كرويسوس
كرويسوس ( باليونانية القديمة : Κροῖσος ، بالحروف اللاتينية : Kroîsos ) كان آخر ملوك ليديا من عام 585 قبل الميلاد إلى عام 546 قبل الميلاد. اشتهر بثروته الطائلة، وكذلك بهزيمته النهائية على يد الملك الفارسي كورش الكبير بعد حصار ساردس . [ 1 ] [ 2 ]
اعتلى كرويسوس، ابن الملك الليدي ألياتس ، العرش بعد صراع على الخلافة مع أخيه غير الشقيق. وواصل سياسات والده التوسعية، وشنّ سلسلة من الحملات العسكرية التي أخضعت في نهاية المطاف معظم غرب آسيا الصغرى لسيطرة الليديين. وبدلًا من مهاجمة دويلات جزر بحر إيجة ، أبرم معاهدات معها ، واستفاد استفادة كبيرة من التجارة. كما عزز علاقات ودية مع ميديا ومصر وبابل وإسبرطة . واشتهر بثروته الطائلة؛ فقد ذكر هيرودوت وباوسانياس أن هداياه كانت محفوظة في دلفي . [ 3 ]
في عام 550 قبل الميلاد، غزا الملك الفارسي كورش الكبير مملكة ميديا بقيادة أستياجيس ، صهر كرويسوس . رد كرويسوس بمهاجمة بتريا ، وهي دولة فريجية تابعة لفارس. تدخل كورش وألحق بكرويسوس سلسلة من الهزائم قبل أن يستولي على العاصمة ساردس، منهيًا بذلك مملكة ليديا. مصير كرويسوس اللاحق غير واضح؛ إذ تصفه المصادر القديمة تارةً بأنه أُعدم وتارةً أخرى بأنه انضم إلى خدمة كورش.
كان لسقوط كرويسوس أثر بالغ على الإغريق، إذ شكّل نقطة ثابتة في تقويمهم. وقد لاحظ جيه إيه إس إيفانز قائلاً: "بحلول القرن الخامس على الأقل، أصبح كرويسوس شخصية أسطورية، خارجة عن القيود التقليدية للتسلسل الزمني". [ 4 ]
اسم
لم يُذكر اسم كرويسوس في النقوش المعاصرة باللغة الليدية . في عام 2019، نشر د. ساسفيل وك. أويلر دراسةً عن العملات الليدية التي سُكّت على ما يبدو خلال فترة حكمه، حيث كُتب اسم الحاكم بصيغة Qλdãns . [ 5 ]
اسم كرويسوس مشتق من الترجمة اللاتينية للاسم اليوناني Κροισος ( كرويسوس) ، والذي اعتقد جيه إم كيرنز أنه التعديل الهيليني القديم للاسم الليدي المُعاد بناؤه 𐤨𐤭𐤬𐤥𐤦𐤮𐤠𐤮 (كرويساس) . [ 6 ] تم تحليل هذا الاسم المفترض على أنه مصطلح مركب يتكون من الاسم العلم 𐤨𐤠𐤭𐤬𐤮 (كاروس ) ، وحرف انزلاقي 𐤥 ( -w- )، والمصطلح الليدي 𐤦𐤮𐤠𐤮 (إيساس) ، والذي ربما يعني "سيد، رب، نبيل". وفقًا لـ JM Kearns، فإن اسم كرويسوس الشخصي الحقيقي كان كاروش ، بينما كان كرويساس اسمًا تشريفيًا يعني "كاروش النبيل".
الحياة والحكم

وُلد كرويسوس عام 620 قبل الميلاد للملك ألياتس ملك ليديا وإحدى ملكاته، وهي نبيلة كارية مجهولة الاسم. كان لكرويسوس أخت شقيقة واحدة على الأقل تُدعى أريينيس ، بالإضافة إلى أخ غير شقيق يُدعى بانتاليون، وُلد من زوجة أيونية لألياتس. [ 7 ] [ 8 ]
في عهد والده، كان كرويسوس حاكمًا لأدراميتيوم ، التي أعاد ألياتس بناءها لتكون مركزًا للعمليات العسكرية ضد الكيميريين ، وهم شعب بدوي من سهوب بونتيك غزا غرب آسيا ، وهاجم ليديا خلال عدة غزوات قتلوا خلالها جد ألياتس الأكبر جيجيس ، وربما جده أرديس ووالده سادياتيس . وبصفته حاكمًا لأدراميتيوم، كان على كرويسوس تزويد والده بمرتزقة يونانيين أيونيين لحملة عسكرية في كاريا. [ 9 ] [ 10 ] [ 7 ]
خلال فترة حكم كرويسوس لأدراميتيوم، نشأت منافسة بينه وبين أخيه غير الشقيق بانتاليون، الذي ربما كان ألياتس ينوي أن يكون خليفته. بعد وفاة ألياتس عام 585 قبل الميلاد، تحولت هذه المنافسة إلى صراع علني على الخلافة، انتصر فيه كرويسوس. [ 7 ]
الفتوحات
ما إن استقر كرويسوس على عرشه، حتى شنّ حملة عسكرية على مدينة أفسس الأيونية . كانت سلالة أفسس الحاكمة قد أقامت علاقات ودية مع ليديا، توطدت عبر زيجات دبلوماسية منذ عهد جيجيس وحتى عهد ألياتس. وكان بيندار، الطاغية الأفسسي الذي سبق له أن دعم بانتاليون في صراع الخلافة الليدية، ابن ابنة ألياتس، وبالتالي ابن أخ كرويسوس. بعد أن رفض بيندار مبعوثًا من كرويسوس يطالب أفسس بالخضوع لليديا، بدأ ملك ليديا بالضغط على المدينة وطالب بيندار بمغادرتها والذهاب إلى المنفى. وبعد أن قبل بيندار بهذه الشروط، ضمّ كرويسوس أفسس إلى الإمبراطورية الليدية. وبمجرد أن أصبحت أفسس تحت الحكم الليدي، تكفل كرويسوس بإعادة بناء معبد أرتميس ، وقدم له عددًا كبيرًا من الأعمدة الرخامية إهداءً للإلهة. [ 7 ]
في هذه الأثناء، كانت مدينة ميليتوس الأيونية ترسل الجزية طواعية إلى مينا مقابل تجنبها من هجمات الليديين، وذلك لأن الإطاحة بآخر طغاة المدينة، ثواس وداماسينور، واستبدال الطغيان بنظام القضاة قد ألغى علاقات الصداقة التي بدأها ألياتس وطاغية ميليتوس السابق ثراسيبولوس . [ 7 ]
واصل كرويسوس هجماته على المدن اليونانية الأخرى على الساحل الغربي لآسيا الصغرى حتى أخضع جميع البر الرئيسي لإيونيا وإيوليس ودوريس ، لكنه تخلى عن خططه لضم المدن اليونانية في الجزر ، وبدلاً من ذلك أبرم معاهدات صداقة معها، الأمر الذي ربما ساعده على المشاركة في التجارة المربحة التي كان اليونانيون في بحر إيجة يجرونها مع مصر في ناوكراتيس . [ 7 ]
مناطق أخرى من الإمبراطورية الليدية تحت حكم كرويسوس
كان الليديون قد غزو فريجيا بالفعل تحت حكم ألياتس، الذي استغل ضعف الكيانات السياسية المختلفة في جميع أنحاء الأناضول جراء غارات الكيميريين، واستغل غياب دولة فريجية مركزية والعلاقات الودية التقليدية بين النخب الليدية والفريجية لتوسيع النفوذ الليدي شرقًا إلى فريجيا. ويشهد على الوجود الليدي في فريجيا وجود قلعة ليدية في العاصمة الفريجية غورديون ، بالإضافة إلى بقايا معمارية ليدية في شمال غرب فريجيا، مثل داسكيليوم ، وفي المرتفعات الفريجية في مدينة ميداس . وربما تمركزت القوات الليدية في المواقع المذكورة آنفًا، وكذلك في حاجي توغرول وأفيون قره حصار وقونية ، مما كان سيوفر للمملكة الليدية منفذًا إلى منتجات فريجيا وطرقها. يشير وجود لوحة عاجية ليدية في كيركينيس داغ إلى أن سيطرة ألياتيس على فريجيا ربما امتدت إلى شرق نهر هاليس لتشمل مدينة بتريا ، مع احتمال أنه أعاد بناء هذه المدينة ونصب حاكمًا فريجيًا هناك: كان موقع بتريا الاستراتيجي مفيدًا في حماية الإمبراطورية الليدية من الهجمات من الشرق، وكان قربها من الطريق الملكي سيجعل المدينة مركزًا مهمًا يمكن من خلاله حماية القوافل. [ 11 ] [ 12 ] استمرت فريجيا تحت الحكم الليدي تُدار من قبل نخبها المحلية، مثل حاكم مدينة ميداس الذي كان يحمل ألقابًا ملكية فريجية مثل لاواغيتاي (ملك) وواناكتي (قائد الجيوش)، لكنها كانت خاضعة لسلطة ملوك ساردس الليديين ، وكان لها تمثيل دبلوماسي ليدي في بلاطهم، وفقًا لإطار معاهدات التبعية التقليدية المستخدمة منذ عهد الإمبراطوريتين الحثية والآشورية ، والتي بموجبها كان الملك الليدي يفرض على الحكام التابعين "معاهدة تبعية" تسمح للحكام الفريجيين المحليين بالبقاء في السلطة، وفي المقابل كان على التابعين الفريجيين واجب تقديم الدعم العسكري، وأحيانًا تقديم جزية سخية للمملكة الليدية. [ 11 ]
استمر هذا الوضع في عهد كرويسوس، حيث يشهد نقشٌ واحد على وجود ابن كرويسوس، أتيس، في بلاط حاكم محلي لمدينة ميداس يُدعى ميداس نفسه. في مدينة ميداس، شغل أتيس منصب كاهن النار المقدسة للإلهة الأم أرياستين، ومن خلاله قدّم كرويسوس الرعاية لبناء النصب التذكاري الديني في المدينة المعروف الآن باسم نصب ميداس التذكاري. [ 11 ]
ربما ألهم وجود أتيس في بلاط ميداس هذا الأسطورة التي رواها هيرودوت، والتي تقول إن كرويسوس رأى في منامه أتيس يُقتل برمح حديدي، وبعد ذلك منع ابنه من قيادة العمليات العسكرية، لكن أتيس مع ذلك لقي حتفه أثناء صيده خنزيرًا بريًا كان يعيث فسادًا في ليديا، حيث أصيب عن طريق الخطأ برمح ألقاه الأمير الفريجي أدراستوس ، الذي كان قد نفى نفسه سابقًا إلى ليديا بعد أن قتل أخاه عن طريق الخطأ. [ 13 ]
كما أخضع كرويسوس كاريا ، التي كانت دويلاتها المختلفة متحالفة مع سلالة ميرمناد منذ عهد جيجيس، والتي تنحدر منها والدة كرويسوس، للسيطرة المباشرة للإمبراطورية الليدية. [ 7 ]
وهكذا، وفقًا لهيرودوت، حكم كرويسوس جميع الشعوب الواقعة غرب نهر هاليس - الليديين ، والفريجيين ، والميسيين ، والمارينديين ، والشاليبيين ، والبافلاغونيين ، والثينيين ، والبيثينيين ، والتراقيين ، والكاريين ، والأيونيين ، والدوريين ، والإيوليين ، والبمفيليين . ومع ذلك، فإن المعلومات المتوفرة في المصادر الأدبية والأثرية تقتصر على العلاقات بين الليديين والفريجيين، ولا توجد بيانات متاحة بشأن العلاقات بين الشعوب الأخرى المذكورة وملوك الليديين ؛ علاوة على ذلك، ونظرًا لأن هذا هو الوضع الذي وصفه هيرودوت بالتفصيل في عهد كرويسوس، فمن المرجح جدًا أن عددًا من هذه الشعوب قد تم غزوها بالفعل على يد ألياتس. ادّعى هيرودوت أن السكان الوحيدين المستقلين عن الإمبراطورية الليدية هما الليقيون ، الذين سكنوا منطقة جبلية يصعب على جيوش الليديين الوصول إليها، والكيليكيون ، الذين سبق أن خضعوا للإمبراطورية البابلية الحديثة . ومع ذلك، تشير التقديرات الحديثة إلى أنه ليس من المستحيل أن يكون الليديون قد أخضعوا ليكيا، نظرًا لأهمية ساحل ليكيا بالنسبة لهم لقربه من طريق تجاري يربط منطقة بحر إيجة وبلاد الشام وقبرص . [ 11 ] كما تشكك الدراسات الحديثة في الرواية التقليدية للمؤرخ اليوناني عن نهر هاليس باعتباره الحد الفاصل بين مملكة الليديين ومملكة ميديا ، والتي يبدو أنها بناء سردي لاحق يستند إلى الدور الرمزي الذي أسنده اليونانيون إلى نهر هاليس كفاصل بين آسيا السفلى وآسيا العليا، بالإضافة إلى كونه حدودًا إقليمية لاحقة داخل الإمبراطورية الأخمينية . وبالتالي، كان من المفترض أن تكون الحدود الشرقية لمملكة كرويسوس أبعد شرقاً من نهر هاليس، عند نقطة غير محددة في شرق الأناضول. [ 14 ] [ 15 ] [ 11 ] [ 16 ] [ 17 ]
العلاقات الدولية
واصل كرويسوس العلاقات الودية مع الميديين التي أرساها والده ألياتس والملك الميدي كياكساريس بعد خمس سنوات من الحرب عام 585 قبل الميلاد، قبيل وفاتهما في العام نفسه. وكجزء من معاهدة السلام التي أنهت الحرب بين ميديا وليديا، تزوجت أريينيس ، شقيقة كرويسوس، من أستياجيس ، ابن كياكساريس وخليفته ، ليصبح بذلك صهر كرويسوس، بينما يُحتمل أن تكون ابنة كياكساريس قد تزوجت من كرويسوس. واستمر كرويسوس في هذه العلاقات الطيبة مع الميديين بعد أن خلف ألياتس، ثم خلف أستياجيس كياكساريس. [ 11 ]
في عهد كرويسوس، واصلت ليديا علاقاتها الطيبة التي بدأها جيجيس مع مملكة سايت المصرية، التي كان يحكمها آنذاك الفرعون أحمس الثاني . وكان لكل من كرويسوس وأمس مصالح مشتركة في تعزيز العلاقات التجارية في ناوكراتيس مع الإغريق، بما في ذلك مع الميليسيين الذين كانوا تحت سلطة ليديا. كما مثّلت هذه العلاقات التجارية منفذًا للمرتزقة اليونانيين الذين كانوا يخدمون الفراعنة السايين. [ 11 ]
أقام كرويسوس أيضاً علاقات تجارية ودبلوماسية مع الإمبراطورية البابلية الحديثة بقيادة نابونيد ، مما ضمن انتقال المنتجات الليدية إلى الأسواق البابلية. [ 11 ]
القرابين النذرية لدلفي
واصل كرويسوس العلاقات الطيبة بين ليديا ومعبد الإله أبولو في دلفي، الواقعة في اليونان القارية، والتي أسسها جده الأكبر جيجيس وحافظ عليها والده ألياتس. وكما فعل أسلافه، قدم كرويسوس للمعبد هدايا ثمينة، من بينها أسد مصنوع من الذهب يزن عشرة تالنتات. في مقابل هذه الهدايا، نال الليديون الأسبقية في استشارة عرّاف المعبد، وأُعفوا من الضرائب، وسُمح لهم بالجلوس في الصف الأول، كما مُنحوا الإذن بالانضمام إلى كهنة دلفي. أدى تبادل الهدايا مقابل الامتيازات إلى توطيد علاقات الضيافة بين ليديا ودلفي، ما جعل من واجب الدلفيين الترحيب بسفراء ليديا وحمايتهم وضمان سلامتهم. [ 4 ] [ 7 ]
وقد عزز كرويسوس علاقاته مع الإغريق في القارة الأوروبية من خلال إقامة علاقات مع مدينة إسبرطة ، التي زودها بالذهب اللازم لتذهيب تمثال الإله أبولو بعد أن أخبرهم وحي دلفي أنهم سيحصلون على هذا الذهب من كرويسوس. [ 7 ]
العملات المعدنية

يُنسب إلى كرويسوس إصدار أولى العملات الذهبية الحقيقية ذات النقاء الموحد للتداول العام، وهي الكروسيد (بعد والده ألياتس الذي اخترع سك العملات الإلكترومية ). في الواقع، انتقل اختراع العملات إلى المجتمع اليوناني عبر هيرموديك الثانية . [ 18 ] [ 19 ] ادّعت هيرموديك الثانية، ابنة أجاممنون ملك كيم ، النسب إلى أجاممنون الأصلي الذي غزا طروادة . يُرجّح أنها كانت إحدى زوجات ألياتس، وبالتالي ربما كانت والدة كرويسوس، لأن صورة الثور على الكروسيد ترمز إلى زيوس اليوناني - انظر أوروبا (قرينة زيوس) . [ 20 ] كان زيوس، من خلال هرقل، الجد الإلهي لسلالة عائلته.
بينما كانت المحرقة مشتعلة، يُقال إن سحابة مرت تحت هرقل، ومع دوي رعد حملته إلى السماء. بعد ذلك، نال الخلود... من أومفالي أنجب أجيلاوس، الذي انحدرت منه عائلة كرويسوس... [ 21 ]
علاوة على ذلك، كانت العملات الأولى بدائية الصنع، ومصنوعة من الإلكتروم ، وهو سبيكة طبيعية صفراء باهتة من الذهب والفضة . وكان تركيب هذه العملات الأولى مشابهًا للرواسب الغرينية الموجودة في طمي نهر باكتولوس (الذي اشتهر بفضل ميداس )، والذي كان يمر عبر ساردس ، عاصمة ليديا . أما العملات اللاحقة، بما في ذلك بعض العملات الموجودة في المتحف البريطاني ، فقد صُنعت من الذهب المُنقّى بالتسخين مع ملح الطعام لإزالة الفضة. [ 22 ]
في الثقافتين اليونانية والفارسية، أصبح اسم كرويسوس مرادفًا للرجل الثري. ورث ثروة طائلة من والده ألياتس، الذي ارتبط اسمه بأسطورة ميداس ، إذ يُقال إن المعادن الثمينة الليدية كانت تُستخرج من نهر باكتولوس ، حيث يُزعم أن الملك ميداس قد جرف قدرته على تحويل كل ما يلمسه إلى ذهب. [ 23 ] في الواقع، ربما كانت عائدات ضرائب ألياتس هي "لمسة ميداس" الحقيقية التي مولت فتوحاته وفتوحات كرويسوس. وظلت ثروة كرويسوس متداولة حتى بعد العصور الكلاسيكية القديمة: ففي اللغة الإنجليزية، تُستخدم تعابير مثل "غني ككرويسوس" أو "أغنى من كرويسوس" للدلالة على الثروة الطائلة حتى يومنا هذا. [ 24 ] وأقدم استخدام معروف لهذا المصطلح في اللغة الإنجليزية هو ما ذكره جون غاور في كتابه "اعترافات العاشق " (1390).
النص الأصلي:
| التهجئة الحديثة:
|
مقابلة مع سولون

بحسب هيرودوت، التقى كرويسوس بالحكيم اليوناني سولون وأراه ثروته الطائلة. [ 26 ] سأل كرويسوس، وهو مطمئن إلى ثروته وسعادته، سولون عن أسعد رجل في العالم، فخيب أمله رد سولون بأن ثلاثة كانوا أسعد منه: تيلوس ، الذي مات وهو يقاتل من أجل وطنه، والأخوين كليوبيس وبيتون اللذين ماتا بسلام في نومهما بعد أن دعت لهما أمهما بالسعادة الكاملة لأنهما أظهرا برهما بوالديهما باصطحابها إلى مهرجان في عربة يجرها ثور.

يُكمل سولون شرحه قائلاً إن كرويسوس لا يمكن أن يكون أسعد الرجال، لأن تقلبات الدهر تعني أن سعادة المرء لا تُقاس إلا بعد مماته. وبالفعل، انقلبت سعادة كرويسوس المتغطرسة رأسًا على عقب بموت ابنه الذي قُتل خطأً، وانتحار زوجته عند سقوط ساردس، وفقًا لكتيسياس ، فضلًا عن هزيمته على يد الفرس.
تتخذ المقابلة طابعًا فلسفيًا في موضوع "أي إنسان سعيد؟" وهي أقرب إلى الأسطورة منها إلى التاريخ. وهكذا، تُقدَّم "سعادة" كرويسوس كمثال أخلاقي على تقلبات تايخه ، وهو موضوع اكتسب زخمًا منذ القرن الرابع، ما يكشف عن حداثة طرحه. وقد أعاد أوسونيوس سرد القصة لاحقًا وتوسع فيها في "قناع الحكماء السبعة" [ 27 ] ، وفي " سودا " (في مدخل "Μᾶλλον ὁ Φρύξ"، الذي أضاف إليه "إيسوب وحكماء اليونان السبعة ") [ 28 ] [ 29 ] ، كما فعل تولستوي في قصته القصيرة " كرويسوس والقدر ".

الحرب ضد بلاد فارس والهزيمة

في عام 550 قبل الميلاد، أُطيح بصهر كرويسوس، الملك الميدي أستياجيس، على يد حفيده الملك الفارسي كورش الكبير . [ 11 ] وفي حدثٍ يُرجّح أنه أسطوري، رواه هيرودوت، ردّ كرويسوس باستشارة وحي دلفي، الذي أخبره أنه سيُدمّر إمبراطورية عظيمة إذا هاجم كورش. ولا يزال جواب وحي دلفي هذا من أشهر التصريحات النبوية الصادرة من دلفي . [ 11 ]
من المرجح أن ردود عرافي دلفي وأمفياراوس، اللذين نصحا كرويسوس بالتحالف مع أقوى اليونانيين، كانت أسطورية أيضاً. وجد كرويسوس ضالته في إسبرطة، التي كان قد عرض عليها سابقاً الذهب المستخدم في تذهيب تمثال أبولو ، وذلك بعد انتصار إسبرطة على مدينة أرغوس اليونانية عام 547 قبل الميلاد. ويبدو أن ادعاء هيرودوت بأن كرويسوس وأماسيس ونابونيدوس شكلوا تحالفاً دفاعياً ضد كورش الفارسي كان مبالغة لاحقة في وصف العلاقات الدبلوماسية والتجارية القائمة بين ليديا ومصر وبابل. [ 11 ]
شنّ كرويسوس هجومًا أوليًا على بتريا ، عاصمة دولة فريجية تابعة لليديين، والتي ربما حاولت التمرد على سيادة الليديين وإعلان ولائها للإمبراطورية الفارسية الجديدة بقيادة كورش. ردّ كورش بالتدخل في كابادوكيا ومهاجمة الليديين في بتريا في معركة هُزم فيها كرويسوس. بعد هذه المعركة الأولى، أحرق كرويسوس بتريا لمنع كورش من استغلال موقعها الاستراتيجي، ثم عاد إلى ساردس. إلا أن كورش لحق بكرويسوس وهزم الجيش الليدي مرة أخرى في ثيمبرا، قبل أن يحاصر ويسقط ساردس ، عاصمة الليديين ، منهيًا بذلك حكم سلالة الميرميناد والإمبراطورية الليدية. لم تستعد ليديا استقلالها أبدًا، وبقيت جزءًا من إمبراطوريات متعاقبة. [ 11 ]
على الرغم من أن تواريخ معركتي بتريا وثيمبرا ونهاية الإمبراطورية الليدية قد حُددت تقليديًا بعام 547 قبل الميلاد، [ 4 ] فإن التقديرات الأحدث تشير إلى أن رواية هيرودوت غير موثوقة زمنيًا فيما يتعلق بسقوط ليديا، مما يعني أنه لا توجد حاليًا أي طرق لتحديد تاريخ سقوط ساردس ؛ نظريًا، ربما يكون قد حدث حتى بعد سقوط بابل عام 539 قبل الميلاد. [ 4 ] [ 30 ]

الحياة والموت في وقت لاحق
مصير كرويسوس بعد الغزو الفارسي لليديا غير مؤكد: فقد ذكر هيرودوت والشاعر باخيليدس ونيكولاس الدمشقي أن كرويسوس إما حاول الانتحار حرقًا على محرقة، أو أن الفرس حكموا عليه بالحرق حيًا حتى أطفأت مياه الأمطار الغزيرة النار بعد أن صلى هو أو ابنه إلى الإله أبولو (أو بعد أن سمع كورش كرويسوس ينادي باسم سولون). وفي معظم الروايات، أبقى كورش كرويسوس مستشارًا له، مع أن باخيليدس زعم أن الإله زيوس اختطف كرويسوس إلى هايبربوريا . وبالمثل، ذكر زينوفون أن كورش أبقى كرويسوس مستشارًا له، بينما زعم كتيسياس أن كورش عيّن كرويسوس حاكمًا لمدينة بارين في ميديا. [ 11 ] [ 4 ]
لطالما اعتُقد أن مقطعًا من سجلات نابونيد يشير إلى حملة عسكرية شنّها كورش ضد بلدٍ طُمِس اسمه إلى حد كبير، باستثناء الحرف المسماري الأول الذي فُسِّر على أنه " لو" ، والذي يُستنتج أنه المقطع الأول من اسم أكادي لليديا. وبالتالي، يُفترض أن هذا المقطع في سجلات نابونيد يشير إلى حملة شنّها كورش ضد ليديا حوالي عام 547 قبل الميلاد، حيث "زحف نحو البلاد، وقتل ملكها، واستولى على ممتلكاته، وأقام فيها حامية عسكرية". إلا أن الفعل المستخدم في سجلات نابونيد يُمكن استخدامه بمعنى "القتل" و"التدمير" كقوة عسكرية، مما يجعل أي استنتاج دقيق لمصير كرويسوس منه أمرًا مستحيلاً. [ 4 ] [ 31 ] وقد خلصت دراسات أحدث إلى أن الرمز المسماري غير الممحو لم يكن Lu ، بل Ú ، مما يجعل تفسير النص على أنه يتحدث عن حملة ضد ليديا غير مقبول، ويشير بدلاً من ذلك إلى أن الحملة كانت ضد أورارتو . [ 30 ] [ 32 ] [ 33 ]

جادل الباحث ماكس مالوان بأنه لا يوجد دليل على أن كورش الكبير قتل كرويسوس، ورفض على وجه الخصوص رواية حرقه على محرقة، وفسر رواية باخيليدس على أنها محاولة انتحار من قبل كرويسوس ثم إنقاذه من قبل كورش. [ 34 ]
في المقابل، تمسك المؤرخ كيفن ليلو بتفسيره لتاريخ نابونيدوس على أنه يشير إلى حملة كورش ضد ليديا، ليؤكد أن كرويسوس قد أُعدم بالفعل على يد كورش. ووفقًا له، فإن قصة كرويسوس والمحرقة كانت من نسج خيال الإغريق استنادًا إلى الحرائق التي اندلعت خلال استيلاء الفرس على ساردس في جميع أنحاء المدينة السفلى، حيث كانت المباني مبنية في الغالب من الخشب. [ 11 ]
إرث
بعد هزيمة كرويسوس، اعتمد كورش العملات الذهبية كعملة رئيسية لمملكته. واستمر استخدام عملات كرويسوس في ظل الإمبراطورية الفارسية في عهد كورش، ولم يتوقف إلا بعد أن استبدلها داريوس الكبير بالداريك الفارسي . وقد اختلفت عملات كرويسوس المتأخرة، التي تحمل صور "الثور والأسد" والتي استُخدمت في عهد كورش، عن عملات كرويسوس ميرمناد السابقة في كونها أخف وزنًا، وكان وزنها أقرب إلى وزن الداريك الذهبي المبكر والسيجلو الفضي. [ 34 ]
في الثقافة الشعبية
بحسب المؤرخ الأرمني موفسيس خوريناتسي (حوالي 410-490 ميلادي)، الذي كتب تاريخًا ضخمًا لأرمينيا ، فقد أنجز الملك الأرمني أرتاكسياس الأول العديد من الأعمال العسكرية، بما في ذلك أسر كرويسوس وغزو مملكة ليديا (2.12-13). [ 35 ]
تكثر الإشارات إلى قوة كرويسوس الأسطورية وثروته، والتي غالباً ما تُعتبر رمزاً للغرور البشري، في الأدب، كما أن كون المرء غنياً مثل كرويسوس هو تعبير مجازي عن الثراء الفاحش.
المقطع التالي، من تأليف إسحاق واتس ، مأخوذ من قصيدة "العظمة الزائفة":
ومن الأمثلة الأدبية الأخرى قصة " كرويسوس والقدر "، وهي قصة قصيرة لليو تولستوي تعيد سرد قصة كرويسوس كما رواها هيرودوت وبلوتارخ.
كروسوس، ملك ليديا ، هي مأساة من خمسة أجزاء من تأليف ألفريد بيت ريتشاردز ، نُشرت لأول مرة عام 1845.
في برنامج الألعاب Crésus على قناة TF1 ، تم إعادة تصور الملك على أنه هيكل عظمي بتقنية CGI، عاد من الموت ليقدم بعض أمواله للمتسابقين المحظوظين.
في مسلسل عائلة سيمبسون ، يعيش مونتغمري بيرنز الثري عند زاوية شارعي كرويسوس ومامون .
في الفصل الرابع والثلاثين من رواية "شرق عدن" ، يستشهد جون ستاينبك بكرويسوس لشرح معنى عيش حياة صالحة. فالثروة زائلة كما زائلة كرويسوس. لذا، فإن السؤال الذي ينبغي طرحه لتحديد ما إذا كان المرء قد عاش حياة طيبة أم لا هو: "هل كان محبوبًا أم مكروهًا؟ هل يُشعر بموته كخسارة أم ينبع منه نوع من الفرح؟"
في عام 1968، أصدرت فرقة موسيقى البوب السيكيديلية الإنجليزية، وورلد أوف أوز ، أغنيتها المنفردة بعنوان "كينغ كرويسوس".
انظر أيضاً
- كرويسوس (أوبرا)
- كنز كارون ("كنز كرويسوس")
مراجع
- ↑ والاس، روبرت و . (2016). "إعادة تأريخ كرويسوس: التسلسلات الزمنية الهيرودوتية، وتواريخ أقدم العملات" . مجلة الدراسات الهيلينية . 136 : 168-181 . doi : 10.1017/S0075426916000124 . JSTOR 44157500. S2CID 164546627. تاريخ الاسترجاع: 14 نوفمبر 2021 .
- ↑ ديل، ألكسندر (2015). "والويت وكوكاليم: أساطير العملات الليدية، والتسلسل السلالي، والتسلسل الزمني لملوك ميرمناد" . كادموس . 54 : 151-166 . doi : 10.1515/kadmos-2015-0008 . S2CID 165043567. تاريخ الاسترجاع: 10 نوفمبر 2021 .
- ↑ من بينها أسد من ذهب، سقط من مكانه على كومة من السبائك عندما احترق معبد دلفي ، لكنه حُفظ وعُرض في خزانة الكورنثيين، حيث رآه باوسانياس (باوسانياس 10.5.13). احترق المعبد في عهد أركون إركسيكليدس، 548-47 قبل الميلاد.
- 1 2 3 4 5 6 إيفانز، جيه إيه إس (1978). "ماذا حدث لكرويسوس؟" . المجلة الكلاسيكية . 74 (1): 34-40 . JSTOR 3296933. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2022 .
- ^ ساسفيل، ديفيد. أويلر، كاترين (2019). "Die Identität des lydischen Qẫdáns und seine kulturgeschichtlichen Folgen" [ هوية الليدية Qạdan وعواقبها الثقافية والتاريخية ] . قدموس (باللغة الألمانية). 58 (1/2): 125– 156. دوى : 10.1515/kadmos-2019-0007 . S2CID 220368367 . تم الاسترجاع 2021-03-14 .
- ↑ كيرنز، ج. م. (1997). "أصل لغوي ليديّ لاسم كرويسوس". في: ديسترهيفت، دوروثي؛ هولد، مارتن إي.؛ غريبين، جون أ. س.؛ بولومي، إدغار س. (محررون). دراسات تكريمًا لجان بوهفيل - الجزء الأول: اللغات القديمة وفقه اللغة . واشنطن العاصمة: معهد دراسة الإنسان. ص 23-28 . ISBN 978-0-941-69454-4.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 لولو، كيفن (2018). La Lydie d'Alyatte and Crésus: مملكة تسافر عبر المدن اليونانية والممالك الشرقية. Recherches sur son Organization interne et sa politique extérieure (PDF) (دكتوراه). المجلد. 1. جامعة لييج . مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 9 أكتوبر 2022 . تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2021 .
- ↑ بقبول تأريخ ديل لبداية حكم كرويسوس في عام 585 قبل الميلاد، وافتراض ليلو أن كرويسوس كان يبلغ من العمر 35 عامًا في بداية حكمه، فإن تاريخ ميلاده هو 620 قبل الميلاد.
- ^ دياكونوف 1985 ، ص. 94-55.
- ↑ سبالينجر، أنتوني ج. (1978). "تاريخ وفاة جيجيس وآثاره التاريخية" . مجلة الجمعية الشرقية الأمريكية . 98 (4): 400-409 . doi : 10.2307/599752 . JSTOR 599752. تاريخ الاسترجاع: 25 أكتوبر 2021 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 ليلوكس ، كيفن (2018). La Lydie d'Alyatte and Crésus: مملكة تسافر عبر المدن اليونانية والممالك الشرقية. Recherches sur son Organization interne et sa politique extérieure (PDF) (دكتوراه). المجلد. 2. جامعة لييج . مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 9 أكتوبر 2022 . تم الاسترجاع في 1 مايو 2022 .
- ^ ميلينك 1991 ، ص. 643-655.
- ↑ ستراسلر، روبرت ب. (2009). هيرودوت التاريخي: التواريخ . نيويورك: أنكور بوكس. ص 23-26 . ISBN 978-1400031146.
- ^ دياكونوف 1985 ، ص. 125-126.
- ↑ ليلو، كيفن (ديسمبر 2016). "معركة الكسوف" . بوليموس: مجلة البحوث متعددة التخصصات حول الحرب والسلام . 19 (2). بوليموس. hdl : 2268/207259 . تاريخ الاسترجاع : 30 أبريل 2019 .
- ^ رولينجر ، روبرت (2003). “التوسع الغربي للإمبراطورية المتوسطة: إعادة الفحص” . في لانفرانشي، جيوفاني ب. روف, مايكل ; رولينجر، روبرت (محرران). استمرارية الإمبراطورية (؟) آشور، ميديا، بلاد فارس . بادوا : سرجون إيديتريس ومكتبة. ص 1 – 12. رقم ISBN 978-9-990-93968-2.
- ↑ ليندرينغ، جونا (2003). "ألياتيس ليديا" . ليفيوس . تم الاسترجاع في 7 مايو 2022 .
- ↑ هيرودوت، الجزء الأول، صفحة 80
- ↑ موسوعة التاريخ العالمي ، (شركة هوتون ميفلين، بوسطن، 1952)، الفصل الثاني: "التاريخ القديم"، صفحة 37
- ↑ غريمال، بيير (1991). قاموس بنغوين للأساطير الكلاسيكية . كيرشو، ستيفن. (مختصر) محرر. لندن: كتب بنغوين. ISBN 0140512357. OCLC 25246340 .
- ↑ بيرسيوس ١:٢.٧ - وفقًا لهيروديوت ١.٧، فإن السلالة التي سبقت سلالة كرويسوس على عرش ساردس تنحدر من ألكايوس، ابن هيراكليس من جارية. ومن المصادفات العجيبة أن كرويسوس، مثل سلفه أو جده هيراكليس، يُقال إنه حاول إحراق نفسه على محرقة عندما استولى الفرس على ساردس. انظر باخوس ٣.٢٤-٦٢، طبعة جيب. يدعم هذا التقليد تصوير المشهد على مزهرية حمراء اللون، والتي ربما رُسمت بعد حوالي أربعين عامًا من الاستيلاء على ساردس ووفاة كرويسوس أو أسره. انظر باوميستر، آثار العصور الكلاسيكية، الجزء الثاني، صفحة ٧٩٦، الشكل ٨٦٠. قارن أدونيس، أتيس، أوزيريس، الطبعة الثالثة، الجزء الأول، صفحة ١٧٤ وما بعدها. من المحتمل أن يكون هيراكليس، الذي ربطته التقاليد اليونانية بأومفالي، إلهًا شرقيًا مطابقًا لساندان طرسوس. انظر أدونيس، أتيس، أوزيريس، 1.124 وما بعدها.
- ↑ "تاريخ العالم - الحلقة 25 - العملة الذهبية لكرويسوس" . متحف بي بي سي البريطاني. مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 فبراير 2010.
- ↑ "بي بي سي - تاريخ العالم - الشيء: عملة كرويسوس الذهبية" . تاريخ بي بي سي .
- ↑ "النظرة طويلة الأمد: كيف خلقت النوايا الحسنة والأثرياء عقيدة خطيرة" . TheGuardian.com . 4 ديسمبر 2022.
- ^ Confessio amantis ، v. 4730. “كروسوس” . قاموس أكسفورد الإنجليزي ( الطبعة على الإنترنت). مطبعة جامعة أكسفورد. (يشترط الاشتراك أو عضوية المؤسسة المشاركة .)
- ↑ "هيرودوت، التاريخ، الكتاب الأول، الفصل 29، القسم 1" . www.perseus.tufts.edu . تاريخ الوصول: 19 فبراير 2023 .
- ↑ أوسونيوس، ديسيموس ماغنوس؛ إيفلين-وايت، هيو جي. (هيو جيرارد) (21 فبراير 1919). "أوسونيوس، مع ترجمة إنجليزية" . لندن: دبليو. هاينمان . تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2023 - عبر أرشيف الإنترنت.
- ^ جازانو، فرانشيسكا؛ كاستلنوفو، لويزا موسكاتي. شكرا جزيلا. Creso e la sapienza greca – عبر www.academia.edu.
- ^ كاستلنوفو ، لويزا موسكاتي (يونيو 2016). Solone e Creso : variazioni letterarie, filosofiche e inconografiche su un theme erodoteo : atti della giornata di Studi - Macerata 10 marzo 2015 (Primaizione ed.). ماشيراتا. رقم ISBN 978-88-6056-460-3.
{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط ) - 1 2 رولينجر، روبرت (2008). "الإمبراطورية الميدية، نهاية أورارتو وحملة كورش الكبير عام 547 قبل الميلاد" . الغرب والشرق القديم . 7 : 51-66 . doi : 10.2143/AWE.7.0.2033252 . تاريخ الاسترجاع: 12 مايو 2022 .
- ^ كورنيليوس، ف. (1957). "كرويسوس". صالة للألعاب الرياضية . 64 : 364 – 366.
- ↑ كارغيل، ج. (1977). "سجل نابونيدوس وسقوط ليديا. إجماع مع أقدام من طين" . المجلة الأمريكية للتاريخ القديم . 2 : 97-116 .
- ^ أولسنر، يواكيم (1999-2000). "العمل الذي تمت مراجعته: شعارات Herodots babylonischer. (= Innsbrucker Beiträge zur Kulturwissenschaft، Sonderheft 84) بقلم روبرت رولينجر" . أرشيف فور أورينت فورشونغ / معهد الاستشراق . 46/47: 373- 380. جستور 41668490 . تم الاسترجاع في 12 مايو 2022 .
- 1 2 مالوان، ماكس (1968). غيرشيفيتش، إيليا (محرر). تاريخ كامبريدج لإيران . مطبعة جامعة كامبريدج . ص 392-419 . ISBN 978-0-521-20091-2.
- ↑F. Gazzano, Croesus' Story in the History of Armenia of Movsēs Xorenac'i , in F. Gazzano, L. Pagani, G. Traina (eds.), Greek Texts and Armenia Traditions: An Interdisciplinary Approach (TiC Suppl, Vol. 39), Berlin-Boston 2016, 83–113.
- ↑ واتس، إسحاق (1762). Horae lyricae: قصائد، معظمها من النوع الغنائي ... / . نيويورك : طُبعت وبِيعت بواسطة هيو غين .
- ^ "Horae Lyricae (إسحاق واتس) – ChoralWiki" . www2.cpdl.org . تم الاسترجاع 2016/12/20 .
المراجع
- دياكونوف، آي إم (1985). "الإعلام". في: غيرشيفيتش، إيليا (محرر). تاريخ كامبريدج لإيران . المجلد 2. كامبريدج : مطبعة جامعة كامبريدج . الصفحات 36-148 . ISBN 978-0-521-20091-2.
- ميلينك، م. (1991). "الممالك الأصلية في الأناضول". في: بوردمان، جون ؛ إدواردز، معهد الدراسات الشرقية ؛ هاموند، مختبر الدراسات العالمية ؛ سولبيرجر، إي .؛ ووكر، مؤسسة الدراسات التاريخية (محررون). تاريخ كامبريدج القديم . المجلد 3. كامبريدج : مطبعة جامعة كامبريدج . الصفحات 619-665 . ISBN 978-1-139-05429-4.
روابط خارجية
اقتباسات متعلقة بكرويسوس على موقع ويكي الاقتباس
الوسائط المتعلقة بكرويسوس على ويكيميديا كومنز- كريسوس. Le plus riche des rois de Lydie، بيرين، باريس، 2023 بقلم كيفن لولو
- "L'alliance lydo-spartiate"، في كتيمة، 39، 2014، الصفحات من 271 إلى 288 بقلم كيفن لولو
- "Les Alliances lydo-égyptienne et lydo-babylonienne"، في جيفيرا، 22، 2021، ص 181-207 بقلم كيفن لولو.
- رواية هيرودوت عن كرويسوس؛ 1.6-94 ( من مشروع بيرسيوس ، الذي يحتوي على روابط لكل من النسختين الإنجليزية واليونانية). كان كرويسوس ابن ألياتيس ، وواصل غزو المدن الأيونية في آسيا الصغرى الذي بدأه والده.
- سرد مفصل لحياة كرويسوس ، بقلم كارلوس بارادا
- ليفيوس ، كرويسوس. أُرشف بتاريخ 30 يوليو 2013 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) بواسطة جونا ليندرينغ.
- كرويسوس في موسوعة التاريخ القديم
- بودكاست "العملة الذهبية لكرويسوس" من إنتاج بي بي سي ، ضمن سلسلة "تاريخ العالم في 100 قطعة أثرية".
- تشيشولم، هيو ، محرر. (1911). . الموسوعة البريطانية ( الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج.
- وفيات 540 قبل الميلاد
- ملوك القرن السادس قبل الميلاد في آسيا
- اليونان القديمة
- ملوك ليديا
- سلالة ميرماناد
- أسرى الملوك في زمن الحرب
- معبد أرتميس
