مات كارترايت
مات كارترايت | |
|---|---|
| الرئيس المشارك للجنة السياسة والاتصالات الديمقراطية في مجلس النواب | |
| في المنصب من 3 يناير 2019 إلى 3 يناير 2023 | |
| سبقه | شيري بوستوس ديفيد سيسيلين حكيم جيفريز |
| نجح من قبل | فيرونيكا اسكوبار دين فيليبس لورين أندروود |
| عضو فيمجلس النواب الأمريكي من بنسلفانيا | |
| تولى منصبه في 3 يناير 2013 | |
| سبقه | تيم هولدن |
| الدائرة الانتخابية | الدائرة السابعة عشر (2013-2019) الدائرة الثامنة (2019-حتى الآن) |
| التفاصيل الشخصية | |
| وُلِدّ | ماثيو التون كارترايت 1 مايو 1961 إيري، بنسلفانيا ، الولايات المتحدة |
| حزب سياسي | ديمقراطي |
| زوج |
ماريون مونلي ( ت. 1985 |
| أطفال | 2 |
| تعليم | كلية هاملتون ( بكالوريوس الآداب ) جامعة بنسلفانيا ( دكتوراه في القانون ) |
| موقع إلكتروني | موقع البيت موقع الحملة |
ماثيو ألتون كارترايت (من مواليد 1 مايو 1961) هو محامٍ وسياسي أمريكي يشغل منصب الممثل الأمريكي عن الدائرة الثامنة للكونغرس في ولاية بنسلفانيا منذ عام 2013. تشمل الدائرة مساحة كبيرة من شمال شرق ولاية بنسلفانيا ، والتي تضم سكراانتون ، ويلكس بار ، وبوكوونوس . وهو عضو في الحزب الديمقراطي . انتُخب كارترايت لأول مرة للكونغرس في عام 2012 بعد هزيمة تيم هولدن في الانتخابات التمهيدية الديمقراطية. [1] بصفته محاميًا، عمل كارترايت سابقًا في شركة المحاماة مونلي ومونلي وكارترايت.
كارترايت هو حاليًا العضو الوحيد في الكتلة التقدمية في الكونجرس من منطقة صوتت لصالح دونالد ترامب كرئيس. [2]
الحياة المبكرة والتعليم
وُلِد كارترايت في الأول من مايو عام 1961 في إيري بولاية بنسلفانيا ، وهو ابن ألتون إس. كارترايت وأديلايد (إيجو) كارترايت. التحق بكلية أبر كندا ( تورنتو )، وتخرج عام 1979، قبل أن يحصل على درجة البكالوريوس في التاريخ، بتقدير امتياز ، من كلية هاملتون عام 1983، [3] حيث تخرج من جمعية فاي بيتا كابا . [4]
درس كارترايت القانون في كلية الحقوق بجامعة بنسلفانيا ، وحصل على درجة الدكتوراه في القانون عام 1986. [5] في عام 1981، التحق كارترايت بكلية لندن للاقتصاد ، [6] حيث التقى بزوجته المستقبلية، ماريون مونلي. بعد تخرجه من كلية الحقوق، عمل كارترايت كشريك في قسم التقاضي في شركة المحاماة مونتغمري، ماكراكين، ووكر ورودز في فيلادلفيا، حيث مارس التقاضي التجاري والأوراق المالية. في عام 1988، انضم كل من مونلي وكارترايت إلى شركة المحاماة التابعة لعائلة مونلي في منطقة سكراانتون. [7]
مهنة قانونية
لمدة 24 عامًا، عمل كارترايت كمحامٍ وشريك في شركة مونلي ومونلي وكارترايت، وهي شركة سكراانتون تمثل الضحايا والمستهلكين والشركات الصغيرة في الدعاوى الشخصية والتجارية . [8] تم قبوله في نقابة المحامين في ولاية بنسلفانيا في عام 1986 وفي عام 2005 تم قبوله في نقابة المحامين في نيويورك . في عام 2008، تم إدخال كارترايت إلى الجمعية الدولية للمحامين . [9]
من عام 2009 إلى عام 2012، شغل كارترايت منصب عضو مجلس محافظي الجمعية الأمريكية للعدالة . [10] بين عامي 2005 و2011، كان كارترايت محللًا قانونيًا على الهواء لبرنامج The Law & You . في الجزء الذي تم بثه كل ليلة كجزء من نشرة الأخبار المسائية التابعة لقناة WBRE-TV التابعة لشبكة NBC ، أجاب على أسئلة المشاهدين حول المسائل القانونية. [11] في عام 2011، شارك كارترايت في تأليف الأطروحة القانونية Litigating Commercial and Business Tort Issues التي نشرتها شركة Thomson Reuters . [12]
خلال الانتخابات الرئاسية لعام 1992 ، كان كارترايت مندوبًا منتخبًا لبيل كلينتون في المؤتمر الوطني الديمقراطي ، ممثلًا للمنطقة الكونجرسية العاشرة في ولاية بنسلفانيا . [13] [14] في الفترة 2001-2002، شغل منصب حاكم المنطقة للمنطقة 7410 التابعة للروتاري الدولي ، والتي تغطي شمال شرق ولاية بنسلفانيا. [15] في 5 نوفمبر 2010، قدم مجلس شمال شرق ولاية بنسلفانيا التابع لجمعية الكشافة الأمريكية لكارترايت جائزة سيلفر بيفر للخدمة التطوعية لهذه المنظمة. [16]
مجلس النواب الأمريكي
انتخابات
2012
لقد غير الجمهوريون في بنسلفانيا، الذين سيطروا على عملية إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية بعد تعداد الولايات المتحدة لعام 2010 ، بشكل كبير المنطقة السابعة عشرة لهولدن . كانت المنطقة السابعة عشرة القديمة مقرها في هاريسبرج ، ولكن تم دفع المنطقة السابعة عشرة الجديدة إلى الشمال والشرق. وفي هذه العملية، استوعبت سكرانتون وويلكس بار الديمقراطيتين بشكل كبير، والتي كانت في السابق في المنطقة الحادية عشرة. [17] لقد غيرت إعادة الخريطة التركيبة السكانية للمنطقة السابعة عشرة بشكل كبير. كانت المنطقة السابعة عشرة القديمة راسخة في الأراضي الجمهورية التقليدية في وسط بنسلفانيا؛ في جزء كبير من المنطقة، كان هولدن الديمقراطي المنتخب الوحيد فوق مستوى المقاطعة. فاز جون ماكين بها بنسبة 51 في المائة من الأصوات. في المقابل، كانت المنطقة السابعة عشرة الجديدة راسخة في شمال شرق بنسلفانيا، والتي كانت منذ فترة طويلة المنطقة الأكثر ديمقراطية في الولاية خارج فيلادلفيا وبيتسبرغ . لو كانت المنطقة موجودة في عام 2008، لكان باراك أوباما قد فاز بها بنسبة 56 في المائة من الأصوات.
أظهر استطلاع داخلي أجرته كارترايت تقدمه بسبع نقاط على هولدن، شاغل المنصب. كانت المنطقة الجديدة أكثر تأييدًا للحزب الديمقراطي من سابقتها وكانت تقع في منطقة لم يكن الناخبون على دراية بهاولدن. كان الجزء الوحيد من المنطقة الذي كان في الدائرة 17 القديمة هو منزل هولدن في مقاطعة شولكيل، بنسلفانيا ، حيث كانت غالبية الناخبين الديمقراطيين في الانتخابات التمهيدية تقع في مقاطعات تعتبر أكثر ملاءمة لترشيح كارترايت. [18] [19] خلال الانتخابات التمهيدية، وصف كارترايت نفسه بأنه من "الجناح الديمقراطي للحزب الديمقراطي" - وهو الخط الذي غالبًا ما يستخدمه هوارد دين وبول ويلستون . [20] وقد حظي بدعم MoveOn.org ورابطة الناخبين المحافظين وحملة المساءلة الأولية . [21] [22] ترشح كارترايت بصفته "ديمقراطيًا مؤيدًا لروزفلت"، وحليفًا للرئيس أوباما بشأن الضرائب وإصلاح الرعاية الصحية ، وتعهد بالعمل مع السناتور الأمريكي روبرت ب. كيسي جونيور ، أيضًا من سكرانتون، بشأن اللوائح الخاصة بالسلامة في التكسير الهيدروليكي . استفاد كارترايت أيضًا في السباق من تأييد شخصيات عامة محلية شهيرة مثل ممثلة الولاية فيليس موندي وعمدة سكرانتون السابق جيمي كونورز. يُعتقد أن معارضة هولدن لقانون حماية المرضى والرعاية الميسرة ودعمه لتشريعات الطاقة التي تضمنت ثغرة هاليبرتون ساهمت في هزيمته. [23] في 24 أبريل 2012، هزم كارترايت هولدن بنسبة 57٪ -43٪ في الانتخابات التمهيدية. [24]
في الانتخابات العامة التي جرت في نوفمبر/تشرين الثاني، واجهت كارترايت الممرضة الجمهورية لورين كومينجز، زعيمة حزب شاي سكراينتون . وفي السادس من نوفمبر/تشرين الثاني، هزمت كارترايت كومينجز بنسبة 61% - 39%، لتصبح عضو الكونجرس التالي عن المنطقة. [25]
في 4 يناير 2013، تم اختيار كارترايت من قبل أقرانه ليشغل منصب رئيس فئة الأعضاء الديمقراطيين الجدد البالغ عددهم 49 عضوًا في الكونجرس 113. [26] [27]
2014
في 4 نوفمبر 2014، فاز كارترايت بفترة ولاية ثانية، متغلبًا على منافسه الجمهوري ديفيد مويلان، دكتور في الطب، والطبيب الشرعي المنتخب لمقاطعة شيلكيل، بفارق 13.6 نقطة. [28]
2016
.jpg/440px-Rep._Kaptur_attends_Blue_Collar_Caucus_meeting_(33453416860).jpg)
في 8 نوفمبر 2016، فاز كارترايت بفترة ولاية ثالثة، متغلبًا على منافسه الجمهوري ماثيو كونولي، وهو رجل أعمال من مقاطعة نورثهامبتون، بفارق سبع نقاط. [29]
2018
في الانتخابات العامة لعام 2016، فاز الرئيس دونالد ترامب بالمنطقة السابعة عشرة بأكثر من 10٪ في الانتخابات الرئاسية المتزامنة . في مواجهة خصم يعاني من نقص التمويل، لم يقم كارترايت بتشغيل إعلانات تلفزيونية. في ذلك العام، فاز كارترايت بإعادة انتخابه بفارق سبع نقاط فقط، وهو ما يمثل أدنى هامش انتصار له. [30] [31] ونتيجة لذلك، بدأت اللجنة الجمهورية الوطنية في الكونجرس في رؤية كارترايت على أنه ضعيف محتمل، وأدرجته كهدف رئيسي. وردًا على ذلك، أدرجته لجنة الحملة الديمقراطية في الكونجرس في قائمة "الخط الأمامي". [32] [33] وعلى الرغم من ذلك، تم تصنيف المنطقة على أنها محتملة D، مما يعني أنه كان من المتوقع أن يفوز كارترايت بإعادة انتخابه. [34]
بعد أن رفضت المحكمة العليا في بنسلفانيا الخريطة الانتخابية السابقة لولاية بنسلفانيا، أعيد ترقيم منطقة كارترايت لتصبح المنطقة الثامنة. وتم دفعها إلى الشمال وهي تغطي الآن الزاوية الشمالية الشرقية من الولاية، ولكنها تتجه أيضًا غربًا لتستولي على سكرانتون وويلكس بار. وفي هذه العملية، استوعبت بقية مقاطعة لاكاوانا التي كانت في السابق ضمن المنطقة العاشرة، بالإضافة إلى مقاطعة لوزيرن بأكملها تقريبًا.
في الانتخابات، واجه كارترايت خصمًا يمول نفسه بنفسه والذي أنفق 1.7 مليون دولار من أموال عائلته في السباق، متجاوزًا كارترايت في الإنفاق بما يقرب من 300 ألف دولار، بما في ذلك النفقات المباشرة البالغة 625778 دولارًا من قبل اللجنة الوطنية الجمهورية للحزب الجمهوري. [35]
فاز كارترايت بفترة ولايته الرابعة بنسبة 9.3% مع 54.65% من الأصوات دون مساعدة مالية من لجنة الحملة الديمقراطية للكونجرس. [35]
بعد الانتخابات العامة، انتُخب كارترايت لقيادة الحزب الديمقراطي في مجلس النواب، ليشغل منصب الرئيس المشارك للجنة السياسة والاتصالات الديمقراطية للكونغرس رقم 116 في انتخابات الكتلة الديمقراطية بمجلس النواب . [36]
2020
في 3 نوفمبر 2020، وعلى الرغم من فوز دونالد ترامب بمنطقته مرة أخرى، فاز كارترايت بولاية خامسة، متغلبًا على منافسه الجمهوري جيم بوغنيت، نائب الرئيس الأول السابق للاتصالات في بنك التصدير والاستيراد للولايات المتحدة ، [37] بفارق 3.6 نقطة. في المقابل، فاز ترامب بالمنطقة ضد منافسه الديمقراطي ومواطن سكرانتون جو بايدن بفارق 4.4 نقطة خلال الانتخابات الرئاسية المتزامنة . بنسبة 8٪، مثل فوز كارترايت في عام 2020 أكبر أداء مفرط من قبل ديمقراطي في ولاية بنسلفانيا مقارنة بنتيجة الرئاسة، وثاني أكبر فوز ديمقراطي في منطقة فاز بها ترامب في مجلس النواب بأكمله، خلف جاريد جولدن من ولاية ماين . [38] [39] ونتيجة لذلك، أصبح كارترايت واحدًا من سبعة نواب ديمقراطيين فقط في مجلس النواب الأمريكي فازوا بمقاعدهم على الرغم من فوز ترامب على بايدن فيها. [40] وكان أيضًا واحدًا من ثلاثة ديمقراطيين فقط في مجلس النواب الأمريكي الذين دافعوا عن مقاعدهم بنجاح على الرغم من فوز دونالد ترامب بمنطقتهم مرتين. [39]
بعد الانتخابات العامة، أعيد انتخاب كارترايت لقيادة الحزب الديمقراطي في مجلس النواب، ليشغل منصب الرئيس المشارك للجنة السياسة والاتصالات الديمقراطية للكونغرس 117 في انتخابات قيادة الكتلة الديمقراطية لمجلس النواب الأمريكي لعام 2020. [ بحاجة لمصدر ]
في 25 يناير 2021، تم انتخاب كارترايت رئيسًا للجنة الفرعية للتخصيصات التابعة لمجلس النواب للتجارة والعدل والعلوم والوكالات ذات الصلة. [41]
2022
ترشح كارترايت لإعادة انتخابه في عام 2022 في مباراة إعادة ضد بوجنيت. فاز كارترايت بالانتخابات بفارق 2.4 نقطة.
في الفترة التي سبقت الانتخابات، كان يُنظر إلى سباق الدائرة الثامنة على أنه قد يحدد ما إذا كان الحزب الديمقراطي سيحتفظ بالسيطرة على مجلس النواب الأمريكي أم لا . [42] [43] [44] فاز كارترايت بسباقه، لكن الديمقراطيين خسروا في النهاية أغلبيتهم في مجلس النواب.
في عام 2022، ظهر كارترايت في إعلانات تشيد بشركة المحاماة التابعة لأحد أكبر المتبرعين له فيما وصفه موقع أكسيوس بأنه "سوء فهم واضح بشأن مقطع فيديو تم تصويره لمشروع قانون الديمقراطيين في ولاية بنسلفانيا بشأن تلوث المياه في معسكر لوجون". لا يُسمح لأعضاء الكونجرس باستخدام الموارد الرسمية للترويج للنشاط التجاري. أرسل كارترايت خطاب وقف وكف إلى شركة المحاماة، التي حذفت الإعلانات. [45]
بلغ إجمالي الإنفاق الخارجي نيابة عن جيم بوجنيت في سباق 2020 383.105 دولارًا، عندما خسر بوجنيت بنسبة 3.6%. [46] في سباق 2022، بلغ الإنفاق الخارجي المتراكم نيابة عن بوجنيت 7.267.960 دولارًا، وخسر بنسبة 2.4%. [47]
بعد الانتخابات، أصبح كارترايت العضو الوحيد في الكتلة التقدمية في الكونجرس من منطقة صوتت لصالح دونالد ترامب كرئيس. [2]
2024
تعتبر انتخابات الدائرة الثامنة في عام 2024 متقاربة. وضعت لجنة الحملة الانتخابية الديمقراطية في الكونجرس كارترايت في "برنامج الخط الأمامي" نظرًا لوضعه الحالي الهش؛ وسيتلقى دعمًا إضافيًا لجمع التبرعات من لجنة الحملة. [48] [49] يواجه كارترايت رجل الأعمال الجمهوري روب بريسناهان. [50]
مهام اللجنة
- لجنة التخصيصات
- لجنة التوجيه والسياسة الديمقراطية بمجلس النواب
- ممثل منتخب لولاية بنسلفانيا وأوهايو وكنتاكي وفرجينيا الغربية
عضويات الكتلة البرلمانية
- الكتلة التقدمية في الكونجرس [51]
- لجنة المستودعات العسكرية والمرافق الصناعية في مجلس النواب [52]
- كتلة ائتلاف الطاقة المستدامة والبيئة [53]
- لجنة حماية البيئة الدولية بالكونجرس الأمريكي [54]
- لجنة الطب البيطري [55]
- مجموعة حلول المناخ [56]
- كتلة العمال ذوي الياقات الزرقاء
- كتلة مؤيدي الاختيار في مجلس النواب [57]
المواقف السياسية
وفقًا لتحليل FiveThirtyEight الذي تم إجراؤه في يناير 2023، يصوت كارترايت مع موقف الرئيس جو بايدن المعلن بنسبة 100٪ من الوقت. [58]
.jpg/440px-Congress_Wreath-Laying_Ceremony_at_U.S._Army_Cpl._Frank_Buckles'_Gravesite_(51189778141).jpg)
الرعاية الصحية
كتب إيد أوكيف من صحيفة واشنطن بوست في 3 نوفمبر 2013 أن كارترايت انتُخب إلى حد كبير على أساس قانون الرعاية الميسرة "لأن الديمقراطي المعتدل المخضرم الذي تحداه في الانتخابات التمهيدية صوت ضده". ووفقًا لأوكيف، "قضى كارترايت عامه الأول في منصبه في إعداد الناخبين لـ"قانون الرعاية الميسرة". [59] [60]
في مايو 2017، صوّت كارترايت ضد قانون الرعاية الصحية الأمريكي الذي يرعاه الجمهوريون . [61] قال كارترايت في يناير 2018 إنه استمر في دعم قانون الرعاية الميسرة. [62] كما يدعم كارترايت الرعاية الطبية للجميع. [63]
المحاربون القدامى
في عام 2022، صوتت كارترايت لصالح قانون تكريم PACT ، الذي يوسع نطاق الوصول إلى الرعاية الصحية للمحاربين القدامى الذين يعانون من مشاكل طبية ناجمة عن التعرض للمواد الكيميائية. [64]
الهجرة
في يوليو 2015، صوت كارترايت ضد مشروع قانون كان من شأنه سحب التمويل من البلديات التي رفضت احتجاز المهاجرين غير الشرعيين لصالح إدارة الهجرة والجمارك . [ بحاجة لمصدر ]
في يونيو 2017، كان كارترايت واحدًا من ثلاثة ديمقراطيين انضموا إلى أغلبية 228-195 التي صوتت لقطع بعض المنح الفيدرالية الخاصة عن المدن التي لا توافق على الاحتجازات. وصوّت لصالح " قانون كيت "، لزيادة العقوبة الجنائية للمجرمين العنيفين العائدين من المهاجرين غير الشرعيين . [65] كما شارك في رعاية تشريع لحماية "الحالمين"، الأشخاص الذين دخلوا البلاد بشكل غير قانوني كأطفال. [62] عندما أمر ترامب بفرض حد مؤقت على الهجرة من دول معينة، انتقد كارترايت الأمر. [62]
في 8 مايو 2024، صوت كارترايت ضد "قانون التمثيل المتساوي". كان من المفترض أن يتطلب هذا القانون المقترح استبعاد غير المواطنين غير المؤهلين للتصويت من الإحصاء عند إحصاء عدد سكان كل ولاية لتحديد عدد أعضاء مجلس النواب الأميركي. [66]
تكنولوجيا
يدعم كارترايت مبدأ الحياد الشبكي . [62]
القضايا الاقتصادية
انتقد كارترايت تخفيضات الضرائب التي أقرها ترامب، قائلاً إنها لم تمنح دافعي الضرائب سوى القليل من الراحة بينما أضافت مبالغ ضخمة إلى الدين الوطني. [62]
بيئة
في 26 فبراير 2014، قدم كارترايت قانون تبسيط كفاءة الطاقة للمدارس لعام 2014 (HR 4092؛ الكونجرس 113) ، وهو مشروع قانون من شأنه أن يلزم وزارة الطاقة الأمريكية بإنشاء مركز تبادل مركزي لنشر المعلومات حول البرامج الفيدرالية والحوافز والآليات لتمويل عمليات التحديث والتحديث الموفرة للطاقة في المدارس. [67] [68] زعم كارترايت أن "مشروع القانون هو استثمار استراتيجي وموفر للتكاليف لتخفيف الضغوط المالية التي تشعر بها المدارس في جميع أنحاء البلاد مع تقريبنا من أمن الطاقة". تم تمرير مشروع قانون كارترايت بالإجماع من لجنة الطاقة والتجارة في 30 أبريل 2014. [69] وقد مر بمجلس النواب بالكامل في 23 يونيو 2014. [70]
سياسة الأسلحة
خلال شهره الأول في منصبه، شارك في رعاية أربعة مشاريع قوانين تتعلق بالسيطرة على الأسلحة. [71] وهو يعارض الحصانة القانونية لصانعي الأسلحة بعد وقوع جريمة، ويعارض مبيعات البنادق الهجومية. [71]
في عام 2022، صوت كارترايت لصالح مشروع القانون رقم 1808: حظر الأسلحة الهجومية لعام 2022. [72] [73]
موقف المثليين
قال كارترايت، "لا يوجد سبب للتمييز ضد الأشخاص المثليين". [74] وهو لا يعتقد أنه ينبغي تكليف الزعماء الدينيين بإجراء مراسم زفاف المثليين. [74]
قروض الطلاب
في أكتوبر 2018، شارك كارترايت في تأليف مقال في صحيفة واشنطن بوست يقترح برنامجًا تجريبيًا لفحص فعالية الحوافز المالية غير القابلة للتحويل مثل الإعفاء من قروض الطلاب لزيادة التبرع بالأعضاء. [75]
مواصلات
دفع كارترايت باتجاه إعادة إنشاء خط سكة حديد للركاب بين شمال شرق ولاية بنسلفانيا ومدينة نيويورك ، والذي تم تشغيله آخر مرة في أوائل سبعينيات القرن العشرين مع خدمة الركاب فيبي سنو التابعة لشركة إيري لاكاوانا للسكك الحديدية . سيستخدم هذا الترميم الأموال من قانون الاستثمار في البنية التحتية والوظائف ، المعروف أيضًا باسم قانون الاستثمار في أمريكا. [76] [77]
مارغوري تايلور جرين
شارك كارترايت في رعاية قرار بطرد النائبة الجمهورية عن ولاية جورجيا مارغوري تايلور جرين من الكونجرس، مشيرًا إلى أنها "دافعت عن العنف ضد أقراننا ورئيس مجلس النواب وحكومتنا". [78]
المجال البارز
في عام 2014، صوت كارترايت ضد مشروع القانون رقم 1944: قانون حماية حقوق الملكية الخاصة لعام 2014، [79] وهو قانون يحد من استخدام حق الاستيلاء على الأراضي من قبل حكومات الولايات. [80]
سياسة كوفيد-19
في 31 يناير 2023، صوت كارترايت ضد مشروع القانون HR497: قانون حرية العاملين في مجال الرعاية الصحية، وهو مشروع قانون من شأنه رفع تفويضات لقاح كوفيد-19 للعاملين في مجال الرعاية الصحية. [81] [82]
في الأول من فبراير 2023، صوت كارترايت ضد قرار إنهاء حالة الطوارئ الوطنية بسبب فيروس كورونا المستجد. [83] [84]
السياسة الخارجية
سوريا
في عام 2013، صوت كارترايت لصالح التدخل وتسليح المعارضة السورية ضد بشار الأسد وتنظيم الدولة الإسلامية . [85]
في عام 2023، صوت كارترايت ضد قرار مجلس النواب رقم 21 الذي وجه الرئيس جو بايدن بسحب القوات الأمريكية من سوريا في غضون 180 يومًا. [86] [87]
تجارة
صوت كارترايت ضد قرار مجلس الشيوخ رقم 39، والذي من شأنه أن يدين رفع بايدن للرسوم الجمركية المتعلقة بالألواح الشمسية القادمة من الصين. [88] [89]
الصومال
في عام 2023، صوت كارترايت ضد قرار مجلس الشيوخ رقم 30، والذي من شأنه أن يؤدي إلى إزالة القوات الأمريكية من الصومال. [90] [91]
أوكرانيا
قال كارترايت إن دعم أوكرانيا أثناء الغزو الروسي يمثل "مشكلة حيوية للأمن القومي الأمريكي". [92] في عام 2023، صوت كارترايت ضد حظر الذخائر العنقودية على أوكرانيا . [93] [94]
إسرائيل
صوت كارترايت لصالح تقديم الدعم لإسرائيل بعد هجوم حماس على إسرائيل عام 2023. [ 95] [96] في عام 2024، كان كارترايت واحدًا من 16 ديمقراطيًا في مجلس النواب صوتوا على التراجع عن توقف الرئيس بايدن عن بعض شحنات الأسلحة إلى إسرائيل وسط أزمة إنسانية في غزة . [97] [98]
التاريخ الانتخابي
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | |
|---|---|---|---|---|
| ديمقراطي | مات كارترايت | 161,393 | 60.31 | |
| جمهوري | لورين كومينجز | 106,208 | 39.69 | |
| مجموع الأصوات | 267,601 | 100 | ||
| عقد ديمقراطي | ||||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | |
|---|---|---|---|---|
| ديمقراطي | مات كارترايت (حالي المنصب) | 93,680 | 56.76 | |
| جمهوري | ديفيد مويلان | 71,371 | 43.24 | |
| مجموع الأصوات | 165,051 | 100 | ||
| عقد ديمقراطي | ||||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | |
|---|---|---|---|---|
| ديمقراطي | مات كارترايت (حالي المنصب) | 157,734 | 53.80 | |
| جمهوري | مات كونولي | 135,430 | 46.20 | |
| مجموع الأصوات | 293,164 | 100 | ||
| عقد ديمقراطي | ||||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | |
|---|---|---|---|---|
| ديمقراطي | مات كارترايت (حالي المنصب) | 134,519 | 54.65 | |
| جمهوري | جون كرين | 111,640 | 45.35 | |
| مجموع الأصوات | 246,159 | 100 | ||
| عقد ديمقراطي | ||||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | |
|---|---|---|---|---|
| ديمقراطي | مات كارترايت (حالي المنصب) | 178,442 | 51.77 | |
| جمهوري | جيم بوجنيت | 166,227 | 48.23 | |
| مجموع الأصوات | 344,669 | 100 | ||
| عقد ديمقراطي | ||||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | |
|---|---|---|---|---|
| ديمقراطي | مات كارترايت (حالي المنصب) | 146,956 | 51.22 | |
| جمهوري | جيم بوجنيت | 139,930 | 48.78 | |
| مجموع الأصوات | 286,886 | 100 | ||
| عقد ديمقراطي | ||||
الحياة الشخصية
تزوج كارترايت من ماريون ك. مونلي في 10 أغسطس 1985، في أرشبالد، بنسلفانيا. [99] ويعيشان في مووسيك، بنسلفانيا ، مع ولديهما. [100] كارترايت كاثوليكي روماني . [101]
مراجع
- ^ "كارترايت يتغلب على كامينغز في الحصول على مقعد الدائرة السابعة عشر في مجلس النواب". poconorecord.com . تم الاسترجاع في 8 نوفمبر 2012 .
- ^ ab Saksa, Jim (18 أبريل 2023). "الديمقراطي كارترايت ينصح الحزب الجمهوري بترويض "المجانين". Roll Call . تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2023 .
- ^ "Matthew Cartwright '83 Runs for Congress Alumni News & Notes". كلية هاملتون . تم الاسترجاع في 11 يوليو 2014 .
- ^ "أعضاء جمعية فاي بيتا كابا في الكونجرس الأمريكي رقم 118". جمعية فاي بيتا كابا . تم استرجاعه في 3 فبراير 2024 .
- ^ "لقاء مع مات: كارترايت في الكونجرس الأمريكي". cartwrightcongress.com. مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2012. تم الاسترجاع في 9 يونيو 2012 .
{{cite web}}:CS1 maint: عنوان URL غير مناسب ( الرابط ) - ^ "ماثيو كارترايت". فوربس . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2012. تم الاسترجاع في 9 يونيو 2012 .
- ^ "house.gov" . تم الاسترجاع في 10 مارس 2023 .
- ^ كلارك، آدم (19 أبريل 2012). "كارترايت، هولدن يواجهان بعضهما البعض في الانتخابات التمهيدية للمنطقة السابعة عشر". ذا مورنينج كول .
- ^ "ماثيو أ. كارترايت". مونلي، مونلي وكارترايت . تم الاسترجاع في 9 يونيو 2012 .
- ^ "اختيار المحامي ماثيو أ. كارترايت من ولاية بنسلفانيا لعضوية مجلس محافظي الرابطة الأمريكية للمحامين". Prweb.com. 14 يوليو 2011. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2013. تم الاسترجاع في 9 يونيو 2012 .
- ^ توبليتز، شيرا (17 أبريل 2012). "إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية تجعل من بلو دوج هولدن المرشح الأضعف". قائمة الأسماء .
- ^ "التقاضي في قضايا الأعمال والمسؤولية التجارية". تومسون رويترز . تم الاسترجاع في 13 أبريل 2014 .
- ^ موير، جوش (10 أبريل 2012). "كارترايت يؤكد على الرعاية الصحية والتجارة في المنصة". صوت المواطنين . تم الاسترجاع في 9 يونيو 2012 .
- ^ جيبسون، كيغان (22 ديسمبر/كانون الأول 2011). "ظهور منافس جدي في الانتخابات التمهيدية لهولدن". PoliticsPA . تم الاسترجاع في 9 يونيو/حزيران 2012 .
- ^ "حكام المنطقة الروتاري 7410 في شمال شرق بنسلفانيا السابقون" . تم الاسترجاع في 13 أبريل 2014 .
- ^ "الكشافة تقدم جوائز القندس الفضية" . تم الاسترجاع في 13 أبريل 2014 .
- ^ ليندسي، زاك (25 أبريل/نيسان 2012). "مات كارترايت يحقق انتصارًا على النائب الأمريكي تيم هولدن: حان الوقت لإعادة البناء". صحيفة إكسبريس تايمز . تم الاسترجاع في 9 يونيو/حزيران 2012 .
- ^ جيبسون، كيغان (9 أبريل 2012). "استطلاع كارترايت: كارترايت يتقدم على هولدن بنتيجة 42-36". PoliticsPA . تم الاسترجاع في 18 يونيو 2012 .
- ^ بلاند، سكوت (24 أبريل 2012). "هولدن يخسر محاولة إعادة انتخابه أمام كارترايت". ناشيونال جورنال .
- ^ جوزيف، كاميرون (25 يناير 2012). "هولدن يحصل على التحدي الأساسي في بنسلفانيا". ذا هيل .
- ^ إيسنشتات، أليكس (25 أبريل/نيسان 2012). "جيسون ألتيمير وتيم هولدن يسقطان في الانتخابات التمهيدية في بنسلفانيا". بوليتيكو .
- ^ سليدج، مات (25 أبريل/نيسان 2012). "مات كارترايت، المرشح البيئي، يفوز بالانتخابات التمهيدية في ولاية بنسلفانيا بمساعدة أباطرة النفط". هافينغتون بوست .
- ^ وايزمان، جوناثان (25 أبريل/نيسان 2012). "هزيمة اثنين من الديمقراطيين في مجلس النواب بعد معارضة قانون الرعاية الصحية". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 9 يونيو/حزيران 2012 .
- ^ "هولدن، نائب ولاية بنسلفانيا منذ فترة طويلة، طُرد في الانتخابات التمهيدية". سي بي إس نيوز . 25 أبريل/نيسان 2012.
- ^ "نتائج كل ولاية على حدة". boston.com . تم الاسترجاع في 8 نوفمبر 2012 .
- ^ كورتز، كونور. "كارترايت يُنتخب رئيسًا ديمقراطيًا جديدًا". PoliticsPA . تم الاسترجاع في 12 يناير 2013 .
- ^ بيل، بيتر (15 نوفمبر 2012). "الوجوه الجديدة للكونغرس الـ113". المجلة الوطنية .
- ^ "كارترايت يتجه إلى الفصل الدراسي الثاني". ذا مورنينج كول . 4 نوفمبر 2014.
- ^ "كارترايت يهزم منافسه الجمهوري بشكل ساحق". صوت المواطن . 9 نوفمبر 2016.
- ^ "نتائج الانتخابات الرئاسية حسب الدائرة الانتخابية في ديلي كوس لانتخابات 2016 و2012". ديلي كوس . تم استرجاعه في 24 نوفمبر 2017 .
- ^ "نتائج الانتخابات في مجلس النواب: الحزب الجمهوري يحتفظ بالسيطرة". نيويورك تايمز . 13 سبتمبر 2017. ISSN 0362-4331 . تم الاسترجاع في 24 نوفمبر 2017 .
- ^ "أعضاء الخط الأمامي للجنة حملة الكونجرس الديمقراطي 2017–2018". موقع لجنة حملة الكونجرس الديمقراطي . تم استرجاعه في 24 نوفمبر 2017 .
- ^ "NRCC تعلن عن أهداف هجومية أولية لدورة 2018 - NRCC". NRCC . 8 فبراير 2017. تم الاسترجاع في 24 نوفمبر 2017 .
- ^ "تقييمات سباق مجلس النواب لعام 2018 | تقرير كوك السياسي". تقرير كوك السياسي . تم استرجاعه في 24 نوفمبر 2017 .
- ^ "ملخص". OpenSecrets .
- ^ "فريق القيادة المنتخب الجديد للديمقراطيين في مجلس النواب أكثر تقدمية وتنوعًا". رول كول . 4 ديسمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2018. تم الاسترجاع في 24 مارس 2019 .
- ^ جاكسون، كنت (24 يناير 2020). "مواطن هازلتون يسعى للحصول على ترشيح الحزب الجمهوري في الدائرة الثامنة". صوت المواطنين . تم الاسترجاع في 10 مارس 2021 .
- ^ "الدوائر الانتخابية للكونغرس في بنسلفانيا 2020: الكونجرس في مواجهة بايدن".
- ^ "مناطق كروس أوفر 2020 – كرة ساباتو البلورية". 4 فبراير 2021.
- ^ فيلد، نيك (10 مارس 2021). "PA-8: نظرة متعمقة على منطقة مجلس النواب التي يسيطر عليها ترامب والديمقراطيون". مقر مكتب القرار . تم الاسترجاع في 10 مارس 2021 .
- ^ "انتخب كارترايت رئيسًا للجنة الفرعية للتخصيصات في مجلس النواب". 27 يناير 2021.
- ^ باثي، سيمون (8 نوفمبر 2022). "كيف تعرف ما إذا كان الحزب الجمهوري يتجه نحو انهيار أرضي في مجلس النواب". سي إن إن . تم الاسترجاع في 15 ديسمبر 2022 .
- ^ تيروسو، جوليا (28 أغسطس 2022). "هذا النائب الديمقراطي يواصل الفوز بمنطقة ترامب في بنسلفانيا. قد يكون هذا العام هو أصعب معركة له حتى الآن". فيلادلفيا إنكوايرر . تم الاسترجاع في 15 ديسمبر 2022 .
- ^ جرينوود، ماكس (6 سبتمبر 2022). "سبعة سباقات يمكن أن تحدد السيطرة على مجلس النواب". ذا هيل . نيكستار ميديا إنك . تم الاسترجاع في 15 ديسمبر 2022 .
- ^ "عضو في الكونجرس يطالب المتبرعين بالتوقف عن استخدامه في الإعلانات التلفزيونية". 25 أغسطس 2022.
- ^ "سباق منطقة بنسلفانيا 08 2020". أسرار مفتوحة . تم الاسترجاع في 14 يناير 2023 .
- ^ "سباق منطقة بنسلفانيا 08 2022". أسرار مفتوحة . تم الاسترجاع في 14 يناير 2023 .
- ^ أولريش، ستيف (10 مارس 2023). "كارترايت، وايلد، ديلوزيو على قائمة الخط الأمامي للجنة حملة الكونجرس الديمقراطي". PoliticsPA . تم الاسترجاع في 2 فبراير 2024 .
- ^ كول، جون (1 فبراير 2024). "جمع التبرعات لصالح كارترايت يتفوق على بريسناهان في بنسلفانيا 8". بنسلفانيا-كابيتال ستار . تم الاسترجاع في 2 فبراير 2024 .
- ^ دلفينو، جيسيكا. "كارترايت، بريسناهان يتفقان على مناظرة واحدة". تايمز تريبيون . تم الاسترجاع في 3 أكتوبر 2024 .
- ^ "أعضاء الكتلة البرلمانية". الكتلة البرلمانية التقدمية. مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2017. تم استرجاعه في 25 أكتوبر 2017 .
- ^ "لجنة المستودعات العسكرية والمرافق الصناعية في مجلس النواب". نظام تتبع التشريعات . رابطة البلديات في ولاية كارولينا الجنوبية . تم الاسترجاع في 24 مارس 2019 .
- ^ "أعضاء كتلة SEEC" . تم الاسترجاع في 25 مارس 2019 .
- ^ "أعضائنا". لجنة حماية البيئة الدولية بمجلس النواب الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2018. تم الاسترجاع في 1 أغسطس 2018 .
- ^ "أعضاء لجنة الطب البيطري". لجنة الطب البيطري. مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2019. تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2018 .
- ^ "90 عضوًا حاليًا في مجموعة حلول المناخ". مجموعة الضغط للمناخ للمواطنين . تم استرجاعه في 20 أكتوبر 2018 .
- ^ "الأعضاء". 19 أغسطس 2021.
- ^ Bycoffe, Aaron; Wiederkehr, Anna (22 أبريل 2021). "هل يصوت عضو الكونجرس الخاص بك مع بايدن أم ضده؟". FiveThirtyEight . تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2023 .
- ^ أوكيف، إد (3 نوفمبر/تشرين الثاني 2013). "ديمقراطي مخلص، يقف إلى جانب قانون الرعاية الصحية على الرغم من طرحه المضطرب، يتولى المسرح للدفاع عنه". واشنطن بوست . ISSN 0190-8286 . تم الاسترجاع في 3 مايو/أيار 2023 .
- ^ "مات كارترايت يؤيد تشريع "الرعاية الطبية للجميع" الذي من شأنه أن يلغي التأمين الخاص، ويرفع الضرائب، ويسبب نقص الأطباء وإغلاق المستشفيات" (PDF) . democratfacts.org .
- ^ ستالسميث، شيلي. "4 جمهوريين في ولاية بنسلفانيا صوتوا ضد مشروع قانون الرعاية الصحية". مجلة ستيتسمان . تم الاسترجاع في 3 مايو 2023 .
- ^ abcde بيترسون، مارجي؛ في قاعة المدينة، يبدي النائب الأمريكي مات كارترايت رأيه في مشروع قانون الضرائب وصناعة الفحم وما إذا كان يرحب بتحدي الانتخابات التمهيدية؛ مورنينج كول؛ 25 يناير 2018؛ http://www.mcall.com/news/nationworld/pennsylvania/mc-nws-matt-cartwright-town-hall-pa17-pbs-20180124-story.html
- ^ جايابال، براميلا (17 مارس 2021). "المشاركون في رعاية مشروع القانون HR1976 - الدورة 117 للكونغرس (2021-2022): قانون الرعاية الطبية للجميع لعام 2021". www.congress.gov . تم الاسترجاع في 17 مارس 2021 .
- ^ "النائب كارترايت يحضر حفل توقيع قانون PACT في البيت الأبيض". Pocono Record . تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2023 .
- ^ ماركوس، كريستينا (29 يونيو 2017). "مجلس النواب يمرر "قانون كيت" ومشروع قانون يستهدف مدن الملاذ الآمن". ذا هيل . تم الاسترجاع في 10 مارس 2023 .
- ^ واشنطن، مبنى الكابيتول الأمريكي، غرفة H154؛ ص: 225-7000، دي سي 20515-6601 (8 مايو 2024). "Roll Call 193 Roll Call 193، رقم مشروع القانون: HR 7109، الكونجرس 118، الدورة الثانية". مكتب كاتب مجلس النواب الأمريكي . تم الاسترجاع في 1 يونيو 2024 .
{{cite web}}:CS1 maint: أسماء رقمية: قائمة المؤلفين ( الرابط ) - ^ "CBO - HR 4092". مكتب الميزانية بالكونجرس. 20 مايو 2014. تم الاسترجاع في 22 يونيو 2014 .
- ^ "HR 4092 - All Actions". الكونجرس الأمريكي . تم استرجاعه في 23 يونيو 2014 .
- ^ "لجنة مجلس النواب توافق بالإجماع على قانون كفاءة الطاقة للمدارس". مجلة SBC. 5 مايو 2014. تم الاسترجاع في 23 يونيو 2014 .
- ^ "توماس، ملخص مشروع القانون والحالة، HR 4092". مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2014. تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2014 .
- ^ من تأليف إتكوفيتز، كولبي (6 فبراير/شباط 2013). "النائب كارترايت يجعل السيطرة على الأسلحة أولوية". ذا مورنينج كول .
- ^ "مجلس النواب يمرر حظر الأسلحة الهجومية | CNN Politics". CNN . 29 يوليو 2022.
- ^ "HR 1808: حظر الأسلحة الهجومية لعام 2022 - تصويت مجلس النواب رقم 410 - 29 يوليو 2022".
- ^ "كارترايت يؤيد زواج المثليين". تايمز ليدر . 16 فبراير 2013. مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2014. تم الاسترجاع في 27 يوليو 2021 .
- ^ "الإعفاء من قروض الطلاب والحوافز الأخرى قد ينقذ الأرواح. إليكم الطريقة". واشنطن بوست .
- ^ DuPuis, Roger (4 يوليو 2021). "Cartwright يرى الأمل في قطار سكرانتون-نيويورك من خلال مشروع قانون البنية التحتية". Times Leader . مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2021 . تم الاسترجاع في 16 يناير 2022 .
- ^ "ربما يتم استعادة خدمة السكك الحديدية للركاب إلى NEPA من نيويورك". WBRE / WYOU . 4 يناير 2022. مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2022. تم الاسترجاع 16 يناير 2022 .
- ^ "72 عضوًا ديمقراطيًا في مجلس النواب يؤيدون قرارًا بطرد النائبة الجمهورية مارغوري تايلور جرين". سي بي إس نيوز . 19 مارس 2021.
- ^ "HR 1944 (113th): قانون حماية حقوق الملكية الخاصة لعام 2014 - تصويت مجلس النواب رقم 67 - 26 فبراير 2014".
- ^ "HR1944 - قانون حماية حقوق الملكية الخاصة لعام 2014". 9 مايو 2013. تم الاسترجاع في 16 ديسمبر 2022 .
- ^ "سبعة ديمقراطيين ينضمون إلى الجمهوريين في التصويت على رفع تفويض اللقاح للعاملين في مجال الرعاية الصحية". 31 يناير 2023.
- ^ "في المقطع - مشروع القانون HR497: إلغاء تفويض لقاح COVID-19". 12 أغسطس 2015.
- ^ Schnell, Mychael (فبراير 2023). "مجلس النواب يمرر قرارًا لإنهاء حالة الطوارئ الوطنية بسبب فيروس كورونا المستجد". The Hill . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2023.
- ^ "حول المقطع - HJRES.7: يتعلق بحالة الطوارئ الوطنية التي أعلنها". 12 أغسطس 2015.
- ^ "H.Amdt. 1141 (McKeon) to HJRes. 124: Amendment permited Secretary … -- House Vote #507 -- Sep 17, 2014".
- ^ "H.Con.Res. 21: توجيه الرئيس، وفقًا للقسم 5(ج) من … -- تصويت مجلس النواب رقم 136 -- 8 مارس 2023". GovTrack.us . 8 مارس 2023 . تم الاسترجاع في 6 أبريل 2023 .
- ^ "مجلس النواب يصوت ضد مشروع قانون يوجه بإزالة القوات من سوريا". US News & World Report . 8 مارس 2023 . تم الاسترجاع في 6 أبريل 2023 .
- ^ "النتائج النهائية للتصويت على القائمة 202" . تم الاسترجاع في 3 مايو 2023 .
- ^ جروم، نيكولا؛ جاكسون، كاثرين (28 أبريل 2023). "مجلس النواب الأمريكي يصوت على إلغاء إعفاء بايدن من التعريفات الجمركية على الطاقة الشمسية". رويترز . تم الاسترجاع في 3 مايو 2023 .
- ^ "مجلس النواب يرفض قرار جيتس بسحب القوات الأمريكية من الصومال". 27 أبريل 2023.
- ^ "H.Con.Res. 30: توجيه الرئيس، وفقًا للقسم 5 (ج) من ... -- تصويت مجلس النواب رقم 201 -- 27 أبريل 2023".
- ^ بافر، مايكل ب. (21 فبراير 2024). "محبط: كارترايت ينتقد رئيس مجلس النواب الجمهوري بسبب تقاعسه عن العمل بشأن الحدود وأوكرانيا". صوت المواطنين . ص. أ1، أ5.
- ^ سفورتينسكي، سارة. "ما يقرب من 50 ديمقراطيًا يتجاهلون بايدن بالتصويت ضد القنابل العنقودية لأوكرانيا". ذا هيل، 14 يوليو 2023، https://thehill.com/homenews/house/4097677-almost-50-democrats-snub-biden-with-vote-against-cluster-bombs-for-ukraine/.
- ^ "H.Amdt. 243 (Greene) to HR 2670: To Prohibit Cluster Munitions ... -- House Vote #317 -- Jul 13, 2023." GovTrack.Us، https://www.govtrack.us/congress/votes/118-2023/h317. تم الوصول إليه في 16 يوليو 2023.
- ^ ديميرجيان، كارون (25 أكتوبر 2023). "مجلس النواب يعلن تضامنه مع إسرائيل في أول تشريع تحت رئاسة جديدة". نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2023 .
- ^ واشنطن، مبنى الكابيتول الأمريكي، غرفة H154؛ ص: 225-7000، دي سي 20515-6601 (25 أكتوبر 2023). "Roll Call 528 Roll Call 528، رقم مشروع القانون: H. Res. 771، الكونجرس 118، الدورة الأولى". مكتب كاتب مجلس النواب الأمريكي . تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2023 .
{{cite web}}:CS1 maint: أسماء رقمية: قائمة المؤلفين ( الرابط ) - ^ SCHNELL, MYCHAEL (16 مايو 2024). "هؤلاء الديمقراطيون الستة عشر في مجلس النواب عارضوا بايدن وقيادة الحزب بشأن مشروع قانون إسرائيل". The Hill . تم الاسترجاع في 17 مايو 2024 .
- ^ ليبتاك، كيفن (9 مايو/أيار 2024). "بايدن يقول إنه سيتوقف عن إرسال القنابل وقذائف المدفعية إلى إسرائيل إذا شنت غزوًا كبيرًا لرفح". شبكة سي إن إن . تم الاسترجاع في 17 مايو/ أيار 2024 .
- ^ ماكجيل، أندرو (12 أبريل/نيسان 2012). "مراقبة الإعلانات السياسية: كتاب "الأولويات" لمات كارترايت لا يقدم أي سبب للإساءة". ذا مورنينج كول .
- ^ Krawczeniuk, Borys (25 يناير 2012). "يقول كارترايت إنه الديمقراطي الحقيقي، وليس هولدن". تايمز تريبيون .
- ^ "الانتماء الديني لأعضاء الكونجرس الـ118" (PDF) . مركز بيو للأبحاث. ديسمبر 2022. تم الاسترجاع في 10 مارس 2023 .
روابط خارجية
الوسائط ذات الصلة بـMatt Cartwright في ويكيميديا كومنز- الموقع الرسمي لعضو مجلس النواب الأمريكي مات كارترايت
- مات كارترايت للكونجرس
- السيرة الذاتية في دليل السير الذاتية للكونجرس الأمريكي
- المعلومات المالية (المكتب الفيدرالي) في لجنة الانتخابات الفيدرالية
- التشريعات التي ترعاها مكتبة الكونجرس
- الملف الشخصي في Vote Smart
- الظهور على قناة C-SPAN
