علم أوروبا

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 177 صور
الموسوعة الحرة

يتكون علم أوروبا أو العلم الأوروبي [ ملاحظة 1 ] من اثنتي عشرة نجمة ذهبية تشكل دائرة على خلفية زرقاء . وقد صُمم واعتُمد عام 1955 من قبل مجلس أوروبا كرمز لأوروبا بأكملها . [ 1 ]

منذ عام 1985، أصبح العلم رمزًا للاتحاد الأوروبي ، الذي تضم دوله الأعضاء الـ 27 جميعها أعضاء في مجلس أوروبا، على الرغم من أن الاتحاد الأوروبي لم يكن قد اتخذ اسمه الحالي أو شكله الدستوري آنذاك (والذي تم على مراحل في عامي 1993 و2009). ويعكس اعتماد الاتحاد الأوروبي، أو الجماعة الأوروبية كما كانت تُعرف آنذاك، رغبة مجلس أوروبا الراسخة في رؤية العلم يُستخدم من قِبل منظمات أوروبية أخرى. [ 1 ] وقد توسع استخدام الاتحاد الأوروبي الرسمي للعلم بشكل كبير في التسعينيات. ومع ذلك، لم يحظَ العلم حتى الآن بأي صفة رسمية في أي من معاهدات الاتحاد الأوروبي . وكان من المخطط اعتماده كرمز رسمي كجزء من معاهدة 2004 التي أنشأت دستورًا لأوروبا، إلا أن هذه المعاهدة لم تُصدّق. وفي عام 2007، حُذف ذكر العلم من نص معاهدة لشبونة ، التي صُدّقت لاحقًا. من ناحية أخرى، أكدت 16 دولة عضو في الاتحاد الأوروبي في ذلك العام، بالإضافة إلى فرنسا في عام 2017، رسمياً (بموجب الإعلان رقم 5224) تمسكها بالعلم كرمز للاتحاد الأوروبي.

يستخدم العلم من قبل كيانات أوروبية أخرى، مثل فرق الجولف الموحدة تحت مسمى فريق أوروبا، وشعار برنامج الإعلام الإبداعي الأوروبي. [ 4 ]

تصميم

تحديد

وفقًا للمواصفات الرسومية التي نشرها مجلس أوروبا على الإنترنت عام ٢٠٠٤، فإن العلم مستطيل الشكل بنسبة ٢:٣: عرضه ( طرفه الحر) يساوي مرة ونصف طوله ( ارتفاعه). تتوسط دائرة (نصف قطرها ثلث طول العلم) اثنا عشر نجمة صفراء على خلفية زرقاء. جميع النجوم منتصبة (رأس واحد منها متجه للأعلى)، ولها خمسة رؤوس، ومتباعدة بمسافات متساوية، مثل مواقع الساعات على وجه الساعة . قطر كل نجمة يساوي تسع ارتفاع العلم. [ ٥ ]

تم تنظيم الألوان في دليل عام 1996 الصادر عن المفوضية الأوروبية، [ 6 ] وبالمثل في دليل عام 2004 الصادر عن مجلس أوروبا. [ 5 ] تم تحديد اللون الأساسي للعلم على أنه Pantone " Reflex Blue "، بينما تم تصوير النجوم الذهبية بلون Pantone "Yellow".

أزرق سماويذهب
بانتونأزرق عاكسأصفر
عرافة#003399[ 7 ]#FFCC00[ 7 ]
CMYK100.80.0.0 [ 8 ]0.21.100.0 [ 8 ]

يحتوي شعار مجلس أوروبا لعام 2013 على الألوان التالية: [ 9 ]

أزرق سماويذهب
بانتونPMS 287 [ 10 ]PMS 116 [ 10 ]
عرافة#1E448A#FDCB0B
CMYK100.67.0.400.20.100.0

شعار النبالة

يصف الشعار الذي قدمه الاتحاد الأوروبي في عام 1996 التصميم على النحو التالي: "على حقل أزرق دائرة من اثني عشر نجمًا ذهبيًا ، لا تتلامس رؤوسها." [ 6 ]

الرمزية

العلم المستخدم هو علم أوروبا، ويتكون من دائرة تضم اثنتي عشرة نجمة ذهبية على خلفية زرقاء. صُمم العلم في الأصل عام 1955 لمجلس أوروبا، ثم اعتمدته الجماعات الأوروبية ، وهي الكيانات السابقة للاتحاد الأوروبي الحالي، عام 1986. وقد وصف مجلس أوروبا العلم وصفًا رمزيًا على النحو التالي، [ 11 ] مع أن الوصف الرمزي الرسمي الذي اعتمده الاتحاد الأوروبي يُغفل الإشارة إلى "العالم الغربي": [ 12 ] [ 13 ]

في سماء العالم الغربي الزرقاء، ترمز النجوم إلى شعوب أوروبا في شكل دائرة، دلالة على الوحدة. وعددها ثابت عند اثني عشر ، فالرقم اثنا عشر يرمز إلى الكمال والتمام.

— مجلس أوروبا. باريس، 7-9 ديسمبر 1955.

وقُدِّمت تفسيرات رمزية أخرى استنادًا إلى وصف بول إم. ليفي لتصميمها . تُستخدم النجمة الخماسية على العديد من الأعلام الوطنية، وهي تُمثِّل الطموح والتعليم. لونها الذهبي هو لون الشمس، الذي يُقال إنه يرمز إلى المجد والتنوير. [ 14 ]

يمثل ترتيبها في دائرة كوكبة الإكليل الشمالي، ويمكن اعتباره تاجًا يرمز إلى استقرار الحكومة. أما الخلفية الزرقاء فتشبه السماء وترمز إلى الحقيقة والعقل. وهو أيضًا اللون المستخدم تقليديًا لتمثيل مريم العذراء. في العديد من اللوحات التي تصور مريم العذراء في هيئة نجمة البحر، تتوج بدائرة من اثنتي عشرة نجمة. [ 14 ]

التفسير المريمي

تمثال العذراء المباركة في كاتدرائية ستراسبورغ (1859)
شعار الراهب والقس بروسبير غيرانجر (1805-1875) [ 15 ]

في عام ١٩٨٧، وبعد اعتماد الاتحاد الأوروبي للعلم، اقترح أرسين هايتز ، أحد المصممين الذين قدموا مقترحات لتصميم العلم، مصدر إلهام ديني له. وذكر أن دائرة النجوم مستوحاة من التقليد الأيقوني الذي يصور مريم العذراء كامرأة نهاية العالم ، وهي ترتدي "تاجًا من اثنتي عشرة نجمة". [ ١٦ ] [ ١٧ ]

كما ربط هيتز ذلك بتاريخ اعتماد العلم، 8 ديسمبر 1955، والذي يتزامن مع عيد الحبل بلا دنس للسيدة العذراء مريم.

أكد بول إم جي ليفي ، مدير الإعلام آنذاك في مجلس أوروبا والمسؤول عن تصميم العلم، في بيان صدر عام 1989، أنه لم يكن على علم بأي دلالات دينية. [ 18 ]

في مقابلة أجريت في 26 فبراير 1998، نفى ليفي ليس فقط علمه بالصلة المريمية، بل نفى أيضاً أن يكون التصميم النهائي لدائرة النجوم الاثنتي عشرة من تصميم هيتز. ورداً على سؤال "من صمم العلم فعلاً؟" أجاب ليفي:

فعلتُ ذلك، وحسبتُ النسب المستخدمة في التصميم الهندسي. قدّم أرسين هايتز، الذي كان موظفًا في البريد، مقترحاتٍ عديدة، من بينها تصميم النجوم الخمس عشرة. لكنّه قدّم تصاميم كثيرة جدًا. أراد تصميم العملات الأوروبية بخمس عشرة نجمة في الزاوية، وأراد تصميم أعلام وطنية تتضمن علم مجلس أوروبا. [ 17 ]

أعاد كارلو كورتي جيالدينو (2005) بناء عملية التصميم بحيث تضمنت مقترحات هيتز أعدادًا متفاوتة من النجوم، والتي اختارت منها لجنة الوزراء، التي اجتمعت على مستوى النواب في يناير 1955، النسخة التي تحتوي على اثني عشر نجمًا كواحدة من تصميمين مرشحين متبقيين. [ 17 ]

يبدو أن مقابلة ليفي عام 1998 قد أدت إلى ظهور نسخة جديدة من الحكاية المريمية. فقد زعمت مقالة نُشرت في صحيفة "دي فيلت" في أغسطس 1998 أن ليفي نفسه هو من استلهم فكرة إدخال عنصر مريمي أثناء مروره بجانب تمثال للعذراء مريم. [ 19 ]

ربطت مقالة نُشرت في صحيفة "لا ريزون" في فبراير 2000 بين تبرع مجلس أوروبا بنافذة زجاجية ملونة لكاتدرائية ستراسبورغ في 21 أكتوبر 1956. تُظهر هذه النافذة، وهي من أعمال الفنان الباريسي ماكس إنغراند ، صورة للعذراء مريم وهي تُبارك أسفل دائرة من 12 نجمة على خلفية زرقاء داكنة. [ 20 ] استُلهم التصميم العام للعذراء من راية جماعة مريم العذراء في الكاتدرائية ، والنجوم الاثنا عشر موجودة على التمثال الذي تُبجّله هذه الجماعة داخل الكاتدرائية (وهو أيضًا عدد أعضاء مجلس الجماعة). [ 21 ] يصف المكتب الإقليمي للشؤون الثقافية هذه النافذة الزجاجية الملونة باسم "النافذة الزجاجية لأوروبا لماكس إنغراند". [ 22 ]

التاريخ والاستخدام

صُمم "علم أوروبا" ذو الاثنتي عشرة نجمة عام 1950، واعتمده مجلس أوروبا رسميًا عام 1955. كما اعتمده البرلمان الأوروبي عام 1983. واعتمده المجلس الأوروبي شعارًا للمجموعات الأوروبية عام 1985. وانتقل هذا الشعار إلى الاتحاد الأوروبي عند تأسيسه عام 1993. إلا أن اقتراح اعتماده علمًا رسميًا للاتحاد الأوروبي لم يُكتب له النجاح مع التصديق على الدستور الأوروبي عام 2005، وحُذفت جميع الإشارات إلى الشعارات التي تُوحي بالسيادة من معاهدة لشبونة عام 2007، على الرغم من توقيع ست عشرة دولة عضو على إعلان يدعم استمرار استخدام العلم. [ 23 ] وفي عام 2007، اعتمد البرلمان الأوروبي العلم رسميًا لاستخدامه الخاص. [ 24 ]

الأعلام الأوروبية قبل عام 1950

1950–حتى الآن: مجلس أوروبا

عيّن مجلس أوروبا في عام 1950 لجنة لدراسة مسألة اعتماد رمز. وتم النظر في العديد من المقترحات. [ 28 ]

من بين المقترحات غير الناجحة كان علم الاتحاد الأوروبي الدولي الذي أسسه ريتشارد فون كودنهوف-كاليرجي ، والذي كان قد اعتمده مؤخرًا للاتحاد البرلماني الأوروبي . [ 29 ] كان التصميم عبارة عن حقل أزرق بداخله صليب أحمر داخل دائرة برتقالية في المنتصف. كان كاليرجي ملتزمًا بشدة بالدفاع عن الصليب باعتباره "الرمز العظيم للوحدة الأخلاقية لأوروبا"، ولا سيما الصليب الأحمر الذي "يعترف به العالم أجمع، من قبل الدول المسيحية وغير المسيحية، كرمز للأعمال الخيرية الدولية ولأخوة الإنسان". [ 30 ] لكن تركيا (العضو في مجلس أوروبا منذ عام 1949) رفضت الاقتراح لأسباب تتعلق بطابعها الديني. [ 31 ] على الرغم من اقتراح كاليرجي إضافة هلال بجانب الصليب لتجاوز الاعتراضات الإسلامية. [ 32 ]

تضمنت المقترحات الأخرى أن يكون العلم هو علم الحركة الأوروبية ، والذي كان يحتوي على حرف E أخضر كبير على خلفية بيضاء ، [ 33 ] وتصميمًا قائمًا على الحلقات الأولمبية ، ثماني حلقات ذهبية على خلفية زرقاء، تم رفضه بسبب تشابه الحلقات مع "القرص" و"السلسلة" و"الأصفار"، أو نجمة صفراء كبيرة على خلفية زرقاء، تم رفضها بسبب تشابهها مع علم الكونغو البلجيكية . [ 31 ]

حصرت الجمعية الاستشارية خياراتها في تصميمين. الأول من تصميم سلفادور دي مادارياغا ، مؤسس كلية أوروبا ، الذي اقترح مجموعة من النجوم على خلفية زرقاء [ 28 ] (موزعة وفقًا للعواصم، مع نجمة كبيرة لستراسبورغ ، مقر المجلس). وقد جاب علمه العديد من العواصم الأوروبية، ولاقت فكرته استحسانًا. [ 34 ] أما التصميم الثاني فكان نسخة معدلة من تصميم أرسين هايتز، الذي كان يعمل في خدمة البريد التابعة للمجلس، وقدّم عشرات التصاميم، [ 35 ] قُبل أحدها من قبل الجمعية. كان التصميم مشابهًا لتصميم سلفادور دي مادارياغا، ولكن بدلًا من مجموعة النجوم، رُتبت النجوم في دائرة. [ 28 ] وكان أرسين هايتز واحدًا من عدة أشخاص اقترحوا دائرة من النجوم الذهبية على خلفية زرقاء. [ 36 ] [ 37 ] لم يتطابق أي من مقترحاته تمامًا مع التصميم الذي تم اعتماده. [ 38 ] يدّعي بول ليفي أنه هو من صمّم نموذج العلم، وليس أرسين هايتز. وفي عام 1987، ادّعى هايتز أن مصدر إلهامه كان تاج النجوم الاثنتي عشرة لسيدة سفر الرؤيا ، والذي يُوجد غالبًا في الأيقونات المريمية (انظر أعلاه ). [ 16 ]

في 25 سبتمبر 1953، أوصت الجمعية الاستشارية لمجلس أوروبا باعتماد علم أزرق اللون مرصع بخمس عشرة نجمة ذهبية شعارًا للمنظمة، حيث يرمز الرقم خمسة عشر إلى عدد دول مجلس أوروبا. [ 39 ] اعترضت ألمانيا الغربية على تصميم الخمس عشرة نجمة، نظرًا لوجود محمية سار ضمن أعضائها ، ولأن وجود نجمة خاصة بها سيُشير إلى سيادتها على المنطقة. [ 34 ] وافقت لجنة الوزراء (الهيئة الرئيسية لصنع القرار في المجلس) على اقتراح الجمعية بأن يكون العلم دائرة من النجوم، لكنها اختارت عددًا ثابتًا من النجوم يبلغ اثنتي عشرة نجمة، " ترمز إلى الكمال والتمام". [ 28 ] وافقت الجمعية البرلمانية لمجلس أوروبا على هذا الاقتراح في 25 أكتوبر 1955. وقد وضع بول إم جي ليفي التصميم الدقيق للعلم الجديد. [ 40 ] تم اعتماد العلم رسميًا في 8 ديسمبر 1955، وتم الكشف عنه في قصر لا مويت في باريس في 13 ديسمبر 1955. [ 3 ] [ 28 ]

مقترحات بديلة من خمسينيات القرن العشرين

فيما يخص علم مجلس أوروبا، قُدِّمت العديد من المقترحات الأسلوبية المتعلقة بالألوان والرمزية. وقدّم بول ليفي أولى هذه المقترحات في 19 يناير 1950 في رسالة إلى الأمين العام. اقترح ليفي أن يتضمن العلم صليبًا لعدة أسباب. أولًا، يرمز الصليب إلى تقاطع الطرق، كما يُمثِّل الشرق والغرب والشمال والجنوب بأذرعه. علاوة على ذلك، يظهر الصليب في أعلام معظم الدول الأعضاء في المجلس الأوروبي، وهو أقدم وأعرق رمز في أوروبا. كما يُجسِّد الصليب المسيحية. أما بالنسبة للألوان، فقد اقترح ليفي أن تكون بيضاء وخضراء، وهما لونا الحركة الأوروبية، التي اكتسبت أهمية بالغة منذ عام 1947. كما يرمز اللون الأخضر إلى الأمل، وكان تصميم الصليب الأخضر على خلفية بيضاء تصميمًا جديدًا لم يُستخدم من قبل. أخيرًا، اقترح ليفي إضافة شعار ستراسبورغ كعنصر مهم، لأنه يُمثِّل موقع المجلس، وموقعه في قلب الصليب يعني أن المجلس هو نقطة التقاء الطرق الأوروبية. [ 41 ]

بعد فترة وجيزة من هذه الاعتبارات التصميمية التي قدمها بول ليفي، في 27 يوليو 1950، كتب ريتشارد كودنهوف-كاليرجي، رئيس الحركة الأوروبية الجامعة، مذكرة تضمنت بعض القواعد التي ينبغي أن يتبعها علمٌ لمثل هذا الاتحاد. وقد ذكر القواعد التالية: [ 42 ]

  • ينبغي أن يكون رمزاً لحضارتنا المشتركة.
  • ينبغي أن يعرض شعاراً أوروبياً.
  • لا ينبغي أن يثير ذلك أي تنافس وطني.
  • ينبغي أن يمثل ذلك التقاليد.
  • ينبغي أن يكون جميلاً ومهيباً.

بعد هذه التصريحات، اقترح كودينهوف-كاليرجي أن علم الحركة الأوروبية الشاملة سيكون العلم المثالي الذي يناسب هذه المعايير [ 43 ].

في 15 يوليو 1951، قدمت الجمعية الاستشارية مذكرة نهائية بشأن العلم الأوروبي. وكانت الرموز المقترحة هي التالية [ 44 ]

  • الصليب: رمز المسيحية، ومفترق طرق أوروبا، ويذكرنا بالحروب الصليبية ، وهو موجود في نصف أعلام الدول الأعضاء.
  • حرف "E": يستخدمه التيار الأوروبي .
  • نجمة بيضاء داخل دائرة: رمز استخدمته جيوش التحرير في الفترة 1944-1945 .
  • نجوم متعددة: يمكن أن يمثل كل نجم عضواً. يمكن أن تكون النجوم خضراء على خلفية بيضاء، أو بيضاء على خلفية حمراء، أو فضية للأعضاء المنتسبين، وذهبية للأعضاء الكاملين.
  • شعار ستراسبورغ: ليرمز إلى المقر الرسمي لمجلس أوروبا .
  • الشمس: سترمز إلى بزوغ الأمل.
  • المثلث: سيمثل الثقافة.

بالإضافة إلى ذلك، تم اقتراح عدة ألوان أيضاً:

  • متعدد الألوان: تم اقتراح أن يحتوي العلم على جميع الألوان الموجودة في أعلام الدول الأعضاء.
  • الأخضر والأبيض: كانت هذه ألوان الحركة الأوروبية .
  • الأزرق: رمز السلام والحياد، حيث تم استخدام ألوان أخرى بالفعل لحركات أخرى مثل الأسود للحداد، والأحمر للبلشفية، أو الأخضر للإسلام.

ريتشارد كودينهوف-كاليرجي

اقترح ريتشارد كودنهوف-كاليرجي باستمرار اختيار علم يحمل صليبًا أحمر. فبالإضافة إلى العلم الأزرق لحركة الوحدة الأوروبية ذي الدائرة الصفراء، قدّم أيضًا العلم الأبيض الذي يحمل هذا الصليب.

أرسين هايتز

قدّم أرسين هايتز، عامل البريد في مجلس أوروبا، العديد من تصاميم الأعلام، معظمها أعلام زرقاء مزينة بالنجوم أو بوصلة . تضمنت بعض تصاميمه مساحة مخصصة لعلم الدولة التي يُرفع عليها العلم. إلى جانب الأعلام الزرقاء، اقترح أيضًا أعلامًا خضراء وحمراء وصفراء مستوحاة من الراية الفرنسية القديمة المعروفة باسم "أوريفلام" . يرمز اللون الأحمر إلى إراقة الدماء في الصراعات الداخلية، بينما يرمز اللون الأصفر إلى البابا والمسيحية.

هانو كونوباث

كما اقترح هانو ف. كونوباث دوائر النجوم في عام 1952.

مقترحات ثانوية إضافية

في خمسينيات القرن الماضي، وخلال عملية اختيار مجلس أوروبا، قُدِّم عدد من التصاميم الإضافية. ابتكر هذه التصاميم مصممون أقل شهرة، بمن فيهم أفراد من مختلف أنحاء أوروبا قدموا مقترحاتهم عبر البريد. يعرض المعرض أدناه هذه التصاميم المحفوظة.

معرض الصور (مطوي)

جوزيف أوبيرسون-باغنوليه

جي إي دينان

غامبين غايتانو

ألوين موندون

مولر من فيسبادن

وولفرام نوي

ميشيل بيلو

لوسيان فيليب

والتر تيم

لويس ويريون

آخر

مجهول

1983–حتى الآن: من الجماعات الأوروبية إلى الاتحاد الأوروبي

العلم العمودي لأوروبا

بعد معرض إكسبو 58 في بروكسل، لاقى العلم رواجًا، وسعى مجلس أوروبا إلى حثّ المنظمات الأوروبية الأخرى على اعتماده كرمز للوحدة الأوروبية. [ 28 ] بادر البرلمان الأوروبي إلى البحث عن علمٍ تتبناه الجماعات الأوروبية . وبعد فترة وجيزة من أول انتخابات مباشرة عام 1979، طُرح مشروع قرارٍ بشأن هذه المسألة. واقترح القرار أن يكون علم الجماعات الأوروبية هو علم مجلس أوروبا [ 3 ] ، وقد اعتمده البرلمان في 11 أبريل 1983. [ 28 ]

اقترح ويم شويت علمًا للمجموعات الأوروبية (19 نوفمبر 1960) [ 107 ]
"العلم والشعار" للمجموعات الأوروبية المقترح في تقرير أدونينو لعام 1985 [ 108 ]

أكدت قمة المجلس الأوروبي (قادة الجماعات الأوروبية) التي عُقدت في فونتينبلو في يونيو 1984 على أهمية تعزيز صورة وهوية أوروبية لدى المواطنين والعالم. وقد عيّن المجلس الأوروبي لجنة مخصصة ، سُميت "لجنة أوروبا الشعبية" (لجنة أدونينو).

قدمت هذه اللجنة تقريرًا مفصلاً تضمن مقترحات واسعة النطاق، بدءًا من تنظيم "يانصيب أوروبي" وصولًا إلى حملات المطالبة بمنح حق التصويت المحلي للأجانب في جميع أنحاء أوروبا. [ 108 ] وتحت عنوان "تعزيز صورة وهوية الجماعة"، اقترحت اللجنة اعتماد "علم وشعار"، موصيةً بتصميم مستوحى من علم مجلس أوروبا، مع إضافة "حرف E ذهبي" في وسط دائرة النجوم. [ 109 ] وقد اتبع المجلس الأوروبي المنعقد في ميلانو يومي 28 و29 يونيو 1985 توصيات لجنة أدونينو إلى حد كبير. ولكن نظرًا لأن اعتماد علم كان يُذكّر بشدة بالعلم الوطني الذي يرمز إلى الدولة، وكان مثيرًا للجدل للغاية لدى بعض الدول الأعضاء (ولا سيما المملكة المتحدة، حيث كان العلم المقترح يُشبه إلى حد كبير الراية الشخصية للملكة )، فقد تم اعتماد تصميم "علم أوروبا" الخاص بمجلس أوروبا، بدون حرف E، وبصفة "شعار" فقط. [ 110 ] تم تجاهل هذا الحل الوسط على نطاق واسع منذ البداية، وعلى الرغم من النص الصريح على منحه صفة "شعار"، فقد أشير إلى "الشعار الأوروبي" باسم "علم المجموعة" أو حتى "العلم الأوروبي" منذ البداية. [ 111 ]

بدأت المجتمعات في استخدام "الشعار" كعلمها الفعلي منذ عام 1986، ورفعته خارج مبنى بيرلايمونت (مقر المفوضية الأوروبية ) لأول مرة في 29 مايو 1986. [ 112 ]

الاتحاد الأوروبي، الذي تأسس بموجب معاهدة ماستريخت عام 1992 ليحل محل الجماعات الأوروبية ويشمل وظائفها، احتفظ فعلياً باستخدام "شعار الجماعة" الخاص بالجماعة الأوروبية. [ 3 ] من الناحية الفنية والرسمية، فإن "العلم الأوروبي" كما يستخدمه الاتحاد الأوروبي ليس "علماً" بالمعنى المتعارف عليه، بل هو "شعار الجماعة - أو رمزها - [...] قابل للطباعة على قطع قماش مستطيلة". [ 113 ]

في عام ١٩٩٧، تضمن استطلاع " يوروباروميتر " لمنطقة وسط وشرق أوروبا قسمًا يهدف إلى "استكشاف مستوى الوعي العام بالاتحاد الأوروبي" في الدول المرشحة آنذاك للانضمام إلى الاتحاد الأوروبي في وسط وشرق أوروبا. عُرض على المشاركين في الاستطلاع "ملصق للعلم الأوروبي" وطُلب منهم تحديده. وكانت الإجابات الصحيحة هي: الاتحاد الأوروبي، والمجموعة الأوروبية، والسوق المشتركة ، و"أوروبا عمومًا". أجاب ٥٢٪ من المشاركين إجابة صحيحة، بينما أجاب ١٥٪ إجابة خاطئة (بذكر مؤسسة أخرى، مثل حلف شمال الأطلسي أو الأمم المتحدة)، ولم يتمكن ٣٥٪ من تحديده أو لم يرغبوا في ذلك. [ ١١٤ ]

ديمي فوليرينغ، ترتدي ميدالية وقميص بطولة أوروبا 2026

يستخدم الاتحاد الأوروبي للدراجات ، الذي تأسس عام 1990، [ 115 ] النجوم الزرقاء والصفراء مع درجات أفتح من اللون الأزرق ونجوم مائلة في شعاره. وتظهر عناصر التصميم نفسها على قمصان البطولات والميداليات الممنوحة للفائزين بالبطولات السنوية.

"الباركود العلم"

في عام ٢٠٠٢، صمّم المهندس المعماري الهولندي ريم كولهاس رمزًا أُطلق عليه اسم "الباركود" ، يعرض ألوان أعلام الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي على شكل خطوط عمودية. وقد ذُكر أنه سيحل محل العلم الأوروبي، وهو ما لم يكن المقصود. لم يعتمده الاتحاد الأوروبي أو أي منظمة أخرى في ذلك الوقت، ولكن استُخدمت نسخة مُحدّثة منه في الهوية البصرية لرئاسة النمسا للاتحاد الأوروبي عام ٢٠٠٦. [ ١١٦ ] [ ١١٧ ] [ ١١٨ ]

كان من المقرر إضفاء الطابع الرسمي على الشعار كعلم للاتحاد الأوروبي كجزء من معاهدة إنشاء دستور لأوروبا . إلا أنه نظراً لعدم تصديق المعاهدة المقترحة، لم يُدرج ذكر جميع الشعارات التي تُمثل رموز الدول، بما في ذلك العلم، في معاهدة لشبونة البديلة ، التي دخلت حيز التنفيذ عام 2009.

وبدلاً من ذلك، تم تضمين إعلان منفصل من ست عشرة دولة عضو في الوثيقة الختامية لمعاهدة لشبونة ينص على أن العلم والنشيد الوطني والشعار والعملة ويوم أوروبا "ستظل بالنسبة لهم رموزًا للتعبير عن شعور الانتماء لدى شعوب الاتحاد الأوروبي وولائهم له". [ 119 ]

رداً على إزالة العلم من المعاهدة، أيد البرلمان الأوروبي ، الذي كان قد أيد إدراج هذه الرموز، اقتراحاً باستخدام هذه الرموز "بشكل أكثر تكراراً" نيابة عن البرلمان نفسه؛ واقترح جو لاينن ، عضو البرلمان الأوروبي عن ألمانيا، أن يضطلع البرلمان " بدور ريادي " في استخدامها. [ 120 ]

في سبتمبر/أيلول 2008، اقترحت لجنة الشؤون الدستورية في البرلمان تعديلًا رسميًا على النظام الداخلي للمؤسسة بهدف "الاستخدام الأمثل للرموز". وبالتحديد، سيُرفع العلم في جميع قاعات الاجتماعات (وليس فقط في قاعة نصف الدائرة) وفي جميع المناسبات الرسمية. [ 121 ] وتمت الموافقة على الاقتراح في 8 أكتوبر/تشرين الأول 2008 بأغلبية 503 أصوات مقابل 96 (مع امتناع 15 عضوًا عن التصويت). [ 122 ]

في عام 2015، تم إصدار مجموعة من العملات التذكارية من فئة اليورو بمناسبة الذكرى الثلاثين لاعتماد الشعار من قبل الجماعات الأوروبية. [ 123 ]

في أبريل 2004، رُفع العلم الأوروبي نيابة عن وكالة الفضاء الأوروبية، من قبل رائد الفضاء الهولندي أندريه كويبرز أثناء وجوده على متن محطة الفضاء الدولية ، في إشارة إلى الاتفاقية الإطارية التي تحدد الأساس القانوني للتعاون بين وكالة الفضاء الأوروبية والاتحاد الأوروبي. [ 124 ]

عقب دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2004 ، أعرب الرئيس رومانو برودي عن أمله في أن "ترفع فرق الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي في بكين [أي دورة ألعاب 2008] علم الاتحاد الأوروبي إلى جانب أعلامها الوطنية كرمز لوحدتنا". [ 125 ] كما ورد استخدام العلم لتمثيل الفريق الأوروبي في بطولة كأس رايدر للجولف في أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، على الرغم من أن معظم المشاركين الأوروبيين فضلوا استخدام أعلامهم الوطنية. [ 126 ]

استُخدم هذا العلم على نطاق واسع من قِبل أنصار التكامل الأوروبي منذ أواخر التسعينيات أو أوائل الألفية الثانية. وكثيراً ما يُرفع في سياق يوم أوروبا ، الموافق 9 مايو/أيار. خارج الاتحاد الأوروبي، استُخدم في سياق العديد من " الثورات الملونة " خلال العقد الأول من الألفية الثانية. في بيلاروسيا ، رُفع في مسيرات احتجاجية إلى جانب العلم الأبيض والأحمر والأبيض وأعلام حركات معارضة أخرى ، مثل حركة زوبر ، خلال احتجاجات 2004-2006 . [ 127 ] كما استُخدم العلم على نطاق واسع في مسيرة مؤيدة للاتحاد الأوروبي في مينسك عام 2007. [ 128 ] وسُجّلت استخدامات مماثلة في مولدوفا عام 2009. [ 129 ]

في جورجيا ، ظل العلم موجودًا على معظم المباني الحكومية منذ تولي ميخائيل ساكاشفيلي السلطة (2007)، [ 130 ] الذي استخدمه خلال حفل تنصيبه، [ 131 ] مصرحًا: "العلم [الأوروبي] هو علم جورجيا أيضًا، بقدر ما يجسد حضارتنا وثقافتنا وجوهر تاريخنا ورؤيتنا وتطلعاتنا لمستقبل جورجيا." [ 132 ]

استُخدمت هذه العبارة في عام 2008 من قبل الناخبين الصرب المؤيدين للغرب قبل الانتخابات. [ 133 ]

متظاهرون في كييف يلوحون بالأعلام الأوكرانية والأوروبية خلال مظاهرات الميدان الأوروبي عام 2013

أصبح العلم رمزًا لاندماج أوكرانيا في الاتحاد الأوروبي خلال العقد الثاني من الألفية، لا سيما بعد أحداث الميدان الأوروبي . أوكرانيا ليست عضوًا في الاتحاد الأوروبي، لكنها عضو في مجلس أوروبا. يستخدم العلم من قبل مجلس الوزراء الأوكراني ، ورئيس الوزراء الأوكراني ، ووزارة الخارجية الأوكرانية خلال الاجتماعات الرسمية. [ 134 ] وقد رُفع خلال احتجاجات الميدان الأوروبي عام 2013 في أوكرانيا، [ 135 ] [ 136 ] [ 137 ] وفي عام 2016 من قبل الفصيل المؤيد للاتحاد الأوروبي في حملات الاستفتاء على عضوية الاتحاد الأوروبي في المملكة المتحدة.

كما اتخذ المشككون في الاتحاد الأوروبي العلم رمزًا لسياساته وتوسعه . ففي إحدى الحالات المبكرة، أحرق متظاهرون مقدونيون "علم الاتحاد الأوروبي" في سياق تورط الاتحاد في تمرد عام 2001 في جمهورية مقدونيا . [ 138 ] وفي الاحتجاجات الإسلامية عام 2005 ضد رسوم صحيفة "يولاندس بوستن" الكاريكاتورية المسيئة للنبي محمد ، كان العلم الدنماركي هو الأكثر حرقًا، ولكن (نظرًا لإعادة نشر الرسوم في العديد من الدول الأوروبية)، اختار بعض المتظاهرين حرق "علم الاتحاد الأوروبي" بدلًا منه. [ 139 ] وخلال أزمة ديون الحكومة اليونانية عام 2012، أحرق المتظاهرون "علم الاتحاد الأوروبي" وهتفوا "اخرج يا اتحاد أوروبي". [ 140 ] وقد وردت تقارير عن حرق علم الاتحاد الأوروبي في مسيرات أخرى مناهضة للاتحاد منذ ذلك الحين. [ 141 ]

بحلول العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين، أصبح ارتباط الشعار بالاتحاد الأوروبي قويًا لدرجة أن مجلس أوروبا رأى ضرورة تصميم شعار جديد "لتجنب الالتباس"، وتم اعتماده رسميًا في عام 2013. [ 9 ]

يظهر شعار الاتحاد الأوروبي ("علم الاتحاد الأوروبي") على أوراق اليورو النقدية . [ 142 ] كما تحمل عملات اليورو المعدنية دائرة من اثنتي عشرة نجمة على كل من الوجه الوطني والوجه المشترك. [ 143 ]

كما يظهر علم الاتحاد الأوروبي على العديد من رخص القيادة ولوحات تسجيل المركبات الصادرة في الاتحاد. [ 144 ] وترفع البعثات الدبلوماسية للدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي علم الاتحاد إلى جانب أعلامها الوطنية. في أكتوبر/تشرين الأول 2000، أثارت السفارة البريطانية الجديدة آنذاك في برلين جدلاً بين المملكة المتحدة وألمانيا والاتحاد الأوروبي لعدم وجود سارية علم خارجية ثانية لعلم الاتحاد الأوروبي. وبعد مفاوضات دبلوماسية، تم الاتفاق على أن تُرفع سارية العلم الخارجية علم الاتحاد الدبلوماسي، بينما يُرفع علم الاتحاد الأوروبي داخل السفارة إلى جانب علم المملكة المتحدة. [ 145 ] وترفع بعض شركات الطيران الوطنية للدول الأعضاء ، مثل لوفتهانزا، علم الاتحاد الأوروبي إلى جانب أعلامها الوطنية على طائراتها كجزء من رموز تسجيل الطائرات، ولكن هذا ليس توجيهًا مفروضًا من الاتحاد الأوروبي. [ 146 ]

يستمد عدد من الشعارات التي تستخدمها مؤسسات وهيئات ووكالات الاتحاد الأوروبي تصميمها وألوانها من شعار الاتحاد الأوروبي. [ 147 ]

تستوحي بعض الشعارات الأخرى من العلم الأوروبي، مثل ملصق الاتحاد الأوروبي للأغذية العضوية الذي يستخدم النجوم الاثنتي عشرة، لكنه يعيد ترتيبها على شكل ورقة شجر على خلفية خضراء. أما الشعار الأصلي لاتحاد البث الأوروبي، فقد استخدم النجوم الاثنتي عشرة على خلفية زرقاء، مع إضافة أشعة تربط بين الدول.

قُدِّم اقتراحٌ إلى البرلمان الأوروبي عام 2003 لتشويه الأعلام المدنية الوطنية بشعار الاتحاد الأوروبي. وقد رفض البرلمان هذا الاقتراح عام 2004. [ 148 ]

عادةً ما ترفع حكومة الدولة التي تتولى الرئاسة الدورية لمجلس الوزراء هذا العلم . في عام ٢٠٠٩، رفض الرئيس التشيكي فاتسلاف كلاوس ، المعروف بمواقفه المتشككة تجاه الاتحاد الأوروبي ، رفع العلم على قلعته. رداً على ذلك، قامت منظمة غرينبيس بعرض صورة العلم على القلعة وحاولت رفعه بنفسها. [ ١٤٩ ]

يُعدّ رفع العلم بشكل استثنائي أمراً شائعاً في يوم أوروبا ، الذي يُحتفل به سنوياً في 9 مايو. [ 133 ] [ 150 ] [ 151 ] وفي يوم أوروبا عام 2008، رُفع العلم لأول مرة فوق مبنى الرايخستاغ الألماني . [ 133 ]

كما تم عرض العلم في سياق العمليات العسكرية للاتحاد الأوروبي ( قوة الاتحاد الأوروبي ألثيا ). [ 152 ]

وقّعت ست عشرة دولة من أصل سبع وعشرين دولة عضواً في عام 2007 على الإعلان الذي يعترف بـ "العلم الذي يحمل دائرة من اثنتي عشرة نجمة ذهبية على خلفية زرقاء" باعتباره يمثل "شعور شعوب الاتحاد الأوروبي بالانتماء وولائهم له". [ 153 ] وفي عام 2017، وقّع الرئيس الفرنسي إيمانويل ماكرون إعلاناً يؤيد بيان عام 2007، [ 154 ] وبذلك، اعتباراً من عام 2018، اعترفت 17 دولة من أصل 27 دولة عضواً بالشعار كعلم يمثل "الولاء للاتحاد الأوروبي": النمسا ، بلجيكا ، بلغاريا ، قبرص ، فرنسا، ألمانيا، اليونان ، المجر ، إيطاليا، ليتوانيا ، لوكسمبورغ ، مالطا ، البرتغال ، رومانيا ، سلوفاكيا ، سلوفينيا ، وإسبانيا.

أدرجت إيطاليا علم الاتحاد الأوروبي ضمن قانون أعلامها. وبموجب قانون إيطالي صدر عام 2000، يُلزم معظم المكاتب والمباني العامة برفع علم الاتحاد الأوروبي إلى جانب العلم الإيطالي (القانون رقم 22/1998 والمرسوم الرئاسي رقم 121/2000). ولا يجوز استخدام العلم خارج نطاق الاستخدام الرسمي لأغراض تتعارض مع القيم الأوروبية . [ 144 ] وينص قانون العلم الإيطالي لعام 2000 صراحةً على استبدال العلم الإيطالي بعلم الاتحاد الأوروبي في الأولوية عند زيارة شخصيات بارزة من دول الاتحاد الأوروبي الأخرى - فعلى سبيل المثال، يُوضع علم الاتحاد الأوروبي في منتصف مجموعة من ثلاثة أعلام بدلاً من العلم الإيطالي. [ 155 ] في ألمانيا، يقتصر قانون العلم الاتحادي لعام 1996 على العلم الألماني فقط ، [ 156 ] لكن بعض الولايات سنّت أحكامًا إضافية للعلم الأوروبي، مثل بافاريا في لائحة العلم لعام 2001، التي تنص على أن يكون للعلم الأوروبي المرتبة الثالثة في الأسبقية، بعد العلم الاتحادي وعلم الولايات، باستثناء يوم أوروبا ، حيث يكون له المرتبة الأولى في الأسبقية. [ 157 ]

في أيرلندا [ 158 ] [ 159 ] في مناسبات "أحداث الاتحاد الأوروبي" (على سبيل المثال، في اجتماع المجلس الأوروبي )، حيث يتم رفع العلم الأوروبي جنبًا إلى جنب مع جميع الأعلام الوطنية للدول الأعضاء، يتم وضع الأعلام الوطنية بالترتيب الأبجدي (وفقًا لاسمها باللغة الرئيسية لتلك الدولة) مع العلم الأوروبي إما في رأس أو أقصى يمين ترتيب الأعلام.

في معظم الدول الأعضاء، يُعدّ استخدام علم الاتحاد الأوروبي أمرًا واقعيًا فقط ، ولا يخضع لتشريعات رسمية، وبالتالي فهو عرضة للمراجعة عند الحاجة . أما في الاستخدام الوطني، فينص البروتوكول الوطني عادةً على أولوية العلم الوطني على العلم الأوروبي (الذي يُعرض عادةً على يمين العلم الوطني من منظور المُشاهد). في نوفمبر/تشرين الثاني 2014، أمر رئيس البرلمان المجري، لازلو كوفير، بإزالة علم الاتحاد الأوروبي من مبنى البرلمان، عقب حادثة قام فيها أحد أعضاء البرلمان بإلقاء علمين للاتحاد الأوروبي من نافذة في الطابق الرابع. [ 160 ] وفي نوفمبر/تشرين الثاني 2015، أزالت الحكومة البولندية المنتخبة حديثًا برئاسة بياتا شيدلو علم الاتحاد الأوروبي من المؤتمرات الصحفية الحكومية. [ 161 ]

التصاميم المشتقة

استُخدم تصميم العلم الأوروبي بأشكال مختلفة، مثل علم مجلس أوروبا المذكور آنفًا، وأيضًا على نطاق أوسع، مثل علم الاتحاد الأوروبي الغربي (الذي لم يعد قائمًا)، والذي يستخدم نفس الألوان والنجوم، لكن عدد النجوم فيه يعتمد على عدد الدول الأعضاء، وهو مُرتب على شكل نصف دائرة بدلًا من دائرة كاملة. كما أنه يحمل الأحرف الأولى من اسم الاتحاد الأوروبي الغربي السابق بلغتين. [ 162 ]

استخدم البرلمان الأوروبي علمه الخاص منذ عام 1973، لكنه لم يعتمده رسميًا. وتوقف استخدامه مع اعتماد البرلمان للعلم ذي الاثنتي عشرة نجمة عام 1983. واتبع العلم نظام الألوان الأصفر والأزرق، إلا أنه بدلًا من اثنتي عشرة نجمة، احتوى على الحرفين EP وPE (الاختصارين لاسم البرلمان الأوروبي بلغات الاتحاد الأوروبي الست آنذاك) محاطين بإكليل . [ 163 ] وفي وقت لاحق، اختار البرلمان استخدام شعار يتألف من نصف دائرة مُنمّق وعلم الاتحاد الأوروبي في أسفل اليمين.

إن علم البوسنة والهرسك ، الذي فرضه الممثل الأعلى كارلوس ويستندورب بعد فشل برلمان البلاد في الاتفاق على تصميم، يذكرنا برمزية علم الاتحاد الأوروبي، حيث يستخدم نفس اللونين الأزرق والأصفر؛ كما أن النجوم (على الرغم من اختلاف عددها ولونها) هي إشارة مباشرة إلى نجوم العلم الأوروبي. [ 164 ]

وبالمثل، تستخدم كوسوفو اللون الأزرق والأصفر والنجوم في علمها ، الأمر الذي سخر منه البعض باعتباره "إشارة واضحة إلى علم الاتحاد الأوروبي، الذي على وشك أن يصبح أفضل صديق لكوسوفو بعد أن تولى وضع الحماية من الأمم المتحدة". [ 165 ]

يتألف علم منطقة بروكسل العاصمة (الذي اعتُمد عام 2016) من زهرة السوسن الصفراء ذات الإطار الأبيض على خلفية زرقاء. وتستند ألوانه إلى ألوان علم أوروبا، لأن بروكسل تُعتبر العاصمة غير الرسمية للاتحاد الأوروبي. [ 166 ] [ 167 ]

علم الشعارات

يُصوّر شعار رئيس اللجنة العسكرية للاتحاد الأوروبي ، وهو أعلى مسؤول في إطار السياسة الأمنية والدفاعية المشتركة للاتحاد الأوروبي ، الشعار الأوروبي على هيئة شعار نبالة، أي مُطرّزًا على درع . ومن الناحية الهيرالدية، يُعدّ هذا بمثابة راية شعار النبالة ، أي شكل العلم لهذا الشعار. وفي الوصف الإنجليزي للشعارات ، يُصوّر الشعار على أنه أزرق سماوي، دائرة من 12 نجمة ذهبية، لا تتلامس رؤوسها . [ 169 ]

وقد عرضت العديد من منشورات الاتحاد الأوروبي المتعلقة بالسياسة الأمنية والدفاعية المشتركة بشكل عام، وتطورها المحتمل كذراع دفاعي، الشعار الأوروبي بهذه الطريقة، وإن كان ذلك كعنصر تصميم رسومي وليس كرمز رسمي. [ 170 ]

انظر أيضاً

أعلام الدول السابقة للاتحاد الأوروبي
أعلام حركات التوحيد الأوروبية الأخرى
أعلام القارات الأخرى

ملحوظات

  1. ↑Alternatively, it is sometimes called the flag of the European Union when representing the EU. The name "flag of the European Union" is used in e.g. the Italian law no. 22 of 5 February 1998 (bandiera dell'Unione europea), and by the Centre virtuel de la connaissance sur l'Europe (Le drapeau de l'Union européenne, 2016).

References

  1. 123"The European flag". Council of Europe. Archived from the original on 20 December 2022. Retrieved 8 December 2020.
  2. ↑"Emblème du Conseil de l'Europe". Council of Europe. 9 December 1955. Archived from the original on 8 April 2022. Retrieved 8 December 2020.
  3. 1234"Council of Europe's Emblems". Council of Europe. Archived from the original on 7 August 2007. Retrieved 16 August 2007.
  4. ↑"Teams at the 2020 Ryder Cup at Whistling Straits, Kohler, WI, Sept. 22-27 brought to you by Rydercup.com". Archived from the original on 15 June 2019. Retrieved 3 October 2019.
  5. 12"Graphical specifications for the European flag". Council of Europe. Archived from the original on 12 June 2004. "PANTONE REFLEX BLUE corresponds in the web-palette colour RGB:0/0/153 (hexadecimal: 000099) and PANTONE YELLOW corresponds in the web-palette colour RGB:255/204/0 (hexadecimal: FFCC00)."
  6. 12(in French)Guide graphique relatif à l'emblème européenArchived 9 June 2021 at the Wayback Machine (1996), p. 3: Description symbolique: Sur le fond bleu du ciel, les étoiles figurant les peuples d'Europe forment un cercle en signe d'union. Elles sont au nombre invariable de douze, symbole de la perfection et de la plénitude...Description héraldique: Sur fond azur, un cercle composé de douze étoiles d'or à cinq rais, dont les pointes ne se touchent pas. cf. "Graphical specifications for the European Emblem". European Commission. Archived from the original on 22 June 2006. Retrieved 4 August 2004.
  7. 12The 1996 guideline does not include any recommendation for RGB values. The 2004 guideline published online by the CoE recommends "RGB:0/51/153 (hexadecimal: 003399)" for "PANTONE REFLEX BLUE" and "RGB:255/204/0 (hexadecimal: FFCC00)" for "PANTONE YELLOW" for the web palette (the limited 12 bit color space popular at the time). These recommendations are by no means objective or universal. Other recommendations for "Reflex Blue" include: The former Pantone "Yellow" is now called "Yellow C", with recommended RGB value #FEDD00 (CMYK 0.1.100.0). (pantone.com)Archived 12 July 2020 at the Wayback Machine
  8. 12(in French)Guide graphique relatif à l'emblème européen (1996), p. 6: Le jaune est obtenu avec 100% de «Process Yellow». En mélangeant 100% de «Process Cyan» avec 80% de «Process Magenta», on obtient un bleu très semblable au Reflex Blue Pantone.
  9. 12Council of Europe's new visual identity- GuideArchived 4 November 2018 at the Wayback Machine, Council of EUrope, 2013.
  10. 12RGB and CMYK values are those given in the 2013 recommendation. Pantone recommendations for PMS 287: RGB #003087, CMYK 100.75.2.18 (pantone.comArchived 1 August 2021 at the Wayback Machine); for PMS 116: RGB #FFCD00, CMYK 0.14.100.0 (pantone.comArchived 25 July 2021 at the Wayback Machine).
  11. ↑"Thirty-sixth meeting of the ministers' deputies: resolution (55) 32"(PDF). Council of Europe. 9 December 1955. Archived from the original(PDF) on 28 May 2009. Retrieved 2 February 2008.
  12. ↑"Guide graphique relatif à l'emblème européen" (in French). 1996. p. 3. Archived from the original on 9 June 2021. Retrieved 5 May 2018. Description symbolique: Sur le fond bleu du ciel, les étoiles figurant les peuples d'Europe forment un cercle en signe d'union. Elles sont au nombre invariable de douze, symbole de la perfection et de la plénitude...Description héraldique: Sur fond azur, un cercle composé de douze étoiles d'or à cinq rais, dont les pointes ne se touchent pas.
  13. ↑"Graphical specifications for the European Emblem". European Commission. Archived from the original on 22 June 2006. Retrieved 4 August 2004.
  14. 12"European Union Flag : University of Dayton, Ohio". udayton.edu. Archived from the original on 21 February 2019. Retrieved 20 February 2019.
  15. ↑p. 309 of "Armorial des prélats Français du XIXème siècle"
  16. 12"Real politics, at last?". The Economist. 28 October 2004. Archived from the original on 21 November 2018. Retrieved 14 August 2011.
  17. 123Carlo Curti Gialdino, I Simboli dell'Unione europea, Bandiera – Inno – Motto – Moneta – Giornata. Roma: Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato S.p.A., 2005. ISBN 88-240-2503-X, pp. 80–85. Gialdino is here cited after a translation of the Italian text published by the Centre Virtuel de la Connaissance sur l'Europe (cvce.euArchived 3 October 2017 at the Wayback Machine):
    Irrespective of the statements by Paul M. G. Levy and the recent reconstruction by Susan Hood, crediting Arsène Heitz with the original design still seems to me the soundest option. In particular, Arsène Heitz himself, in 1987, laid claim to his own role in designing the flag and to its religious inspiration when he said that 'the flag of Europe is the flag of Our Lady' [Magnificat magazine, 1987]. Secondly, it is worth noting the testimony of Father Pierre Caillon, who refers to a meeting with Arsène Heitz. Caillon tells of having met the former Council of Europe employee by chance in August 1987 at Lisieux in front of the Carmelite monastery. It was Heitz who stopped him and declared "I was the one who designed the European flag. I suddenly had the idea of putting the 12 stars of the Miraculous Medal of the Rue du Bac on a blue field. My proposal was adopted unanimously on 8 December 1955, the Feast of the Immaculate Conception. I am telling you this, Father, because you are wearing the little blue cross of the Blue Army of Our Lady of Fatima".
  18. ↑"European Union: Myths on the flag". Flags of the World. 2002 [1995]. Archived from the original on 14 July 2007. Retrieved 4 August 2007. "While Count Coudenhove-Kalergi in a personal statement maintained that three leading Catholics within the Council had subconsciously chosen the twelve stars on the model of Apocalypse 12:1, Paul M.G. Lévy, Press Officer of the Council from 1949 to 1966, explained in 1989 that there was no religious intention whatsoever associated with the choice of the circle of twelve stars." Peter Diem, 11 June 2002.
  19. ↑Pinzka, Thomas (26 August 1998). "Der Sternenkranz ist die Folge eines Gelübdes"[The crown of stars is the result of a vote]. Die Welt (in German). Archived from the original on 29 November 2017. Retrieved 3 November 2018.
  20. ↑"L'origine chrétienne du drapeau européen" (in French). atheisme.org. Archived from the original on 8 March 2014. Retrieved 21 January 2009.
  21. ↑"Congrégation Mariale des Hommes" (in French). Cathédrale Notre-Dame de Strasbourg. 4 February 2004. Archived from the original on 14 November 2008. Retrieved 24 January 2009.
  22. ↑"Le vitrail de l'Europe de Max Ingrand" (in French). DRAC Alsace. Archived from the original on 14 October 2017. Retrieved 14 October 2017.
  23. ↑Final Act, Official Journal of the European Union, 2007 C 306–2, p. 267Archived 15 August 2019 at the Wayback MachineDeclaration 52, consolidated EU treaties.
  24. ↑"EU Parliament set to use European flag, anthem". EU Business. 11 September 2008. Archived from the original on 12 September 2008. Retrieved 12 September 2008. The proposal was passed on 8 October 2008 by 503 votes to 96 (15 abstentions). Kubosova, Lucia (9 October 2008). "No prolonged mandate for Barroso, MEPs warn". EUobserver. Archived from the original on 10 October 2008. Retrieved 9 October 2008.
  25. ↑"Das Neue Europa Mit Dem Dauernden Frieden. Die Unionisierung Mitteleuropas. [The New Europe With Lasting Peace. The Central European Union.]". Cornell University Library. 3 January 2020. Archived from the original on 18 November 2022. Retrieved 4 May 2023.
  26. ↑"An extraordinary map of a proposed European Union … in 1920!". Boston Rare Maps. 31 March 2026. Archived from the original on 1 November 2025. Retrieved 31 March 2026.
  27. ↑"Sketch of a flag for the United States of Europe ("Union Stati Europa")". Council of Europe. 3 January 2020. Archived from the original on 28 October 2020. Retrieved 14 April 2020.
  28. 1234567CVCE (ed.). "The European flag: questions and answers". Archived from the original on 18 January 2021. Retrieved 25 June 2014.
  29. ↑(in French)Letter to the secretary general of the Council of Europe from Richard Coudenhove-KalergiArchived 31 October 2008 at the Wayback Machine, Council of Europe.
  30. ↑Johan Fornäs, Signifying Europe (2012), p. 131.
  31. 12Council of EuropeArchived 27 September 2011 at the Wayback Machine fahnenversand.de
  32. ↑(in French)Letter from Richard Coudenhove-Kalergi regarding a Muslim modification to the Pan-Europa flag designArchived 31 October 2008 at the Wayback Machine, Council of Europe.
  33. ↑European MovementArchived 23 August 2007 at the Wayback Machine crwflags.com Proposals for the European flagArchived 15 July 2007 at the Wayback Machine crwflags.com
  34. 12Murphy, Sean (25 January 2006). "Memorandum on the Role of Irish Chief Herald Slevin in the Design of the European Flag". Centre for Irish Genealogical and Historical Studies. Archived from the original on 5 December 2008. Retrieved 2 February 2009.
  35. ↑"Lettre d'Arsène Heitz à Filippo Caracciolo (Strasbourg, 5 janvier 1952)". CVCE. Archived from the original on 18 January 2021. Retrieved 25 June 2014.
  36. ↑"Weekly broadcast of the Council of Europe, 6th October, 1953". Council of Europe. Archived from the original on 17 August 2021. Retrieved 17 August 2021.
  37. ↑Rejected: Designs for the European Flag. Wirklichkeit Books. 10 December 2020. pp. 103–108. ISBN 9783948200039.
  38. ↑"Proposals for European flags from Arsène Heitz (1952–1955)". CVCE. 8 November 2011. Archived from the original on 8 August 2021. Retrieved 17 August 2021.
  39. ↑"Recommendation 56(1) of the Consultative Assembly on the choice of an emblem for the Council of Europe (25 September 1953)". CVCE. Archived from the original on 18 January 2021. Retrieved 25 June 2014.
  40. ↑"Account by Paul M. G. Lévy, a Belgian Holocaust survivor on the creation of the European flag". CVCE. Archived from the original on 18 January 2021. Retrieved 25 June 2014.
  41. 12"Memorandum from Paul Levy to Jacques-Camille Paris (Secretary General) about having a cross on the European flag". Council of Europe. 19 January 2020.
  42. ↑"Memorandum from Richard Coudenhove-Kalergi on the European flag (Gstaad, 27 July 1950)". CVCE.EU by UNI.LU. 12 March 2012. Archived from the original on 29 September 2020. Retrieved 31 January 2021.
  43. ↑"Memorandum presented to the Council of Europe by Richard Coudenhove-Kalergi". Council of Europe. 26 January 2020. Archived from the original on 30 October 2020. Retrieved 14 April 2020.
  44. ↑"Memorandum of the Secretariat General on the European Flag". Council of Europe. 26 January 2020. Archived from the original on 30 October 2020. Retrieved 14 April 2020.
  45. ↑"Letter from Richard Coudenhove-Kalergi to Jacques-Camille Paris (Secretary General) about using the red cross of the united states of Europe". Council of Europe. 3 January 2020. Archived from the original on 30 October 2020. Retrieved 14 April 2020.
  46. ↑"Memorandum presented to the Council of Europe by Richard Coudenhove-Kalergi about using the red cross of the United States of Europe". Council of Europe. 3 January 2020. Archived from the original on 30 October 2020. Retrieved 14 April 2020.
  47. 123456789101112"Memorandum of the Secretariat General on the European Flag". 3 January 2020. Archived from the original on 3 January 2020. Retrieved 14 April 2020.
  48. 1234567891011"Proposals for flags submitted to the Consultative Assembly of the Council of Europe (December 1951)". CVCE.eu. 3 January 2020. Archived from the original on 4 January 2020. Retrieved 14 April 2020.
  49. 12345678910111213"Memorandum from Paul Levy to Antoine Fischer (Saisons d'Alsace?) – 12 proposals for a flag". Council of Europe. 3 January 2020.
  50. 12"European Flag: Memorandum by the Secretariat-General". Council of Europe. 3 January 2020. Archived from the original on 17 October 2020. Retrieved 14 April 2020.
  51. 12345678910111213141516171819202122"Proposals for European flags from Arsène Heitz (1952–1955)". CVCE.eu. 3 January 2020. Archived from the original on 13 November 2019. Retrieved 14 April 2020.
  52. ↑"Proposals for European flags from Richard Coudenhove-Kalergi, Hanno F. Konopath, Gaetano Gambin and Wolfram Neue". University of Luxembourg. 13 April 2017. Archived from the original on 28 January 2026. Retrieved 12 May 2026.
  53. ↑"Letter from Arsène Heitz to Paul Levy. He proposes a red cross". council of Europe. 3 January 2020.
  54. ↑von Lenthe 2020, p. 120. sfn error: multiple targets (10×): CITEREFvon_Lenthe2020 (help)
  55. ↑von Lenthe 2020, p. 121. sfn error: multiple targets (10×): CITEREFvon_Lenthe2020 (help)
  56. ↑"Letter from Arsène Heitz to F. Caracciolo (Clerk of the Assembly). He proposes a red cross on a green background, inspired by Charlemagne's standard". Council of Europe. 3 January 2020.
  57. ↑"Design by Arsène Heitz – blue flag with the Turkish flag surrounded by stars in the top left-hand corner". Council of Europe. 3 January 2020. Archived from the original on 30 October 2020. Retrieved 14 April 2020.
  58. ↑"Design by Arsène Heitz – blue flag with the British flag on the top left, and 15 stars laid out in two concentric circles in the middle". Council of Europe. 3 January 2020. Archived from the original on 17 October 2020. Retrieved 14 April 2020.
  59. ↑"Design by Arsène Heitz – blue flag with the French flag on the top left, and 15 stars laid out in two concentric circles in the middle". Council of Europe. 3 January 2020. Archived from the original on 19 October 2020. Retrieved 14 April 2020.
  60. ↑"Design by Arsène Heitz – Blue flag with a yellow eight-pointed star in a red circle". Council of Europe. 3 January 2020. Archived from the original on 23 October 2020. Retrieved 14 April 2020.
  61. ↑"Design by Arsène Heitz – Blue flag with a yellow eight-pointed star in a red circle". Council of Europe. 3 January 2020.
  62. ↑"Design by Arsène Heitz – Blue flag with a red and white eight-pointed compass rose in the middle". Council of Europe. 3 January 2020. Archived from the original on 24 October 2020. Retrieved 14 April 2020.
  63. ↑"Design by Arsène Heitz – Blue flag with a red and white eight-pointed compass rose in the middle". Council of Europe. 3 January 2020. Archived from the original on 24 October 2020. Retrieved 14 April 2020.
  64. ↑"Design by Arsène Heitz – Blue flag with a red and white eight-pointed compass rose in the middle". Council of Europe. 3 January 2020. Archived from the original on 24 October 2020. Retrieved 14 April 2020.
  65. ↑"Design by Arsène Heitz – Blue flag with a star in the middle surrounded by twelve secondary stars". Council of Europe. 3 January 2020. Archived from the original on 15 October 2020. Retrieved 14 April 2020.
  66. ↑"Design by Arsène Heitz – Blue flag with a star in the middle surrounded by twelve secondary stars". Council of Europe. 3 January 2020. Archived from the original on 15 October 2020. Retrieved 14 April 2020.
  67. ↑"Design by Arsène Heitz – Blue flag with a star in the middle surrounded by twelve secondary stars". Council of Europe. 3 January 2020. Archived from the original on 15 October 2020. Retrieved 14 April 2020.
  68. ↑"Design by Arsène Heitz – Blue flag with a star in the middle surrounded by twelve secondary stars". Council of Europe. 3 January 2020. Archived from the original on 15 October 2020. Retrieved 14 April 2020.
  69. ↑"Design by Arsène Heitz – Blue flag with a star in the middle surrounded by twelve secondary stars". Council of Europe. 3 January 2020. Archived from the original on 15 October 2020. Retrieved 14 April 2020.
  70. ↑"Design by Arsène Heitz – Blue flag with a star in the middle surrounded by twelve secondary stars". Council of Europe. 3 January 2020. Archived from the original on 15 October 2020. Retrieved 14 April 2020.
  71. ↑von Lenthe, Jonas (2020). Rejected: Designs For The European Flag. Berlin: Wirklichkeit Books. p. 117. ISBN 978-3-948212-25-4.
  72. 1234567891011121314"Proposals for European flags from Richard Coudenhove-Kalergi, Hanno F. Konopath, Gaetano Gambin and Wolfram Neue". University of Luxembourg. 13 April 2017. Archived from the original on 28 January 2026. Retrieved 12 May 2026.
  73. ↑von Lenthe, Jonas (2020). Rejected: Designs For The European Flag. Berlin: Wirklichkeit Books. p. 117. ISBN 978-3-948212-25-4.
  74. ↑von Lenthe, Jonas (2020). Rejected: Designs For The European Flag. Berlin: Wirklichkeit Books. p. 23. ISBN 978-3-948212-25-4.
  75. ↑von Lenthe, Jonas (2020). Rejected: Designs For The European Flag. Berlin: Wirklichkeit Books. p. 23. ISBN 978-3-948212-25-4.
  76. ↑von Lenthe, Jonas (2020). Rejected: Designs For The European Flag. Berlin: Wirklichkeit Books. p. 23. ISBN 978-3-948212-25-4.
  77. ↑"Letter from J. Dynan (Associated Press) to Paul Levy – proposals for a flag". Council of Europe. 3 January 2020. Archived from the original on 24 October 2020. Retrieved 14 April 2020.
  78. ↑von Lenthe, Jonas (2020). Rejected: Designs For The European Flag. Berlin: Wirklichkeit Books. p. 68. ISBN 978-3-948212-25-4.
  79. ↑von Lenthe, Jonas (2020). Rejected: Designs For The European Flag. Berlin: Wirklichkeit Books. p. 68. ISBN 978-3-948212-25-4.
  80. ↑von Lenthe, Jonas (2020). Rejected: Designs For The European Flag. Berlin: Wirklichkeit Books. p. 68. ISBN 978-3-948212-25-4.
  81. ↑von Lenthe, Jonas (2020). Rejected: Designs For The European Flag. Berlin: Wirklichkeit Books. p. 68. ISBN 978-3-948212-25-4.
  82. 123456789101112"Proposals for European flags by Alwin Mondon". University of Luxembourg. 13 April 2017. Archived from the original on 13 March 2026. Retrieved 12 May 2026.
  83. 123456"'A flag for Europe' from Saisons d'Alsace (1950)". University of Luxembourg. 8 November 2011. Archived from the original on 28 January 2026. Retrieved 12 May 2026.
  84. 12345678910"Projets de drapeaux pour une organisation de l'Europe". University of Luxembourg. 13 April 2017. Archived from the original on 28 January 2026. Retrieved 12 May 2026.
  85. 12von Lenthe 2020, p. 40. sfn error: multiple targets (10×): CITEREFvon_Lenthe2020 (help)
  86. 1234von Lenthe 2020, p. 95. sfn error: multiple targets (10×): CITEREFvon_Lenthe2020 (help)
  87. 1234von Lenthe 2020, p. 25. sfn error: multiple targets (10×): CITEREFvon_Lenthe2020 (help)
  88. ↑von Lenthe 2020, p. 56. sfn error: multiple targets (10×): CITEREFvon_Lenthe2020 (help)
  89. ↑"Extract of a letter from George Coedes on the Turks and the cross". Council of Europe. 3 January 2020.
  90. ↑"Letter from Paul Levy to Salvador de Madariaga on Turkish opposition to a cross". Council of Europe. 3 January 2020. Archived from the original on 28 October 2020. Retrieved 14 April 2020.
  91. ↑"Letter from Paul Levy to Richard Coudenhove-Kalergi on Turkish opposition to a cross". Council of Europe. 3 January 2020. Archived from the original on 28 October 2020. Retrieved 14 April 2020.
  92. ↑"Letter from Paul Levy to Richard Coudenhove-Kalergi. He suggests how to proceed as regards his proposal for a crescent shape to be added". Council of Europe. 3 January 2020. Archived from the original on 17 October 2020. Retrieved 14 April 2020.
  93. ↑"Proposal by Camille Manné (Founder of the SICOP printing firm, Bischheim, Alsace, France)". Council of Europe. 3 January 2020. Archived from the original on 19 October 2020. Retrieved 14 April 2020.
  94. ↑"Flag showing the design by Camille Manet (Founder of the SICOP printing firm, Bischheim, Alsace, France)". Council of Europe. 3 January 2020. Archived from the original on 30 October 2020. Retrieved 14 April 2020.
  95. ↑von Lenthe 2020, p. 94. sfn error: multiple targets (10×): CITEREFvon_Lenthe2020 (help)
  96. ↑von Lenthe 2020, p. 53. sfn error: multiple targets (10×): CITEREFvon_Lenthe2020 (help)
  97. ↑von Lenthe 2020, p. 21. sfn error: multiple targets (10×): CITEREFvon_Lenthe2020 (help)
  98. ↑von Lenthe 2020, p. 52. sfn error: multiple targets (10×): CITEREFvon_Lenthe2020 (help)
  99. ↑von Lenthe 2020, p. 92. sfn error: multiple targets (10×): CITEREFvon_Lenthe2020 (help)
  100. ↑von Lenthe 2020, p. 43. sfn error: multiple targets (10×): CITEREFvon_Lenthe2020 (help)
  101. 12von Lenthe 2020, p. 42. sfn error: multiple targets (10×): CITEREFvon_Lenthe2020 (help)
  102. 123von Lenthe 2020, p. 20. sfn error: multiple targets (10×): CITEREFvon_Lenthe2020 (help)
  103. ↑von Lenthe 2020, p. 85. sfn error: multiple targets (10×): CITEREFvon_Lenthe2020 (help)
  104. ↑von Lenthe 2020, p. 84. sfn error: multiple targets (10×): CITEREFvon_Lenthe2020 (help)
  105. ↑von Lenthe 2020, p. 55. sfn error: multiple targets (10×): CITEREFvon_Lenthe2020 (help)
  106. ↑von Lenthe 2020, p. 22. sfn error: multiple targets (10×): CITEREFvon_Lenthe2020 (help)
  107. ↑"Proposed flag for the European Communities (1960)". University of Luxembourg. 8 December 2011. Archived from the original on 28 January 2026. Retrieved 11 May 2026.
  108. 12Regarding The "Adonnino Report" – Report to the European Council by the ad hoc committee "On a People's Europe", A 10.04 COM 85, SN/2536/3/85Archived 6 May 2018 at the Wayback Machine.
  109. ↑"bearing in mind the independence and the different nature of the two organizations, the Committee proposes to the European Council that the European Community emblem and flag should be a blue rectangle with, in the center, a circle of twelve five-pointed gold stars which do not touch, surrounding a gold letter E, of the design already used by the Commission." Adonnino Report, p. 31.
  110. ↑Tobias Theiler, Political Symbolism and European Integration, Manchester University Press, 2005 p. 61–65.
  111. ↑"not a compromise that the Commission itself cared much to abide by: from the outset, it generally used the terms 'Community flag' or, bolder still, 'European flag'." Tobias Theiler, Political Symbolism and European Integration, Manchester University Press, 2005 p. 6.
  112. ↑"Raising of the European flag in front of the Berlaymont (Brussels, 29 May 1986)". CVCE. 8 December 2011. Archived from the original on 4 February 2014. Retrieved 25 June 2014.
  113. ↑Nicole Scicluna, European Union Constitutionalism in Crisis, Routledge (2014), p. 56Archived 5 June 2023 at the Wayback Machine.
  114. ↑Countries polled: Czech Republic, Estonia, Hungary, Latvia, Lithuania, Poland, Slovakia, Slovenia (joined 2004), Bulgaria and Romania (joined 2007). Central and Eastern Eurobarometer, Issue 8Archived 6 May 2018 at the Wayback Machine, European Commission, March 1998.
  115. ↑"About UEC". 31 January 2026. Archived from the original on 1 January 2026. Retrieved 23 January 2026.
  116. ↑"Down with EU stars, run up stripes". BBC News. 8 May 2002.
  117. ↑"EU barcode". OMA projects. Archived from the original on 8 March 2022. Retrieved 8 March 2022.
  118. ↑"Austrian EU Presidency Logo". Dexigner. 21 October 2005. Archived from the original on 18 October 2016. Retrieved 13 October 2016.
  119. ↑"Belgium, Bulgaria, Germany, Greece, Spain, Italy, Cyprus, Lithuania, Luxembourg, Hungary, Malta, Austria, Portugal, Romania, Slovenia and the Slovak Republic declare that the flag with a circle of twelve golden stars on a blue background, the anthem based on the 'Ode to Joy' from the Ninth Symphony by Ludwig van Beethoven, the motto 'United in diversity', the euro as the currency of the European Union and Europe Day on 9 May will for them continue as symbols to express the sense of community of the people in the European Union and their allegiance to it." Final Act, Official Journal of the European Union, 2007 C 306–2, p. 267Archived 15 August 2019 at the Wayback Machine
  120. ↑Beunderman, Mark (11 July 2007). "MEPs defy member states on EU symbols". EUobserver. Archived from the original on 10 February 2012. Retrieved 12 July 2007.
  121. ↑"EU Parliament set to use European flag, anthem". EU Business. 11 September 2008. Archived from the original on 12 September 2008. Retrieved 12 September 2008.
  122. ↑Kubosova, Lucia (9 October 2008). "No prolonged mandate for Barroso, MEPs warn". EUobserver. Archived from the original on 10 October 2008. Retrieved 9 October 2008.
  123. ↑"To mark the 30th anniversary of the decision by EU leaders to adopt the flag as an EU emblem, the 19 euro area countries are issuing a special commemorative coin. Following an online competition held in 2015 by the European Commission, citizens and residents of the euro area selected the design created by Georgios Stamatopoulos, an engraver at the Bank of Greece. It comprises 12 stars that morph into human figures embracing the birth of a new Europe." (europa.euArchived 16 August 2016 at the Wayback Machine)
  124. ↑"Further steps towards a European space policy". European Space Agency. Archived from the original on 14 June 2008. Retrieved 11 February 2009.
  125. ↑Olympic Games 2004 – Congratulations from President Prodi, European Commission, 30 August 2004Archived 25 April 2018 at the Wayback Machine.
  126. ↑"While some fans of the European players in golf's Ryder Cup unfurl the flag of the European Union, many persist in waving their national flags despite the multinational composition of the European team." Alan Bairner, Sport, Nationalism, and Globalization: European and North American Perspectives (2001), p. 2.Rachman, Gideon (22 September 2006). "The Ryder Cup and Euro-nationalism". Financial Times. Archived from the original on 21 August 2008. Retrieved 17 August 2008.
  127. ↑Mite (20 October 2004). "Belarus: Scores Arrested, Opposition Leader Hospitalized After Minsk Protests". Radio Free Europe/Radio Liberty. Archived from the original on 10 November 2022. Retrieved 5 August 2007.Myers, Steven Lee; Chivers, C.J. (20 March 2006). "Election is landslide for leader of Belarus". International Herald Tribune. Archived from the original on 15 May 2008. Retrieved 9 July 2016.
  128. ↑"Belarusians had European March in Minsk". charter97.org. 14 October 2007. Archived from the original on 11 June 2008. Retrieved 25 November 2007.
  129. ↑"Romania slams Moldova's sanctions". News.bbc.co.uk. 9 April 2009. Archived from the original on 12 April 2009. Retrieved 12 December 2017.
  130. ↑Petersen, Alex (1 May 2007). "Comment – Georgia: Brussels on its mind". EUobserver. Archived from the original on 5 May 2007. Retrieved 1 May 2007.
  131. ↑Gutterman, Steve (26 January 2004). "Saakashvili Sworn in as New President". The Moscow Times. Archived from the original on 5 December 2018. Retrieved 5 December 2018.
  132. ↑Petersen, Alexandros (2 May 2007). "Georgia: Brussels on its mind". Global Power Europe. Archived from the original on 28 September 2007. Retrieved 25 August 2007.
  133. 123"Photo from Reuters Pictures". Reuters Images, on Daylife. 9 May 2008. Archived from the original on 25 June 2008. Retrieved 9 May 2008.
  134. ↑"Government portal :: November 26, a meeting of the Government". Archived from the original on 3 March 2016. Retrieved 8 January 2015.
  135. ↑Grätz, Jonas (9 December 2013). "Revolution on Euromaidan". Foreign Affairs. ISSN 0015-7120. Archived from the original on 3 April 2018. Retrieved 3 April 2018.
  136. ↑"Politics of brutal pressure". The Economist. 23 November 2013. Archived from the original on 25 December 2016.
  137. ↑"The Evolution Of Euromaidan". Radio Free Europe/Radio Liberty. 19 November 2014. Archived from the original on 3 April 2018.
  138. ↑The Times 27 June 2001, p. 14, cited after Ian Jeffries, The Former Yugoslavia at the Turn of the Twenty-First Century: A Guide to the Economies in Transition, Routledge (2003), p. 296.
  139. ↑G. Delanty in: David Denney (ed.), Living in Dangerous Times: Fear, Insecurity, Risk and Social Policy (2009), p. 124.
  140. ↑Blaming Sara B. Hobolt, James Tilley, Europe?: Responsibility Without Accountability in the European Union (2014), p. 3.
  141. ↑e.g. Jess Casey, Cork group burns flag during anti-EU rally outside City HallArchived 25 April 2018 at the Wayback Machine, Evening Echo, 10 May 2017
  142. ↑"The euro". European Central Bank. Archived from the original on 6 August 2007. Retrieved 4 August 2007.
  143. ↑"Euro coins". European Central Bank. Archived from the original on 24 December 2007. Retrieved 28 December 2007.
  144. ↑Helm, Toby. "Embassy flagpole flies in the face of EU diplomacy". The Daily Telegraph. Archived from the original on 12 January 2022. Retrieved 13 April 2019.
  145. ↑Reid, Jenni (25 April 2019). "Lufthansa flies a pro-European message ahead of EU elections". Retrieved 17 February 2020.
  146. ↑"Emblems". Europa (web portal). Retrieved 28 December 2007.
  147. ↑"Rejected proposal of a European civil ensign". Flags of the World. Archived from the original on 12 June 2008. Retrieved 14 April 2008.
  148. ↑"Greenpeace screen EU flag on Prague Castle". Aktuálně.cz. 7 January 2009. Archived from the original on 18 October 2022. Retrieved 18 October 2022.
  149. ↑Rasmussen, Rina Valeur. "Celebration of Europe Day 9 May 2007 in Denmark". Politeia. Archived from the original on 29 September 2007. Retrieved 4 August 2007.
  150. ↑Rasmussen, Rina Valeur (9 May 2007). "London Eye lights up in colours of the European flag". Europa (web portal). Archived from the original on 19 August 2007. Retrieved 4 August 2007.
  151. ↑"EUFOR Welcome Ceremony/Unfolding EU flag". NATO. Archived from the original(PDF) on 11 June 2008. Retrieved 14 April 2008.
  152. ↑"Official Journal of the European Union, 2007 C 306–2, p. 267". Archived from the original on 15 August 2019. Retrieved 8 May 2008.
  153. ↑"Meeting of the EUROPEAN COUNCIL held on 19 October 2017". European Council. 17 January 2018. Archived from the original on 4 February 2018. Retrieved 3 February 2018.EDER, FLORIAN (19 October 2017). "Manu joins EU flag club". Archived from the original on 7 November 2017. Retrieved 3 November 2017.Cross, Tony (20 October 2017). "Macron squares up to Eurosceptics on EU flag, Brexit". Archived from the original on 7 November 2017. Retrieved 3 November 2017.
  154. ↑The Rules of Protocol regarding national holidays and the use of the Italian flag (2001) Archived 19 December 2008 at the Wayback Machine Presidency of the Council of Ministers, Department of Protocol (2001). LAW No. 22 of 5 February 1998: "General Rules Governing the Use of the Flags of the Italian Republic and the European Union".
  155. ↑FlaggAO (BGBl. I S. 1729) 13. November 1996Archived 14 December 2016 at the Wayback Machine.
  156. ↑Flaggen-Verwaltungsanordnung (VwAoFlag) in der Fassung der Bekanntmachung vom 4. Dezember 2001Archived 17 March 2018 at the Wayback Machine "§ 3 (1) Grundsätzlich werden die bayerische Staatsflagge, die Bundesflagge und, soweit möglich, die Europaflagge gemeinsam gesetzt. (2) 1 Der Bundesflagge gebührt die bevorzugte Stelle. 2 Sie ist grundsätzlich in der Mitte zu setzen, rechts anschließend, vom Innern des Gebäudes mit dem Blick zur Straße gesehen, die bayerische Staatsflagge und links die Europaflagge. 3 Am Europatag ist die Europaflagge an bevorzugter Stelle zu hissen."
  157. ↑"An Bhratach Náisiúnta / The National Flag". Department of the Taoiseach. Archived from the original(RTF) on 28 November 2007. Retrieved 28 December 2007.
  158. ↑"Order for European Union Events The European Union Flag: The national flags in order of their name in their primary local language." "Flying Flags in the United Kingdom"(PDF). Flag Institute. March 2010. Archived(PDF) from the original on 10 June 2019. Retrieved 29 May 2020.
  159. ↑President of Hungarian parliament orders removal of EU flagArchived 22 May 2021 at the Wayback Machine, The Budapest Beacon 17 November 2014.
  160. ↑"EU flags disappear from Polish government press briefings". Business Standard India. Business Standard. 24 November 2015. Archived from the original on 4 February 2021. Retrieved 31 January 2021.
  161. ↑"Western European Union". Flags of the World. Archived from the original on 3 February 2009. Retrieved 11 February 2009.
  162. ↑"European Parliament". Flags of the World. 28 October 2004. Archived from the original on 12 October 2007. Retrieved 4 August 2007.
  163. ↑"New flag imposed on Bosnians". BBC News. Archived from the original on 15 June 2018. Retrieved 6 April 2017."Bosnia and Herzegovina – The 1998 Flag Change – Westendorp Commission – The Choice". Flags of the World. Archived from the original on 30 April 2008. Retrieved 11 February 2009.
  164. ↑"Kosovo's fiddly new flag". The Economist. 18 February 2008. Archived from the original on 17 March 2009. Retrieved 11 February 2009.Quetteville, Harry de (19 February 2008). "Kosovo will need more than a new flag". The Daily Telegraph. Archived from the original on 12 January 2022. Retrieved 12 December 2017."flag of Kosovo". Encyclopædia Britannica. Archived from the original on 2 July 2018. Retrieved 12 December 2017.
  165. ↑"Un nouveau look pour la région Bruxelles-capitale". brusselslife.be (in French). Retrieved 23 December 2016. [Sander Vermeulen ajoute :] "Quant aux couleurs, elles rappellent celles du drapeau de l'Union européenne dont Bruxelles est la Capitale"
  166. 12"Gewest gaat voor nieuwe vlag met hartjeslogo"[Region goes for new flag with hearts logo]. brusselsnieuws.be (in Dutch). Brussels. 17 December 2014. Archived from the original on 3 March 2016. Retrieved 1 January 2015.
  167. ↑ "بي بي سي نيوز | أوروبا | فرض علم جديد على البوسنيين" . مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2017 .
  168. ↑ "مكتب المنشورات - دليل الأسلوب المشترك بين المؤسسات - الملحق أ1 - دليل رسومي للشعار الأوروبي" . publications.europa.eu . مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2021 .
  169. ↑ "المفوضية الأوروبية" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 29 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2019 .

فهرس

  • فون لينثي، جوناس (2020). مرفوضة: تصاميم للعلم الأوروبي . برلين: كتب Wirklichkeit. رقم ISBN 978-3-948212-25-4.