قادة واشنطن

فريق واشنطن كوماندوز هو فريق كرة قدم أمريكية محترف مقره في منطقة واشنطن الكبرى . ينافس الفريق في دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) ضمن قسم الشرق من المؤتمر الوطني لكرة القدم (NFC) . تأسس الفريق على يد جورج بريستون مارشال باسم بوسطن بريفز عام 1932 ، ثم غُيّر اسمه إلى بوسطن ريدسكينز في العام التالي ، قبل أن يصبح واشنطن ريدسكينز عند انتقاله إلى واشنطن العاصمة عام 1937. تعرض اسم وشعار ريدسكينز لانتقادات لعقود قبل أن يُلغى استخدامهما عام 2020 ضمن موجة من تغييرات الأسماء خلال فترة الاضطرابات العرقية في الولايات المتحدة. لعب الفريق باسم واشنطن لكرة القدم لموسمين قبل أن يُغيّر اسمه إلى كوماندوز عام 2022 .

يلعب فريق الكوماندوز مبارياته على أرضه في ملعب نورث ويست في لاندوفر، ميريلاند ، ويتخذ من أشبورن، فيرجينيا، مقرًا رئيسيًا ومركزًا تدريبيًا له . خاض الكوماندوز أكثر من 1300 مباراة، فاز في أكثر من 600 منها. وكان فريق واشنطن من أوائل فرق دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) التي امتلكت أغنية حماسية خاصة بها ، وهي " تحية للكوماندرز "، والتي تعزفها فرقته الموسيقية بعد كل هدف يسجله الفريق على أرضه منذ عام 1937. فاز الفريق ببطولات دوري كرة القدم الأمريكية في عامي 1937 و 1942 ، بالإضافة إلى بطولات سوبر بول XVII (1982)، و XXII (1987)، و XXVI (1991). وحلّ الكوماندوز وصيفًا في الدوري ست مرات، حيث خسر مباريات اللقب في أعوام 1936 ، و 1940 ، و 1943 ، و 1945 ، بالإضافة إلى بطولتي سوبر بول VII (1972) و XVIII (1983). ويملك فريق واشنطن 14 لقبًا في القسم، وشارك في 26 مباراة فاصلة .

حقق فريق واشنطن جميع بطولاته خلال فترتين متتاليتين مدة كل منهما عشر سنوات. فمن عام 1936 إلى عام 1945 ، وصل الفريق إلى نهائي بطولة دوري كرة القدم الأمريكية ست مرات، وفاز باثنتين منها تحت إدارة المدير العام جاك إيسبي والمدرب الرئيسي راي فلاهيرتي . وشارك واشنطن في أربع مباريات سوبر بول، وفاز بثلاث منها تحت إدارة المالك جاك كينت كوك ، والمديرين العامين بوبي بيثارد وتشارلي كاسرلي ، والمدرب الرئيسي جو جيبس ​​من عام 1982 إلى عام 1991. ومن عام 1946 إلى عام 1970 ، حقق واشنطن أربعة مواسم فائزة فقط، ولم يتأهل للأدوار الإقصائية قط. ولم يحقق الفريق أي موسم فائز من عام 1956 إلى عام 1968، وسجل أسوأ سجل له في الموسم العادي، وهو فوز واحد مقابل 12 خسارة وتعادل واحد ، في عام 1961. ومنذ فوزه الأخير في السوبر بول عام 1991، فاز الفريق بخمس مباريات فقط في الأدوار الإقصائية، وحصد أربعة ألقاب في القسم.

تاريخ

حقبة جورج بريستون مارشال (1932-1965)

مؤسس الفريق جورج بريستون مارشال مع المدرب الرئيسي راي فلاهيرتي ، 1937

أسس رجل الأعمال الأمريكي جورج بريستون مارشال فريقًا في دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) في 9 يوليو 1932 في بوسطن ، ماساتشوستس. [ 1 ] [ 2 ] سُمّي الفريق تيمنًا بفريق بوسطن بريفز للبيسبول، الذي كان يتشارك معه ملعب بريفز فيلد ، وتولى لود راي تدريب الفريق في موسمه الأول . شهد الفريق عدة تغييرات في عام 1933 ، بما في ذلك تغيير اسمه إلى "ريدسكينز" ولعب مبارياته على أرضه في ملعب فينواي بارك ، معقل فريق بوسطن ريد سوكس . كما تم استبدال راي في منصب المدرب الرئيسي بلون ستار ديتز . [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]

كان الوضع الذي واجهه مارشال في بوسطن صعبًا. ففي عام 1935، قال جو إف. كار: "بالنسبة للمراقب العادي الذي نشأ على معرفة مكانة نيو إنجلاند في عالم كرة القدم، كونها مهدها وحاضنتها، فإن نجاح فريق بوسطن في صفوف المحترفين سيكون أمرًا مفروغًا منه. ولكن لا شيء أبعد عن الصواب من ذلك. فقد كانت بوسطن أصعب أرضٍ لممارسة كرة القدم الاحترافية بين جميع المدن الكبرى في البلاد. وارتبط تاريخ اللعبة في بوسطن ونيو إنجلاند ارتباطًا وثيقًا باللعب في الجامعات والمدارس الإعدادية والثانوية. ونمت مكانتها كمؤسسة رياضية في جوٍّ من التقديس، باعتبارها عنصرًا مقدسًا من عناصر التعليم، يجب الحفاظ عليه دائمًا بمنأى عن التلوث التجاري." [ 6 ] شارك فريق ريدسكينز في مباراة بطولة دوري كرة القدم الأمريكية عام 1936 ، وهي أول مشاركة له في البطولة، لكنه خسر أمام فريق غرين باي باكرز بنتيجة 21-6.

بعد خمس سنوات قضاها الفريق في بوسطن، والتي وصفها مارشال بأنها دليل على قلة الاهتمام به، انتقل فريق واشنطن ريدسكينز إلى واشنطن العاصمة عام ١٩٣٧. [ ٧ ] واتفق الفريق على مشاركة ملعب غريفيث مع فريق واشنطن سيناتورز ، وهو فريق بيسبول من الدوري الأمريكي . [ ٨ ] وفي أول مباراة لهم في واشنطن العاصمة، وهي المباراة الافتتاحية للموسم، فاز ريدسكينز على نيويورك جاينتس . [ ١ ] وفي الموسم نفسه، حققوا أول لقب لهم في القسم في واشنطن بفوزهم على جاينتس بنتيجة ٤٩-١٤ . [ ١ ] وبعد ذلك بوقت قصير، فاز الفريق بأول بطولة له بفوزه على شيكاغو بيرز في مباراة بطولة دوري كرة القدم الأمريكية لعام ١٩٣٧. [ ١ ]

مارشال يتحدث إلى اللاعبين واين ميلنر ، وتشارلي مالون، وفيك كارول ، وبيل يونغ ، وإد مايكلز ، وجيم غاربر في عام 1937، وهو موسمهم الأول في واشنطن العاصمة.

التقى فريق واشنطن ريدسكينز بفريق شيكاغو بيرز مجددًا في مباراة بطولة دوري كرة القدم الأمريكية عام 1940. [ 9 ] ولا تزال نتيجة المباراة، 73-0 لصالح فريق بيرز، أسوأ خسارة من جانب واحد في تاريخ دوري كرة القدم الأمريكية. [ 9 ] فاز فريق ريدسكينز ببطولته الثانية عام 1942 ، متغلبًا على فريق بيرز بنتيجة 14-6. [ 9 ] في عام 1943 ، عُيّن داتش بيرغمان مدربًا رئيسيًا وقاد الفريق للعودة إلى مباراة بطولة دوري كرة القدم الأمريكية ، إلا أنهم خسروا أمام فريق شيكاغو بيرز بنتيجة 41-21. [ 9 ] في الموسم نفسه، تصدّر سامي باو قائمة أفضل لاعبي دوري كرة القدم الأمريكية في التمرير والركل والاعتراضات . [ 10 ]

لعب فريق واشنطن ريدسكينز في بطولة دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) مرة أخرى قبل أن يغيب عن البطولة لمدة ربع قرن حتى موسم 1972. وبقيادة المدرب الأولمبي السابق دادلي ديغروت ، حقق الفريق سجلًا مميزًا بلغ 8 انتصارات مقابل هزيمتين خلال موسم 1945. وكان من أبرز أداءات الفريق أداء المدرب باو، الذي بلغت نسبة تمريراته الناجحة 70.3%. [ 11 ] واختتم الفريق الموسم بخسارة أمام كليفلاند رامز في نهائي بطولة دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) عام 1945 بنتيجة 15-14. [ 9 ] وقد أُثير جدل حول فارق النقطة الواحدة في الفوز بسبب خطأ دفاعي (Safety ) حدث في بداية المباراة. ففي الربع الأول، كانت الكرة بحوزة الريدسكينز عند خط الخمس ياردات الخاص بهم. وبعد التراجع إلى منطقة النهاية ، مرر باو الكرة إلى مستقبل مفتوح، لكن الكرة اصطدمت بالقائم وارتدت إلى الأرض داخل منطقة النهاية. وبموجب القواعد السارية آنذاك، احتُسب هذا الخطأ خطأً دفاعيًا (Safety) ومنح الرامز التقدم بنتيجة 2-0. كان مارشال مستاءً للغاية من النتيجة لدرجة أنه أصبح قوةً مؤثرةً في إقرار تغيير جوهري في القواعد بعد انتهاء الموسم، حيث تُعتبر التمريرة الأمامية التي تصطدم بقائم المرمى غير مكتملة تلقائيًا. عُرفت هذه القاعدة لاحقًا باسم "قاعدة باو/مارشال". [ 12 ]

تولى أربعة مدربين رئيسيين تدريب فريق واشنطن ريدسكينز بين عامي 1946 و1951، من بينهم اللاعبان السابقان تورك إدواردز وديك تود ، بالإضافة إلى جون ويلشيل وهيرمان بول . [ 13 ] وفي الوقت نفسه، سعى مارشال لجعل ريدسكينز الفريق الأكثر ربحية في الدوري. في 14 يونيو 1950، أعلن الفريق أنه سيصبح أول فريق في دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) يبث جميع مبارياته في موسم واحد على التلفزيون، وذلك بفضل رعاية شركة النفط الأمريكية . [ 14 ] في فبراير 1952، عيّن مارشال إيرل "كيرلي" لامبو ، المدرب السابق لفريق غرين باي باكرز ، [ 14 ] لكنه أقاله بعد موسمين إثر خسارة ريدسكينز في مباراتهم الاستعراضية الافتتاحية أمام لوس أنجلوس رامز . ثم عيّن مارشال جو كوهاريتش ، [ 14 ] الذي قاد ريدسكينز في عام 1955 إلى أول موسم فوز لهم منذ عشر سنوات، وحصل على لقب مدرب العام من مجلة سبورتينغ نيوز ووكالة يونايتد برس إنترناشونال (UPI) . [ 15 ]

في عام 1961 ، انتقل فريق واشنطن ريدسكينز إلى ملعب دي سي، الذي أُعيد تسميته لاحقًا إلى ملعب روبرت إف. كينيدي التذكاري في عام 1969. أُقيمت أول مباراة على الملعب الجديد في الأول من أكتوبر أمام 37,767 متفرجًا. لم يتمكن الريدسكينز من الحفاظ على تقدمهم بفارق 14 نقطة، وخسروا أمام نيويورك جاينتس بنتيجة 24-21. [ 16 ] في العام نفسه، تولى بيل ماكبيك منصب المدرب الرئيسي، وحقق سجلًا بلغ 21 فوزًا و46 خسارة و3 تعادلات على مدار خمسة مواسم. خلال فترة تدريبه، ساهم في اختيار نجوم المستقبل: الجناح تشارلي تايلور ، ولاعب الوسط جيري سميث ، ولاعب الأمان بول كراوس ، ولاعب الوسط لين هاوس ، ولاعب خط الوسط كريس هانبرغر . [ 17 ] كما ساهم في إتمام صفقتين مهمتين، حيث ضمّ الفريق لاعب الوسط سوني يورجنسن من فيلادلفيا إيجلز، ولاعب خط الوسط سام هاف من نيويورك جاينتس . [ 18 ] في عام 1966 ، تم تعيين أوتو غراهام مدربًا رئيسيًا جديدًا. درب غراهام فريق واشنطن ريدسكينز لثلاثة مواسم، محققًا سجلًا بلغ 17 فوزًا و22 خسارة و3 تعادلات . استقال بعد موسم 1968 ، واستعان الفريق بفينس لومباردي، المدرب السابق لفريق غرين باي باكرز ، لنفس المنصب.

جدل الاندماج

لافتة للحزب النازي الأمريكي عام 1961 تدين دمج مارشال للاعبين السود

خلال معظم هذه الفترة غير الناجحة، رفض مارشال باستمرار دمج الفريق، على الرغم من ضغوط الحكومة الأمريكية . [ 19 ] بعد شهرين من تولي إدارة كينيدي السلطة، وتحديدًا في 24 مارس 1961، حذر وزير الداخلية ستيوارت أودال مارشال من ضرورة توظيف لاعبين سود وإلا سيواجه عقابًا فيدراليًا. [ 20 ] ولأول مرة في التاريخ، حاولت الحكومة الفيدرالية إنهاء الفصل العنصري في فريق رياضي محترف. [ 21 ] كان فريق واشنطن ريدسكينز مُهددًا باتخاذ إجراءات قانونية تتعلق بالحقوق المدنية من قبل إدارة كينيدي، الأمر الذي كان سيمنع فريقًا مُفصولًا عنصريًا من اللعب في ملعب دي سي الجديد المملوك للحكومة الفيدرالية ، والذي تديره وزارة الداخلية الأمريكية . [ 22 ] كان ملعب غريفيث ، الملعب السابق لفريق ريدسكينز ، مملوكًا لعائلة غريفيث، مالكة فريق واشنطن سيناتورز ، الذين انتقلوا إلى ملعبهم ليصبحوا فريق مينيسوتا توينز في عام 1961 .

في عام 1962 ، أصبح فريق واشنطن آخر فريق محترف لكرة القدم الأمريكية يضم لاعبين من ذوي البشرة السوداء. في البداية، اختار فريق ريدسكينز لاعب خط الوسط إرني ديفيس من جامعة سيراكيوز كأول اختيار في جولة اختيار اللاعبين لعام 1962 في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين (NFL ). كان ديفيس أول لاعب أسود يفوز بجائزة هيزمان وأول لاعب يُختار في المركز الأول في جولة اختيار اللاعبين. [ 20 ] [ 23 ] كما اختار واشنطن لاعب خط الوسط رون هاتشر من جامعة ولاية ميشيغان في الجولة الثامنة ، والذي أصبح أول لاعب أسود يوقع عقدًا مع الفريق. [ 21 ] [ 24 ]

في ديسمبر 1961، أعلن مارشال عن تنازله عن حقوق ديفيس لفريق كليفلاند براونز ، الذي رغب في انضمام ديفيس إلى جيم براون ، أفضل لاعب ركض في الدوري ، في خط هجومه الخلفي. [ 23 ] تمت صفقة ديفيس مقابل لاعب الركض المخضرم بوبي ميتشل ، الذي أصبح لاحقًا لاعب استقبال في واشنطن العاصمة، وليروي جاكسون، لاعب جامعة غرب إلينوي ، الذي اختير في الجولة الأولى من مسودة عام 1962. [ 21 ] [ 25 ] جاءت هذه الخطوة في ظروف مؤسفة، إذ تبين لاحقًا أن ديفيس كان مصابًا بسرطان الدم ، وتوفي دون أن يلعب أي مباراة في كرة القدم الاحترافية. [ 21 ] أنهى فريق واشنطن ريدسكينز موسم 1962 بأفضل سجل له في خمس سنوات: 5-7-2 . تصدر ميتشل الدوري برصيد 11 هدفًا، واستقبل 72 تمريرة، وتم اختياره للمشاركة في مباراة المحترفين (برو بول) . بمرور الوقت، سينضم إلى ميتشل لاعبون سود آخرون مثل لاعب الاستقبال تشارلي تايلور ، ولاعب الجري لاري براون ، ولاعب الأمان بريج أوينز ، ولاعب الحماية جون نيسبي . [ 21 ]

حقبة إدوارد بينيت ويليامز (1965-1979)

عيّن مارشال عضو مجلس الإدارة إدوارد بينيت ويليامز لإدارة العمليات اليومية للفريق عام 1965 نظرًا لتدهور صحته. [ 26 ] واستحوذ على حصة الأغلبية في الفريق بعد وفاة مارشال في 9 أغسطس 1969. [ 26 ] [ 27 ] وفي عام 1969 ، عيّن ويليامز المدرب السابق لفريق غرين باي باكرز، فينس لومباردي، في المنصب نفسه، ومنحه حصة 5% في ملكية الفريق وسيطرة كاملة على عمليات كرة القدم بصفته نائب الرئيس التنفيذي. [ 28 ] قاد لومباردي فريق واشنطن ريدسكينز إلى سجل 7-5-2 ، وهو أول موسم فوز لهم منذ عام 1955 ، لكنه توفي بمرض السرطان قبل وقت قصير من بداية موسم 1970. [ 28 ] وتولى بيل أوستن ، الذي عيّنه لومباردي سابقًا، منصب المدرب المؤقت للفريق خلال ذلك الموسم .

سنوات جورج ألين (1971-1977)

الرئيس الأمريكي ريتشارد نيكسون يجتمع مع الفريق، 1971

في السادس من يناير عام ١٩٧١، عيّن ويليامز جورج ألين، المدرب السابق لفريق لوس أنجلوس رامز، مدربًا رئيسيًا ومديرًا عامًا. [ ٢٩ ] وبسبب تفضيله للاعبين المخضرمين على اللاعبين الشباب الواعدين، عُرفت فرق ألين باسم " عصابة المخضرمين" . [ ٣٠ ] في ذلك الموسم ، تأهل فريق واشنطن ريدسكينز إلى الأدوار الإقصائية لأول مرة منذ عام ١٩٤٥، محققًا سجلًا بلغ ٩ انتصارات و٤ هزائم وتعادل واحد . [ ١٣ ] وفاز جورج ألين، المدرب الجديد للفريق، بجائزة أفضل مدرب في دوري كرة القدم الأمريكية لعام ١٩٧١ ، وهي الجائزة الثانية في مسيرته، بعد فوزه بالأولى عام ١٩٦٧ كمدرب لفريق لوس أنجلوس رامز. [ ٣١ ] إلا أنهم خسروا في الأدوار الإقصائية أمام فريق سان فرانسيسكو ٤٩رز بنتيجة ٢٤-٢٠. [ ٣٢ ]

في الموسم التالي ، استضاف فريق واشنطن ريدسكينز أول مباراة له في الأدوار الإقصائية في واشنطن منذ عام 1942، حيث فاز على غرين باي باكرز بنتيجة 16-3 في تصفيات القسم الوطني لكرة القدم الأمريكية . [ 9 ] وصل الريدسكينز إلى المباراة النهائية لبطولة المؤتمر الوطني لكرة القدم الأمريكية ضد دالاس كاوبويز ، وسجل لاعب الركل كورت نايت هدفًا ميدانيًا من مسافة 18 ياردة في الربع الثاني ليفتتح التسجيل، وبعد ذلك مرر لاعب الوسط بيلي كيلمر الكرة إلى الجناح تشارلي تايلور ليسجل هدفًا من مسافة 15 ياردة، ليمنح واشنطن التقدم بنتيجة 10-3 في نهاية الشوط الأول. في الربع الرابع، مرر كيلمر الكرة مرة أخرى إلى تايلور، وهذه المرة ليسجل هدفًا من مسافة 45 ياردة. وأضاف نايت ثلاثة أهداف ميدانية أخرى خلال تلك الفترة، ولم يسمح دفاع الفريق، المعروف باسم "عصابة المخضرمين"، إلا بهدف ميداني واحد في الربع الثاني. انتهت المباراة بفوز واشنطن بنتيجة 26-3 على دالاس. [ 33 ] بعد فوزهم ببطولة المؤتمر الوطني لكرة القدم الأمريكية، خسر فريق واشنطن ريدسكينز أمام فريق ميامي دولفينز الذي لم يُهزم بنتيجة 14-7 في مباراة سوبر بول السابعة . [ 32 ] حصل لاري براون، لاعب خط الوسط الهجومي لفريق ريدسكينز ، على لقب أفضل لاعب في الدوري الوطني لكرة القدم الأمريكية لعام 1972. [ 34 ] تأهل فريق ريدسكينز إلى الأدوار الإقصائية في أعوام 1973 و 1974 و 1976 ، لكنه خسر في جميعها من الجولة الأولى. [ 32 ] بعد فشل الفريق في التأهل للأدوار الإقصائية رغم تحقيقه تسعة انتصارات مقابل خمس هزائم، أُقيل ألين من منصبه كمدرب رئيسي وحل محله جاك باردي . [ 13 ]

حقبة جاك كينت كوك (1979-1998)

اشترى رجل الأعمال الكندي الأمريكي جاك كينت كوك ، الذي كان يمتلك حصصًا أقلية في فريق واشنطن ريدسكينز وكان عضوًا في مجلس إدارته منذ عام 1960، الحصة الأكبر من إدوارد بينيت ويليامز عام 1974. [ 27 ] ونظرًا لقواعد دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) آنذاك التي كانت تمنع الملكية المسيطرة في دوريات أخرى، سمح كوك لويليامز بإدارة الفريق حتى باع ممتلكاته الأخرى، وهما فريقا لوس أنجلوس ليكرز (NBA) ولوس أنجلوس كينغز ( NHL) ، إلى جيري باس في مايو 1979. [ 27 ] وأصبح كوك المالك الوحيد للفريق عام 1985 بعد شرائه الأسهم المتبقية من ويليامز مقابل حوالي 9 ملايين دولار. [ 27 ]

سنوات جو جيبس ​​(1981-1992)

فاز المدرب الرئيسي جو جيبس ​​ببطولات السوبر بول في أعوام 1982 و1987 و1991. وتم إدخاله إلى قاعة مشاهير كرة القدم المحترفة في عام 1996.

أُقيل جاك باردي ، مدرب العام في دوري كرة القدم الأمريكية عام 1979، بعد سجل 6 انتصارات و10 هزائم في عام 1980. [ 35 ] في 13 يناير 1981، عيّن كوك جو جيبس، منسق الهجوم في فريق سان دييغو تشارجرز، مدربًا رئيسيًا. [ 36 ] خلال فترة ما قبل الموسم، ضمّ فريق واشنطن ريدسكينز لاعبين مثل مارك ماي ، وروس غريم ، وديكستر مانلي في مسودة دوري كرة القدم الأمريكية لعام 1981. [ 37 ] بعد بداية موسم 1981 بخسارة جميع مبارياته الخمس ، فاز فريق ريدسكينز بثماني مباريات من أصل 11 مباراة تالية، وأنهى الموسم بسجل 8 انتصارات و 8 هزائم، لكنه احتل المركز الرابع في قسم NFC الشرقي. [ 38 ]

أبطال سوبر بول السابع عشر (1982)
فاز لاعب الوسط جو ثايسمان بجائزة أفضل لاعب في دوري كرة القدم الأمريكية لعام 1983

ابتداءً من 21 سبتمبر 1982، [ 36 ] واجه الدوري الوطني لكرة القدم الأمريكية إضرابًا للاعبين استمر 57 يومًا ، مما أدى إلى تقليص موسم 1982 من 16 مباراة إلى تسع مباريات. [ 39 ] [ 40 ] ونظرًا لقصر الموسم، اعتمد الدوري بطولة فاصلة خاصة تضم 16 فريقًا، حيث تم تصنيف ثمانية فرق من كل مؤتمر من 1 إلى 8 بناءً على سجلاتها في الموسم العادي. بعد انتهاء الإضراب، سيطر فريق واشنطن ريدسكينز على البطولة، ففاز بست من أصل سبع مباريات متبقية ليتأهل إلى الأدوار الإقصائية لأول مرة منذ عام 1976. [ 13 ]

في يناير 1983، وخلال الجولة الثانية من التصفيات ضد فريق مينيسوتا فايكنجز ، حقق جون ريغينز رقماً قياسياً جديداً في تاريخ الفريق بالركض لمسافة 185 ياردة، ليقود واشنطن للفوز بنتيجة 21-7. [ 41 ] ولعلّ أبرز ما يُميّز هذه المباراة هو اللحظة التي اهتزّ فيها الملعب بشدّة عندما هتف الجمهور "نريد دالاس!"، والتي أصبحت فيما بعد بمثابة هتاف حماسي لجماهير ريدسكينز قبل مبارياتهم ضد دالاس كاوبويز. [ 42 ] وفي مباراة بطولة المؤتمر الوطني لكرة القدم الأمريكية ضدهم على ملعب روبرت إف. كينيدي التذكاري ، تمكّن ديكستر مانلي ، لاعب خط دفاع ريدسكينز، من إخراج داني وايت، لاعب خط وسط كاوبويز، من المباراة، وأجبره على مغادرة الملعب والتوجه إلى غرفة الملابس قبل نهاية الشوط الأول بقليل. وفي وقت لاحق من المباراة، اعترض داريل غرانت ، لاعب خط دفاع ريدسكينز ، تمريرة مُحوّلة وأعادها ليسجل هدفاً من مسافة 10 ياردات بعد تمريرة من غاري هوغيبوم ، لاعب خط وسط كاوبويز الاحتياطي . اندفع جون ريغينز لمسافة 140 ياردة وسجل هدفين في 36 محاولة، وقاد فريقه واشنطن ريدسكينز للفوز على دالاس كاوبويز بنتيجة 31-17. [ 36 ] وكان أول فوز لفريق ريدسكينز في السوبر بول وأول بطولة له في دوري كرة القدم الأمريكية منذ 40 عامًا في السوبر بول السابع عشر ، حيث تغلب على ميامي دولفينز بنتيجة 27-17. [ 9 ] وقدّم ريغينز اللعبة الأبرز في المباراة عندما كان فريقه متأخرًا بنتيجة 17-13 في المحاولة الرابعة والأخيرة، حين لجأ المدربون إلى خطة "70 Chip" المصممة للمسافات القصيرة. [ 43 ] لكن ريغينز تمكن من قطع 43 ياردة (39 مترًا) بالركض متجاوزًا دون ماكنيل الذي كان يحاول إيقافه، مسجلًا هدف التقدم. وانتهت المباراة بفوز ريدسكينز بنتيجة 27-17، وحصل جون ريغينز على جائزة أفضل لاعب في السوبر بول . [ 44 ] [ 45 ]

بعد موسم 1982، أصبح مارك موسلي، لاعب الركلات في فريق واشنطن ريدسكينز، أول لاعب ركلات في تاريخ دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) يُتوّج بجائزة أفضل لاعب في الدوري ؛ [ 46 ] سجّل موسلي 20 من أصل 21 ركلة ميدانية في عام 1982. [ 47 ] كما فاز جو جيبس، مدرب فريق ريدسكينز ، بجائزة أفضل مدرب في الدوري لأول مرة في عام 1982، وكانت هذه أول جائزة له من أصل جائزتين متتاليتين، حيث فاز بالجائزة الثانية في موسم 1983. [ 48 ]

تم اختيار داريل غرين، لاعب خط الدفاع ، وتشارلز مان، لاعب خط الدفاع ، في مسودة دوري كرة القدم الأمريكية لعام 1983، وأصبحا من أبرز لاعبي الفريق؛ حيث لعب غرين مسيرته الاحترافية التي امتدت لعشرين عامًا كاملة مع فريق واشنطن ريدسكينز. في الأول من أكتوبر عام 1983، خسر فريق ريدسكينز أمام فريق غرين باي باكرز بنتيجة 48-47 في أعلى مباراة تسجيلًا للأهداف في تاريخ مباريات ليلة الاثنين لكرة القدم الأمريكية ، حيث تجاوز مجموع نقاط الفريقين 1000 ياردة (910 أمتار) . [ 36 ] ثم خلال المباراة الأخيرة من الموسم العادي في 17 ديسمبر عام 1983، سجل موسلي رقمًا قياسيًا في التسجيل في دوري كرة القدم الأمريكية برصيد 161 نقطة، بينما حلّ ريغينز في المركز الثاني برصيد 144 نقطة. وكانت هذه هي المرة الأولى منذ عام 1951 التي يلعب فيها أفضل هدافين في موسم واحد في نفس الفريق. [ 36 ] هيمنوا على دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين (NFL) بموسم حافل بـ14 فوزًا، مسجلين رقمًا قياسيًا آنذاك بلغ 541 نقطة، [ 49 ] معظمها من ريغينز الذي أحرز 24 هدفًا. كما نال جو ثايسمان، لاعب الوسط المهاجم لفريق واشنطن ريدسكينز، لقب أفضل لاعب في الدوري عام 1983، منهيًا الموسم بـ3714 ياردة تمرير و29 تمريرة حاسمة، بينما لم يُسجل عليه سوى 11 اعتراضًا. في الأدوار الإقصائية، فاز ريدسكينز على لوس أنجلوس رامز بنتيجة 51-7. [ 9 ] وفي الأسبوع التالي، فاز واشنطن على سان فرانسيسكو 49ers بنتيجة 24-21 في مباراة بطولة المؤتمر الوطني لكرة القدم الأمريكية (NFC) . [ 9 ] كان هذا فوزهم الأخير في الموسم، فبعد أسبوعين، تغلب عليهم فريق أوكلاند رايدرز بنتيجة 38-9 في سوبر بول الثامن عشر . [ 9 ] 

أنهى فريق واشنطن ريدسكينز موسم 1984 بسجل 11 فوزًا و5 هزائم [ 13 ] ، وفاز بلقب قسم NFC الشرقي للموسم الثالث على التوالي. [ 36 ] إلا أنهم خسروا في الجولة الأولى من التصفيات أمام شيكاغو بيرز بنتيجة 23-19. [ 9 ] في 18 نوفمبر 1985، وأثناء مباراة ضد نيويورك جاينتس ، تعرض ثايسمان لكسر في ساقه خلال تدخل من لورانس تايلور . أجبره الكسر المضاعف على الاعتزال بعد مسيرة مهنية استمرت 12 عامًا، أصبح خلالها اللاعب الأكثر تمريرًا وإكمالًا للتمريرات في تاريخ ريدسكينز. [ 36 ] احتل ريدسكينز المركز الثالث في قسم NFC الشرقي خلف دالاس كاوبويز ، وخسروا بطاقة التأهل الثانية لصالح جاينتس بسبب كسر التعادل . [ 50 ] [ 51 ]

كان أبرز ما في فترة ما قبل الموسم لعام 1986 هو اختيار فريق واشنطن ريدسكينز للاعب مارك ريبين، الذي أصبح لاحقًا أفضل لاعب في مباراة السوبر بول، في الجولة السادسة من مسودة اختيار اللاعبين لعام 1986. كما حقق ديكستر مانلي، لاعب خط الدفاع في فريق ريدسكينز، رقمًا قياسيًا في تاريخ الفريق بتسجيله 18.5 تدخلًا ناجحًا لإسقاط حامل الكرة، وحصل على لقب أفضل لاعب في الدوري . في موسم 1986 ، تأهل فريق ريدسكينز إلى الأدوار الإقصائية كفريق متأهل عبر البطاقة البرية، على الرغم من سجله المميز في الموسم العادي (12 فوزًا مقابل 4 هزائم) . [ 13 ] فاز الفريق في مباراة البطاقة البرية ضد فريق لوس أنجلوس رامز، ثم فاز على فريق شيكاغو بيرز في الأدوار الإقصائية للقسم. كانت هذه المباراة هي الفوز رقم 70 في مسيرة المدرب جيبس، مما جعله المدرب الأكثر فوزًا في تاريخ فريق ريدسكينز. [ 36 ] إلا أن الموسم انتهى في الأسبوع التالي، عندما خسر فريق ريدسكينز أمام فريق نيويورك جاينتس، بطل السوبر بول الحادي والعشرين، بنتيجة 17-0 في مباراة بطولة المؤتمر الوطني لكرة القدم الأمريكية. [ 9 ] [ 36 ]

أبطال سوبر بول الثاني والعشرين (1987)

بدأ موسم 1987 من دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين بإضراب اللاعبين الذي قلّص عدد مباريات الموسم من 16 إلى 15 مباراة. [ 52 ] لم يشارك أي لاعب من فريق واشنطن ريدسكينز في الإضراب - وكان هذا الفريق الوحيد الذي شارك فيه - وفاز الفريق بمباريات الأسابيع من 4 إلى 6 بتشكيلة كاملة من اللاعبين البدلاء. [ 53 ] تُعتبر هذه الانتصارات الثلاثة، التي يُنسب إليها الفضل في تأهل الفريق إلى الأدوار الإقصائية، أساس فيلم " البدلاء" (The Replacements ) الذي عُرض عام 2000. فاز فريق ريدسكينز ببطولته الثانية في سوبر بول XXII في 31 يناير 1988 في سان دييغو، كاليفورنيا. اكتسح فريق ريدسكينز فريق دنفر برونكوز بنتيجة 42-10 [ 9 ] بعد أن بدأ المباراة متأخرًا بنتيجة 10-0. تُذكر هذه المباراة أيضاً بفضل دوغ ويليامز ، لاعب الوسط الذي فاز بجائزة أفضل لاعب في مباراة السوبر بول ، والذي سجل أربعة أهداف في الربع الثاني ليصبح أول لاعب وسط أسود يبدأ أساسياً مع فريقه للفوز بالبطولة، [ 54 ] وبفضل تيمي سميث ، لاعب الجري المبتدئ، الذي ركض لمسافة قياسية في السوبر بول بلغت 204 ياردات (187 متراً) . [ 54 ] 

في عام 1988 ، غاب الفريق عن الأدوار الإقصائية بعد أن حقق سجلًا بلغ 7 انتصارات مقابل 9 هزائم . [ 55 ] أنهى فريق واشنطن ريدسكينز موسم 1989 بسجل 10 انتصارات مقابل 6 هزائم، لكنه لم يتأهل للأدوار الإقصائية. يُذكر الفريق بشكل خاص بفضل ثلاثي "ذا بوس" - آرت مونك ، وغاري كلارك ، وريكي ساندرز - أول ثلاثي من لاعبي الاستقبال في دوري كرة القدم الأمريكية يحققون أكثر من 1000 ياردة لكل منهم في موسم واحد. كما حقق مدرب ريدسكينز، جو غيبس، فوزه رقم 100 في مسيرته التدريبية في الأسبوع الرابع عشر ضد سان دييغو تشارجرز . عاد ريدسكينز إلى الأدوار الإقصائية في عام 1990 كفريق متأهل عبر البطاقة البرية، لكنه خسر في الدور الثاني أمام سان فرانسيسكو 49ers . [ 9 ]

أبطال سوبر بول السادس والعشرين (1991)
كؤوس فينس لومباردي الثلاثة التي فاز بها فريق واشنطن موجودة في مقر الفريق في آشبورن، فيرجينيا .

بدأ موسم 1991 برقم قياسي للنادي بلغ 11 فوزًا متتاليًا. [ 56 ] وسمح فريق " ذا هوغز "، بقيادة مدرب خط هجوم فريق ريدسكينز جو بوغل ، بتسجيل رقم قياسي جديد للنادي بلغ تسع حالات إسقاط للخصم، وهو ثالث أقل رقم في تاريخ دوري كرة القدم الأمريكية. [ 56 ] كما سيطر الهجوم تحت قيادة المدرب جو غيبس ، مسجلاً 485 نقطة، أكثر من أي فريق آخر في ذلك العام . [ 57 ] وكان الدفاع أيضًا مهيمنًا تحت قيادة منسق الدفاع ريتشي بيتيبون ، حيث سمح بتسجيل 224 نقطة فقط، وهو ثاني أفضل رقم لأي فريق في ذلك العام، بينما منع الخصوم من التسجيل ثلاث مرات. [ 58 ] [ 59 ] بعد تحقيق سجل 14-2 ، سيطر فريق ريدسكينز على الأدوار الإقصائية ، متغلبًا على فريقي فالكونز وليونز بنتيجة إجمالية 64-17. [ 9 ] في 26 يناير 1992، فاز فريق واشنطن ريدسكينز ببطولة سوبر بول XXVI بعد تغلبه على فريق بافالو بيلز بنتيجة 37-24؛ [ 9 ] وحصل لاعب الوسط مارك ريبين على جائزة أفضل لاعب في المباراة . [ 60 ] بعد بطولة سوبر بول، حقق فريق ريدسكينز رقماً قياسياً جديداً بإرسال ثمانية لاعبين إلى مباراة برو بول . [ 56 ] يُعتبر فريق واشنطن ريدسكينز لعام 1991 على نطاق واسع أحد أفضل الفرق في تاريخ دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين. [ 61 ]

في عام ١٩٩٢ ، تأهل فريق واشنطن ريدسكينز إلى الأدوار الإقصائية كفريق متأهل عبر البطاقة البرية، لكنه خسر في الأدوار الإقصائية للقسم أمام فريق سان فرانسيسكو ٤٩رز بنتيجة ٢٠-١٣. [ ٦٢ ] [ ٦٣ ] في ١٢ أكتوبر ١٩٩٢، أصبح آرت مونك أفضل مستقبل للكرة في تاريخ دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) بتسجيله استقباله رقم ٨٢٠ في مسيرته ضد فريق دنفر برونكوز في مباراة ليلة الاثنين لكرة القدم . [ ٥٦ ] انتهى هذا العصر في ٥ مارس ١٩٩٣، عندما تقاعد جيبس ​​بعد ١٢ عامًا من التدريب مع فريق ريدسكينز. [ ٥٦ ] أسس جيبس ​​لاحقًا فريق جو جيبس ​​للسباقات . [ ٦٤ ]

بعد انتهاء فترة جيبس ​​الأولى، تعاقد فريق واشنطن ريدسكينز مع لاعبهم السابق ريتشي بيتيبون لموسم 1993. إلا أن موسمه الأول والأخير كمدرب رئيسي شهد خسارة الفريق 12 مباراة مقابل 4 انتصارات . [ 13 ] أُقيل بيتيبون في نهاية الموسم، وفي 2 فبراير 1994، عُيّن نورف تيرنر مدربًا رئيسيًا بعد أن كان منسقًا للهجوم في فريق دالاس كاوبويز . [ 56 ] كان عام 1994 أسوأ، حيث أنهى الفريق الموسم بخسارة 13 مباراة مقابل 3 انتصارات ، وهو أسوأ موسم له منذ أكثر من 30 عامًا. كانت نقطة الضوء الوحيدة في ذلك العام في 9 أكتوبر 1994، عندما لعب لاعب الوسط مونتي كولمان مباراته رقم 206 مع ريدسكينز، محطمًا بذلك الرقم القياسي للفريق المسجل باسم آرت مونك (اعتزل كولمان في نهاية الموسم بعد أن لعب 216 مباراة). [ 56 ] تحسّن أداؤهم إلى 6-10 في عام 1995، حيث تمكنوا من تحقيق فوز ساحق على فريق دالاس كاوبويز، بطل سوبر بول XXX . في 13 مارس 1996، وقّع مالك فريق واشنطن ريدسكينز، جاك كينت كوك ، وحاكم ولاية ماريلاند، باريس غليندينينغ ، ورئيس مقاطعة برينس جورج، واين ك. كاري، عقدًا مهّد الطريق لبدء أعمال بناء الملعب الجديد للفريق (ملعب نورث ويست حاليًا). [ 56 ] شهد موسم 1996 تحقيق واشنطن لأول سجل فوز لها منذ 4 سنوات، حيث أنهت الموسم برصيد 9-7 . في 22 ديسمبر 1996، لعب فريق ريدسكينز مباراته الأخيرة على ملعب روبرت كينيدي التذكاري ، محققًا فوزًا على دالاس كاوبويز بنتيجة 37-10، واختتم مسيرته في الملعب بسجل 173-102-3 ، بما في ذلك 11-1 في الأدوار الإقصائية. [ 56 ]

في السادس من أبريل عام ١٩٩٧، توفي جاك كينت كوك، مالك فريق واشنطن ريدسكينز، عن عمر يناهز ٨٤ عامًا إثر قصور احتقاني في القلب. [ ٥٦ ] أوصى كوك في وصيته بتأسيس فريق ريدسكينز لصالح مؤسسة جاك كينت كوك، مع توجيهات ببيع الفريق. في هذه الأثناء، أُسندت إدارة الفريق إلى ابنه ونائب الرئيس التنفيذي جون كينت كوك. [ ٥٦ ] [ ٦٥ ] في الرابع عشر من سبتمبر عام ١٩٩٧، لعب فريق ريدسكينز على ملعبه الجديد لأول مرة، وفاز على فريق أريزونا كاردينالز بنتيجة ١٩-١٣ بعد الوقت الإضافي. [ ٥٦ ] في الثالث والعشرين من نوفمبر عام ١٩٩٧، واجه الفريق نيويورك جاينتس ، وانتهت المباراة بالتعادل ٧-٧، وهي أول مباراة تعادل لفريق ريدسكينز منذ موسم ١٩٧١. أنهى الفريق موسم ١٩٩٧ برصيد ٨ انتصارات و٧ هزائم وتعادل واحد ، وغاب عن الأدوار الإقصائية للموسم الخامس على التوالي. حطم داريل غرين، لاعب خط الدفاع، رقم مونتي كولمان القياسي في عدد المباريات التي لعبها مع الفريق خلال الموسم. [ 56 ] بدأ موسم 1998 بسلسلة من سبع هزائم متتالية، [ 66 ] واختتم فريق واشنطن ريدسكينز الموسم بسجل 6 انتصارات و10 هزائم . [ 67 ]

حقبة دانيال سنايدر (1999–2023)

يُعتبر دانيال سنايدر ، مالك الفريق من عام 1999 حتى عام 2023، أحد أسوأ الملاك في تاريخ الرياضات الاحترافية.

في 25 مايو 1999، باع كوك فريق واشنطن ريدسكينز لرجل الأعمال المحلي دانيال سنايدر مقابل 800 مليون دولار بعد عجزه عن جمع الأموال الكافية للاحتفاظ بالفريق. [ 56 ] [ 68 ] وفي نوفمبر 1999، باع سنايدر حقوق تسمية ملعب جاك كينت كوك لشركة فيديكس ، ليصبح اسمه ملعب فيديكس فيلد . [ 56 ]

في أول موسم لسنايدر كمالك، حقق فريق واشنطن ريدسكينز عشرة انتصارات مقابل ست هزائم ، [ 13 ] بما في ذلك سلسلة انتصارات من أربع مباريات في بداية الموسم، [ 69 ] وتأهل إلى الأدوار الإقصائية لأول مرة في مسيرة نورف تيرنر (ولأول مرة لفريق ريدسكينز منذ عام 1992 ) في المباراة الأخيرة من الموسم (في 2 يناير 2000، ضد ميامي دولفينز ). وسجل ستيفن ديفيس ، لاعب خط الوسط ، رقماً قياسياً آنذاك للفريق بـ 1405 ياردات ركضاً، بينما أكمل براد جونسون، لاعب الوسط ، رقماً قياسياً آخر للفريق بـ 316 تمريرة، ورمى لأكثر من 4000 ياردة في المباريات العادية ذلك الموسم. [ 70 ] ثم تغلبوا على ديترويت ليونز في الجولة الأولى من الأدوار الإقصائية ، لكنهم خسروا أمام تامبا باي بوكانيرز بنتيجة 14-13. [ 71 ] [ 72 ]

في مسودة اختيار اللاعبين لعام 2000 في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين ، اختار الفريق كريس سامويلز، الذي أصبح لاحقًا نجمًا في مباراة المحترفين ، ولاڤار أرينغتون، الذي أثار جدلًا واسعًا . شهد النصف الأول من موسم 2000 خمسة انتصارات متتالية، لكن الخسائر اللاحقة أدت إلى إقالة المدرب تيرنر في منتصف الموسم؛ وتحت قيادة المدرب المؤقت تيري روبيسكي ، أنهى الفريق الموسم برصيد 8 انتصارات و8 هزائم . [ 73 ] [ 70 ] [ 13 ] خلال المباراة الأخيرة من الموسم، أصبح لاري سينترز اللاعب الأكثر استقبالًا للكرة في تاريخ دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين من قبل لاعب في مركز الظهير، برصيد 685 استقبالًا. [ 70 ]

في 3 يناير 2001، عيّن فريق واشنطن ريدسكينز المدرب السابق لفريقي كليفلاند براونز وكانساس سيتي تشيفز، مارتي شوتينهايمر . [ 70 ] بدأ موسم 2001 بخسارة أمام سان دييغو تشارجرز بنتيجة 30-3، قبل يومين من هجمات 11 سبتمبر . في 13 سبتمبر، أعلن فريق ريدسكينز عن إنشاء صندوق إغاثة ريدسكينز لمساعدة عائلات ضحايا الهجوم على البنتاغون؛ وقد جمع الصندوق أكثر من 700 ألف دولار في موسمه الأول. [ 70 ] أنهى الفريق الموسم برصيد 8 انتصارات و8 هزائم [ 13 ] ، وتمت إقالة شوتينهايمر بعد المباراة الأخيرة. صرّح سنايدر في مقابلة عام 2013 أن شوتينهايمر أُقيل بسبب طبيعته المتسلطة. [ 74 ]

في 14 يناير 2002، عيّن سنايدر ستيف سبوريير ، مدرب فريق فلوريدا غيتورز ، [ 70 ] خامس مدرب رئيسي لفريق واشنطن ريدسكينز خلال 10 سنوات. أنهى الفريق الموسم بسجل 7 انتصارات و9 هزائم ، وهو أول موسم خسارة له منذ أربع سنوات. [ 13 ] شهد الموسم لحظة مختلطة المشاعر في 29 ديسمبر، عندما اختتم داريل غرين موسمه العشرين والأخير مع ريدسكينز بفوزهم على دالاس كاوبويز 20-14 على ملعب فيديكس فيلد. خلال مواسمه العشرين، سجل غرين رقماً قياسياً في دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) لأطول فترة متتالية يسجل فيها اعتراضاً واحداً على الأقل (19)، ورقماً قياسياً لفريق ريدسكينز لأكبر عدد من مباريات الموسم العادي التي لعبها (295) وأكبر عدد من المباريات التي بدأها أساسياً (258). [ 70 ] أنهى ريدسكينز موسم 2003 بسجل 5 انتصارات و11 هزيمة ، وهو أسوأ سجل لهم منذ عام 1994. [ 13 ] بعد عامين متوسطين، استقال سبوريير بعد موسم 2003 ، وكان متبقياً له ثلاث سنوات في عقده. [ 75 ]

في موسم 2004 ، عيّن سنايدر المدرب السابق جو جيبس ​​ليعود مدربًا رئيسيًا ورئيسًا للفريق. [ 76 ] لم تُؤتِ عودة جيبس ​​إلى الفريق ثمارها فورًا، حيث أنهى فريق واشنطن ريدسكينز موسم 2004 بسجل 6 انتصارات و10 هزائم . [ 77 ] على الرغم من الدفاع القوي، عانى الفريق هجوميًا. عانى لاعب الوسط مارك برونيل - الذي انضم للفريق من جاكسونفيل جاغوارز خلال فترة الانتقالات الصيفية - في موسمه الأول، واستُبدل في منتصف الموسم باللاعب الاحتياطي باتريك رامزي . في المقابل، قدّم بعض اللاعبين الجدد الآخرين الذين ضمهم جيبس، مثل الظهير شون سبرينغز ولاعب الوسط ماركوس واشنطن ، أداءً جيدًا للغاية. كما اختار فريق ريدسكينز شون تايلور خلال أول جولة اختيار للاعبين الجدد بعد عودة جيبس. [ 78 ]

بدأ موسم 2005 بثلاثة انتصارات، [ 79 ] من بينها فوز في 19 سبتمبر على دالاس كاوبويز . كان دالاس متقدمًا 13-0 قبل أقل من أربع دقائق على نهاية المباراة عندما مرر برونيل كرةً لمسافة 39 ياردة (36 مترًا) إلى موس ليسجل هدفًا في المحاولة الرابعة. ثم، قبل دقيقتين و44 ثانية من النهاية، مرر برونيل كرةً أخرى لمسافة 70 ياردة (64 مترًا) إلى موس ليسجل هدفًا آخر، وسدد نيك نوفاك الركلة الإضافية الحاسمة. كان هذا أول فوز لفريق واشنطن ريدسكينز على ملعب تكساس منذ عام 1995. [ 70 ] بعد ذلك، تراجع أداء الفريق، حيث خسر ستًا من المباريات الثماني التالية، بما في ذلك ثلاث هزائم متتالية في نوفمبر، [ 79 ] وبدت فرصهم في التأهل للأدوار الإقصائية ضئيلة. في 18 ديسمبر 2005، فاز ريدسكينز على كاوبويز بنتيجة 35-7، مسجلًا بذلك أول فوز له في سلسلة مباريات الموسم ضد دالاس منذ عام 1995. [ 70 ] حجز فريق واشنطن ريدسكينز مقعده في الأدوار الإقصائية لأول مرة منذ عام 1999. [ 70 ] كما شهدت المباراة تتويجًا لأداء فردي مميز خلال الموسم. فقد سجل بورتيس رقمًا قياسيًا للفريق لأكبر عدد من ياردات الركض في موسم واحد برصيد 1516 ياردة (1386 مترًا) ، وسجل موس رقمًا قياسيًا للفريق لأكبر عدد من ياردات الاستقبال في موسم واحد برصيد 1483 ياردة (1356 مترًا) ، محطمًا بذلك الرقم القياسي السابق الذي سجله بوبي ميتشل عام 1963. [ 70 ] بالإضافة إلى ذلك، حطم كريس كولي الرقم القياسي لجيري سميث لأكبر عدد من الاستقبالات في موسم واحد للاعب خط الوسط المهاجم في فريق ريدسكينز، برصيد 71 استقبالًا . وفي الجولة الأولى من الأدوار الإقصائية ، واجه فريق ريدسكينز فريق تامبا باي بوكانيرز . [ 70 ] فاز فريق واشنطن ريدسكينز بنتيجة 17-10، [ 9 ] بعد أن تقدم مبكرًا بنتيجة 14-0، وهو التقدم الذي اعتقدوا أنهم خسروه حتى أظهرت الإعادة أن هدفًا كان من شأنه أن يُعادل النتيجة، كان عبارة عن تمريرة غير مكتملة. في تلك المباراة، حطم فريق ريدسكينز الرقم القياسي لأقل عدد من ياردات الهجوم (120 ياردة) في مباراة فوز في الأدوار الإقصائية، حيث جاء أحد هدفيهم من ركضة دفاعية بعد استعادة الكرة بعد خطأ من الخصم. في نهاية الأسبوع التالي، لعبوا ضد فريق سياتل سي هوكس ، الذي هزم فريق ريدسكينز بنتيجة 20-10، [ 9 ] [ 70 ] منهيًا بذلك آمالهم في الوصول إلى أول مباراة نهائية لبطولة المؤتمر الوطني لكرة القدم الأمريكية منذ عام 1991. [ 9 ]    

كانت أولى الخطوات الرئيسية في فترة ما قبل موسم 2006 تعيين آل سوندرز ، منسق الهجوم لفريق كانساس سيتي تشيفز ، في منصب منسق الهجوم . كما ضمّ جيبس ​​جيري غراي، منسق الدفاع السابق لفريق بافالو بيلز، إلى طاقمه كمدرب لخط الدفاع الخلفي/الظهير، وخسر مدرب لاعبي الوسط بيل موسغريف لصالح فريق أتلانتا فالكونز . واختار فريق واشنطن ريدسكينز أيضًا اللاعبين روكي ماكنتوش ، وأنتوني مونتغمري ، وريد دوتي ، وكيدريك غولستون ، الذين أصبحوا فيما بعد لاعبين أساسيين، في مسودة اختيار اللاعبين لعام 2006. بعد فوزهم في ثلاث مباريات فقط من أصل تسع مباريات، [ 80 ] أجلس جيبس ​​لاعب الوسط برونيل على مقاعد البدلاء وأشرك جيسون كامبل ، الذي تم اختياره في الجولة الأولى من مسودة اختيار اللاعبين . بعد خسارته مباراته الأولى كلاعب أساسي أمام تامبا باي ، حقق كامبل فوزه الأول في دوري كرة القدم الأمريكية ضد فريق كارولينا بانثرز ، ليُخرج فريق ريدسكينز من سلسلة خسائر استمرت ثلاث مباريات. [ 80 ] شهدت المباراة ذروة الموسم في الخامس من نوفمبر، وانتهت بواحدة من أكثر النهايات إثارة في تاريخ التنافس بين فريقي دالاس كاوبويز وواشنطن ريدسكينز . كانت النتيجة متعادلة 19-19، عندما صدّ تروي فينسنت ركلة جزاء كانت ستمنح فريقه الفوز. استلم شون تايلور الكرة وركض بها 30 ياردة (27 مترًا) ، متجاوزًا المدافعين في طريقه. كان يُعتقد أن المباراة ستتجه إلى الوقت الإضافي، ولكن بسبب مخالفة دفاعية (15 ياردة، 14 مترًا) تتعلق بمسك قناع الوجه، حصل فريق ريدسكينز على فرصة إضافية. سدد نوفاك ركلة جزاء من مسافة 47 ياردة (43 مترًا) ، ليمنح واشنطن الفوز بنتيجة 22-19. [ 70 ] مع ذلك، أنهى فريق ريدسكينز الموسم بسجل 5 انتصارات و11 هزيمة ، مما جعله في المركز الأخير في قسم NFC الشرقي . يمثل هذا الموسم الثاني الخاسر في ولاية جو جيبس ​​الثانية كمدرب رئيسي لفريق ريدسكينز، مقارنة بالموسم الخاسر الوحيد الذي مر به في فترة ولايته الأولى التي استمرت 12 عامًا كمدرب رئيسي.   

توفي شون تايلور ، الذي اختاره الفريق في الجولة الأولى من مسودة عام 2004، بعد أن أطلق عليه النار متسللون إلى منزله في عام 2007. وقد تم سحب رقم قميصه 21 لاحقًا من قبل الفريق.

بدأ فريق واشنطن ريدسكينز موسم 2007 بفوزٍ صعب، محققًا فوزين متتاليين. استمر الفريق في تحقيق الانتصارات والهزائم المتقاربة، باستثناء فوزه الساحق على ديترويت ليونز بنتيجة 34-3 . واصل ريدسكينز تذبذب أدائهم، ليصبح رصيدهم 5-3 عند منتصف الموسم. إلا أن الفريق بدأ بالتراجع، حيث خسر مبارياته الثلاث التالية ليصبح رصيده 5-6. وفي يوم الاثنين 26 نوفمبر، تعرض شون تايلور، لاعب خط الدفاع في ريدسكينز، لإطلاق نار من قبل متسللين إلى منزله في ميامي فجرًا. وفي صباح اليوم التالي، توفي تايلور نتيجة نزيف حاد. [ 81 ] ومع ذلك، استعاد ريدسكينز توازنه ليُنهي الموسم برصيد 9-7 ويحجز مقعده الأخير في الأدوار الإقصائية لمؤتمر NFC. كان فريق واشنطن متأخرًا بنتيجة 13-0 أمام فريق سياتل سي هوكس في بداية الربع الأخير من جولة التصفيات، لكنه انتفض ليتقدم بنتيجة 14-13. إلا أن شون سويشام، لاعب ركلات الترجيح في فريق ريدسكينز ، أهدر ركلة ميدانية في وقت لاحق من المباراة، ليسجل فريق سي هوكس في الهجمة التالية وينجح في تحويل نقطتي التحويل . وفي ختام المباراة، ارتكب تود كولينز خطأين في التمرير، حيث تم اعتراض كل منهما وتحول إلى هدف، ليخسر فريق ريدسكينز بنتيجة 35-14. [ 82 ]

بعد إعلان جو جيبس ​​اعتزاله عقب موسم 2007، تم تعيين جيم زورن مدربًا رئيسيًا، وطبّق أسلوب هجوم الساحل الغربي . [ 83 ] [ 84 ] بدأ موسم 2008 بدايةً موفقة، حيث حقق فريق واشنطن ريدسكينز ستة انتصارات مقابل هزيمتين. علاوة على ذلك، تصدّر لاعب خط الوسط الهجومي للفريق، كلينتون بورتيس، قائمة أفضل لاعبي الركض في دوري كرة القدم الأمريكية. [ 85 ] إلا أن الأمور انقلبت رأسًا على عقب في أوائل نوفمبر، عندما مُني الفريق بهزيمة ساحقة بنتيجة 23-6 أمام فريق بيتسبرغ ستيلرز ، وتأثر بورتيس بشدة من الإصابات. استمرّ فريق ريدسكينز في المعاناة، وتراجع إلى سبعة انتصارات مقابل سبع هزائم، وكان فوزه الوحيد خلال تلك الأسابيع الستة بفارق ثلاث نقاط على فريق سياتل سي هوكس الذي كان حينها في المركز 2-8 . تمكّن ريدسكينز من تحقيق مفاجأة بالفوز على فريق فيلادلفيا إيجلز في الأسبوع السادس عشر، لكنه خرج من المنافسة على الأدوار الإقصائية. استمرّ تراجع حظوظ الفريق في عام 2009 ، حيث أنهى الموسم بأربعة انتصارات مقابل 12 هزيمة . [ 86 ] تمّ فصل زورن واستبداله بمايك شاناهان بعد انتهاء الموسم. [ 87 ] [ 88 ]

في الرابع من أبريل، ضمّ فريق واشنطن ريدسكينز لاعب الوسط دونوفان ماكنب في صفقة تبادل مع منافسه فيلادلفيا إيجلز . [ 89 ] مع ذلك، عانى الريدسكينز ليُنهي الموسم بستة انتصارات وعشر هزائم ، محتلاً المركز الرابع في مجموعته. [ 90 ] انتهى عهد ماكنب فجأةً بانتقاله إلى مينيسوتا في أغسطس 2011. [ 91 ] بعد الاستغناء عن كلينتون بورتيس، الذي كان كثير الإصابات، لم يتبقَّ لدى الريدسكينز أي لاعبين هجوميين مهمين باستثناء سانتانا موس. فاجأ مايك شاناهان معظم المراقبين بقراره تعيين جون بيك ، لاعب الوسط الحر غير المعروف، كلاعب أساسي. [ 92 ] لكن شاناهان سرعان ما غيّر رأيه وعيّن ريكس غروسمان، اللاعب الاحتياطي المخضرم ، في مركز الأساسي. [ 93 ] في الأسبوع الأول، مرر غروسمان الكرة لمسافة 305 ياردات وسجل تمريرتين حاسمتين، ليقود فريق واشنطن ريدسكينز إلى فوز ساحق على نيويورك جاينتس بنتيجة 28-14، منهيًا سلسلة من ست هزائم متتالية أمام هذا الفريق. بدأ فريق واشنطن ريدسكينز الموسم بفوزين متتاليين، لكنه عانى بعد ذلك ليحقق خمسة انتصارات مقابل 11 هزيمة في نهاية الموسم، ومع ذلك، تمكن من الفوز في المباراتين اللتين جمعتهما مع فريق نيويورك جاينتس، بطل السوبر بول لاحقًا . [ 94 ]

حصل لاعب الوسط روبرت غريفين الثالث ، الذي اختاره الفريق في الجولة الأولى من مسودة عام 2012، على لقب أفضل لاعب هجومي مبتدئ لهذا العام بعد أن قاد الفريق إلى أول لقب له في القسم منذ عام 1999.

في عام 2012 ، تخلّى فريق واشنطن ريدسكينز عن عدة اختيارات عالية في جولة اختيار اللاعبين الجدد لصالح فريق سانت لويس رامز، وذلك مقابل الحصول على لاعب الوسط روبرت غريفين الثالث من جامعة بايلور في المركز الثاني في جولة اختيار اللاعبين الجدد لعام 2012 في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين . [ 95 ] [ 96 ] على الرغم من وضوح الحاجة إلى لاعب وسط أساسي للفريق، إلا أن العديد من الصحفيين شككوا في جدوى التضحية بالكثير من أجل لاعب واحد. في المباراة الافتتاحية للموسم، مرّر غريفين 320 ياردة وسجّل تمريرتين حاسمتين في فوز فريقه على نيو أورليانز ساينتس بنتيجة 40-32 ، ليحقق بذلك أعلى نتيجة للفريق منذ عام 2005. عانى فريق ريدسكينز في بداية الموسم، حيث خسر ست مباريات مقابل ثلاث انتصارات، ولكن في الأسبوع الحادي عشر، استضاف الفريق فريق فيلادلفيا إيغلز المتعثر. وقدّم غريفين واحدة من أفضل مبارياته في مسيرته حتى ذلك الحين، حيث فاز ريدسكينز بنتيجة 31-6 بفضل تمريرتين حاسمتين طويلتين من سانتانا موس وألدريك روبنسون. حقق فريق واشنطن ريدسكينز الفوز في مبارياته الست التالية، بما في ذلك المباراة النهائية الحاسمة للموسم ضد دالاس كاوبويز، والتي حسمت له لقب القسم وأهّلته إلى الأدوار الإقصائية. استضاف ريدسكينز فريق سياتل سي هوكس في جولة البطاقات البرية، لكنه خسر بنتيجة 24-14. [ 97 ]

كانت الآمال معقودة على تكرار لقب القسم في عام 2013. إلا أن هذه الآمال تبددت، إذ ساد الأداء المتواضع والجدل طوال العام، مما أدى إلى سجل 3-13 . [ 98 ] على الرغم من أن معظم اللاعبين شهدوا تراجعًا في مستواهم مقارنةً بعام 2012، إلا أن بيير غارسون قدم أفضل موسم له إحصائيًا حتى الآن. فقد حطم غارسون الرقم القياسي المسجل باسم آرت مونك منذ 29 عامًا لأكبر عدد من الاستقبالات في موسم واحد. بلغ مجموع استقبالات غارسون 113 استقبالًا، متجاوزًا بذلك رقم مونك البالغ 106 استقبالات في عام 1984 بسبعة استقبالات. [ 99 ] أقال فريق واشنطن ريدسكينز شاناهان ومعظم طاقمه التدريبي بعد انتهاء الموسم. [ 100 ]

في 9 يناير 2014 ، عيّن فريق واشنطن ريدسكينز جاي غرودن مدربًا رئيسيًا له. أصبح غرودن المدرب الرئيسي الثامن للفريق منذ أن اشترى دانيال سنايدر الامتياز عام 1999. [ 101 ] عانى فريق ريدسكينز طوال الموسم، حيث شارك ثلاثة لاعبين مختلفين في مركز صانع الألعاب، ليحقق الفريق سجلًا مخيبًا بلغ 4 انتصارات مقابل 12 هزيمة . [ 102 ] أُقيل منسق الدفاع جيم هاسليت في نهاية الموسم. [ 103 ]

في عام ٢٠١٥ ، عيّن فريق واشنطن ريدسكينز سكوت ماكلوغان مديرًا عامًا، بينما شغل بروس ألين منصب رئيس الفريق. [ ١٠٤ ] في أكتوبر من العام نفسه، حقق الريدسكينز أكبر فوزٍ لهم بعد عودةٍ من التأخر في النتيجة، حيث فازوا على تامبا باي بوكانيرز بنتيجة ٣١-٣٠ بعد أن كانوا متأخرين بنتيجة ٠-٢٤ في الربع الثاني. [ ١٠٥ ] حسم الريدسكينز لقب قسم NFC الشرقي في ٢٦ ديسمبر، عندما تغلبوا على فيلادلفيا إيجلز في الأسبوع السادس عشر بنتيجة ٣٨-٢٤. [ ١٠٦ ] كان هذا اللقب هو الثالث لهم منذ أن تولى سنايدر ملكية الفريق، والأول منذ موسم ١٩٩٩ الذي يُحسم قبل الأسبوع السابع عشر. استضاف الريدسكينز فريق غرين باي باكرز في جولة البطاقات البرية في ١٠ يناير ٢٠١٦، لكنهم خسروا بنتيجة ٣٥-١٨، منهين بذلك موسمهم في ٢٠١٥. [ 107 ] أنهى كيرك كوزينز ، الذي تولى مركز لاعب الوسط الأساسي في فترة ما قبل الموسم، الموسم محققًا أرقامًا قياسية في مسيرته من حيث عدد التمريرات الحاسمة (29)، والمسافة المقطوعة (4166 ياردة)، ونسبة إكمال التمريرات (69.8%). تصدر كوزينز الدوري بنسبة إكمال تمريراته، بينما تعادل في المركز الثاني في قائمة أفضل لاعبي الفريق في موسم واحد برصيد 29 تمريرة حاسمة. [ 108 ]

حقق هجوم الفريق في عام 2016 العديد من الأرقام القياسية، بما في ذلك تجاوز إجمالي مسافة التمريرات 6000 ياردة، وهي المرة الثالثة فقط في تاريخ الفريق التي يحقق فيها هذا الإنجاز. [ 109 ] كما سجل لاعب الوسط كيرك كوزينز أرقامًا قياسية للفريق في موسم واحد من حيث عدد المحاولات والتمريرات الناجحة ومسافة التمريرات، محطمًا العديد من أرقامه القياسية التي سجلها سابقًا في عام 2015. [ 109 ] أنهى كل من ديشون جاكسون ، وبيير غارسون، وجاميسون كراودر ، وروبرت كيلي ، وكريس طومسون ، وجوردان ريد ، وفيرنون ديفيس ، ومات جونز الموسم برصيد 500 ياردة على الأقل من اللعب الهجومي، معادلاً بذلك رقم فريق نيو أورليانز ساينتس لعام 2011 كأكثر الفرق تحقيقًا لهذا الرقم في موسم واحد في تاريخ دوري كرة القدم الأمريكية. [ 109 ] على الرغم من الأرقام القياسية العديدة التي تم تحقيقها، فشل فريق واشنطن ريدسكينز في التأهل للأدوار الإقصائية، حيث خسر بنتيجة 19-10 أمام فريق نيويورك جاينتس في الأسبوع الأخير من الموسم، في مباراة كان الفوز فيها شرطًا للتأهل. [ 110 ] مع ذلك، أنهى فريق واشنطن ريدسكينز الموسم بسجل 8-7-1 ، محققًا بذلك أول موسم فوز متتالي له منذ ما يقارب 20 عامًا. [ 111 ] وعلى النقيض من الهجوم الذي حطم الأرقام القياسية، عانى دفاع الفريق من موسم ضعيف، حيث احتل المركز 29 من أصل 32 فريقًا في إجمالي الدفاع، مما أدى إلى إقالة منسق الدفاع جو باري ، بالإضافة إلى ثلاثة من مساعديه. [ 112 ] في عام 2017 ، حقق كوزينز موسمه الثالث على التوالي بأكثر من 4000 ياردة تمرير، بينما كان يلعب مرة أخرى بموجب عقد الامتياز. [ 113 ] وللموسم الثاني على التوالي، غاب فريق ريدسكينز عن الأدوار الإقصائية، منهيًا الموسم بسجل 7-9. [ 114 ]

خلال فترة ما قبل الموسم في عام 2018 ، تعاقد فريق واشنطن ريدسكينز مع لاعب الوسط أليكس سميث ليحل محل كيرك كوزينز الذي انتقل إلى مينيسوتا فايكنجز كلاعب حر. [ 115 ] على الرغم من البداية القوية للموسم بفوزهم في ست مباريات مقابل ثلاث هزائم، وهي أفضل بداية لهم منذ عام 2008 ، إلا أن الفريق أنهى الموسم بخسارة ست مباريات مقابل فوز واحد بسبب الإصابات. في مباراة ضد هيوستن تكسانز في 18 نوفمبر 2018، تعرض سميث لكسر مضاعف وكسر حلزوني في عظمي الساق ( الظنبوب والشظية) في ساقه اليمنى عندما تعرض لضغط من كريم جاكسون وجي جي وات، مما أجبره على الغياب عن بقية الموسم. [ 116 ] أدى ذلك إلى مشاركة كولت مكوي ومارك سانشيز وجوش جونسون في مباريات النصف الثاني من الموسم. [ 117 ] أنهى الفريق الموسم بخسارة تسع مباريات مقابل سبع هزائم، وغاب عن الأدوار الإقصائية للعام الثالث على التوالي، مع وجود 25 لاعبًا في قائمة المصابين. [ 118 ] [ 119 ]

بسبب إصابة سميث، تعاقد فريق واشنطن ريدسكينز مع كيس كينوم من دنفر برونكوز خلال فترة ما قبل الموسم في عام 2019 ، واختار دواين هاسكينز من جامعة ولاية أوهايو في جولة اختيار اللاعبين الجدد لعام 2019. [ 120 ] [ 121 ] ومع أسوأ بداية في الدوري للموسم بخمس هزائم متتالية، متعادلًا مع سينسيناتي بنغالز ، وأسوأ بداية لهم منذ عام 2001 ، أقال ريدسكينز المدرب غرودن في 7 أكتوبر 2019، [ 122 ] وتولى مدرب خط الهجوم بيل كالهان منصب المدرب الرئيسي المؤقت لبقية الموسم. [ 123 ] أنهى غرودن مسيرته كأطول مدرب رئيسي في عهد سنايدر بستة مواسم، محققًا سجلًا في الموسم العادي بلغ 35 فوزًا و49 خسارة وتعادلًا واحدًا ، وشارك في الأدوار الإقصائية مرة واحدة. أنهى فريق واشنطن ريدسكينز الموسم برصيد 3 انتصارات و13 هزيمة ، محققًا فوزين على ديترويت ليونز وكارولينا بانثرز ، وغاب عن الأدوار الإقصائية للمرة الرابعة على التوالي. [ 124 ] وكان هذا أسوأ سجل للفريق منذ عام 2013، وثاني أسوأ سجل لأي فريق في ذلك الموسم. [ 125 ]

إعادة تسمية العلامة التجارية ودراسات ثقافة مكان العمل (2020-2023)

بعد تعافيه من كسر في الساق تعرض له في عام 2018 وما تلاه من التهابات تهدد حياته، ساعد لاعب الوسط أليكس سميث في قيادة الفريق للفوز بلقب قسم NFC East في عام 2020 وحصل على جائزة أفضل لاعب عائد في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين .

شهد الفريق عدة تغييرات في عام 2020 ، شملت التخلي عن اسم وشعار فريق واشنطن ريدسكينز، وتعيين رون ريفيرا، المدرب السابق لفريق كارولينا بانثرز ، في المنصب نفسه، بالإضافة إلى تعيين جيسون رايت رئيسًا للفريق، وهو أول شخص أسود البشرة يشغل هذا المنصب في تاريخ دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين. [ 126 ] [ 127 ] [ 128 ] ومن بين أبرز أعضاء طاقم ريفيرا، المدرب السابق لفريقي جاكسونفيل جاغوارز وأوكلاند رايدرز، جاك ديل ريو ، منسقًا للدفاع، وسكوت تيرنر ، نجل المدرب السابق لفريق ريدسكينز، نورف تيرنر ، منسقًا للهجوم. [ 129 ] [ 130 ]

تحت قيادة ريفيرا وديل ريو، غيّر الفريق خطته الدفاعية من دفاع 3-4 ، الذي كان الفريق يستخدمه في عهد شاناهان وغرودن، إلى دفاع 4-3 . [ 131 ] ونظرًا لسجلهم 3-13 في الموسم السابق، حصل الفريق على الاختيار الثاني في مجمل اختيارات دوري كرة القدم الأمريكية لعام 2020 ، واختار تشيس يونغ ، الذي نال لاحقًا لقب أفضل لاعب دفاعي مبتدئ في العام . [ 132 ] تم الاستغناء عن دواين هاسكينز ، اختيار الفريق في الجولة الأولى من مسودة 2019، في منتصف الموسم بسبب أدائه غير الفعال وعدم استيفائه لمعايير الفريق خارج الملعب. [ 133 ] فاز فريق واشنطن بالقسم لأول مرة منذ عام 2015، محققًا 7 انتصارات و9 هزائم، ليصبح ثالث فريق فقط في تاريخ دوري كرة القدم الأمريكية يفوز بالقسم بسجل خسائر في عام غير متأثر بالإضرابات، بعد فريق سياتل سي هوكس عام 2010 وفريق كارولينا بانثرز عام 2014 بقيادة ريفيرا . [ 134 ]

في يوليو/تموز 2021، اختتمت المحامية بيث ويلكنسون تحقيقًا مستقلًا استمر عامًا كاملًا حول ثقافة العمل في الفريق تحت إدارة مالكه دانيال سنايدر . [ 135 ] [ 136 ] وخلص التحقيق إلى أن التحرش الجنسي والتنمر والترهيب كانت شائعة في جميع أنحاء المنظمة. [ 136 ] ردًا على ذلك ، فرضت رابطة كرة القدم الأمريكية غرامة على الفريق قدرها 10  ملايين دولار، وتنحى سنايدر عن إدارة العمليات اليومية للفريق، وأوكل هذه المسؤوليات إلى زوجته والرئيسة التنفيذية للفريق، تانيا . [ 136 ] وفي وقت لاحق، أكد تقرير صادر عن لجنة الرقابة بمجلس النواب الأمريكي هذه الادعاءات، واتهمه بحجب ودائع التأمين من حاملي التذاكر الموسمية. [ 137 ] [ 138 ]

شهد موسم 2021 تعيين مارتن مايهيو مديرًا عامًا، ومارتي هيرني مسؤولًا تنفيذيًا رفيع المستوى. [ 139 ] ومع تعيين مايهيو، أصبح فريق واشنطن أول فريق في دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) يضم في آن واحد مديرًا عامًا ومدربًا رئيسيًا ورئيسًا من الأقليات. [ 140 ] أُصيب لاعب الوسط رايان فيتزباتريك في المباراة الافتتاحية، وتولى لاعب الوسط الاحتياطي تايلور هاينيكي معظم مباريات الموسم. وغاب الفريق عن الأدوار الإقصائية بعد أن حقق سبعة انتصارات وعشر هزائم .

غيّر فريق كرة القدم اسمه إلى "الكوماندرز" في عام 2022 بشعارات وأزياء جديدة. [ 141 ] [ 142 ] تعاقد الفريق مع لاعب الوسط كارسن وينتز من فريق كولتس خلال فترة ما قبل الموسم، لكنه استبدله بهاينيكي. ولم يتم تجديد عقد أي منهما بعد انتهاء الموسم. [ 143 ] أنهى الفريق الموسم برصيد 8 انتصارات و8 هزائم وتعادل واحد، ليصبح أول فريق منذ عام 2008 يحتل المركز الأخير في مجموعته دون أي خسارة. [ 144 ] كان هذا الموسم الأخير تحت إدارة سنايدر.

حقبة جوش هاريس (2023–حتى الآن)

حصل لاعب الوسط جايدن دانيلز ، الذي تم اختياره ثانياً في مسودة عام 2024 ، على لقب أفضل لاعب هجومي مبتدئ لهذا العام بعد أن حطم العديد من الأرقام القياسية للفريق وللاعبين المبتدئين في دوري كرة القدم الأمريكية.

في نوفمبر 2022، استعان سنايدر بشركة BofA Securities بعد ضغوط متزايدة من ملاك فرق دوري كرة القدم الأمريكية الآخرين لبيع الفريق، وذلك لاستكشاف صفقات محتملة. [ 145 ] [ 146 ] [ 147 ] وفي مايو 2023، توصل إلى اتفاق لبيع الامتياز لمجموعة يرأسها جوش هاريس ، المؤسس المشارك لشركة Apollo Global Management ومالك فريق فيلادلفيا سفنتي سيكسرز (NBA) وفريق نيوجيرسي ديفلز (NHL) ، مقابل 6.05 مليار دولار. [ 148 ] ومن بين الشركاء المحدودين الرئيسيين ميتشل رايلز ، مؤسس شركتي Danaher و Glenstone ، ولاعب كرة السلة الشهير ماجيك جونسون ، ورائد الأعمال مارك إين . [ 149 ] [ 150 ] تمت الموافقة على عملية البيع، التي كانت الأعلى سعرًا على الإطلاق لفريق رياضي في ذلك الوقت، من قبل الرابطة الوطنية لكرة القدم الأمريكية (NFL) في 20 يوليو 2023. [ 151 ] [ 152 ] بحلول عام 2024، استثمر الفريق 75 مليون دولار في تحسين البنية التحتية وتجربة اللعب في ملعب نورث ويست ، بما في ذلك تحسين خيارات الطعام وتجديد نظام الصوت والأجنحة. [ 153 ]

أنهى فريق الكوماندوز موسم 2023 بسجل 4 انتصارات و13 هزيمة ، مسجلاً أكبر عدد من النقاط المُستقبلة وأسوأ فارق نقاط في الدوري. [ 154 ] كما تصدّر سام هاول ، لاعب الوسط في عامه الثاني والذي شارك أساسياً في جميع المباريات الـ 17، قائمة الدوري في عدد مرات إسقاط حامل الكرة (65) وعدد مرات اعتراض التمريرات (21). [ 155 ] كان هذا الموسم السابع على التوالي الذي لا يحقق فيه الفريق أي فوز، والثالث على التوالي الذي يُقصى فيه من الأدوار الإقصائية، كما أنه لم يحقق أي فوز في القسم لأول مرة منذ عام 2019. تمت إقالة المدرب الرئيسي رون ريفيرا وطاقمه التدريبي بعد انتهاء الموسم. شهد موسم 2024 تعيين آدم بيترز مديراً عاماً، ودان كوين، المدرب السابق لفريق فالكونز ، مدرباً رئيسياً. [ 156 ] [ 157 ] شهدت الإدارة وقائمة اللاعبين عدة تغييرات تحت قيادة بيترز، بما في ذلك التعاقد مع حوالي 30 لاعباً حراً ، واختيار جايدن دانيلز، لاعب الوسط الفائز بجائزة هيزمان لعام 2023، في المركز الثاني في مجمل اختيارات دوري كرة القدم الأمريكية لعام 2024 . [ 158 ] [ 159 ] [ 160 ] بقيادة دانيلز، أفضل لاعب هجومي مبتدئ لعام 2024 ، حقق فريق الكوماندوز 12 فوزًا مقابل 5 هزائم ، وفاز بمباراة فاصلة لأول مرة منذ عام 2005 ، ووصل إلى مباراة بطولة المؤتمر الوطني لكرة القدم لأول مرة منذ عام 1991 .

في أبريل 2025، أعلن القادة وحكومة العاصمة عن إنشاء ملعب جديد بتكلفة 3.8 مليار دولار في حرم روبرت كينيدي ليحل محل ملعب روبرت كينيدي السابق ، ومن المقرر افتتاحه في عام 2030. [ 161 ] [ 162 ]

الشعارات والزي الرسمي

شعار ريدسكينز من عام 1972 إلى عام 2019
الزي الرسمي الأكثر شيوعاً الذي كان يرتديه الفريق من ثمانينيات القرن العشرين وحتى أوائل العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين.

الألوان الأساسية للفريق هي العنابي والذهبي. [ 163 ] [ 164 ] [ 165 ] من عام 1961 إلى عام 1978، ارتدى فريق واشنطن سراويل ذهبية مع كلٍ من القمصان العنابية والبيضاء، على الرغم من أن تفاصيل القمصان والسراويل تغيرت عدة مرات خلال هذه الفترة. تم تقديم أقنعة الوجه الذهبية في عام 1978 ولا تزال كذلك حتى اليوم؛ قبل ذلك كانت رمادية. خلال معظم فترات الثمانينيات والتسعينيات والألفية الجديدة، كان فريق واشنطن واحدًا من ثلاثة فرق أخرى فقط ارتدت قمصانها البيضاء بشكل أساسي على أرضها (الفريقان الآخران هما دالاس كاوبويز وميامي دولفينز ). بدأ جو غيبس تقليد ارتداء القمصان البيضاء فوق السراويل العنابية في المباريات على أرضه، وهو ما يُعتبر المظهر "الكلاسيكي"، عندما تولى منصب المدرب عام 1981. كان غيبس مساعدًا لمدرب فريق سان دييغو تشارجرز في عامي 1979 و1980 عندما ارتدى الفريق اللون الأبيض على أرضه تحت قيادة المدرب دون كورييل . قبل وصول غيبس، كان موسم 1964 هو الموسم الوحيد الذي ارتدى فيه فريق واشنطن ريدسكينز اللون الأبيض على أرضه .

كانت قمصانهم العنابية تُستخدم بشكل أساسي فقط عندما يقرر الفريق المنافس ارتداء اللون الأبيض على أرضه، وهو ما حدث غالبًا ضد فريق دالاس كاوبويز، وكانوا يرتدونها عادةً فوق سراويل بيضاء. أما في المباريات التي تُقام في بداية الموسم، فكانوا يرتدونها خارج أرضهم ضد فرق أخرى تُفضل ارتداء اللون الأبيض على أرضها. من عام 1981 إلى عام 2000، ارتدى فريق واشنطن قمصانه البيضاء فوق سراويل عنابية على أرضه بشكل شبه حصري. في عام 1994، وكجزء من احتفال الدوري الوطني لكرة القدم الأمريكية (NFL) بالذكرى السنوية الخامسة والسبعين لتأسيسه، ارتدى الفريق خلال بعض المباريات زيًا خاصًا يُحاكي الزي الذي ارتداه الفريق في موسمه الأول في واشنطن عام 1937. كان كلا الزيين يُرتدى فوق سراويل ذهبية، وتتميز القمصان العنابية بأرقام ذهبية مُحاطة بإطار أبيض، بينما تتميز القمصان البيضاء بأرقام عنابية مُحاطة بإطار ذهبي. وكانت السمة الأكثر تميزًا لكلا لوني القميص هي الرقع الموجودة على كلا الكمين، والتي كانت نسخة طبق الأصل من الرقع الموجودة على الأكمام الطويلة لقمصان عام 1937. وكان يرتدي مع هذه الأزياء خوذة بسيطة بلون خمري مع قناع وجه ذهبي.

في عام ٢٠٠١، ارتدى الفريق اللون العنابي في جميع مبارياته على أرضه خلال فترة ما قبل الموسم والموسم الرسمي، وذلك بناءً على قرار من مارتي شوتينهايمر، مدرب الفريق في ذلك العام. وفي عام ٢٠٠٢، احتفل الفريق بمرور ٧٠ عامًا على تأسيسه باسم بوسطن بريفز عام ١٩٣٢، وارتدى زيًا خاصًا للمباريات على أرضه، عبارة عن قميص عنابي اللون فوق بنطال ذهبي، يشبه إلى حد كبير الزي الذي ارتداه الفريق على أرضه من عام ١٩٦٩ إلى عام ١٩٧٨. وكانت الخوذات المستخدمة مع هذا الزي الخاص خلال ذلك العام نسخة طبق الأصل من الخوذات التي استخدمها الفريق من عام ١٩٦٥ إلى عام ١٩٦٩، مع العلم أنهم ارتدوا اللون الأبيض على أرضهم في الأسبوع الأول ضد أريزونا كاردينالز ، ومرة ​​أخرى في الأسبوع السابع عشر، مما أجبر دالاس كاوبويز على ارتداء قمصانهم الزرقاء. [ ١٦٦ ] [ ١٦٧ ] كما ارتدى الفريق هذا الزي الخاص في مباراة واحدة عام ٢٠٠٣ ضد نيو أورليانز ساينتس. في عام 2004، عندما أصبح جيبس ​​مدربًا للفريق مرة أخرى، عاد الفريق إلى ارتداء القمصان البيضاء على أرضه؛ خلال 16 عامًا قضاها جيبس ​​كمدرب رئيسي، لم يرتد الفريق أبدًا قمصانًا عنابية اللون على أرضه.

قدّمت قمصانهم البيضاء ثلاثة تشكيلات لونية أساسية. تتألف التشكيلة الأخيرة من قميص وسروال أبيضين. ظهرت هذه التشكيلة تحديدًا في المباراة الأولى من موسم 2003 عندما كان الفريق بقيادة المدرب ستيف سبوريير، خلال مباراة بُثّت على الهواء مباشرة ضد فريق نيويورك جيتس ، ما دفع العديد من مشجعي الرياضة ومحبي فريق واشنطن ريدسكينز على حد سواء إلى الإشارة إلى أنهم لم يروا هذه التشكيلة من قبل. فاز فريق ريدسكينز بست مباريات متتالية، بما في ذلك فوز في الأدوار الإقصائية ضد فريق تامبا باي بوكانيرز، مرتدين هذه التشكيلة. في مباراة الأدوار الإقصائية لبطولة NFC ضد فريق سياتل سي هوكس ، بطل NFC لعام 2005 ، ارتدى فريق واشنطن الزي الأبيض بالكامل على أمل مواصلة سلسلة انتصاراته؛ إلا أنه خسر بنتيجة 20-10. عادت إطلالة القميص الأبيض مع السروال العنابي للظهور في مباراة على أرضهم ضد فريق كارولينا بانثرز في وقت لاحق من عام 2006.

احتفالاً بالذكرى الخامسة والسبعين لتأسيس الفريق، ارتدى فريق واشنطن زياً مستوحى من زيهم السابق في مباراة على أرضهم ضد فريق نيويورك جاينتس ، وذلك خلال مباراة خارج أرضهم في الفترة من 1970 إلى 1971. ارتدى اللاعبون قميصاً أبيض بثلاثة خطوط عنابية وخطين ذهبيين على كل كم، وشعار الذكرى الخامسة والسبعين على الجانب الأيسر من الصدر. أما السراويل فكانت ذهبية اللون، بخط أبيض محاط بخط عنابي على كل جانب. وكانت الخوذة ذهبية اللون تحمل شعار "R" عنابي. وكان تصميم الخوذة والزي مطابقاً لتصميم الزي الذي استخدمه الفريق خلال موسمي 1970-1971. وكان فينس لومباردي ، الذي درب فريق واشنطن عام 1969 قبل وفاته خلال فترة ما قبل الموسم عام 1970، هو مصدر إلهام تصميم الخوذة. ضغط لومباردي من أجل الشعار، الذي كان موجودًا داخل دائرة بيضاء محاطة بإطار دائري عنابي اللون، مع ريش أمريكي أصلي يتدلى من الجانب بسبب تشابهه مع حرف "G" الموجود على الخوذات التي كان يرتديها فريق غرين باي باكرز ، الذي كان يدربه خلال معظم فترة الستينيات.

في مباراة ضمن برنامج "ليلة الاثنين لكرة القدم" عام 2008 ضد فريق بيتسبرغ ستيلرز ، ارتدى فريق واشنطن زيًا أحادي اللون، حيث ارتدى قمصانًا وبناطيل عنابية اللون. [ 168 ] وتكرر هذا الزي مرتين أخريين في الموسم التالي ضد فريقي دالاس كاوبويز ونيويورك جاينتس. وابتداءً من عام 2010، بدأ فريق ريدسكينز بارتداء القميص العنابي مع البنطال الذهبي، في إطلالة تُذكّر بفترة جورج ألين. [ 169 ] [ 170 ] وفي مباراة ضد فريق تينيسي تايتنز في وقت لاحق من ذلك الموسم، ارتدى الفريق البنطال الذهبي مع القمصان البيضاء المعتادة لأول مرة. وارتدى واشنطن نفس الزي ضد فريق جاينتس خارج أرضه بعد أسبوعين.

الزي الموحد الذي تم ارتداؤه لفترة خلال العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين

في عام 2011، ارتدى فريق واشنطن ريدسكينز قميصًا عنابيًا وسروالًا ذهبيًا في خمس مباريات على أرضه ومباراة واحدة خارج أرضه في دالاس، وقميصًا عنابيًا وسروالًا أبيض في ثلاث مباريات على أرضه ومباراة واحدة خارج أرضه في ميامي، وقميصًا أبيض وسروالًا عنابيًا في خمس مباريات خارج أرضه، وقميصًا أبيض وسروالًا ذهبيًا في مباراة ضد فريق بافالو بيلز في تورنتو . في العام التالي، ارتدى الفريق زيًا مُحدثًا مستوحى من زي فريق البطولة عام 1937، والذي تميز بنمط خوذة مستوحى من الخوذات الجلدية الخالية من الشعار التي كانت تُرتدى آنذاك، وذلك في مباراة ضد فريق كارولينا بانثرز. [ 171 ] [ 172 ] في عام 2013، نصّ قانون جديد طُبّق في دوري كرة القدم الأمريكية على أنه لا يُسمح للفرق بارتداء خوذات بديلة (وبالتالي اقتصارها على خوذة واحدة) حفاظًا على سلامة اللاعبين. ونتيجة لذلك، ارتدى فريق واشنطن زيه المُستوحى من زي عام 1937 مع إزالة الشعار من الخوذة الأساسية في مباراة ضد فريق سان دييغو تشارجرز . [ 173 ] في ذلك العام، أزال فريق واشنطن ريدسكينز الياقة العنابية من قمصانهم البيضاء لتحقيق تناسق أفضل مع زيّ نايكي الجديد الذي ظهر لأول مرة في الموسم السابق. [ 174 ]

بين عامي 2014 و2016، ارتدى الفريق السراويل الذهبية مع زيه الرسمي، على الرغم من عودة السراويل العنابية كجزء من زي الفريق الاحتياطي في وقت لاحق من عام 2016. [ 175 ] في عام 2017، أعاد فريق واشنطن إحياء الزي العنابي بالكامل كجزء من فعالية "كولور راش" التابعة لدوري كرة القدم الأمريكية . في البداية، قدمت شركة نايكي زيًا ذهبيًا بالكامل، لكن مسؤولي الفريق وصفوه بأنه "صارخ" ورفضوا ارتدائه. [ 176 ] في عام 2018، استبدل فريق واشنطن السراويل الذهبية بأخرى بيضاء في معظم مبارياته على أرضه.

الزي الرسمي الذي ارتداه فريق واشنطن لكرة القدم في عامي 2020 و2021

خلال موسمي فريق واشنطن لكرة القدم في عامي 2020 و2021، كان شعارهم عبارة عن حرف "W" بسيط، مع أرقام اللاعبين على الخوذات. [ 177 ] شملت عملية إعادة تصميم هوية فريق الكوماندوز شعارات وأزياء جديدة مستوحاة من الطابع العسكري. بقي الزي الأساسي للمباريات على أرض الفريق بلون عنابي مع خطوط ذهبية وبيضاء، وحروف ذهبية اللون. يظهر اسم الفريق أعلى الأرقام في الأمام، وهي ذهبية اللون ومزينة باللون الأبيض. يتميز الزي الأبيض المخصص للمباريات خارج أرض الفريق بأرقام متدرجة اللون بين العنابي والأبيض مع حواف سوداء، بالإضافة إلى خطوط متدرجة اللون بين العنابي والأبيض وخطوط سوداء على الأكمام. يُرتدى كلا الزيين مع بنطال إما عنابي أو أبيض. يتميز الزي الأسود البديل باسم الفريق على الجانب الأيسر من الصدر باللون الذهبي، وأرقام ذهبية اللون مع حواف عنابية. يُرتدى هذا الزي مع بنطال أسود وخوذة سوداء بديلة تحمل شعار "W" في الأمام وأرقام اللاعبين على كل جانب. [ 164 ] [ 178 ] كما تم الكشف عن تميمة على شكل خنزير، تُدعى "ميجر تادي" ، قرب نهاية الموسم. [ 179 ] في عام 2024، عادت السراويل الذهبية إلى الزي الرسمي لأول مرة منذ عام 2018. [ 180 ] ومنذ ذلك الحين، أصبح الزي الرسمي القياسي هو اللون العنابي مع الذهبي في المباريات على أرض الفريق، والأبيض مع العنابي في المباريات خارج أرضه، مع جوارب عنابية.

الزي الرسمي الذي تم ارتداؤه من عام 2022 إلى عام 2025

كشف فريق الكوماندوز في عام 2025 عن زيّ بديل مستوحى من الزي الذي ارتداه الفريق خلال ثمانينيات القرن الماضي، ويتألف من قمصان بيضاء وسراويل عنابية اللون. وحملت الخوذة شعار الفريق الذهبي "W" بدلاً من شعار فريق ريدسكينز. [ 181 ] وفي العام التالي، تم اعتماد الزي الأبيض الذي ارتداه الفريق في حقبة السوبر بول كزيّ أساسي كامل، مع زيّ عنابي اللون خاص بالمباريات المنزلية، يتضمن سراويل بيضاء وذهبية. كما تم الكشف عن زيّ بديل أسود بالكامل، أُطلق عليه اسم "Hail Raiser"، باستخدام نفس التصميم، بالإضافة إلى خوذة تحمل شعار "Spear W". [ 182 ] [ 183 ]

جدل حول العلامة التجارية لفريق واشنطن ريدسكينز

كان اسم الفريق السابق "ريدسكينز" ، المستخدم من عام 1933 حتى عام 2020، أحد أبرز الأمثلة على الجدل الدائر حول استخدام أسماء السكان الأصليين كتمائم . فقد اعتبرت جهات وأفراد عديدة، مثل المؤتمر الوطني للهنود الأمريكيين (NCAI)، الاسم إهانة عنصرية، وسعوا جاهدين لعقود لتغييره. [ 184 ] [ 185 ] وفي رسالة عام 2013، ذكر سنايدر أنه مع احترامه لمن أعربوا عن استيائهم، إلا أن استطلاعًا للرأي أجراه مركز أننبرغ للسياسات العامة عام 2004 أظهر أن 90% من السكان الأصليين لم يشعروا بالإهانة. [ 186 ] [ 187 ] وقد كررت صحيفة واشنطن بوست نتائج هذا الاستطلاع عام 2016. وفي عام 2020، قام باحثون اجتماعيون من جامعة ميشيغان وجامعة كاليفورنيا في بيركلي بتحليل آراء السكان الأصليين بالتفصيل، ووجدوا أن 49% منهم اعتبروا الاسم مسيئًا، وارتفعت نسبة الاستياء إلى 67% بين من لديهم انخراط أكبر في ثقافة السكان الأصليين. [ 188 ] عندما كانت المؤسسة الرياضية تخوض نزاعًا حول العلامة التجارية في عام 2014 ، أعلنت صحيفة واشنطن بوست أنها ستتوقف عن استخدام اسم "ريدسكينز" في مقالاتها الافتتاحية. [ 189 ] [ 190 ] عدّلت شبكة ESPN سياساتها للسماح لمراسليها باختيار كيفية الإشارة إلى الفريق. [ 191 ] [ 192 ] [ 193 ] جادل البعض بأن الاسم يحمل دلالات عنصرية، بينما اعتقد معظم الناس أن العلامة التجارية تُعلي من شأن الشجاعة وروح المحارب المرتبطة بثقافة الأمريكيين الأصليين وتُكرّمها.

بعد فترة من الاضطرابات العرقية التي اندلعت إثر مقتل جورج فلويد والاحتجاجات اللاحقة في عام 2020، وُجّهت رسالة موقعة من 87 مساهمًا ومستثمرًا إلى رعاة الفريق والدوري، وهم نايكي وفيديكس وبيبسيكو ، تحثهم على قطع علاقاتهم ما لم يتم تغيير اسم الفريق. [ 194 ] [ 195 ] [ 196 ] وفي الوقت نفسه تقريبًا، بدأت العديد من شركات البيع بالتجزئة بإزالة منتجات فريق واشنطن ريدسكينز من متاجرها. [ 197 ] [ 198 ] واستجابةً لذلك، أجرى الفريق مراجعة في يوليو 2020، وأعلن أنه سيلعب باسم فريق واشنطن لكرة القدم بعد التخلي عن اسمه وشعاره. [ 199 ] [ 200 ]

في عام ٢٠٢٢، غيّر الفريق اسمه إلى "القادة". [ ١٦٣ ] [ ١٦٤ ] وفي عام ٢٠٢٣، أطلقت جمعية حُماة السكان الأصليين الأمريكيين (NAGA) عريضةً للمطالبة بالعودة إلى اسم "ريدسكينز"؛ وحاولت الجمعية لاحقًا مقاضاة "القادة" بتهمة التشهير بعد أن ادّعت إدارة الفريق أن NAGA جمعية "وهمية". [ ٢٠١ ] [ ٢٠٢ ] وفي عام ٢٠٢٤، دعا السيناتور الأمريكي ستيف داينز رابطة كرة القدم الأمريكية (NFL) إلى تكريم بلاكي ويتزل، أحد أعضاء أمة بلاكفيت ، تقديرًا لدوره في تصميم الشعار السابق للفريق الذي يصور زعيمًا من السكان الأصليين الأمريكيين، مستوحى من جون تو غانز وايت كالف ، آخر زعماء بلاكفيت. سعى داينز إلى تكريم الإرث دون المطالبة بالعودة إلى اسم "ريدسكينز"، لكن البعض اعتبر هذه البادرة غير كافية مقارنةً بتلبية احتياجات المجتمع الأكثر إلحاحًا. [ 203 ] صرّحت عائلة ويتزل برغبتها في استعادة حقوق استخدام الشعار للتوعية بالقضايا الاجتماعية في المحميات. [ 204 ] في نوفمبر 2024، صوّتت لجنة الطاقة والموارد الطبيعية في مجلس الشيوخ الأمريكي بأغلبية 17 صوتًا مقابل صوتين لصالح نقل إدارة موقع ملعب روبرت كينيدي التذكاري إلى مقاطعة كولومبيا. وجاءت الموافقة على مشروع القانون بعد مفاوضات بين الفريق، والاتحاد الوطني لكرة القدم الأمريكية، وداينز بشأن إعادة شعار فريق واشنطن ريدسكينز، مع تخصيص جزء من عائدات بيع المنتجات لدعم قضايا السكان الأصليين. [ 205 ] [ 206 ] في يوليو 2025، ألمح الرئيس دونالد ترامب إلى أنه سيعرقل صفقة الملعب الجديد في حرم روبرت كينيدي التذكاري إذا لم يعد الفريق إلى استخدام علامة ريدسكينز التجارية. [ 207 ] [ 208 ] [ 209 ]

المنافسات

التقسيم

دالاس كاوبويز

تُعدّ المنافسة بين فريقي دالاس كوماندوز ودالاس كاوبويز من أبرز المنافسات التاريخية، حيث فاز الفريقان مجتمعين بـ 31 لقبًا في القسم و10 بطولات، بما في ذلك ثماني بطولات سوبر بول . [ 210 ] بدأت هذه المنافسة عام 1960 عندما انضم الكاوبويز إلى الدوري كفريق توسعي . [ 211 ] في ذلك العام، كان الفريقان في مؤتمرين منفصلين، لكنهما التقيا مرة واحدة خلال الموسم. في عام 1961، وُضع دالاس في نفس القسم مع واشنطن ريدسكينز، ومنذ ذلك الحين، لعب الفريقان ضد بعضهما البعض مرتين خلال كل موسم عادي .

واجه قطب النفط التكساسي كلينت مورتشيسون الابن صعوبة في جلب فريق كرة قدم أمريكية (NFL) إلى دالاس . في عام 1958، سمع مورتشيسون أن جورج بريستون مارشال ، مالك فريق واشنطن ريدسكينز، كان حريصًا على بيع الفريق. وقبل إتمام الصفقة بقليل، طالب مارشال بتغيير الشروط. استشاط مورتشيسون غضبًا وألغى الصفقة برمتها. [ 212 ] في ذلك الوقت تقريبًا، نشب خلاف بين مارشال وقائد فرقة ريدسكينز الموسيقية، بارني بريسكين. كان بريسكين قد ألف موسيقى أغنية الفريق الحماسية ، المعروفة الآن باسم " تحية للقادة "، والتي تعزفها فرقة واشنطن كوماندوز الموسيقية بعد كل هدف في المباريات التي تُقام على أرض الفريق. [ 212 ] أراد بريسكين الانتقام بعد فشل المفاوضات مع مارشال. فتوجه إلى توم ويب، محامي مورتشيسون، وباع حقوق الأغنية مقابل 2500 دولار ( ما يعادل 27200 دولار في عام 2025 ). [ 212 ] قرر مورتشيسون بعد ذلك إنشاء فريقه الخاص، بدعم من رئيس لجنة توسيع دوري كرة القدم الأمريكية، جورج هالاس . قرر هالاس طرح اقتراح إنشاء فريق دالاس على ملاك فرق الدوري، والذي كان يتطلب موافقة بالإجماع. كان المالك الوحيد المعارض للاقتراح هو جورج بريستون مارشال. ومع ذلك، اكتشف مارشال أن مورتشيسون يملك حقوق أغنية فريق واشنطن، فتم التوصل إلى اتفاق في النهاية. إذا أبدى مارشال موافقته على فريق دالاس، فسيعيد مورتشيسون الأغنية. تأسس فريق كاوبويز وبدأ اللعب في عام 1960. [ 212 ] في ذلك الوقت من عام 2016، كانت مباراة الفريقين في عيد الشكر هي المباراة الأكثر مشاهدة في الموسم العادي التي بثتها قناة فوكس التابعة لدوري كرة القدم الأمريكية . [ 213 ] يتقدم فريق كاوبويز في سلسلة المواجهات بنتيجة 78-48-2 . [ 214 ]

فريق فيلادلفيا إيجلز

بدأت المنافسة بين فريق الكوماندوز وفريق فيلادلفيا إيجلز في عام 1934. ويتفوق فريق واشنطن في سلسلة المباريات بنتيجة 90-87-6 . [ 215 ]

نيويورك جاينتس

بدأت المنافسة بين فريق الكوماندوز وفريق نيويورك جاينتس في عام 1932. ويتفوق فريق جاينتس في سلسلة المواجهات التاريخية بنتيجة 108-73-5 . [ 216 ]

آخر

بالتيمور رافينز (بيلتواي بول)

يُكنّ فريق الكوماندوز منافسة جغرافية طفيفة مع فريق بالتيمور رافينز ، الذي يلعب على بُعد حوالي 40 ميلاً. يلتقي الفريقان سنويًا خلال فترة ما قبل الموسم، ولكن نادرًا ما يلتقيان خلال الموسم الرسمي نظرًا لانتمائهما إلى مؤتمرين مختلفين. [ 217 ] [ 218 ] [ 219 ] ويتفوق فريق رافينز في تاريخ المواجهات بنتيجة 5-3 . [ 220 ] بعد انتقال فريق بالتيمور كولتس إلى إنديانابوليس عام 1984، سعى جاك كينت كوك ، مالك فريق واشنطن آنذاك ، إلى منع استقرار فريق جديد في مدينة ماريلاند. وبعد انتقال فريق كليفلاند براونز إلى بالتيمور عام 1996 وتغيير اسمه إلى بالتيمور رافينز، بنى كوك ملعب فريق ريدسكينز الجديد آنذاك في لاندوفر، ماريلاند. [ 221 ] [ 222 ] [ 223 ]

اللاعبون

قائمة

لاعبو الوسط (QB)

لاعبو خط الوسط (RB)

مستقبلات واسعة (WR)

لاعبو خط الوسط المهاجم (TE)

لاعبو خط الهجوم (OL)

لاعبو خط الدفاع (DL)

لاعبو خط الوسط (LB)

لاعبو الدفاع الخلفي (DB)

الفرق الخاصة (ST)

احتياطي

الأرقام المتقاعدة

أرقام قادة واشنطن المتقاعدين
لا.اللاعبموضعالتعيينتقاعد في
9سوني يورجنسنلاعب الوسط1964–19742023
21شون تايلور 1FS2004–20072021
28داريل غرينسي بي1983–20022024
33سامي باولاعب الوسط / الظهير / الرامي1937–19521953
44جون ريغينزRB1976–19852026
49بوبي ميتشل 1لاعب ارتكاز / جناح1962–19682020
81الراهب الفنيدبليو آر1980–19932025
تم سحب الرقم 1 بعد وفاته . أما الأسماء المكتوبة بخط عريض فقد قضت مسيرتها الكروية بأكملها مع الفريق.

بعض الأرقام يتم سحبها بشكل غير رسمي ويتم حجبها عن اللاعبين الآخرين.

أثار استخدام الأرقام المتقاعدة غير الرسمية جدلاً واسعاً خلال السنة الأولى لستيف سبوريير كمدرب رئيسي عام 2002. [ 224 ] ارتدى لاعبا الوسط داني وورفيل وشين ماثيوز الرقمين 7 و9 على التوالي خلال معسكر التدريب. وأدى الجدل الناتج إلى تغييرهما إلى الرقمين 17 و6. [ 224 ] ارتدى لاعب الوسط دواين هاسكينز ، الذي اختاره الفريق في الجولة الأولى من مسودة عام 2019، الرقم 7 بإذن من ثايسمان طوال فترة وجوده مع الفريق التي امتدت لعامين. [ 225 ]

أعضاء قاعة مشاهير كرة القدم الأمريكية للمحترفين

أعضاء قاعة مشاهير قادة واشنطن
اللاعبون
لا.اسمموضعالتعيينتم إدخاله
33سامي باولاعب الوسط1937–19521963
35بيل دادليظهير أيمن / قلب دفاع1950–19531966
20معارك المنحدراتظهير أيمن / قلب دفاع1932–19371968
40واين ميلنرتي إي / دي1936–19411968
17تورك إدواردزOT / DT1932–19401969
70سام هافرطل1964–19691982
9سوني يورجنسنلاعب الوسط1964–19741983
49بوبي ميتشلظهير / جناح1962–19681983
42تشارلي تايلوردبليو آر1964–19771984
27كين هيوستنS1973–19801986
44جون ريغينزRB1976–19851992
26بول كراوسS1964–19671998
28داريل غرينسي بي1983–20022008
81الراهب الفنيدبليو آر1980–19932008
78بروس سميثدي2000–20032009
68روس غريمجي1981–19912010
55كريس هانبرغررطل1965–19782011
21ديون ساندرسي بي20002011
60ديك ستانفيلجي1956–19582016
24شامب بيليسي بي1999–20032019
المدربون والمساهمون
اسمموضعالتعيينتم إدخاله
كيرلي لامبوالمدرب الرئيسي1952–19531963
جورج بريستون مارشالالمؤسس والمالك1932–19691963
فينس لومبارديالمدرب الرئيسي19691971
راي فلاهيرتيالمدرب الرئيسي1936–19421976
جو جيبسالمدرب الرئيسي1981–1992 2004–20071996
جورج ألينالمدرب الرئيسي1971–19772002
بوبي بيثاردالمدير العام1978–19892018
أمضى اللاعبون المذكورون بخط عريض معظم مسيرتهم المهنية مع فريق واشنطن ريدسكينز.

حلقة المشاهير

عندما غادر الفريق ملعب روبرت كينيدي التذكاري عام ١٩٩٦، تركوا وراءهم اللافتات التي تُخلّد ذكرى قاعة نجوم واشنطن. وبدأ الفريق تقليدًا جديدًا لتكريم عظماء فريق ريدسكينز عبر "حلقة المشاهير"، وهي مجموعة من اللافتات على الواجهة العلوية لملعب نورث ويست. أُزيل مؤسس الفريق، جورج بريستون مارشال، عام ٢٠٢٠، وهو العضو الوحيد الذي فقد مكانه في الحلقة. [ ٢٢٦ ] [ ٢٢٧ ]

أعضاء قاعة مشاهير قادة واشنطن
لا.اللاعبموضعالتعيين
جورج ألينالمدرب الرئيسي1971–1977
41مايك باسسي بي1969–1975 [ 228 ]
20معارك المنحدراتRB1932–1937
33سامي باولاعب الوسط1937–1952
بوبي بيثاردالمدير العام1978–1988
53جيف بوستيكج1980–1993
80جين بريتودي1951–1953 1955–1958
43لاري براونRB1969–1976
65ديف بوتزDT1975–1988
84غاري كلاركدبليو آر1985–1992
51مونتي كولمانرطل1979–1994
جاك كينت كوكالمالك ورئيس مجلس الإدارة1961–1997
35بيل دادليRB1950-1951، 1953
واين كاريرئيس مقاطعة برينس جورج1994–2002
37بات فيشرسي بي1968–1977
59لندن فليتشردوري البيسبول الرئيسي2007–2013
جو جيبسالمدرب الرئيسي1981–1992 2004–2007
28داريل غرينسي بي1983–2002
68روس غريمجي1981–1991
55كريس هانبرغررطل1965–1978
57كين هارفيرطل1994–1998
56لين هاوسج1964–1977
فيل هوشبرغمذيع عبر مكبرات الصوت1963–2000
27كين هيوستنS1973–1980
70سام هافرطل1964–1967، 1969
66جو جاكوبيالعلاج الوظيفي1981–1993
47ديك جيمسRB1956–1963
9سوني يورجنسنلاعب الوسط1964–1974
22تشارلي جاستسRB1950، 1952-1954
17بيلي كيلمرلاعب الوسط1971–1978
14إيدي ليبارونلاعب الوسط1952–1953 1955–1959
فينس لومبارديالمدرب الرئيسي/المدير العام1969
72ديكستر مانليدي1981–1989
71تشارلز ماندي1983–1993
40واين ميلنرهـ1936–1941، 1945
49بوبي ميتشلHB / تنفيذي1962–2002
30برايان ميتشلRB / RS1990–1999
81الراهب الفنيدبليو آر1980–1993
3مارك موسليك1974–1986
89سانتانا موسدبليو آر2005–2014
23العميد أوينزسي بي1966–1977
16ريتشي بيتيتونمدرب1971–1972 1978–1993
65فينس بروموتوجي1960–1970
44جون ريغينزRB1976–1985
11مارك ريبينلاعب الوسط1986–1993
60كريس سامويلزالعلاج الوظيفي2000–2009
87جيري سميثتي إي1965–1977
42تشارلي تايلورWR / المدرب1964–1977

1981–1993

21شون تايلورS2004–2007
7جو ثايسمانلاعب الوسط1974–1985
بوبا تايرمدرب رياضي1971–2002 2004–2008
17دوغ ويليامزلاعب الوسط1986–1989

أعظم 90

بمناسبة الذكرى السبعين لتأسيس فريق واشنطن ريدسكينز عام ٢٠٠٢، اختارت لجنةٌ قائمةً تضمّ "أعظم ٧٠ لاعبًا ومدربًا في تاريخ الفريق"، حيث تمّ تكريمهم خلال عطلة نهاية أسبوع حافلة بالفعاليات، بما في ذلك حفلٌ أقيم بين شوطي مباراة الفريق ضدّ إنديانابوليس كولتس . [ ٢٢٩ ] [ ٢٣٠ ] وفي عام ٢٠١٢، أُضيف عشرة لاعبين وموظفين إلى القائمة احتفالًا بالذكرى الثمانين لتأسيس الفريق. [ ٢٣١ ] وفي عام ٢٠٢٢، أُضيف عشرة آخرون احتفالًا بالذكرى التسعين لتأسيس الفريق. [ ٢٣٢ ]

تألفت اللجنة التي اختارت السبعين من المذيع الإخباري السابق برنارد شو ؛ واللاعب السابق بوبي ميتشل ؛ والسيناتور جورج ألين (نجل المدرب جورج ألين )؛ والمذيع كين بياتريس ؛ ونويل إبستين، محرر صحيفة واشنطن بوست ؛ والدبلوماسي السابق جوزيف ج. سيسكو ؛ وفيل هوشبرغ، الذي تقاعد عام 2001 بعد 38 عامًا كمذيع في ملعب الفريق؛ ومؤرخ قاعة مشاهير كرة القدم الأمريكية جو هوريغان؛ والمعلق الرياضي جورج مايكل ؛ والمدير الرياضي آندي بولين ؛ ورئيس أفلام دوري كرة القدم الأمريكية ستيفن سابول ؛ والمذيع الإخباري جيم فانس . [ 229 ]

تضم القائمة ثلاثة مدربين رئيسيين و67 لاعبًا، منهم 41 لاعبًا هجوميًا، و23 لاعبًا دفاعيًا، وثلاثة لاعبين في الفرق الخاصة. [ 229 ] من بين أعظم 70 لاعبًا، شارك 92 منهم في مباراة السوبر بول ، 47 منهم مرة واحدة و45 شاركوا في أكثر من مباراة. يمتلك 29 عضوًا خاتم سوبر بول واحدًا، و26 يمتلكون أكثر من خاتم. أيضًا، قبل السوبر بول، شارك أعضاء من قائمة الـ70 في 18 بطولة عالمية، من بينهم ستة شاركوا في فوز فريق واشنطن ريدسكينز ببطولة دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين عامي 1937 و1942. [ 229 ] يشير الخط الغامق إلى الأشخاص الذين تم انتخابهم في قاعة مشاهير كرة القدم الأمريكية للمحترفين.

أعظم 90 قائداً في واشنطن
لا.اللاعبموضعالتعيين
21تيري ألينRB1995–1998
56لافار أرينغتونرطل2000–2005
24شامب بيليسي بي1999–2003
41مايك باسسي بي1969–1975
20معارك المنحدراتب1932–1937
33سامي باولاعب الوسط1937–1952
31دون بوسيلرفيسبوك1957–1964
53جيف بوستيكج1980–1993
4مايك براغP1968–1979
80جين بريتودي1951–1953 1955–1958
43لاري براونRB1969–1976
77بيل برونديجدي1970–1977
65ديف بوتزDT1975–1988
21إرنست باينرRB1989–1993
84غاري كلاركدبليو آر1985–1992
51مونتي كولمانرطل1979–1994
47كريس كوليتي إي2004–2012
48ستيفن ديفيسRB1996–2002
53آل ديماوج1945–1953
36تشاك درازينوفيتشرطل1950–1959
35بيل دادليRB1950-1951، 1953
17تورك إدواردزالعلاج الوظيفي1932–1940
44أندي فاركاسفيسبوك1938–1944
37بات فيشرسي بي1968–1977
59لندن فليتشررطل2007–2013
77داريل جرانتDT1981–1990
28داريل غرينسي بي1983–2002
68روس غريمجي1981–1991
23قاعة دي أنجيلوسي بي2008–2017
55كريس هانبرغررطل1965–1978
57كين هارفيرطل1994–1998
56لين هاوسج1964–1977
75تيري هيرملينغالعلاج الوظيفي1970–1980
27كين هيوستنS1973–1980
70سام هافرطل1964–1967، 1969
66جو جاكوبيOT/G1981–1993
47ديك جيمسRB1955–1963
76جون جانسنالعلاج الوظيفي1999–2008
80روي جيفرسوندبليو آر1971–1976
9سوني يورجنسنلاعب الوسط1964–1974
22تشارلي جاستسRB1950، 1952-1954
91ريان كيريجانLB/DE2011–2020
17بيلي كيلمرلاعب الوسط1971–1978
26بول كراوسS1964–1967
79جيم لاتشيالعلاج الوظيفي1988–1995
14إيدي ليبارونلاعب الوسط1952–1953 1955–1959
72ديكستر مانليدي1981–1989
71تشارلز ماندي1983–1993
58ويلبر مارشالرطل1988–1992
73مارك مايالعلاج الوظيفي1981–1989
79رون ماكدولدي1971–1978
63رالي ماكنزيجي1985–1994
53هارولد ماكلينتونرطل1969–1978
40واين ميلنرE/DE1936–1941، 1945
49بوبي ميتشلفلوريدا1962–1968
30برايان ميتشلRB/RS1990–1999
81الراهب الفنيدبليو آر1980–1993
3مارك موسليك1974–1986
89سانتانا موسدبليو آر2005–2014
29مارك مورفيS1977–1984
21مايك نيلمزKR1980–1984
52نيل أولكيويتشرطل1979–1989
23العميد أوينزقاعدة البيانات1966–1977
26كلينتون بورتيسRB2004–2010
65فينس بروموتوجي1960–1970
44جون ريغينزRB1976–1985
11مارك ريبينلاعب الوسط1987–1993
83ريكي ساندردبليو آر1986–1993
60كريس سامويلزالعلاج الوظيفي2000–2009
76إد سيمونزالعلاج الوظيفي1987–1997
87جيري سميثتي إي1965–1977
60ديك ستانفيلجي1956–1958
74جورج ستاركالعلاج الوظيفي1973–1984
72ديرون تالبيرتDT1971–1980
42تشارلي تايلوردبليو آر1964–1977
84هيو تايلوردبليو آر1947–1954
21شون تايلورS2004–2007
7جو ثايسمانلاعب الوسط1974–1985
67راستي تيلمانرطل1970–1977
85دون وارينتي إي1979–1992
25جو واشنطنRB1981–1984
17دوغ ويليامزلاعب الوسط1986–1989
71ترينت ويليامزالعلاج الوظيفي2010–2019
جورج ألينالمدرب الرئيسي1971–1977
بوبي بيثاردالمدير العام1978–1989
جو بوجلمدرب خط الهجوم1981–1989 2004–2009
راي فلاهيرتيالمدرب الرئيسي1936–1942
جو جيبسالمدرب الرئيسي1981–1992 2004–2007
لاري بيكاتيلومنسق الدفاع1981–1993
ريتشي بيتيتونمنسق الدفاع1978–1992

الجوائز الفردية

أفضل لاعب
موسماللاعبموضع
1972لاري براونRB
1982مارك موسليك
1983جو ثايسمانلاعب الوسط
أفضل لاعب هجومي في العام
موسماللاعبموضع
1972لاري براونRB
1983جو ثايسمانلاعب الوسط
أفضل لاعب هجومي مبتدئ لهذا العام
موسماللاعبموضع
1975مايك توماسRB
2012روبرت غريفين الثالثلاعب الوسط
2024جايدن دانيلز
أفضل لاعب دفاعي مبتدئ لهذا العام
موسماللاعبموضع
2020تشيس يونغدي
أفضل لاعب عائد هذا العام
موسماللاعبموضع
2020أليكس سميثلاعب الوسط
مدرب العام
موسممدرب
1971جورج ألين
1979جاك باردي
1982جو جيبس
1983
أفضل لاعب في مباراة السوبر بول
سوبر بولاللاعبموضع
السابع عشرجون ريغينزRB
XXIIدوغ ويليامزلاعب الوسط
السادس والعشرونمارك ريبين

طاقم عمل

الملاك

قائمة أصحاب الامتياز
مالكسنينملحوظات
1932–1965أسس الفريق عام 1932 باسم بوسطن بريفز، ثم غيّر اسمه إلى ريدسكينز في العام التالي. نقل مقر الفريق إلى واشنطن العاصمة عام 1937. كان آخر مالك في دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) يسمح بضم لاعبين سود، رافضًا ذلك حتى عام 1962 تحت ضغط من الحكومة الأمريكية. عانى من مشاكل صحية مختلفة في أوائل الستينيات، فمنح الوصاية لأعضاء مجلس الإدارة تشارلز ليو دي أورسي، وإدوارد بينيت ويليامز ، وميلتون كينغ عام 1963. أشرف على بطولتي دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) عامي 1937 و 1942 .
1965–1979عُيّن من قبل مارشال عام 1965 لإدارة الفريق نيابةً عنه. واستحوذ على أسهم مارشال في الامتياز بعد وفاته عام 1969. وشغل منصب رئيس الفريق من عام 1966 إلى عام 1984. وأشرف على فوز الفريق ببطولة المؤتمر الوطني لكرة القدم الأمريكية عام 1972 .
1979–1997كان كوك مساهمًا ثانويًا منذ عام 1961 ونائبًا للرئيس منذ عام 1965، ثم اشترى حصة الأغلبية من ويليامز عام 1974 وحلّ محله كمالك مسيطر عام 1979. قاد عملية بناء ملعب جاك كينت كوك، المعروف الآن باسم ملعب نورث ويست ، والذي افتُتح عام 1997. أشرف على فوز الفريق ببطولة السوبر بول أعوام 1982 و 1987 و 1991 . توفي عام 1997.
جون كينت كوك1997–1999تولى كوك، نجل جاك، إدارة الفريق بعد وفاة والده. وكان يشغل سابقاً منصب نائب الرئيس التنفيذي للفريق منذ عام 1981.
1999–2023استحوذ على الفريق من تركة كوك عام ١٩٩٩ مقابل ٨٠٠ مليون دولار. يُعتبر سنايدر أحد أسوأ مالكي الفرق الرياضية في التاريخ، حيث كشف تقرير صادر عن الكونغرس الأمريكي عام ٢٠٢٢ أن سنايدر شجع بيئة عمل تعجّ بالتحرش الجنسي والتنمر، وكان مسؤولاً عن مخالفات مالية مثل حجب ودائع التأمين من حاملي التذاكر الموسمية ودفع أموال مقابل التستر على المُدّعين. عارض سنايدر الدعوات لتغيير اسم "ريدسكينز" المثير للجدل حتى عام ٢٠٢٠ وسط ضغوط متزايدة من الرعاة، حيث لعب الفريق تحت اسم "فريق واشنطن لكرة القدم" قبل تغيير اسمه إلى "كوماندوز" عام ٢٠٢٢. مثّلته زوجته تانيا في فعاليات دوري كرة القدم الأمريكية بعد إيقافه من قبل الدوري عام ٢٠٢١.
2023–حتى الآناستحوذ على الفريق من سنايدر عام 2023 مقابل 6.05 مليار دولار. الشريك الإداري لمجموعة تضم مؤسس داناهر وجلينستون ، ميتشل رايلز ، ولاعب كرة السلة الشهير ماجيك جونسون ، ورائد الأعمال مارك إين كشركاء محدودين. ومن بين الشركاء الآخرين ذوي الحصص الأقلية: الشريك التجاري ديفيد بليتزر ، والمستثمرون لي أينسلي ، وإريك هولومان، ومايكل لي، ومارك ليبشولتز ، وميتشل مورغان، ومجموعة سانتو دومينغو ، ومايكل سابير ، وإريك شميدت ، وآندي سنايدر .

الإدارة والمدربون

مكتب الاستقبال
المدرب الرئيسي
مدربو الهجوم
 
مدربو الدفاع
مدربو الفرق الخاصة
طاقم الدعم والمدربين
  • المدير الأول لعمليات كرة القدم - برايان بورتر
  • المدير الأول لدعم وتطوير الفريق – ديلان طومسون
  • المدير الأول لصحة وأداء اللاعبين – جيف كابلان
  • قوة وتكييف الرأس - تشاد إنجلهارت
  • رئيس المدربين الرياضيين - آل بيلامي
  • مدير أداء اللاعبين – بريت نينابر
  • مدير ابتكار العمليات – كودي سيجدا
  • مدير حلول كرة القدم – سينو تولوري
  • مدير قسم البحث والتطوير في كرة القدم - دوغ دروري
  • رئيسة الجهاز التدريبي - سارة هوجان

طاقم التدريبالإدارة → المزيد من طواقم فرق دوري كرة القدم الأمريكية

قوة القيادة

قوة القيادة في عام 2022

فرقة القيادة هي فرقة الرقص والعروض الاحترافية التابعة للفريق. تأسست عام 1962 كفرقة تشجيع تُدعى ريدسكينيتس ، [ 233 ] ثم أُعيد تسميتها إلى فرقة القيادة عند تغيير اسم الفريق إلى كوماندوز عام 2022. [ 234 ] وبصفتهم مشجعات، كان يُشار إليهم أحيانًا باسم السيدات الأوائل لكرة القدم .

سجلات

امتياز

لعبة واحدة

موسم

حياة مهنية

دوري كرة القدم الأمريكية

جريمة

  • سجل فريق واشنطن ريدسكينز 541 نقطة في عام 1983، وهو سادس أعلى مجموع نقاط في موسم واحد على الإطلاق. [ 265 ]
  • تُعدّ النقاط الـ 72 التي سجّلها فريق واشنطن ريدسكينز ضد فريق نيويورك جاينتس في 27 نوفمبر 1966، أعلى رصيد نقاط يُسجّله فريق في تاريخ دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) في مباراة ضمن الموسم العادي، حيث بلغت النتيجة 72-41، أي 113 نقطة، وهو أعلى رصيد نقاط في تاريخ الدوري. [ 265 ] وبلغ مجموع نقاط الشوط الثاني 65 نقطة، وهو ثاني أعلى مجموع نقاط في الشوط الثاني، وثالث أعلى مجموع نقاط في أي شوط في تاريخ الدوري. [ 265 ] كما يُعدّ تسجيل ريدسكينز 10 تاتش داونز أعلى رصيد لفريق في مباراة واحدة، و16 تاتش داونز هو أعلى مجموع نقاط في مباراة واحدة. [ 266 ] أما نقاط ريدسكينز التسع الإضافية، فهي ثاني أعلى رصيد في مباراة واحدة، و14 نقطة إضافية هي أعلى رصيد في مباراة واحدة. [ 267 ]
  • سجل فريق ريدسكينز رقماً قياسياً لأكبر عدد من المحاولات الناجحة في مباراة واحدة، حيث حقق 39 محاولة في مباراة ضد فريق ليونز في 4 نوفمبر 1990. كما سجلوا رقماً قياسياً آخر بعدم السماح بتحقيق أي محاولة ناجحة ضد فريق جاينتس في 27 سبتمبر 1942. [ 268 ]
  • تصدر فريق واشنطن ريدسكينز قائمة أفضل الفرق في التمرير ثماني مرات: في أعوام 1938، 1940، 1944، 1947-1948، 1967، 1974، و1989. ولم يتفوق عليه في هذا الإنجاز سوى فريق سان دييغو تشارجرز . [ 269 ] كما تصدر ريدسكينز قائمة أفضل الفرق في نسبة إكمال التمريرات 11 مرة: في أعوام 1937، 1939-1940، 1942-1945، 1947-1948، و1969-1970، ليحتل المركز الثاني بعد فريق سان فرانسيسكو 49ers . [ 269 ] وتُعدّ فترة تصدرهم القائمة لأربع سنوات متتالية من 1942 إلى 1945 ثاني أطول سلسلة متتالية.
  • يُعدّ عدد مرات إسقاط حامل الكرة التي سُمح بها لفريق واشنطن ريدسكينز في عام 1991، والتي بلغت تسع مرات، ثالث أقل عدد من مرات إسقاط حامل الكرة في موسم واحد. [ 269 ]
  • أكمل فريق واشنطن ريدسكينز 43 تمريرة في مباراة فاز فيها على ديترويت في الوقت الإضافي في 4 نوفمبر 1990، وهو ثاني أعلى رقم في التاريخ. [ 269 ]

الدفاع

  • استعاد فريق واشنطن ريدسكينز ثماني كرات سقطت من يد الخصم ضد فريق سانت لويس كاردينالز في 25 أكتوبر 1976، وهو أكبر عدد من الكرات المرتدة في مباراة واحدة على الإطلاق. [ 270 ]
  • سمح فريق ريدسكينز بـ 82 محاولة ناجحة للوصول إلى الخط الأول في عام 1937 ، وهو ثالث أقل عدد على الإطلاق. [ 271 ]
  • تصدر فريق واشنطن ريدسكينز الدوري في أقل عدد من الياردات المسموح بها خمس مرات، في الأعوام 1935-1937، و1939، و1946، وهو ثالث أعلى رقم. [ 272 ] كما أن فوزهم لثلاث سنوات متتالية من 1935 إلى 1937 يُعد رقماً قياسياً في دوري كرة القدم الأمريكية. [ 272 ]
  • تصدر فريق واشنطن ريدسكينز الدوري في أقل عدد من ياردات التمرير المسموح بها سبع مرات، في أعوام 1939، 1942، 1945، 1952-1953، 1980، و1985، ليحتل المركز الثاني بعد فريق غرين باي (10). [ 273 ]
  • حقق فريق واشنطن ريدسكينز 61 خطأ دفاعيًا في عام 1983 ، وهو ثالث أعلى رقم في تاريخ الفريق. [ 274 ] وكان فارق الأخطاء في ذلك العام +43 هو الأعلى على الإطلاق.
  • لم يسجل فريق ريدسكينز سوى 12 خطأ دفاعي في عام 2006 ، وهو أقل عدد في موسم مكون من 16 مباراة وثاني أعلى رقم على الإطلاق (سجل فريق بالتيمور كولتس 11 خطأ في موسم 1982 الذي تم تقليصه بسبب الإضراب والذي استمر تسع مباريات فقط). [ 275 ]

الفرق الخاصة

  • تصدر فريق واشنطن ريدسكينز الدوري في عدد الأهداف الميدانية لثمانية مواسم، 1945 ، 1956 ، 1971 ، 1976-1977 ، 1979 ، 1982 ، 1992. ولم يتصدر الدوري سوى فريق غرين باي باكرز عدداً أكبر من هذه الأهداف. [ 276 ]
  • حاول فريقا ريدسكينز وبيرز تسجيل رقم قياسي في دوري كرة القدم الأمريكية بتسجيل 11 هدفًا ميدانيًا في 14 نوفمبر 1971، وعادل فريقا ريدسكينز وجاينتس هذا الرقم القياسي في 14 نوفمبر 1976. [ 276 ]
  • يُعدّ تسجيل فريق واشنطن ريدسكينز لأهداف ميدانية في 28 مباراة متتالية، من عام 1988 إلى عام 1990 ، ثالث أفضل رقم في التاريخ. [ 276 ]
  • تصدر فريق واشنطن ريدسكينز الدوري في متوسط ​​ركل الكرة ست مرات، في الأعوام 1940-1943، و1945، و1958، ليحتل المركز الثاني بعد فريق دنفر برونكوز . [ 277 ] ويُعدّ تصدّرهم الدوري لأربع سنوات متتالية من 1940 إلى 1943 رقماً قياسياً في دوري كرة القدم الأمريكية. [ 277 ]
  • تصدر فريق واشنطن ريدسكينز الدوري في متوسط ​​ياردات إعادة الركلات ثماني مرات، في أعوام 1942، 1947، 1962-1963، 1973-1974، 1981، و1995، أكثر من أي فريق آخر. [ 278 ]

البث

خريطة المحطات الإذاعية التابعة اعتبارًا من عام 2015

المحطة الرئيسية لفريق الكوماندوز هي بيغ 100 (WBIG-FM)، التي حصلت على حقوق البث عام 2022 بموجب اتفاقية مع آي هارت ميديا . [ 279 ] عمل فرانك هيرتسوغ معلقًا رئيسيًا لمباريات الفريق من عام 1979 حتى عام 2004، حين حلّ لاري مايكل محله. [ 280 ] انضم إلى هيرتسوغ عام 1981 كل من سوني يورجنسن وسام هاف، لاعبي فريق واشنطن ريدسكينز السابقين . [ 281 ] [ 282 ] [ 283 ] تقاعد مايكل عام 2020 وحلّ محله برام واينشتاين . [ 284 ] [ 285 ] ينضم إلى واينشتاين المعلقان التحليليان واللاعبان السابقان لندن فليتشر ولوغان بولسن . عملت جولي دونالدسون كمقدمة برامج من عام 2020 إلى عام 2023، وكانت أول امرأة تعمل كمذيعة على الهواء لفريق في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين (NFL). [ 286 ] [ 287 ]

كانت محطة WMAL المحطة الرئيسية للفريق من عام 1942 إلى عام 1956، ومن عام 1963 إلى عام 1991. [ 281 ] [ 283 ] ومن عام 1992 إلى عام 1994، أصبحت محطة WTEM - التي كانت أول محطة إذاعية رياضية بالكامل في واشنطن العاصمة - المحطة الرئيسية لفريق ريدسكينز، ثم انتقلوا بعدها إلى محطة WJFK-FM . [ 283 ] [ 288 ] وفي عام 2006، وبعد أن رفضت WJFK و CBS Radio تجديد حقوق بث مباريات الفريق، انتقل ريدسكينز إلى محطات WWXT و WWXX و WXTR . وكانت هذه المحطات قد استحوذت عليها مؤخرًا شركة Red Zebra Broadcasting - وهي مجموعة يملكها سنايدر جزئيًا - وأصبحت محطة إذاعية رياضية ثلاثية البث تُعرف باسم "Triple X ESPN Radio ". [ 289 ] استحوذت شركة Red Zebra Broadcasting في نهاية المطاف على محطة WTEM في عام 2008، مما جعلها المحطة الأصلية للبث المتزامن. [ 290 ] [ 283 ]

في عام ٢٠١٧، توصلت شركة كومولوس ميديا ​​إلى اتفاقية لبث مباريات الفريق عبر إذاعة WMAL، مسجلةً بذلك عودتها إلى المحطة لأول مرة منذ عام ١٩٩١. وبموجب هذه الاتفاقية، ظلت WTEM المحطة الإذاعية الرسمية للفريق. [ ٢٨٣ ] في عام ٢٠١٨، بيعت WTEM إلى شركة أوربان ون ، لكنها احتفظت بحقوقها المتعلقة بالفريق. [ ٢٩١ ] [ ٢٩٢ ] في يونيو ٢٠١٩، تحولت WMAL إلى إذاعة رياضية باسم WSBN ، واستحوذت على حقوق بث برامج ESPN Radio المحلية من WTEM؛ وانتقل برنامج WMAL الحواري المحافظ السابق حصريًا إلى محطة البث المتزامن FM . [ ٢٩٣ ] [ ٢٩٤ ]

كانت قناة NBC Sports Washington تبث مباريات ما قبل الموسم سابقًا في منطقة وسط المحيط الأطلسي . وكانت قناة WRC-TV ، التابعة لشبكة NBC والمملوكة لها، هي القناة التلفزيونية "الرسمية" للفريق، حيث كانت تبث مباريات ما قبل الموسم بالتزامن مع بثها التلفزيوني، بالإضافة إلى برامج أخرى من إنتاج الفريق خلال الموسم. [ 295 ] [ 296 ] ومع بيع NBCUniversal لقناة NBC Sports Washington إلى تيد ليونسيس ، مالك فريقي واشنطن كابيتالز وواشنطن ويزاردز ، رفضت الشبكة تجديد حقوقها في بث مباريات الفريق. [ 295 ] تُبث معظم مباريات فريق Commanders خلال الموسم العادي على قناة NFL on Fox . وفي يونيو 2024، أعلن الفريق وقناة WUSA عن شراكة لبث مباريات ما قبل الموسم، بالإضافة إلى بعض المحتوى الأصلي. [ 297 ]

خرافات الانتخابات الرئاسية الأمريكية

بين عامي 1932 و2008، وفي 19 من أصل 20 انتخابات رئاسية أمريكية ، تزامن فوز فريق واشنطن ريدسكينز في آخر مباراة له على أرضه قبل يوم الانتخابات مع فوز الحزب الحاكم بولاية ثانية. وكان الاستثناء في عام 2004، عندما فاز الرئيس الجمهوري جورج دبليو بوش بولاية ثانية رغم هزيمة ريدسكينز أمام غرين باي باكرز . [ 298 ] ثم انتهى هذا النمط في عام 2012، عندما فاز الرئيس الديمقراطي باراك أوباما بولاية ثانية رغم خسارة ريدسكينز أمام كارولينا بانثرز . ومنذ ذلك الحين، لم يتحقق هذا التوقع في انتخابات أعوام 2016 و2020 و2024. [ 299 ] [ 300 ]

الحواشي

  1. مركز BigBear.ai للأداء في حديقة القادة

مراجع

  1. ١ ٢ ٣ ٤ "عقد الثلاثينيات" . Commanders.com . مؤرشف من الأصل في ٦ أبريل ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢ فبراير ٢٠٢٢ .
  2. "حقائق فريق واشنطن لكرة القدم" . ProFootballHOF.com . مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2020 .
  3. واغونر، ليندا م. "في قفص الاتهام: تميمة ريدسكينز الماكرة: المدرب ويليام "لون ستار" ديتز" (ملف PDF) . مونتانا . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 11 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2020 - عبر المتحف الوطني للهنود الأمريكيين .
  4. ليبي، ريتشارد (6 نوفمبر 2013). "أسطورة لون ستار ديتز: مُسمّى فريق ريدسكينز، ومدربه - وربما مُنتحل شخصيته؟" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2020 .
  5. ريتشمان، مايكل (2008). موسوعة ريدسكينز . فيلادلفيا : مطبعة جامعة تمبل . ص 3. ISBN  9781592135448أُرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2020. ويليام "لون ستار" ديتز، أمريكي أصلي من أصول مختلطة
  6. "بوسطن ريدسكينز"، في جو إف. كار (محرر)، الدليل الرسمي لدوري كرة القدم الوطني، 1935. نيويورك: دار النشر الرياضية الأمريكية، 1935، ص 16-17.
  7. أنير، ستيف (13 يوليو/تموز 2020). "كيف حصل فريق 'ريدسكينز' على اسمه؟ بدأ الأمر في بوسطن" . صحيفة بوسطن غلوب . مؤرشف من الأصل في 11 فبراير/شباط 2021. تم الاطلاع عليه في 13 يناير/كانون الثاني 2021 .
  8. "الملعب الثالث ساحر حقاً" . صحيفة واشنطن بوست . 24 يوليو 1998. مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2008 .
  9. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 "تاريخ فريق واشنطن ريدسكينز في الأدوار الإقصائية" . إي إس بي إن . 27 ديسمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2008 .
  10. "تاريخ دوري كرة القدم الأمريكية: 1943" . دوري كرة القدم الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2008 .
  11. "العدد 33" . مجلة تايم . 22 ديسمبر 1952. مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2008 .
  12. ناش، بروس، وآلان زولو (1986). قاعة عار كرة القدم ، 68-69، بوكيت بوكس. ISBN 0-671-74551-4.
  13. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ "تاريخ فريق واشنطن ريدسكينز" . سي بي إس سبورتس . مؤرشف من الأصل في ١٦ ديسمبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٣ ديسمبر ٢٠٠٩ .
  14. 1 2 3 "الخمسينيات - التاريخ حسب العقود" . Commanders.com . تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2022 .
  15. "جائزة أفضل مدرب في دوري كرة القدم الأمريكية" . هيكوك سبورتس . تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2008 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  16. "الستينيات - التاريخ حسب العقود" . Commanders.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2022 .
  17. «بيل ماكبيك، كشاف مواهب كرة القدم، 64 عامًا» . صحيفة نيويورك تايمز . 9 مايو 1991. مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2008 .
  18. هاك، دامون (27 أكتوبر 2002). "كرة القدم الأمريكية للمحترفين: نظرة من داخل دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين؛ أعظم لاعب في فريق واشنطن ريدسكينز لا يزال يعشق نيويورك" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2008 .
  19. "محاضرة: لين بوفيتش وجورج سولومون" . جامعة نيويورك . مؤرشفة من الأصل في 23 يونيو 2008. تم الاطلاع عليها في 5 أبريل 2008 .
  20. ١ ٢ "واشنطن تختار أول لاعب أسود في الفريق" . بيتالوما أرغوس-كورير . أسوشيتد برس. ٤ ديسمبر ١٩٦١. ص ٤. مؤرشف من الأصل في ١ يناير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٨ ديسمبر ٢٠٢٠ . أيقونة الوصول المفتوح
  21. 1 2 3 4 5 سميث، توماس ج. "الحقوق المدنية في ملاعب كرة القدم الأمريكية" . إي إس بي إن . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2008 .
  22. "في ذلك الوقت سار النازيون من أجل "إبقاء الهنود بيضًا"" مذر جونز . 7 نوفمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2019. تم الاسترجاع في 27 يوليو 2019. "
  23. 1 2 "إرني ديفيس ينضم إلى كليفلاند براونز" . صحيفة سيراكيوز بوست-ستاندرد . سيراكيوز، نيويورك. 23 ديسمبر 1961. ص 9. مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2020 . أيقونة الوصول المفتوح
  24. "فريق واشنطن ريدسكينز يوقع مع أول لاعب أسود" . صحيفة ميلووكي سنتينل . وكالة أسوشيتد برس. 10 ديسمبر 1961. ص 7، قسم الرياضة. 
  25. "لوحة نتائج أغسطس 1962" . مجلة تايم . 10 أغسطس 1962. مؤرشفة من الأصل في 19 فبراير 2011. تم الاطلاع عليها في 6 أبريل 2008 .
  26. 1 2 "نظرة على ملاك فريق واشنطن ريدسكينز الأربعة" . مجلة واشنطن . نوفمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2008 .
  27. 1 2 3 4 غويريري، فينس. "إدوارد بينيت ويليامز" . جمعية أبحاث البيسبول الأمريكية . تم الاسترجاع في 12 يونيو 2024 .
  28. 1 2 "إرث فينس لومباردي الخالد مع فريق واشنطن ريدسكينز" . Commanders.com . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2024 .
  29. برادي، ديف (7 يناير 1971). "فريق واشنطن ريدسكينز يعيّن ألين مدربًا" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2024 .
  30. "ماضيه يُشكّل مستقبل فريق باكس" . صحيفة سانت بطرسبرغ تايمز . مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2008 .
  31. "الفائزون بجائزة أفضل مدرب في العام من وكالة أسوشيتد برس" . مرجع كرة القدم المحترفة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2024 .
  32. ١ ٢ ٣ "السبعينيات - التاريخ عبر العقود" . Commanders.com . مؤرشف من الأصل في ١٣ مايو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٣ مايو ٢٠٢٢ .
  33. "بطولة المؤتمر الوطني لكرة القدم الأمريكية - دالاس كاوبويز ضد واشنطن ريدسكينز - 31 ديسمبر 1972" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2024 .
  34. "التصويت على جوائز عام 1972" . مرجع كرة القدم المحترفة . تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2024 .
  35. "ريدسكينز يُقصون باردي" . صحيفة نيويورك تايمز . أسوشيتد برس. 6 يناير 1981. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2024 .
  36. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ "الثمانينيات - التاريخ عبر العقود" . Commanders.com . مؤرشف من الأصل في ١٣ مايو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٣ مايو ٢٠٢٢ .
  37. "لاعبو فريق واشنطن ريدسكينز المختارون في مسودة عام 1981" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2024 .
  38. "قوائم فريق واشنطن ريدسكينز لعام 1981، والإحصائيات، والجدول الزمني، وأسماء اللاعبين الذين تم اختيارهم في الدرافت" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2024 .
  39. «انتهاء إضراب دوري كرة القدم الأمريكية بعد 57 يومًا في عام 1982» . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . 16 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2024 .
  40. فويتشوفسكي، جين (23 سبتمبر 1987). "إضراب دوري كرة القدم الأمريكية : 1982 : درس تاريخي لم يُستوعب" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2024 .  
  41. لامبرت، إيفان (21 يناير 2023). "جون ريغينز يحيي جماهير ملعب روبرت كينيدي في تصفيات عام 1982" . ياهو! موني . تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2024 .
  42. ستاينبرغ، دان (21 نوفمبر 2016). "عاد مشجعو فريق ريدسكينز إلى الهتاف 'نريد دالاس'"" صحيفة واشنطن بوست . مؤرشفة من الأصل في 18 مايو 2018. تم الاطلاع عليها في 17 مايو 2018. "
  43. دينلينجر، كين (31 يناير 1982). "شريحة '70' السحرية تنهي أربعة عقود من المحاولات" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشفة من الأصل في 31 مايو 2010. تم الاطلاع عليها في 5 أبريل 2008 .
  44. "سوبر بول السابع عشر - ميامي دولفينز ضد واشنطن ريدسكينز - 30 يناير 1983" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2024 .
  45. كيمز، مينا. "أفضل 100 لاعب في دوري كرة القدم الأمريكية" . NFL.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2024 .
  46. مورس، بن (8 فبراير 2023). "أصبح مارك موسلي أول لاعب في مركزه يفوز بجائزة أفضل لاعب في دوري كرة القدم الأمريكية. وهو يعتقد أن هذا الإنجاز لن يتكرر" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2024 .
  47. "سجل مباريات مارك موسلي لعام 1982" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2024 .
  48. بيتس، برايان (6 يونيو 2023). "قبل 40 عامًا: صحيح، جو جيبس ​​من مواليد موكسفيل" . صحيفة ديفي كاونتي إنتربرايز ريكورد . تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2024 .
  49. "فريق واشنطن ريدسكينز 1983" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2008 .
  50. "قوائم فريق واشنطن ريدسكينز لعام 1985، والإحصائيات، والجدول الزمني، وأسماء اللاعبين الذين تم اختيارهم في الدرافت" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2024 .
  51. "ترتيب فرق دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين وإحصائياتها لعام 1985" . مرجع كرة القدم للمحترفين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2024 .
  52. ميريل، إليزابيث (9 يونيو 2011). "استبدال لاعبي دوري كرة القدم الأمريكية جزء من التاريخ" . ESPN.com . تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2024 .
  53. «أول مهمة لجيبس هي ترويض سنايدر» . يو إس إيه توداي . 7 يناير 2004. مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2008 .
  54. 1 2 "ويليامز يحقق انتصارًا في السوبر بول" . صحيفة واشنطن بوست . 23 يوليو 1998. مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2008 .
  55. "قوائم فريق واشنطن ريدسكينز لعام 1988، والإحصائيات، والجدول الزمني، وأسماء اللاعبين الذين تم اختيارهم في الدرافت" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2024 .
  56. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 "التسعينيات - التاريخ عبر العقود" . Commanders.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2022 .
  57. "ترتيب فرق دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين وإحصائياتها لعام 1991" . مرجع كرة القدم للمحترفين . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2024 .
  58. "إحصائيات الخصوم والدفاع في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين لعام 1991" . مرجع كرة القدم للمحترفين . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2024 .
  59. "قوائم فريق واشنطن ريدسكينز لعام 1991، والإحصائيات، والجدول الزمني، وأسماء اللاعبين الذين تم اختيارهم في الدرافت" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2024 .
  60. أطلق النار يا جيسون (13 فبراير 2022). ""يبدو الأمر وكأنه حدث بالأمس": مارك ريبين يستذكر أداءه الذي فاز به بجائزة أفضل لاعب في مباراة السوبر بول قبل 30 عامًا . Spokesman.com . تاريخ الاطلاع: 31 يوليو 2024 .
  61. «موقع Football Outsiders يصنف فريق واشنطن ريدسكينز لعام 1991 كأفضل فريق في الثلاثين عامًا الماضية» . Commanders.com . 22 يونيو 2017. مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2024 .
  62. "مباراة فاصلة - واشنطن ريدسكينز ضد مينيسوتا فايكنجز - 2 يناير 1993" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2024 .
  63. "الجولة الفاصلة - واشنطن ريدسكينز ضد سان فرانسيسكو 49ers - 9 يناير 1993" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2024 .
  64. "نبذة تاريخية" . فريق جو جيبس ​​للسباقات . مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2008. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2008 .
  65. "دليل إعلام فريق واشنطن ريدسكينز لعام 1998" (ملف PDF) . أرشيف الإنترنت . واشنطن ريدسكينز. 1998. ص 6. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2024 . 
  66. "فريق واشنطن ريدسكينز 1998" . كرة القدم الأمريكية في جامعة جيه تي-إس دبليو. مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 مايو 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2008 .
  67. "ملخص موسم واشنطن ريدسكينز لعام 1998" . صحيفة واشنطن بوست .
  68. ساندومير، ريتشارد (27 أبريل 1999). "بيع فريق واشنطن ريدسكينز مقابل 800 مليون دولار" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2008 .
  69. "فريق واشنطن ريدسكينز 1999" . كرة القدم في جامعة جيه تي-إس دبليو. مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2008 .
  70. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ "العقد الأول من الألفية الثانية - التاريخ حسب العقود" . Commanders.com . تم الاطلاع عليه في ١٣ مايو ٢٠٢٢ .
  71. "مباراة فاصلة - ديترويت ليونز ضد واشنطن ريدسكينز - 8 يناير 2000" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2024 .
  72. "الجولة الفاصلة - واشنطن ريدسكينز ضد تامبا باي بوكانيرز - 15 يناير 2000" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2024 .
  73. "فريق واشنطن ريدسكينز 2000" . كرة القدم في جامعة جيه تي-إس دبليو. مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2008 .
  74. "مدونة الرياضة في العاصمة" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشفة من الأصل في 7 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليها في 18 سبتمبر 2017 .
  75. وايت، جوزيف (30 ديسمبر 2003). "وسط حالة من الارتباك، استقال سبوريير من تدريب فريق ريدسكينز" . صحيفة غينزفيل صن . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2024 .
  76. «صفقة جيبس ​​أكثر ربحية من صفقة سبوريير» . ESPN.com . أسوشيتد برس. 7 يناير 2004. مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2006. تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر 2007 .
  77. "قوائم فريق واشنطن ريدسكينز لعام 2004، والإحصائيات، والجدول الزمني، وأسماء اللاعبين الذين تم اختيارهم في الدرافت" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2024 .
  78. "لاعبو فريق واشنطن ريدسكينز المختارون في مسودة عام 2004" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2024 .
  79. 1 2 "فريق واشنطن ريدسكينز 2005" . كرة القدم في جامعة جيه تي-إس دبليو . مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2008 .
  80. 1 2 "فريق واشنطن ريدسكينز 2006" . كرة القدم في جامعة جيه تي-إس دبليو . مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2008 .
  81. بيل، جاريت؛ وود، سكيب؛ ميهوسيس، غاري؛ لينواند، دونا (28 نوفمبر/تشرين الثاني 2007). "وفاة شون تايلور لاعب فريق واشنطن ريدسكينز تُصيب الفريق ودوري كرة القدم الأمريكية بالصدمة" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر/كانون الأول 2009. تم الاطلاع عليه في 27 مايو/أيار 2010 .
  82. "مباراة فاصلة - واشنطن ريدسكينز ضد سياتل سي هوكس - 5 يناير 2008" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2024 .
  83. "جيبس يتقاعد من منصبه كمدرب ورئيس لفريق واشنطن ريدسكينز" . ESPN.com . أسوشيتد برس. 8 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2024 .
  84. "فريق واشنطن ريدسكينز يُعلن عن تعيين زورن مدربًا رئيسيًا" . ESPN.com . أسوشيتد برس. 9 فبراير 2008. تاريخ الاطلاع: 31 يوليو 2024 .
  85. "الركض في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين لعام 2008" . مرجع كرة القدم المحترفة . تم الاسترجاع في 31 يوليو 2024 .
  86. "قوائم فريق واشنطن ريدسكينز لعام 2009، والإحصائيات، والجدول الزمني، واختيارات الفريق، وتقارير الإصابات" . مرجع كرة القدم المحترفة . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2024 .
  87. باتيستا، جودي (5 يناير 2010). "اجتماع فريق واشنطن ريدسكينز مع شاناهان بعد إقالة زورن" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2024 .
  88. شيفتير، آدم (6 يناير 2010). "شاناهان يوقع عقدًا لمدة 5 سنوات مع فريق واشنطن ريدسكينز" . ESPN.com . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2024 .
  89. "إيجلز يتبادلون ماكناب مع ريدسكينز مقابل اختيارات في الدرافت" . ESPN.com . أسوشيتد برس. 5 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2024 .
  90. "قوائم فريق واشنطن ريدسكينز لعام 2010، والإحصائيات، والجدول الزمني، واختيارات الفريق، وتقارير الإصابات" . مرجع كرة القدم المحترفة . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2024 .
  91. "صفقة الفايكنج لماكناب" . صحيفة أوغستا كرونيكل . 28 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2024 .
  92. شيفروا، دانيال (19 أكتوبر 2011). "مايك شاناهان يتحدث عن قراره بتعيين جون بيك كلاعب أساسي في مركز الظهير الرباعي لفريق واشنطن ريدسكينز" . إس بي نيشن دي سي . مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2024 .
  93. «شاناهان يؤكد أن غروسمان هو اللاعب الأساسي لفريق واشنطن ريدسكينز» . إن بي سي سبورتس . 5 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2024 .
  94. "قوائم فريق واشنطن ريدسكينز لعام 2011، والإحصائيات، والجدول الزمني، واختيارات الفريق، وتقارير الإصابات" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2024 .
  95. شيفتير، آدم (10 مارس 2012). "فريق واشنطن ريدسكينز يحصل على الاختيار رقم 2 من فريق لوس أنجلوس رامز" . ESPN.com . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2024 .
  96. نيفيس، أليكس (11 يناير 2016). "نظرة إلى الوراء على صفقة آر جي 3 سيئة السمعة" . سبورتس إليستريتد . تم الاسترجاع في 31 يوليو 2024 .
  97. "سي هوكس يعودون من تأخر 14-0 ليفوزوا على واشنطن ريدسكينز؛ إصابة آر جي 3" . NFL.com . 6 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2024 .
  98. "قوائم فريق واشنطن ريدسكينز لعام 2013، والإحصائيات، والجدول الزمني، واختيارات الفريق، وتقارير الإصابات" . مرجع كرة القدم المحترفة . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2024 .
  99. ماسك، مارك (22 ديسمبر/كانون الأول 2013). "بيير غارسون يحطم رقم آرت مونك القياسي مع فريق واشنطن ريدسكينز في عدد مرات التقاط الكرة في موسم واحد" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر/كانون الأول 2013. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير/شباط 2014 .
  100. بيليسيرو، توم (30 ديسمبر 2013). "فريق واشنطن ريدسكينز يُقيل المدرب مايك شاناهان" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2013 .
  101. ماسك، مارك (9 يناير 2014). "تعيين جاي غرودن مدربًا لفريق واشنطن ريدسكينز" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2017 .
  102. "قوائم فريق واشنطن ريدسكينز لعام 2014، والإحصائيات، والجدول الزمني، واختيارات الفريق، وتقارير الإصابات" . مرجع كرة القدم المحترفة . تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2024 .
  103. جونز، مايك (31 ديسمبر 2014). "إقالة جيم هاسليت من منصب منسق الدفاع لفريق واشنطن ريدسكينز" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2015 .
  104. أور، كونور (7 يناير 2015). "واشنطن ريدسكينز يعيّنون سكوت ماكلوغان مديرًا عامًا" . NFL.com . مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2022 .
  105. كلارك، ليز (25 أكتوبر 2015). "كيرك كوزينز يقود فريق واشنطن ريدسكينز للعودة من تأخر 24 نقطة للفوز على تامبا باي باكانيرز بنتيجة 31-30" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 25 أكتوبر 2015 .
  106. أورتيغا، مارك (26 ديسمبر 2015). "فريق واشنطن ريدسكينز يحسم لقب قسم NFC الشرقي بفوزه الساحق على فريق فيلادلفيا إيجلز" . NFL.com . مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2022 .
  107. ماكميلان، كيث (10 يناير 2016). "مباراة غرين باي باكرز ضد واشنطن ريدسكينز: غرين باي ينهي موسم واشنطن بنتيجة 35-18" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2016 .
  108. "إحصائيات كيرك كوزينز، الطول، الوزن، المركز، الاختيار في الدرافت، الكلية" . Pro-Football-Reference.com . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2024 .
  109. ١ ٢ ٣ لويس جونيور، ليك (٣ يناير ٢٠١٧). "هجوم فريق واشنطن ريدسكينز في عام ٢٠١٦ يُعيد كتابة سجلات الفريق" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في ٦ يناير ٢٠١٧. تم الاسترجاع في ٦ يناير ٢٠١٧ .
  110. رييس، لورينزو (1 يناير 2017). "العمالقة يُقصون فريق واشنطن ريدسكينز من المنافسة على الأدوار الإقصائية" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2017 .
  111. "أول سجل فوز متتالي لفريق واشنطن ريدسكينز منذ عام 1997" . سي إس إن ميد-أتلانتيك . 1 يناير 2017. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2017 .
  112. ويلسون، رايان (5 يناير 2017). "فريق واشنطن ريدسكينز يُقيل أربعة مدربين، من بينهم منسق الدفاع جو باري" . سي بي إس سبورتس . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2017 .
  113. كيم، جون (17 يوليو 2017). "أبناء العم يلعبون لعبة المطاردة؛ ألين يُطلق على أحدهم اسم 'كورت'" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2024 .
  114. "قوائم فريق واشنطن ريدسكينز لعام 2017، والإحصائيات، والجدول الزمني، واختيارات الفريق، وتقارير الإصابات" . مرجع كرة القدم المحترفة . تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2024 .
  115. نوبلاوخ، أوستن (30 يناير 2018). "كانساس سيتي تشيفز يتبادلون لاعب الوسط أليكس سميث مع واشنطن ريدسكينز" . NFL.com . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2022 .
  116. ناثان، أليك (18 نوفمبر 2018). "أليكس سميث سيخضع لعملية جراحية تنهي موسمه بعد تعرضه لإصابة مروعة في الساق" . بليتشر ريبورت . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2019 .
  117. "قوائم فريق واشنطن ريدسكينز لعام 2018، والإحصائيات، والجدول الزمني، واختيارات الفريق، وتقارير الإصابات" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2024 .
  118. ^ البشير، طارق (8 ديسمبر 2018). "«لم أرَ شيئاً كهذا من قبل»، الوضع المُحبط للإصابات في واشنطن . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاطلاع: ١٠ أغسطس ٢٠٢٤ .
  119. "ترتيب فرق دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين وإحصائياتها لعام 2018" . مرجع كرة القدم للمحترفين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2024 .
  120. تيوب، هيربي (7 مارس 2019). "برونكوز يتبادلون لاعب الوسط كيس كينوم مع ريدسكينز" . NFL.com . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2022 .
  121. هوملر، رايان (25 أبريل 2019). "فريق واشنطن ريدسكينز يختار لاعب الوسط دواين هاسكينز في المركز الخامس عشر في مسودة دوري كرة القدم الأمريكية لعام 2019" . مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2019 .
  122. غوردون، غرانت (7 أكتوبر 2019). "فريق واشنطن ريدسكينز يُقيل مدربه جاي غرودن بعد بداية كارثية بخمس هزائم متتالية" . NFL.com . مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2022 .
  123. ستاكبول، كايل (7 أكتوبر 2019). "فريق واشنطن ريدسكينز يعيّن بيل كالهان مدربًا رئيسيًا مؤقتًا" . Commanders.com . مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2022 .
  124. "قوائم فريق واشنطن ريدسكينز لعام 2019، والإحصائيات، والجدول الزمني، واختيارات الفريق، وتقارير الإصابات" . مرجع كرة القدم المحترفة . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2024 .
  125. "ترتيب فرق دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين وإحصائياتها لعام 2019" . مرجع كرة القدم للمحترفين . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2024 .
  126. "فريق واشنطن ريدسكينز يعيّن رسميًا رون ريفيرا؛ وجاك ديل ريو لمنصب منسق الدفاع" . موقع NFL.com . 1 يناير 2020. مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2020 .
  127. كيم، جون (1 يناير 2020). "فريق واشنطن ريدسكينز يُعيّن رسميًا رون ريفيرا مدربًا، وجاك ديل ريو منسقًا للمناورة" . إي إس بي إن . مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2020 .
  128. "فريق واشنطن لكرة القدم يعيّن جيسون رايت رئيسًا" . Commanders.com . ١٧ أغسطس ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١٨ أغسطس ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢ فبراير ٢٠٢٢ .
  129. شوك، نيك (7 يناير 2020). "فريق واشنطن ريدسكينز يعيّن سكوت تيرنر منسقًا للهجوم" . NFL.com . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2020 .
  130. كيم، جون (7 يناير 2020). "فريق واشنطن ريدسكينز يُعيّن سكوت تيرنر، نجل المدرب السابق للفريق، منسقًا هجوميًا" . إي إس بي إن . مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2020 .
  131. كاربنتر، ليس (1 يناير 2020). "جاك ديل ريو سيصبح منسق الدفاع لفريق واشنطن ريدسكينز، وسيتحول إلى خطة 4-3" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2020 .
  132. كيم، جون (23 أبريل 2020). "فريق واشنطن ريدسكينز يختار تشيس يونغ، لاعب خط الدفاع لفريق أوهايو ستيت، في المركز الثاني في مسودة دوري كرة القدم الأمريكية" . إي إس بي إن . مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2020. تم الاسترجاع في 24 أبريل 2020 .
  133. كيم، جون (28 ديسمبر 2020). "فريق واشنطن لكرة القدم يستغني عن لاعب الوسط دواين هاسكينز" . إي إس بي إن . مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2020 .
  134. فينلي، جيه بي (3 يناير 2021). "رحل فريق واشنطن ريدسكينز، لكن الفريق باقٍ والمستقبل مشرق" . قناة إن بي سي 4 واشنطن . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2024 .
  135. كيم، جون (17 يوليو/تموز 2020). "من هي بيث ويلكنسون؟ المحامية التي تقود التحقيق مع فريق واشنطن لكرة القدم الأمريكية لها تاريخ بارز" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 28 يناير/كانون الثاني 2021. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر/أيلول 2020 .
  136. ١ ٢ ٣ هوبسون، ويل؛ كلارك، ليز؛ راينهارد، بيث؛ ماسك، مارك (١ يوليو ٢٠٢١). "رابطة كرة القدم الأمريكية تغرّم فريق واشنطن لكرة القدم ١٠ ملايين دولار؛ وتتولى تانيا سنايدر إدارة العمليات مؤقتًا" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في ٦ يوليو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢ يوليو ٢٠٢١ .
  137. «مالك فريق كوماندرز، دانيال سنايدر، يدلي بشهادته أمام لجنة الكونغرس» . NFL.com . أسوشيتد برس. 28 يوليو 2022. مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2022 .
  138. كلارك، ليز؛ كين، بول؛ ماسك، مارك (31 مارس 2022). "الكونغرس يحقق في مزاعم مخالفات مالية من قبل القادة" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2022 .
  139. جابفالا، نيكي (22 يناير 2021). "واشنطن تُجري تغييرات جذرية في الإدارة، وتُعيّن مارتن مايهيو مديرًا عامًا، ومارتي هيرني نائبًا تنفيذيًا للرئيس" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2021 .
  140. دي بريسكو، مايك (17 فبراير 2021). "شهر التاريخ الأسود: بالنسبة لجيسون رايت، النشاط متجذر بعمق" . إن بي سي سبورتس . مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2021. تم الاسترجاع في 17 فبراير 2021 .
  141. كادو، إيثان (13 أغسطس 2022). "الكشف عن النسخة المُجددة من أغنية "قاتلوا من أجل قادتنا" في المباراة الافتتاحية للموسم التحضيري" . إن بي سي واشنطن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2022 .
  142. فيليبس، مايكل (7 أغسطس 2022). "آخر ملف مُقدّم إلى دوري كرة القدم الأمريكية يُظهر أن القادة يحرزون تقدماً في إصلاح بيئة العمل" . ريتشموند تايمز ديسباتش . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2022 .
  143. سوليفان، تايلر (28 فبراير 2023). "قادة الفريق يستغنون عن كارسون وينتز: أبرز الوجهات المحتملة هي بانثرز وباكس للاعب الوسط المخضرم" . CBSSports.com . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2023 .
  144. "القادة يستحوذون على كارسون وينتز" . Commanders.com . 16 مارس 2022. مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2022 .
  145. بيلسون، كين؛ فرينتاس، جيني (18 أكتوبر 2022). "دان سنايدر 'يجب إقالته'، كما يقول أحد مالكي فرق دوري كرة القدم الأمريكية" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2023 .
  146. واينو، ستيفن (2 نوفمبر 2022). "دان وتانيا سنايدر يستعينان بشركة لدراسة بيع شركة كومانديرز" . وكالة أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2023 .
  147. فيشر، بن (3 نوفمبر 2022). "كرة القدم في سبورتس بيزنس جورنال: الملاك الآخرون أثروا على قرار دان سنايدر" . مجلة سبورتس بيزنس جورنال . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2023 .
  148. ماسك، مارك؛ جابفالا، نيكي (12 مايو 2023). "جوش هاريس يوقع عقدًا حصريًا مع دانيال سنايدر لإصدار لعبة Commanders" . صحيفة واشنطن بوست . تاريخ الاسترجاع: 12 مايو 2023 .
  149. أوزانيان، مايك (20 يوليو 2023). "إليكم المبلغ الذي يتوقع جوش هاريس أن يربحه من صفقة شراء فريق واشنطن كوماندوز بقيمة 6 مليارات دولار" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2023. يمتلك هاريس 20 شريكًا محدودًا في مجموعته، من بينهم ميتشل رايلز، وماجيك جونسون، وإريك شميدت، ومارك إين، وهو أكبر عدد في دوري كرة القدم الأمريكية.
  150. «جوش هاريس يعلن عن الاستحواذ على شركة واشنطن كومانديرز» (بيان صحفي). واشنطن كومانديرز. ٢١ يوليو ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٢١ يوليو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢١ يوليو ٢٠٢٣ .
  151. جابفالا، نيكي (20 يوليو 2023). "كانت عملية بيع شركة Commanders معقدة للغاية، لدرجة أنها كانت أشبه بـ 20 صفقة في صفقة واحدة"" صحيفة واشنطن بوست . مؤرشفة من الأصل في 9 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليها في 23 يوليو 2023. "
  152. ماسكي، مارك؛ جابفالا، نيكي (20 يوليو 2023). "ملاك فرق دوري كرة القدم الأمريكية يوافقون على بيع فريق كوماندوز من دانيال سنايدر إلى جوش هاريس" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2023 .
  153. أعلن فريق واشنطن كوماندوز عن تحديثات كبيرة للملعب، ليصل إجمالي الاستثمارات الموجهة إلى أكثر من 75 مليون دولار أمريكي في ظل الإدارة الجديدة . Commanders.com . 27 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2024 .
  154. "قادة إحصائيات الهجوم الإجمالية لفرق دوري كرة القدم الأمريكية لعام 2023" . إي إس بي إن . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2024 .
  155. ويلز، آدم (8 يناير 2024). "إقالة رون ريفيرا من قبل القادة بعد أن حقق فريق هارتفورد سيتي سجلًا بلغ 26 فوزًا و40 خسارة وتعادلًا واحدًا في 4 مواسم" . بليتشر ريبورت . مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2024 .
  156. فاكيانو، رالف (8 مايو 2024). "تولي زمام الأمور: كيف يُعيد آدم بيترز تشكيل كرة القدم في واشنطن" . فوكس سبورتس . تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2024 .
  157. كيم، جون (24 فبراير 2024). "كيف عيّن فريق واشنطن كوماندوز دان كوين مدربًا رئيسيًا" . إي إس بي إن . مؤرشف من الأصل في 29 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2024 .
  158. سيلبي، زاك (2 أبريل 2024). "القادة الذين جددوا عقودهم متحمسون لتوجه جديد وفرص أكبر" . Commanders.com . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2024 .
  159. سيلبي، زاك (14 مارس 2024). "فريق كومانديرز يتبادل لاعب الوسط سام هاول مقابل اختيارات في الدرافت" . Commanders.com . مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2024 .
  160. كيم، جون (3 مايو 2024). "لماذا اختار فريق الكوماندوز جايدن دانيلز في المركز الثاني في مسودة دوري كرة القدم الأمريكية؟" . إي إس بي إن . مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2024. تم الاسترجاع في 3 مايو 2024 .
  161. ديل، كونيت (28 أبريل 2025). "ملعب كوماندوز بسعة 65 ألف متفرج - بالإضافة إلى تفاصيل صفقة روبرت كينيدي" . أكسيوس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2025 .
  162. غاثرايت، جيني (17 سبتمبر 2025). "صفقة ملعب كوماندوز في واشنطن العاصمة، بقيمة 3.7 مليار دولار، تحصل على الموافقة النهائية من المجلس" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 سبتمبر 2025 .
  163. ١ ٢ "فريق واشنطن لكرة القدم أصبح الآن فريق واشنطن كوماندوز" . Commanders.com (بيان صحفي). NFL Enterprises, LLC. ٢ فبراير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٦ يونيو ٢٠٢٣ .
  164. 1 2 3 شوك، نيك (2 فبراير 2022). "واشنطن تعلن عن اسم فريقها الجديد: واشنطن كوماندوز" . دوري كرة القدم الأمريكية . شركة دوري كرة القدم الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2023 .
  165. "ملخص فريق واشنطن كوماندوز" (ملف PDF) . كتاب حقائق وسجلات الدوري الوطني لكرة القدم الأمريكية لعام 2024 (ملف PDF) . شركة NFL Enterprises، ذ.م.م. 22 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2025 .
  166. "فريق واشنطن ريدسكينز يتبنى مظهرًا كلاسيكيًا؛ سيتم اختيار 70 من أعظم لاعبي ريدسكينز" . Redskins.com (بيان صحفي). 6 فبراير 2002. مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2002. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2016 .
  167. "الزي الجديد لفريق واشنطن ريدسكينز" . إي إس بي إن . مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2022 .
  168. «روثليسبرغر يغادر الملعب في الشوط الأول، وليفيتش يقود ستيلرز للفوز على ريدسكينز» . ESPN.com . 3 نوفمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2018 .
  169. فيتزجيرالد، غاري (12 سبتمبر 2010). "فريق ريدسكينز يسعى للفوز (بالبنطال) في المباراة الافتتاحية للموسم" . Commanders.com . مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2022 .
  170. ستاينبرغ، دان (12 سبتمبر 2010). "فريق ريدسكينز يرتدي سراويل ذهبية" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2016 .
  171. سيسلر، مارك (31 أكتوبر 2012). "الكشف عن الزي البديل لفريق واشنطن ريدسكينز" . NFL.com . مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2022 .
  172. "فريق واشنطن ريدسكينز يطلق حملة الذكرى الثمانين لتأسيسه" . Commanders.com . 10 مايو 2012. مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2022 .
  173. تشيس، كريس (3 نوفمبر 2013). "قاعدة جديدة في دوري كرة القدم الأمريكية تُفسد الزي الكلاسيكي المميز لفريق واشنطن ريدسكينز" . فور ذا وين . يو إس إيه توداي. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2014 .
  174. ستاينبرغ، دان (16 مايو 2013). "فريق واشنطن ريدسكينز يزيل الياقات العنابية من القمصان البيضاء" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2014 .
  175. تيسفاتسيون، ماستر (30 سبتمبر 2016). "لاعبو فريق واشنطن ريدسكينز، وجماهيرهم، يأملون أن تبقى السراويل العنابية اللون رائجة" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2016 .
  176. فيليبس، مايكل (28 نوفمبر 2017). "فريق واشنطن ريدسكينز يرفض ارتداء الزي "الصارخ" يوم الخميس ضد دالاس كاوبويز" . Fredericksburg.com . صحيفة ريتشموند تايمز ديسباتش. مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2020 .
  177. د. سايكس، مايك. "شاهدوا الزي الرسمي الجديد والمُحدّث لفريق واشنطن لكرة القدم" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2020 .
  178. سيلبي، زاك (2 فبراير 2022). "أربعة أشياء يجب معرفتها عن الزي الجديد لفرقة واشنطن كوماندوز" . Commanders.com . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2022 .
  179. "فريق واشنطن كوماندوز يكشف عن تميمة الخنزير الجديدة" . ESPN.com . 1 يناير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يناير 2023 .
  180. سيلبي، زاك (9 يوليو 2024). "القادة يعيدون السراويل الذهبية لموسم 2024" . Commanders.com . تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2024 .
  181. سيلبي، زاك (9 يوليو 2025). "فريق القادة يكشف عن الزي والخوذة البديلين لعصر السوبر بول" . Commanders.com . تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2025 .
  182. "كشف القادة عن خزانة ملابس الزي الرسمي لعام 2026 المستوحاة من تاريخ الامتياز" . Commanders.com . 15 أبريل 2026. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2026 .
  183. شوك، نيك (15 أبريل 2026). "فريق كومانديرز يكشف عن زيّ جديد، يضمّ قمصانًا للمباريات على أرضه وخارجها من حقبة السوبر بول، وزيًا بديلًا أسود بالكامل" . NFL.com . شركة NFL Enterprises، ذ.م.م. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2026 .
  184. هيلتون، ج. جوردون (1 يناير 2010). "قبل أن يصبح فريق ريدسكينز هو ريدسكينز: استخدام أسماء فرق السكان الأصليين في الحقبة التأسيسية للرياضة الأمريكية، 1857-1933" (ملف PDF) . مجلة نورث داكوتا للقانون . 86 : 879. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 16 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2020 .
  185. «الرابطة الوطنية للهنود الأمريكيين تصدر تقريرًا عن تاريخ وإرث تميمة واشنطن الرياضية الضارة التي تمثل "الهندي"» . NCAI.org . ١٠ أكتوبر ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ١١ أكتوبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٧ سبتمبر ٢٠٢٠ .
  186. "رسالة من دان سنايدر" (ملف PDF) . Redskins.com . 9 أكتوبر 2013. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 16 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2020 .
  187. «رسالة من دان سنايدر، مالك فريق واشنطن ريدسكينز، إلى المشجعين» . صحيفة واشنطن بوست . 9 أكتوبر 2013. مؤرشفة من الأصل في 21 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليها في 18 سبتمبر 2017 .
  188. ياسمين أنور (4 فبراير 2020). "اسم فريق واشنطن ريدسكينز وشعاراته المستوحاة من السكان الأصليين تثير استياءً أكبر مما كان يُعتقد سابقًا" . بيركلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2023 .
  189. «لن تستخدم افتتاحيات صحيفة واشنطن بوست بعد الآن مصطلح "ريدسكينز" للإشارة إلى فريق كرة القدم الأمريكية المحلي» . صحيفة واشنطن بوست . ٢٢ أغسطس ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٢٣ فبراير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١ يونيو ٢٠٢١ .
  190. وايزمان، جوردان (18 يونيو 2014). "لماذا قد لا يحتاج فريق واشنطن في دوري كرة القدم الأمريكية إلى القلق بشأن فقدان علاماته التجارية" . Slate.com . مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2021 .
  191. ديفورد، فرانك (23 يوليو 2014). "فريق كرة القدم في واشنطن الذي لا يجب ذكر اسمه" . NPR . مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2021. تم الاسترجاع في 1 يونيو 2021 .
  192. بريتش، جون (23 أغسطس/آب 2014). "إي إس بي إن تُحدّث سياستها بشأن استخدام اسم فريق ريدسكينز" . سي بي إس سبورتس . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر/كانون الأول 2017. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو/حزيران 2021 .
  193. كونولي، مات (22 مايو 2014). "50 عضوًا في مجلس الشيوخ يطالبون فريق كرة القدم بجامعة واشنطن بتغيير اسمه" . MotherJones.com . مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2021 .
  194. كيم، جون (14 يوليو/تموز 2020). "كيف أجبرت أحداث عام 2020 فريق واشنطن لكرة القدم الأمريكية على تغيير اسمه" . إي إس بي إن . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو/تموز 2020. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو/تموز 2020 .
  195. ماكدونالد، سكوت (1 يوليو 2020). "واشنطن ريدسكينز مُطالبة بالتخلي عن اسمها، أو خسارة ملايين الدولارات من عقود الرعاية" . نيوزويك . مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2020 .
  196. كلارك، ليز (10 يوليو/تموز 2020). "في رسالة خاصة إلى فريق واشنطن ريدسكينز، قالت شركة فيديكس إنها ستزيل اللافتات إذا لم يتم تغيير الاسم" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو/تموز 2020. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو/تموز 2020 .
  197. «أمازون ستسحب منتجات فريق واشنطن ريدسكينز بينما يدرس الفريق تغيير لقبه» . إي إس بي إن . أسوشيتد برس. 8 يوليو 2020. مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2020 .
  198. تايكو، كيلي (6 يوليو 2020). "وول مارت، وتارجت، وديكس سبورتنج جودز تسحب منتجات فريق واشنطن ريدسكينز بينما يُعيد الفريق تقييم اسمه" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2020 .
  199. باترا، كيفن (13 يوليو 2020). "واشنطن تُنهي استخدام لقبها وشعارها؛ اللقب الجديد قيد التحديد" . دوري كرة القدم الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2020 .
  200. «بيان من فريق واشنطن ريدسكينز لكرة القدم» . Commanders.com (بيان صحفي). 13 يوليو 2020. مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2022 .
  201. ووكر، جاكسون (25 سبتمبر 2023). "حصري: منظمة للسكان الأصليين تقاضي فريق واشنطن كوماندوز في محاولة لاستعادة اسم الفريق القديم" . إن بي سي مونتانا . تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2023 .
  202. موردوانيك، نيك (25 سبتمبر 2023). "اتهام قادة واشنطن بتشويه سمعة الأمريكيين الأصليين في نزاع حول الأسماء" . نيوزويك . تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2023 .
  203. شبالر، كيلا (15 مايو 2024). "داينز تدعو قادة واشنطن إلى "تصحيح الوضع" مع عائلة ويتزل" . صحيفة ديلي مونتانان . تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2024 .
  204. كالدول، ديف (7 ديسمبر 2021). "مصمم شعار واشنطن من السكان الأصليين لأمريكا. والآن تطالب عائلته باستعادته" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 6 يوليو 2024 .
  205. كولي، جوان (27 نوفمبر 2024). "حثّ القادة على إعادة شعار فريق واشنطن ريدسكينز" . سبورتس إليستريتد . مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2024 .
  206. سالغيرو، أرماندو (24 نوفمبر 2024). "رابطة كرة القدم الأمريكية والكونغرس يناقشان عودة شعار فريق واشنطن ريدسكينز" . أوتكيك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2024 .
  207. ديميسي، هانا. "ترامب 'لن يعقد صفقة' مع قادة واشنطن إذا رفض الفريق تغيير اسمه" . أخبار ABC . تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2025 .
  208. «ترامب يهدد بتعطيل صفقة الملعب إذا لم يعد فريق واشنطن كوماندوز إلى تسمية فريق ريدسكينز» . وكالة أسوشيتد برس . 20 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يوليو 2025 .
  209. تروتا، دانيال؛ تروتا، دانيال (21 يوليو/تموز 2025). "ترامب يهدد بصفقة ملعب واشنطن ما لم يُعد فريق كرة القدم الأمريكية اعتماد اسم ريدسكينز" . رويترز . تم الاطلاع عليه في 22 يوليو/تموز 2025 .
  210. "إن التنافس بين فريقي دالاس كاوبويز وواشنطن ريدسكينز يعيد تعريف مصطلح "أغنية القتال"" فوكس سبورتس . تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2008. "
  211. "تاريخ دوري كرة القدم الأمريكية 1951-1960" . دوري كرة القدم الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2008 .
  212. 1 2 3 4 تومي، بات. "منافسة على أغنية... وعلف دجاج" . ESPN.com . مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2022 .
  213. كوبينجر، مايك (25 نوفمبر 2016). "مباراة كاوبويز وريدسكينز كانت المباراة الأكثر مشاهدة في تاريخ الموسم العادي على قناة فوكس" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2017 .
  214. "جميع المواجهات، واشنطن كوماندوز ضد دالاس كاوبويز" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2025 .
  215. "جميع المواجهات، واشنطن كوماندوز ضد فيلادلفيا إيجلز" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2025 .
  216. "جميع المواجهات، واشنطن كوماندوز ضد نيويورك جاينتس" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2025 .
  217. "هل يُعتبر فريقا رايفنز وريدسكينز خصمين حقيقيين؟" . فوكس سبورتس . 30 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2024 .
  218. زيمرلي، كونور (21 يوليو 2023). "بيع القادة يُشعل المنافسة مع فريق رايفنز؟" . سبورتس إليستريتد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2024 .
  219. بومباكا، كريس (22 أغسطس 2023). "انتهت سلسلة انتصارات فريق بالتيمور رافينز في مباريات ما قبل الموسم أمام فريق واشنطن كوماندوز" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2024 .
  220. "جميع المواجهات، واشنطن كوماندوز ضد بالتيمور رافينز" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2024 .
  221. شابيرو، ليونارد؛ ماسك، مارك (8 ديسمبر 1993). "مؤيدو فريق بالتيمور في دوري كرة القدم الأمريكية يقولون إن كوك عرقل الجهود المبذولة لضم الفريق" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2024 .
  222. هوارد، جونيت (31 يناير 2013). "هوارد: كان من الممكن أن يتغير تاريخ كرة القدم بين كليفلاند وبالتيمور في ذلك اللقاء" . ESPN.com . تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2014 .
  223. "لم يستطع تاجليابو إيقاف بالتيمور!" . 31 يوليو 2015.
  224. ١ ٢ "تم سحب قميص ثايسمان رقم ٧ من التداول مرة أخرى" . يو إس إيه توداي . ١٣ مايو ٢٠٠٢. مؤرشف من الأصل في ٧ ديسمبر ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ١٩ فبراير ٢٠٠٨ .
  225. «ثايسمان يمنح هاسكينز الإذن بارتداء الرقم 7» . إي إس بي إن . 1 مايو 2019. مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2019 .
  226. كيم، جون (24 يونيو 2020). "فريق واشنطن ريدسكينز يُزيل اسم مالكه السابق جورج بريستون مارشال من قاعة المشاهير" . إي إس بي إن . مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2020 .
  227. "حلقة الشهرة" . Commanders.com . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2022 .
  228. "فريق واشنطن كوماندوز يُدخل مايك باس إلى قاعة المشاهير خلال افتتاح موسم 2022" . Commanders.com . مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2022 .
  229. 1 2 3 4 "أعظم 80 لاعبًا في فريق واشنطن ريدسكينز" . Commanders.com . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2022 .
  230. كرينغ-شرايفلز، جيك (15 نوفمبر 2018). "لحظات مُجزية في تاريخ فريق واشنطن ريدسكينز: تكريم 70 من أعظم اللاعبين" . Commanders.com . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2022 .
  231. تينسمان، برايان (24 أغسطس 2012). "الإعلان عن أفضل عشرة لاعبين جدد لفريق واشنطن ريدسكينز" . Commanders.com . مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2022 .
  232. سيلبي، زاك (1 سبتمبر 2022). "القادة يعلنون عن المنضمين إلى قائمة "أعظم اللاعبين" . Commanders.com . مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2022 .
  233. "استذكار موسم الذكرى الثلاثين" . Commanders.com . 6 يوليو 2012. مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس 2022 .
  234. فيليبس، مايكل (7 أغسطس 2022). "آخر ملف مُقدّم إلى دوري كرة القدم الأمريكية يُظهر أن القادة يحرزون تقدماً في إصلاح بيئة العمل" . ريتشموند تايمز ديسباتش . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2022 .
  235. كلارك، ليز (27 ديسمبر 1999). "جونسون في لحظات النصر" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2024 .
  236. جاستس، ريتشارد (11 نوفمبر 1991). "إنها مدينة ريبين: ست تمريرات حاسمة، 442 ياردة : المؤتمر الوطني لكرة القدم الأمريكية: كما سجل لاعب الوسط هدفًا بالركض قبل خروجه من المباراة بفارق خمس ياردات عن الرقم القياسي للفريق. فريق ريدسكينز يحسّن سجله إلى 10-0 بفوزه الساحق على فريق فالكونز بنتيجة 56-17" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2024. تُعادل تمريراته الست الحاسمة رقم باو القياسي للفريق؛ وقد حقق باو هذا الإنجاز مرتين، في مباراة عام 1943 ويوم واحد في عام 1947. 
  237. ألين، سكوت (25 سبتمبر 2024). "ثمانية أرقام مبهرة من بداية جايدن دانيلز المذهلة" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2024 .
  238. "فلاش باك: يوم ريغز يضع معياراً" . Commanders.com . 20 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2024 .
  239. كرينغ-شرايفلز، جيك (2 نوفمبر 2017). "لحظات مُجزية في تاريخ فريق ريدسكينز: هيلو وغانو يصنعان التاريخ" . Commanders.com . مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2022 .
  240. العلاقات العامة لفريق واشنطن كوماندوز (12 يونيو 2018). "فريق ريدسكينز يُكرّم لاعبيه البدلاء لعام 1987 بخواتم السوبر بول" . Commanders.com . مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2024. في أول مباراة لفريق واشنطن بلاعبين بدلاء، فاز ريدسكينز على سانت لويس كاردينالز بنتيجة 28-21، حيث أنهى لاعب الاستقبال أنتوني ألين المباراة بسبع تمريرات ناجحة و255 ياردة، وهو رقم قياسي للفريق في مباراة واحدة.
  241. "هول يعادل الرقم القياسي في دوري كرة القدم الأمريكية ورقم الامتياز بأربع اعتراضات" . Commanders.com . 2 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2024 .
  242. جابفالا، نيكي (15 سبتمبر 2024). "مُسدّد الركلات الجديد لفريق كومانديرز يُنقذهم من فوزٍ مُخيبٍ على فريق جاينتس" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 سبتمبر 2024 .
  243. 1 2 "قادة التمرير في موسم واحد لفريق واشنطن كوماندوز" . مرجع كرة القدم المحترفة . تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2024 .
  244. 1 2 "سجلات الفرق في موسم واحد - الأسماء والأرقام" . مجلة فوتبول دايجست . 2002. مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2004. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2008 .
  245. 1 2 "قادة فريق واشنطن كوماندوز في الركض خلال موسم واحد" . مرجع كرة القدم المحترفة . تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2024 .
  246. 1 2 "قادة فريق واشنطن كوماندوز في استقبال التمريرات خلال موسم واحد" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2024 .
  247. "موس وبورتيس يضعان معايير جديدة للامتياز" . Commanders.com . 2 يناير 2006. مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2022 .
  248. "مؤتمر مع وزير الدفاع" . مجلة مونتغمري . 9 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2024 .
  249. "قادة فريق واشنطن كوماندوز في الركلات خلال موسم واحد" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2024 .
  250. "ملخص نقاط فريق واشنطن كوماندوز للموسم الواحد" . مرجع كرة القدم المحترفة . تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2024 .
  251. 1 2 "سجل ركلات فريق واشنطن ريدسكينز وإرجاع الكرات في موسم واحد" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2010 .
  252. "قادة فريق واشنطن كوماندوز في ركل الكرة خلال موسم واحد" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2024 .
  253. "أقدم الأرقام القياسية الفردية لموسم واحد ومباراة واحدة" . قاعة مشاهير كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2007 .
  254. 1 2 "قادة التمرير في مسيرة فريق واشنطن كوماندوز" . مرجع كرة القدم المحترفة . تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2024 .
  255. 1 2 "قادة واشنطن كوماندوز في مسيرتهم الرياضية في الركض بالكرة" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2024 .
  256. "قادة فريق واشنطن كوماندوز في استقبال التمريرات خلال مسيرتهم المهنية" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2024 .
  257. 1 2 "قادة واشنطن كوماندوز في مسيرتهم الرياضية في الركض بالكرة" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2024 .
  258. 1 2 3 "قادة الدفاع في فريق واشنطن كوماندوز" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2024 .
  259. باترا، كيفن (29 يوليو 2022). "ريان كيريجان، صاحب الرقم القياسي في عدد مرات إسقاط حامل الكرة في تاريخ فريق واشنطن، يعتزل بعد 11 موسمًا في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين" . NFL.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2024 .
  260. "قادة الركلات في مسيرة فريق واشنطن كوماندوز" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2024 .
  261. بريتش، جون (29 أكتوبر 2023). "لاعب ركلات فريق كومانديرز يحقق إنجازًا نادرًا في دوري كرة القدم الأمريكية بتسجيله ركلة ميدانية من مسافة 61 ياردة، محطمًا بذلك الرقم القياسي للفريق في المسافة" . سي بي إس سبورتس . تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2023 .
  262. "ملخص نقاط قادة فريق واشنطن كوماندوز خلال مسيرتهم المهنية" . مرجع كرة القدم المحترفة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2024 .
  263. 1 2 "قادة فريق واشنطن كوماندوز في إعادة الركلات والتمريرات الطويلة" . Pro-Football-Reference.com .
  264. "فلاش باك: براغ ترك بصمته" . Commanders.com . 25 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2024 .
  265. 1 2 3 "سجلات الفريق: التسجيل" . دوري كرة القدم الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2008 .
  266. "سجلات الفريق: عدد التاتش داونز" . الدوري الوطني لكرة القدم الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2008 .
  267. "سجلات الفريق: النقاط بعد تسجيل التاتش داون" . الدوري الوطني لكرة القدم الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2008 .
  268. "سجلات الفريق: المحاولات الناجحة" . الدوري الوطني لكرة القدم الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2008 .
  269. 1 2 3 4 "سجلات الفريق: التمرير" . الدوري الوطني لكرة القدم الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2008 .
  270. "سجلات الفريق: حالات فقدان الكرة" . الدوري الوطني لكرة القدم الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2008 .
  271. "سجلات الدفاع: المحاولات الناجحة" . دوري كرة القدم الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2008 .
  272. 1 2 "سجلات الدفاع: صافي الياردات المسموح بها" . دوري كرة القدم الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2008. تم الاسترجاع في 12 يناير 2008 .
  273. "سجلات الدفاع: التمرير" . الرابطة الوطنية لكرة القدم الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2008 .
  274. "سجلات الدفاع: الاستحواذات" . الدوري الوطني لكرة القدم الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2008 .
  275. "سجلات الدفاع: الاستحواذات" . الدوري الوطني لكرة القدم الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2008 .
  276. 1 2 3 "سجلات الفريق: الأهداف الميدانية" . الدوري الوطني لكرة القدم الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2008 .
  277. 1 2 "سجلات الفريق: الركل" . دوري كرة القدم الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2007. تم الاسترجاع في 12 يناير 2008 .
  278. "سجلات الفريق: إرجاع ركلات البداية" . دوري كرة القدم الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2008 .
  279. جابفالا، نيكي (12 أبريل 2022). "كوماندرز يعلنون عن اتفاقية إذاعية جديدة لبث المباريات على محطة BIG 100 FM" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أبريل 2022 .
  280. "لاري مايكل: الصوت الأكثر تنوعًا في دي سي" . جي دبليو هاتشيت . مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر 2007 .
  281. 1 2 فارهي، بول (23 مارس 2010). "أصدقاء يجتمعون على الهواء مع فرانك هيرتسوغ، 'صوت' فريق واشنطن ريدسكينز" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2018 .
  282. "روبرت "سام" هاف: أكاديمية الخريجين المتميزين" . جامعة ويست فرجينيا . مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2008 .
  283. 1 2 3 4 5 ألين، سكوت (16 فبراير 2017). "ستعود مباريات فريق واشنطن ريدسكينز إلى البث على إذاعة WMAL لأول مرة منذ فوزهم الأخير ببطولة السوبر بول" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2019 .
  284. كاربنتر، ليس (15 يوليو/تموز 2020). "لاري مايكل، المعلق الإذاعي المخضرم لفريق واشنطن في دوري كرة القدم الأمريكية، يعتزل" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو/تموز 2020. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو/تموز 2020 .
  285. كاربنتر، ليس (11 أغسطس/آب 2020). "برام وينشتاين ودي أنجيلو هول ينضمان إلى البث الإذاعي المُجدد لفريق واشنطن لكرة القدم" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس/آب 2020. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس/آب 2020 .
  286. مانينغ، برايان (22 أبريل 2022). "دي أنجيلو هول ينسحب من فريق البث الإذاعي لبرنامج القادة" . واشنطن واير . تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2022 .
  287. «جولي دونالدسون تصبح أول امرأة تنضم بانتظام إلى فريق التعليق الإذاعي لمباريات دوري كرة القدم الأمريكية» . قناة NBC 4 واشنطن . 21 يوليو 2020. مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2020 .
  288. شابيرو، ليونارد (11 مارس 1995). "محطة WJFK-FM تستقطب فريق واشنطن ريدسكينز" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2022 .
  289. فارهي، بول؛ هيث، توماس (18 يوليو/تموز 2006). "سنايدر يُصبح نشطًا للغاية" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر/كانون الأول 2018. تم الاطلاع عليه في 21 مارس/آذار 2023 .
  290. فارهي، بول (17 يوليو/تموز 2008). "خطط سنايدر للبث المتزامن تركز على WTEM" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 26 يونيو/حزيران 2012. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو/تموز 2008 .
  291. فينتا، لانس (23 مايو 2018). "استحوذت شركة أوربان وان على محطة 980 WTEM واشنطن من فريق ريدسكينز" . راديو إنسايت . مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2018 .
  292. باراس، ماثيو (21 مايو 2018). "دان سنايدر يبيع محطة ذا تيم 980 إلى أوربان وان" . صحيفة واشنطن تايمز . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2018 .
  293. بوتشولتز، أندرو (14 يونيو 2019). "إي إس بي إن وكومولوس ستطلقان محطة إذاعية جديدة تابعة لإي إس بي إن في واشنطن العاصمة" . إعلان سيء . مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2019 .
  294. "محطة WMAL-AF في واشنطن العاصمة ستبث برامجها بشكل متزامن منفصل، وستتحول محطة AM إلى بث رياضي باسم ESPN 630، عاصمة الرياضة" . All Access . 13 يونيو 2019. مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2019 .
  295. 1 2 أوراند، جون (20 مارس 2023). "إس بي جيه ميديا: مفاوضات مكثفة بشأن شبكة رياضية إقليمية" . مجلة الأعمال الرياضية . تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2023 .
  296. "فريق واشنطن ريدسكينز يوسع شراكته مع قناة NBC4" . واشنطن ريدسكينز . 26 فبراير 2009. مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2023 .
  297. «محطة التلفزيون الرسمية لفريق واشنطن كوماندوز: WUSA9 تعلن عن شراكة جديدة» . WUSA9 . 4 يونيو 2024. مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2024 .
  298. موني، ألكسندر (4 نوفمبر 2008). "هل تلقى ماكين إشارة سيئة؟" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2015 .
  299. وايت، جوزيف (4 نوفمبر 2012). "فوز البانثرز على الريدسكينز 21-13: كام نيوتن يتفوق على آر جي 3، وكارولينا تنهي سلسلة هزائمها الخمس المتتالية" . هافينغتون بوست . أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2015 .
  300. ألين، سكوت (20 أكتوبر 2016). "قاعدة ريدسكينز كانت تُستخدم للتنبؤ بنتائج الانتخابات، لكن مكتشفها يقول الآن إنها خرافة" . صحيفة واشنطن بوست . تاريخ الاطلاع: 10 أغسطس 2024 .