آلان تورينج

وُلد تورينج في مايدا فالي بلندن، بينما كان والده، يوليوس ماثيسون تورينج، في إجازة من منصبه في الخدمة المدنية الهندية التابعة لحكومة الراج البريطاني في تشاترابور ، التي كانت آنذاك جزءًا من رئاسة مدراس ، وتقع حاليًا في ولاية أوديشا بالهند. ^{[ 19 ] [ 20 ]} كان والد تورينج ابن رجل دين، القس  جون روبرت تورينج، من عائلة اسكتلندية من التجار استقرت في هولندا، وكان من بينهم بارونيت . أما والدة تورينج، زوجة يوليوس، فكانت إيثيل سارة تورينج (ني ستوني)، ابنة إدوارد والر ستوني ، كبير مهندسي سكك حديد مدراس . كانت عائلة ستوني عائلة بروتستانتية من الطبقة الأرستقراطية الأنجلو-أيرلندية ، من مقاطعتي تيبيراري ولونجفورد ، بينما أمضت إيثيل نفسها معظم طفولتها في مقاطعة كلير . ^{[ 21 ]} تزوج يوليوس وإيثيل في 1 أكتوبر 1907 في كنيسة القديس بارثولوميو التابعة لكنيسة أيرلندا في طريق كلايد في بولزبريدج ، دبلن. ^{[ 22 ]}

أدى عمل يوليوس مع الخدمة المدنية الهندية إلى انتقال العائلة إلى الهند البريطانية، حيث كان جده جنرالًا في جيش البنغال . ومع ذلك، رغب كل من يوليوس وإيثيل في أن ينشأ أطفالهما في بريطانيا، فانتقلوا إلى مايدا ڤيل ، ^{[ 23 ]} لندن، حيث وُلد آلان تورينج في 23 يونيو 1912، كما هو مسجل على لوحة زرقاء على واجهة منزل ميلاده، ^{[ 24 ] [ 25 ]} الذي أصبح فيما بعد فندق كولونيد . ^{[ 19 ] [ 26 ]} كان لتورينج أخ أكبر، جون فيرير تورينج، والد ديرموت تورينج ، البارون الثاني عشر من عائلة تورينج . ^{[ 27 ]} في عام 1922، اكتشف كتاب "عجائب الطبيعة التي يجب أن يعرفها كل طفل" لإدوين تيني بريستر . ونسب إليه الفضل في فتح عينيه على العلم. ^{[ 28 ]}

كانت لجنة الخدمة المدنية التي كان يعمل بها والد تورينج لا تزال قائمة خلال سنوات طفولته، وكان والداه يسافران بين هاستينغز في المملكة المتحدة ^{[ 29 ]} والهند، تاركين ابنيهما للإقامة مع زوجين متقاعدين من الجيش . في هاستينغز، أقام تورينج في باستون لودج ، أبر ميز هيل، سانت ليوناردز أون سي ، وهو مكان مُعلّم الآن بلوحة زرقاء. ^{[ 30 ]} أُزيح الستار عن اللوحة في 23 يونيو 2012، في الذكرى المئوية لميلاد تورينج. ^{[ 31 ]}

في سن مبكرة جداً، اشترى والدا تورينج منزلاً في جيلدفورد عام 1927، وكان تورينج يقيم هناك خلال العطلات المدرسية. ويُشار إلى الموقع بلوحة زرقاء. ^{[ 32 ]}

سجّل والدا تورينج ابنهما في مدرسة سانت مايكل الابتدائية، الواقعة في 20 شارع تشارلز، سانت ليوناردز أون سي ، من سن السادسة إلى التاسعة. وقد أدركت مديرة المدرسة موهبته، مشيرةً إلى أنها "...لديها أولاد أذكياء وأولاد مجتهدون، لكن آلان عبقري". ^{[ 33 ]}

بين يناير 1922 و1926، تلقى تورينج تعليمه في مدرسة هازلهيرست الإعدادية، وهي مدرسة مستقلة في قرية فرانت بمقاطعة ساسكس (التي تُعرف الآن باسم شرق ساسكس ). ^{[ 34 ]} وفي عام 1926، في سن الثالثة عشرة، التحق بمدرسة شيربورن ، ^{[ 35 ]} وهي مدرسة داخلية مستقلة في مدينة شيربورن التجارية بمقاطعة دورست، حيث أقام في منزل ويستكوت. تزامن اليوم الأول من الفصل الدراسي مع الإضراب العام لعام 1926 في بريطانيا، لكن تورينج كان مصممًا على الحضور لدرجة أنه قطع مسافة 97 كيلومترًا (60 ميلًا) على دراجته بمفرده من ساوثهامبتون إلى شيربورن، وتوقف ليلةً في نُزُل. ^{[ 36 ]} 

لم يُكسب ميل تورينج الفطري نحو الرياضيات والعلوم احترام بعض المعلمين في شيربورن، الذين كان تعريفهم للتعليم يركز بشكل أكبر على الكلاسيكيات . كتب مدير المدرسة إلى والديه: "آمل ألا يقع في فخ التردد. إذا أراد البقاء في مدرسة خاصة، فعليه أن يسعى إلى اكتساب المعرفة . أما إذا أراد أن يكون متخصصًا علميًا فقط ، فهو يُضيّع وقته في مدرسة خاصة". ^{[ 28 ]} مع ذلك، استمر تورينج في إظهار قدرة ملحوظة في الدراسات التي أحبها، حيث حلّ مسائل متقدمة عام 1927 دون أن يدرس حتى حساب التفاضل والتكامل الابتدائي . في عام 1928، وهو في السادسة عشرة من عمره، اطلع تورينج على أعمال ألبرت أينشتاين ؛ لم يكتفِ بفهمها فحسب، بل من المحتمل أنه استطاع استنتاج تساؤلات أينشتاين حول قوانين نيوتن للحركة من نص لم يُذكر فيه ذلك صراحةً. ^{[ 37 ]}

في شيربورن، نشأت صداقة متينة بين تورينج وزميله كريستوفر كولان موركوم (13 يوليو 1911 - 13 فبراير 1930)، ^{[ 38 ]} الذي وُصف بأنه حب تورينج الأول. ^{[ 39 ] [ 40 ] [ 41 ]} وقد ألهمت علاقتهما تورينج في مساعيه المستقبلية، إلا أنها انتهت بوفاة موركوم في فبراير 1930، نتيجة مضاعفات مرض السل البقري ، الذي أصيب به بعد شربه حليب بقرة مصابة قبل بضع سنوات. ^{[ 42 ] [ 43 ] [ 44 ]}

تسبب هذا الحدث في حزنٍ عميقٍ لتورينغ. وقد تغلب على حزنه بالعمل بجدٍّ أكبر على مواضيع العلوم والرياضيات التي كان يتشاركها مع موركوم. وفي رسالةٍ إلى والدة موركوم، فرانسيس إيزوبيل موركوم (اسمها قبل الزواج سوان)، كتب تورينغ:

أنا متأكد من أنني ما كنت لأجد رفيقًا آخر بهذه الذكاء والجاذبية والتواضع. كنت أعتبر اهتمامي بعملي، وبأمور مثل علم الفلك (الذي عرّفني عليه)، شيئًا أشاركه معه، وأظن أنه كان يشعر بشيء مماثل تجاهي  ... أعلم أنه يجب عليّ أن أبذل في عملي نفس القدر من الجهد، إن لم يكن نفس القدر من الاهتمام، كما لو كان حيًا، لأن هذا ما كان يرغب أن أفعله. ^{[ 45 ]}

استمرت علاقة تورينج بوالدة موركوم لفترة طويلة بعد وفاة موركوم، حيث كانت ترسل الهدايا إلى تورينج، وكان هو يرسل الرسائل، عادةً في عيد ميلاد موركوم. ^{[ 46 ]} قبل يوم من الذكرى السنوية الثالثة لوفاة موركوم (13 فبراير 1933)، كتب إلى السيدة موركوم:

أتوقع أنك ستفكر في كريس عندما تصلك هذه الرسالة. وأنا كذلك، وهذه الرسالة فقط لأخبرك أنني سأفكر في كريس وفيك غدًا. أنا متأكد من أنه سعيد الآن كما كان عندما كان هنا. محبك آلان. ^{[ 47 ]}

يُعتقد أن وفاة موركوم كانت سببًا في إلحاد تورينج وماديته . ^{[ 48 ]} ويبدو أنه في تلك المرحلة من حياته كان لا يزال يؤمن بمفاهيم مثل الروح، المستقلة عن الجسد ، والتي تبقى بعد الموت. وفي رسالة لاحقة، كتبها أيضًا إلى والدة موركوم، كتب تورينج:

أعتقد شخصياً أن الروح مرتبطة بالمادة ارتباطاً أبدياً، ولكن ليس بالضرورة من خلال نفس نوع الجسد  ... أما فيما يتعلق بالارتباط الفعلي بين الروح والجسد، فأعتقد أن الجسد قادر على الاحتفاظ بالروح، وطالما كان الجسد حياً وواعياً، فإنهما مرتبطان ارتباطاً وثيقاً. أما عندما ينام الجسد، فلا يمكنني التكهن بما يحدث، ولكن عندما يموت الجسد، يزول "آلية" الجسد التي كانت تحتفظ بالروح، وتجد الروح جسداً جديداً عاجلاً أم آجلاً، وربما على الفور. ^{[ 49 ] [ 50 ]}

في عام ١٩٢٩، تقدم تورينج وصديقه كريستوفر موركوم بطلبات للحصول على منح دراسية في كلية ترينيتي، كامبريدج . وقد حظي موركوم، الذي نال المنحة، بمزايا عديدة على تورينج، إذ كان يكبره بعام تقريبًا، كما أن والده وشقيقه كانا قد درسا في ترينيتي. إلا أنه توفي بعد ثلاثة أشهر من تقديم المنحة. أما تورينج، فلم يحالفه الحظ، لكنه خاض امتحان منحة كلية كينجز في كامبريدج في الرياضيات عام ١٩٣٠. وقد خصصت كلية كينجز معظم مقاعدها لطلاب إيتون (نظرًا للعلاقة التاريخية مع إيتون كمؤسسة تعليمية مُغذية)، مما جعل الامتحان تنافسيًا للغاية بالنسبة للمرشحين من المدارس الأخرى. ومع ذلك، كان لممتحنيها توجه مختلف قليلًا عن ممتحني الكليات الأخرى. ^{[ ٥١ ]} يصف هودجز ممتحني كلية كينجز بأنهم كانوا يبحثون عن "شرارة إبداع"، ويشير إلى أن أوراق الامتحان كانت "مشهورة بأسئلتها غير التقليدية".

حصل تورينج على منحة دراسية (منحة ذات قيمة أقل) بقيمة 80 جنيهًا إسترلينيًا سنويًا (ما يعادل حوالي 4300 جنيه إسترليني اعتبارًا من عام 2023). ^{[ 52 ] [ 53 ]} درس المرحلة الجامعية في كامبريدج من فبراير 1931 إلى نوفمبر 1934. درس "الجدول ب" من دورة الرياضيات الثلاثية . ^{[ 54 ]} حصل على مرتبة الشرف الأولى في الرياضيات. أثبتت أطروحته، بعنوان "حول دالة الخطأ الغاوسية" ، التي كتبها خلال سنته الأخيرة وقدمها في نوفمبر 1934، صيغة من نظرية النهاية المركزية . قُبلت أخيرًا في 16 مارس 1935. وبحلول ربيع العام نفسه، بدأ تورينج دراسته للماجستير ( الجزء الثالث ) - والتي أكملها عام 1937 - وفي الوقت نفسه، نشر بحثه الأول، وهو مقال من صفحة واحدة بعنوان " تكافؤ شبه الدورية اليسرى واليمنى" (أُرسل في 23 أبريل)، ونُشر في المجلد العاشر من مجلة جمعية لندن الرياضية . ^{[ 55 ]} وفي وقت لاحق من ذلك العام، انتُخب تورينج زميلًا في كلية كينجز بناءً على أطروحته ^{[ 56 ]} حيث عمل محاضرًا. ^{[ 57 ]} ومع ذلك، ودون علم تورينج، كان يارل فالديمار ليندبيرج قد أثبت بالفعل النسخة التي برهنها من النظرية في بحثه عام 1922. وعلى الرغم من ذلك، وجدت اللجنة أن أساليب تورينج مبتكرة، وبالتالي اعتبرت العمل جديرًا بالنظر فيه لمنحه الزمالة. ذهب تقرير أبرام بيسيكوفيتش للجنة إلى حد القول إنه لو نُشر عمل تورينج قبل عمل ليندبيرج، لكان ذلك "حدثًا هامًا في الأدبيات الرياضية في ذلك العام". ^{[ 58 ] [ 59 ] [ 60 ]}

بين ربيعَي عامي 1935 و1936، بالتزامن مع ألونسو تشيرش ، انكبّ تورينج على دراسة قابلية حسم المسائل، انطلاقًا من نظريات عدم الاكتمال لغودل . وفي منتصف أبريل/نيسان 1936، أرسل تورينج إلى ماكس نيومان المسودة الأولى لأبحاثه. وفي الشهر نفسه، نشر تشيرش كتابه " مسألة غير قابلة للحل في نظرية الأعداد الأولية" ، والذي تضمن استنتاجات مشابهة لعمل تورينج الذي لم يكن قد نُشر بعد. وأخيرًا، في 28 مايو/أيار من ذلك العام، أنهى تورينج بحثه المكون من 36 صفحة بعنوان " حول الأعداد القابلة للحساب، مع تطبيق على مسألة الحسم "، وقدّمه للنشر. ^{[ 61 ] [ 62 ]} نُشر البحث في مجلة "وقائع الجمعية الرياضية بلندن" على جزأين، الأول في 30 نوفمبر/تشرين الثاني والثاني في 23 ديسمبر/كانون الأول. ^{[ 63 ]} في هذه الورقة، أعاد تورينج صياغة نتائج كورت غودل لعام 1931 حول حدود البرهان والحساب، مستبدلاً لغة غودل الرسمية القائمة على الحساب الشامل بالأجهزة الافتراضية الرسمية والبسيطة التي عُرفت فيما بعد باسم آلات تورينج . وقد طرح عالم الرياضيات الألماني ديفيد هيلبرت في الأصل مسألة القرار ( Entscheidungsproblem ) عام 1928. أثبت تورينج أن "آلة الحوسبة الشاملة" الخاصة به ستكون قادرة على أداء أي عملية حسابية رياضية يمكن تصورها إذا أمكن تمثيلها كخوارزمية . ثم أثبت أنه لا يوجد حل لمسألة القرار من خلال إظهار أن مسألة التوقف لآلات تورينج غير قابلة للحسم : أي أنه من غير الممكن تحديد ما إذا كانت آلة تورينج ستتوقف خوارزميًا أم لا. وقد وُصفت هذه الورقة بأنها "بكل سهولة الورقة الرياضية الأكثر تأثيرًا في التاريخ". ^{[ 64 ]}

على الرغم من أن برهان تورينج نُشر بعد فترة وجيزة من برهان تشرش المكافئ باستخدام حساب لامدا الخاص به ، ^{[ 65 ]} إلا أن منهج تورينج أكثر سهولة وبديهية من منهج تشرش. ^{[ 66 ]} كما تضمن مفهوم "الآلة الشاملة" (المعروفة الآن باسم آلة تورينج الشاملة )، مع فكرة أن هذه الآلة قادرة على أداء مهام أي آلة حسابية أخرى (كما هو الحال بالفعل مع حساب لامدا الخاص بتشرش). ووفقًا لأطروحة تشرش-تورينج ، فإن آلات تورينج وحساب لامدا قادران على حساب أي شيء قابل للحساب. وقد أقر جون فون نيومان بأن المفهوم المركزي للحاسوب الحديث يعود إلى ورقة تورينج البحثية. ^{[ 67 ]} وحتى يومنا هذا، تُعد آلات تورينج موضوعًا رئيسيًا للدراسة في نظرية الحوسبة . ^{[ 68 ]}

من سبتمبر 1936 إلى يوليو 1938، أمضى تورينج معظم وقته في الدراسة تحت إشراف تشيرش في جامعة برينستون ، ^{[ 5 ]} في سنته الثانية كزميل زائر في برنامج جين إليزا بروكتور . بالإضافة إلى عمله الرياضي البحت، درس علم التشفير، كما بنى ثلاثًا من أصل أربع مراحل لمضاعف ثنائي كهروميكانيكي . ^{[ 69 ]} في يونيو 1938، حصل على درجة الدكتوراه من قسم الرياضيات في برينستون؛ ^{[ 70 ]} حيث قدمت أطروحته، " أنظمة المنطق القائمة على الأعداد الترتيبية" ، ^{[ 71 ] [ 72 ]} مفهوم المنطق الترتيبي وفكرة الحوسبة النسبية ، التي تُعزز فيها آلات تورينج بما يُسمى " أوراكل" ، مما يسمح بدراسة المشكلات التي لا تستطيع آلات تورينج حلها. أراد فون نيومان توظيفه كمساعد ما بعد الدكتوراه ، لكنه عاد إلى المملكة المتحدة. ^{[ 73 ]}

خلال الحرب العالمية الثانية، كان تورينج أحد أبرز المشاركين في فك الشفرات الألمانية في بليتشلي بارك . وقد قال المؤرخ وخبير فك الشفرات في زمن الحرب، آسا بريجز : "كنتَ بحاجة إلى موهبة استثنائية، كنتَ بحاجة إلى عبقرية في بليتشلي، وكانت عبقرية تورينج هي تلك العبقرية". ^{[ 77 ]}

ابتداءً من سبتمبر 1938، عمل تورينج بدوام جزئي مع مدرسة الحكومة للشفرات والرموز (GC&CS)، وهي منظمة بريطانية متخصصة في فك الشفرات. ركز على تحليل شفرة آلة إنجما التي استخدمتها ألمانيا النازية ، بالتعاون مع ديلي نوكس ، أحد كبار محللي الشفرات في GC&CS. ^{[ 78 ]} بعد فترة وجيزة من اجتماع يوليو 1939 قرب وارسو، والذي قدم فيه مكتب الشفرات البولندي للبريطانيين والفرنسيين تفاصيل توصيلات دوارات آلة إنجما وطريقتهم في فك تشفير رسائلها ، طور تورينج ونوكس حلاً أوسع نطاقًا. ^{[ 79 ]} اعتمدت الطريقة البولندية على إجراء مؤشر غير آمن كان من المرجح أن يغيره الألمان، وهو ما فعلوه بالفعل في مايو 1940. كان نهج تورينج أكثر عمومية، حيث استخدم فك التشفير القائم على الشفرات المرجعية، والذي وضع له المواصفات الوظيفية لـ "بومب" (وهو تحسين على "بومبا" البولندية ). ^{[ 80 ]}

في الرابع من سبتمبر عام ١٩٣٩، أي في اليوم التالي لإعلان المملكة المتحدة الحرب على ألمانيا، توجه تورينج إلى بليتشلي بارك، مقر قيادة جي سي آند سي إس خلال الحرب. ^{[ ٨١ ]} ومثل جميع من قدموا إلى بليتشلي، طُلب منه التوقيع على قانون الأسرار الرسمية ، الذي وافق بموجبه على عدم إفشاء أي شيء يتعلق بعمله في بليتشلي، مع فرض عقوبات قانونية صارمة على من يخالف هذا القانون. ^{[ ٨٢ ]}

كان تحديد قيمة "بومب" أولى الإنجازات الخمسة الرئيسية التي حققها تورينج في مجال تحليل الشفرات خلال الحرب. أما الإنجازات الأخرى فكانت: استنتاج إجراء المؤشر الذي استخدمته البحرية الألمانية؛ وتطوير إجراء إحصائي يُعرف باسم "بانبوريزموس" لتحقيق استخدام أكثر كفاءة لـ"بومب"؛ وتطوير إجراء يُعرف باسم "تورينجيري" لحساب إعدادات الكامات لعجلات آلة التشفير "لورنز إس زد 40/42" ( توني )؛ وفي أواخر الحرب، تطوير جهاز تشفير صوتي آمن محمول في حديقة هانسلوب، والذي أُطلق عليه الاسم الرمزي "ديليلا". ^{[ 83 ] [ 84 ]}

باستخدام تقنيات إحصائية لتحسين تجربة الاحتمالات المختلفة في عملية فك الشفرات، قدم تورينج إسهامًا مبتكرًا في هذا المجال. كتب ورقتين بحثيتين تناقشان المناهج الرياضية، بعنوان " تطبيقات الاحتمالات في علم التشفير" ^{[ 85 ]} و "ورقة بحثية حول إحصاءات التكرارات" ^{[ 86 ]} ، وكانتا ذواتي قيمة كبيرة لوكالة الاستخبارات البريطانية (GC&CS) وخليفتها مقر الاتصالات الحكومية (GCHQ)، لدرجة أنهما لم تُفرجا للأرشيف الوطني البريطاني إلا في أبريل 2012، قبيل الذكرى المئوية لميلاده. وقال أحد علماء الرياضيات في مقر الاتصالات الحكومية، "الذي عرّف عن نفسه باسم ريتشارد فقط"، في ذلك الوقت إن تقييد محتويات الورقتين بموجب قانون الأسرار الرسمية لمدة سبعين عامًا تقريبًا يُظهر أهميتهما، ومدى صلتهما بتحليل الشفرات في فترة ما بعد الحرب: ^{[ 87 ]}

قال إن تقييد المحتوى "يُظهر مدى أهميته البالغة في أسس موضوعنا". ... تُفصّل الأوراق استخدام "التحليل الرياضي لمحاولة تحديد السيناريوهات الأكثر ترجيحًا حتى يتسنى اختبارها بأسرع وقت ممكن". ... قال ريتشارد إن مقر الاتصالات الحكومية البريطانية (GCHQ) قد "استغلّ المعلومات المتاحة" في الورقتين، وهو "سعيد بنشرهما للعموم".

كان تورينج معروفًا بغرابة أطواره في بليتشلي بارك. وكان زملاؤه ينادونه بـ"البروفيسور"، وعُرفت أطروحته عن إنجما باسم "كتاب البروفيسور". ^{[ 88 ] [ 89 ]} ووفقًا للمؤرخ رونالد ليوين ، قال جاك جود ، محلل الشفرات الذي عمل مع تورينج، عن زميله:

في الأسبوع الأول من شهر يونيو من كل عام، كان يُصاب بنوبة حادة من حمى القش، وكان يذهب إلى المكتب بالدراجة مرتديًا قناعًا واقيًا من الغازات ليقي نفسه من حبوب اللقاح. كانت دراجته تعاني من عطل: إذ كانت السلسلة تنفك على فترات منتظمة. بدلًا من إصلاحها، كان يعدّ عدد مرات دوران الدواسات، ثم ينزل عن الدراجة في الوقت المناسب لضبط السلسلة يدويًا. ومن غرائبه الأخرى أنه كان يربط كوبَه بسلسلة إلى أنابيب المبرد لمنع سرقته. ^{[ 90 ]}

روى بيتر هيلتون تجربته في العمل مع تورينج في الكوخ رقم 8 في كتابه "ذكريات بليتشلي بارك" من كتاب "قرن من الرياضيات في أمريكا": ^{[ 91 ]}

إن لقاء عبقري حقيقي تجربة نادرة. نحن، الذين حظينا بشرف الانخراط في عالم البحث العلمي، نُدرك تمامًا التحفيز الفكري الذي يُقدمه لنا زملاؤنا الموهوبون. يُمكننا الإعجاب بالأفكار التي يُشاركونها معنا، وعادةً ما نكون قادرين على فهم مصدرها؛ بل قد نعتقد في كثير من الأحيان أننا أنفسنا قادرون على ابتكار مثل هذه المفاهيم وأصل هذه الأفكار. مع ذلك، فإن تجربة مشاركة الحياة الفكرية لعبقري تختلف تمامًا؛ إذ يُدرك المرء أنه في حضرة ذكاء وحساسية بالغة العمق والأصالة، تُثير في النفس شعورًا بالدهشة والإثارة. كان آلان تورينج عبقريًا من هذا القبيل، وأولئك الذين حظوا، مثلي، بفرصة مذهلة وغير متوقعة، أفرزتها ظروف الحرب العالمية الثانية الغريبة، ليُصبح تورينج زميلًا وصديقًا لهم، لن ينسوا تلك التجربة أبدًا، ولن يُغفلوا أبدًا فائدتها العظيمة لهم.

أثناء عمله في بليتشلي، كان تورينج، العداء الموهوب في المسافات الطويلة ، يركض أحيانًا مسافة 64 كيلومترًا (40 ميلًا) إلى لندن عندما تُطلب منه حضور اجتماعات، ^{[ 92 ]} وكان قادرًا على تحقيق معايير عالمية في سباقات الماراثون. ^{[ 93 ] [ 94 ]} حاول تورينج الانضمام إلى الفريق الأولمبي البريطاني لعام 1948 ، لكن الإصابة أعاقته. كان زمنه في تجربة الماراثون أبطأ بـ 11 دقيقة فقط من زمن توماس ريتشاردز ، الحائز على الميدالية الفضية البريطانية، في السباق الأولمبي الذي بلغ ساعتين و35 دقيقة. كان أفضل عداء في نادي والتون لألعاب القوى، وهو ما اكتُشف عندما تجاوز المجموعة أثناء ركضه بمفرده. ^{[ 95 ] [ 96 ] [ 97 ]} عندما سُئل عن سبب ركضه بهذه الشدة في التدريب، أجاب: 

لدي وظيفة مرهقة للغاية لدرجة أن الطريقة الوحيدة التي أستطيع بها إخراجها من ذهني هي الجري بقوة؛ إنها الطريقة الوحيدة التي أستطيع بها الحصول على بعض الراحة. ^{[ 98 ]}

نظراً للتحديات التي تواجه الإجابة عن أسئلة تتعلق بالنتائج المحتملة في حال وقوع حدث تاريخي أو عدم وقوعه (مجال التاريخ الافتراضي )، يصعب تقدير الأثر الدقيق الذي أحدثته الاستخبارات فائقة الدقة على الحرب. ^{[ 99 ]} مع ذلك، قدّر المؤرخ الحربي الرسمي هاري هينسلي أن هذا العمل قد اختصر الحرب في أوروبا بأكثر من عامين. وأضاف محذراً أن هذا التقدير لا يأخذ في الحسبان استخدام القنبلة الذرية وغيرها من الاحتمالات. ^{[ 100 ]}

في نهاية الحرب، أُرسلت مذكرة إلى جميع العاملين في بليتشلي بارك، تُذكّرهم بأنّ قانون السرية الرسمي لم ينتهِ بانتهاء الحرب، بل سيستمر إلى أجل غير مسمى. ^{[ 82 ]} وهكذا، على الرغم من تعيين تورينج ضابطًا في وسام الإمبراطورية البريطانية (OBE) عام 1946 من قِبل الملك جورج السادس تقديرًا لخدماته خلال الحرب، إلا أن عمله ظلّ سرًا لسنوات عديدة. ^{[ 101 ] [ 102 ]}

في غضون أسابيع من وصوله إلى بليتشلي بارك، ^{[ 81 ]} حدد تورينج آلة كهروميكانيكية تُسمى " بومب" ، قادرة على فك شفرة إنجما بكفاءة أعلى من الآلة البولندية "بومبا كريبتولوجيتشنا" التي اشتُق منها اسمها. أصبحت "بومب"، مع تحسينات اقترحها عالم الرياضيات جوردون ويلشمان ، إحدى الأدوات الرئيسية، بل والآلية الأهم، المستخدمة في مهاجمة الرسائل المشفرة بواسطة إنجما. ^{[ 103 ]}

بحث جهاز "بومب" عن الإعدادات الصحيحة المحتملة المستخدمة في رسالة إنجما (أي ترتيب الدوارات، وإعداداتها، وإعدادات لوحة التوصيل) باستخدام " مُخبَر " مناسب : وهو جزء من نص عادي محتمل . لكل إعداد محتمل للدوارات (والتي كانت تحتوي على ما يقارب 10 ^{^19} حالة، أو 10 ^{^22} حالة لنموذج الغواصة ذي الدوارات الأربعة)، ^{[ 104 ]} أجرى جهاز "بومب" سلسلة من الاستنتاجات المنطقية بناءً على "المُخبَر"، المُنفَّذة كهروميكانيكيًا . ^{[ 105 ]}

كانت وحدة التشفير (بومب) تكتشف التناقضات وتستبعدها، ثم تنتقل إلى الإعداد التالي. معظم الإعدادات المحتملة كانت تُسبب تناقضات فتُستبعد، ولا يتبقى سوى عدد قليل منها للدراسة بتفصيل. يحدث التناقض عندما تُحوّل رسالة مُشفّرة إلى نفس الرسالة الأصلية، وهو أمر مستحيل مع جهاز إنجما. تم تركيب أول وحدة تشفير (بومب) في 18 مارس 1940. ^{[ 106 ]}

قرر تورينج معالجة المشكلة الصعبة للغاية المتمثلة في فك شفرة استخدام البحرية الألمانية لجهاز إنجما "لأنه لم يكن أحد آخر يفعل شيئًا حيال ذلك، وكان بإمكاني أن أستحوذ عليها وحدي". ^{[ 112 ]} في ديسمبر 1939، حلّ تورينج الجزء الأساسي من نظام المؤشرات البحرية ، والذي كان أكثر تعقيدًا من أنظمة المؤشرات التي تستخدمها الأجهزة الأخرى. ^{[ 112 ] [ 113 ]}

في تلك الليلة نفسها، خطرت له فكرة "بانبوريزموس" ، وهي تقنية إحصائية متسلسلة (ما أطلق عليه أبراهام والد لاحقًا اسم التحليل المتسلسل ) للمساعدة في فك شفرة إنجما البحرية، "مع أنني لم أكن متأكدًا من نجاحها عمليًا، ولم أكن متأكدًا في الواقع إلا بعد مرور أيام على فكها". ^{[ 112 ]} ولتحقيق ذلك، ابتكر مقياسًا لوزن الأدلة أطلق عليه اسم " الحظر" . استطاع "بانبوريزموس" استبعاد تسلسلات معينة من دوارات إنجما، مما قلل بشكل كبير من الوقت اللازم لاختبار إعدادات "القنابل". ^{[ 114 ]} لاحقًا، استُخدمت هذه العملية المتسلسلة لتجميع وزن كافٍ من الأدلة باستخدام "الديسبان" (عُشر الحظر) في تحليل شفرة لورنز . ^{[ 115 ]}

سافر تورينج إلى الولايات المتحدة في نوفمبر 1942 وعمل مع محللي الشفرات في البحرية الأمريكية على بناء جهاز إنجما البحري وجهاز بومب في واشنطن. ^{[ 116 ] [ 117 ]} كما زار مختبر آلات الحوسبة التابع لهم في دايتون، أوهايو . ^{[ 118 ]}

كان رد فعل تورينج على تصميم "بومب" الأمريكي بعيدًا كل البعد عن الحماس:

كان برنامج بومب الأمريكي يهدف إلى إنتاج 336 وحدة بومب، واحدة لكل طلبية عجلات. كنت أبتسم في سري عند فكرة روتين كوخ بومب الذي ينطوي عليه هذا البرنامج، لكنني اعتقدت أنه لن يكون هناك أي فائدة من الإشارة إلى أننا لن نستخدمها فعليًا بهذه الطريقة. لا يمكن اعتبار اختبارهم (للمبدلات) حاسمًا لأنهم لم يختبروا الارتداد باستخدام أجهزة الكشف الإلكترونية عن التوقف. يبدو أنه لا أحد يُخبر عن القضبان أو الضباط أو الحواجز إلا إذا كانوا سيتخذون إجراءً حيال ذلك. ^{[ 119 ]}

خلال هذه الرحلة، ساعد أيضًا في مختبرات بيل في تطوير أجهزة الكلام الآمنة . ^{[ 120 ]} عاد إلى بليتشلي بارك في مارس 1943. خلال غيابه، تولى هيو ألكسندر رسميًا منصب رئيس الكوخ رقم 8، على الرغم من أن ألكسندر كان الرئيس الفعلي لبعض الوقت (إذ لم يكن تورينج مهتمًا كثيرًا بالإدارة اليومية للقسم). أصبح تورينج مستشارًا عامًا لتحليل الشفرات في بليتشلي بارك. ^{[ 121 ]}

كتب ألكسندر عن مساهمة تورينج:

لا شكّ لدى أحدٍ في أن عمل تورينج كان العامل الأكبر في نجاح الكوخ رقم 8. ففي بداياته، كان عالم التشفير الوحيد الذي رأى أن المشكلة تستحقّ المعالجة، ولم يقتصر دوره على العمل النظري الرئيسي داخل الكوخ، بل شارك ويلشمان وكين الفضل الأكبر في اختراع جهاز بومب. من الصعب دائمًا وصف أي شخص بأنه "لا غنى عنه على الإطلاق"، ولكن إن كان هناك من لا غنى عنه للكوخ رقم 8، فهو تورينج. غالبًا ما يُنسى عمل الرواد عندما تجعل الخبرة والروتين كل شيء يبدو سهلًا، وقد شعر الكثيرون منا في الكوخ رقم 8 أن العالم الخارجي لم يُدرك عظمة إسهام تورينج. ^{[ 122 ]}

في يوليو 1942، ابتكر تورينج تقنية أطلق عليها اسم "تورينجيري" (أو "تورينجيسموس " على سبيل المزاح ^{[ 123 ]} ) لاستخدامها ضد رسائل تشفير لورنز التي تنتجها آلة "غيهايمشرايبر" (الكاتب السري) الألمانية الجديدة . كانت هذه الآلة عبارة عن ملحق تشفير دوار لآلة الطباعة عن بُعد، يحمل الاسم الرمزي "توني" في بليتشلي بارك. كانت "تورينجيري" طريقة لكسر العجلات ، أي إجراء لحساب إعدادات الكامات لعجلات "توني". ^{[ 124 ]} كما عرّف تورينج فريق "توني" على تومي فلاورز الذي قام، بتوجيه من ماكس نيومان ، ببناء حاسوب "كولوسوس "، أول حاسوب إلكتروني رقمي قابل للبرمجة في العالم، والذي حل محل جهاز سابق أبسط ( هيث روبنسون )، وسمحت سرعته الفائقة بتطبيق تقنيات فك التشفير الإحصائية بشكل مفيد على الرسائل. ^{[ 125 ]} وقد زعم البعض خطأً أن تورينج كان شخصية رئيسية في تصميم حاسوب "كولوسوس". لا شك أن تورينجيري والنهج الإحصائي لبانبوريزموس قد ساهما في التفكير في تحليل شفرة لورنز ، ^{[ 126 ] [ 127 ]} لكنه لم يشارك بشكل مباشر في تطوير كولوسوس. ^{[ 128 ]}

بعد عمله في مختبرات بيل بالولايات المتحدة، ^{[ 129 ]} تابع تورينج فكرة التشفير الإلكتروني للكلام في نظام الهاتف. وفي أواخر الحرب، انتقل للعمل في دائرة الأمن اللاسلكي التابعة لجهاز الخدمة السرية (التي أصبحت لاحقًا مركز الاتصالات الحكومية الملكية ) في حديقة هانسلوب . ^{[ 130 ] [ 131 ]} في الحديقة، عزز تورينج معرفته بالإلكترونيات بمساعدة الضابط دونالد بايلي من سلاح المهندسين الملكي الميكانيكي والكهربائي . وتعاونا معًا في تصميم وبناء جهاز اتصالات صوتية آمن محمول أُطلق عليه اسم "دليلة" . ^{[ 132 ]} كان الجهاز مُصممًا لتطبيقات مختلفة، لكنه افتقر إلى القدرة على استخدامه في عمليات الإرسال اللاسلكي بعيدة المدى. على أي حال، اكتملت "دليلة" بعد فوات الأوان لاستخدامها خلال الحرب. ورغم أن النظام كان يعمل بكفاءة تامة، حيث قام تورينج بعرضه على المسؤولين من خلال تشفير وفك تشفير تسجيل لخطاب ونستون تشرشل ، إلا أن "دليلة" لم تُعتمد للاستخدام. ^{[ 133 ]} كما استشار تورينج مختبرات بيل بشأن تطوير نظام SIGSALY ، وهو نظام صوتي آمن تم استخدامه في السنوات الأخيرة من الحرب.

بين عامي 1945 و1947، أقام تورينج في هامبتون بلندن، ^{[ 134 ]} بينما كان يعمل على تصميم محرك الحوسبة الآلي ( ACE ) في المختبر الفيزيائي الوطني (NPL) . وقدّم ورقة بحثية في 19 فبراير 1946، كانت أول تصميم مُفصّل لحاسوب ذي برنامج مُخزّن . ^{[ 135 ]} سبقت المسودة الأولى غير المكتملة لتقرير فون نيومان عن جهاز EDVAC ورقة تورينج، لكنها كانت أقل تفصيلاً بكثير، ووفقًا لجون ر. وومرسلي ، مدير قسم الرياضيات في المختبر الفيزيائي الوطني، فإنها "تحتوي على عدد من الأفكار التي تعود للدكتور تورينج نفسه". ^{[ 136 ]}

على الرغم من أن تصميم ACE كان قابلاً للتطبيق، إلا أن تأثير قانون الأسرار الرسمية المتعلق بالعمل في بليتشلي بارك خلال الحرب حال دون تمكّن تورينج من شرح أساس تحليله لكيفية عمل نظام حاسوبي يتطلب مشغلين بشريين. ^{[ 137 ]} وقد أدى ذلك إلى تأخير بدء المشروع، ما أصابه بخيبة أمل. في أواخر عام 1947، عاد إلى كامبريدج لقضاء عام تفرغ علمي، أنتج خلاله عملاً رائداً حول الآلات الذكية لم يُنشر في حياته. ^{[ 138 ]} أثناء وجوده في كامبريدج، كان يجري بناء جهاز Pilot ACE في غيابه. نفّذ الجهاز أول برنامج له في 10 مايو 1950، وتدين له العديد من الحواسيب اللاحقة حول العالم بالكثير، بما في ذلك English Electric DEUCE وAmerican Bendix G-15 . لم يُبنَ الإصدار الكامل من جهاز تورينج ACE إلا بعد وفاته. ^{[ 139 ]}

بحسب مذكرات رائد الحوسبة الألماني هاينز بيلينغ من معهد ماكس بلانك للفيزياء ، التي نشرتها دار غينشر في دوسلدورف، عُقد اجتماع بين تورينغ وكونراد تسوزه . ^{[ 140 ]} جرى هذا الاجتماع في غوتينغن عام 1947. واتخذ الاستجواب شكل ندوة. وكان من بين المشاركين وومرسلي، وتورينج، وبورتر من إنجلترا، وعدد قليل من الباحثين الألمان مثل تسوزه، ووالتر، وبيلينغ (للمزيد من التفاصيل، انظر: هربرت برودرر، كونراد تسوزه وسويسرا ).

في عام ١٩٤٨، عُيّن تورينج محاضرًا في قسم الرياضيات بجامعة مانشستر . سكن في "كوبر فولي"، ٤٣ شارع أدلينجتون، في ويلمسلو . ^{[ ١٤١ ]} بعد عام، أصبح نائب مدير مختبر آلات الحوسبة، حيث عمل على برمجيات أحد أوائل الحواسيب ذات البرامج المخزنة - مانشستر مارك ١. كتب تورينج النسخة الأولى من دليل المبرمج لهذا الجهاز، وانتُخب عضوًا في جمعية مانشستر الأدبية والفلسفية ، ^{[ ١٤٢ ] [ ١٤٣ ]} وعُيّن مستشارًا لدى شركة فيرانتي في تطوير جهازها التجاري، فيرانتي مارك ١. واستمر في تقاضي أتعاب استشارية من فيرانتي حتى وفاته. ^{[ 144 ]} خلال هذه الفترة، واصل تورينج أعماله الأكثر تجريدًا في الرياضيات، ^{[ 145 ]} وفي كتابه " آلات الحوسبة والذكاء "، ^{[ 146 ]} تناول تورينج مشكلة الذكاء الاصطناعي ، واقترح تجربة عُرفت باسم اختبار تورينج ، في محاولة لوضع معيار يُطلق فيه على الآلة اسم "ذكية". وتقوم الفكرة على أنه يُمكن القول إن الحاسوب "يفكر" إذا لم يستطع مُحاور بشري التمييز بينه وبين الإنسان من خلال المحادثة. ^{[ 147 ]} في ورقته البحثية، اقترح تورينج أنه بدلًا من بناء برنامج لمحاكاة عقل البالغ، من الأفضل إنتاج برنامج أبسط لمحاكاة عقل الطفل، ثم إخضاعه لدورة تعليمية. ويُستخدم شكل معكوس من اختبار تورينج على نطاق واسع على الإنترنت؛ إذ يهدف اختبار CAPTCHA إلى تحديد ما إذا كان المستخدم إنسانًا أم حاسوبًا.

في عام ١٩٤٨، بدأ تورينج، بالتعاون مع زميله السابق في الجامعة، دي جي شامبرنون ، بكتابة برنامج شطرنج لجهاز كمبيوتر لم يكن موجودًا آنذاك. وبحلول عام ١٩٥٠، اكتمل البرنامج وأُطلق عليه اسم " توروشامب" . ^{[ ١٤٨ ]} في عام ١٩٥٢، حاول تورينج تشغيله على جهاز فيرانتي مارك ١ ، ولكن نظرًا لضعف قدرة الجهاز، لم يتمكن من تنفيذ البرنامج. ولذلك، قام تورينج بتشغيل البرنامج عن طريق تصفح صفحات الخوارزمية وتنفيذ تعليماتها على رقعة الشطرنج، مستغرقًا حوالي نصف ساعة لكل نقلة. وتم تسجيل المباراة. ^{[ ١٤٩ ]} ووفقًا لجاري كاسباروف ، فإن برنامج تورينج "لعب مباراة شطرنج مألوفة". ^{[ ١٥٠ ]} خسر البرنامج أمام زميل تورينج، أليك غليني ، على الرغم من أنه يُقال إنه فاز في مباراة ضد زوجة شامبرنون، إيزابيل. ^{[ ١٥١ ]}

كان اختبار تورينج الذي أجراه مساهمة هامة، ومثيرة للجدل بطبيعتها، ودائمة في النقاش الدائر حول الذكاء الاصطناعي، والذي لا يزال مستمراً بعد أكثر من نصف قرن. ^{[ 152 ]}

عندما بلغ تورينج التاسعة والثلاثين من عمره عام ١٩٥١، اتجه إلى علم الأحياء الرياضي ، ونشر أخيرًا تحفته " الأساس الكيميائي لتكوين الشكل " في يناير ١٩٥٢. كان مهتمًا بتكوين الشكل ، أي تطور الأنماط والأشكال في الكائنات الحية. اقترح أن نظامًا من المواد الكيميائية المتفاعلة مع بعضها البعض والمنتشرة عبر الفضاء، والذي يُطلق عليه نظام التفاعل والانتشار ، يمكن أن يفسر "الظواهر الرئيسية لتكوين الشكل". ^{[ ١٥٣ ]} استخدم أنظمة المعادلات التفاضلية الجزئية لنمذجة التفاعلات الكيميائية التحفيزية. على سبيل المثال، إذا كان عامل التحفيز A مطلوبًا لحدوث تفاعل كيميائي معين، وإذا أنتج التفاعل المزيد من عامل التحفيز A، فإننا نقول إن التفاعل ذاتي التحفيز ، وهناك تغذية راجعة إيجابية يمكن نمذجتها بواسطة المعادلات التفاضلية غير الخطية. اكتشف تورينج أنه يمكن إنشاء أنماط إذا لم ينتج التفاعل الكيميائي العامل المساعد A فحسب، بل أنتج أيضًا مثبطًا B يُبطئ إنتاج A. إذا انتشر A وB في الوعاء بمعدلات مختلفة، فستكون هناك مناطق يسود فيها A وأخرى يسود فيها B. لحساب مدى ذلك، كان تورينج بحاجة إلى حاسوب قوي، لكن هذه الحواسيب لم تكن متاحة بسهولة في عام 1951، لذا اضطر إلى استخدام تقريبات خطية لحل المعادلات يدويًا. أعطت هذه الحسابات نتائج نوعية صحيحة، وأنتجت، على سبيل المثال، خليطًا متجانسًا يحتوي، على نحو غريب، على بقع حمراء ثابتة متباعدة بانتظام. أجرى عالم الكيمياء الحيوية الروسي بوريس بيلوسوف تجارب بنتائج مماثلة، لكنه لم يتمكن من نشر أبحاثه بسبب الاعتقاد السائد آنذاك بأن أي شيء من هذا القبيل يُخالف القانون الثاني للديناميكا الحرارية . لم يكن بيلوسوف على علم بورقة تورينج المنشورة في المعاملات الفلسفية للجمعية الملكية . ^{[ 154 ]}

Although published before the structure and role of DNA was understood, Turing's work on morphogenesis remains relevant today and is considered a seminal piece of work in mathematical biology.^[155] Some of this work aimed to understand plant phyllotaxy, specifically how plant primordia form in a ring around the apical meristem during plant growth and development, forming Fibonacci series.^[156] One of the early applications of Turing's paper was the work by James Murray explaining spots and stripes on the fur of cats, large and small.^{[157][158][159]} Further research in the area suggests that Turing's work can partially explain the growth of "feathers, hair follicles, the branching pattern of lungs, and even the left-right asymmetry that puts the heart on the left side of the chest".^[160] In 2012, Sheth, et al. found that in mice, removal of Hox genes causes an increase in the number of digits without an increase in the overall size of the limb, suggesting that Hox genes control digit formation by tuning the wavelength of a Turing-type mechanism.^[161] Later papers were not available until Collected Works of A. M. Turing was published in 1992.^[162]

A study conducted in 2023 confirmed Turing's mathematical model hypothesis. Presented by the American Physical Society, the experiment involved growing chia seeds in even layers within trays, later adjusting the available moisture. Researchers experimentally tweaked the factors which appear in the Turing equations, and, as a result, patterns resembling those seen in natural environments emerged. This is believed to be the first time that experiments with living vegetation have verified Turing's mathematical insight.^[163][164]

كان نادي ريشيو ناديًا لتناول الطعام في لندن للباحثين ( معظمهم من علماء الأحياء) المهتمين بعلم التحكم الآلي (الذي يشمل علم الأعصاب والذكاء الاصطناعي والحوسبة)، "بلا شك، كان هذا النادي أقوى تجمع فكري للعلماء البريطانيين المهتمين بعلم التحكم الآلي" وفقًا لفيل هاسباندز وأوين هولاند . ^{[ 165 ]} في الاجتماع الأول الذي عُقد في 4 سبتمبر 1949، تم الاتفاق على دعوة تورينج للانضمام. وقد قبل الدعوة، وألقى محاضرته الافتتاحية في اجتماع 21 أبريل 1950. ^{[ ملاحظة 2 ] [ 167 ]} وألقى لاحقًا محاضرات استند فيها إلى بحثيه "آلات الحوسبة والذكاء" و"الأساس الكيميائي لتكوين الشكل". ^{[ 166 ]}

في زيارة قام بها عالم السيبرنيطيقا الأمريكي وارن ماكولوتش إلى بريطانيا عام 1949 لحضور مؤتمر حول الطب النفسي، سافر إلى مانشستر للقاء تورينج (الذي ربما لم يكن معجباً به). ^{[ 168 ]}

في أربعينيات القرن العشرين، انتاب تورينج قلقٌ من فقدان مدخراته في حال غزو ألماني. ولحمايتها، اشترى سبيكتين من الفضة يزنان 90 كيلوغرامًا (3200 أونصة) بقيمة 250 جنيهًا إسترلينيًا (ما يعادل 8000 جنيه إسترليني في عام 2022 بعد تعديل التضخم ، و48000 جنيه إسترليني بسعر السوق الفوري)، ودفنهما في غابة قرب بليتشلي بارك. ^{[ 169 ]} وعندما عاد لاستخراجهما، وجد تورينج أنه عاجز عن فكّ شفرته التي تُحدد مكان إخفائهما بدقة. هذا، بالإضافة إلى حقيقة أن المنطقة كانت قد جُدّدت، حال دون استعادته للفضة. ^{[ 170 ]}  

في عام 1941، تقدم تورينج لخطبة زميلته في الكوخ رقم 8 ، جوان كلارك ، وهي عالمة رياضيات ومحللة شفرات، لكن خطوبتهما لم تدم طويلاً. بعد أن اعترف بمثليته الجنسية لخطيبته، التي قيل إنها لم تتأثر بهذا الكشف، قرر تورينج أنه لا يستطيع إتمام الزواج. ^{[ 171 ]}

ابتكر تورينج رياضة شطرنج هجينة، سبقت رياضة الشطرنج والملاكمة ، تُعرف باسم شطرنج المنزل ، حيث يقوم أحد اللاعبين بنقلة شطرنج، ثم يركض هذا اللاعب حول المنزل، ويجب على اللاعب الآخر أن يقوم بنقلة شطرنج قبل عودة اللاعب الأول. ^{[ 172 ] [ 173 ]}

في ديسمبر/كانون الأول 1951، التقى تورينج بأرنولد موراي، شاب عاطل عن العمل يبلغ من العمر 19 عامًا. كان تورينج يسير في شارع أكسفورد بمدينة مانشستر عندما التقى موراي أمام سينما ريغال مباشرةً ، فدعاه لتناول الغداء. اتفق الاثنان على اللقاء مجددًا، وفي يناير/كانون الثاني 1952 بدآ علاقة حميمة. ^{[ 174 ]} في 23 يناير/كانون الثاني، تعرض منزل تورينج في ويلمسلو للسرقة. أخبر موراي تورينج أنه كان يعرف السارق، فأبلغ تورينج الشرطة بالجريمة. خلال التحقيق، أقر تورينج بوجود علاقة جنسية بينه وبين موراي. كانت الأفعال المثلية تُعتبر جرائم جنائية في المملكة المتحدة آنذاك، ^{[ 175 ]} ووُجهت إلى الرجلين تهمة " الفحش الجسيم " بموجب المادة 11 من قانون تعديل القانون الجنائي لعام 1885 . ^{[ 176 ]} عُقدت جلسة الإحالة الأولية للمحاكمة في 27 فبراير، حيث "احتفظ" محامي تورينج بدفاعه، أي أنه لم يُدلِ بأي مرافعات أو يُقدّم أي أدلة تُفنّد الادعاءات. عُقدت الجلسة في دار الجلسات في ناتسفورد . ^{[ 177 ]}

اقتنع تورينج لاحقًا بنصيحة أخيه ومحاميه، وأقرّ بالذنب. ^{[ 178 ]} عُرضت القضية، ريجينا ضد تورينج وموراي، للمحاكمة في 31 مارس 1952. ^{[ 179 ]} ضغط محامي تورينج من أجل عدم سجنه، وحُكم عليه بفترة مراقبة مدتها 12 شهرًا. ^{[ 180 ]} كانت فترة مراقبته مشروطة بموافقته على الخضوع للعلاج العضوي أو " الإخصاء الكيميائي " في مستشفى مانشستر الملكي ، وهي عملية تُحدث تغييرات هرمونية جسدية بهدف تقليل الرغبة الجنسية . ^{[ 180 ] [ 181 ]} كتب تورينج في رسالة: "لا شك أنني سأخرج من كل هذا رجلاً مختلفًا، لكنني لم أكتشف بعد من أنا بالضبط". ^{[ 182 ] [ 183 ]} ​​مُنح موراي إفراجًا مشروطًا. ^{[ 184 ]} تلقى تورينج حقنًا بما كان يُعرف آنذاك باسم ستيلبوسترول (يُعرف الآن باسم ثنائي إيثيل ستيلبوسترول أو DES)، وهو هرمون استروجين صناعي . تسبب العلاج في إصابته بالعجز الجنسي ونمو أنسجة الثدي لديه ، وهو أمر وجده تورينج مسليًا بعض الشيء، وفقًا لأصدقائه. ^{[ 180 ] [ 185 ]} لم تُؤتِ الحقن الهرمونية ثمارها كما هو متوقع، إذ ظل تورينج يشعر بالانجذاب إلى الرجال. ^{[ 180 ]}

أدت إدانة تورينج إلى سحب تصريحه الأمني ​​ومنعه من مواصلة عمله كمستشار تشفير لدى مقر الاتصالات الحكومية البريطانية (GCHQ) ، وهي وكالة استخبارات الإشارات البريطانية التي تطورت من مركز الاتصالات الحكومية والرقابة (GC&CS) عام 1946، مع احتفاظه بمنصبه الأكاديمي. وجاءت محاكمته بعد أشهر قليلة من انشقاق جاي بورغيس ودونالد ماكلين إلى الاتحاد السوفيتي في صيف عام 1951، وبعدها بدأت وزارة الخارجية البريطانية في اعتبار أي شخص معروف بميوله المثلية الجنسية خطرًا أمنيًا محتملاً. ^{[ 186 ]}

مُنِعَ تورينج من دخول الولايات المتحدة بعد إدانته عام ١٩٥٢، لكن سُمح له بزيارة دول أوروبية أخرى. ^{[ ١٨٧ ]} في صيف عام ١٩٥٢، زار النرويج، التي كانت أكثر تسامحًا مع المثليين. من بين الرجال الذين التقاهم هناك، كان هناك رجل يُدعى كيل كارلسون. كان كيل ينوي زيارة تورينج في المملكة المتحدة، لكن السلطات اعترضت بطاقة بريدية لكيل تُفصّل ترتيبات سفره، وتمكنت من اعتراضه وترحيله قبل أن يتمكنا من اللقاء. ^{[ ١٨٨ ]} خلال هذه الفترة أيضًا، بدأ تورينج استشارة طبيب نفسي، فرانز جرينباوم، الذي انسجمت معه جيدًا وأصبح فيما بعد صديقًا للعائلة. ^{[ ١٨٨ ] [ ١٨٩ ]}

لا يعتقد ديرموت تورينج، ابن شقيق تورينج والكاتب، أن إدانته أو علاجه الهرموني كان لهما أي علاقة بانتحاره. وأشار إلى أن الإدانة انتهت عام ١٩٥٢، والعلاج في العام التالي. علاوة على ذلك، لم يُعثر على أي دليل فسيولوجي يُشير إلى أن العلاج كان له أي تأثير على صحة عمه العقلية، وكان قد أعدّ للتو قائمة بالمهام التي كان عليه إنجازها عند عودته إلى مكتبه بعد عطلة رسمية. ^{[ ٢٠١ ] [ ٢٠٢ ] [ ٨٢ ]} ربما يكون تورينج قد استنشق أبخرة السيانيد من تجربة طلاء كهربائي في غرفته الإضافية، وكان غالبًا ما يأكل تفاحة قبل النوم، ويتركها نصف مأكولة. ^{[ ٢٠١ ]}

شكك الفيلسوف جاك كوبلاند في جوانب عديدة من التقرير التاريخي للطبيب الشرعي. واقترح تفسيراً بديلاً لسبب وفاة تورينج: استنشاق أبخرة السيانيد عن طريق الخطأ من جهاز يُستخدم لطلاء الملاعق بالذهب كهربائياً . وكان سيانيد البوتاسيوم يُستخدم لإذابة الذهب . وكان تورينج قد جهّز مثل هذا الجهاز في غرفته الصغيرة. ولاحظ كوبلاند أن نتائج التشريح تتوافق مع الاستنشاق أكثر من الابتلاع. كما اعتاد تورينج تناول تفاحة قبل النوم، ولم يكن من الغريب أن يرميها نصف مأكولة. ^{[ 1 ]} علاوة على ذلك، يُقال إن تورينج تقبّل انتكاساته القانونية وعلاجه الهرموني (الذي توقف عنه قبل عام) "بروح معنوية عالية"، ولم يُبدِ أي علامة على اليأس قبل وفاته. بل إنه دوّن قائمة بالمهام التي كان ينوي إنجازها عند عودته إلى مكتبه بعد عطلة نهاية الأسبوع. ^{[ 1 ]} اعتقدت والدة تورينج أن ابتلاع المادة كان عرضيًا، نتيجة إهمال ابنها في تخزين المواد الكيميائية المختبرية. ^{[ 203 ]} افترض أندرو هودجز ، كاتب سيرة تورينج، أن تورينج تعمّد إظهار وفاته كحادثة ليخفي عن والدته حقيقة انتحاره. ^{[ 204 ]}

وقد أثار جون دبليو داوسون الابن شكوكًا حول فرضية الانتحار ، إذ أشار في مراجعته لكتاب هودجز إلى "وضع تورينج الهش في ظل المناخ السياسي للحرب الباردة"، ولفت إلى أن "خادمة وجدته ميتًا، وقد وجدته 'مستلقيًا بترتيب في سريره' - وهو ما لا يُتوقع من رجل يُصارع الموت اختناقًا بالتسمم بالسيانيد". لم يُبدِ تورينج أي ميول انتحارية لأصدقائه، ولم يبذل أي جهد لترتيب أموره. ^{[ 205 ]}

• كوبلاند، بي. جاك (محرر). "العقل وآلة الحوسبة: آلان تورينج وآخرون" . مجلة رذرفورد . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2009 .
• كوبلاند، بي. جاك (محرر). "آلان تورينج: أبو الحاسوب الحديث" . مجلة رذرفورد . مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2013 .
• هودجز، أندرو (2004). "تورينغ، آلان ماثيسون". قاموس أكسفورد للسير الوطنية (  نسخة إلكترونية). مطبعة جامعة أكسفورد. doi : 10.1093/ref:odnb/36578 .(يتطلب ذلك اشتراكًا أو الوصول إلى مكتبة ويكيبيديا أو عضوية في مكتبة عامة في المملكة المتحدة .)
• هودجز، أندرو (2007). "آلان تورينج" . في إدوارد ن. زالتا (محرر). موسوعة ستانفورد للفلسفة (طبعة شتاء 2009  ). جامعة ستانفورد . تاريخ الاسترجاع: 10 يناير 2011 .
• غراي، بول (29 مارس 1999). "عالم حاسوب: آلان تورينج" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2007.
• أوكونيل، هـ؛ فيتزجيرالد، م (2003). "هل كان آلان تورينج مصابًا بمتلازمة أسبرجر؟". المجلة الأيرلندية للطب النفسي . 20 ( 1). المعهد الأيرلندي للطب النفسي: 28-31 . doi : 10.1017/s0790966700007503 . ISSN 0790-9667 . PMID 30440230. S2CID 53563123 .   
• أوكونور، جون جيه؛ روبرتسون، إدموند إف. "آلان ماثيسون تورينج" . أرشيف ماك تيوتور لتاريخ الرياضيات . جامعة سانت أندروز .

• أغار، جون (2001). تورينغ والآلة الشاملة . دوكسفورد: آيكون. ISBN 978-1-84046-250-0.
• أغار، جون (2003). آلة الحكومة: تاريخ ثوري للحاسوب . كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا. ISBN 978-0-262-01202-7.
• باباج، تشارلز (2016) [1864]. كامبل-كيلي، مارتن (محرر). أعمال تشارلز باباج: مقتطفات من حياة فيلسوف . أكسفورد: روتليدج. ISBN 978-1-138-76370-8.
• بينيجر، جيمس (1986). ثورة التحكم: الأصول التكنولوجية والاقتصادية لمجتمع المعلومات . كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة جامعة هارفارد. ISBN 978-0-674-16986-9.
• برنهاردت، كريس (2017). رؤية تورينج: ميلاد علم الحاسوب . مطبعة معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا. ISBN 978-0-262-53351-5.
• بودانيس، ديفيد (2005). الكون الكهربائي: كيف أضاءت الكهرباء العالم الحديث . نيويورك: دار نشر ثري ريفرز. ISBN 978-0-307-33598-2. OCLC 61684223 . 
• برودر، هربرت (2012). “Die Maschinen von Charles Babbage و Alan Turing و John von Neumann”. كونراد زوسه و شفايتز. أين نتعلم الكمبيوتر؟ (باللغة الألمانية). ميونيخ: أولدنبورغ Wissenschaftsverlag. دوى : 10.1524/9783486716658 . رقم ISBN 978-3-486-71366-4.
• كامبل-كيلي، مارتن ؛ أسبري، ويليام (1996). الحاسوب: تاريخ آلة المعلومات . نيويورك: بيسيك بوكس. ISBN 978-0-465-02989-1.
• سيروزي، بول إي. (1998). تاريخ الحوسبة الحديثة . كامبريدج، ماساتشوستس، ولندن: مطبعة معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا. ISBN 978-0-262-53169-6.
• تشاندلر، ألفريد (1977). اليد الخفية: الثورة الإدارية في الأعمال التجارية الأمريكية . كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة بيلكناب. ISBN 978-0-674-94052-9.
• كوبر، إس. باري؛ فان ليوين، جان (2013). آلان تورينج: أعماله وتأثيره . نيويورك: إلسيفير. ISBN 978-0-12-386980-7.
• كوبلاند، بي. جاك ، محرر. (2005). محرك الحوسبة الآلي لآلان تورينج . أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-19-856593-2. OCLC 224640979 . 
• كوبلاند، ب. جاك؛ بوين، جوناثان ب.؛ ويلسون ، روبن ؛ سبريفاك، مارك (2017). دليل تورينج . مطبعة جامعة أكسفورد . ISBN 978-0-19-874783-3.
• دايسون، جورج (2012). كاتدرائية تورينج: أصول الكون الرقمي . دار فينتج للنشر. رقم ISBN 978-1-4000-7599-7.
• إدواردز، بول ن. (1996). العالم المغلق: الحواسيب وسياسات الخطاب في أمريكا خلال الحرب الباردة . كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا. ISBN 978-0-262-55028-4.
• جليك، جيمس (2011). المعلومات: تاريخ، نظرية، فيضان . نيويورك: بانثيون. ISBN 978-0-375-42372-7.
• هوشوث، رولف (1988). آلان تورينج: في حالة ذهول . ندوة. رقم ISBN 978-91-7868-109-9.
• ليفين، جانا (2006). رجل مجنون يحلم بآلات تورينج . نيويورك: كنوبف. ISBN 978-1-4000-3240-2.
• لوبار، ستيفن (1993). ثقافة المعلومات . بوسطن، ماساتشوستس ونيويورك: هوتون ميفلين. ISBN 978-0-395-57042-5.
• بيتزولد، تشارلز (2008). تورينج المشروح : جولة إرشادية في ورقة آلان تورينج التاريخية حول الحوسبة وآلة تورينج . إنديانابوليس : دار نشر وايلي. ISBN 978-0-470-22905-7.
• سميث، مايكل (1998). أسرار المحطة X: كيف ساهم محللو الشفرات في بليتشلي بارك في كسب الحرب . بوكستري . ISBN 978-0752221892.
• سميث، روجر (1997). تاريخ فونتانا للعلوم الإنسانية . لندن: فونتانا.
• تورينج، سارة ستوني (1959). آلان إم تورينج . دبليو هيفر.كتبت والدة تورينج، التي عاشت بعده لسنوات عديدة، سيرة ابنها هذه، المؤلفة من 157 صفحة، والتي أشادت فيها بحياته. نُشرت السيرة عام 1959، ولذا لم تتناول أعماله الحربية. لم يُبَع منها سوى 300 نسخة تقريبًا (سارة تورينج إلى لين نيومان، 1967، مكتبة كلية سانت جون، كامبريدج ). تتضمن مقدمة لين إيرفين، المؤلفة من ست صفحات، ذكريات شخصية، وهي الأكثر اقتباسًا. أعادت مطبعة جامعة كامبريدج نشرها عام 2012، احتفاءً بالذكرى المئوية لميلاده، وتضمنت مقدمة جديدة بقلم مارتن ديفيس ، بالإضافة إلى مذكرات لم تُنشر من قبل كتبها شقيق تورينج الأكبر، جون ف. تورينج.
• تورينج، سارة (2012). آلان م. تورينج . مطبعة جامعة كامبريدج . ISBN 978-1-107-02058-0.(نُشرت في الأصل عام 1959 بواسطة دبليو. هيفر وأولاده المحدودة)
• وايزنباوم، جوزيف (1976). قوة الحاسوب والعقل البشري . لندن: دبليو إتش فريمان. ISBN 0-7167-0463-3.
• وايتمور، هيو ؛ هودجز، أندرو (1988). فك الشفرة . إس. فرينش.تحكي مسرحية هيو وايتمور هذه، التي عُرضت عام ١٩٨٦، قصة حياة تورينج ووفاته. في عروضها الأصلية في ويست إند وبرودواي، جسّد ديريك جاكوبي شخصية تورينج، وأعاد تجسيد الدور نفسه في فيلم تلفزيوني عام ١٩٩٧ مقتبس من المسرحية، من إنتاج مشترك بين بي بي سي و دبليو جي بي إتش، بعنوان "بوسطن" . نُشرت المسرحية بواسطة دار نشر أمبر لين، أكسفورد ، برقم ASIN: B000B7TM0Q
• ويليامز، مايكل ر. (1985). تاريخ تكنولوجيا الحوسبة . إنجلوود كليفس، نيو جيرسي : برنتيس هول . ISBN 0-8186-7739-2.
• ييتس، ديفيد م. (1997). إرث تورينج: تاريخ الحوسبة في المختبر الفيزيائي الوطني 1945-1995 . لندن: متحف لندن للعلوم . ISBN 978-0-901805-94-2. OCLC 123794619 .