أغسطس 1971

<<أغسطس 1971>>
سوشهرتونحنذالأبسا
1 2 3 4 5 6 7
8 91011121314
15161718192021
22232425262728
293031 
15 أغسطس 1971: إمارة البحرين تعلن استقلالها
31 أغسطس 1971: تم إيقاف استخدام البنس البريطاني القديم، الذي كان يساوي 1/240، مع بدء تطبيق النظام العشري
22 أغسطس 1971: العقيد هوغو بانزر يقود ثورة للإطاحة برئيس بوليفيا
2 أغسطس 1971: رائد الفضاء ديفيد سكوت من مهمة أبولو 15 يُعيد تجربة غاليليو على سطح القمر

وقعت الأحداث التالية في أغسطس 1971 :

1 أغسطس 1971 (الأحد)

2 أغسطس 1971 (الاثنين)

  • قبل ساعات من انطلاق مركبة الهبوط القمرية "فالكون" التابعة لمهمة أبولو 15 من على سطح القمر ، قدّم رائد الفضاء الأمريكي ديفيد سكوت عرضًا توضيحيًا لاكتشاف غاليليو غاليلي عام 1589 حول السقوط الحر ، وتحديدًا أن "جميع الأجسام، في غياب مقاومة الهواء، تخضع لنفس التسارع بفعل الجاذبية". وخلال بث تلفزيوني إلى الأرض، أطلق سكوت مطرقة وريشة في آنٍ واحد ليُظهر أن كليهما سيسقطان بنفس المعدل ويصطدمان بالأرض في نفس الوقت. [ 9 ] انطلقت مركبة الهبوط القمرية وعلى متنها رائدا الفضاء سكوت وإروين في تمام الساعة 17:11 بتوقيت غرينتش (12:11 ظهرًا بتوقيت شرق الولايات المتحدة)، والتحمت بالمركبة المدارية القمرية بعد ساعتين في تمام الساعة 19:10. [ 10 ] 
  • بفارق صوت واحد، وافق مجلس الشيوخ الأمريكي على تشريع يضمن للحكومة قروضًا مصرفية بقيمة ربع مليار دولار لشركة لوكهيد للطائرات المتعثرة ماليًا ، وذلك بعد ثلاثة أيام من موافقة مجلس النواب على الإجراء نفسه بثلاثة أصوات فقط. وكانت نتيجة التصويت في مجلس الشيوخ 49 صوتًا مؤيدًا مقابل 48 صوتًا مؤيدًا، بينما كانت نتيجة التصويت في مجلس النواب في 30 يوليو 192 صوتًا مؤيدًا مقابل 189 صوتًا معارضًا. ثم أُحيل مشروع القانون إلى الرئيس الأمريكي ريتشارد نيكسون ، الذي كان قد دعا إلى إنقاذ شركة لوكهيد بمبلغ 250 مليون دولار، للتوقيع عليه. [ 11 ]
  • أعلن وزير الخارجية الأمريكي ويليام ب. روجرز أن الولايات المتحدة ستدعم انضمام جمهورية الصين الشعبية إلى الأمم المتحدة ، متراجعةً بذلك عن سياسة استمرت قرابة 22 عامًا في معارضة تمثيل الحكومة الشيوعية الصينية في الأمم المتحدة. وأعلن روجرز أن الولايات المتحدة ستعارض طرد جمهورية الصين ، التي تتخذ من جزيرة تايوان مقرًا لها، من الأمم المتحدة، والتي كانت تدّعي تمثيل مصالح الدولة الأكثر اكتظاظًا بالسكان في العالم حتى بعد إجبارها على التخلي عن البر الرئيسي. [ 12 ]
  • ولدت: روث لورانس ، طفلة إنجليزية معجزة تخرجت من جامعة أكسفورد في سن 13 وأصبحت عالمة رياضيات؛ في برايتون [ 13 ]
  • توفي: دبليو أو بنتلي ، 82 عامًا، مصمم سيارات إنجليزي أسس شركة بنتلي موتورز المحدودة. [ 14 ]

3 أغسطس 1971 (الثلاثاء)

4 أغسطس 1971 (الأربعاء)

  • أعلن الملك الحسن الثاني ملك المغرب إقالة جميع مستشاريه وإلغاء منصب المدير العام للديوان الملكي، وهو منصب أعلى من منصب رئيس الوزراء. وشملت الإقالة المدير العام إدريس السلاوي، ورئيس الوزراء أحمد لاراكي، ووزير الداخلية محمد أوفقير، وذلك بعد أقل من شهر على محاولة الانقلاب الفاشلة ضد الملك الحسن. [ 18 ]
  • غادرت مركبة أبولو 15 وروادها الثلاثة مدار القمر بعد أن قضوا وقتاً إضافياً، عقب انتهاء عملية الهبوط المأهول على سطح القمر، لالتقاط صور مفصلة للقمر من المدار. [ 19 ]
  • ولد: جيف جوردون ، سائق ناسكار الأمريكي وبطل سلسلة كأس ناسكار أربع مرات (1995، 1997، 1998 و2001)؛ في فاليجو، كاليفورنيا [ 20 ]

5 أغسطس 1971 (الخميس)

ماكدونيل دوغلاس دي سي-10

6 أغسطس 1971 (الجمعة)

  • أكمل تشاي بليث ، وهو بحار اسكتلندي أطلق عليه الصحافة البريطانية لقب "تشاي المخطئ"، رحلته حول العالم، ليصبح أول شخص يقوم برحلة بحرية منفردة دون توقف باتجاه الغرب، مبحرًا عكس اتجاه الرياح والتيارات البحرية السائدة، وليس في نفس اتجاهها. على متن يخته الشراعي " بريتيش ستيل " البالغ طوله 18 مترًا، غادر بليث مركز نادي اليخوت الملكي الجنوبي (في هامبل ، هامبشاير ) في 18 أكتوبر 1970، أي قبل 292 يومًا، واستقبله رئيس الوزراء البريطاني إدوارد هيث عند عودته، برفقة الأمير فيليب والأمير تشارلز والأميرة آن. [ 28 ]  
  • لوحظ خسوف كلي للقمر استمر لمدة ساعة و40 دقيقة فوق أفريقيا وآسيا، حيث ارتفع فوق أمريكا الجنوبية، وغرب فوق أستراليا.

7 أغسطس 1971 (السبت)

"البضائع القمرية" من رواد فضاء أبولو

8 أغسطس 1971 (الأحد)

سولجينيتسين

9 أغسطس 1971 (الاثنين)

  • بدأت حكومة أيرلندا الشمالية ، بقيادة رئيس الوزراء برايان فولكنر ، سياسة احتجاز وقائي للمشتبه بهم بالإرهاب، وهي سياسة لم تُكلل بالنجاح في نهاية المطاف، وذلك بتطبيق "قانون الصلاحيات الخاصة". [ 33 ] وفي عملية استمرت يومين، عُرفت باسم عملية ديميتريوس ، ألقت قوات الأمن البريطانية القبض على 337 قوميًا من أيرلندا الشمالية للاشتباه في انتمائهم إلى منظمة الجيش الجمهوري الأيرلندي الإرهابية [ 34 ] واحتجزتهم دون محاكمة في سجن لونغ كيش . [ 35 ] أُطلق سراح حوالي 70 من أصل 337 بعد فترة وجيزة من عملية الاعتقال، وبعد خمسة أسابيع، وقّع فولكنر أوامر احتجاز بحق 219 من المشتبه بهم، يقضي باحتجازهم لأجل غير مسمى. [ 36 ] استمرت هذه السياسة حتى 5 ديسمبر/كانون الأول 1975، حيث اعتُقل خلالها 1981 شخصًا واحتُجزوا في السجن دون محاكمة، كان 94.6% منهم (1874) من الروم الكاثوليك. [ 37 ]
  • وقّعت الهند والاتحاد السوفيتي "معاهدة صداقة وعدم اعتداء" في اليوم الذي وصل فيه رئيس الوزراء السوفيتي أليكسي كوسيجين إلى نيودلهي، حيث اتفق البلدان على دعم بعضهما البعض في حال تعرض أي منهما لعدوان عسكري. وقّع وزير الخارجية الهندي، سواران سينغ ، المعاهدة نيابةً عن الهند، وبعد ذلك التقى كوسيجين برئيسة الوزراء الهندية، إنديرا غاندي . [ 38 ]
  • توفي: أوتو فاجنر ، 83 عامًا، جنرال ألماني ومستشار اقتصادي سابق لأدولف هتلر [ 39 ]

10 أغسطس 1971 (الثلاثاء)

  • انطلاقًا من قلقها من استعداد حكومة باكستان لإعدام زعيم المتمردين البنغلاديشيين مجيب الرحمن ، أرسلت رئيسة وزراء الهند، إنديرا غاندي، رسالة عاجلة إلى قادة دول العالم والأمم المتحدة، للضغط على الرئيس الباكستاني يحيى خان للعفو عن مجيب. [ 40 ] وقد أثمر هذا التحذير عن تأجيل محاكمة مجيب بتهمة الخيانة العظمى التي كان يحيى خان قد أعلن عنها. وفي نهاية المطاف، أُطلق سراح مجيب في 8 يناير 1972، ليصبح زعيمًا لبنغلاديش .
  • أعلنت الحكومة البريطانية حالة "استثناء" لتعليق قانون المثول أمام القضاء لعام 1679، الذي صدر بموجب قانون الصلاحيات الخاصة، والذي كان يسمح باعتقال واحتجاز المتعاطفين المشتبه بهم مع الجيش الجمهوري الأيرلندي في أيرلندا الشمالية. وأذنت بريطانيا للجنة الدولية للصليب الأحمر بإرسال مراقبين من جنيف لزيارة المعتقلين السياسيين في مقاطعة أولستر . [ 41 ] ورغم أن زيارات الصليب الأحمر كانت مماثلة للحقوق الممنوحة بموجب اتفاقية جنيف للتحقق المستقل من أوضاع أسرى الحرب، إلا أن الحكومة رفضت تصنيف معتقلي أولستر كسجناء سياسيين. وفي وقت لاحق، خالفت الحكومة الممارسة المعتادة وسمحت بنشر تقارير مندوبي اللجنة الدولية للصليب الأحمر.
  • تأسست جمعية أبحاث البيسبول الأمريكية (SABR)، وهي منظمة تضم أشخاصًا مكرسين لأبحاث ونشر تاريخ البيسبول، من قبل موظف الحكومة الأمريكية إل . روبرت ديفيدز و 15 باحثًا آخر في اجتماع في قاعة مشاهير البيسبول الوطنية والمتحف في كوبرستاون، نيويورك . [ 42 ]
  • وقّع الرئيس الأمريكي نيكسون قانون السلامة البحرية الفيدرالي لعام 1971، الذي خوّل خفر السواحل الأمريكي إصدار لوائح محددة بشأن معايير القوارب العاملة في المياه الساحلية. [ 43 ] ونظرًا لأن حالات الغرق تمثل 70% من الوفيات في رحلات القوارب الترفيهية، فقد اشترط خفر السواحل الأمريكي تزويد القوارب الصغيرة التي يقل طولها عن 6.1 متر (20.1 قدم) بأجهزة حماية طفو متوازنة، وذلك لضمان بقاء القوارب مستوية عند غمرها، ولتمكين المشغلين والركاب من الصعود إلى بر الأمان. 
  • نُشرت سلسلة كتب " مستر مين " للأطفال في مرحلة ما قبل المدرسة، من تأليف روجر هارجريفز ، لأول مرة عن دار نشر فابر برس. [ 44 ] [ 45 ] تضمنت السلسلة الأولى، التي حققت أعلى المبيعات، ستة كتب هي: "مستر تيكل"، و"مستر جريدي"، و"مستر هابي"، و"مستر نوزي"، و"مستر سنيز"، و"مستر بامب". وقد أدى هذا النجاح إلى إصدار 84 كتابًا إضافيًا لشخصيات "مستر مين" و"ليتل ميسز" الكرتونية.
  • ولد: روي كين ، لاعب خط وسط كرة قدم أيرلندي شارك في 67 مباراة مع المنتخب الوطني الأيرلندي، في مايفيلد، كورك [ 46 ]

11 أغسطس 1971 (الأربعاء)

12 أغسطس 1971 (الخميس)

13 أغسطس 1971 (الجمعة)

  • اجتمع الرئيس الأمريكي نيكسون في مؤتمر مغلق في كامب ديفيد مع مستشاريه الاقتصاديين، بمن فيهم رئيس مجلس الاحتياطي الفيدرالي آرثر بيرنز ، ووزير الخزانة الأمريكي جون كونالي ، ووكيل وزارة الخارجية الأمريكية للشؤون النقدية الدولية ورئيس مجلس الاحتياطي الفيدرالي المستقبلي بول فولكر ، لمناقشة مسألة تخفيض قيمة الدولار الأمريكي وإخراج الولايات المتحدة من اتفاقية بريتون وودز . [ 55 ]
  • في الذكرى العاشرة لبناء جدار برلين ، كرّست مدينة برلين الغربية حديقة " الصلبان البيضاء" تخليداً لذكرى 102 ضحية سقطوا على جدار برلين حتى ذلك الحين. [ 56 ] وبحلول وقت فتح الجدار عام 1989، ارتفع عدد الصلبان إلى 140. أما في برلين الشرقية ، فقد احتُفل بالذكرى بمسيراتٍ تكريماً لعشر سنوات من "الجدار الواقي المناهض للفاشية"، مع رفع لافتة تحمل شعار "عشر سنوات من الحماية الآمنة للسلام والاشتراكية". [ 57 ]
  • وُلِدّ:
  • توفي: كينغ كورتيس (الاسم الفني لكورتيس مونتغمري)، 37 عامًا، عازف الساكسفون الأمريكي الحائز على جائزة غرامي والذي تم إدخاله بعد وفاته إلى قاعة مشاهير الروك أند رول، طُعن حتى الموت بعد مشادة كلامية على عتبة شقته في مانهاتن مع رجل. [ 58 ] [ 59 ]

14 أغسطس 1971 (السبت)

15 أغسطس 1971 (الأحد)

الأمير عيسى بن سلمان آل خليفة [ 62 ]
  • أعلنت البحرين ، المحمية البريطانية في شبه الجزيرة العربية، استقلالها عن المملكة المتحدة بعد فشلها في التوصل إلى اتفاق مع الإمارات المتصالحة التي شكلت دولة الإمارات العربية المتحدة. في 12 أغسطس، أعلن الشيخ عيسى بن سلمان آل خليفة أن الإمارة، التي يبلغ تعداد سكانها 200 ألف نسمة، قررت عدم الانضمام إلى الإمارات، وأن الإعلان الرسمي سيصدر يوم الأحد. [ 63 ] وكان من المقرر أن يتحقق الاستقلال الكامل وانسحاب القوات البريطانية في 16 ديسمبر.
  • أعلن الرئيس الأمريكي ريتشارد نيكسون إصدار الأمر التنفيذي رقم 11615، الذي يُفعّل "المرحلة الأولى" من قانون الاستقرار الاقتصادي لعام 1970 ، وهي تجميد فوري لمدة 90 يومًا لجميع الأجور والأسعار على مستوى البلاد. وبعد انقضاء هذه المدة في 14 نوفمبر، سيُفعّل نيكسون "المرحلة الثانية"، التي تُبقي على ضوابط الأجور وتُلغي ضوابط أسعار بعض السلع والخدمات. [ 64 ] وفي الوقت نفسه، أعلن نيكسون أن الولايات المتحدة لن تُحوّل الدولار إلى ذهب بقيمة ثابتة، ما يُنهي فعليًا نظام بريتون وودز . [ 65 ] [ 66 ] وخاطب نيكسون الأمة عبر التلفزيون قائلًا: "لقد وجّهتُ وزير المالية كونالي بتعليق قابلية تحويل الدولار إلى ذهب أو أصول احتياطية أخرى مؤقتًا، باستثناء المبالغ والشروط التي تُعتبر في مصلحة الاستقرار النقدي وفي مصلحة الولايات المتحدة". [ 67 ] [ 68 ] في غضون 10 أيام، انخفضت قيمة الدولار الأمريكي بأكثر من 11 بالمائة مقابل الين الياباني ، حيث انخفضت قيمة الدولار الواحد من 360 ين إلى 320 ين، و7 بالمائة مقابل المارك الألماني الغربي ، من 3.66 مارك إلى 3.40 مارك. [ 69 ]
  • في الولايات المتحدة، أُجريت انتخابات لاختيار الرئيس الأعلى لأمة الشيروكي ، التي تضم 14 مقاطعة في شمال شرق أوكلاهوما وعاصمتها تاهليكوا في مقاطعة شيروكي . فاز دبليو دبليو "بيل" كيلر ، رئيس مجلس إدارة شركة فيليبس بتروليوم ، في أول انتخابات لهذا المنصب منذ عام 1903، متغلبًا على خمسة مرشحين آخرين وحاصلًا على 7495 صوتًا. وجاء في المرتبة الثانية القس سام هايدر، الشيروكي الوحيد من أصل كامل في السباق، بحصوله على 1624 صوتًا. كان كيلر من أصل شيروكي بنسبة الثُمن، من جهة جدته الكبرى. [ 70 ] شغل كيلر منصب الرئيس الأعلى منذ عام 1949، عندما عيّنه الرئيس الأمريكي هاري ترومان.
  • تأسست أولى منظمات حقوق المثليين والمتحولين جنسياً في ألمانيا والمكسيك في نفس اليوم، حيث تم إنشاء منظمة Homosexuelle Aktion Westberlin (HAW) في برلين الغربية وتم تأسيس Frente de Liberacion Homosexual [ 71 ] في مدينة مكسيكو.
  • انطلقت بطولة كأس العالم للسيدات لكرة القدم لعام 1971 (وهي بطولة غير معترف بها من قبل الفيفا) في المكسيك. [ 72 ]
  • أصبح السائق البريطاني جاكي ستيوارت بطل العالم لسباقات الفورمولا 1 في سيارة تيريل 003 - كوزوورث .
  • توفي: بول لوكاس (الاسم الفني لبال لوكاش)، 76 عامًا، ممثل من أصل مجري وحائز على جائزة الأوسكار لأفضل ممثل عام 1943 [ 73 ].

16 أغسطس 1971 (الاثنين)

17 أغسطس 1971 (الثلاثاء)

18 أغسطس 1971 (الأربعاء)

  • أعلنت أستراليا ونيوزيلندا سحب قواتهما من جنوب فيتنام ، وإنهاء مشاركتهما في حرب فيتنام ، على أن تغادر فرقة العمل الأسترالية الأولى في أكتوبر. ولا يزال لدى أستراليا 6000 جندي مقاتل في جنوب فيتنام، بعد أن كان عددهم يصل إلى 8000 جندي، بينما لا يزال لدى نيوزيلندا 264 جنديًا في مناطق الحرب. [ 77 ] [ 78 ]
  • لقي جميع أفراد الجيش الأمريكي البالغ عددهم 37 فرداً، والذين كانوا على متن مروحية من طراز CH-47 شينوك، مصرعهم عندما تحطمت الطائرة في ألمانيا الغربية أثناء نقلها جنوداً إلى تدريب ميداني. [ 79 ] كانت المروحية، التي كانت متجهة من لودفيغسبورغ إلى منطقة تدريب غرافينوهر ، تقل طاقماً مكوناً من 4 أفراد و33 جندياً من اللواء 56 للمدفعية، وقد فقدت دوارتها الخلفية خلال رحلة الصباح الباكر. عُثر على حطام المروحية في حقل يبعد حوالي 1.6 كيلومتر عن بلدة بيغنيتز في بافاريا . 
  • تمكن رجل الأعمال السابق في مدينة نيويورك، جويل ديفيد كابلان، من الفرار من سجن مكسيكي بعد أن نقلته مروحية هبطت داخل أسوار سجن سانتا مارتا أكاتيتلا في إيزتابالابا بالقرب من مدينة مكسيكو. [ 80 ] [ 81 ] [ 82 ] وكان كابلان مسجونًا منذ عام 1962 بتهمة قتل أحد شركائه. وقد تم تجسيد عملية إنقاذه لاحقًا في فيلم الحركة " الهروب" (Breakout) عام 1975 .
  • توفي: بيتر فليمنج (كاتب) 64 عامًا، مغامر وكاتب بريطاني، شقيق مبتكر شخصية جيمس بوند إيان فليمنج .

19 أغسطس 1971 (الخميس)

  • أدى انقلاب عسكري يميني في بوليفيا ، بقيادة العقيد هوغو بانزر سواريز ، ضد حكومة الرئيس اليساري خوان خوسيه توريس ، إلى اندلاع حرب أهلية قصيرة في الدولة الواقعة في أمريكا الجنوبية. بدأت الانتفاضة بتمرد في حامية للجيش البوليفي في سانتا كروز ، على بُعد 480 كيلومترًا من العاصمة لاباز . أُلقي القبض على الجنرال بانزر، المدير السابق للأكاديمية العسكرية البوليفية، مع 30 شخصًا آخرين بتهمة التخريب، ثم أطلق سراحه المتمردون المناهضون للحكومة من السجن، واستولوا على محطات الإذاعة في المدينة، وأعلنوا بانزر رئيسًا لبوليفيا. في الوقت نفسه، دعا الرئيس توريس أنصاره إلى التوجه إلى سانتا كروز وقمع التمرد. [ 83 ] [ 84 ] 
  • توفي:

20 أغسطس 1971 (الجمعة)

21 أغسطس 1971 (السبت)

  • قُتل تسعة أشخاص وأُصيب 95 آخرون في هجوم استهدف تجمعًا سياسيًا للحزب الليبرالي الفلبيني في ساحة ميراندا بمانيلا . كان التجمع يُبث على التلفزيون المحلي، وقد اجتذب 10,000 مؤيد. وفي تمام الساعة 9:13 مساءً، وقع الانفجار الأول، تبعه انفجار ثانٍ بعد لحظات. [ 89 ] أُصيب معظم مرشحي الحزب الليبرالي لانتخابات مجلس الشيوخ المقبلة في الهجوم الذي نفذه جيش الشعب الجديد الشيوعي ( باغونغ هوكبونغ بايان ). وكان من بين المصابين بجروح خطيرة في الانفجار كل من السيناتور سيرجيو أوسمينا جونيور، والسيناتور جوفيتو سالونغا ، والنائب رامون باغاتسينغ . 
  • للمرة الأولى منذ نهاية الحرب الكورية عام 1953، اجتمع ممثلون عن كوريا الشمالية وكوريا الجنوبية لمناقشة اتفاقيات بين البلدين. عُقد اجتماع مسؤولي الصليب الأحمر من كلا البلدين في بانمونجوم، واستمر أربع دقائق فقط، لكنه "شكّل، بحسب رأي أحد المراقبين، بدايةً لما قد يكون بداية طريق طويل نحو انفراجة في العلاقات بين شطري كوريا". [ 90 ]
الرئيس المخلوع توريس
  • استولى متمردون مناهضون للحكومة داخل الجيش البوليفي على القصر الرئاسي في لاباز ، بعد يومين من اندلاع الانتفاضة في سانتا كروز. [ 91 ] اضطر الرئيس خوان خوسيه توريس إلى الفرار إلى مقر قيادة كتيبة كولورادوس، الوحدة الوحيدة في الجيش البوليفي التي كانت لا تزال تدعمه. وجاءت نقطة التحول في التمرد عندما حوّل فوج كاستريلو التابع للجيش دعمه إلى المتمردين وإلى العقيد بانزر.
  • حاول جورج جاكسون ، الناشط الأمريكي من أصل أفريقي المسجون بتهمة القتل في سجن سان كوينتين شديد الحراسة ، الفرار من السجن عندما احتجز هو وسجناء آخرون ثمانية رهائن . قُتل خمسة من الرهائن - ثلاثة من ضباط السجن وسجينان أبيضان. استخدم جاكسون وزميله السجين جوني سبين مفاتيح للوصول إلى ساحة السجن، حيث أطلق حارس برج السجن النار على جاكسون وأرداه قتيلاً. [ 92 ] وُجهت لاحقًا إلى محامي جاكسون، ستيفن إم. بينغهام، خمس تهم بالقتل بعد أن توصل المحققون إلى أنه هرّب مسدسًا إلى سجن سان كوينتين وسلمه إلى جاكسون. [ 93 ]

22 أغسطس 1971 (الأحد)

  • أعلن المجلس العسكري الثلاثي رسميًا تنصيب العقيد هوغو بانزر سواريز، من الجيش البوليفي، رئيسًا جديدًا لبوليفيا ، وأفاد بمقتل أكثر من 70 شخصًا خلال المعارك التي أطاحت بالرئيس خوان خوسيه توريس . [ 94 ] وكان العضوان الآخران في المجلس هما الجنرال خايمي فلورنتينو ميندييتا والعقيد أندريس سيليتش. [ 95 ] سُمح لتوريس بمغادرة بوليفيا، برفقة 31 فردًا من عائلته وحكومته، في 26 أغسطس/آب، عندما نقلته طائرة تابعة لسلاح الجو البيروفي من طراز DC-6 إلى منفاه في ليما . [ 96 ]
  • أصدر النائب العام المصري لائحة اتهام بحق 91 مسؤولاً سابقاً بتهمة الخيانة العظمى، من بينهم نائب الرئيس علي صبري، ووزير الحرب محمد فوزي، ووزير الداخلية شراوي جمعة، بالإضافة إلى خمسة وزراء آخرين كانوا ضمن حكومة الرئيس أنور السادات. [ 97 ] واتُهم جميعاً بالتآمر في مايو/أيار للإطاحة بالرئيس السادات. وقال النائب العام أبو زيد إن محاكمة المتهمين الـ91 ستبدأ فوراً، في 25 أغسطس/آب.
  • وُلد: ريتشارد أرميتاج ، ممثل إنجليزي، في ليستر

23 أغسطس 1971 (الاثنين)

  • تمرد الأعضاء الـ 24 المتبقون من "الوحدة 684" ، وهي فرقة كوماندوز تابعة لسلاح الجو الكوري الجنوبي، كانت مكلفة بوضع خطط لاغتيال الأمين العام لحزب العمال الكوري، كيم إيل سونغ ، على حراسهم في جزيرة سيلميدو بعد إلغاء الحكومة الكورية الجنوبية لمهمتهم. بعد وصولهم إلى البر الرئيسي لكوريا الجنوبية، اختطفوا حافلة في إنشون ، ووصلوا إلى سيول عندما أوقفهم الجيش عند نقطة تفتيش في ديبانغ دونغ . في تبادل إطلاق النار الذي تلا ذلك، قُتل جميع أعضاء الوحدة 684 أو انتحروا باستثناء أربعة. زعمت الحكومة الكورية الجنوبية آنذاك أن المجموعة كانت تتألف من 21 "عميلًا كوريًا شماليًا". [ 98 ] لم تُكشف التفاصيل الحقيقية لتمردهم وطبيعة مهمتهم إلا بعد ما يقرب من 30 عامًا. [ 99 ]
  • وقّع ممثلو الدول الأربع الكبرى التي احتلت مناطق مختلفة من ألمانيا منذ نهاية الحرب العالمية الثانية - الولايات المتحدة والاتحاد السوفيتي والمملكة المتحدة وفرنسا - اتفاقيةً بشأن مستقبل برلين الغربية بعد مفاوضات استمرت قرابة 17 شهرًا. [ 100 ] وبالتحديد، ضُمنت حرية التنقل عبر ممرات برلين الغربية الجوية الثلاثة ، والطرق السريعة، وخطوط السكك الحديدية، وقنوات المياه التي تربط ألمانيا الغربية ببرلين الغربية (المحاطة بأراضي ألمانيا الشرقية ). إضافةً إلى ذلك، سُمح لمليوني نسمة من سكان برلين الغربية بزيارات دورية إلى برلين الشرقية، التي كانت محظورة عليهم منذ عام 1966. ولأول مرة منذ ما يقرب من 20 عامًا، سُمح للألمان الغربيين بالسفر إلى بقية ألمانيا الشرقية، التي كانت مغلقة أمامهم منذ عام 1952. إلا أن الاتفاقية لم تتضمن إزالة جدار برلين (الذي استمر قائمًا لمدة 18 عامًا أخرى حتى عام 1989)، ولم تمنع حرس الحدود في ألمانيا الشرقية من إطلاق النار على الألمان الشرقيين الذين يحاولون الفرار.
  • التقى رئيس وزراء أيرلندا، جاك لينش، بأعضاء المعارضة في برلمان أيرلندا الشمالية ، وأعلن عن حملة عصيان مدني لتحقيق هدفهم المتمثل في توحيد أيرلندا. [ 101 ] وردّ رئيس وزراء أيرلندا الشمالية، برايان فولكنر ، في اليوم التالي قائلاً: "لن تتزعزع المملكة المتحدة ولا حكومة أيرلندا الشمالية في عزمهما على إبقاء أيرلندا الشمالية جزءًا لا يتجزأ من المملكة المتحدة مهما كانت الحملة، سواء أكانت إرهابًا صريحًا أم ابتزازًا سياسيًا." [ 102 ]
  • ولدت: غريتشن ويتمر ، سياسية أمريكية وحاكمة ولاية ميشيغان منذ عام 2019؛ في لانسينغ، ميشيغان [ 103 ]
  • توفي:
    • " شامو "، يبلغ من العمر حوالي 10 سنوات، وهو أول حوت قاتل بهذا الاسم يؤدي عرضًا في سي وورلد في سان دييغو . [ 104 ]
    • جيري ريتشاردسون ، قائد شرطة لانكشاير في المملكة المتحدة، بعد محاولته نزع سلاح مجموعة من اللصوص المسلحين. وقد مُنح وسام جورج كروس للشجاعة بعد وفاته في العام التالي.

24 أغسطس 1971 (الثلاثاء)

25 أغسطس 1971 (الأربعاء)

  • وقعت اشتباكات حدودية بين تنزانيا وأوغندا ، وأفاد مسؤولون تنزانيون في دار السلام بمقتل أربعة تنزانيين، بينهم قائد شرطة الحدود هانز بوب، الذي نُقل جثمانه عبر الحدود. [ 107 ] وفي اليوم السابق، صرّح الرئيس الأوغندي عيدي أمين بأن القوات التنزانية ألقت القبض على أربعة جنود عُزّل من الجيش الأوغندي، وأن القوات الأوغندية استولت بعد ذلك على مدفعية ثقيلة وذخائر ومركبات من الجيش التنزاني في اشتباك قرب قرية موتوكولا الأوغندية . وقال أمين إن جثمان بوب، الذي وصفه بأنه ضابط صيني شيوعي يرتدي زيًا عسكريًا تنزانيًا، عُرض في كمبالا بمركز المؤتمرات الدولي. [ 108 ]
  • تسببت الفيضانات في بنغلاديش وشرق البنغال في نزوح الآلاف من المنطقة. [ 109 ]
  • ولد: كراش هولي (اسم الحلبة لمايكل جيه. لوكوود)، مصارع محترف أمريكي عمل لصالح اتحاد المصارعة العالمي من عام 1999 حتى وفاته بسبب جرعة زائدة من المخدرات؛ في سان فرانسيسكو (توفي عام 2003).

26 أغسطس 1971 (الخميس)

  • أصبحت الملكة جوليانا ملكة هولندا أول ملكة هولندية تزور إندونيسيا ، التي كانت مستعمرة هولندية في جزر الهند الشرقية لمدة 343 عامًا حتى نالت استقلالها عام 1945. وفي عام 1949، وقّعت الملكة جوليانا على الوثائق التي تنازلت بموجبها هولندا نهائيًا عن أي سيادة لها على إندونيسيا. وقد حظيت جوليانا وزوجها، الأمير برنارد، باستقبال حافل من الإندونيسيين بعد أن دعاهما الرئيس سوهارتو لزيارة دولة. وبعد أن صرّحت الملكة جوليانا في خطاب لها قائلةً: "أعتبره شرفًا لي أن أتعرف على هذا البلد العظيم والساحر للمرة الأولى"، قال الرئيس سوهارتو: "نحن ممتنون لتفهم الشعب الهولندي ومساعدته لنا في جهودنا لتطوير أنفسنا وفقًا لمفاهيمنا وتطلعاتنا". [ 110 ]
  • بدأت أول شبكة حاسوبية للمكتبات على الإنترنت، OCLC ، لأغراض الفهرسة في جامعة أوهايو ، كخطةٍ لتمكين مكتبات الكليات في ولاية أوهايو الأمريكية من الاستعلام عن مقتنيات الكتب لدى بعضها البعض عبر المودم . تأسست OCLC عام 1967، وكانت اختصارًا لـ Ohio College Library Center (مركز مكتبات كليات أوهايو)، واقتصرت خدماتها على تلك الولاية حتى عام 1978، حين غيّرت اسمها (مع الاحتفاظ بأحرفها الأولى) إلى Online Computer Library Center (مركز المكتبات الحاسوبية على الإنترنت). وفي عام 2003، أصبحت OCLC الجهة المنتجة لـ WorldCat للاستخدام على الإنترنت. [ 111 ]
  • استبدل رئيس الوزراء اليوناني جورج بابادوبولوس العديد من مؤيديه العسكريين الذين أوصلوه إلى السلطة بانقلاب عام 1967، وعيّن سبعة مدنيين في مجلس الوزراء بموجب مرسوم لإعادة تنظيم حكومته. دُمجت وزارات العمل والصناعة والزراعة والتجارة والتنسيق الاقتصادي والاتصال برئيس الوزراء في وزارة واحدة هي "وزارة الاقتصاد الوطني"، برئاسة أستاذ الهندسة الجامعي جورج بيزوبولوس، بينما عُيّن المهندس قسطنطين بانايوتاكيس لرئاسة "وزارة الحضارة والعلوم" الجديدة. وعيّن بابادوبولوس نفسه وزيرًا للدفاع ووزيرًا للخارجية. [ 112 ]
  • ولدت: تاليا (الاسم الفني لأريادنا تاليا سودي ميراندا)، ممثلة ومغنية مكسيكية، في مدينة مكسيكو [ 113 ]
  • توفي: جون ليكروفت ، 82 عامًا، طيار مقاتل بريطاني بارع في الحرب العالمية الأولى، حقق 22 إسقاطًا [ 114 ]

27 أغسطس 1971 (الجمعة)

28 أغسطس 1971 (السبت)

29 أغسطس 1971 (الأحد)

اللواء عمري
  • أطلق اللواء حسن العمري ، رئيس وزراء الجمهورية العربية اليمنية في ولايته الخامسة ، النار على مصور وقتله خلال مشادة كلامية بدأت بعد أن تسبب خلل في خط الهاتف في اتصال العمري بالمصور عن طريق الخطأ. ووفقًا لرواية الحادثة، في 25 أغسطس/آب، كان اللواء العمري يحاول الاتصال برئيس الحرس في مقر الجيش اليمني بصنعاء، لكن المكالمة حُوّلت إلى استوديو التصوير الخاص بمحسن الحرازي. ظن العمري أنه يتحدث إلى ضابط، بينما ظن الحرازي أنه يمزح، فنشب جدال بينهما. تمكن العمري في النهاية من تحديد هوية الحرازي، فأمر باعتقاله واقتياده إلى مقر الجيش. وبعد ضرب الحرازي، أمر العمري الحراس بإعدامه في الحال، وعندما رفضوا الامتثال، انتزع العمري مسدس أحد الحراس وأطلق النار على المصور بنفسه. ولدى علمه بالحادثة، استدعى الرئيس عبد الرحمن الإرياني العمري إلى مكتبه، وخيره بين الاستقالة من جميع مناصبه أو المثول أمام المحكمة بتهمة القتل. اختار عمري المسار الأول في 4 سبتمبر، وتم نقله إلى مطار صنعاء ليتم وضعه على متن رحلة جوية إلى المنفى في بيروت . [ 126 ]
  • أُجريت آخر انتخابات تشريعية في جنوب فيتنام بمشاركة 1240 مرشحاً للتنافس على شغل 159 مقعداً في مجلس نواب جمهورية فيتنام. [ 127 ] [ 128 ]
  • توفي:
    • ناثان ف. ليوبولد ، 66 عامًا، عالم طيور ومؤلف أمريكي، قام مع زميله الطالب الجامعي ريتشارد لوب باختطاف وقتل بوبي فرانكس البالغ من العمر 14 عامًا عام 1924 بدافع الإثارة. نجا ليوبولد من عقوبة الإعدام وحُكم عليه بالسجن المؤبد، ثم أُفرج عنه بعد حوالي 34 عامًا، وقضى بقية حياته في بورتوريكو. [ 129 ]
    • إيما جيلدرز ستيرن ، 77، مؤلفة أمريكية لكتب الأطفال [ 130 ]
    • ليونارد جون براس ، 71 عامًا، عالم نباتات ومستكشف أسترالي أمريكي [ 131 ]

30 أغسطس 1971 (الاثنين)

31 أغسطس 1971 (الثلاثاء)

  • أُلقي القبض على أوليغ ليالين ، عميل المخابرات السوفيتية (كي جي بي) المتمركز في بريطانيا، بتهمة القيادة تحت تأثير الكحول في لندن على يد الضابط تشارلز شيرر. ورغم أن جهة عمل ليالين في الوفد التجاري السوفيتي دفعت كفالته البالغة 50 جنيهًا إسترلينيًا، إلا أن جهاز المخابرات البريطاني (إم آي 5) احتجزه، حيث عرض الكشف عن هوية عملاء المخابرات السوفيتية المتمركزين في المملكة المتحدة مقابل منحه هوية جديدة له ولسكرتيرته ضمن برنامج حماية الشهود البريطاني. وأدت معلومات ليالين إلى طرد 105 مسؤولين سوفييت في 25 سبتمبر/أيلول. [ 134 ] [ 135 ]
  • أصبحت العداءة الأسترالية لمسافات طويلة أدريان بيمز أول امرأة تكسر حاجز الثلاث ساعات في سباق الماراثون، حيث أنهت السباق في 2:46:30 في ويربي . [ 136 ]
  • تولى عبد المطلب مالك منصب آخر حاكم لشرق باكستان، عُيّن من قبل باكستانيين ، لقمع التمرد البنغلاديشي. وخلف مالك الفريق تيكا خان، الذي حكم كحاكم عسكري منذ مارس. واستمر مالك وحكومته في حكم شرق باكستان حتى 14 ديسمبر، حين أصبحت شرق باكستان جمهورية بنغلاديش. [ 137 ]
  • وقعت مذبحة سريرامشي ورانيجانج بازار في بنجلاديش.
ثلاثة بنسات متقاعدة

مراجع

  1. "40 ألف شخص يهتفون لفرقة البيتلز في حفل خيري مزدوج لصالح الباكستانيين"، بقلم غريس ليختنشتاين، صحيفة نيويورك تايمز ، 2 أغسطس 1971، ص 1
  2. إعادة النظر في حفل بنغلاديش مع جورج هاريسون وأصدقائه DVD، شركة أبل كوربس، 2005 (إخراج كلير فيرغسون؛ إنتاج أوليفيا هاريسون وجوناثان كلايد وجو هيومان).
  3. جيمس روبرت باريش ومايكل ر. بيتس، مغنو هوليوود: من أليسون إلى فونيتشيلو (روتلدج، 2003)، ص 149
  4. "نصب تذكاري على سطح القمر لـ 14 قتيلاً"، صحيفة ويلمنجتون (ديلاوير) نيوز جورنال ، 12 أغسطس 1971، ص 1
  5. «مكتبة كينيدي تفتح معظم ملفاتها»، صحيفة نيويورك تايمز ، 2 أغسطس 1971، ص 1
  6. «ستيوارت يفوز بسباق الجائزة الكبرى الألماني، ويقترب من لقب بطولة العالم»، صحيفة نيويورك تايمز ، 2 أغسطس 1971، ص 19
  7. بريتشارد، أنتوني (1972). عام سباق السيارات رقم 3. ISBN 0393085023.
  8. "قانون بطلان الزواج لعام 1971"، بقلم ستيفن كريتني، مجلة القانون الحديث (1972)، الصفحات 57-63
  9. "اختبار القمر يدعم غاليليو في تجربة بيزا حول الجاذبية"، صحيفة نيويورك تايمز ، 3 أغسطس 1971، ص 14
  10. "الجدول الزمني لرحلة أبولو 15" ، NASA.gov
  11. «مجلس الشيوخ يدعم شركة لوكهيد، 49-48»، بقلم إيلين شاناهان، صحيفة نيويورك تايمز ، 3 أغسطس 1971، ص 1
  12. «الولايات المتحدة تدعم مقعدًا في الأمم المتحدة لبكين، وتعارض طرد تايوان؛ السياسة القديمة انتهت»، بقلم تاد شولز، صحيفة نيويورك تايمز ، 3 أغسطس 1971، ص 1
  13. "السيرة الذاتية لروث لورانس" (ملف PDF) . الجامعة العبرية . 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2020 .
  14. وفيات، صحيفة التايمز ، الاثنين، 16 أغسطس 1971؛ الصفحة 20؛ العدد 58251
  15. «موضوع الفيلم يُلام على إلهام القنبلة» ، صحيفة فيكتوريا أدفوكيت ، 4 أغسطس 1971، ص 6ب
  16. "أفلام التهديد بالقنابل تُقلق شركات الطيران"، جريدة مونتريال غازيت ، 4 أغسطس 1971، ص 3
  17. برايان هارفي (5 يوليو 2007). الاستكشاف الكوكبي الروسي: التاريخ والتطور والإرث والآفاق . سبرينغر ساينس آند بيزنس ميديا. ص 140. ISBN  978-0-387-49664-1.
  18. «حسن يُطيح بالحكومة المغربية»، صحيفة نيويورك تايمز ، 5 أغسطس 1971، ص 2
  19. "أبولو 15 تغادر مدار القمر وتتجه نحو الأرض"، صحيفة نيويورك تايمز ، 5 أغسطس 1971، ص 1
  20. "جيف جوردون" ، موقع A&E Biography.com
  21. غونتر إندريس، ماكدونيل دوغلاس دي سي-10 (شركة إم بي آي للنشر، 1998) ص 52
  22. «الخطوط الجوية الأمريكية تُسيّر أول رحلة طيران بطائرة دي سي-10 اليوم، من لوس أنجلوس إلى أوهير»، شيكاغو تريبيون ، 5 أغسطس 1971، ص 3-8
  23. «أول قانون لعلاقات العمل في بريطانيا يصبح قانونًا»، بقلم جون إم. لي، صحيفة نيويورك تايمز ، 6 أغسطس 1971، ص 2
  24. مؤرشف بتاريخ 4 سبتمبر 2015 في أرشيف الإنترنت - يانصيب فيتنام ، تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2019
  25. "قرعة التجنيد لعام 1972 تُخصص الرقم 1 لمن وُلدوا في 4 ديسمبر"، صحيفة نيويورك تايمز ، 6 أغسطس 1971، ص 1
  26. ^ “روبليدو بوتش، إل أنجيل نيغرو” ، لا ناسيون (بوينس آيرس)، 5 مارس 2006
  27. ^ رودولفو بالاسيوس، إل أنجيل نيغرو: فيدا دي كارلوس روبليدو بوش، مسلسل أسسينو (Penguin Random House Grupo Editorial Argentina، 2011)
  28. "بحار بريطاني يدور حول العالم عكس الرياح والتيارات"، بقلم برنارد واينراوب، صحيفة نيويورك تايمز ، 7 أغسطس 1971، ص 1
  29. "هبوط رواد الفضاء بالقرب من هدف محدد لإنهاء رحلة قمرية استمرت 12 يومًا - فشل إحدى المظلات". صحيفة نيويورك تايمز . 8 أغسطس 1971. ص 9. 
  30. «وفاة جوزيف فريزر، 79 عامًا، المؤسس المشارك لشركة كايزر-فريزر». صحيفة نيويورك تايمز . 8 أغسطس 1971.
  31. كاروس، دبليو. سيث (2001). الإرهاب البيولوجي والجرائم البيولوجية: الاستخدام غير المشروع للعوامل البيولوجية منذ عام 1900 (ملف PDF) . مركز أبحاث مكافحة الانتشار، جامعة الدفاع الوطني . ص 84. 
  32. كالوجين، أوليغ (1994). المديرية الأولى: 32 عامًا لي في مجال الاستخبارات والتجسس ضد الغرب . مطبعة سانت مارتن . ص 180. 
  33. «أولستر تُفعّل قانون الاعتقال؛ 12 قتيلاً في أعمال شغب؛ اعتقال 300 مشتبه به مع دخول قانون الاحتجاز الوقائي حيز التنفيذ»، صحيفة نيويورك تايمز ، 10 أغسطس 1971، ص 1
  34. في قضية: أيرلندا ضد المملكة المتحدة ، المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان، 18 يناير 1978
  35. الولايات المتحدة. الكونغرس. مجلس النواب. لجنة الشؤون الخارجية. اللجنة الفرعية المعنية بأوروبا (1972). أيرلندا الشمالية: جلسات استماع، الكونغرس الثاني والتسعون، الدورة الثانية. 28 و29 فبراير؛ و1 مارس 1972. مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي. ص 345. 
  36. «زعيم أولستر يوقع أوامر باحتجاز 219 رجلاً»، صحيفة نيويورك تايمز ، 16 سبتمبر 1971، ص 10
  37. تيموثي شاناهان، الجيش الجمهوري الأيرلندي المؤقت وأخلاقيات الإرهاب (مطبعة جامعة إدنبرة، 2009)، ص 169
  38. «الهنود والروس يوقعون اتفاقية صداقة لمدة 20 عامًا؛ تهدف إلى ردع باكستان»، بقلم سيدني هـ. شانبرغ، صحيفة نيويورك تايمز ، 9 أغسطس 1971، ص 1
  39. ^ دانييلا كان: Die Steuerung der Wirtschaft durch Recht im nationalsozialistischen Deutschland . فرانكفورت 2006.
  40. "محاكمة بانجاباندو في سجن باكستان وردود الفعل الدولية" ، بقلم إيه كيه إم عتيق الرحمن، صحيفة ذا ديلي صن (دكا، بنغلاديش)، 11 يناير 2018
  41. ^ “اللجنة الدولية للصليب الأحمر – التاريخ
  42. «إل. روبرت ديفيدز»، بقلم ديفيد فينسنت، مشروع سيرة ذاتية لجمعية أبحاث البيسبول الأمريكية
  43. "الحاجة إلى تنظيم السلامة من الحرائق" ، بقلم دونالد ج. كيرلين، مجلة المهندسين البحريين ، 1 أغسطس 1973، الصفحات 25-31
  44. "كتب ورقية جديدة"، بقلم هيلين داوسون، صحيفة الأوبزرفر (لندن)، 29 أغسطس 1971
  45. كولين سالتر، 100 كتاب للأطفال تلهم عالمنا (دار بافيليون للنشر، 2020)
  46. هيغمان، باري جيه، محرر. (2006). دليل لاعبي كرة القدم المحترفين 2006-2007 . دار مينستريم للنشر. ص 228. ISBN  978-1-84596-111-4.
  47. "مشروع قانون التعديل الرابع والعشرين للدستور، 1971 ، "مجتمع القانون في الهند"، شركة ميلينيال للتعليم القانوني المحدودة.
  48. «رئيس الوزراء الأسترالي يُقيل غورتون من منصبه كرئيس للدفاع»، بقلم روبرت ترامبول، صحيفة نيويورك تايمز ، 13 أغسطس 1971، ص 2
  49. "لاجئون منهكون وخائفون من أولستر يتدفقون إلى أيرلندا"، صحيفة نيويورك تايمز ، 13 أغسطس 1971، ص 3
  50. "قطع العلاقات مع الأردن بسبب سوريا"، صحيفة نيويورك تايمز ، 13 أغسطس 1971، ص 1
  51. "امرأة سوفيتية تحطم الرقم القياسي العالمي في رمي القرص" . صحيفة نيويورك تايمز . 13 أغسطس 1971. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2022 .
  52. "عيد ميلاد سعيد لمايكل إيان بلاك من ريدينغ" . 12 أغسطس 2016.
  53. "سيرة ذاتية: بيت سامبراس" ، قاعة مشاهير التنس الدولية
  54. روز، مايك (12 أغسطس 2020). "قائمة مواليد اليوم المشهورين في 12 أغسطس 2020 تضم المشاهير إيفيت نيكول براون وجورج هاميلتون" . Cleveland.com . كليفلاند : أدفانس نيوزبيبرز . تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2020 .
  55. "صدمة نيكسون التي دوّت في أرجاء العالم" ، بقلم لويس إي. ليرمان، صحيفة وول ستريت جورنال ، 15 أغسطس 2011
  56. ^ Die Todesopfer an der Berliner Mauer 1961–1989: Ein biographisches Handbuch ، بقلم هانز هيرمان هيرتل وماريا نوك (Links, 2009)
  57. "الجدار عمره عقد من الزمان، وسكان برلين يميلون إلى تجاهله"، بقلم ديفيد بيندر، صحيفة نيويورك تايمز ، 14 أغسطس 1971، ص 3
  58. شوماخ، موراي (15 أغسطس 1971). "مقتل قائد الفرقة الموسيقية كينغ كورتيس طعناً" . صحيفة نيويورك تايمز .
  59. كيرنفيلد، باري دين. قاموس غروف الجديد لموسيقى الجاز . قواميس غروف. ص 544. 
  60. "تجربة سجن ستانفورد: لا تزال مؤثرة بعد كل هذه السنوات" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2021-11-05.
  61. فيكتوريا بيكيمبيس (4 أغسطس 2015). "ما يخبرنا به فيليب زيمباردو وتجربة سجن ستانفورد عن إساءة استخدام السلطة" . نيوزويك .
  62. الإسناد: وكالة غير البحرين
  63. "البحرين، ما لم يتم تشكيل اتحاد، ستسلك طريقها بمفردها"، بقلم دانا آدامز شميدت، صحيفة نيويورك تايمز ، 13 أغسطس 1971، ص 2
  64. "سجلات برامج الاستقرار الاقتصادي، 1971-1974" ، الأرشيف الوطني الأمريكي
  65. «نيكسون يأمر بتجميد الأجور والأسعار لمدة 90 يومًا، ويطلب تخفيضات ضريبية ووظائف جديدة ضمن خطة واسعة النطاق؛ ويقطع الصلة بين الدولار والذهب»، صحيفة نيويورك تايمز ، 16 أغسطس 1971، ص 1
  66. ديفيد فروم، كيف وصلنا إلى هنا: السبعينيات (بيسيك بوكس، 2000) الصفحات 295-298
  67. نيكسون، "خطاب إلى الأمة يحدد سياسة اقتصادية جديدة: "تحدي السلام" ، 15 أغسطس 1971، مشروع الرئاسة الأمريكية، جامعة كاليفورنيا، سانتا باربرا
  68. أصدر نيكسون أيضًا الأمر التنفيذي رقم 11615، الذي فرض تجميدًا لمدة 90 يومًا على الأجور والأسعار والإيجارات. السجل الفيدرالي ، 36 FR 15727
  69. "كيف انخفض الدولار"، صحيفة نيويورك تايمز ، 28 أغسطس 1971، ص 1
  70. «رئيس قبيلة الشيروكي المنتخب حديثًا يطالب بإعادة تنظيم القبيلة»، تقرير وكالة أسوشيتد برس في صحيفة لوتون (أوكلاهوما) كونستيتيوشن ، 16 أغسطس 1971، ص 3
  71. نورما موجروفيجو، Un amor que se atrevió a decir su nombre: La lucha de las lesbianas y su relación con los movimientos gay y feminista en América Latina (Plaza y Valdes، 2000) ص. 397
  72. "كأس العالم النسائي 2019: في ساعة المونديال الأول للأزرق في عام 1971" . ici، على قدم المساواة فرنسا بلو وآخرون فرنسا 3 . 2019-06-04.
  73. «نعي: بول لوكاس»، مجلة فارايتي ، 18 أغسطس 1971، ص 55
  74. "أسوأ الحوادث البحرية في هونغ كونغ" ، بقلم زوي لو، صحيفة ساوث تشاينا مورنينغ بوست ، 9 يناير 2019
  75. "جنوب أفريقيا تستقبل زعيماً أسود في زيارة دولة"، صحيفة نيويورك تايمز ، 17 أغسطس 1971، ص 6
  76. «السير ماغنوس كورماك رئيس مجلس الشيوخ»، صحيفة كانبرا تايمز ، 18 أغسطس 1971
  77. ترامبول، روبرت (19 أغسطس 1971). "أستراليا ونيوزيلندا ستنسحبان من فيتنام هذا العام - ماكماهون يعلن عودة جميع القوات القتالية في قوة قوامها 6000 رجل - وبقاء وحدات تدريب صغيرة". صحيفة نيويورك تايمز . ص 1. 
  78. هورنر، ديفيد ، محرر. (2008). الواجب أولاً: الفوج الملكي الأسترالي في الحرب والسلم . ألين وأونوين . ص 233. 
  79. "مقتل 37 جنديًا أمريكيًا إثر تحطم مروحية في ألمانيا الغربية". صحيفة نيويورك تايمز . 19 أغسطس 1971. ص 3. 
  80. "مروحية تنقل شخصين من سجن في المكسيك [ تاريخ النشر 19 أغسطس ] " . صحيفة نيويورك تايمز . 20 أغسطس 1971. ص 4. هبطت مروحية زرقاء صغيرة في الفناء... الليلة الماضية، وافترض الحراس أن شخصية زائرة ستنزل منها. 
  81. ريبلي، أنتوني (6 سبتمبر 1971). "كيف هرب وريث من السجن جواً". صحيفة نيويورك تايمز . ص 1. 
  82. أسينوف، إليوت (1973). الهروب من السجن في 10 ثوانٍ: هروب جويل ديفيد كابلان بالمروحية . هولت، راينهارت ووينستون . ص 268. 
  83. "عمال المناجم والفلاحون يتحركون ضد المتمردين في بوليفيا"، صحيفة نيويورك تايمز ، 21 أغسطس 1971، ص 1
  84. مارك كانتور؛ مايكل د. نولان؛ كارل ب. سوفانت (2011). تقارير قرارات شركات الاستثمار الخاص الخارجي . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 193. ISBN  978-0-19-959685-0.
  85. "رقم 45588" . جريدة لندن الرسمية . 1 فبراير 1972. ص 1281. 
  86. ^ يورغن ديتبيرنر (6 ديسمبر 2012). Die FDP: Geschichte، Personen، Organization، Perspektiven. عين اينفورونج (في المانيا). سبرينغر-فيرلاغ. ص. 386. ردمك  978-3-322-93533-5.
  87. «قادة يوقعون دستور الاتحاد العربي الفضفاض»، صحيفة نيويورك تايمز ، 21 أغسطس 1971، ص 3
  88. "تخفيض عقوبة كالي من السجن المؤبد إلى 20 عامًا"، صحيفة نيويورك تايمز ، 21 أغسطس 1971، ص 1
  89. «مقتل 10 أشخاص بقنابل يدوية في تجمع انتخابي بمانيلا - إصابة 8 من منافسي ماركوس الليبراليين في الانتخابات»، صحيفة نيويورك تايمز ، 22 أغسطس 1971، ص 7
  90. "الشمال والجنوب يعقدان أول محادثات منذ الحرب الكورية"، بقلم صموئيل كيم، صحيفة نيويورك تايمز ، 21 أغسطس 1971، ص 1
  91. "المتمردون البوليفيون يستولون على القصر"، بقلم خوان دي أونيس، صحيفة نيويورك تايمز ، 22 أغسطس 1971، ص 1
  92. «مقتل شقيق من سوليداد وخمسة آخرين في معركة داخل السجن»، بقلم والاس تيرنر، صحيفة نيويورك تايمز ، 22 أغسطس 1971، ص 1
  93. «بينغهام متهم في وفيات داخل السجن؛ محامٍ يبلغ من العمر 29 عامًا متهم بتهريب سلاح إلى جاكسون أثناء زيارة»، صحيفة نيويورك تايمز ، 1 سبتمبر 1971، ص 1
  94. "المتمردون في بوليفيا يسحقون المقاومة وينصبون زعيماً - العقيد يتولى الرئاسة بينما يفر توريس - أكثر من 70 قتيلاً في القتال" بقلم خوان دي أونيس، صحيفة نيويورك تايمز ، 23 أغسطس 1971، ص 1
  95. «المجلس العسكري البوليفي يعيّن عقيداً لرئاسة النظام»، شيكاغو تريبيون ، 23 أغسطس 1971، ص 7
  96. "توريس و31 آخرون يسافرون إلى بيرو وينفون"، صحيفة نيويورك تايمز ، 27 أغسطس 1971، ص 5
  97. «مصر تتهم 91 بالخيانة»، صحيفة ديلي نيوز (نيويورك)، 23 أغسطس 1971، ص 6
  98. "الكوريون الجنوبيون يوقفون متسللين شيوعيين في سيول؛ ويقتلون 16 منهم"، شيكاغو تريبيون ، 23 أغسطس 1971، ص 1
  99. "الناجون يستذكرون انتفاضة سيلميدو المأساوية" ، صحيفة كوريا هيرالد (سيول)، 6 أبريل 2010
  100. «صياغة اتفاقية برلين من قبل سفراء الدول الأربع الكبرى؛ يُنظر إلى تخفيف التوترات»، بقلم ديفيد بيندر، صحيفة نيويورك تايمز ، 24 أغسطس 1971، ص 1
  101. "كاثوليك أولستر ودبلن يبدأون حملة توحيد"، بقلم برنارد واينراوب، صحيفة نيويورك تايمز ، 24 أغسطس 1971، ص 1
  102. «أولستر تستبعد أي تحركات للوحدة»، بقلم برنارد واينراوب، صحيفة نيويورك تايمز ، 25 أغسطس 1971، ص 1
  103. "أرشيفات التواصل السياسي للمرأة" ، جامعة ولاية آيوا
  104. "وفاة شامو بسبب العدوى" . صحيفة يوجين ريجستر جارد. 31 أغسطس 1971. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يونيو 2009 عبر أخبار جوجل.{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  105. «كندا ستتخلى عن صاروخ كان محل جدل»، بقلم جاي والتز، صحيفة نيويورك تايمز ، 25 أغسطس 1971، ص 12
  106. "الهنود يصنعون التاريخ في مباريات الكريكيت التجريبية"، بقلم جون أرلوت، صحيفة الغارديان (لندن)، 25 أغسطس 1971، ص 17
  107. «أفادت تقارير بأن الأوغنديين شعروا بالاشمئزاز»، صحيفة نيويورك تايمز ، 26 أغسطس 1971، ص 2
  108. "أوغنديون يروون قصة رحلة بالسيارة لمسافة 10 أميال داخل تنزانيا"، صحيفة نيويورك تايمز ، 26 أغسطس 1971، ص 2
  109. «مقتل 60 باكستانيًا شرقيًا في الفيضانات»، صحيفة نيويورك تايمز ، 26 أغسطس 1971، ص 5
  110. "الإندونيسيون، بين الفرح والدموع، يرحبون بجوليانا كصديقة"، بقلم جيمس ب. ستيربا، صحيفة نيويورك تايمز ، 27 أغسطس 1971، ص 2
  111. ك. واين سميث، OCLC 1967-1997: ثلاثون عامًا من تعزيز الوصول إلى معلومات العالم (تايلور وفرانسيس، 2014)، ص 264
  112. "تغييرات وزارية من قبل رئيس الوزراء اليوناني تقوض الحلفاء في انقلاب عام 1967"، صحيفة نيويورك تايمز ، 27 أغسطس 1971، ص 8
  113. "تاليا" ، OxfordReference.com
  114. "نعي - قائد المجموعة ليكروفت - طيار متميز في سلاح الجو الملكي البريطاني"، صحيفة التايمز (لندن)، 31 أغسطس 1971، ص 12
  115. «تشاد تقطع العلاقات مع مصر بسبب الانقلاب»، لوس أنجلوس تايمز ، 28 أغسطس 1971، ص. 1-3
  116. "وفاة بينيت سيرف؛ ناشر وكاتب"، بقلم ألدن ويتمان، صحيفة نيويورك تايمز ، 29 أغسطس 1971، ص 1
  117. «مارغريت بورك وايت، المصورة الصحفية، توفيت»، بقلم ألدن ويتمان، صحيفة نيويورك تايمز ، 28 أغسطس 1971، ص 1
  118. "وفاة زوجة ساتشمو السابقة هنا"، شيكاغو تريبيون ، 28 أغسطس 1971، ص 1
  119. "مخاوف من مقتل 31 شخصًا إثر تحطم طائرة نفاثة قبالة كوبنهاغن"، صحيفة نيويورك تايمز ، 29 أغسطس 1971، ص 3
  120. شبكة سلامة الطيران
  121. "25 قتيلاً جراء احتراق عبّارة قبالة سواحل إيطاليا"، صحيفة نيويورك تايمز ، 29 أغسطس 1971، ص 1
  122. "La Storia Della Nave Greca Heleanna ("قصة السفينة اليونانية Heleanna ")، بقلم أبيل كارويتسو، Il Natutilus webzine، 25 أغسطس 2011
  123. «الحكم على قبطان ومساعده اليونانيين في قضية حريق سفينة»، لوس أنجلوس تايمز ، 8 فبراير 1977، ص 1-23
  124. "النمش وأصدقاؤه" ، بقلم دون ماركشتاين، Toonpedia.com
  125. "وداعًا يا نمش"، افتتاحية في صحيفة شيبويجان (ويسكونسن) برس ، 28 أغسطس 1971، ص 30
  126. "عطلة هاتفية، جريمة قتل، رئيس وزراء يمني منفي" ، صحيفة نيويورك تايمز ، 7 سبتمبر 1971، ص 1
  127. «من المتوقع أن يكون حظ المرشح عاملاً رئيسياً في الانتخابات البرلمانية لجنوب فيتنام اليوم»، صحيفة نيويورك تايمز ، 29 أغسطس 1971، ص 14
  128. «يبدو أن خصوم ثيو يحققون مكاسب في الانتخابات»، صحيفة نيويورك تايمز ، 30 أغسطس 1971، ص 1
  129. "وفاة ناثان ف. ليوبولد، متهم في قضية قتل عام 1924"، صحيفة نيويورك تايمز ، 31 أغسطس 1971، ص 36
  130. "إيما جيلدرز ستيرن" ، بقلم بيغي بي. جولي، موسوعة ألاباما
  131. "أوراق ليونارد جون براس، 1936-1953: دليل" مكتبة جامعة هارفارد
  132. "المحافظون يهزمون نظام ألبرتا الذي دام 36 عامًا"، بقلم جاي والتز، صحيفة نيويورك تايمز ، 1 سبتمبر 1971، ص 12
  133. "غسل البلوتونيوم من رئة إنسان"، صحيفة نيويورك تايمز ، 2 سبتمبر 1971، ص 34
  134. ريتشارد تراهير، محرر، موسوعة التجسس والجواسيس والعمليات السرية في الحرب الباردة (دار إنيغما للنشر، 2012)، ص 231
  135. "بريطانيون يكشفون هوية العميل الروسي المنشق بقائمة جواسيس"، بقلم أنتوني لويس، صحيفة نيويورك تايمز ، 1 أكتوبر 1971، ص 1
  136. "أزمنة الأرقام القياسية العالمية للسيدات - من عام 1971 إلى عام 1977" . Marathonguide.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يونيو 2009 .
  137. «مدني سيحكم شرق باكستان؛ الحاكم الجديد سيخلف رئيس الأحكام العرفية»، صحيفة نيويورك تايمز ، 1 سبتمبر 1971، ص 9