هضبة الدكن

📅 آخر تحديث: ١ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 12 صور
الموسوعة الحرة

هضبة ديكان ( / ˈدɛكəن / DEK -ən​​​​​هضبة الدكن (أو شبه جزيرة الدكن) ، هيهضبة تمتد على مساحة 422,000 كيلومتر مربع (163,000 ميل مربع) في الجزء الجنوبي من شبه القارة الهندية. تشكل هذه الهضبة الجزء الأكبر من شبه جزيرة الدكن، وتمتد من سلسلتي جبال ساتبورا وفينديافيالشمالإلىالأطرافالشماليةلولايةتاميلنادوفيالجنوب.يحدهامنالجانبينسلسلتاجبالغاتسالشرقيةوالغربية، اللتان تفصلان المنطقة عنالسهولالساحليةالشرقيةوالغربيةعلىالتوالي. تغطي الهضبة معظمولاياتأندرابراديش،وكارناتاكا،وماهاراشترا،وتيلانجانا الهندية، باستثناء مناطقها الساحلية، وتشمل أجزاءً صغيرة منولايتي كيرالاوتاميل نادو.   

تتميز الهضبة بتضاريس صخرية يبلغ متوسط ​​ارتفاعها حوالي 600 متر (2000 قدم) . وهي مقسمة إلى هضبة ماهاراشترا، وهضبة كارناتاكا، وهضبة رايلاسيم وتيلانجانا. تشكلت مصائد الدكن في الشمال الغربي من طبقات متعددة من الصخور النارية التي ترسبت بفعل تدفقات الحمم البازلتية عقب ثوران بركاني هائل حدث في نهاية العصر الطباشيري (منذ 66 مليون سنة ). تتكون الطبقة الأساسية من الجرانيت والصخور الرسوبية التي تشكلت خلال حقبة ما قبل الكمبري وتكوين قارة غوندوانا .  

تُشكّل هذه المنطقة إحدى أهمّ مستجمعات المياه في الهند، حيث تجري فيها العديد من أنظمة الأنهار الدائمة الجريان مثل جودافاري وكريشنا وكافيري . ينحدر الهضبة تدريجيًا من الغرب إلى الشرق، مما يجعل معظم الأنهار الرئيسية تتدفق شرقًا نحو خليج البنغال . ونظرًا لأن جبال غاتس الغربية تحجب الرياح المحملة بالأمطار، فإن منطقة الهضبة أكثر جفافًا من المنطقة الساحلية، وتتمتع بمناخ شبه جاف.

حكمت عدة ممالك منطقة هضبة الدكن في التاريخ الهندي ، منها ممالك بالافا ، وتشولا ، وبانديا ، وساتافاهانا ، وتشالوكيا ، وراشتراكوتاس ، وهويسالا ، وكادامباس ، وكاكاتيا ، وغانغا الغربية . وفي أواخر العصور الوسطى ، حكمت إمبراطورية فيجاياناغارا الجزء السفلي من الهضبة، بينما حكمت مملكة بهماني ، وخلفاؤها سلطنات الدكن ، الجزء العلوي . ثم احتضنت لاحقًا مملكة ميسور ، واتحاد ماراثا ، وممتلكات نظام حيدر آباد . وخضعت المنطقة لسيطرة الراج البريطاني لما يقرب من قرنين قبل استقلال الهند عام ١٩٤٧. وأسفرت إعادة تنظيم الولايات الهندية في خمسينيات القرن العشرين عن إنشاء ولايات على أسس لغوية.

أصل الكلمة

كلمة "ديكان" هي نسخة مُعرّبة من كلمة " داكخانا" البراكريتية ، والتي تطورت من كلمة "داكشينا" السنسكريتية ، والتي تعني "الجنوب". [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]

تاريخ

تشير نتائج التأريخ بالكربون المشع إلى أن تلال الرماد المرتبطة بثقافات العصر الحجري الحديث في المنطقة تعود إلى 8000  قبل الميلاد. ومع بداية عام 1000  قبل الميلاد، انتشرت تقنية الحديد في المنطقة، على الرغم من أن الأدلة الجيولوجية لا تشير إلى وجود عصر برونزي متطور بالكامل قبل العصر الحديدي. [ 4 ] ومنذ القرن الأول قبل الميلاد على الأقل، ارتبطت المنطقة بطريق الحرير ، وشاركت في التجارة مع البحر الأبيض المتوسط ​​وشرق آسيا . [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]

خريطة منطقة الدكن في القرن الرابع عشر الميلادي

حكمت المنطقة عدة سلالات، منها الباندياس في مادوراي ، والشولا في ثانجافور ، والزامورين في كوزيكود ، والساتافاهاناس في أمارافاتي ، والبالافاس في كانشي ، والكادامباس في بانافاسي ، والغانجاس الغربيون في كولار ، والراشتراكوتاس في مانياخيتا ، والتشالوكيا في بادامي ، والهويسالا في بيلور ، والكاكاياتياس في أوروغالو، وذلك من القرن السادس قبل الميلاد إلى القرن الرابع عشر الميلادي. [ 8 ] [ 9 ] وفي أواخر العصور الوسطى ، غزت إمبراطورية فيجاياناغارا معظم الجزء الجنوبي من منطقة الهضبة. [ 8 ] [ 10 ] أما الجزء العلوي، فقد حكمته مملكة بهماني ، [ 11 ] [ 12 ] ثم خلفها لاحقًا سلطنات الدكن . [ 9 ] [ 13 ]

وصل الأوروبيون في القرن الخامس عشر الميلادي ، وبحلول منتصف القرن الثامن عشر، انخرط الفرنسيون والبريطانيون في صراع طويل الأمد للسيطرة العسكرية على المنطقة. [ 14 ] وفي أوائل القرن الثامن عشر الميلادي ، سيطرت إمبراطورية ماراثا ، التي أسسها تشاتراباتي شيفاجي ، على المنطقة لفترة وجيزة. [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] وبعد هزيمة مملكة ميسور في أواخر القرن الثامن عشر الميلادي، وتمرد فيلور عام 1806م، عززت شركة الهند الشرقية البريطانية نفوذها على معظم أنحاء المنطقة. وفي عام 1857م، استعادت الإمبراطورية البريطانية السيطرة على المنطقة من شركة الهند الشرقية البريطانية. [ 9 ] [ 18 ]

خلال فترة الحكم الاستعماري البريطاني ، قُسّمت المنطقة بين رئاسة مدراس ، ورئاسة بومباي ، وولاية حيدر آباد ، وميسور . [ 19 ] [ 20 ] ولعبت المنطقة دورًا محوريًا في حركة الاستقلال الهندية . [ 21 ] بعد استقلال الهند عام 1947، أُعيد تنظيم معظم أراضي المنطقة في أربع ولايات: ولاية بومباي ، وولاية حيدر آباد ، وولاية مدراس ، وولاية ميسور . [ 22 ] وأسفرت إعادة تنظيم الولايات الهندية على أسس لغوية في خمسينيات القرن العشرين عن إنشاء ولايات أندرا براديش ، وكارناتاكا ، وكيرالا ، وماهاراشترا ، وتاميل نادو . [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] وفي عام 2014، أُنشئت ولاية تيلانجانا بفصل ولاية أندرا براديش. [ 26 ] [ 27 ]

الجيولوجيا

تضاريس المنطقة.
تشكلت مصائد الدكن بفعل تدفقات الحمم البركانية في العصر الطباشيري (66 مليون سنة مضت ).

تُعدّ هضبة الدكن واحدة من أقدم وأكثر التكوينات الأرضية استقرارًا في شبه القارة الهندية . [ 28 ] تتميز الهضبة بتضاريسها الصخرية التي يبلغ متوسط ​​ارتفاعها حوالي 600 متر (2000 قدم). [ 9 ] تتكون مصائد الدكن من طبقات متعددة من الصخور النارية ، يزيد سمكها عن كيلومترين (1.2 ميل) . ترسبت هذه الصخور بفعل تدفقات الحمم البازلتية التي انبثقت من أعماق قشرة الأرض عقب ثوران بركاني هائل . [ 28 ] [ 29 ]  

وقع هذا الثوران البركاني في نهاية العصر الطباشيري (قبل 66 مليون سنة )، وهو ثاني أكبر ثوران بركاني مسجل على الإطلاق على اليابسة. ويشير العلماء إلى أن هذا الثوران البركاني أطلق كميات هائلة من الرماد والغبار وثاني أكسيد الكربون في الغلاف الجوي، مما أدى إلى حجب أشعة الشمس وانخفاض درجات الحرارة وتغيرات مناخية كبيرة على الأرض. كما أدى الثوران إلى ارتفاع مستويات الكبريت والكلور وغازات سامة أخرى في الغلاف الجوي . ويرى الباحثون أن هذا الثوران البركاني ساهم في انقراض أنواع عديدة ، بما في ذلك بعض الديناصورات . [ 29 ]

تمتد الرواسب البركانية على مساحة تزيد عن 500,000 كيلومتر مربع (190,000 ميل مربع )، وتشمل المرتفعات الوسطى المجاورة . تتكون هذه الرواسب من ثلاث مجموعات فرعية بناءً على زمن ومستوى الترسيب. [ 30 ] وتتكون الطبقات الصخرية التي تقع أسفل رواسب الحمم البركانية من الجرانيت والصخور الرسوبية التي تشكلت خلال حقبة ما قبل الكمبري وتكوين قارة غوندوانا . [ 30 ] ويرتكز سهل الغانج الهندي على صخور بلورية صلبة تربط منطقة الهيمالايا بمنطقة الهضبة. [ 31 ] وبالإضافة إلى الجرانيت، تتكون أجزاء من المنطقة من صخور متحولة مثل النيس والشست . [ 32 ]   

تزخر منطقة هضبة الدكن بالمعادن، مثل خام الحديد والفحم والميكا . كما استُخرجت منها الأحجار الكريمة وشبه الكريمة . [ 28 ] [ 33 ] واكتُشفت رواسب كبيرة من اليورانيوم في المنطقة خلال القرن الحادي والعشرين. [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ] يوجد نوعان رئيسيان من التربة، يشكلان منطقتين فرعيتين متميزتين في الهضبة. تتكون معظم المنطقة ذات الصخور البازلتية النارية من تربة سوداء . تتميز هذه التربة بمحتواها العالي من الطين، وقدرتها على الاحتفاظ بالرطوبة، ومقاومتها للتآكل، إلا أنها تتشقق خلال موسم الجفاف. أما منطقة السهول شبه المستوية من صخور النيس في المناطق قليلة الأمطار في المنطقة الشرقية من جبال غاتس الغربية، فتتكون من تربة حمراء غير خصبة . [ 32 ] [ 37 ]

الجغرافيا

مناطق الهند، تظهر هضبة الدكن محاطة بسلاسل جبلية متنوعة.

استخدم المؤرخون مصطلح "الدكن" بشكل مختلف عبر فترات زمنية متعددة. فقد حدد كل من فيريشتا (القرن السادس عشر)، وآر جي بهانداركار (1920)، وريتشارد إيتون (2005) المنطقة استنادًا إلى أسس لغوية. [ 38 ] [ 37 ] بينما عرّفها كي إم بانيكار (1969) بأنها شبه الجزيرة الهندية بأكملها جنوب جبال فينديا. [ 37 ] ويشير ستيوارت جوردون (1998) إلى أن الدكن مصطلح نسبي، وأن حدودها التاريخية امتدت من نهر تابتي إلى نهر جودافاري ، تبعًا للحدود الجنوبية للإمبراطوريات الشمالية، ويُستخدم للدلالة على "المنطقة الواقعة وراء الحدود الجنوبية لمملكة شمالية" في الهند. [ 39 ]

حدد الجغرافيون امتداد منطقة الدكن باستخدام خصائص ومؤشرات فيزيائية متنوعة، مثل هطول الأمطار والغطاء النباتي ونوع التربة. [ 38 ] ووفقًا لتعريف جغرافي أوسع، تتكون المنطقة من الهضبة شبه الجزيرة الواقعة جنوب مدار السرطان ، والتي تحدها سلسلتا جبال فينديا وساتبورا في الشمال. [ 37 ] تُعد الدكن منطقة هضبية تمتد على مساحة 422,000 كيلومتر مربع (163,000 ميل مربع ) ، وتشغل معظم شبه الجزيرة الهندية . وهي على شكل مثلث مقلوب، حيث تقع حدودها العليا عند حوض نهر نارمادا بالقرب من سلسلتي جبال فينديا وساتبورا، وتقع حدودها السفلى عند الأطراف الشمالية لولاية تاميل نادو في الجنوب. [ 9 ] [ 28 ]   

تُحدّ المنطقة من الجانبين سلسلتا جبال غاتس الغربية وغاتس الشرقية ، اللتان تفصلانها عن السهول الساحلية الغربية والشرقية على التوالي. [ 40 ] [ 41 ] وتغطي معظم ولايات ماهاراشترا وتيلانجانا وكارناتاكا وأندرا براديش الهندية ، باستثناء المناطق الساحلية ، بالإضافة إلى أجزاء صغيرة من ولايتي تاميل نادو وكيرالا . [ 28 ] يرتفع الجانب الغربي من الهضبة تدريجيًا نحو الشرق. [ 42 ] [ 43 ] وتنقسم إلى هضبة ماهاراشترا، وهضبة كارناتاكا، وهضبة تيلانجانا. [ 28 ] وتقع العديد من المدن الرئيسية ، مثل بنغالورو وحيدر آباد وبونا ، على منطقة الهضبة. [ 44 ] [ 45 ]

الهيدروغرافيا والمناخ

خريطة متوسط ​​هطول الأمطار توضح المناطق ذات معدل هطول الأمطار المنخفض في الجزء الداخلي من الهضبة.

تُشكّل منطقة الدكن إحدى أهمّ مستجمعات المياه في الهند، حيث تُغذي العديد من الأنهار الدائمة الجريان. [ 46 ] ومن أهمّ أنظمة الأنهار التي تنبع من جبال غاتس الغربية: نهر غودافاري ، ونهر كافيري ، ونهر كريشنا . [ 32 ] [ 47 ] تتدفق معظم الأنهار شرقًا نحو خليج البنغال نظرًا لانحدارها الشديد من الشرق إلى الغرب، بينما تتدفق الجداول الصغيرة فقط في الاتجاه المعاكس. [ 46 ] وتُشكّل الجداول والأنهار مصدرًا للعديد من الشلالات في المنطقة. [ 48 ] وقد أُقيمت سدود على الأنهار لأغراض توليد الطاقة الكهرومائية والري ، مع وجود خزانات رئيسية منتشرة في جميع أنحاء المنطقة. [ 49 ] [ 50 ]

تتميز المنطقة بمناخ شبه جاف في أجزائها الشمالية، ومناخ استوائي في معظم المناطق الأخرى. وتكون أشهر الصيف، من أبريل إلى مايو، جافة وحارة، حيث تتجاوز درجات الحرارة القصوى 40 درجة مئوية (104 درجة فهرنهايت) . [ 28 ] خلال أشهر الصيف الجافة ، تتراكم الحرارة في المناطق الداخلية لهضبة الدكن، مما يؤدي إلى سحب الهواء من البحر. ويكتسب هذا الهواء الرطوبة في طريقه ويتدفق شرقًا من بحر العرب ، إلا أنه يُحجب بواسطة جبال غاتس الغربية . [ 51 ] يبرد الهواء الصاعد، مما يؤدي إلى هطول أمطار تضاريسية على طول الساحل الغربي، وهو ما يُشير إلى بداية موسم الرياح الموسمية في يونيو. [ 52 ]    

عندما يرتفع الهواء فوق الجبال، يصبح جافًا، مما يُؤدي إلى منطقة ظل مطري ذات هطول مطري قليل جدًا على الجانب المواجه للرياح باتجاه داخل هضبة الدكن. تهب رياح موسمية قادمة من خليج البنغال ، مُلتفة حول شبه الجزيرة ، وتمر فوق جبال غاتس الشرقية، حاملةً معها بعض الأمطار إلى المنطقة الشرقية من الهضبة. [ 53 ] تتلقى المنطقة معظم الأمطار خلال الفترة من يوليو إلى سبتمبر، وتُغذي هذه الأمطار الأنهار التي تصب في الأحواض ثم في خليج البنغال. [ 54 ] [ 55 ]

النباتات والحيوانات

تزخر المنطقة بتنوع هائل من النباتات والحيوانات، نتيجة لتنوع مناخها وجغرافيتها. وتنتشر الأراضي الشجرية في المناطق قليلة الأمطار، بينما تنتشر الغابات النفضية الجافة في الجزء الجنوبي من الهضبة. [ 56 ] وتُعد غابات المنطقة أقدم من جبال الهيمالايا . أما الجزء الأوسط من الهضبة فيُغطى بغابات تتكون من أشجار مثل الهاردويكيا ، والساج ، والسيريس ، والأكسلوود ، والبوسويليا ، والأكاسيا . [ 28 ] وتضم المنطقة أعدادًا كبيرة من نمور البنغال المهددة بالانقراض والفيلة الهندية. [ 57 ] [ 58 ] ومن الثدييات الأخرى الموجودة في المنطقة: الغور ، والظبي الأسود ، والغزال الهندي ، والظبي رباعي القرون ، والجاموس البري ، والكلب البري الهندي . [ 28 ]

التركيبة السكانية

خريطة الكثافة السكانية في الهند، تُظهر منطقة الهضبة قليلة السكان

تُعدّ عائلة اللغات الدرافيدية ، التي تضمّ حوالي 73 لغة، أكبر مجموعة لغوية في المنطقة. [59] ويُشكّل التيلوغو والكاناديون، الذين يتحدثون التيلوغو والكانادا، المجموعات الديموغرافية الرئيسية في المنطقة الوسطى . أما التاميل والمالاياليون فيُشكّلون جزءًا من الطرف الجنوبي للهضبة. ويُشكّل الماراثيون ، الذين يتحدثون الماراثية ، وهي لغة هندية آرية ، الأغلبية في الجزء الشمالي الغربي من الهضبة. [ 60 ] كما تُستخدم اللغة الإنجليزية على نطاق واسع في المناطق الحضرية بالمنطقة. [ 61 ] ويتحدث المسلمون الدكنية ، وهي لهجة محلية من الأردية . [ 62 ] [ 63 ] [ 64 ]

تُستدل على وجود ديانة في المنطقة من خلال رسومات صخرية متناثرة تعود للعصر الحجري الوسيط ، تُصوّر رقصات وطقوسًا، مثل نقوش كوبغال الصخرية في شرق كارناتاكا، في مواقع تعود للعصر الحجري . [ 65 ] الهندوسية هي الديانة الرئيسية في المنطقة اليوم. [ 66 ] [ 67 ]

كان معدل الخصوبة الكلي في المنطقة أقل من مستوى الإحلال السكاني ، ونتيجة لذلك، انخفضت نسبة سكان المنطقة إلى إجمالي سكان الهند خلال العقود الأربعة الماضية. [ 68 ] [ 69 ] [ 70 ] [ 71 ] وسجلت اقتصادات ولايات المنطقة نموًا أعلى من المتوسط ​​الوطني على مدى العقود الثلاثة الماضية. وبينما شهدت الولايات تحسنًا في بعض المؤشرات الاجتماعية والاقتصادية ، لا يزال هناك تفاوت كبير داخل المنطقة. [ 72 ] [ 73 ] [ 74 ]

اقتصاد

غالباً ما تكون الزراعة صعبة في المناطق قليلة الأمطار، مما يتطلب مرافق ري إضافية، بينما تكون أكثر جدوى في وديان الأنهار. [ 75 ] ولا تزال الزراعة المهنة الرئيسية في المنطقة. [ 76 ] [ 77 ] ويُعد الأرز الغذاء الأساسي والمحصول الرئيسي في المنطقة. [ 78 ] وتشمل المحاصيل الأخرى المزروعة قصب السكر والموز والقطن والكركم والدخن والبقوليات والتوابل . [ 79 ] [ 80 ] [ 81 ] وتُعد المراكز الحضرية مساهماً هاماً في اقتصاد تكنولوجيا المعلومات الهندي والعالمي . [ 82 ] [ 83 ] [ 84 ] وقد حفز وجود هذه المراكز النمو الاقتصادي وجذب الاستثمارات الأجنبية والباحثين عن عمل من أنحاء أخرى من البلاد. [ 85 ] وتُعد الصناعات التحويلية والنسيج من الصناعات الرئيسية الأخرى في المنطقة. [ 86 ] [ 87 ] [ 88 ] [ 89 ]

ثقافة

الساري الذي ترتديه النساء في المنطقة.

بحسب تعريف وزارة الثقافة في حكومة الهند، بهدف تعزيز التراث الثقافي والحفاظ عليه ، تقع المنطقة ضمن نطاق المراكز الثقافية للمنطقة الغربية والجنوبية . [ 90 ] ترتدي النساء تقليديًا الساري ، وهو رداء يتكون من قطعة قماش يتراوح طولها بين 4.6 متر و 8.2 متر وعرضها بين 0.61 متر و 1.2 متر ، تُلف عادةً حول الخصر، مع وضع أحد طرفيها على الكتف، كاشفةً عن منطقة البطن، إذ تُعتبر السرة، وفقًا للفلسفة الهندية، مصدر الحياة والإبداع. [91] [92] [93] أما الرجال فيرتدون الدوتي ، وهو قطعة قماش بيضاء مستطيلة الشكل غير مخيطة ، طولها 4.5 متر ، وغالبًا ما تكون مُزينة بخطوط ملونة زاهية. يُلف الدوتي عادةً حول الخصر والساقين ويُعقد عند الخصر. [ 94 ] يُعدّ اللونجي الملون بنقوش الباتيك التقليدية الزي الأكثر شيوعًا للرجال في الريف. أما في المناطق الحضرية، فيرتدي الناس عادةً ملابس مُفصّلة، ويحظى الزي الغربي بشعبية واسعة. ويرتدي كل من البنين والبنات الزي المدرسي ذي الطابع الغربي في المدارس، حتى في المناطق الريفية. [ 95 ]          

تتميز المنطقة بمطبخ غني يضم أطباقًا تقليدية غير نباتية وأخرى نباتية. [ 96 ] [ 97 ] وتتمثل الطريقة التقليدية لتناول الطعام في تناول الطعام المقدم على ورقة موز باستخدام اليد اليمنى. [ 98 ] [ 99 ] ويُعد الأرز الغذاء الرئيسي في وجبات المنطقة. [ 100 ] ويشتهر خبز الباكري المصنوع من الدخن ، وخبز الروتي أو الشاباتي المصنوع من القمح والمقدم مع العدس، في شمال وغرب المنطقة. [ 101 ] أما في شرق وجنوب المنطقة، فيشتهر كل من الإدلي والدوسا المقدمان مع السامبار والتشاتني على الإفطار ، والأرز المقدم مع السامبار والراسام على الغداء. [ 102 ] [ 103 ] [ 104 ] ويشتهر مطبخ حيدر آباد بالبرياني . [ 105 ]

عمارة درافيديون (يسار)، فيسارا (وسط)، وعمارة ناجارا .

تزخر المنطقة بأنواع موسيقية وراقصة متنوعة، مثل كوتشيبودي ، ولافاني ، وياكشاغانا ، وبهاراتاناتيام . [ 106 ] [ 107 ] [ 108 ] وتتميز معابد الهندوس بثلاثة أنماط معمارية رئيسية: النمط الدرافيدي في تاميل نادو وأندرا براديش، ونمط فيسارا في كارناتاكا وتيلانجانا، ونمط ناجارا في ماهاراشترا. [ 109 ] في العمارة الدرافيدية، تُبنى المعابد على شكل بوابات هرمية ضخمة، أو ما يُعرف بـ"غوبورام"، ضمن ساحات رباعية الأضلاع تُحيط بالمعبد، وتضم قاعات كبيرة ذات أعمدة. [ 110 ] [ 111 ] [ 112 ] أما "فيمانام" فهي هياكل مماثلة تُبنى فوق "غاربهاغريها"، أو قدس الأقداس في المعبد، ولكنها عادةً ما تكون أصغر حجمًا من "غوبورام" في العمارة الدرافيدية. [ 113 ] في طراز ناجارا، كانت المعابد تحتوي على شيكارا واحدة أو أكثر ، وهي أبراج تشبه الفيمانات. [ 114 ] أما طراز فيسارا فهو مزيج من هذين الطرازين المعماريين. [ 115 ] [ 116 ]

ينقل

توزيع الطرق السريعة مع الكثافة السكانية.

توجد في المنطقة شبكة طرق واسعة تتألف من الطرق السريعة الوطنية والطرق السريعة الولائية وغيرها من الطرق. ويمرّ الطريق الرباعي الذهبي، الذي يربط المدن الرئيسية في البلاد، عبر المنطقة. [ 117 ] وتُقدّم خدمات الحافلات العامة في الغالب من قِبل شركات النقل الحكومية. [ 118 ] [ 119 ] [ 120 ]

تأسست سكة حديد مدراس عام 1845، وأُدمجت سكة حديد شبه الجزيرة الهندية الكبرى عام 1849. بدأ إنشاء أول خط رئيسي في الجنوب بين رويابورام في مدراس وأركوت عام 1853، ودخل حيز التشغيل في 1 يوليو 1856. [ 121 ] وفي عام 1879، أُنشئت سكة حديد ولاية نظام المضمونة ، والتي شيدت خطوط سكك حديدية عبر ولاية حيدر آباد آنذاك ، كما أُنشئت سكة حديد ولاية ميسور لتمديد سكة حديد مدراس في ولاية ميسور. [ 122 ] وفي عام 1880، أنشأت سكة حديد شبه الجزيرة الهندية الكبرى شبكة سكك حديدية تنطلق من مدراس. [ 123 ] [ 124 ] تأسست سكة حديد مدراس وجنوب مهاراتا في 1 يناير 1908 بدمج سكة حديد مدراس وسكة حديد جنوب مهاراتا . [ 125 ] [ 126 ] في عام 1950، كان هناك حوالي 42 شركة سكك حديدية مختلفة في جميع أنحاء البلاد، تم دمجها تدريجيًا لتشكيل كيان واحد يُسمى السكك الحديدية الهندية . [ 127 ] [ 128 ] في 14 أبريل 1951، تم دمج سكة حديد مدراس وجنوب مهاراتا، وسكة حديد جنوب الهند، وسكة حديد ولاية ميسور لتشكيل سكة حديد الجنوب ، وهي المنطقة الأولى من السكك الحديدية الهندية . [ 129 ] تم إنشاء المنطقة الغربية في 5 نوفمبر 1951، والمنطقة الجنوبية الوسطى في 2 أكتوبر 1966، والمنطقة الجنوبية الغربية في 1 أبريل 2003. [ 130 ] تغطي هذه المناطق الأربع معظم المنطقة، بينما تغطي سكة حديد الساحل الشرقي وسكة حديد كونكان أجزاءً صغيرة من السواحل . [ 131 ] تعمل أنظمة المترو والقطارات الضواحي في المدن الرئيسية. [ 132 ] [ 133 ]

بدأ النقل الجوي في المنطقة أواخر العقد الثاني من القرن العشرين، وبدأت الخدمات التجارية في ثلاثينيات القرن نفسه. [ 134 ] [ 135 ] [ 136 ] تضم المنطقة عدة مطارات دولية ومحلية . [ 137 ] [ 138 ] يُعد مطار تشيناي الدولي المقر الإقليمي الجنوبي لهيئة المطارات الهندية ، وتضم المنطقة الجنوبية ولايات أندرا براديش، وكارناتاكا، وكيرالا، وتاميل نادو، وتيلانجانا، بينما يخدم مطار مومباي الدولي ولاية ماهاراشترا. [ 139 ] تقع المنطقة الجنوبية تحت إشراف القيادة الجوية الجنوبية للقوات الجوية الهندية ، بينما تقع المنطقة الشمالية الغربية تحت إشراف القيادة الجوية الجنوبية الغربية . [ 140 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ يول، هنري؛ بورنيل، أ.س. (13 يونيو 2013). هوبسون-جوبسون: المعجم الشامل للهند البريطانية . مطبعة جامعة أكسفورد . رقم ISBN 978-0-191-64583-9.
  2. ↑ تيرنر، ر. ل. (30 أكتوبر 1966). قاموس مقارن للغات الهندية الآرية . مطبعة جامعة أكسفورد . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2023 .
  3. ↑ "قاموس مونير-ويليامز السنسكريتي-الإنجليزي" . مونير-ويليامز . ص 498. مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2006. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2006 . 
  4. ↑ أغاروال، د.ب. (2006). الأصول الحضرية في الهند (ملف PDF) . جامعة أوبسالا. ص 3. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 30 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2023 . 
  5. ↑ شوف، ويلفريد (1912). رحلة الطواف حول البحر الأحمر: السفر والتجارة في المحيط الهندي بقلم تاجر من القرن الأول . كتب جنوب آسيا. ص 152-153 . ISBN  978-8-1215-0699-1.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
  6. ↑ ج. إينيس، ميلر (1998) [1969]. تجارة التوابل في الإمبراطورية الرومانية: من 29 قبل الميلاد إلى 641 ميلادي . مطبعة جامعة أكسفورد . ص 11، 19. ISBN  978-0-1981-4264-5.
  7. ↑ إليسيف، فاديم (2001). طرق الحرير: طرق الثقافة والتجارة . دار بيرغاهن للنشر . الصفحات 93-99 . ISBN  978-9-2310-3652-1.
  8. 1 2 ساستري، نيلاكانتا (1976). تاريخ جنوب الهند من عصور ما قبل التاريخ إلى سقوط فيجاياناجار . مطبعة جامعة أكسفورد . ص 7، 69، 179، 199، 214، 239. ISBN  978-0-1956-0686-7.
  9. 1 2 3 4 5 "ديكان" . بريتانيكا . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2024 .
  10. ↑ جورج سي. كون (2006). قاموس الحروب . دار إنفوبيس للنشر. ص 597. ISBN  978-1-438-12916-7أُرشف من المصدر الأصلي في 9 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2024 .
  11. ↑ جينكينز، إيفريت (2015). الشتات الإسلامي (المجلد 1، 570-1500): تسلسل زمني شامل لانتشار الإسلام في آسيا وأفريقيا وأوروبا والأمريكتين، المجلد 1. ماكفارلاند . ص 257. ISBN  978-1-476-60888-4.
  12. ↑ وينك، أندريه (2020). نشأة العالم الهندي الإسلامي حوالي 700-1800 م . مطبعة جامعة كامبريدج . ص 87. ISBN  978-1-108-41774-7.
  13. ↑ ميتشل، جورج؛ زيبراوسكي، مارك (1999). العمارة والفن في سلطنات الدكن (تاريخ كامبريدج الجديد للهند، المجلد الأول: 7) . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج . ص 10. ISBN  0-521-56321-6.
  14. ↑ تاكر، سبنسر سي. (2010). تسلسل زمني عالمي للصراع . ABC-Clio . ص 756. ISBN  978-1-851-09667-1أُرشف من الأصل في 3 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2020 .
  15. ↑ بيرسون، م. ن . (فبراير 1976). "شيفاجي وانهيار الإمبراطورية المغولية". مجلة الدراسات الآسيوية . 35 (2): 221-235 . doi : 10.2307/2053980 . JSTOR 2053980. S2CID 162482005 .  
  16. ↑ كابر، ج. (1918). دلهي، عاصمة الهند . خدمات التعليم الآسيوية . ص 28. ISBN  978-8-120-61282-2تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يناير 2017 .{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
  17. ↑ سين، إس إن (2010). تاريخ متقدم للهند الحديثة . دار ماكميلان للنشر . ص 1941. ISBN  978-0-230-32885-3تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يناير 2017 .
  18. ↑ هيبرت، كريستوفر (1 مارس 2000). التمرد العظيم: الهند 1857. دار بنغوين للنشر . ص 221. ISBN  978-0-140-04752-3.
  19. ↑ "الهند" . المكتبة الرقمية العالمية . مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2013 .
  20. ↑ الدليل الجغرافي الإمبراطوري للهند، المجلد الرابع . جامعة شيكاغو . 1909. ص 46 . 
  21. ↑ التطور الوطني الهندي: دراسة موجزة لأصل وتقدم المؤتمر الوطني الهندي ونمو القومية الهندية . مطبعة جامعة كورنيل . 22 سبتمبر 2009. ص 59. ISBN  978-1-1124-5184-3.
  22. ↑ "المادة 1". دستور الهند . حكومة الهند . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2015 .
  23. ↑ ثابار، روميش (1978). التغيير والصراع في الهند . دار ماكميلان للنشر . ص 75. ISBN  978-0-8364-0222-3.
  24. ↑ قانون إعادة تنظيم الولايات لعام 1956 (ملف PDF) (تقرير). المحكمة العليا في تريبورا. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 29 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 سبتمبر 2023 .
  25. ↑ إعادة تنظيم الولايات (ملف PDF) (تقرير). الأسبوعية الاقتصادية. 15 أكتوبر 1955. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 18 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2015 .
  26. ↑ قانون إعادة تنظيم ولاية أندرا براديش لعام 2014 (ملف PDF) . حكومة الهند (تقرير). مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 8 يناير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مارس 2014 .
  27. ↑ «إقرار مشروع قانون تيلانجانا من قبل مجلس الشيوخ» . صحيفة تايمز أوف إنديا . 20 فبراير 2014. مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2016 .
  28. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 "هضبة الدكن" . أطلس العالم . 28 يونيو 2021. مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2024 .
  29. 1 2 "مصائد الدكن" . المتحف الأمريكي للتاريخ الطبيعي . مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2024 .
  30. 1 2 "الخصائص الفيزيائية الصخرية لتكوينات بازلت الدكن بأكملها" . مجلس البحوث العلمية والصناعية . مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2026. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2024 .
  31. ↑ "سهل الغانج الهندي" (ملف PDF) . لجنة المنح الجامعية . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 9 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 يونيو 2024 .
  32. 1 2 3 "الدكن" . بريتانيكا . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2024 .
  33. ↑ أوتينز، بيرتهولد (1 يناير 2003). "معادن مصائد الدكن، الهند" . أبحاث هاي بيم . مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2016 .
  34. ↑ سوبرامانيان، تي إس (20 مارس 2011). "اكتشاف رواسب ضخمة من اليورانيوم في ولاية أندرا براديش" . صحيفة ذا هندو . مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2016 .
  35. ↑ ثاكور، مونامي (19 يوليو 2011). "اكتشاف رواسب ضخمة من اليورانيوم في ولاية أندرا براديش" . صحيفة إنترناشونال بيزنس تايمز . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2016 .
  36. ↑ بيدي، راهول (19 يوليو 2011). "اكتشاف أكبر احتياطيات اليورانيوم في الهند" . صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2022.
  37. 1 2 3 4 عالم، شاه منظور (2011). "الدكن التاريخي - تقييم جغرافي". في: كالبانا ماركاندي؛ جيتا ريدي أنانت (محرران). نظريات النمو الحضري وأنظمة الاستيطان في الهند . كونسيبت. ص 311-312 . ISBN  978-8-180-69739-5.
  38. 1 2 إيتون، ريتشارد م. (2005). تاريخ اجتماعي للدكن، 1300-1761 . مطبعة جامعة كامبريدج . ص 2. ISBN  978-0-521-25484-7.
  39. ↑ غوردون، ستيوارت (1993). الماراثا 1600-1818 . تاريخ كامبريدج الجديد للهند. مطبعة جامعة كامبريدج . ص 10. ISBN  978-0-521-26883-7أُرشف من المصدر الأصلي في 4 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2019 .
  40. ↑ "فيزيوغرافيا المياه" . مكتب الإعلام الحكومي (بيان صحفي). 9 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2024 .
  41. ↑ عدد سكان الهند . اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ، الأمم المتحدة. 1982. ص 2. 
  42. ^ بارون، إي جيه. هاريسون، CGA؛ سلون، جي إل الثاني؛ هاي، دبليو دبليو (1981). “الجغرافيا القديمة ، منذ 180 مليون سنة حتى الوقت الحاضر”. Eclogae Geologicae Helvetiae . 74 (2): 443 – 470.
  43. ↑ "تكوين جبال غاتس الغربية" . المعهد الهندي للعلوم. مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2023 .
  44. ↑ "هضبة الدكن" . مؤسسة تراث الدكن . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2026. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2026 .
  45. ↑ "ديكان" . بريتانيكا . مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2026. تم الاسترجاع في 1 يونيو 2026 .
  46. 1 2 شانافاس، بي إتش؛ سوميش، إيه كيه؛ هاريس، بي إم (2016). جبال غاتس الغربية - من علم البيئة إلى الاقتصاد . دار نشر إديوكرييشن. الصفحات 27-29 . ISBN  978-9-3852-4758-3.
  47. ↑ دروف سين سينغ (2017). الأنهار الهندية: الجوانب العلمية والاجتماعية والاقتصادية . سبرينغر نيتشر . ص 309. ISBN  978-9-8110-2984-4.
  48. ↑ باتريشيا كوريجان (2019). الشلالات . دار إنفوبيس للنشر. ص 131. ISBN  978-1-4381-8252-0.
  49. ↑ "السدود الهندية حسب النهر والولاية" . تجميع مياه الأمطار. مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2007. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2007 .
  50. ↑ ساماني، ر. ل.؛ أيهاد، أ. ب. (2002). "ترسيب الخزانات - مشروع كوينا الكهرومائي - دراسة حالة". في: س. ب. كوشيش؛ ب. س. ك. نايدو (محرران). مشاكل الترسيب في محطات الطاقة الكهرومائية . بانكوك: المجلس المركزي للري والطاقة. ISBN 978-90-5809-238-0.
  51. ↑ "الرياح الموسمية الهندية" . بريتانيكا . مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2023 .
  52. ↑ "هطول الأمطار التضاريسي" . بريتانيكا . مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2023 .
  53. ↑ "مناخ غاتس الغربية" . المعهد الهندي للعلوم . مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2023 .
  54. ↑ "شبه جزيرة الدكن" . سانكتشواري آسيا . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2006. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2007 .
  55. ↑ "الغابات الرطبة في هضبة الدكن الشرقية" . الصندوق العالمي للطبيعة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يناير 2007 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  56. ↑ "المناطق الإيكولوجية الأرضية في الهند وماليزيا" . ناشيونال جيوغرافيك . مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2001. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2006 .
  57. ↑ "ارتفاع أعداد النمور في الهند" . صحيفة ديكان كرونيكل . 15 يناير 2015. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2016 .
  58. ↑ تعداد الأفيال لعام 2005 (ملف PDF) (تقرير). حكومة الهند . 2007. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 12 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2003 .
  59. ↑ كالدول، روبرت (1998). قواعد مقارنة لعائلة اللغات الدرافيدية أو لغات جنوب الهند ( الطبعة الثالثة). خدمات التعليم الآسيوية. ISBN  978-8-1206-0117-8.
  60. ↑ «البيان 1 : ملخص قوة المتحدثين في اللغات واللغات الأم - 2011» (ملف PDF) . حكومة الهند . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 1 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2019 . 
  61. ↑ بالدريدج، جيسون. "الخصائص اللغوية والاجتماعية للغة الإنجليزية الهندية" . جامعة إدنبرة. مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2015 .
  62. ↑ الإحصاءات الدينية، تعداد 2011 (تقرير). حكومة الهند . مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2015 .
  63. ↑ فاتحي، أ. ر. "اللغة الأردية في ولاية أندرا براديش" . اللغة في الهند . مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2015 .
  64. ↑ أوباديايا، بادمانابها (1973). كارناتاكا الساحلية: دراسات في التقاليد الفولكلورية واللغوية لمنطقة داكشينا كانادا على الساحل الغربي للهند . مركز جوفيند باي سامشودانا. ISBN 978-8-1866-6806-1.
  65. ↑ "صنع الهنود القدماء موسيقى الروك"" بي بي سي نيوز . 19 مارس 2004. مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2015. "
  66. ↑ ويبستر ، ميريام (1999). موسوعة أديان العالم . ميريام-ويبستر. ص 484. ISBN  978-0-877-79044-0.
  67. ↑ الدين، تعداد سكان الهند (تقرير). حكومة الهند. مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2023 .
  68. ↑ إسبنشيد، تي جيه؛ غوزمان، جيه سي؛ ويستوف، سي إف (2003). "التفاوت العالمي المثير للدهشة في معدل الخصوبة الإحلالي". مراجعة أبحاث وسياسات السكان . 22 (5/6): 580. doi : 10.1023/B:POPU.0000020882.29684.8e . S2CID 10798893 . 
  69. ↑ معدلات وفيات الأمهات والأطفال ومعدلات الخصوبة الإجمالية (ملف PDF) (تقرير). مكتب المسجل العام. 7 يوليو 2011. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 28 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2013 .
  70. ^ اشتياق، م. (1999). التحولات اللغوية بين القبائل المجدولة في الهند: دراسة جغرافية . دلهي: موتيلال بانارسيداس. ص 26 – 27. ISBN  978-8-1208-1617-6تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 سبتمبر 2012 .
  71. ↑ قوة المتحدثين المقارنة للغات المدرجة في الجدول – 1971، 1981، 1991 و2001 (تقرير). تعداد الهند. 1991. مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2009.
  72. ↑ أنتوني، جي إم؛ لاكسمايا، أ. (20 أبريل 2015). "التنمية البشرية، والفقر، والوضع الصحي والتغذوي في الهند" (ملف PDF) . المجلة الهندية للبحوث الطبية . 128 (2). مجلس التنمية الاجتماعية، المركز الإقليمي الجنوبي، وقسم دراسات المجتمع، المعهد الوطني للتغذية (ICMR): 198-205 . PMID 19001685. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 8 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2015 . 
  73. ↑ "يتمتع أيضاً بحسٍّ عالٍ في التعامل مع الأرقام" . مجلة أوتلوك . 16 يوليو 2007. مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2015 .
  74. ↑ غوها، راماتشاندرا (22 يوليو 2015). "النصف الأفضل" . آوتلوك . مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2016. تم الاسترجاع في 20 مارس 2016 .
  75. ↑ "شبه الجزيرة الهندية" . فوتيوس . سبتمبر 1995. مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2016 .
  76. ↑ إحصاءات زراعية موجزة 2021 (ملف PDF) (تقرير). حكومة الهند . الصفحات 32-33 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 18 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2023 . 
  77. ↑ توزيع العمال حسب فئة العمال، تعداد 2011 (تقرير). حكومة الهند . مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2016 .
  78. ↑ "غذاء أساسي" . الجمعية الجغرافية الوطنية . مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2023 .
  79. ↑ "الكركم بسعر قياسي" . صحيفة إيكونوميك تايمز . 29 ديسمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2016 .
  80. ↑ قصب السكر في الهند (ملف PDF) (تقرير). حكومة الهند . ص 64. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 31 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2023 . 
  81. ↑ إنتاج التوابل الرئيسية حسب الولايات (ملف PDF) (تقرير). حكومة الهند . الصفحات 1-4 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 31 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2023 . 
  82. ↑ كانتون، نعومي (6 ديسمبر 2012). "كيف يُسهم 'وادي السيليكون الهندي' في سد الفجوة الرقمية" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2012 .
  83. ↑ راي، ساريثا (20 مارس 2006). "هل يترسخ وادي السيليكون الجديد في بنغالور؟" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2006 .
  84. ↑ فايدياناثان، راجيني (5 نوفمبر 2012). "هل يمكن عكس مسار 'الحلم الأمريكي' في الهند؟" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2012 .
  85. ↑ "ولاية ماهاراشترا تتصدر تدفقات الاستثمار الأجنبي المباشر في الأسهم" . صحيفة بيزنس ستاندرد . 1 ديسمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2015 .
  86. ↑ سوبرامانيام جافادي. "ثماني شركات سيارات كبرى تتطلع إلى ولاية أندرا براديش لتكون مقرًا لعملياتها" . أوتوكار . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2020 .
  87. ↑ "سوق الأحجار الكريمة والمجوهرات في الهند متألق" . ريسورس إنفستور. مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2011 .
  88. ↑ «انتخابات لوك سابها 2014: يقول ناريندرا مودي إن إيرود لديها إمكانات لتصبح مركزًا لصناعة النسيج» . صحيفة ديلي نيوز آند أناليسيس . 17 أبريل 2014. مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2016 .
  89. ↑ "عدد مصانع النسيج حسب الولايات" (بيان صحفي). مكتب الإعلام الحكومي ، حكومة الهند . 7 أغسطس 2014. مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2023 .
  90. ↑ "المراكز الثقافية الإقليمية" . وزارة الثقافة ، حكومة الهند . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2024 .
  91. ↑ بولانجر، شانتال (1997). الساري: دليل مصور لفن لف الساري الهندي . نيويورك: دار شاكتي برس إنترناشونال. ISBN 0-9661496-1-0.
  92. ↑ لينتون، ليندا (1995). الساري . هاري ن. أبرامز، إنكوربوريتد. ISBN 978-0-810-94461-9.
  93. ↑ سي. موناهان، سوزان؛ أندرو ميرولا، ويليام؛ أو. إيمرسون، مايكل (2001). علم اجتماع الدين . برنتيس هول. ص 83. ISBN  978-0-1302-5380-4.
  94. ↑ "حول الدوتي" . بريتانيكا . مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2016 .
  95. ↑ "الملابس في الهند" . بريتانيكا . مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2016 .
  96. ↑ زارا ، فريد (2009). التوابل: تاريخ عالمي . دار رياكشن بوكس. ص 128. ISBN  978-1-8618-9426-7.
  97. ↑ دالبي، أندرو (2002). أذواق خطيرة: قصة التوابل . بيركلي: مطبعة جامعة كاليفورنيا. ISBN 978-0-5202-3674-5.{{cite book}}: CS1 maint: publisher location ( link )
  98. ↑ مولينا، أ.ب.؛ روا، ف.ن.؛ فان دن بيرغ، إ.؛ ماغويوب، م.أ. (2000). تطوير البحث والتطوير في مجال الموز والموز الجنة في آسيا والمحيط الهادئ . التنوع البيولوجي الدولي. ص 84. ISBN  978-9-719-17513-1.
  99. ↑ كالمان، بوبي (2009). الهند: الثقافة . شركة كرابتري للنشر. ص 29. ISBN  978-0-7787-9287-1.
  100. ↑ "ميزانيات الغذاء والمحاصيل المكافئة الأولية" . منظمة الأغذية والزراعة . مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2012 .
  101. ^ سينغ، كانساس (2004). ماهاراشترا (الطبعة الأولى ). مومباي: شعبية براكاشان . ص. التاسع والأربعون. رقم ISBN   978-8-17991-100-6تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أكتوبر 2016 .
  102. ↑ أتشايا، ك. ت. (1 نوفمبر 2003). قصة طعامنا . مطبعة الجامعات. ص 80. ISBN  978-8-1737-1293-7.
  103. ↑ بالاسوبرامانيان، د. (21 أكتوبر 2014). "التغيرات في قائمة الطعام الهندية عبر العصور" . صحيفة ذا هندو . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2016 .
  104. ↑ دليل بلومزبري للمطبخ الهندي . دار بلومزبري للنشر . 2023. ص 18. ISBN  978-1-350-12864-4.
  105. ↑ "أصناف من مطبخ تشيتيناد" . صحيفة ذا هندو . 26 مايو 2003. مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2003. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2016 .
  106. ↑ «موسيقى الرئيسيات: نادا براهمان» . صحيفة ذا هندو . ١٣ يناير ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٣١ مارس ٢٠٠٥. تم الاطلاع عليه في ١٩ مارس ٢٠١٦ .
  107. ↑ ماسي، ريجينالد (2004). رقصات الهند: تاريخها وتقنياتها ومخزونها . نيودلهي: أبهيناف. ISBN 978-8-1701-7434-9.
  108. ↑ سامسون، ليلا (1987). إيقاع في البهجة: تقاليد الرقص الهندي الكلاسيكي . نيودلهي: دار لوستر للنشر. ص 29. ISBN  978-9-9919-4155-4.
  109. ^ هارمان ، ويليام ب. (9 أكتوبر 1992). الزواج المقدس لإلهة هندوسية . موتيلال بانارسيداس . ص. 6. رقم ISBN  978-8-1208-0810-2.
  110. ↑ فيرغسون، جيمس (1997) [1910]. تاريخ العمارة الهندية والشرقية ( الطبعة الثالثة). منشورات لو برايس. ص 309.  
  111. ↑ تشينغ، فرانسيس دي كيه؛ وآخرون . (2007). تاريخ عالمي للعمارة . نيويورك: جون وايلي وأولاده . ص 762. ISBN   978-0-4712-6892-5.
  112. ↑ تشينغ، فرانسيس دي كيه (1995). قاموس مصور للعمارة . نيويورك: جون وايلي وأولاده . ص 253. ISBN  978-0-4712-8451-2.
  113. ↑ إس آر بالاسوبرامانيام (1975)، معابد تشولا الوسطى ، مطبعة طومسون ، الصفحات 16-29 ، رقم ISBN  978-9-0602-3607-9
  114. ↑ "شيكارا" . بريتانيكا . مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2015. تم الاسترجاع في 4 أغسطس 2015 .
  115. ↑ سينها، أ. ج. (2000). تخيّل المعماريين: الإبداع في المعالم الدينية في الهند . مطبعة جامعة ديلاوير. ص 77-83 . ISBN  978-0-8741-3684-5.
  116. ↑ جون م. فريتز؛ جورج ميتشل (2001). ضوء جديد على هامبي، أبحاث حديثة في فيجاياناغارا . مارج. ص 9. ISBN  978-8-1850-2653-4.
  117. ↑ نظرة عامة على السنة (ملف PDF) (تقرير). حكومة الهند . ص 3. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 20 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2023 . 
  118. ↑ حول هيئة النقل الحكومية في تاميل نادو (ملف PDF) (تقرير). حكومة تاميل نادو . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 31 مارس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مارس 2023 .
  119. ↑ "تاريخ شركة النقل الحكومية في كارناتاكا" . حكومة كارناتاكا . مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2023 .
  120. ↑ كريشنامورثي، سوريش (16 مايو 2014). "ستصبح شركة TGSRTC اعتبارًا من 2 يونيو" . صحيفة ذا هندو . حيدر آباد. مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2016 .
  121. ↑ "على طريق منسي" . صحيفة تايمز أوف إنديا . 31 مارس 2013. مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2023 .
  122. ↑ جاغاناث، سانتوش. تاريخ نظام سكك حديد نظام حيدر آباد . Lulu.com. ص 98. ISBN  978-1-312-49647-7أُرشف من الأصل في 31 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2020 .
  123. ↑ رونغتا، شيام (1970). نشأة الشركات التجارية في الهند، 1851-1900 . مطبعة جامعة كامبريدج، ص 17. ISBN  978-0-5210-7354-7.
  124. ↑ نشأة وتطور السكك الحديدية الجنوبية (ملف PDF) (تقرير). السكك الحديدية الهندية . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2015 .
  125. ^ رايشودوري، تابان؛ حبيب، عرفان (1982). تاريخ كامبريدج الاقتصادي في الهند، المجلد 2 . أورينت بلاك سوان. ص. 755. ردمك  978-8-1250-2731-7.
  126. ↑ «ثالث أقدم محطة قطار في البلاد تستعد للاحتفال بمرور 156 عامًا على إنشائها» . السكك الحديدية الهندية . مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2013 .
  127. ↑ السكك الحديدية الهندية (ملف PDF) (تقرير). برلمان الهند . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 3 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2023 .
  128. ↑ كتيب التحديث (ملف PDF) (تقرير). السكك الحديدية الهندية . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 9 مارس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 ديسمبر 2023 .
  129. ↑ "تطور السكك الحديدية الهندية - خلفية تاريخية" . وزارة السكك الحديدية . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2013 .
  130. ↑ نظرة عامة على السكك الحديدية الهندية (ملف PDF) (تقرير). الأكاديمية الوطنية للسكك الحديدية الهندية . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 8 يناير 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 يناير 2024 .
  131. ↑ مناطق وأقسام السكك الحديدية الهندية (ملف PDF) (تقرير). السكك الحديدية الهندية . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 29 مارس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 ديسمبر 2023 .
  132. ↑ "النقل بالسكك الحديدية عبر المترو" . حكومة الهند . مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2023 .
  133. ↑ سود، جوتيكا (26 يوليو 2017). "كيف تنتشر شبكات مترو الأنفاق في جميع أنحاء الهند" . مينت . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2023 .
  134. ↑ "مئة عام على الطيران المدني" (بيان صحفي). حكومة الهند . 25 يناير 2011. مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2023 .
  135. ↑ هايام، روبن (1961). طرق الطيران الإمبراطورية البريطانية، من 1918 إلى 1939. دار نشر شو سترينغ. ص 168. ISBN  978-0-2080-0171-9.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
  136. ↑ "جريدة دي هافيلاند". شركة دي هافيلاند للطائرات : 103. 1953.
  137. ↑ قائمة المطارات الهندية (ملف PDF) (تقرير). هيئة المطارات الهندية . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ ١٢ فبراير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١١ يوليو ٢٠٢٢ .
  138. ↑ إحصائيات حركة المرور - يوليو 2024 (ملف PDF) (تقرير). هيئة المطارات الهندية . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 9 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 أغسطس 2024 .
  139. ↑ "المقر الإقليمي لهيئة المطارات الهندية" . هيئة المطارات الهندية . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2023 .
  140. ↑ "قيادات القوات الجوية الهندية" . القوات الجوية الهندية . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2010 .
  • شعار ويكيميديا ​​كومنزالوسائط المتعلقة بهضبة الدكن على ويكيميديا ​​كومنز