسكندر الأكبر ليغزو أوروبا كما كان مخططًا له. وتساءل عما كان سيحدث لو واجهت روما الإسكندر في حرب، وخلص إلى أن الرومان كانوا على الأرجح سيهزمونه. [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]

وتظهر حالة أقدم من ذلك للمادة التخمينية في كتاب هيرودوت " التواريخ" . [ 15 ]

في القرن الحادي عشر، استكشف اللاهوتي وأحد آباء الكنيسة، بيتر داميان، شكلاً فلسفياً من التأمل الافتراضي في كتابه "دي ديفينا أومنيبوتنتيا" . وأثناء مناقشته لحدود قدرة الله المطلقة ، تساءل عما إذا كان بإمكان الله تغيير أحداث الماضي، كأن يجعل روما لم تُؤسس أصلاً. [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]

تُعدّ رواية "تيرانت لو بلانش" (Tirant lo Blanch ) للكاتب جوانوت مارتوريل ، والتي نُشرت عام 1490، من أوائل الأعمال الروائية التي تتضمن عناصر تاريخية بديلة واضحة. كُتبت الرواية في وقتٍ كان فيه سقوط القسطنطينية في يد الأتراك لا يزال ذكرى مؤلمة وحديثة في أوروبا المسيحية ، وتصوّر فارسًا بريتونيًا يُدعى تيرانت، يُساعد فلول الإمبراطورية البيزنطية وينجح في صدّ القوات العثمانية الغازية بقيادة محمد الثاني ، مانعًا بذلك سقوط المدينة في أيدي المسلمين .

القرن التاسع عشر

كانت رواية لويس جوفري " تاريخ الملكية العالمية: نابليون وغزو العالم " (1836) من أوائل أعمال التاريخ البديل التي لاقت رواجًا واسعًا. تتخيل الرواية انتصار الإمبراطورية الفرنسية الأولى بقيادة نابليون في الغزو الفرنسي لروسيا (1812) وفي غزو إنجلترا عام 1814، لتتوحد في نهاية المطاف تحت حكم بونابرت. [ 10 ]

الظهور المجيد ليسوع للنفيين بقلم ويليام أرميتاج

وصف المؤرخ ريتشارد ليمان بوشمان ، كاتب سيرة جوزيف سميث ، كتاب مورمون (الذي نُشر عام ١٨٣٠) بأنه "تاريخ بديل" . يُقدّم النص نفسه على أنه ترجمة لألواح ذهبية تروي قصة جماعة يهودية هاجرت من إسرائيل إلى الأمريكتين حوالي عام ٦٠٠ قبل الميلاد، ليصبحوا أسلاف السكان الأصليين لأمريكا . ويشير بوشمان إلى أن هذا العمل "قلب التاريخ الأمريكي رأسًا على عقب" من خلال تقديمه سردًا وطنيًا بديلًا من شأنه أن يعزز قيمًا بديلة. [ ٢٠ ]

في اللغة الإنجليزية، أول تاريخ بديل كامل معروف هو قصة ناثانيال هوثورن القصيرة " مراسلات ب "، التي نُشرت عام 1845. وهي تصور رجلاً يُعتبر مجنونًا لأنه يرى عام 1845 مختلفًا حيث لا تزال شخصيات ماتت منذ زمن طويل، بما في ذلك الشعراء روبرت بيرنز ، واللورد بايرون ، وبيرسي بيش شيلي ، وجون كيتس ، والممثل إدموند كين ، والسياسي البريطاني جورج كانينغ ، ونابليون ، على قيد الحياة.

أول رواية تاريخية بديلة طويلة باللغة الإنجليزية هي رواية " أريستوبيا " (1895) لكاستيلو هولفورد . وعلى عكس النبرة القومية في عمل جوفري، تصور "أريستوبيا" مجتمعًا مثاليًا: إذ يكتشف المستوطنون الأوائل في فرجينيا عرقًا من الذهب الخالص ، ويتمكنون من بناء مجتمع مثالي في أمريكا الشمالية . [ 10 ]

أوائل القرن العشرين وعصر المجلات الشعبية

في عام ١٩٠٥، نشر إتش جي ويلز روايته "يوتوبيا حديثة" . وكما هو مذكور صراحةً في الرواية نفسها، كان هدف ويلز الرئيسي من كتابتها هو عرض أفكاره الاجتماعية والسياسية، حيث كانت الحبكة بمثابة وسيلة لشرحها. قدّمت هذه الرواية فكرة انتقال شخص من نقطة في عالمنا المألوف إلى النقطة الجغرافية المقابلة لها في عالم بديل سارت فيه الأحداث بشكل مختلف. يخوض أبطال الرواية مغامرات متنوعة في العالم البديل، ثم يعودون في النهاية إلى عالمنا، إلى النقطة الجغرافية المقابلة لها أيضاً. ومنذ ذلك الحين، أصبح هذا عنصراً أساسياً في أدب التاريخ البديل.

ظهر عدد من قصص وروايات التاريخ البديل في أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين (انظر، على سبيل المثال، كتاب جوزيف إدغار تشامبرلين " افتراضات التاريخ" [1907] وكتاب تشارلز بيتري " لو: خيال يعقوبي" [1926]). [ 21 ] في عام 1931، جمع المؤرخ البريطاني السير جون سكواير سلسلة من المقالات لبعض أبرز مؤرخي تلك الفترة في مختاراته " لو حدث خلاف ذلك" . في هذا العمل، تناول باحثون من جامعات كبرى، بالإضافة إلى مؤلفين بارزين من خارج الأوساط الأكاديمية، أسئلة من قبيل "لو انتصر المور في إسبانيا" و"لو كان لدى لويس السادس عشر ذرة من الحزم". تتراوح المقالات بين جهود بحثية جادة وتصوير هندريك ويليم فان لون الخيالي والساخر لمدينة نيو أمستردام المستقلة في القرن العشرين ، وهي مدينة هولندية -دولة تقع على جزيرة مانهاتن . ومن بين المؤلفين المذكورين هيلير بيلوك ، وأندريه موروا ، ووينستون تشرشل .

كانت إحدى المقالات في مجلد سكوير مقالة تشرشل " لو لم ينتصر لي في معركة جيتيسبيرغ "، المكتوبة من وجهة نظر مؤرخ في عالم انتصرت فيه الكونفدرالية في الحرب الأهلية الأمريكية . تتناول المقالة ما كان سيحدث لو انتصر الشمال (بمعنى آخر، تتخيل شخصية من عالم بديل عالمًا أقرب إلى عالمنا الحقيقي، وإن لم يكن مطابقًا له في كل تفاصيله). يُعرف هذا النوع من الأعمال التأملية التي تروي من منظور تاريخ بديل بأسماء مختلفة، منها "التاريخ البديل المتكرر "، و"ماذا لو المزدوج التعمية"، و"التاريخ البديل البديل". [ 22 ] كانت مقالة تشرشل من بين المؤثرات التي ألهمت رواية وارد مور التاريخية البديلة "أحضروا اليوبيل"، حيث انتصر الجنرال روبرت إي. لي في معركة جيتيسبيرغ ، ممهدًا الطريق لانتصار الكونفدرالية في الحرب الأهلية الأمريكية (المسماة "حرب استقلال الجنوب" في هذا السياق الزمني). بطل الرواية، هودجينز باكماكر العصامي ، يسافر عبر الزمن إلى المعركة المذكورة أعلاه ويغير التاريخ عن غير قصد، مما يؤدي إلى ظهور خطنا الزمني الخاص وانتصار الاتحاد بدلاً من ذلك.

قام الكاتب الساخر الأمريكي جيمس ثوربر بمحاكاة ساخرة لقصص التاريخ البديل حول الحرب الأهلية الأمريكية في قصته التي نشرها عام 1930 بعنوان "لو كان غرانت يشرب في أبوماتوكس"، والتي أرفقها بهذه المقدمة الموجزة للغاية: " تنشر مجلة سكريبنر سلسلة من ثلاث مقالات: "لو أخطأ بوث في إصابة لينكولن"، و"لو انتصر لي في معركة جيتيسبيرغ"، و"لو هرب نابليون إلى أمريكا". هذه هي الرابعة".

مثال آخر على التاريخ البديل من هذه الفترة (وربما [ 23 ] أول مثال يطرح صراحةً فكرة السفر عبر الزمن من كون إلى آخر كأمر يتجاوز كونه تجربةً خيالية) هو رواية " رجال كآلهة" (1923) للكاتب إتش جي ويلز ، حيث يُنقل الصحفي المقيم في لندن ، السيد بارنستابل، برفقة سيارتين وركابهما، بطريقة غامضة إلى "عالم آخر"، يُطلق عليه سكان الأرض اسم يوتوبيا. يوتوبيا، لكونها أكثر تقدماً من الأرض بكثير، تسبق البشرية بنحو 3000 عام في تطورها. يصف ويلز كوناً متعدداً من العوالم البديلة، مكتملاً بآلات السفر عبر الزمن التي ستُصبح لاحقاً شائعة بين كُتّاب الروايات الشعبية الأمريكية. مع ذلك، ولأن بطله لا يختبر سوى عالم بديل واحد، فإن القصة لا تختلف كثيراً عن التاريخ البديل التقليدي. [ 24 ]

في ثلاثينيات القرن العشرين، دخل التاريخ البديل مجالًا جديدًا. ففي عدد ديسمبر 1933 من مجلة "أستاوندينغ " ، نُشرت قصة "أصوات الأجداد" لنات شاكنر ، والتي أعقبها سريعًا قصة " جانبًا في الزمن " لموراي لينستر (1934). وبينما تناولت قصص التاريخ البديل السابقة انحرافاتٍ واضحة نسبيًا، حاول لينستر شيئًا مختلفًا تمامًا. ففي قصته "عالمٌ جنّ جنونه"، تبادلت أجزاء من الأرض مواقعها مع نظائرها من خطوط زمنية مختلفة. تروي القصة حكاية البروفيسور مينوت وطلابه من كلية روبنسون الخيالية وهم يتجولون عبر نظائر لعوالم اتبعت تاريخًا مختلفًا. وُصفت قصة "جانبًا في الزمن" بأنها "النقطة التي دخل عندها سرد التاريخ البديل إلى الخيال العلمي كأداة حبكة"، وهي القصة التي سُميت جائزة "جانبًا في الزمن" باسمها. [ 25 ] [ 26 ]

العالم في عام 1964 كما في رواية "الوطن" حيث انتصر النازيون في الحرب العالمية الثانية . ألمانيا ومناطق نفوذها باللون الأحمر؛ الولايات المتحدة ومناطق نفوذها باللون الأزرق؛ الصين وسويسرا باللون الأصفر.

اتبع روبرت أ. هاينلاين نهجًا مشابهًا إلى حد ما في روايته القصيرة "إلسوهين" (Elsewhen) الصادرة عام 1941 ، حيث يُدرّب أستاذٌ عقله على تحريك جسده عبر الأزمنة. ثم يُنوّم طلابه مغناطيسيًا ليتمكنوا من استكشاف المزيد منها. وفي النهاية، يستقر كلٌّ منهم في الواقع الأنسب له. بعض العوالم التي يزورونها عادية، وبعضها غريب جدًا، وبعضها الآخر يتبع تقاليد الخيال العلمي أو الفانتازيا.

أنتجت الحرب العالمية الثانية تاريخًا بديلًا للدعاية : فقد كتب كل من المؤلفين البريطانيين والأمريكيين [ 27 ] أعمالًا تصور الغزوات النازية لبلدانهم كقصص تحذيرية.

السفر عبر الزمن لخلق اختلافات تاريخية

شهدت الفترة المحيطة بالحرب العالمية الثانية أيضاً نشر رواية السفر عبر الزمن " لئلا يسقط الظلام" للكاتب إل. سبراغ دي كامب، حيث يسافر أكاديمي أمريكي عن غير قصد إلى إيطاليا في زمن الغزو البيزنطي للقوط الشرقيين . يُصوَّر مسافر دي كامب عبر الزمن، مارتن بادواي، على أنه يُحدث تغييرات تاريخية دائمة ويُشكِّل ضمنياً فرعاً زمنياً جديداً، مما يجعل العمل تاريخاً بديلاً.

في قصة ويليام تين القصيرة " مشروع بروكلين " (1948)، تتجاهل حكومة أمريكية مستبدة تحذيرات العلماء بشأن مخاطر السفر عبر الزمن، وتمضي قدماً في تجربة مخططة، مما يؤدي إلى أن تغييرات طفيفة في الماضي ما قبل التاريخ تتسبب في عدم وجود البشرية مطلقاً، ليحل محلها كائنات ذكية تحت الماء ذات مخالب، والتي تخضع بدورها لحكومة مستبدة تصر على إجراء تجارب السفر عبر الزمن. [ 28 ]

في قصة راي برادبري القصيرة الكلاسيكية " صوت الرعد " (1952)، تسافر مجموعة من الصيادين إلى العصر الطباشيري المتأخر لاصطياد ديناصورات لن يُعتبر موتها ذا أهمية كبيرة، إذ ستموت موتًا طبيعيًا في غضون دقيقتين من اللقاء. ولتقليل خطر تغيير مجرى التاريخ، طُلب منهم البقاء على مسار معلق مضاد للجاذبية لا يلامس شيئًا. إلا أن أحد الصيادين تعثر وانحرف عن المسار، فسحق فراشة عن غير قصد. وعندما عادت المجموعة، وجدت أن التاريخ قد أصبح أكثر قسوة، وأن رئيسًا فاشيًا قد أصبح رئيسًا. [ 29 ]

لا يزال السفر عبر الزمن، باعتباره سببًا لنقطة تفرّع في التاريخ، والتي قد تشير إما إلى انقسام مسار تاريخي أو مجرد استبدال للمستقبل الذي كان موجودًا قبل حدث السفر عبر الزمن، موضوعًا شائعًا. في رواية " أحضروا اليوبيل" (1953) لوارد مور ، يعيش بطل الرواية في تاريخ بديل انتصرت فيه الكونفدرالية في الحرب الأهلية الأمريكية. يسافر البطل عبر الزمن إلى الوراء ويحقق انتصارًا للاتحاد في معركة جيتيسبيرغ.

عندما تؤدي افتراضات القصة حول طبيعة السفر عبر الزمن إلى الاستبدال الكامل لمستقبل الزمن الذي تمت زيارته، بدلاً من مجرد إنشاء خط زمني إضافي، يتم استخدام أداة "دورية الزمن" حيث يتحرك الحراس عبر الزمن للحفاظ على التاريخ "الصحيح".

ومن الأمثلة الحديثة رواية " صنع التاريخ" لستيفن فراي ، حيث تُستخدم آلة الزمن لتغيير التاريخ بحيث لا يولد أدولف هتلر . ومن المفارقات أن ذلك يؤدي إلى ظهور زعيم أكثر كفاءة لألمانيا النازية ، ويؤدي إلى صعود البلاد واستمرارها في التاريخ البديل.

نظرية الكم للعوالم المتعددة

بينما تتضمن العديد من مبررات التاريخ البديل فكرة الأكوان المتعددة ، فإن نظرية "العوالم المتعددة" تستلزم بطبيعة الحال وجود عوالم عديدة، بل مجموعة متفجرة باستمرار من الأكوان. في نظرية الكم، تتكاثر عوالم جديدة مع كل حدث كمي، وحتى لو اعتمد الكاتب على قرارات بشرية، فإن كل قرار كان من الممكن اتخاذه بشكل مختلف سيؤدي إلى خط زمني مختلف. قد يستبعد الكون المتعدد الخيالي للكاتب، في الواقع، بعض القرارات باعتبارها مستحيلة بشريًا، كما هو الحال في رواية "الحارس الليلي" ، حيث يصور تيري براتشيت شخصية تخبر فايمز بأنه على الرغم من أن كل ما يمكن أن يحدث قد حدث، إلا أنه لا يوجد تاريخ على الإطلاق قتل فيه فايمز زوجته. عندما يؤكد الكاتب صراحةً أن جميع القرارات الممكنة تُتخذ بجميع الطرق الممكنة، فإن أحد الاستنتاجات المحتملة هو أن الشخصيات لم تكن شجاعة، ولا ذكية، ولا ماهرة، بل كانت محظوظة بما يكفي للتواجد في الكون الذي لم تختر فيه الطريق الجبان، أو تتخذ الفعل الأحمق، أو تفشل في المهمة الحاسمة، وما إلى ذلك. قلة من الكتاب يركزون على هذه الفكرة، على الرغم من أنها تم استكشافها في قصص مثل قصة لاري نيفن " كل الطرق التي لا تعد ولا تحصى" ، حيث يؤدي واقع جميع الأكوان الممكنة إلى وباء من الانتحار والجريمة لأن الناس يستنتجون أن خياراتهم ليس لها أي أهمية أخلاقية.

على أي حال، حتى لو صحّ أن كل نتيجة ممكنة تحدث في عالم ما، فإنه لا يزال من الممكن القول إن سمات مثل الشجاعة والذكاء قد تؤثر على التكرار النسبي للعوالم التي شهدت نتائج أفضل أو أسوأ (حتى لو كان العدد الإجمالي للعوالم التي تحمل كل نوع من النتائج لانهائيًا، فإنه لا يزال من الممكن إسناد مقياس مختلف لمجموعات لانهائية مختلفة). وقد جادل الفيزيائي ديفيد دويتش ، وهو من أشدّ المؤيدين لتفسير الأكوان المتعددة لميكانيكا الكم، في هذا الاتجاه، قائلاً: "باختياراتنا الصائبة، وفعلنا الصواب، نُزيد من عدد الأكوان التي تعيش فيها نسخ منا حياةً معقولة. عندما تنجح، تنجح جميع نسخك التي اتخذت القرار نفسه. ما تفعله للأفضل يزيد من نسبة الكون المتعدد التي تحدث فيها أشياء جيدة." [ 30 ] ربما تكون هذه النظرة مجردة إلى حد ما بحيث لا يمكن استكشافها مباشرة في قصص الخيال العلمي، لكن بعض الكتاب حاولوا ذلك، مثل جريج إيجان في قصته القصيرة "القاتل اللانهائي "، حيث يحاول عميل احتواء "الدوامات" التي تشوش الواقع والتي تتشكل حول مستخدمي مخدر معين، ويحاول العميل باستمرار زيادة اتساق السلوك بين نسخه البديلة، محاولًا التعويض عن الأحداث والأفكار التي يمر بها، والتي يعتقد أنها ضئيلة مقارنة بتلك التي يمر بها معظم نسخه الأخرى.

يتجنب العديد من الكُتّاب - وربما الأغلبية - هذا النقاش تمامًا. في رواية من هذا النوع، " اللورد كالفان من أوذروين" للكاتب إتش. بيم بايبر ، يُنقل ضابط شرطة ولاية بنسلفانيا، الذي يتقن صناعة البارود، من عالمنا إلى كون بديل حيث تُعدّ وصفة البارود سرًا محكمًا، وينقذ بلدًا على وشك أن يُغزى من قِبل جيرانه. يُحذّر أعضاء دورية "الزمن الموازي" من دخول الخطوط الزمنية المحيطة مباشرةً، حيث سيُجتاح البلد ، لكن الرواية لا تُصوّر أبدًا مذبحة الأبرياء التي تترتب على ذلك، بل تقتصر على الخط الزمني الذي نُقذ فيه البلد.

تطورت فكرة السفر عبر الزمن بشكل أكبر في ستينيات القرن العشرين على يد كيث لومر في الأجزاء الثلاثة الأولى من سلسلة "إمبيريوم" ، والتي اكتملت في "زون يلو" (1990). وفي ثمانينيات القرن العشرين، تبنى مايكل كورلاند وجاك تشالكر نسخة بايبر الأكثر تعقيدًا من الناحية السياسية ؛ وتُعد ثلاثية تشالكر "جود إنك" (1987-1989)، التي تدور حول المحققين سام وبراندي هورويتز، أول محاولة لدمج الإثارة البوليسية مع أدب الجريمة. أما رواية كورلاند " بيرشانس " (1988)، وهي الجزء الأول من سلسلة "كرونيكلز أوف إلسوين" التي لم تُكتمل، فتقدم عالمًا متعدد الأكوان من المجتمعات السرية العابرة للأزمنة، والتي تستخدم وسائل متنوعة للسفر عبر الزمن، بدءًا من الكبسولات عالية التقنية وصولًا إلى قوى الطفرات. " كروس تايم ترافيك " سلسلة من ستة كتب من تأليف هاري تورتلدوف، موجهة للمراهقين، وتُقدم نسخة معدلة من إمبراطورية إتش. بيم بايبر التجارية العابرة للأزمنة. على الرغم من أن التسلسل الزمني للأحداث الرئيسية يبدو متطابقاً في كل كتاب من الكتب، إلا أنه لا يوجد تداخل في الشخصيات أو تكرار للعوالم البديلة.

عوالم متنافسة في الزمن الموازي

تم تطوير مفهوم نسخة عابرة للزمن من حرب عالمية، تشمل إمبراطوريات متنافسة في زمن موازٍ، في سلسلة حروب التغيير لفريتز ليبر ، بدءًا من رواية The Big Time (1958) الحائزة على جائزة هوغو ؛ تلتها ثلاثية Timeliner لريتشارد سي ميريديث في السبعينيات، ورواية A Greater Infinity لمايكل ماكولوم (1982)، وثلاثية Timeline Wars لجون بارنز في التسعينيات.

قد تتضمن قصص "الزمن الموازي" هذه تكهنات بأن قوانين الطبيعة قد تختلف من كون لآخر، مما يوفر تفسيرًا خياليًا علميًا - أو قشرة - لما هو في الأصل خيال. تدور أحداث روايتي "دكتور سيد" و "شيطان سيد" لآرون ألستون بين عالمنا، "العالم الكئيب"، و"عالم جميل" بديل حيث لجأ إليه السيد. على الرغم من وجود التكنولوجيا بوضوح في كلا العالمين، وتوازي "العالم الجميل" تاريخنا، مع فارق زمني يبلغ حوالي خمسين عامًا، إلا أن السحر موجود في العالم الجميل. حتى مع هذا التفسير، كلما ازداد تشابه العالم البديل مع عالم خيالي عادي، زادت احتمالية تصنيف القصة على أنها خيال، كما في روايتي "قاعدة المنزل" و"ليلة الخاسر" لبول أندرسون. في كل من الخيال العلمي والخيال، قد لا يكون من الواضح ما إذا كان كون موازٍ معين يمثل تاريخًا بديلًا. قد يلمح الكاتب إلى نقطة تحول تاريخية فقط لتفسير وجودها دون استخدام المفهوم، أو قد يقدم الكون دون تفسير لوجوده.

يستكشف كبار الكتاب التاريخ البديل

تدور قصة إسحاق أسيموف القصيرة " ماذا لو؟ " (1952) حول زوجين يستطيعان استكشاف عوالم بديلة باستخدام جهاز يشبه التلفاز. ويمكن إيجاد هذه الفكرة أيضًا في رواية أسيموف " نهاية الأبدية " (1955)، حيث يستطيع "الأبديون" تغيير حقائق العالم دون أن يدرك الناس ذلك. وتُصوّر قصص " دورية الزمن " لبول أندرسون صراعات بين قوى تسعى لتغيير التاريخ ودورية الزمن التي تعمل على الحفاظ عليه. إحدى هذه القصص، "ديليندا إست" ، تصف عالمًا انتصرت فيه قرطاج على الجمهورية الرومانية. أما قصة "الزمن الكبير" لفريتز ليبر ، فتصف حرب تغيير تمتد عبر التاريخ بأكمله.

تُعدّ رواية "عوالم الإمبراطورية" لكيث لومر من أوائل روايات التاريخ البديل؛ نُشرت في مجلة " قصص خيالية رائعة" عام 1961، وأُعيد طبعها من قِبل دار "إيس بوكس" عام 1962 كجزء من سلسلة " إيس دبل" . إلى جانب عالمنا، يصف لومر عالماً تحكمه طبقة أرستقراطية إمبراطورية تشكلت من اندماج إمبراطوريات أوروبية، حيث لم تحدث الثورة الأمريكية ، وعالماً ثالثاً يعيش فوضى ما بعد الحرب ويحكمه شبيه بطل الرواية.

خريطة للولايات المتحدة كما ظهرت في المسلسل التلفزيوني "الرجل في القلعة العالية" ، المقتبس من رواية "الرجل في القلعة العالية" للكاتب فيليب ك. ديك.

رواية فيليب ك. ديك ، "الرجل في القلعة العالية " (1962)، هي رواية تاريخية بديلة تفترض انتصار ألمانيا النازية واليابان الإمبراطورية في الحرب العالمية الثانية. تُعدّ هذه الرواية مثالًا على "التاريخ البديل المزدوج"، حيث ألّفت إحدى شخصياتها كتابًا يصوّر واقعًا انتصر فيه الحلفاء في الحرب، وهو واقع يختلف عن التاريخ الحقيقي في جوانب عديدة. تعيش الشخصيات في الولايات المتحدة المقسمة ، حيث تسيطر الإمبراطورية اليابانية على ولايات المحيط الهادئ، وتحكمها كدولة تابعة، بينما تسيطر ألمانيا النازية على الساحل الشرقي للولايات المتحدة وأجزاء من الغرب الأوسط ، مع بقاء ما تبقى من حكومة الولايات المتحدة القديمة في المنطقة المحايدة، وهي منطقة عازلة بين القوتين العظميين. وقد ألهمت هذه الرواية مسلسلًا يحمل الاسم نفسه على منصة أمازون .

رواية فلاديمير نابوكوف ، " آدا أو أردور: سجل عائلي" (1969)، هي قصة زنا محارم تدور أحداثها في أمريكا الشمالية البديلة التي استوطنتها جزئيًا روسيا القيصرية ، وتستوحي فكرتها من فكرة ديك عن التاريخ "البديل البديل" (حيث يعاني عالم بطل نابوكوف من شائعات عن "أرض مضادة" يُزعم أنها أرضنا). يعتقد بعض النقاد أن الإشارات إلى الأرض المضادة توحي بأن العالم المصوّر في " آدا" هو وهم في ذهن البطل (وهو موضوع آخر مفضل في روايات ديك ). ومن اللافت للنظر أن شخصيات " آدا " تبدو وكأنها تُقر بأن عالمها هو النسخة أو النسخة السلبية، وتطلق عليه اسم "الأرض المضادة"، بينما توأمها الأسطوري هو "الأرض" الحقيقية. ومثل التاريخ، سلك العلم مسارًا مختلفًا في الأرض المضادة: فهي تمتلك نفس التكنولوجيا التي يمتلكها عالمنا، ولكنها تعتمد جميعها على الماء بدلًا من الكهرباء . على سبيل المثال، عندما تقوم إحدى الشخصيات في مسلسل آدا بإجراء مكالمة هاتفية بعيدة المدى، يتم سحب الماء من جميع المراحيض في المنزل في وقت واحد لتوفير الطاقة الهيدروليكية.

وصف غيدو مورسيللي هزيمة إيطاليا (وفرنسا لاحقًا) في الحرب العالمية الأولى في روايته، الماضي الشرطي (1975؛ Contro-passato prossimo )، حيث ينهار خط الجبهة الألبي الثابت الذي قسم إيطاليا عن النمسا خلال تلك الحرب عندما يتخلى الألمان والنمساويون عن حرب الخنادق ويتبنون الحرب الخاطفة قبل عشرين عامًا.

تدور أحداث رواية كينغسلي أميس ، "التغيير " (1976)، في القرن العشرين، لكن الأحداث الرئيسية للإصلاح البروتستانتي لم تقع، واقتصرت البروتستانتية على جمهورية نيو إنجلاند المنفصلة. وقد تصالح مارتن لوثر مع الكنيسة الكاثوليكية الرومانية، وأصبح فيما بعد البابا جرمانيان الأول.

في كتاب نيك هانكوك وكريس إنجلاند الصادر عام 1997 بعنوان "ما لم يحدث بعد ذلك: تاريخ بديل لكرة القدم" ، يُقترح أنه لو كان جوردون بانكس لائقًا للعب في ربع نهائي كأس العالم لكرة القدم 1970 ، لما كانت هناك تاتشرية ، ولاستمر الإجماع الذي ساد بعد الحرب إلى أجل غير مسمى. [ 31 ]

تبدأ رواية كيم ستانلي روبنسون ، "سنوات الأرز والملح " (2002)، من نقطة تحول حاسمة، حيث حوّل تيمور جيشه بعيدًا عن أوروبا، بعد أن قضى الطاعون الأسود على 99% من سكان أوروبا، بدلًا من الثلث فقط. يستكشف روبنسون التاريخ العالمي من تلك النقطة في عام 1405 ميلادي (807 هجري ) إلى حوالي عام 2045 ميلادي (1467 هجري). وبدلًا من اتباع نظرية "الرجل العظيم" في التاريخ، التي تركز على القادة والحروب والأحداث الكبرى، يتناول روبنسون التاريخ الاجتماعي ، على غرار مدرسة الحوليات في نظرية التاريخ والتأريخ الماركسي ، مركزًا على حياة الناس العاديين في زمانهم ومكانهم.

تتناول رواية فيليب روث ، "المؤامرة ضد أمريكا " (2004)، أمريكا التي هُزم فيها فرانكلين د. روزفلت عام 1940 في محاولته للفوز بولاية ثالثة كرئيس للولايات المتحدة، وانتُخب تشارلز ليندبيرغ ، مما أدى إلى ظهور الولايات المتحدة التي تتسم بتزايد الفاشية ومعاداة السامية.

ساهم مايكل شابون ، وهو كاتبٌ يكتب أحيانًا أدب الخيال التأملي، في هذا النوع الأدبي بروايته " اتحاد الشرطة اليديشية " (2007)، التي تستكشف عالمًا دُمِّرت فيه دولة إسرائيل في مهدها، ويعيش فيه العديد من يهود العالم في شريط صغير من ألاسكا خصصته الحكومة الأمريكية للاستيطان اليهودي. تروي القصة حكاية محقق يهودي يحل لغز جريمة قتل في مدينة سيتكا، وهي مدينة شبه مستقلة ناطقة باليديشية . من الناحية الأسلوبية، يستلهم شابون بشكل كبير من أدب الجريمة والغموض، بينما يستكشف قضايا اجتماعية تتعلق بالتاريخ والثقافة اليهودية. إلى جانب التاريخ البديل لليهود وإسرائيل، يتناول شابون أيضًا بعض الأفكار الشائعة في أدب التاريخ البديل؛ ففي الرواية، تخسر ألمانيا الحرب بشكلٍ أشد مما خسرته في الواقع، إذ تُضرب بقنبلة نووية بدلًا من مجرد خسارة حرب برية (مما يُخالف الفكرة الشائعة "ماذا لو انتصرت ألمانيا في الحرب العالمية الثانية؟").

عالم عام 1942، كما تم تصويره في بداية سلسلة "السيطرة" للكاتب إس إم ستيرلينغ
الحرب العالمية الأولى من سلسلة انتصار الجنوب لهاري تورتلدوف ("الخط الزمني 191")

شهدت أواخر ثمانينيات وتسعينيات القرن العشرين ازدهارًا في روايات التاريخ البديل، مدفوعًا بظهور الكاتب غزير الإنتاج في هذا المجال، هاري تورتلدوف ، فضلًا عن تطور أدب الستيمبانك وسلسلتين من المختارات الأدبية: سلسلة " ما كان يمكن أن يكون" التي حررها غريغوري بنفورد ، وسلسلة " التاريخ البديل" التي حررها مايك ريسنيك . وشهدت هذه الفترة أيضًا أعمالًا في التاريخ البديل لمؤلفين مثل إس إم ستيرلينغ ، وكيم ستانلي روبنسون، وهاري هاريسون ، وهوارد والدروب ، وبيتر تيرياس ، [ 32 ] وغيرهم.

في عام 1986، بدأت سلسلة قصص مصورة ملحمية من ستة عشر جزءًا بعنوان "كابتن كونفدرالية" تتناول عالمًا انتصرت فيه الولايات الكونفدرالية الأمريكية في الحرب الأهلية الأمريكية . في هذه السلسلة، يظهر الكابتن وأبطال آخرون في فعاليات دعائية حكومية تُبرز مآثر هؤلاء الأبطال الخارقين. [ 33 ]

منذ أواخر التسعينيات، يُعدّ هاري تورتلدوف من أكثر كتّاب التاريخ البديل إنتاجًا، حتى أن البعض أطلق عليه لقب "أستاذ التاريخ البديل". [ 34 ] تشمل مؤلفاته سلسلة " الخط الزمني 191 " (المعروفة أيضًا باسم "النصر الجنوبي" أو "TL-191")، حيث انتصرت الولايات الكونفدرالية الأمريكية في الحرب الأهلية الأمريكية ، بينما هزم الاتحاد وألمانيا الإمبراطورية دول الوفاق في "الحربين العظيمتين" في العقدين الثاني والثالث من القرن العشرين (مع حكومة كونفدرالية ذات توجهات نازية تسعى لإبادة سكانها السود)، وسلسلة "الحرب العالمية الثانية" ، حيث غزا كائنات فضائية الأرض خلال الحرب العالمية الثانية . ومن بين قصص تورتلدوف الأخرى "جسد مختلف" ، حيث لم تكن الأمريكتان مأهولتين بسكان من آسيا خلال العصر الجليدي الأخير ؛ و"في حضرة أعدائي" ، حيث انتصر النازيون في الحرب العالمية الثانية. وكتاب "حكمت بريطانيا" ، الذي نجح فيه الأسطول الإسباني في غزو إنجلترا في العصر الإليزابيثي ، حيث كُلِّف ويليام شكسبير بكتابة مسرحية تحفز البريطانيين على الانتفاضة ضد الغزاة الإسبان . كما شارك في تأليف كتاب مع الممثل ريتشارد دريفوس بعنوان "الجورجان " ، حيث احتفظت المملكة المتحدة بالمستعمرات الأمريكية، وعقد جورج واشنطن والملك جورج الثالث صلحًا. وأصدر سلسلة من مجلدين لم يكتفِ فيها اليابانيون بقصف بيرل هاربر ، بل غزوا واحتلوا جزر هاواي أيضًا.

لعلّ أكثر المواضيع التي تمّ استكشافها في أدب التاريخ البديل الشعبي هو ما بعد انتصار دول المحور في الحرب العالمية الثانية . ففي بعض الروايات، ينتصر النازيون و/أو دول المحور ؛ وفي روايات أخرى، يغزون معظم العالم، لكن تبقى "أمريكا الحصينة" محاصرة؛ بينما في روايات أخرى، تدور حرب باردة بين النازيين واليابانيين تُضاهي الحرب الباردة بين الولايات المتحدة والاتحاد السوفيتي في تاريخنا. تدور أحداث رواية " الوطن " (1992) لروبرت هاريس في أوروبا عقب انتصار النازيين. أما رواية "السيادة " لسي جيه سانسوم (2012) فهي مشابهة في الفكرة، لكن أحداثها تدور في إنجلترا، حيث يتقمص تشرشل دور قائد المقاومة المناهضة لألمانيا، بينما تظهر شخصيات تاريخية أخرى في أدوار خيالية مختلفة. [ 35 ] وفي سلسلة "إمبراطورية ميكا ساموراي " (2016)، يركز بيتر تيرياس على الجانب الآسيوي الأمريكي من التاريخ البديل، مستكشفًا أمريكا التي تحكمها الإمبراطورية اليابانية، مع دمج عناصر من الثقافة الشعبية الآسيوية مثل الروبوتات العملاقة وألعاب الفيديو. [ 36 ]

طرح العديد من الكتّاب أفكارًا حول هذا العالم، لكنهم أضافوا إليه عناصر من المستقبل. على سبيل المثال، رواية "عملية بروتيوس" لجيمس ب. هوجان . وكتب نورمان سبينراد رواية "الحلم الحديدي" عام ١٩٧٢، وهي رواية خيال علمي كتبها أدولف هتلر بعد فراره من أوروبا إلى أمريكا الشمالية في عشرينيات القرن الماضي. [ ٣٧ ] [ ٣٨ ]

في سلسلة "تغيير طفيف" للكاتبة جو والتون ، عقدت المملكة المتحدة صلحًا مع هتلر قبل دخول الولايات المتحدة الحرب العالمية الثانية، ثم انهارت تدريجيًا بسبب كساد اقتصادي حاد. وقد كتب رئيس مجلس النواب السابق نيوت غينغريتش وويليام آر. فورستشن رواية بعنوان "1945" ، حيث انتصرت الولايات المتحدة على اليابان لكنها لم تنتصر على ألمانيا في الحرب العالمية الثانية، مما أدى إلى حرب باردة مع ألمانيا بدلًا من الاتحاد السوفيتي. لم يكتب غينغريتش وفورستشن الجزء الثاني الموعود، بل كتبا ثلاثية عن الحرب الأهلية الأمريكية، بدءًا برواية " غيتيسبيرغ: رواية عن الحرب الأهلية" ، حيث حقق الكونفدراليون نصرًا في معركة غيتيسبيرغ ، ولكن بعد رد لينكولن بإرسال غرانت وقواته إلى الجبهة الشرقية، حوصر جيش شمال فرجينيا ودُمر في ماريلاند، وانتهت الحرب في غضون أسابيع.

على الرغم من أن الحرب العالمية الثانية كانت نقطة تباين شائعة في أدب التاريخ البديل، إلا أن العديد من الأعمال استندت إلى نقاط تباين أخرى. فعلى سبيل المثال، افترض مارتن كروز سميث ، في روايته الأولى "الهنود المنتصرون " (1970) ، قيام أمة أمريكية أصلية مستقلة بعد هزيمة كاستر . [ 39 ] وبدءًا من رواية "مقاربة الاحتمالية" عام 1980، كتب إل. نيل سميث عدة روايات افترضت تفكك الحكومة الفيدرالية الأمريكية بعد انضمام ألبرت غالاتين إلى ثورة الويسكي عام 1794، مما أدى في النهاية إلى إنشاء يوتوبيا ليبرتارية. [ 40 ] وفي رواية "بوتان وجين" لستيف راينلاندر (2022)، تتمثل نقطة التباين في معركة سهول أبراهام خلال حرب الفرنسيين والهنود. تدور أحداث هذه الرواية البوليسية في عام 1940 من ذلك الخط الزمني.

تتضمن إحدى روايات السفر عبر الزمن الحديثة نقل مجتمعات بأكملها إلى أماكن أخرى لتصبح، دون علمها، مُنشئةً لفروع زمنية جديدة. تُنقل هذه المجتمعات من الحاضر (أو المستقبل القريب) إلى الماضي أو إلى خط زمني آخر عبر كارثة طبيعية، أو بفعل كائنات فضائية متطورة تقنيًا، أو تجربة بشرية فاشلة. كتب إس. إم. ستيرلينغ ثلاثية "جزيرة في بحر الزمن" ، حيث تُنقل جزيرة نانتوكيت وجميع سكانها المعاصرين إلى العصر البرونزي ليصبحوا أول قوة عظمى في العالم. في سلسلة " 1632" لإريك فلينت ، تُنقل بلدة صغيرة في ولاية فرجينيا الغربية إلى أوروبا الوسطى في القرن السابع عشر، مما يُغير مسار حرب الثلاثين عامًا بشكل جذري . تتناول ثلاثية " محور الزمن" لجون برمنغهام الصدمة الثقافية التي تُصيب قوة بحرية تابعة للأمم المتحدة من عام 2021 عندما تجد نفسها عائدة إلى عام 1942 تُساعد الحلفاء ضد الإمبراطورية اليابانية والألمانية (وتُلحق بهم ضررًا يُقارب نفعها رغم أسلحتها المتطورة). تستكشف السلسلة أيضًا التأثيرات الثقافية لتفاعل أصحاب مُثُل عام 2021 مع ثقافة أربعينيات القرن العشرين. وبالمثل، تُصوّر رواية "ميستيريوم " لروبرت تشارلز ويلسون تجربةً فاشلةً للحكومة الأمريكية تنقل بلدةً أمريكيةً صغيرةً إلى نسخةٍ بديلةٍ من الولايات المتحدة تُديرها جماعةٌ غنوصيةٌ ، تخوض حربًا ضروسًا مع "الإسبان" في المكسيك (يُوصَف كبير العلماء في المختبر الذي أُجريت فيه التجربة بأنه غنوصي، وتظهر إشاراتٌ إلى الغنوصية المسيحية مرارًا وتكرارًا في الرواية). [ 41 ]

على الرغم من أن روايته " عودة ماركس" لا تتناول السفر عبر الزمن المادي ، إلا أن جيسون باركر يُدخل في روايته التاريخية البديلة مفارقات تاريخية في حياة كارل ماركس وعصره ، كما في غناء زوجته جيني مقطعًا من أغنية " الفوضى في المملكة المتحدة " لفرقة سيكس بيستولز ، أو في مباريات الشطرنج التي تلعبها مع مدبرة منزل عائلة ماركس، هيلين ديموث ، والتي تتضمن في إحدى المرات دفاع كارو-كان . [ 42 ] في مراجعتها للرواية، كتبت نينا باور عن "رغبة جيني 'الطوباوية' في نهاية الزمن"، وهو موقف، بحسب باور، مستوحى من كتاب زوجها الذي شارك في تأليفه " الأيديولوجية الألمانية" . مع ذلك، وتماشيًا مع المفارقات التاريخية في الرواية، لم يُنشر الكتاب الأخير حتى عام 1932. [ 43 ] في المقابل، ينتهي التسلسل الزمني للرواية في عام 1871.

في رواية "حروب الهيدروجين: شروق الشمس الذري" للكاتب آر إم كريستيانسن، الصادرة عام 2022، يؤدي تغيير طفيف في تاريخ اليابان ما بعد الحرب إلى انتخاب الجنرال دوغلاس ماك آرثر رئيسًا للولايات المتحدة . هذا التغيير البسيط يؤدي في نهاية المطاف إلى حرب ذرية شاملة بين القوى العظمى في الحرب الباردة . [ 44 ]

من خلال التمويل الجماعي على منصة كيكستارتر ، أنتج آلان جينكينز وجان جولان سلسلة روايات مصورة بعنوان "1/6" تصور واقعًا بديلًا بائسًا ، حيث نجح هجوم 6 يناير على مبنى الكابيتول الأمريكي . وتتلخص الأحداث في حرق مبنى الكابيتول وإعدام نائب الرئيس مايك بنس شنقًا . وفي عهد دونالد ترامب الثاني كرئيس، نُصب له تمثال من الذهب الخالص، وجابت عصابات مسلحة شوارع واشنطن العاصمة، وقمعت المقاومة المدنية بعنف وحشي تحت راية علم الكونفدرالية. [ 45 ]

في أدب الخيال

الإمبراطورية الأنجوية عام 1172، قبل نقطة تفرع سلسلة اللورد دارسي لراندال غاريت

تدور أحداث العديد من أعمال الفانتازيا والخيال العلمي في حقب تاريخية، مع إضافة عناصر مثل السحر أو الوحوش الأسطورية . وتقدم بعضها تاريخًا سريًا ينكر فيه العالم المعاصر وجود هذه العناصر. وتدور أحداث العديد من التواريخ البديلة/السرية الغامضة في عصر النهضة أو ما قبله، وقد تتضمن صراحةً "انسحابًا" من العالم، مما يفسر غياب هذه الظواهر في الوقت الحاضر. وتخطط قصص أخرى لانحراف من نوع ما.

في رواية بول أندرسون " ثلاثة قلوب وثلاثة أسود"، تُعدّ أحداث فرنسا جزءًا من التاريخ، بينما تُصوَّر الجنيات ككائنات حقيقية ذات قوة هائلة. أما رواية "عاصفة منتصف الصيف" للمؤلف نفسه، فتدور أحداثها في عالمٍ تُجسّد فيه مسرحيات ويليام شكسبير (المُلقّب هنا بـ"المؤرخ العظيم") الحقيقة المطلقة في كل تفاصيلها. تدور أحداث الرواية في عهد أوليفر كرومويل وتشارلز الأول ، حيث اتخذت الحرب الأهلية الإنجليزية منحىً مختلفًا، وشهدت الثورة الصناعية بداياتها.

تُقدّم سلسلة " اللورد دارسي " لراندال غاريت نقطة اختلاف: إذ يُنظّم راهب السحر بدلاً من العلم، لذا يُعتبر استخدام نبات القفاز لعلاج أمراض القلب خرافة . وتظهر نقطة اختلاف أخرى عام 1199، عندما ينجو ريتشارد قلب الأسد من حصار شالوز ويعود إلى إنجلترا، ويجعل الإمبراطورية الأنجوية قوية لدرجة أنها استمرت حتى القرن العشرين.

تدور أحداث رواية "جوناثان سترينج والسيد نوريل" لسوزانا كلارك في إنجلترا، حيث كانت مملكة منفصلة يحكمها ملك الغراب وتعتمد على السحر قائمة في نورثمبريا لأكثر من 300 عام. وفي روايات باتريشيا فريد الخيالية التي تدور أحداثها في عصر الوصاية، تمتلك بريطانيا العظمى جمعية ملكية للسحرة.

تدورسلسلة "حكايات ألفين ميكر" لأورسون سكوت كارد (وهي قصة موازية لحياة جوزيف سميث ، مؤسس حركة قديسي الأيام الأخيرة ) في أمريكا بديلة، بدءًا من أوائل القرن التاسع عشر. قبل ذلك، حدث تحول تاريخي: فقد نفت إنجلترا، تحت حكم أوليفر كرومويل ، "المبدعين"، أو أي شخص آخر يُظهر "مواهب" (قدرة على أداء أعمال خارقة للطبيعة ظاهريًا) إلى قارة أمريكا الشمالية. وهكذا، تقبّل المستوطنون الأمريكيون الأوائل هذه المواهب كأمر طبيعي تمامًا، واعتمدوا عليها كجزء من حياتهم اليومية. وقد تغير التقسيم السياسي للقارة بشكل كبير، حيث توجد مستعمرتان إنجليزيتان كبيرتان تُحيطان بدولة "أمريكية" أصغر، إحداهما متحالفة مع إنجلترا، والأخرى يحكمها فرسان منفيون . تُرى الشخصيات التاريخية الحقيقية في ضوء مختلف تمامًا: يُبجل بن فرانكلين باعتباره أفضل "صانع" في القارة، وأُعدم جورج واشنطن بعد أسره، و "توم" جيفرسون هو أول رئيس لـ"أبالاشيا"، وهي نتيجة تسوية بين القوات القارية والتاج البريطاني .

من ناحية أخرى، عندما تظهر "الكائنات القديمة" (الجنيات) في إنجلترا في رواية بافان لكيث روبرتس ، والتي تدور أحداثها في عالم متخلف تكنولوجيًا بعد اغتيال إسباني لإليزابيث الأولى سمح للأرمادا الإسبانية بغزو إنجلترا، فإن احتمال أن تكون الجنيات حقيقية ولكنها تراجعت عن التطورات الحديثة يجعل نقطة التحول ممكنة: لقد كانت الجنيات موجودة بالفعل طوال الوقت، في تاريخ سري.

مرة أخرى، في رواية "درع النور" الخيالية التي تدور أحداثها في عصر النهضة الإنجليزية، من تأليف ميليسا سكوت وليزا أ. بارنيت، فإن السحر المستخدم في الكتاب، من قِبل الدكتور جون دي وآخرين، كان يُمارس بالفعل في عصر النهضة؛ إن افتراض وجود تاريخ سري للسحر الفعال يجعل هذه الرواية تاريخًا بديلًا ذا نقطة انطلاق. ينجو السير فيليب سيدني من معركة زوتفن عام 1586، وبعد ذلك بوقت قصير ينقذ حياة كريستوفر مارلو .

عندما تُصوَّر النسخة السحرية من تاريخ عالمنا في العصر الحديث، يتضح الفرق بين التاريخ البديل من جهة، والخيال المعاصر الذي يستخدم في الواقع شكلاً من أشكال التاريخ السري (كما هو الحال في رواية "ابن الظلام " لجوزيفا شيرمان ، حيث يعيش قزم متنكر في مدينة نيويورك) من جهة أخرى. في أعمال مثل " السحر، شركة" لروبرت أ. هاينلاين، حيث تستخدم شركة إنشاءات السحر لتجهيز مدرجات في حدث رياضي، و" عملية الفوضى" لبول أندرسون وجزئها الثاني "عملية لونا" ، حيث تُعدّ الجن أسلحة حرب خطيرة - كالقنابل الذرية - يُظهر استخدام السحر في جميع أنحاء الولايات المتحدة ودول حديثة أخرى بوضوح أن هذا ليس تاريخًا سريًا، على الرغم من أن الإشارات في " عملية الفوضى" إلى إزالة مغناطيسية آثار الحديد البارد تجعل من الممكن أن يكون نتيجة لنقطة تحول. يوضح الجزء الثاني أن هذا ناتج عن تعاون بين أينشتاين وبلانك عام 1901، مما أدى إلى نظرية "البلاغة". يطبق هنري موزلي هذه النظرية على "إزالة تأثيرات الحديد البارد وإطلاق القوى السحرية". وينتج عن ذلك قمع المغناطيسية الحديدية وعودة ظهور السحر والمخلوقات السحرية.

يتداخل التاريخ البديل مع أنواع فرعية أخرى من الخيال عندما يقل استخدام التاريخ والجغرافيا الحقيقيين، وإن كانا مُعدّلين، مع أن الثقافة قد تظل المصدر الأصلي بوضوح؛ تدور أحداث رواية " جسر الطيور " لباري هيوارت وأجزائها اللاحقة في عالم خيالي ، وإن كان مستوحى بوضوح من الصين، مع إشارات إلى التاريخ الصيني الحقيقي، مثل الإمبراطورة وو . أما رواية " المسائل السماوية" لريتشارد غارفينكل فتدمج الفيزياء الصينية القديمة والفيزياء الأرسطية اليونانية ، مستخدمةً إياها كما لو كانت حقائق.

لطالما شكّل التاريخ البديل ركيزة أساسية في أدب الخيال العلمي الياباني، حيث كتب مؤلفون مثل فوتارو يامادا وريو هانمورا روايات تدور أحداثها في حقب تاريخية معروفة، مع إضافة عناصر خارقة للطبيعة أو خيال علمي. ومن الأمثلة على ذلك رواية "موسوبي نو ياما هيروكو" لريو هانمورا عام 1973 ، التي أعادت سرد 400 عام من تاريخ اليابان من منظور عائلة سحرية سرية تتمتع بقدرات خارقة. وقد حظيت الرواية منذ ذلك الحين بتقدير كبير كإحدى روائع أدب الخيال العلمي الياباني. [ 46 ] وبعد اثنتي عشرة سنة، كتب المؤلف هيروشي أراماتا روايته الرائدة "تيتو مونوغاتاري" ، التي أعادت تخيّل تاريخ طوكيو خلال القرن العشرين في عالم متأثر بشدة بالخوارق. [ 47 ]

تدور أحداث سلسلة أفلام " قراصنة الكاريبي" من إنتاج ديزني في تاريخ بديل. ولم يُخفِ صُنّاع فيلم " لعنة اللؤلؤة السوداء" رغبتهم في إجراء بعض التعديلات على الفترة الزمنية التي تدور فيها أحداث قصتهم. أوضح المنتج جيري بروكهايمر أن الفيلم خيالي، لكنه حرص على الحفاظ على الطابع العام لتلك الحقبة، مع إيلاء اهتمام خاص للفترة بين عامي 1720 و1750 "في محاولة للوصول إلى تقريب زمني". وأكد المخرج غور فيربينسكي أن أحداث الفيلم تدور "تقريبًا في أواخر العصر الذهبي للقرصنة ، عندما عاش آل مورغان. ربما أواخر عشرينيات القرن الثامن عشر". وقد بذل فريق العمل جهودًا كبيرة للحفاظ على الأصالة، مثل سيف جاك سبارو الأصلي الذي يعود تاريخه إلى خمسينيات القرن الثامن عشر. [ 48 ] ​​كانت آن سي. كريسبين على دراية بأن عالم قراصنة الكاريبي هو تاريخ بديل، فكتبت رواية ما قبل أحداث السلسلة بعنوان " ثمن الحرية" ، [ 49 ] [ 50 ] وكانت تعليمات ديزني لكريسبين هي "الالتزام بالحقائق التاريخية، ما لم تتعارض مع تسلسل أحداث قراصنة الكاريبي المعروف". بذلت كريسبين جهدًا كبيرًا في هذا الصدد، بعد أن أجرت بحثًا مستفيضًا، وكان كتاب " تحت الراية السوداء" لديفيد كوردينجلي أحد الكتب الأربعة المتعلقة بالقراصنة التي استخدمتها باستمرار. [ 51 ] ووفقًا لمصمم الإنتاج جون ماير ، اختار صناع الفيلم الرابع، " في بحار غريبة" ، تاريخ 1750، أو ما يقارب منتصف القرن الثامن عشر. [ 52 ] [ 53 ] كما ظهر في الفيلم شخصية بلاكبيرد ، المستوحاة من الشخصية التاريخية وعنصر مأخوذ من رواية " في بحار غريبة " لتيم باورز . [ 54 ] [ 55 ] يختلف التاريخ الذي سبق أحداث فيلم " في بحار غريبة" قليلاً عن التاريخ الواقعي، إذ اعتُبرت وفاة بلاكبيرد في خليج أوكراكوك عام 1718 أسطورة في الفيلم، حيث قال جاك سبارو إنه قُطع رأسه، وأن جثته بلا رأس سبحت ثلاث مرات حول سفينته قبل أن تعود للصعود إليها. [ 56 ] تدور أحداث الفيلم الخامس، " الأموات لا يتكلمون" ، في خمسينيات القرن الثامن عشر، مع كتابة مسودة أولية له خلال حرب السنوات السبع . [ 57 ]

تلفزيون

تدور أحداث فيلم 1983 في عالم لم يسقط فيه الستار الحديدي واستمرت فيه الحرب الباردة حتى الوقت الحاضر (2003).

يروي فيلم "قلعة الإنجليزي" قصة كاتب مسلسل تلفزيوني في إنجلترا في سبعينيات القرن العشرين، بعد هزيمتها في الحرب العالمية الثانية . تُحكم إنجلترا من قبل حكومة متعاونة تسعى جاهدة للحفاظ على مظهر الحياة البريطانية الطبيعية. لكن شيئًا فشيئًا، يبدأ الكاتب في كشف الحقيقة.

في حلقة " نظرية الفوضى العلاجية " من مسلسل " كوميونيتي "، يقوم كل عضو من أعضاء المجموعة الدراسية الستة برمي النرد لتحديد من سينزل إلى الطابق السفلي لاستلام طلب بيتزا للمجموعة، مما يخلق ستة عوالم بديلة مختلفة. ستظهر شخصيات من أسوأ عالم، "الخط الزمني الأكثر ظلمة"، لاحقًا في "العالم الأصلي". [ 58 ]

كان مسلسل "كونفدرالية" مسلسلاً مخططاً له من إنتاج HBO، تدور أحداثه في عالم انتصر فيه الجنوب في الحرب الأهلية الأمريكية . إلا أن ردود الفعل السلبية على وسائل التواصل الاجتماعي خلال مرحلة ما قبل الإنتاج أدت إلى إلغاء المسلسل دون إنتاج أي حلقات منه.

يروي مسلسل "النظير" قصة وكالة تابعة للأمم المتحدة مسؤولة عن مراقبة الانتقال بين العوالم البديلة. اثنان من هذه العوالم، ألفا وبرايم، يخوضان حرباً باردة.

فيلم "المحاكمة العسكرية لجورج أرمسترونج كاستر" هو فيلم تلفزيوني صدر عام 1977، حيثينجو جورج كاستر من معركة ليتل بيغ هورن ويواجه جلسة استماع أمام محكمة عسكرية بسبب عدم كفاءته.

يقدم برنامج "CSA: The Confederate States of America" ​​نفسه كفيلم وثائقي تلفزيوني بريطاني يكشف بعض الأسرار المظلمة للكونفدرالية في عالم انتصر فيه الجنوب في الحرب الأهلية الأمريكية .

يروي مسلسل "Dark Skies" أن جزءًا كبيرًا من التاريخ قد تشكل منذ أربعينيات القرن الماضي بفعل مؤامرة حكومية مع كائنات فضائية. يستطيع أحد أجناس هذه الكائنات السيطرة على البشر، بينما يقاوم أولئك الذين يتمتعون بمناعة ضد سيطرتها.

زارت الشخصية الرئيسية في مسلسل "دكتور هو" عالمين بديلين في المسلسل التلفزيوني، وعدة عوالم في أعماله المشتقة. زار الطبيب الثالث عالمًا تحكمه بريطانيا العظمى الفاشية على حافة الدمار في حلقة "الجحيم" ، بينما زار الطبيب العاشر بريطانيا التي لها رئيس وتُعد المناطيد وسيلة نقل شائعة، والتي تعاني من هجمات السايبرمان في حلقة "صعود السايبرمان / عصر الفولاذ" . يواجه الطبيب السابع تهديدًا من عالم بديل في حلقة "ساحة المعركة" ، حيث السحر حقيقي، ويُلمح إلى أن النسخة البديلة من الطبيب هي ميرلين ذلك العالم.

العلم الأمريكي في سلسلة ألعاب Fallout

تدور أحداث سلسلة ألعاب Fallout في عالم مستقبلي ذي طابع كلاسيكي يعود إلى خمسينيات القرن العشرين، ويعاني من حرب نووية عالمية تدمر جزءًا كبيرًا من العالم. [ 59 ]

فيلم "الوطن" هو فيلم تلفزيوني تدور أحداثه في عالم بديل عام 1960، حيث اتفق الرئيس الأمريكي جوزيف كينيدي وأدولف هتلر على الاجتماع لمناقشة إنهاء الحرب الباردة بين بلديهما بعد 15 عامًا من انتصار دول المحور في الحرب العالمية الثانية. إلا أن اكتشاف صحفي أمريكي لدليل على " الحل النهائي" الذي طالما تم إنكارهيهدد هذا الاجتماع.

عرضت سلسلة الأنمي " فينا: أميرة القراصنة" حقبة بديلة من القرن الثامن عشر. [ 60 ]

يصور فيلم "من أجل البشرية جمعاء" خطاً زمنياً بديلاً حيث ينجح برنامج الفضاء السوفيتي المأهول في الهبوط على سطح القمر قبل برنامج أبولو الأمريكي، مما يؤدي إلى استمرار وتكثيف سباق الفضاء .

في مسلسل "فرينج" ، ينتقل والد إحدى الشخصيات الرئيسية إلى واقع بديل ليختطف ابنه من ذلك العالم بعد وفاته. يتميز العالم الثاني بتاريخ مختلف قليلاً، حيث يضم بعض الولايات الأمريكية المختلفة ، مثل ولاية كارولينا الشمالية فقط ومنطقة ميشيغان العليا. إضافةً إلى ذلك،لم تُسقط هجمات 11 سبتمبر برجي مركز التجارة العالمي ، بل البيت الأبيض . كما تختلف العديد من أحداث دي سي كوميكس الرئيسية ، مثل وفاة سوبرمان بدلاً من سوبرجيرل خلال أزمة العوالم المتعددة . يُخلّف هذا التوغل لسرقة الابن آثاراً سلبية عديدة على ذلك العالم، ورغم أن الواقعين يبدآن كخصمين، إلا أنهما يتعاونان في النهاية لإصلاح الضرر.

مسلسل "الرجل في القلعة العالية" ، وهو اقتباس من رواية تحمل نفس الاسم ، أظهر عالماً انتصرت فيه دول المحور في الحرب العالمية الثانية .

تستكشف لعبة Motherland: Fort Salem عالماً تهيمن عليه النساء حيث السحر حقيقة واقعة. وقد انحرف هذا العالم عن خطنا الزمني عندما تم حل محاكمات الساحرات في سالم باتفاق بين الساحرات والبشر العاديين.

مسلسل Noughts + Crosses هو مسلسل تلفزيوني بريطاني تدور أحداثه في عالم تستعمر فيه إمبراطورية قوية من غرب إفريقيا أوروبا قبل 700 عام من بداية المسلسل.

كان مسلسل "Parallels" مسلسلاً تلفزيونياً مخططاً له، وقد تم إصدار الحلقة التجريبية منه لاحقاً كفيلم على منصة نتفليكس . تدور أحداث المسلسل حول مبنى قادر على تغيير الواقع كل 36 ساعة، وأولئك الذين يستخدمون هذا المبنى للسفر إلى عوالم أخرى. [ 61 ]

مسلسل "المؤامرة ضد أمريكا" هومسلسل قصير من إنتاج HBO، تدور أحداثه حول فوز تشارلز ليندبيرغ في الانتخابات الرئاسية الأمريكية عام 1940 كمرشح مناهض للحرب، والذي يقود البلاد نحو الفاشية. [ 62 ]

يضم مسلسل Primal شخصيتي Spear و Fang من عصور ما قبل التاريخ اللتين التقتا بمصر القديمة وعصر الفايكنج ، وفي حلقة The Primal Theory حيث يكون تشارلز داروين على قيد الحياة في عام 1890 بدلاً من عام 1882.

يستكشف المسلسل التلفزيوني Sliders عوالم بديلة مختلفة محتملة من خلال جعل البطل "ينزلق" إلى أبعاد متوازية مختلفة لنفس كوكب الأرض.

حرب المريخ العظمى 1913-1917 هي فيلم وثائقي زائف عن التاريخ البديل حيث غزا المريخيون العملاقون المزودون بالآلات الأرض خلال الحرب العالمية الأولى، مما تسبب في ترقيات تكنولوجية هائلة وحروب دول الوفاق ودول المحور جنباً إلى جنب.

يُصوّر مسلسل SS-GB عالماً انتصرت فيه دول المحور بسرعة في الحرب العالمية الثانية، وقتلت تشرشل وأقامت حكومة عميلة. إلا أن المقاومة البريطانية تقاوم. [ 63 ]

في مختلف مسلسلات ستار تريك التلفزيونية وأعمالها المشتقة، تم اكتشاف عالم موازٍ حيث تسيطر إمبراطورية على الأرض وتستعبد الكواكب الأخرى. ويظهر في هذا العالم نسخ طبق الأصل من الشخصيات الرئيسية في العديد من المسلسلات. أما في عالم ستار تريك الأصلي، فتوجد إشارات إلى نسخ بديلة من الأحداث التاريخية، وأخرى بديلة تمامًا، مثل صعود خان نونيان سينغ في حروب تحسين النسل الخيالية، من عام ١٩٩٢ إلى ١٩٩٦. [ ٦٤ ] وقد فُسِّرت بعض هذه الأحداث البديلة على أنها آثار للسفر عبر الزمن .

تدور أحداث مسلسل "الحراس" في عالمٍ كان فيه الأبطال ذوو الأزياء التنكرية موضع ترحيب في البداية، ثم أصبحوا محظورين لاحقاً. وتجري أحداثه بعد 34 عاماً من أحداث سلسلة القصص المصورة التي يحمل المسلسل اسمها.

مسلسل "لوكي" (2021 و2023) من عالم مارفل السينمائي، المعروض على منصة ديزني + ، يُظهر وكالة تمنع التغييرات في الخط الزمني. وتظهر نسخ بديلة من لوكي من عوالم مختلفة.

يعرض مسلسل عالم مارفل السينمائي ، ماذا لو ...؟ (2021-2024)، على منصة ديزني+ ، عوالم بديلة تصور أحداثًا بديلة من أفلام عالم مارفل السينمائي.

متصل

استغلّ محبو التاريخ البديل الإنترنت منذ بداياته لعرض أعمالهم وتوفير أدوات مفيدة للباحثين عن أي شيء يتعلق بهذا النوع من التاريخ، بدءًا من القوائم البريدية ومجموعات يوزنت ، ثم قواعد البيانات والمنتديات الإلكترونية. نُشرت "قائمة يوزنت للتاريخ البديل" لأول مرة في 11 أبريل 1991، على مجموعة أخبار يوزنت rec.arts.sf-lovers. وفي مايو 1995، أُنشئت مجموعة الأخبار soc.history.what-if لعرض ومناقشة التاريخ البديل. [ 65 ] تراجعت أهميتها مع الانتقال العام من يوزنت غير الخاضعة للإشراف إلى المنتديات الإلكترونية الخاضعة للإشراف، وأبرزها AlternateHistory.com، الذي يُعرّف نفسه بأنه "أكبر تجمع لمحبي التاريخ البديل على الإنترنت" ويضم أكثر من 10,000 عضو نشط. [ 66 ] [ 67 ]

إضافةً إلى منتديات النقاش هذه، أُنشئت في عام ١٩٩٧ قائمة "أوكرونيا: قائمة التاريخ البديل" كمستودع إلكتروني، تضم الآن أكثر من ٢٩٠٠ رواية وقصة ومقال ومواد مطبوعة أخرى تتناول التاريخ البديل بلغاتٍ عديدة. وقد اختيرت "أوكرونيا" مرتين كـ"موقع الخيال العلمي الأسبوعي" على قناة "ساي فاي ". [ ٦٨ ] [ ٦٩ ]

أوكرونيا

في الإسبانية والفرنسية والألمانية والبرتغالية والإيطالية والكتالونية والجاليكية ، تُعدّ كلمات uchronie و ucronia و ucronía صيغًا محلية لمصطلح التاريخ البديل ، ومنها اشتُقت الكلمة الإنجليزية uchronia . ويُعتبر مصطلح uchronia الإنجليزي مُستحدثًا ، ويُستخدم أحيانًا بمعناه الأصلي كمرادف مباشر للتاريخ البديل . [ 70 ] [ 71 ] [ 72 ] [ 73 ] إلا أنه قد يُشير الآن إلى مفاهيم أخرى، وتحديدًا إلى نوع أدبي شامل يتضمن التاريخ البديل، والأكوان المتوازية في الأدب ، والأدب الذي تدور أحداثه في عوالم مستقبلية أو غير زمنية. [ 74 ] [ 75 ] [ 76 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ "التاريخ البديل" . كلمات عالمية. 4 مايو 2002. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2012 .
  2. ↑ تشير الكلمات الجديدة الجريئة: قاموس أكسفورد للخيال العلمي (مطبعة جامعة أكسفورد، 2007) إلى أن الاستخدام المفضل هو "التاريخ البديل"، والذي تم صياغته في عام 1954؛ تم استخدام "التاريخ البديل" لأول مرة في عام 1977، الصفحات 4-5.
  3. ↑ "يوكرونيا: قائمة التاريخ البديل" . www.uchronia.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2026-05-06 .
  4. ↑ "السفر عبر الزمن، والتاريخ البديل، والأكوان المتوازية" . مكتبة ماديسون العامة . 21 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2023 .
  5. ↑ "التاريخ البديل" . قاموس كولينز الإنجليزي . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2016 .
  6. 1 2 3 سيلفر، ستيفن هـ (2006-07-01). "الوقائع 1" . هيليكس . مؤرشف من الأصل في 2024-07-23.
  7. ↑ "مراجعات خورخي لويس بورخيس بقلم إيفلين سي. ليبر" . Leepers.us . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2012 .
  8. ↑ «إنها [التاريخ البديل]، في جوهرها، فكرة التكهن بما لم يحدث، أو ما كان يمكن أن يحدث، من أجل فهم ما حدث بالفعل.» بلاك، جيريمي؛ ماكرايلد، دونالد م. (2007). دراسة التاريخ . بالغراف ماكميلان. ص 125. ISBN  9780230364929.
  9. ↑ مارتن بنزل، "التاريخ الافتراضي: دليل المستخدم"، المجلة التاريخية الأمريكية (2004) 109، العدد 3، الصفحات 845-858 في JSTOR
  10. 1 2 3 دوزوا، غاردنر ؛ شميدت، ستانلي (1998). طرق لم تُسلك: حكايات من التاريخ البديل . نيويورك: ديل ري. الصفحات 1-5 . ISBN  0-345-42194-9.
  11. ↑ تورتلدوف، هاري ؛ غرينبيرغ، مارتن هـ. (2001). أفضل قصص التاريخ البديل في القرن العشرين . نيويورك: ديل ري. الصفحات 1-5 . ISBN  978-0-345-43990-1.
  12. ↑ تيتوس ليفيوس (ليفي) . تاريخ روما، الكتاب التاسع . جامعة ماركيت . مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2007.
  13. ↑ موريلو، روث (2002). "استطراد ليفي عن الإسكندر (9.17-19): الافتراضات المضادة للواقع والدفاع عن العقيدة". مجلة الدراسات الرومانية . 92 : 62-85 . doi : 10.2307/3184860 . JSTOR 3184860. S2CID 162588619 .  
  14. ^ أوفرتوم ، نيكولاس (2012). “تقليد روماني لتاريخ الإسكندر الأكبر المضاد”. Acta Antiqua Academiae Scientiarum Hungaricae . 52 (3): 203-212 . دوى : 10.1556/AAnt.52.2012.3.2 .
  15. ↑ وينثروب-يونغ، جيفري (2009). "المغالطات والعتبات: ملاحظات حول التطور المبكر للتاريخ البديل". البحث الاجتماعي التاريخي . 34 (2 (128)): 99-117 . JSTOR 20762357 . 
  16. ↑ هولوباينن، تويفو ج. (2016). "بيتر داميان". في زالتا، إدوارد ن. (محرر). موسوعة ستانفورد للفلسفة (طبعة شتاء 2016 ). مختبر أبحاث الميتافيزيقا، جامعة ستانفورد. 
  17. ^ ميني ، جاك بول (1853). "القدرة الإلهية المطلقة في الجبر والحقائق المعدية المتكررة" . بيتروس داميانوس (باللاتينية). المجلد. 145. باريس: Ateliers catholiques du Petit-Montrouge. ص 595 – 622.  {{cite book}}تم |work=تجاهله ( مساعدة )
  18. ^ داميان، بيير (1972). Lettre sur la toute-puissance gody. مقدمة ونقد النص والترجمة والملاحظات (باللغة الفرنسية). المجلد. 191. ترجمة كانتين، أندريه. باريس: Les Éditions du Cerf. {{cite book}}تم |work=تجاهله ( مساعدة )
  19. ↑ داميان، بيير (2013) [1998]. رسائل بطرس داميان 91-120 . آباء الكنيسة. تكملة العصور الوسطى. ترجمة أوين ج. بلوم. واشنطن العاصمة: مطبعة الجامعة الكاثوليكية الأمريكية. ص 344-386 . ISBN  978-0813226392. OCLC 950930030 . 
  20. ↑ ريتشارد ليمان بوشمان. كنوبف، ISBN 1-4000-4270-4، ص 104
  21. ↑ بيتري، تشارلز (1934). مدّعو آل ستيوارت: تاريخ الحركة اليعقوبية، [ 1688-1807 ] . هوتون ميفلين. ص. الملحق السادس. 
  22. ↑ "لو لم ينتصر لي في معركة جيتيسبيرغ - مركز تشرشل" . 6 ديسمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2016 .
  23. ↑ "فوغان، هربرت م" . موسوعة الخيال العلمي: SFE .تفترض رواية "قرص أحاز " (1917) لهيربرت ميلينغشامب فوغان وجود أكوان متعددة مليئة بنسخ بديلة من كوكب الأرض.
  24. ↑ ويلز، إتش جي (1923). رجال مثل الآلهة . Gutenberg.net.au.
  25. ↑ مورغان، غلين؛ بالمر-باتيل، شارول (31 أكتوبر 2019). على الجانب في الزمن: مقالات نقدية حول أدب التاريخ البديل . كامبريدج، إنجلترا: مطبعة جامعة ليفربول. ص 11-28 . ISBN  978-1789620139.
  26. ↑ التسويق، كريس (21 سبتمبر 2022). "كتاب حضارات لوران بينيه يفوز بجائزة سايدوايز لعام 2021" . مكتبة أيزنهاور العامة . مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2024 .
  27. ↑ روزنفيلد، غافرييل د. (2005). العالم الذي لم يصنعه هتلر: التاريخ البديل وذاكرة النازية (الطبعة الأولى ). كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. الصفحات 39، 97-99 . ISBN   0-521-84706-0.
  28. ↑ جوناس، جيرالد (13 فبراير 2010). "وفاة ويليام تين، كاتب الخيال العلمي، عن عمر يناهز 89 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2020 .
  29. ↑ فانديرمير، آن وجيف، محرران. (18 مارس 2014). تقويم المسافرين عبر الزمن . TORDOTCOM. ISBN 978-0765374240.
  30. ↑ تشاون، ماركوس (7 أغسطس 2001). "ترويض الكون المتعدد" . KurzweilAI.
  31. ↑ هانكوك، نيك؛ إنجلاند، كريس (1997). ما لم يحدث بعد ذلك: التاريخ البديل لكرة القدم لنيك هانكوك . لندن: كاميليون. الصفحات 10-22 . ISBN  023399291X.
  32. ↑ ليبتاك، أندرو (16 أبريل 2016). "الولايات المتحدة اليابانية تُظهر ما يحدث عندما تنهار الأيديولوجيا" . io9 . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2020 .
  33. ↑ شيتيرلي، ويل (15 سبتمبر 2016). "المنشورات التي كانت على هذه المدونة..." مؤرشفة من الأصل في 2 فبراير 2006. تم الاطلاع عليها في 10 أكتوبر 2019 .
  34. ↑ » المزيد. "سيد التاريخ البديل - 4/7/2008 - بابليشرز ويكلي" . مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2016 .
  35. ↑ لوسون، مارك (6 ديسمبر 2012). "مراجعة لرواية دومينيون للكاتب سي جيه سانسوم" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . 
  36. ↑ ليبتاك، أندرو (1 فبراير 2018). "تتخيل إمبراطورية ميكا ساموراي أن أمريكا خسرت الحرب العالمية الثانية - كما يوجد روبوتات عملاقة" . ذا فيرج . تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2020 .
  37. ↑ "مراجعة كتاب: الحلم الحديدي، نورمان سبينراد (1972)" . الخيال العلمي وتأملات أخرى مشكوك فيها . 18 مايو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2023 .
  38. ↑ سبينراد، نورمان؛ ويبل، هومر (2013). الحلم الحديدي: رواية أدولف هتلر الكلاسيكية الحائزة على جائزة هوغو في الخيال العلمي (الطبعة المطبوعة الأولى من دار ري أنيموس للنشر ). غولدن، كولورادو: دار ري أنيموس للنشر. ISBN  9781490439457.
  39. ↑ ورو، نيكولاس. "نبذة: مارتن كروز سميث | كتب" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 نوفمبر 2015 .
  40. ↑ براون، آلان (27 سبتمبر 2018). "تجاوز القواعد: منهج الاحتمالات بقلم ل. نيل سميث" . Tor.com . تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2020 .
  41. ↑ فاغنر، توماس و. "موقع SF REVIEWS.NET: ميستيريوم / روبرت تشارلز ويلسون ☆☆☆½" . www.sfreviews.net . مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2020 .
  42. ↑ باركر، جيسون (2018). عودة ماركس . وينشستر، المملكة المتحدة: زيرو بوكس. الصفحات 19 و165. ISBN  978-1-78535-660-5.
  43. ↑ باور، نينا (16 مارس 2018). "الزمن والحرية في رواية جيسون باركر 'عودة ماركس'"" مراجعة لوس أنجلوس للكتب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2020. "
  44. ↑ "الصفحة الرئيسية" . حروب الهيدروجين . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2023 .
  45. ↑ ديفيز، دومينيك (6 يناير 2023). ووكر، آنا (محررة). "ماذا لو نجحت انتفاضة 6 يناير في مبنى الكابيتول الأمريكي؟ الرواية المصورة في وضع فريد للإجابة" . doi : 10.64628/AB.97urg94f7 .
  46. ↑ ماماس، نيك (17 سبتمبر 2011). "أفضل عشر روايات خيال علمي يابانية على مر العصور" . SFWA.
  47. ↑ كلوت، جون؛ غرانت، جون؛ آشلي، مايك؛ هارتويل، ديفيد ج.؛ ويستفال، غاري (1999). موسوعة الخيال . نيويورك: سانت مارتن غريفين. ص 515. ISBN  0312198698.
  48. ↑ مجموعة مواد صحفية لفيلم قراصنة الكاريبي ، مؤرشفة في 28 سبتمبر 2007، على موقع Wayback Machine ، تم الاطلاع عليها في 9 ديسمبر 2006
  49. ↑ مقابلة مع إيه سي كريسبين – ثمن الحرية – إلى الأمام سريعًا: الخيال العلمي المعاصر – يوتيوب
  50. ↑ "مقابلة مع المؤلف إيه سي كريسبين" . يوليو 2011.
  51. ↑ كريسبين، أ.س. (2011). قراصنة الكاريبي: ثمن الحرية
  52. ↑ زيارة لموقع تصوير فيلم قراصنة الكاريبي: في بحار غريبة! - ComingSoon.net - الجزء 1 - مؤرشف
  53. ↑ زيارة لموقع تصوير فيلم قراصنة الكاريبي: في بحار غريبة! - ComingSoon.net - الجزء الثاني - مؤرشف
  54. ↑ مقابلة مع بروكهايمر حول فيلم "قراصنة الكاريبي: في بحار غريبة" - بروكهايمر يتحدث عن الجزء الرابع . IGN . 24 مايو 2010. مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2010. IGN: إذن لن يكون بلاكبيرد عائدًا من الموت، بل سيكون بلاكبيرد حيًا من التاريخ.
  55. ↑ "ملاحظات إنتاج فيلم قراصنة الكاريبي: في بحار غريبة" (ملف PDF) . والت ديزني بيكتشرز . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 12 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2011 .
  56. ↑ روب مارشال (مخرج) (2011). قراصنة الكاريبي: في بحار غريبة (فيلم). والت ديزني بيكتشرز .
  57. ↑ قراصنة الكاريبي: الرجال الأموات لا يروون حكايات بقلم تيري روسيو - Wordplayer.com
  58. ↑ "The Darkest Timeline with Ken Jeong & Joel McHale" . darkesttimelinepodcast.libsyn.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أبريل 2023 .
  59. ↑ "مسلسل "Fallout" التلفزيوني من مبتكري مسلسل "Westworld" والمستوحى من الألعاب قيد الإنتاج في أمازون مع التزام بإنتاج المسلسل . 2 يوليو 2020.
  60. ↑ لوستر، جوزيف (25 يوليو 2020). "الكشف عن أنمي فينا: أميرة القراصنة من إنتاج كرانشي رول وأدلت سويم" . كرانشي رول . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 فبراير 2021 .
  61. ↑ "مراجعات جيكسكيب: "التوازيات" حلقة تجريبية تلفزيونية رائعة، فيلم محبط" . 3 مارس 2015.
  62. ↑ "المسلسل القصير THE PLOT AGAINST AMERICA يبدأ عرضه في 16 مارس | غرفة الصحافة" .
  63. ↑ إليس-بيترسن، هانا (10 فبراير 2017). "عالم SS-GB الموازي الكئيب - دراما لعصرنا" . صحيفة الغارديان .
  64. ↑ " بذرة الفضاء ". ستار تريك . الموسم الأول. الحلقة 22. 16 فبراير 1967. الدقيقة 30:40. إن بي سي .
  65. ↑ "الأسئلة الشائعة حول سيناريوهات التاريخ الاجتماعي" . Anthonymayer.net. 8 مارس 2002. مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2012 .
  66. ↑ "AlternateHistory.com" . AlternateHistory.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 نوفمبر 2015 .
  67. ↑ بيسنر، ليندا (1 مارس 2017). "بدائل مدروسة" . الحياة الواقعية .
  68. ↑ بيركويتس، جيف. "موقع الخيال العلمي لهذا الأسبوع: يوكرونيا: قائمة التاريخ البديل" . SciFi.com. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2008 .
  69. ↑ ماكجوان، ماثيو (25 سبتمبر 2000). "موقع الخيال العلمي لهذا الأسبوع: يوكرونيا: قائمة التاريخ البديل" . SciFi.com. مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2008 .
  70. ↑ دي سا، ألكسندر ف. (2012). من المدن الفاضلة الحديثة إلى التاريخ البديل المعاصر. المدينة الفاضلة الوجودية: منظورات جديدة حول الفكر اليوتوبي.
  71. ^ لوير ، إيمانويل (2019). أوكرونيا. Booksandideas.net.
  72. ↑ بول دي فيليبو. "من الرف: فرسان بيشاور" . مراجعة كتاب . SciFi.com. مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2008. تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2008 .
  73. ↑ شميد، هيلغا (2020). أوكرونيا: تصميم الزمن. ألمانيا: والتر دي غرويتر جي إم بي إتش. ص 26
  74. ↑ وورث، آرون (2018). أوكرونيا. الأدب والثقافة الفيكتورية، 46(3-4)، 928-930.
  75. ↑ كرافيرو، جوانا (2016). متحف حي/معيش للذكريات الصغيرة والمنسية وغير المرغوب فيها: أداء الروايات والشهادات والأرشيفات الخاصة بالديكتاتورية والثورة البرتغالية (أطروحة دكتوراه، جامعة روهامبتون)، ص 46.
  76. ↑ شميد، 2020، ص. 11، 28.

للمزيد من القراءة