رودريجو دوتيرتي
رودريجو دوتيرتي | |
|---|---|
.jpg/1280px-President_Rodrigo_Duterte_portrait_(cropped).jpg) الصورة الرسمية، 2016 | |
| الرئيس السادس عشر للفلبين | |
| في المنصب من 30 يونيو 2016 إلى 30 يونيو 2022 | |
| نائب الرئيس | ليني روبريدو |
| سبقه | بينينو أكينو الثالث |
| نجح من قبل | بونغ بونغ ماركوس |
| عمدة مدينة دافاو التاسع عشر | |
| في المنصب من 30 يونيو 2013 إلى 30 يونيو 2016 | |
| نائب رئيس البلدية | باولو دوتيرتي |
| سبقه | سارة دوتيرتي |
| نجح من قبل | سارة دوتيرتي |
| تولى منصبه من 30 يونيو 2001 إلى 30 يونيو 2010 | |
| نائب رئيس البلدية | لويس بونجيان (2001–07) سارة دوتيرتي (2007–10) |
| سبقه | بنيامين دي جوزمان |
| نجح من قبل | سارة دوتيرتي |
| تولى منصبه من 2 فبراير 1988 إلى 19 مارس 1998 | |
| نائب رئيس البلدية | دومينادور زونيو جونيور (1988–92) لويس بونجويان (1992–95) بنجامين دي جوزمان (1995–98) |
| سبقه | جاسينتو روبيلار ( OIC ) |
| نجح من قبل | بنيامين دي جوزمان (بالنيابة) |
| نائب رئيس بلدية مدينة دافاو | |
| في منصبه من 30 يونيو 2010 إلى 30 يونيو 2013 | |
| عمدة | سارة دوتيرتي |
| سبقه | سارة دوتيرتي |
| نجح من قبل | باولو دوتيرتي |
| تولى المنصب من 2 مايو 1986 إلى 27 نوفمبر 1987 | |
| عمدة | زافيرو ريسبيسيو |
| سبقه | كورنيليو ماسكارينيو (منظمة المؤتمر الإسلامي) |
| نجح من قبل | جيلبرت أبيليرا (OIC) |
| عضو مجلس النواب عن الدائرة الأولى لمدينة دافاو | |
| تولى منصبه من 30 يونيو 1998 إلى 30 يونيو 2001 | |
| سبقه | بروسبيرو نوجراليس |
| نجح من قبل | بروسبيرو نوجراليس |
| رئيس الحزب الديمقراطي الفلبيني | |
| تولى منصبه في 7 فبراير 2016 | |
| رئيس | كوكو بيمنتل ماني باكياو ألفونسو كوسي خوسيه ألفاريز روبن باديلا |
| سبقه | اسماعيل سوينو |
| رئيس الحزب الليبرالي في مدينة دافاو | |
| في المنصب 2009 – 21 فبراير 2015 | |
| سبقه | بيتر لافينا |
| التفاصيل الشخصية | |
| وُلِدّ | رودريجو روا دوتيرتي 28 مارس 1945 ماسين ، ليتي ، الكومنولث الفلبيني |
| حزب سياسي | Partido Demokratiko Pilipino (1998–2009; 2015 إلى الوقت الحاضر) [أ] [1] [2] هوغبونغ سا تاوونغ لونسود (حزب محلي؛ 2011 إلى الوقت الحاضر) |
الانتماءات السياسية الأخرى | ليبرالي (2009–15) [1] [2] ناسيوناليستا (1990–98) [3] لاكاس نغ داباو (1988) [4] |
| زوج | |
| شريك محلي | هونيليت أفانسانيا ( ج. 1996 إلى الوقت الحاضر) |
| العلاقات | عائلة دوتيرتي |
| أطفال | |
| آباء) | فيسنتي دوتيرتي سوليداد روا |
| مسكن | مدينة دافاو |
| تعليم | كلية الصليب المقدس في ديجوس (ثانوية) |
| المدرسة الأم | جامعة ليسيوم الفلبين ( بكالوريوس الآداب ) كلية سان بيدا ( بكالوريوس الحقوق ) |
| إمضاء |  |
| ||
|---|---|---|
Early political career
Personal and public image  |
||
.jpg/1280px-President_Rodrigo_Duterte_portrait_(cropped_portrait).jpg)
رودريغو روا دوترتي KGCR ( الإنجليزية : / dəˈtɜːrteɪ / ، الفلبينية : [ ɾodˈɾiː.ɣo ˈɾoː.ɐ dʊˈtɛːɾ.tɛ ] ⓘ ؛ من مواليد 28 مارس 1945)، والمعروف أيضًا باسمديجونج،رودي،[5]وبالأحرف الأولىDU30وPRRD،[6][7]هو محامٍ وسياسي فلبيني شغل منصبالرئيس السادس عشر للفلبينمن عام 2016 إلى عام 2022. وهو رئيسحزب Partido Demokratiko Pilipino(المعروف سابقًا باسم PDP-Laban)، الحزب السياسي الحاكم في الفلبين خلال فترة رئاسته. دوتيرتي هوأول رئيس للفلبينمنمينداناو،[8][9]وهو أكبر شخص يتولى منصبه، حيث بدأ ولايته في سن 71 عامًا.[10]
ولد دوتيرتي في ماسين ، ليتي (الآن في جنوب ليتي )، وانتقل إلى دافاو عندما كان طفلاً حيث شغل والده، فيسينتي دوتيرتي ، منصب حاكم المقاطعة. درس العلوم السياسية في جامعة ليسيوم الفلبين ، وتخرج عام 1968، قبل أن يحصل على شهادة في القانون من كلية سان بيدا للقانون عام 1972. ثم عمل محاميًا وكان مدعيًا عامًا لمدينة دافاو ، قبل أن يصبح نائبًا لرئيس البلدية ، ثم رئيسًا لبلدية المدينة في أعقاب ثورة قوة الشعب عام 1986. فاز دوتيرتي بسبع فترات وشغل منصب عمدة دافاو لأكثر من 22 عامًا، وخلال هذه الفترة أصبحت المدينة التي كانت تعاني من الجريمة ذات يوم مسالمة وملائمة للمستثمرين. [11] [12]
أدت حملة دوتيرتي الرئاسية لعام 2016 إلى فوزه في الانتخابات . خلال فترة رئاسته ، ركزت سياسته الداخلية على مكافحة تجارة المخدرات غير المشروعة من خلال بدء الحرب المثيرة للجدل على المخدرات ، ومحاربة الجريمة والفساد ، [ 13] [14] [15] وتكثيف الجهود ضد الإرهاب والتمرد الشيوعي . أطلق خطة بنية تحتية ضخمة ، [16] [17] بادر بإصلاحات اقتصادية ليبرالية، [18] وبسط العمليات الحكومية، [19] واقترح التحول إلى نظام حكم فيدرالي لم ينجح في النهاية. [20] كما أشرف على دفن فرديناند ماركوس المثير للجدل ، [21] [22] ومعركة مراوي عام 2017 ، [23] واستجابة الحكومة لجائحة كوفيد-19 . [24] وأعلن عن نيته في اتباع "سياسة خارجية مستقلة"، وعزز العلاقات مع الصين وروسيا . [ 25] أعلن في البداية ترشحه لمنصب نائب الرئيس في انتخابات 2022 ؛ في أكتوبر 2021، أعلن اعتزاله السياسة. وفي الشهر التالي، تقدم بطلب ترشحه لعضوية مجلس الشيوخ لكنه سحب ترشيحه في 14 ديسمبر. [26]
وُصفت مواقف دوتيرتي السياسية بأنها شعبوية ، [27] [28] [29] وكذلك قومية . [30] [31] [32] وقد ساعد نجاحه السياسي دعمه الصريح للقتل خارج نطاق القضاء لمستخدمي المخدرات وغيرهم من المجرمين. [33] أشعلت مسيرته العديد من الاحتجاجات وجذبت الجدل، لا سيما حول قضايا حقوق الإنسان وتعليقاته المثيرة للجدل. أكد دوتيرتي مرارًا وتكرارًا أنه قتل شخصيًا المشتبه بهم جنائيًا خلال فترة ولايته كرئيس لبلدية دافاو. [34] [35] كما تم التدقيق في عمليات القتل خارج نطاق القضاء التي يُزعم أن فرقة الموت في دافاو ارتكبتها بين عامي 1998 و 2016 خلال فترة رئاسة دوتيرتي لبلدية دافاو من قبل جماعات حقوق الإنسان ومكتب أمين المظالم . [36] [37] وكان الضحايا في الغالب من متعاطي المخدرات المزعومين والمجرمين الصغار المزعومين وأطفال الشوارع . [38] [39] فتحت المحكمة الجنائية الدولية تحقيقًا أوليًا في حرب دوتيرتي على المخدرات في عام 2018، [40] مما دفع دوتيرتي إلى سحب الفلبين من الهيئة ردًا على ذلك. [41] وهو الرئيس الوحيد في تاريخ الفلبين الذي لم يعلن عن أصوله والتزاماته . [42] ظلت شعبية دوتيرتي ومعدل الموافقة المحلية مرتفعين نسبيًا طوال فترة رئاسته وبحلول نهاية ولايته، كان الرئيس الأكثر شعبية بعد ثورة قوة الشعب. [43] [44] [45]
السنوات المبكرة
ولد رودريغو روا دوتيرتي في 28 مارس 1945 في ماسين ، جنوب ليتي. كان والده فيسنتي غونزاليس دوتيرتي ( 1911-1968 )، محاميًا من سيبيونو ، وكانت والدته، سوليداد غونزاليس روا (1916-2012)، معلمة مدرسة من كابادباران ، أغوسان وزعيمة مدنية من أصل ماراناو والإسبانية. قال دوتيرتي إن جده كان صينيًا وينحدر من شيامن في فوجيان ، الصين. [48] لدى دوتيرتي أربعة أشقاء: إليانور، وجوسلين، وإيمانويل، وبنجامين. [49]
كان والد دوتيرتي عمدة داناو، سيبو ، ثم حاكم إقليم دافاو (غير المقسمة آنذاك) . كان ابن عم رودريجو رونالد عمدة مدينة سيبو من عام 1983 إلى عام 1986. كما شغل والد رونالد، رامون دوتيرتي، هذا المنصب من عام 1957 إلى عام 1959. يعتبر آل دوتيرتي العائلات السياسية المتمركزة في سيبو من عشيرة دورانو وألميندراس أقارب. [50] [51] لدى دوتيرتي أيضًا أقارب من عشيرة روا في ليتي من جانب والدته. [52] عاشت عائلة دوتيرتي في ماسين، وفي مسقط رأس والده في داناو، حتى بلغ من العمر أربع سنوات. [53] تأثر دوتيرتي بشدة بوالدته، التي كانت على عكس فيسينتي ناشطة مناهضة لماركوس، مما دفع دوتيرتي الشاب إلى انقسام رأيه بشأن عائلة ماركوس. قال دوتيرتي لاحقًا إن ماركوس كان من الممكن أن يكون أفضل رئيس، لكنه كان دكتاتورًا للأسف. [54] انتقل آل دوتيرتي في البداية إلى مينداناو في عام 1948 لكنهم ظلوا يتنقلون ذهابًا وإيابًا بين فيساياس حتى عام 1949. [55] واستقروا أخيرًا في منطقة دافاو في عام 1950. عمل فيسينتي محاميًا يمارس مهنة خاصة. عملت سوليداد كمعلمة حتى عام 1952، عندما دخل فيسينتي السياسة. [56]
التعليم والمهنة القانونية المبكرة
التحق دوتيرتي بمدرسة لابون الابتدائية في ماسين لمدة عام. [52] أمضى أيامه الابتدائية المتبقية في مدرسة سانتا آنا الابتدائية في مدينة دافاو ، حيث أكمل تعليمه الابتدائي في عام 1956. أنهى تعليمه الثانوي في قسم المدرسة الثانوية بكلية هولي كروس في ديجوس ( كلية كور جيسو الآن ) في ديجوس ، مقاطعة دافاو ، بعد طرده مرتين من المدارس السابقة، بما في ذلك واحدة في مدرسة أتينيو دي دافاو الثانوية بسبب سوء السلوك. [57] تخرج في عام 1968 بدرجة البكالوريوس في العلوم السياسية في مدرسة ليسيوم الفلبين في مانيلا . [58] [59]
حصل دوتيرتي على شهادة في القانون من كلية سان بيدا للقانون عام 1972، [60] واجتاز امتحان نقابة المحامين في نفس العام. [61] عمل أستاذًا في أكاديمية الشرطة الوطنية، وكان عضوًا في منظمة تسمى التحالف الوطني من أجل العدالة والحرية والديمقراطية. عمل لاحقًا كنائب عمدة منظمة المؤتمر الإسلامي في مدينة دافاو، حيث ساعد النازحين من المناطق النائية في مدينة دافاو وعمل على إطلاق سراح الجنود الذين أسرهم جيش الشعب الجديد . [62] في النهاية، أصبح مستشارًا خاصًا في مكتب الادعاء العام في مدينة دافاو من عام 1977 إلى عام 1979، ومساعد المدعي العام الرابع من عام 1979 إلى عام 1981، ومساعد المدعي العام الثالث من عام 1981 إلى عام 1983، ومساعد المدعي العام الثاني من عام 1983 إلى عام 1986. [63] [64]
ادعاءات الاعتداء الجنسي
ادعى دوتيرتي أنه تعرض لاعتداء جنسي من قبل كاهن عندما كان قاصرًا. [65] بعد أن تحداه مؤتمر الأساقفة الكاثوليك في الفلبين (CBCP) ومسؤولو AdDU لتسمية الكاهن وتقديم قضية ضده، كشف دوتيرتي بعد ذلك عن اسم الكاهن باسم مارك فالفي (ت. 1975). [65] أكد اليسوعيون في جمعية اليسوعيين في الفلبين أنه وفقًا لتقارير صحفية في الولايات المتحدة، في مايو 2007، وافقت جمعية اليسوعيين على دفع مبدئي قدره 16 مليون دولار أمريكي لتسوية مزاعم بأن فالفي اعتدى جنسياً على تسعة أطفال على الأقل في لوس أنجلوس من عام 1959 إلى عام 1975. بدأت الاتهامات ضد فالفي في عام 2002 ولكن لم يتم توجيه اتهام له بارتكاب جريمة. في مايو 2008، دفعت أبرشية ساكرامنتو تسوية بقيمة 100 ألف دولار لشخص زُعم أنه تعرض للاغتصاب والتحرش من قبل شقيق مارك، آرثر فالفي. ومع ذلك، لم يُشار بوضوح في التقرير إلى ما إذا كان مارك فالفي قد تم تعيينه في Ateneo de Davao التي يديرها اليسوعيون. [66]
وعندما سُئل عن سبب عدم تقديمه شكوى عندما حدثت الإساءة المزعومة، ادعى دوتيرتي أنه كان صغيرًا جدًا للشكوى من إساءة الكاهن وأنه تعرض للترهيب من قبل السلطات في ذلك الوقت. كما ذكر أنه لم يكشف عن هذه المعلومات أبدًا بعد طرده ونقله إلى مدرسة ثانوية مختلفة وخاصة لعائلته. [67]
إطلاق نار على طالب بكلية الحقوق
صرح دوتيرتي في تجمع حاشد في أبريل 2016 أنه أطلق النار على طالب زميل كان يتنمر عليه بسبب أصله الفيساياني وكذلك طلاب آخرين من نفس العرق، أثناء وجوده في كلية الحقوق في سان بيدا. وقال: "لكن الحقيقة هي أنني معتاد على إطلاق النار على الناس. عندما كنا على وشك التخرج من سان بيدا، أطلقت النار على شخص". قال دوتيرتي إنه أطلق النار على الطالب في ممر بالكلية عندما أطلق عليه الطالب المذكور أسماء مرة أخرى. أخبر لاحقًا أحد المراسلين أن الطالب نجا، لكنه رفض الإجابة على أي أسئلة أخرى حول الحادث. [68]
ومع ذلك، في مقابلة بثت على 24 أوراس ونشرت على موقع GMA News Online الرسمي في 22 أبريل 2016، قال محكم العمل المتقاعد آرثر أمانسيك إن دوتيرتي وأوكتافيو جوكو في ذلك الوقت كانا يلعبان بمسدس حيث كان من الطبيعي أن يحضر الطلاب أسلحة إلى المدرسة في السبعينيات. أمانسيك هو زميل دوتيرتي السابق في كلية سان بيدا والذي شهد الحادث. وأضاف أن "الرصاصة أصابت الأرضية الخشبية للمدرسة واستقرت هناك". وأكد أمانسيك أن دوتيرتي وجوكو ظلا صديقين حتى توفي جوكو في الولايات المتحدة بعد سنوات. [69]
المسيرة السياسية في مدينة دافاو
بعد ثورة قوة الشعب عام 1986 التي أطاحت بنظام الرئيس فرديناند ماركوس ، تم تعيين دوتيرتي نائبًا لرئيس بلدية مدينة دافاو من قبل الرئيس كورازون أكينو . في الانتخابات المحلية عام 1988 ، ترشح لمنصب رئيس البلدية تحت راية لاكاس نغ داباو، متغلبًا على عمدة منظمة التعاون الإسلامي السابق زافيرو ريسبيسيو بفارق 6000 صوت. [71]
وبصفته عمدة مدينة دافاو، بذل دوتيرتي جهودًا لتوحيد القبائل والمجموعات السياسية المختلفة في المدينة. وقد أرسى سابقة بتعيين نواب عمدة لتمثيل المناطق الإدارية، وكذلك شعبي لوماد ومورو في حكومة المدينة؛ وقد تم تقليد هذا لاحقًا من قبل مدن أخرى في أجزاء أخرى من الفلبين. [ 62]
في ديسمبر 1990، انضم دوتيرتي إلى الحزب الوطني بناءً على إقناع السناتور خوان بونس إنريل . [3] [72] في عام 1992، دافع بنجاح عن مقعده من ممثل المنطقة الأولى بروسبيرو نوجراليس . في عام 1995، بعد إعدام فلور كونتيمبلاسيون ، وهي فلبينية، في سنغافورة بعد اعترافها بارتكاب جريمة قتل مزدوجة، زُعم أن دوتيرتي أحرق علم سنغافورة (على الرغم من نفي هذا الادعاء لاحقًا) وانضم إلى 1000 موظف في مدينة دافاو احتجاجًا. [73] [74]
في عام 1998، ولأن مدة ولايته كانت محدودة للترشح مرة أخرى لمنصب عمدة المدينة، ترشح دوتيرتي وفاز كعضو في الكونجرس عن الدائرة الأولى في المدينة تحت قيادة حزب العمل الفلبيني (LAMMP). كان عضوًا في خمس لجان في مجلس النواب، وهي: الدفاع الوطني ، والنظام العام والأمن ، والصحة ، والنقل والاتصالات ، والتنمية التعاونية . قدم 64 تدبيرًا، بما في ذلك 45 مشروع قانون، وتم إقرار واحد كقانون - قانون الجمهورية رقم 8969، الذي أعلن يوم الجمعة الثالث من شهر أغسطس عطلة خاصة في مدينة دافاو. أعرب عن عدم اهتمامه بمنصبه الجديد، ووصفه بأنه أقل جاذبية مقارنة بوقته كعمدة. حاول الاستقالة في عام 1999 بعد اتهام ابنه باولو بالاعتداء على حارس فندق، لكن رئيس مجلس النواب ماني فيلار والرئيس جوزيف استرادا رفضا استقالته. [75]
في عام 2001، ترشح مرة أخرى لمنصب عمدة دافاو ضد حليفه السابق، العمدة بنيامين دي جوزمان. [76] فاز على دي جوزمان وانتخب لولاية رابعة. أعيد انتخابه في عام 2004، وهزم دي جوزمان للمرة الثانية، [77] وفي عام 2007 دون أي معارضة تقريبًا. [78]
في عام 2010، تم انتخابه نائبًا لرئيس البلدية، خلفًا لابنته سارة ، التي تم انتخابها كرئيسة للبلدية. [79]
في عام 2013، أرسلت مدينة دافاو فرق إنقاذ وطبية إلى تاكلوبان لتقديم المساعدة لضحايا إعصار هايان (المعروف محليًا في البلاد باسم إعصار يولاندا). كما تم تقديم المساعدة المالية إلى بوهول وسيبو لضحايا الزلزال . [ 80 ]
كما أقر دوتيرتي قانون تنمية المرأة في مدينة دافاو، والذي يهدف إلى "دعم حقوق المرأة والإيمان بقيمتها وكرامتها كبشر". [81] [82] حظر دوتيرتي مسابقات ملابس السباحة في مسابقات ملكة جمال مدينة دافاو. [83] اكتسب شهرة لدعمه أول قرية جاواد كالينجا على الإطلاق داخل منشأة سجن في مدينة دافاو. إنه سجن من نوع المنزل مع عشرة منازل ريفية مبنية داخل المجمع، والتي تعمل الآن كمنازل للسجينات. [84]
القانون والنظام
.jpg/1280px-Rodrigo_Duterte_(2009).jpg)
خلال فترة تولي دوتيرتي منصب عمدة المدينة، شهدت مدينة دافاو طفرة اقتصادية وانخفاضًا كبيرًا في معدلات الجريمة بعد أن كانت منطقة مليئة بالصراعات بين الشيوعيين والجماعات اليمينية خلال السبعينيات والثمانينيات، وتُصنف باستمرار على أنها من بين أكثر المدن أمانًا في البلاد. [85] [12] كما تحتل المدينة مرتبة عالية في العالم وفقًا لموقع Numbeo للمسح الجماعي ، [86] [87] وهي الرواية التي اكتسبت رواجًا في وسائل الإعلام الوطنية، مما أدى إلى خلق تصور عام واسع النطاق كان عاملاً مهمًا في ترسيخ الدعم لسياساته الوطنية بشأن المخدرات . [88] [89] [90] كما حصلت المدينة على جائزة "أكثر مدينة صديقة للأطفال لفئة التحضر الشديد" في أعوام 1998 و1999 و2013 و2014. [91] [92]
تحت إشراف دوتيرتي، فرض مجلس المدينة حظرًا على بيع وتقديم وشرب واستهلاك المشروبات الكحولية من الساعة 01:00 حتى 08:00 كل صباح. ووقع دوتيرتي على الأمر التنفيذي رقم 39، والذي يقلل من حدود السرعة لجميع أنواع المركبات الآلية ضمن الولاية القضائية الإقليمية لمدينة دافاو لصالح السلامة العامة والنظام. [93] كما وقع دوتيرتي على الأمر التنفيذي رقم 04 الذي ينشئ قواعد ولوائح لقانون شامل جديد لمكافحة التدخين. [94] كما نفذ مجلس المدينة حظرًا على الألعاب النارية بدعم من دوتيرتي. [95] استحوذت دافاو على 10 سيارات إسعاف لرقم 911 المركزي المخصص للحالات الطبية الطارئة و42 مركبة دورية متنقلة ودراجات نارية لمكتب شرطة مدينة دافاو. [96] أمر دوتيرتي، من خلال الأمر التنفيذي رقم 24، جميع مراكز التسوق والمراكز التجارية بتثبيت وتشغيل وصيانة كاميرات الدوائر التلفزيونية المغلقة عالية الجودة وعالية الدقة عند جميع نقاط الدخول والخروج من مبانيها. [97]
في سبتمبر 2015، اتصل صاحب مطعم في مدينة دافاو بدوترتي بعد أن رفض سائح محلي الامتثال لقانون المدينة لمكافحة التدخين. ذهب العمدة آنذاك إلى المطعم وطلب من السائح أن يختار بين إطلاق النار عليه في منطقة العانة، أو سجنه، أو ابتلاع سيجارته؛ اختار السائح الخيار الأخير واعتذر لدوتيرتي. [98] ثم قوبل دوتيرتي بانتقادات خاصة من لجنة حقوق الإنسان . [99]
تورط مزعوم مع فرقة الموت في دافاو
وقد ربطت جماعات حقوق الإنسان مثل منظمة العفو الدولية وهيومن رايتس ووتش دوتيرتي بعمليات قتل خارج نطاق القضاء لأكثر من 1400 من المجرمين المزعومين وأطفال الشوارع على يد فرق الموت الأهلية . [33] [100] وفي الجمعية العامة للأمم المتحدة لمجلس حقوق الإنسان في أبريل 2009، قال تقرير الأمم المتحدة (البند 3 من جدول أعمال الدورة الحادية عشرة، الفقرة 21)، "لم يفعل عمدة مدينة دافاو شيئًا لمنع عمليات القتل هذه، وتشير تعليقاته العامة إلى أنه في الواقع داعم". [101] وأكد دوتيرتي أن مفهوم حقوق الإنسان للمجرمين غربي ولا ينبغي أن ينطبق على الفلبين؛ [102] كما تحدى مسؤولي حقوق الإنسان لرفع قضية ضده إذا تمكنوا من تقديم أدلة على صلاته بجماعات أهلية. [103]
نحن المدينة التاسعة الأكثر أمانًا. كيف تعتقد أنني فعلت ذلك؟ كيف وصلت إلى هذا اللقب بين أكثر مدن العالم أمانًا؟ اقتلهم جميعًا [المجرمين].
– دوتيرتي، 15 مايو 2015 [102]
أعرب دوتيرتي بشكل متكرر عن دعمه لعمليات القتل خارج نطاق القضاء التي حدثت أثناء فترة ولايته كرئيس لبلدية مدينة دافاو، بينما كان ينكر ويعترف أحيانًا بارتباطه بها. [33] [104] [105] خلال فترة ما بعد رئاسته في أكتوبر 2023، اعترف في برنامجه الحواري Gikan sa Masa, para sa Masa باستخدام أموال الاستخبارات لتمويل عمليات القتل خارج نطاق القضاء التي حدثت أثناء فترة عمله كرئيس للبلدية. [106] [107]
الدعوة إلى الفيدرالية
في سبتمبر 2014، دعا دوتيرتي ورؤساء بلديات وحكام سابقون، أطلقوا على أنفسهم اسم مجلس زعماء مينداناو، إلى حكومة فيدرالية. [108] وبعد شهر، حضر دوتيرتي حدثًا رعته الحركة الفيدرالية من أجل الفلبين الأفضل في مدينة سيبو . [109]
في ديسمبر 2014، عقد دوتيرتي قمة بعنوان "المندانيون يصنعون الوحدة نحو نظام حكم فيدرالي". [110]
الحملة الرئاسية لعام 2016
بدأت احتمالات ترشح دوتيرتي للرئاسة في انتخابات 2016 في فبراير 2015، وخلال ذلك عاد دوتيرتي، الذي كان آنذاك عمدة مدينة دافاو المنتهية ولايته، إلى حزب الشعب الديمقراطي-لابان ، الذي سعى إلى ترشيحه للرئاسة. [111] وبعد شهر، ظهر دوتيرتي كمرشح رئاسي مفضل في استطلاع رأي Pulse Asia ؛ حيث تعادل مع عمدة مانيلا والرئيس السابق جوزيف استرادا ، واحتل دوتيرتي المرتبة الثالثة خلف السناتور جريس بو والمرشح الأوفر حظًا، نائب الرئيس جيجومار بيناي . [112] ومع ذلك، في الأشهر التالية التي سبقت شهر أكتوبر، رفض دوتيرتي مرارًا وتكرارًا مطالبات أنصاره له بالترشح كرئيس بسبب ما وصفه بـ "نظام حكومي معيب"، فضلاً عن نقص الأموال والمعارضة من أفراد عائلته - ولا سيما من ابنته سارة . [113] [114] بالإضافة إلى ذلك، قال دوتيرتي إنه سيتقاعد من السياسة بعد انتهاء ولايته كعمدة، ولكن فقط إذا ترشحت سارة كعمدة. [114]
في تطور غير متوقع، انسحب مارتن دينو، حامل لواء حزب الشعب الديمقراطي-لابان ، من الترشح في 29 أكتوبر وعين دوتيرتي بديلاً له. [115] بعد شهر، أعلن دوتيرتي رسميًا ترشحه للرئاسة وقبل عرض آلان بيتر كايتانو ليكون نائبه؛ كما عين دوتيرتي سارة بديلة له في منصب عمدة مدينة دافاو. [116] [117]
(2016-04-23)_28).jpg/1280px-Duterte-Cayetano_campaign_2016_elections_(Pandacan,_Manila)(2016-04-23)_28).jpg)
خلال حملته الانتخابية، اكتسب دوتيرتي شهرة كبيرة بسبب رسالته القوية المناهضة للجريمة ودفعه إلى الحد من هيمنة " إمبريال مانيلا ". [118] : 5 وفي الوقت نفسه، أدلى بتصريحات مثيرة للجدل، بما في ذلك الوعد بقتل عشرات الآلاف من المجرمين والقضاء على الجريمة في غضون ستة أشهر. [119] [120] وقال أيضًا إن رئاسته ستكون "دموية"، وأنه سيعفو عن نفسه والشرطة والجنود المتهمين بانتهاكات حقوق الإنسان في نهاية فترة ولايته التي استمرت ست سنوات. [120] كما اعتذر دوتيرتي بعد أن قال بغضب عند تذكر الأحداث [121] أنه "كان يجب أن يكون أول" من يغتصب جاكلين هاميل، المبشرة الأسترالية التي تعرضت للاغتصاب الجماعي وقتلت خلال أزمة الرهائن في دافاو عام 1989. [ 122] بعد أن انتقده سفراء الولايات المتحدة وأستراليا في الفلبين بسبب تعليقات الاغتصاب، هدد دوتيرتي بقطع العلاقات الدبلوماسية مع الدولتين إذا انتُخب. [120]
الإصلاح الدستوري
خاض دوتيرتي حملة من أجل اللامركزية والتحول إلى حكومة فيدرالية خلال الانتخابات الرئاسية لعام 2016. [119] في منتدى أكتوبر 2014 الذي نظمته الحركة الفيدرالية من أجل الفلبين الأفضل في مدينة سيبو قبل الانضمام إلى السباق الرئاسي، دعا عمدة مدينة دافاو آنذاك إلى إنشاء دولتين فيدراليتين لشعب المورو كحل للمشاكل التي تعاني منها مينداناو . [123] قال العمدة دوتيرتي إن نور ميسواري وجبهة تحرير مورو الوطنية لا يتفقان مع جبهة تحرير مورو الإسلامية التي أبرمت معها إدارة الرئيس بينينو أكينو الثالث اتفاقية سلام. وقال أيضًا إن "نموذج قانون بانجسامورو الأساسي فيدرالي"، ولكن ما يُمنح لبانجسامورو يجب أن يُمنح أيضًا لمجموعات مورو الأخرى والمناطق الأخرى في البلاد. [124] في حوار مع نادي ماكاتي للأعمال قبل الانتخابات، قال دوتيرتي إنه منفتح على "تخفيف الدستور" لاستيعاب المزيد من المستثمرين الأجانب في الفلبين. [125] كما قال إنه منفتح على ملكية الأجانب لما يصل إلى 70 في المائة من الشركات في البلاد والتأجير الأجنبي للأراضي لمدة تصل إلى 60 عامًا، لكنه "سيترك الأمر للكونجرس لاتخاذ القرار". [125]
الانتخابات الرئاسية
في 30 مايو 2016، أعلن المؤتمر السادس عشر للفلبين دوتيرتي رئيسًا منتخبًا للفلبين بعد أن تصدر العد الرسمي الذي أجراه المؤتمر الفلبيني للانتخابات الرئاسية لعام 2016 بحصوله على 16,601,997 صوتًا، أي أكثر بـ 6.6 مليون صوتًا من أقرب منافس له، مار روكساس . [126] [127] [128] من ناحية أخرى، تم إعلان ممثلة كامارينز سور ليني روبريدو نائبة للرئيس المنتخب للفلبين بحصولها على 14,418,817 صوتًا، متغلبة بفارق ضئيل على السيناتور بونج بونج ماركوس بـ 263,473 صوتًا. [129]
وقد نُسب فوز دوتيرتي في الانتخابات إلى الاستياء العام المتزايد من الإخفاقات الملحوظة للإدارات التي أعقبت ثورة إيدسا عام 1986. [ 130] كما ساعد في ذلك أيضًا وجود وسائل التواصل الاجتماعي القوية وقاعدة المعجبين الشعبية [131] [118] : 8-10 وتأييد كنيسة إجليسيا ني كريستو المؤثرة ، والمعروفة بالتصويت الجماعي . [132]
الرئاسة (2016–2022)
| الأنماط الرئاسية لرودريجو دوتيرتي [133] [134] | |
|---|---|
| |
| أسلوب المرجع | الرئيس دوتيرتي، صاحب السعادة (نادرًا ما يستخدم) [ب] [134] |
| أسلوب التحدث | صاحب السعادة (نادرًا ما يستخدم) [ب] |
| أسلوب بديل | السيد الرئيس، السيد الرئيس، السيد رئيس البلدية [135] |
تولى دوتيرتي منصب الرئيس السادس عشر للفلبين في 30 يونيو 2016، خلفًا لبينينو أكينو الثالث . وفي سن 71 عامًا، أصبح دوتيرتي أكبر شخص يُنتخب للرئاسة، وأول رئيس تنفيذي محلي يُنتخب مباشرة لمنصب الرئيس، وثاني رئيس لسيبوا (بعد سيرجيو أوزمينا )، وأول رئيس فيساياني من مينداناو . [136]
الإجراءات المبكرة
بعد فترة وجيزة من تنصيبه، عقد دوتيرتي أول اجتماع لمجلس الوزراء لوضع جدول أعماله الأول، والذي تضمن إدارة الحد من مخاطر الكوارث في البلاد، وتخفيف الازدحام في مطار نينوي أكينو الدولي في مانيلا؛ كما أعرب عن أفكاره ومخاوفه بشأن النزاعات الإقليمية في بحر الصين الجنوبي قبل الإعلان عن حكم قضية التحكيم الفلبينية ضد الصين بشأن هذه القضية، [137] والتي فازت بها الفلبين لاحقًا. [138] في 4 يوليو، أصدر أول أمر تنفيذي له ، يسمح لأمين مجلس الوزراء بالإشراف على العديد من الوكالات التي تركز على الحد من الفقر . [139] ودعا إلى إعادة فرض عقوبة الإعدام في البلاد لإعدام المجرمين المتورطين في جرائم "شنيعة"، مثل تجارة المخدرات غير المشروعة ، وأصر على شنقهم . [140]
خلال أول 100 يوم له في منصبه، أصدر دوتيرتي أمرًا تنفيذيًا بشأن حرية المعلومات ، [141] وأطلق حملة مكثفة ضد المخدرات غير المشروعة ، وسعى إلى استئناف محادثات السلام مع المتمردين الشيوعيين ، وصاغ خطة شاملة للإصلاح الضريبي، وقاد الجهود لإقرار قانون بانجسامورو الأساسي ، وبذل جهودًا لتبسيط المعاملات الحكومية، وأطلق خطوط الإنقاذ الوطنية 9-1-1 وخطوط الشكاوى 8888 ، وأنشأ مركز خدمة شامل للعمال الفلبينيين في الخارج ، وزاد من أجور القتال والحوافز للجنود وأفراد الشرطة. [142]
اتخذ دوتيرتي خطوات للحد من القوات الأمريكية الزائرة في البلاد، وتواصل مع الصين وروسيا لتحسين العلاقات. كما شن هجمات عنيفة ضد المنتقدين الدوليين، وخاصة الرئيس الأمريكي باراك أوباما ، والحكومة الأمريكية، والأمم المتحدة ، والاتحاد الأوروبي ، الذي أعرب عن إدانته لحربه غير المسبوقة على المخدرات والتي أدت إلى مقتل حوالي 3300 شخص، نصفهم قُتلوا على يد مهاجمين مجهولين، واعتقال 22000 من المشتبه بهم في المخدرات وتسليم حوالي 731000 شخص. [142] [143]
في أعقاب تفجير الثاني من سبتمبر في مدينة دافاو الذي أسفر عن مقتل 14 شخصًا في منطقة الأعمال المركزية بالمدينة، أعلن دوتيرتي في الثالث من سبتمبر "حالة من الفوضى"، وفي اليوم التالي أصدر الإعلان رقم 55 لإعلان " حالة الطوارئ الوطنية رسميًا بسبب العنف الخارج عن القانون في مينداناو". [144] [145] في السابع من ديسمبر، وقع دوتيرتي على الأمر التنفيذي رقم 10 لإنشاء لجنة استشارية لمراجعة دستور الفلبين لعام 1987. [146]
تكيف دوتيرتي مع العمل والإقامة في قصر مالاكانانغ من خلال تقسيم أسبوع عمله بين مانيلا ومدينة دافاو، حيث يقضي ثلاثة أيام في كل مدينة ويستفيد من قصر مالاكانانغ في الجنوب أثناء وجوده في دافاو. [147]
أظهر استطلاع رأي أجرته مؤسسة Pulse Asia في الفترة من 2 إلى 8 يوليو أن دوتيرتي حصل على تصنيف ثقة بنسبة 91٪، وهو أعلى تصنيف بين الرؤساء الستة منذ دكتاتورية ماركوس . [148] في ديسمبر 2016، احتل دوتيرتي المرتبة 70 في قائمة فوربس لأقوى الأشخاص في العالم . [149] [150]
السياسة الداخلية
السياسة الاقتصادية
تشمل سياسات دوتيرتي الاجتماعية والاقتصادية، والتي يشار إليها باسم DuterteNomics ، الإصلاح الضريبي وتطوير البنية التحتية وبرامج الحماية الاجتماعية وغيرها من السياسات لتعزيز النمو الاقتصادي والتنمية البشرية في البلاد. [151] [152] قال وزير المالية كارلوس دومينغيز الثالث إن الحكومة تحتاج إلى ما وصفه باستراتيجية اقتصادية "جريئة" حتى تتمكن الفلبين من "اللحاق بجيرانها الأكثر حيوية" بحلول عام 2022 ومساعدتها في تحقيق وضع الاقتصاد المرتفع الدخل في غضون جيل واحد. تم صياغة مصطلح DuterteNomics لوصف السياسة الاقتصادية لإدارة دوتيرتي.
بادر دوتيرتي إلى إجراء إصلاحات اقتصادية ليبرالية لجذب المستثمرين الأجانب. [153] وفي مارس 2022، وقع على قانون الجمهورية رقم 11647 الذي عدل قانون الاستثمار الأجنبي لعام 1991، مما أدى فعليًا إلى تخفيف القيود المفروضة على الاستثمارات الأجنبية من خلال السماح للأجانب بالاستثمار في مؤسسة محلية بنسبة تصل إلى 100٪ من رأس مالها. [154] كما وقع على قانون الجمهورية رقم 11659، الذي عدل قانون الخدمة العامة الذي يبلغ من العمر 85 عامًا، مما يسمح بالملكية الأجنبية الكاملة للخدمات العامة، والتي تشمل المطارات والطرق السريعة والسكك الحديدية والاتصالات والصناعات البحرية، في البلاد. [155]
قام دوتيرتي بإصلاح النظام الضريبي في البلاد في محاولة لجعل النظام الضريبي في البلاد أكثر عدالة وبساطة وكفاءة. [156] في ديسمبر 2017، وقع على قانون الإصلاح الضريبي من أجل التسريع والإدماج (قانون TRAIN) الذي يستثني أولئك الذين يكسبون دخلاً سنويًا خاضعًا للضريبة بقيمة 250.000 بيزو وأقل من دفع ضريبة الدخل الشخصي، مع رفع الضرائب الانتقائية على المركبات والمشروبات المحلاة بالسكر ومنتجات البترول والتبغ والسلع غير الأساسية الأخرى. [157] ستساعد الإيرادات المحصلة من قانون TRAIN في تمويل برنامج البنية التحتية الضخم للإدارة . [158] [159] في مارس 2021، لجذب المزيد من الاستثمارات والحفاظ على الاستقرار المالي، وقع دوتيرتي على قانون التعافي الضريبي للشركات والحوافز الضريبية للمؤسسات (CREATE)، مما أدى إلى خفض معدل ضريبة دخل الشركات البالغ 30 في المائة إلى 25 في المائة للشركات التي تزيد أصولها عن 100 مليون بيزو وإلى 20 في المائة للشركات الصغيرة. [160] رفع دوتيرتي ضرائب الخطيئة على منتجات التبغ والبخار في يوليو 2019، والمشروبات الكحولية والسجائر الإلكترونية في يناير 2020، لتمويل قانون الرعاية الصحية الشامل والحد من حالات الوفيات والأمراض المرتبطة بالتدخين واستهلاك الكحول. [161] [162]
حظي برنامج الإصلاح الضريبي لدوتيرتي بالدعم والنقد. وزعم المنتقدون أن سياسة الضرائب التي تنتهجها الإدارة ستثقل كاهل الفقراء. [163] وأثار تنفيذ قانون TRAIN احتجاجات من مجموعات يسارية مختلفة. في 15 يناير 2018، تجمع المتظاهرون في مواقع مختلفة للسوق العامة، مطالبين بإلغاء TRAIN. [164] ومع ذلك، يستشهد أنصار البرنامج بجاذبيته للمستثمرين الأجانب والفوائد الاقتصادية باعتبارها الأسباب الرئيسية وراء الإصلاح الضريبي.
تطوير البنية التحتية
.jpg/1280px-Athletic_Stadium_of_the_New_Clark_City_sports_complex_(July_19,_2019).jpg)
لتقليل الفقر وتشجيع النمو الاقتصادي والحد من الازدحام في مترو مانيلا ، أطلقت إدارة دوتيرتي برنامجها الشامل للبنية التحتية، بناء، بناء، بناء ، [166] في 18 أبريل 2017. [167] يهدف البرنامج، الذي يشكل جزءًا من السياسة الاجتماعية والاقتصادية للإدارة ، [166] إلى إدخال "العصر الذهبي للبنية التحتية" في البلاد من خلال زيادة حصة الإنفاق على البنية التحتية العامة في الناتج المحلي الإجمالي للبلاد من 5.4 في المائة في عام 2017 إلى 7.4 في المائة في عام 2022. [168] [169] حولت الإدارة في عام 2017 سياسة تمويل البنية التحتية الخاصة بها من الشراكات بين القطاعين العام والخاص (PPPs) للإدارات السابقة إلى الإيرادات الحكومية والمساعدات الإنمائية الرسمية (ODA)، وخاصة من اليابان والصين، [170] ولكنها منذ أكتوبر 2019 انخرطت مع القطاع الخاص للحصول على تمويل إضافي. [171] [172]
قامت الإدارة بمراجعة قائمتها لمشاريع البنية التحتية الرائدة (IFPs) في إطار برنامج البناء والبناء والبناء من 75 إلى 100 في نوفمبر 2019، [173] [174] ثم إلى 104، وأخيرًا إلى 112 في عام 2020، [175] وتوسيع نطاقها ليشمل مشاريع البنية التحتية للصحة وتكنولوجيا المعلومات والاتصالات والمياه لدعم النمو الاقتصادي للبلاد والتعافي من جائحة كوفيد-19 . تشمل بعض المشاريع الرئيسية [174] خط سكة حديد سوبيك كلارك، [176] خط سكة حديد الركاب من الشمال إلى الجنوب من مدينة نيو كلارك إلى كالامبا، لاجونا ، [176] مترو أنفاق مانيلا ، [177] توسعة مطار كلارك الدولي [176] خط سكة حديد مينداناو (جزء تاجوم-دافاو-ديجوس)، [178] وشبكة الطرق السريعة في لوزون سباين [179] [180] وبحلول أبريل 2022، أكملت الإدارة 12 خطة تمويل متكاملة، بينما تم تمرير 88 خطة تمويل متكاملة، والتي كانت في "مرحلتها المتقدمة"، إلى الإدارة التالية لاستكمالها. [175]
من يونيو 2016 إلى يوليو 2021، تم إكمال ما مجموعه 29264 كيلومترًا (18184 ميلًا) من الطرق، و5950 جسرًا، و11340 مشروعًا للسيطرة على الفيضانات، و222 مركز إخلاء، و150149 فصلًا دراسيًا ابتدائيًا وثانويًا، و653 منشأة كوفيد-19 في إطار برنامج البناء والبناء والبناء. [181] [182]
الحرب على المخدرات
وضع دوتيرتي مشكلة المخدرات غير المشروعة في الفلبين في طليعة حملته الرئاسية، محذرًا من أن الفلبين معرضة لخطر التحول إلى دولة مخدرات . [183] عند توليه منصبه، بدأ دوتيرتي حملة وطنية ضد المخدرات غير المشروعة. في طليعة عمليات الحملة كانت حملة Oplan Tokhang ، والتي تضمنت قيام رجال الشرطة بطرق أبواب متعاطي المخدرات المشتبه بهم ودعوتهم إلى الاستسلام. [184] من بين الإجراءات المبكرة لدوتيرتي تسمية ثلاثة مواطنين صينيين باعتبارهم أمراء مخدرات مزعومين في الفلبين، [185] والدعوة إلى المساعدة من جيش الشعب الجديد للانضمام إلى الحملة، [186] وتسمية 150 مسؤولًا عموميًا علنًا يُزعم تورطهم في تجارة المخدرات. [187]
نشأت مخاوف في جميع أنحاء العالم بسبب ارتفاع عدد القتلى أثناء العمليات التي تقوم بها الشرطة، [188] وورد أن المشتبه بهم في المخدرات يقاومون (" نانلابان ") كان ذريعة شائعة للعديد من رجال الشرطة المتورطين. [189] في ذروة حملة مكافحة المخدرات في بداية رئاسته، حث دوتيرتي رجال الشرطة على قتل مدمني المخدرات، [190] ووعد بالعفو عنهم لأداء واجباتهم؛ [191] [192] دفعت دعوة دوتيرتي الآلاف إلى الاستسلام، [184] [143] ولاحظ المراقبون أن هذا التأكيد ربما شجع الشرطة على إعدام المشتبه بهم وزرع الأدلة عليهم. [193] في أغسطس 2016، أطلقت السناتور المعارضة ليلى دي ليما تحقيقًا في عمليات القتل خارج نطاق القضاء ، مع التركيز على الحالات التي وقعت خلال فترة تولي دوتيرتي منصب عمدة مدينة دافاو. قدم دي ليما كشاهد عضوًا مزعومًا في مجموعة دافاو ديث سكواد التي تتخذ من مدينة دافاو مقرًا لها ، إدغار ماتوباتو ، الذي شهد بأن دوتيرتي متورط في عمليات قتل خارج نطاق القضاء في المدينة. رفض دوتيرتي الادعاءات باعتبارها كذبة، [194] وتم إنهاء تحقيق مجلس الشيوخ في 13 أكتوبر 2016، لعدم وجود أدلة. [195] بعد فترة وجيزة، اتهم دوتيرتي دي ليما بالتجارة غير المشروعة في المخدرات أثناء توليها منصب وزيرة العدل في عهد إدارة أكينو الثالث. وعلى الرغم من أن دي ليما نفت الادعاءات، فقد سُجنت لاحقًا في فبراير 2017 بسبب تهم المخدرات . [196] بعد شهرين، رفع محامي ماتوباتو، جود جوسوي سابيو، اتهامات بارتكاب جرائم ضد الإنسانية أمام المحكمة الجنائية الدولية ضد دوتيرتي و11 مسؤولًا آخر. [197]
استجابة للصخب العام، عيَّن دوتيرتي في أكتوبر 2017 وكالة مكافحة المخدرات الفلبينية لقيادة عمليات مكافحة المخدرات ومنع الشرطة مؤقتًا من الانضمام إلى المداهمات. [198] [199] ومن خلال أمر تنفيذي أصدره في أكتوبر 2018، أسس دوتيرتي نهجًا أكثر توازناً لمشكلة المخدرات من خلال إنشاء استراتيجية مكافحة المخدرات غير المشروعة في الفلبين، والتي أمرت جميع الإدارات الحكومية والجامعات والكليات الحكومية بتنفيذ استراتيجياتها الخاصة في معالجة تجارة المخدرات غير المشروعة في البلاد؛ كما حث الأمر وحدات الحكومة المحلية والمنظمات غير الحكومية والمؤسسات الخاصة على دعم وتنفيذ الاستراتيجية. [200]
شن دوتيرتي حملة للقضاء على المخدرات غير المشروعة في البلاد في غضون ثلاثة إلى ستة أشهر، لكنه اعترف لاحقًا بأنه أخطأ في تقدير شدة المشكلة حيث استند في نهجه إلى نهج مدينة دافاو أثناء فترة ولايته كرئيس لبلدية المدينة. وذكر أن الأمر سيستغرق فترة ولايته بأكملها للقضاء عليها، واستشهد بالصعوبة في مراقبة الحدود بسبب الجغرافيا المجزأة للبلاد وأعرب عن أسفه لأن العديد من المسؤولين الحكوميين ومسؤولي إنفاذ القانون متورطون في الاتجار بالمخدرات. [201] قبل مغادرته منصبه، ناشد الرئيس المنتخب بونج بونج ماركوس الاستمرار في معالجة مشكلة المخدرات غير المشروعة، [202] لكنه رفض عرض تعيينه كقيصر المخدرات لدى ماركوس ، معربًا عن رغبته في التقاعد. [203] بحلول نهاية ولاية دوتيرتي، أحصت الحكومة رسميًا عدد المشتبه بهم في المخدرات الذين قُتلوا منذ تولي دوتيرتي منصبه بـ 6252؛ [204] ومع ذلك، تزعم جماعات حقوق الإنسان أن ضحايا المخدرات وصلوا إلى ما بين 12 ألفًا و30 ألفًا. [205]
زعمت العديد من المنشورات الدولية وشركات الإعلام أن حملة دوتيرتي لمكافحة المخدرات كانت حربًا ضد الفقراء بسبب الفقر المدقع الذي يعاني منه أولئك الذين تم اعتقالهم أو قتلهم. [206] [207] في 19 يونيو 2018، أصدرت 38 دولة عضو في الأمم المتحدة بيانًا جماعيًا من خلال مجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة ، تدعو فيه الفلبين ودوتيرتي إلى إنهاء عمليات القتل في الحرب على المخدرات والتعاون في التحقيق في انتهاكات حقوق الإنسان. [208] [209] على الرغم من أن العديد من منظمات حقوق الإنسان تشير إلى أن حرب دوتيرتي على المخدرات كانت وصمة عار على إرثه، [210] إلا أن حملة مكافحة المخدرات حظيت بموافقة محلية خلال فترة ولايته، [211] [212] [213] وأعلنت الحكومة تطهير 58٪ من بارانجي البلاد من المخدرات غير المشروعة بحلول فبراير 2022. [214] [215]
المحكمة الجنائية الدولية
في أبريل 2017، رفع المحامي جود سابيو قضية أمام المحكمة الجنائية الدولية ، متهمًا دوتيرتي و11 مسؤولًا آخر بارتكاب جرائم ضد الإنسانية فيما يتعلق بوفيات الحرب المثيرة للجدل على المخدرات؛ وردًا على ذلك، أطلقت المدعية العامة للمحكمة الجنائية الدولية المنتهية ولايتها فاتو بنسودا في أوائل عام 2018 تحقيقًا أوليًا في التهم الموجهة إلى المتهمين. دفع هذا دوتيرتي في مارس 2018 إلى الشروع في انسحاب الفلبين من المحكمة الجنائية الدولية، [216] والذي دخل حيز التنفيذ بعد عام، في 17 مارس 2019. [217] ووبخ دوتيرتي فكرة السماح للأجانب بالتدخل في نظام العدالة في البلاد وأكدت إدارته أنه يجب رفع القضايا ضده أمام المحاكم الوطنية. [218] [217] بالإضافة إلى ذلك، زعم أن نظام روما ، الذي صدق عليه مجلس الشيوخ في عام 2011، لم يكن ملزمًا أبدًا في الفلبين لأنه لم يُنشر أبدًا في الجريدة الرسمية ، وهو شرط لنفاذ قانون في البلاد. [219] ومن جانبها، أكدت المحكمة الجنائية الدولية أنها تحتفظ بالاختصاص على الجرائم التي وقعت قبل الانسحاب. [217]
صرح سابيو بأن قضيته في عام 2017 كانت خطوة منظمة من قبل الحزب الليبرالي ، ولا سيما السناتورين أنطونيو تريلانيس وليلى دي ليما ، لتشويه سمعة دوتيرتي، وتراجع عن ادعاءاته في يناير 2020 وطلب من المحكمة الجنائية الدولية رفض القضية. [220] رفضت المحكمة الجنائية الدولية طلب سابيو وأكدت أنها "لا تستطيع تدمير المعلومات أو إعادتها بشكل فعال بمجرد أن تكون في حوزتها أو سيطرتها". [221] وفي الوقت نفسه، تم الطعن في انسحاب دوتيرتي من المحكمة الجنائية الدولية أمام المحكمة العليا من خلال ثلاث التماسات قدمها التحالف الفلبيني للمحكمة الجنائية الدولية، ونقابة المحامين المتكاملة في الفلبين ، وأعضاء مجلس الشيوخ المعارضين؛ على الرغم من أن المحكمة رفضت في مارس 2021 في النهاية جميع القضايا الثلاث على أساس أن الملتمسين لم يتمكنوا من إثبات وضع قانوني للطعن في انسحاب المحكمة الجنائية الدولية، فقد قضت المحكمة بأن الرئيس ليس لديه "سلطة مطلقة" للانسحاب من المعاهدات. [222]
في 16 سبتمبر 2021، أذنت المحكمة الجنائية الدولية بإجراء تحقيق رسمي في الحرب على المخدرات [223] في الفلبين، مع التركيز على الجرائم المرتكبة بين عام 2016 ومارس 2019. [224] وردًا على ذلك، طلبت الحكومة الفلبينية في نوفمبر 2021 تأجيل التحقيق، الذي علقته المحكمة الجنائية الدولية لتقييم الطلب. [225] ومع ذلك، قبل أربعة أيام من مغادرة دوتيرتي لمنصبه، طلب المدعي العام للمحكمة الجنائية الدولية كريم أحمد خان من غرفة ما قبل المحاكمة في المحكمة الجنائية الدولية استئناف التحقيق على الفور بعد استنتاج أن طلب التأجيل "غير مبرر". [226] رفضت إدارة ماركوس التالية في البداية السماح بأي تحقيق للمحكمة الجنائية الدولية في البلاد بسبب قضايا السيادة؛ [227] ومع ذلك، نظرًا للتوترات بين العائلتين السياسيتين لدوتيرتي وماركوس، يُنظر إلى إدارة ماركوس على أنها منفتحة بشكل متزايد على التعاون مع المحكمة الجنائية الدولية. [228] [229] صرح دوتيرتي أنه لا يزال غير منزعج من التهديد بالاعتقال، قائلاً إنه يفضل "الموت أولاً" قبل مواجهة محكمة أجنبية. زعم سلفادور بانيلو ، الذي عمل كمستشار قانوني رئيسي لدوتيرتي، أن المعارضين السياسيين لدوتيرتي يستخدمون المحكمة الجنائية الدولية "كجهاز سياسي ودعائي". [230]
تمرد مينداناو
قال دوتيرتي إن كرامة المورو هي ما تناضل من أجله جبهة تحرير مورو الإسلامية وجبهة تحرير مورو الوطنية، وأنهم ليسوا إرهابيين. كما أقر بأن المورو تعرضوا لانتهاكات تاريخية وإقليمية. [231]
تم تأييد دوتيرتي في الانتخابات من قبل زعيم جبهة تحرير مورو الوطنية نور ميسواري [232] بسبب خلفيته في مينداناو. [233] كما دعم مسلمون آخرون دوتيرتي وأدانوا روكساس، المرشح الذي دعمه أكينو. [234]
في 6 نوفمبر 2016، وقع دوتيرتي على أمر تنفيذي لتوسيع لجنة انتقال بانجسامورو إلى 21 عضوًا من 15، حيث سيتم اختيار 11 منهم من قبل جبهة تحرير مورو الإسلامية وسيتم ترشيح 10 منهم من قبل الحكومة. تم تشكيل اللجنة في ديسمبر 2013 وهي مكلفة بصياغة قانون بانجسامورو الأساسي وفقًا للاتفاقية الإطارية بشأن بانجسامورو . [235]
في 26 يوليو 2018، وقع دوتيرتي على قانون بانجسامورو العضوي ، [236] [237] الذي ألغى المنطقة المتمتعة بالحكم الذاتي في مينداناو المسلمة ونص على الهيكل الأساسي للحكومة لمنطقة بانجسامورو المتمتعة بالحكم الذاتي ، وفقًا للاتفاقيات المنصوص عليها في الاتفاق الشامل بشأن اتفاق سلام بانجسامورو الموقع بين حكومة الفلبين وجبهة تحرير مورو الإسلامية في عام 2014. [238]
في فبراير 2021، وقع دوتيرتي على إعلانات تمنح العفو لأعضاء جبهة تحرير مورو الوطنية وجبهة تحرير مورو الإسلامية . [239]
حملة ضد الارهاب
في بداية عام 2016، حذر الخبراء من أن الفلبين معرضة لخطر تمركز تنظيم الدولة الإسلامية في العراق والشام (داعش) في البلاد. [240] ومع ذلك، وصف سلف دوتيرتي، الرئيس أكينو الثالث، مرتكبي الهجوم المسلح في مارس 2016 ضد الجيش بأنهم مجرد "مرتزقة" يريدون الانضمام إلى داعش. [241] [242] وقعت أقدم الهجمات الإرهابية في رئاسة دوتيرتي في سبتمبر 2016 في مدينة دافاو ؛ ونوفمبر 2016 في بوتيج، لاناو ديل سور ؛ وفي أبريل إلى مايو 2017 في إينابانجا، بوهول ، حيث حاولت جماعة أبو سياف إنشاء موقع في فيساياس. [243] وعلى الرغم من أن الجيش قمع الحصار في النهاية، [243] [244] إلا أن الأحداث لم تكن سوى مقدمة لما سيصبح أعظم تحدٍ لدوتيرتي في مكافحة الإرهاب. [245]
في 23 مايو 2017، كان دوتيرتي في أول زيارة رسمية له إلى روسيا، حيث التقى بالرئيس الروسي فلاديمير بوتن لإعادة تنظيم السياسة الخارجية للفلبين بعيدًا عن الولايات المتحدة؛ ومن بين أولوياته القصوى في الرحلة الاستحواذ على ذخائر روسية الصنع لاستخدامها ضد المتشددين الإسلاميين في مينداناو المضطربة. [246] في ذلك الوقت، كان الجيش الفلبيني في عملية للقبض على زعيم جماعة أبو سياف إسنيلون هابيلون . قطع دوتيرتي رحلته وعاد إلى الفلبين بعد أن احتلت جماعة ماوتي ، التي بايعت داعش، مدينة مراوي في لاناو ديل سور . عند عودته، أعلن دوتيرتي الأحكام العرفية في جميع أنحاء مينداناو وأمر بشن هجوم كبير على المدينة لاستعادتها. [247] [248] أصبحت المعركة، التي استمرت لمدة خمسة أشهر، أطول حرب حضرية في البلاد؛ تُركت المدينة، وخاصة منطقة وسط المدينة، في حالة خراب، [249] ويرجع ذلك إلى حد كبير إلى نيران المتشددين والضربات الجوية العسكرية، [250] [251] مما استلزم إعادة التأهيل . [252] قُتل هابيلون وعمر ماوتي في النهاية، وفي 17 أكتوبر، أعلن دوتيرتي تحرير المدينة من النفوذ الإرهابي. [250]
مستشهدًا بالخطر الذي يشكله الإرهابيون الإسلاميون، منح الكونجرس، بناءً على طلبات دوتيرتي، تمديد الأحكام العرفية في مينداناو ثلاث مرات بين عامي 2017 و2019. [253] [254] [255] أثارت هذه التحركات انتقادات، وخاصة من جماعات حقوق الإنسان، التي ادعت أن التمديدات كانت جزءًا من حملة لقمع المعارضة. [256] وبحلول نهاية عام 2019، انتهت الأحكام العرفية في مينداناو، وبعد ذلك قرر دوتيرتي عدم تمديدها. [257] في يوليو 2020، وقع دوتيرتي على قانون مكافحة الإرهاب لعام 2020 ، [258] الذي وسع صلاحيات الحكومة لمعالجة التحديات الأمنية المتزايدة في البلاد. وفي سنه، ألغى القانون قانون الأمن البشري لعام 2007 ، والذي وصفه مؤيدو قانون عام 2020 بأنه ضعيف وغير كافٍ. [259] [260] : 54–55 ومع ذلك، تلقى قانون 2020 انتقادات شديدة، ولا سيما من الأوساط الأكاديمية وجماعات حقوق الإنسان، بسبب ميله المزعوم إلى الإساءة؛ حيث تم تقديم ما مجموعه 37 التماسًا من قبل العديد من الجماعات تطلب من المحكمة العليا إلغاء القانون، [260] : 60 مما يجعل القانون التشريع الأكثر تعرضًا للهجوم في تاريخ الفلبين؛ [261] وأيدت المحكمة في النهاية صحة القانون في ديسمبر 2021، لكنها ألغت اثنين من أحكام القانون. [262]
مع اقتراب فترة دوتيرتي من نهايتها، كثف الجيش جهوده ضد الإرهابيين الإسلاميين، الذين استمروا في تنفيذ سلسلة من الهجمات في مينداناو وسولو؛ [263] ومن بين هذه الهجمات البارزة التفجيرات الانتحارية، وهو تكتيك لا يستخدمه الإرهابيون الفلبينيون عادةً. [260] : 55 في فبراير 2021، أنشأ دوتيرتي لجنة العفو الوطنية، التي ستعالج طلبات العفو للمتمردين السابقين وتحدد أهليتهم. [264] بالإضافة إلى ذلك، وسع برنامج إعادة الإدماج لإدارته ليشمل المتطرفين العنيفين السابقين . [265] في الفترة من 2016 إلى 2021، وردت أنباء عن أسر أو قتل أو استسلام 1544 عضوًا من جماعة أبو سياف، و971 عضوًا من مقاتلي الحرية الإسلامية في بانجسامورو ، و1427 عضوًا من جماعة الدولة الإسلامية . [266]
التمرد الشيوعي
وصف دوتيرتي نفسه بأنه يساري الميول أثناء حملته الرئاسية. [267] ولأنه كان يتمتع في البداية بعلاقات جيدة مع اليسار، [268] فقد تلقى دعمًا للحملة من الجماعات اليسارية، وخاصة في مينداناو. [269] كان دوتيرتي طالبًا لدى مؤسس الحزب الشيوعي الفلبيني خوسيه ماريا سيسون في جامعة الفلبين ، وصرح سيسون خلال الحملة الانتخابية أن دوتيرتي كان "أفضل رئيس يمكن أن تحظى به الفلبين منذ ماركوس". [270]
عند انتخاب دوتيرتي لمنصبه، اكتسبت احتمالات استئناف محادثات السلام بين الحكومة الفلبينية وحزب الشعب الفلبيني الجديد - جبهة الدفاع الوطني، والتي توقفت في عام 2011، زخمًا. [ 268 ] أطلق دوتيرتي مؤقتًا سراح العديد من السجناء الشيوعيين، ولا سيما الزوجين رئيس حزب الشعب الفلبيني الجديد - جيش الشعب الجديد بينيتو والأمينة العامة لحزب الشعب الفلبيني الجديد - جيش الشعب الجديد ويلما تيامزون ، للانضمام إلى محادثات السلام في أوسلو. [271] [272] بالإضافة إلى ذلك، عرض دوتيرتي مناصب للناشطين ذوي الميول اليسارية في إدارته، ولا سيما في أربع إدارات تنفيذية: الإصلاح الزراعي ، والبيئة والموارد الطبيعية ، والرعاية الاجتماعية والتنمية ، والعمل والتوظيف . [269] ومع ذلك، في الأشهر التي سبقت عام 2017، اتهمت إدارة دوتيرتي والحزب الشيوعي الفلبيني بعضهما البعض بعدم الوفاء بمفاوضات السلام الجارية. [273] طالب حزب الشعب الكمبودي الإدارة بالإفراج عن حوالي 130 معتقلاً سياسيًا، وهو ما رفضه دوتيرتي - إلى جانب مقترحات حزب الشعب الكمبودي لتشكيل "حكومة ائتلافية" - [274] [275] . بالإضافة إلى ذلك، رفضت لجنة التعيينات العديد من اليساريين الذين عينهم دوتيرتي ، بينما استقال آخرون أو طردهم دوتيرتي وسط العلاقات المتوترة. [276] [277] ومما زاد الطين بلة الاشتباكات المستمرة بين الجيش وجيش الشعب الجديد والإعلان المتبادل ورفع وقف إطلاق النار وسط محادثات السلام الجارية؛ [278] [279]
_at_the_Malaca%C3%B1an_Palace_on_April_15,_2019.jpg/1280px-thumbnail.jpg)
في 6 فبراير 2017، أنهى دوتيرتي رسميًا مفاوضات السلام مع الحزب الشيوعي الفلبيني وجيش الشعب الجديد وجبهة الدفاع الوطني، مستشهدًا بالهجمات المستمرة التي يشنها جيش الشعب الجديد على الجيش، وصنفهم كمنظمة إرهابية [280] وأمر باعتقال جميع مفاوضي جيش الدفاع الوطني. [281] ومن خلال أمر تنفيذي أصدره في ديسمبر 2018، أنشأ دوتيرتي فرقة العمل الوطنية لإنهاء الصراعات المسلحة الشيوعية المحلية (NTF-ELCAC)، وهي هيئة مشتركة بين الوكالات تضمنت نهجًا يشمل الأمة بأكملها - من المستوى الوطني إلى المستوى المحلي - [282] في معالجة الأسباب الجذرية للشيوعية. [283] عملت فرقة العمل الوطنية لإنهاء الصراعات المسلحة الشيوعية المحلية بالتنسيق الوثيق مع الجيش وركزت على تطوير المناطق النائية التي تسلل إليها جيش الشعب الجديد. [284] كما منح دوتيرتي العفو للمتمردين الشيوعيين السابقين [239] وأطلق برامج إعادة الإدماج لدعمهم وأسرهم. [285] [265] وفي نهاية المطاف، في مارس/آذار 2019، أنهى بشكل دائم مفاوضات السلام مع الحزب الشيوعي الفلبيني والجيش الشعبي الجديد والجبهة الديمقراطية الوطنية، مما سهّل محادثات السلام المحلية مع المتمردين. [286] [287]
غادر دوتيرتي منصبه مع انخفاض عدد جبهات حرب العصابات التابعة لجيش الشعب الجديد في البلاد من 89 إلى 23، [288] وورد أن حوالي 20579 متمردًا شيوعيًا استسلموا من عام 2016 إلى عام 2021. [289] وعلى الرغم من نجاحها في الحد من التمرد الشيوعي في البلاد، [288] فقد شابت إدارة دوتيرتي العديد من مزاعم وضع العلامات الحمراء ، ولا سيما كتلة ماكابيان ذات الميول اليسارية ؛ رفض دوتيرتي والجيش اتهامات وضع العلامات الحمراء وجادلوا بأن الحكومة كانت "تحددهم" فقط على أنهم جبهات شيوعية . [290] كما تلقى دوتيرتي انتقادات بعد أن هدد بإصدار أوامر للجيش في منتصف عام 2017 بقصف مدارس لوماد ، والتي يشتبه هو والجيش في أنها تؤوي المتمردين وتعلم التخريب. [291] بالإضافة إلى ذلك، تم التنديد بالجيش وNTF-ELCAC بعد أن استشهدوا بأنشطة تجنيد سرية من قبل المتمردين الشيوعيين داخل الحرم الجامعي في جميع أنحاء البلاد، ولا سيما في كل من جامعة الفلبين التي تديرها الدولة وجامعة البوليتكنيك في الفلبين . [292] [293] دعت العديد من منظمات حقوق الإنسان إدارة بونغ بونغ ماركوس التالية إلى إلغاء NTF-ELCAC بسبب استمرار مزاعم وضع العلامات الحمراء؛ ومع ذلك، رفض ماركوس هذه الدعوات. [294]
جائحة كوفيد-19
عندما انتشرت أخبار فيروس كورونا المستجد ( كوفيد-19 ) في جميع أنحاء العالم، قلل دوتيرتي في البداية من خطورة المرض وحث الجمهور على الامتناع عن إثارة المشاعر المعادية للصين ، والتي شهدت في ذلك الوقت ارتفاعًا عالميًا. [295] كانت أول حالة إصابة بفيروس كورونا المستجد في الفلبين في 30 يناير 2020، [296] مما دفع دوتيرتي إلى إصدار حظر على دخول المواطنين الصينيين من الصين [297] [298] والدعوة إلى الهدوء. [299] غير دوتيرتي موقفه في مارس، حيث وضع الفلبين تحت حالة الكارثة الوطنية [300] وأمر بإغلاق لوزون . [301] اختارت إدارته استخدام ما وصفته بـ "التدابير الصارمة" للسيطرة على العدوى، [302] واستخدم دوتيرتي الجيش والشرطة لفرض التزام الجمهور الصارم ببروتوكولات الحجر الصحي والصحة. [303] [304]
بينما كانت البلدان تتدافع لتأمين لقاحات كوفيد-19 لمواطنيها، دعا دوتيرتي إلى الصبر وسط الانتقادات. [305] لتسريع عملية شراء اللقاح، رفض دوتيرتي إنشاء لجنة وعين كارليتو جالفز جونيور "قيصر اللقاح"، الذي كان لديه مهمة هائلة تتمثل في الحصول على اللقاحات من دول أخرى. [306] بالإضافة إلى ذلك، طلب دوتيرتي شخصيًا اللقاحات من زعماء العالم، ولا سيما الرئيس الصيني شي جين بينج والرئيس الروسي فلاديمير بوتن . [307] [308] استجابت الصين وروسيا بشكل إيجابي، [309] وبدأت إدارة دوتيرتي برنامج التطعيم في 1 مارس 2021، بعد يوم من تلقي 600000 لقاح كورونا فاك أرسلته الحكومة الصينية. [310] استخدم دوتيرتي أيضًا اتفاقية القوات الزائرة بين الولايات المتحدة والفلبين كوسيلة ضغط في تأمين اللقاحات من الولايات المتحدة، مهددًا بإلغاء الاتفاق العسكري. [311] بالإضافة إلى ذلك، وفي محاولة واضحة لمساعدة الفلبين في الحصول على اللقاحات التي طورتها الولايات المتحدة، منح دوتيرتي عفواً مطلقاً للجندي الأمريكي جوزيف سكوت بيمبرتون، الذي كان يقضي عقوبة السجن لقتله المتحولة جنسياً جينيفر لود في عام 2014. [312]
في ذروة الوباء في منتصف عام 2021، كانت الفلبين بؤرة ساخنة لكوفيد-19 في آسيا؛ كان التردد في تلقي اللقاح مشكلة، واختار العديد من المواطنين انتظار وصول اللقاحات الغربية. وفي حالة من الغضب، حث دوتيرتي الجمهور على الخضوع للتطعيم، وهدد باعتقال الأفراد غير المطعمين وأمر القادة المحليين بتجميع قائمة بالسكان المتمردين. [305] في مايو 2021، لتشجيع الجمهور على أن اللقاحات آمنة، تناول دوتيرتي - بناءً على نصيحة طبيبه - لقاح سينوفارم بي آي بي بي علنًا قبل الموافقة عليه للاستخدام من قبل إدارة الغذاء والدواء الفلبينية ؛ [313] ومع ذلك، أثارت خطوته انتقادات لأن عامة الناس لديهم إمكانية الوصول إلى لقاحات كورونافاك، والتي اعتبرتها الأغلبية العامة ذات فعالية أقل. دفع رد الفعل العنيف دوتيرتي إلى الاعتذار والاعتراف بإمكانية الآثار الجانبية المتعددة للقاح سينوفارم، وقرر سحب اللقاحات. [314] تم الكشف لاحقًا عن تحيز الجمهور ضد لقاح كورونافاك الصيني في تقرير رويترز لعام 2024 باعتباره نتيجة لحملة دعائية وتضليل سرية أطلقتها الحكومة الأمريكية بهدف تآكل ثقة الجمهور في اللقاحات التي طورتها الصين. [315]
خفف دوتيرتي تدريجيًا من قيود الحجر الصحي لإحياء الاقتصاد. [316] عند ترك منصبه، حصلت إدارة دوتيرتي على 245 مليون جرعة لقاح؛ تم تطعيم حوالي 70.5 مليون فرد بالكامل. [317] تم تسجيل أكثر من 3.7 مليون حالة إصابة بكوفيد-19 منذ ظهور الوباء، وتعافى 3.69 مليون شخص من المرض، بينما بقيت 8706 حالة نشطة. [318] على الرغم من نجاح إدارته في الوصول إلى هدفها المتمثل في تطعيم 70٪ من سكان الفلبين، [319] [320] تورط دوتيرتي، إلى جانب وزير الصحة فرانسيسكو دوكي الثالث ، في فضيحة تتعلق بإمدادات ومعدات طبية باهظة الثمن. أبرز المنتقدون أن إدارة دوتيرتي اشترت إمدادات الوباء من شركة فارمالي فارماسيوتيكال، وهي شركة مرتبطة بالمستشار الاقتصادي السابق لدوتيرتي، مايكل يانج. رفض دوتيرتي مزاعم الفساد وأكد أن الإمدادات وقت الشراء كانت مطلوبة بشدة، وبالتالي ارتفاع الأسعار. [321] بدأ تحقيق في مجلس الشيوخ، برئاسة رئيس لجنة الشريط الأزرق بمجلس الشيوخ ريتشارد جوردون ، في أغسطس 2021 بسبب مخالفات مزعومة في استخدام أموال الاستجابة لكوفيد-19 والتي بلغت 67 مليار بيزو . [322] قبل شهر من مغادرة دوتيرتي لمنصبه، أصدر جوردون مسودة تقرير عن التحقيق، زعم فيها أن دوتيرتي "خان الثقة العامة" بتعيينه يانغ مستشارًا اقتصاديًا في عام 2018، ومنع حكومته ومسؤولين آخرين من حضور جلسات الاستماع، وزعم أنه شوه سمعة مجلس الشيوخ ولجنة التدقيق . [323] ومع ذلك، فشل التقرير في الوصول إلى الجلسة العامة لمجلس الشيوخ للتداول بعد أن وقع عليه تسعة أعضاء في مجلس الشيوخ من أصل 11 توقيعًا مطلوبًا. [324] [325]
الطاقة والمناخ
اعتمدت إدارة دوتيرتي في البداية سياسة "محايدة من الناحية التكنولوجية" في توليد الطاقة. [326] وفي وقت سابق من ولايته، أكد دوتيرتي أن الفحم يظل المصدر الأكثر قابلية للتطبيق للطاقة إذا كانت الفلبين ستعمل على تسريع التصنيع، [327] وتساءل عن العقوبات التي فرضتها الولايات المتحدة والاتحاد الأوروبي على الدول الأصغر بما في ذلك الفلبين عندما لا تكون البصمة الكربونية للبلاد كبيرة مقارنة بالقوى العظمى. [328]
غيرت الإدارة سياستها في مجال الطاقة لتفضيل مصادر الطاقة المتجددة في وقت لاحق من ولاية دوتيرتي. [329] في خطابه الرابع عن حالة الأمة في يوليو 2019، أصدر دوتيرتي أمرًا بخفض الاعتماد على الفحم وتسريع الانتقال إلى الطاقة المتجددة . [330] [331] في أكتوبر 2020، أصدرت وزارة الطاقة وقفًا مؤقتًا على بناء محطات طاقة جديدة تعمل بالفحم وفضلت مصادر الطاقة المتجددة. [332] في 28 فبراير 2022، أصدر دوتيرتي أمرًا تنفيذيًا يوافق على إدراج الطاقة النووية في مزيج الطاقة في البلاد. [333] [334]
لتسريع توسيع قدرة البلاد على توليد الطاقة، أنشأ دوتيرتي مجلس تنسيق الاستثمار في الطاقة بين الوكالات المكلف بتبسيط وتبسيط عملية الموافقة على المشاريع الكبرى. [326] في 21 يناير 2022، وقع على قانون يروج لاستخدام أنظمة الشبكة الصغيرة في المناطق غير المخدومة أو التي تفتقر إلى الخدمات لتسريع كهربة البلاد بالكامل. [335] اتخذت الإدارة مبادرات لتحرير قطاع الطاقة، [329] [336] مما يسمح بملكية أجنبية بنسبة 100٪ في مشاريع الطاقة الحرارية الأرضية واسعة النطاق بدءًا من أكتوبر 2020. [337] [338]
وقع دوتيرتي على اتفاقية باريس بشأن تغير المناخ في مارس 2017، بعد أن كان لديه في البداية شكوك حول الصفقة التي يقول إنها قد تحد من التصنيع في البلاد. [339] تم التصديق على الاتفاقية من قبل مجلس الشيوخ في 15 مارس 2017. [340] قال دوتيرتي إن الدول الغنية التي تنتج أكبر قدر من انبعاثات الكربون يجب أن تدفع للدول الأصغر عن الأضرار الناجمة عن تغير المناخ . [341]
تبسيط الإجراءات الحكومية
_Executive_Order_in_Davao_(Ph2-072416-JALL1747-1).jpg/1280px-President_Rodrigo_R._Duterte_signs_the_Freedom_of_Information_(FOI)_Executive_Order_in_Davao_(Ph2-072416-JALL1747-1).jpg)
قدم دوتيرتي إصلاحات للقضاء على البيروقراطية في الحكومة، [342] وأمر الوكالات الحكومية بإزالة جميع العمليات "المكررة أو المرهقة" للجمهور. [343] بعد ثلاثة أسابيع من توليه منصبه، أصدر أمره التنفيذي الثاني الذي أنشأ حرية المعلومات ، مما يسمح للمواطنين بالحصول على الوثائق والسجلات من المكاتب العامة التابعة للسلطة التنفيذية لتعزيز الشفافية في الحكومة. [344] [345]
في مايو 2018، وقع دوتيرتي على قانون سهولة ممارسة الأعمال الذي يهدف إلى خلق بيئة عمل أفضل من خلال تقليل وقت المعالجة، وتقليص البيروقراطية، والقضاء على الممارسات الفاسدة في جميع الوكالات الحكومية. [346] [347] في ديسمبر 2020، أصدر قانونًا يخول الرئيس تسريع معالجة وإصدار التصاريح والتراخيص والشهادات الوطنية والمحلية، من خلال تعليق متطلباتها، في أوقات الطوارئ الوطنية . [348]
قام دوتيرتي بتأسيس الخط الساخن لشكاوى المواطنين 8888 في أكتوبر 2016، مما يسمح للجمهور بالإبلاغ عن الشكاوى المتعلقة بالخدمات الحكومية الرديئة والممارسات الفاسدة في جميع الوكالات الحكومية. [349]
الرعاية الصحية
تعهد دوتيرتي بتحسين نظام الرعاية الصحية ، [350] [351] وصادق على مشروع قانون الرعاية الصحية الشامل كإجراء عاجل في وقت مبكر من يوليو 2018. [352] في فبراير 2019، وقع على قانون الرعاية الصحية الشامل، الذي يسجل تلقائيًا جميع الفلبينيين في إطار برنامج التأمين الصحي الحكومي . [353] كما أصدر قانون مكافحة السرطان الوطني المتكامل الذي ينشئ برنامجًا "وطنيًا متكاملًا" للسيطرة على السرطان والوقاية منه من خلال جعل العلاج أكثر سهولة وبأسعار معقولة، [354] [355] وقانون الصحة العقلية الفلبيني، الذي يوفر خدمات الصحة العقلية المجانية حتى مستوى البارانجاي بينما يلزم المستشفيات بتقديم خدمات نفسية واجتماعية وعصبية. [356] [357]
في ديسمبر 2019، وقع دوتيرتي قانونًا يقضي بتأسيس مراكز مالاساكيت في جميع المستشفيات التي تديرها وزارة الصحة ، مما يسمح للمرضى المعوزين بالوصول بكفاءة إلى المساعدة الطبية المالية من مختلف الوكالات الحكومية. [358]
أمر دوتيرتي بالتنفيذ الكامل لقانون الصحة الإنجابية ، [359] وحظر التدخين في الأماكن العامة في جميع أنحاء البلاد، [360] وحدد سقفًا لسعر بعض الأدوية. [361]
تعليم
وقع دوتيرتي على قانون الوصول الشامل إلى التعليم العالي عالي الجودة في أغسطس 2017، والذي يوفر تعليمًا جامعيًا مجانيًا في جميع الجامعات والكليات الحكومية في جميع أنحاء البلاد. [362] كما وقع على قانون ينشئ التعليم العالي العابر للحدود الوطنية في البلاد، مما يسمح للجامعات الأجنبية بتقديم برامج الدرجات العلمية في الفلبين في محاولة لجلب معايير الجودة والخبرة الدولية إلى البلاد. [363] [364] كما وقع على منح دراسية طبية للطلاب المستحقين في الجامعات والكليات الحكومية أو مؤسسات التعليم العالي الخاصة الشريكة من خلال قانون Doktor Para sa Bayan في 23 ديسمبر 2020. [365]
وافق دوتيرتي في يناير 2021 على قانون يؤسس لنظام التعلم البديل (ALS)، ويوفر التعليم المجاني لمن هم خارج المدرسة. [366] [367] في مارس 2022، أصدر قانونًا يمنح التعليم الشامل للمتعلمين ذوي الإعاقة . [368]
في 9 يونيو 2020، وقع دوتيرتي قانونًا يقضي بإنشاء أول أكاديمية وطنية للرياضة في البلاد في مدينة نيو كلارك ، كاباس، تارلاك . [369]
السياسة الخارجية
تعهدت إدارة دوتيرتي بمواصلة ما وصفته بـ "سياسة خارجية مستقلة" ترفض أي تدخل من جانب الحكومات الأجنبية، مؤكدة على المادة الثانية ، القسم 7 من دستور عام 1987 الذي ينص على: "تتبع الدولة سياسة خارجية مستقلة. وفي علاقاتها مع الدول الأخرى، يكون الاعتبار الأول هو السيادة الوطنية ، والسلامة الإقليمية ، والمصلحة الوطنية ، والحق في تقرير المصير ". في سبتمبر 2016، قال دوتيرتي: "سنلتزم ونصر على مبدأ السيادة والمساواة السيادية وعدم التدخل والالتزام بالتسويات السلمية للنزاعات التي ستخدم شعبنا وتحمي مصالح بلدنا". [25]
قام دوتيرتي بأولى رحلاته الدولية كرئيس إلى فيينتيان ، لاوس وجاكرتا ، إندونيسيا في الفترة من 5 إلى 9 سبتمبر 2016. [370]
سعى دوتيرتي إلى تحسين العلاقات مع الصين وروسيا، [ 371 ] وقلّل من اعتماد البلاد على حليفها التقليدي - الولايات المتحدة . [372] [373] لقد تبنى موقفًا حذرًا وعمليًا وتصالحيًا تجاه الصين مقارنة بسلفه، [374] ووضع جانبًا سياسة المواجهة التي انتهجتها الإدارة السابقة في تأكيد مطالبات الفلبين بشأن بحر الصين الجنوبي وجزره. [375]
تندد الجماعات المسلحة بالعلاقات بين الرئيس دوتيرتي والصين بسبب احتلال الصين للمياه المتنازع عليها والمضايقات المزعومة للصيادين وسط النزاعات الإقليمية في بحر الصين الجنوبي . [376] [377] أيضًا، في حين أن الولايات المتحدة هي واحدة من الدول المهمة لحملة حرب المخدرات الفلبينية، [378] [379] [380] فإن معظم الجماعات المسلحة [381] - وخاصة الجماعات اليسارية [382] - تنتقد أيضًا العلاقات الفلبينية الأمريكية بسبب " إمبريالية " الولايات المتحدة [382] [383] والسياسات الليبرالية الجديدة . [384]
الإدارة والحكومة
الانتخابات الرئاسية الفلبينية 2022
في البداية صرح دوتيرتي بأنه "لا يرى أحدًا يستحق" أن يحل محله كرئيس قادم، [390] وأعلن في أغسطس 2021 أنه سيترشح لمنصب نائب الرئيس في الانتخابات الوطنية القادمة عام 2022 ، [391] مما أثار شكوك النقاد بأنه سيمدد فترة ولايته. [392] [393] أعلن حزب دوتيرتي السياسي، فصيل حزب الشعب الديمقراطي-لابان كوسي، عن حامل لواءه : رئيس الشرطة الوطنية الفلبينية السابق والسيناتور رونالد ديلا روزا ، [394] الذي كان يُشتبه على نطاق واسع في أنه نائب لابنة دوتيرتي، عمدة مدينة دافاو سارة . [395] سحب دوتيرتي ترشيحه لاحقًا، وأعلن اعتزاله السياسة، وطلب من مساعده القديم، السيناتور بونج جو ، أن يحل محله. [396]
على الرغم من أن استطلاعات الرأي أظهرت أنها المرشحة المفضلة للرئاسة، قررت سارة بشكل غير متوقع الاكتفاء بسباق نائب الرئيس. [397] دفع هذا ديلا روزا إلى سحب ترشيحه، والذي سيشغله جو لاحقًا. [398] أثار تحرك سارة استياء دوتيرتي وتراجع في البداية عن اعتزاله المخطط له، معلنًا أنه سيترشح لمنصب نائب الرئيس. [397] في النهاية، قرر عدم مواجهة ابنته، وأيد جو وسارة، وأعلن عن نيته الترشح لمنصب عضو مجلس الشيوخ. [399] [400] في تحول غير متوقع للأحداث، قررت سارة الترشح جنبًا إلى جنب مع بونج بونج ماركوس ، الذي أعلن ترشحه للرئاسة. [401] صرح جو لاحقًا بأن قلبه وعقله يتناقضان مع أفعاله، وسحب ترشيحه للرئاسة؛ [402] بعد فترة وجيزة، سحب دوتيرتي رسميًا ترشيحه لمجلس الشيوخ. [403]
بسبب شعبيته العالية، ظل دوتيرتي مؤثرًا قبل الانتخابات الوطنية حيث كان العديد من المرشحين الرئاسيين منفتحين على تأييده. [405] [406] [407] نظرًا لأن فصيل كوسي تُرك بدون حامل لواء بعد انسحاب جو، فقد أيد حلفاء دوتيرتي مرشحين مختلفين. أيد فصيل كوسي في النهاية المرشح الرئاسي ماركوس ودعا بعض المسؤولين دوتيرتي إلى فعل الشيء نفسه. [408] [409] مؤكدًا أنه سيظل محايدًا، رفض دوتيرتي الاستجابة لدعواتهم وأصر على تأييد سارة فقط كنائبة للرئيس و17 مرشحًا لمجلس الشيوخ. [410] [411] بالإضافة إلى ذلك، في محاولة لحماية نزاهتهم، منع دوتيرتي أعضاء مجلس وزرائه من الترويج لأي مرشح. [412] [413] على الرغم من عدم التأييد، ألمح دوتيرتي إلى الصفات المفضلة للرئيس القادم: حاسم، ورحيم، وحكم جيد على الشخص، ويفضل أن يكون محامياً؛ [408] أدى هذا إلى اعتقاد مسؤول في حزب الشعب الديمقراطي-حزب لابان أن دوتيرتي أعطى "تأييدًا افتراضيًا" لنائبة الرئيس ليني روبريدو ، التي كانت المنافس الرئيسي لماركوس في السباق الرئاسي. [414] في مارس 2022، قال جو إن دوتيرتي التقى لفترة وجيزة مع ماركوس وقدم له المشورة بشأن الرئاسة، لكنه لم يستطع تحديد ما إذا كان دوتيرتي قد أعطى ماركوس تأييدًا. [415] [408]
.jpg/1280px-Sara_Duterte_oath_taking_6.19.22_(5).jpg)
بحلول 5 مايو 2022، أنشأ دوتيرتي لجنة انتقالية بقيادة السكرتير التنفيذي سلفادور ميديالديا للإشراف على انتقال السلطة إلى الإدارة التالية. [416] يعتقد العديد من المحللين أن شعبية دوتيرتي "ورثت" من ماركوس وسارة، اللذين فازا بأغلبية ساحقة في الانتخابات. [417]
جهود العزل
ما بعد الرئاسة (2022 حتى الآن)
في نهاية رئاسته، عاد دوتيرتي إلى مدينة دافاو وحافظ على مستوى منخفض من الظهور. [424] [425] أقنعته الرئيسة السابقة جلوريا ماكاباجال أرويو ، الحليفة السياسية لدوتيرتي، في سبتمبر 2023 بالمشاركة بنشاط في المشهد السياسي الفلبيني. [426] في يناير 2023، استأنف دوتيرتي استضافة برنامجه الأسبوعي، Gikan sa Masa، Para sa Masa (من الجماهير، من أجل الجماهير)، على SMNI ؛ والذي استضافه صديق دوتيرتي ومستشاره الروحي القس أبولو كويبولوي ، وتحدث دوتيرتي عن القضايا السياسية الحالية التي تعصف بالبلاد. [427] جذبت بعض تصريحات دوتيرتي القوية في العرض، مثل معارضته لتوسيع مواقع اتفاقية التعاون الدفاعي المعزز (EDCA) في الفلبين، الانتباه وغطتها وسائل الإعلام. [428] [429] [430]
زيارة الصين 2023
في يوليو 2023، وسط تصاعد التوترات في بحر الصين الجنوبي ، دعا الرئيس الصيني شي جين بينج دوتيرتي إلى بكين. خلال الاجتماع، طلب شي من دوتيرتي "لعب دور مهم" في تحسين العلاقات الفلبينية الصينية، والتي كانت تتدهور بسرعة في ظل إدارة ماركوس التي سعت إلى الانجذاب نحو الولايات المتحدة من خلال توسيع عدد القواعد التي يمكن للقوات الأمريكية الوصول إليها بموجب اتفاقية الشراكة الاقتصادية والتجارية. [431] نظرًا لأن الاجتماع لم يشمل إدارة ماركوس، فقد اكتسب الحدث الكثير من الاهتمام، وأرادت الإدارة تفاصيل مناقشة شي ودوتيرتي. [432] [433] زار دوتيرتي قصر مالاكانانج لاحقًا، وفي جلسة مغلقة، ناقش الأمر مع ماركوس، على الرغم من عدم تقديم مزيد من التفاصيل لوسائل الإعلام. [434]
الخلاف مع مجلس النواب والخلاف بين ماركوس ودوتيرتي
بدأ الخلاف بين عائلتي دوتيرتي وماركوس تحت قيادة رئيس مجلس النواب مارتن روموالديز . [435] في مجلس النواب، انتشرت تقارير غير مؤكدة عن محاولة نائبة رئيس مجلس النواب جلوريا ماكاباجال أرويو عزل روموالديز من منصب رئيس مجلس النواب. وعلى الرغم من رفض أرويو للاتهامات، فقد خفض مجلس النواب رتبة أرويو لاحقًا من منصبها كنائبة رئيس مجلس النواب. [436] [437]
استقالت ابنة دوتيرتي، نائبة الرئيس ووزيرة التعليم سارة، لاحقًا من حزب لاكاس-سي إم دي الذي يقوده روموالديز [438] ، وفي إشارة مبطنة إلى روموالديز، وصفته بأنه "تامبالوسلوس". [439] في أكتوبر 2023، طلبت سارة من الكونجرس تخصيص أموال سرية لمكتب نائب الرئيس (OVP) ووزارة التعليم والتي يمكن استخدامها لبرنامج فيلق تدريب ضباط الاحتياط . خضعت طلباتها لتدقيق مكثف من قبل مجلس الشيوخ ومجلس النواب أيضًا، الذي كان يهيمن عليه حلفاء روموالديز. رفض الكونجرس في النهاية استئنافاتها [440] بينما وافق بسرعة على الأموال السرية لمكتب الرئيس ؛ [441] أسقطت سارة في النهاية طلباتها، معللة ذلك بأن هذه الخطوة كانت "مثيرة للانقسام". [442]
في أعقاب الأحداث، انتقد دوتيرتي مجلس النواب [443] لرفضه منح ابنته أموالًا سرية؛ مدعيًا وجود تواطؤ بين روموالديز وكتلة ماكابيان اليسارية ، [440] وطالب بإجراء تدقيق على مجلس النواب تحت قيادة روموالديز. [444] أثارت تعليقات دوتيرتي استياء بعض أعضاء مجلس النواب [445] بما في ذلك روموالديز، [446] مما دفع مجلس النواب إلى إصدار قرار فحص الولاء لدعم روموالديز؛ طرد مجلس النواب لاحقًا حلفاء دوتيرتي السياسيين، جلوريا ماكاباجال أرويو والنائب إيسيدرو أونجاب ، من مناصبهم كنائب لرئيس مجلس النواب لفشلهم في التوقيع على قرار مجلس النواب. [447] كما تعهد العديد من أعضاء مجلس النواب بدعم روموالديز، [447] بما في ذلك أغلبية أعضاء حزب دوتيرتي السياسي، حزب الشعب الديمقراطي-لابان ، الذين تحولوا في الغالب إلى حزب لاكاس-سي إم دي بقيادة روموالديز . [448] [449] بعد أن ضغط ممثل المعلمين في حزب العمال الفلبيني فرانسيس كاسترو من كتلة ماكابيان لإزالة الأموال السرية لحزب الشعب الفلبيني ووزارة التعليم، حث دوتيرتي سارة على الكشف عن استخدام هذه الأموال، والتي تضمنت قتل شيوعيين مثل كاسترو. [445] وردًا على ذلك، رفع كاسترو دعوى قضائية ضد دوتيرتي لوصفها بأنها متمردة شيوعية وتهديد حياتها المزعوم؛ [450] تم رفض القضية القانونية لكاسترو لاحقًا من قبل مكتب المدعي العام في مدينة كيزون بسبب عدم كفاية الأدلة. [451]
تعليق نشاط SMNI والتحقيق مع المحكمة الجنائية الدولية
على الرغم من شعبيته المحلية المستمرة، [452] [453] وجد دوتيرتي نفسه معزولًا سياسيًا بشكل متزايد. تم تعليق SMNI، التي استضافت برنامجه الحواري Gikan sa Masa، Para sa Masa ، لاحقًا (أولاً لمدة 30 يومًا، [454] ثم إلى أجل غير مسمى لاحقًا) [455] من قبل لجنة الاتصالات الوطنية على أساس نشر معلومات مزيفة. [456] تم تعليق Gikan أيضًا بعد أن قدمت ممثلة المعلمين في ACT فرانس كاسترو شكوى ضد دوتيرتي لتهديدها بحياتها أثناء أحد العروض. [457] كان دوتيرتي ينوي في البداية التحدث إلى ماركوس حول قضية تعليق SMNI لأنها أثرت على برنامجه الحواري، [458] وندد بالتعليق باعتباره رقابة . [459] بالإضافة إلى ذلك، كان الحزب الليبرالي ، الذي عارض حملة ماركوس الرئاسية لعام 2022، صامتًا بشكل متزايد في انتقاد إدارة ماركوس، وبدلاً من ذلك وجه انتقادات إلى دوتيرتي وابنته نائبة الرئيس سارة. [460] كما واجه دوتيرتي ومساعده السابق، السيناتور بونج جو ، تهمًا مزعومة بالنهب بدأت في يوليو 2024 من قبل منتقد دوتيرتي الشديد، السيناتور السابق أنطونيو تريلانيس. [461]
كما كان يُنظر إلى إدارة ماركوس على أنها غيرت موقفها، وإن كان بشكل سري، بشأن القضايا المثيرة للجدل التي تلاحق دوتيرتي. [228] وعلى الرغم من تأكيد ماركوس المبكر على عدم تعاون الفلبين بشأن التحقيق الوشيك للمحكمة الجنائية الدولية في حرب دوتيرتي على المخدرات، إلا أن التصريحات والتحركات المتضاربة من قبل رئيس مجلس النواب روموالديز، [462] ومجلس النواب، [463] ووزير العدل في عهد ماركوس كريسبين ريمولا والمحامي العام ميناردو جيفارا أربكت الموقف الرسمي للإدارة. [229] [464] بالإضافة إلى ذلك، حد ماركوس من موقفه بشأن هذه المسألة من خلال التصريحات الشفوية وتجنب إصدار أمر تنفيذي رسمي لموقفه. [228] وكانت هناك أيضًا تقارير غير مؤكدة، بما في ذلك من قبل السيناتور السابق أنطونيو تريلانيس، تفيد بأن أعضاء المحكمة الجنائية الدولية قد دخلوا الفلبين بالفعل وكانوا يجروا التحقيق سراً بالفعل. [465] كما اعتُبر تحقيق مجلس النواب الذي بدأه روموالديز في أبريل 2024 بشأن اتفاقية "الوضع الراهن" في بحر الصين الجنوبي التي أبرمها دوتيرتي أثناء رئاسته مع الرئيس الصيني شي جين بينج بمثابة "انتقام سياسي" لهجمات دوتيرتي اللفظية على ماركوس وتقليل نفوذ دوتيرتي السياسي قبل انتخابات التجديد النصفي لعام 2025. [466] وفي خضم العزلة المتزايدة، وجد دوتيرتي حلفاء كانوا موالين لماركوس سابقًا. ومن بينهم محامي ماركوس القديم، فيك رودريجيز ، الذي شغل منصب السكرتير التنفيذي في أول 79 يومًا من حكم ماركوس قبل استقالته؛ [467] وشقيقة ماركوس، السناتور إيمي ماركوس . [468]
أمر اعتقال كويبولوي ودوتيرتي كمسؤول عن KOJC
في 9 مارس 2024، أمر مكتب التحقيقات الفيدرالي الأمريكي باعتقال صديق دوتيرتي القديم وزعيم مملكة يسوع المسيح ، القس أبولو كويبولوي ، بعد إدانته من قبل محكمة مقاطعة أمريكية بقضايا مزعومة تتعلق بالاتجار بالجنس والاغتصاب والاحتيال وتهريب الأموال. [469] لم تتلق إدارة ماركوس أي طلب تسليم لاعتقال كويبولوي، [470] على الرغم من أن التحقيق في مجلس الشيوخ قد بدأ سابقًا في 23 يناير من قبل حليفة الحزب الليبرالي، السناتور ريسا هونتيفيروس، التي دعت كويبولوي لحضور جلسات الاستماع. [471] طالب كويبولوي بمحاكمة عادلة كشرط للحضور، [472] على الرغم من أن هونتيفيروس وماركوس رفضوا ذلك. [473] [474] مدعيًا أن حياته كانت مهددة من خلال ما وصفه بالتواطؤ بين ماركوس والحكومة الأمريكية، [475] اختبأ كيبولوي وعين دوتيرتي مديرًا لممتلكات وزارته. [469] بعد أن رفض كيبولوي حضور جلسات الاستماع، استشهد به هونتيفيروس بازدراء وأوصى رئيس مجلس الشيوخ بإصدار أمر باعتقاله. [476] أصدرت محكمة باسيج الإقليمية للمحاكمة أوامر اعتقال لكيبولوي على الرغم من جهود السناتورات روبن باديا وسينثيا فيلار وبونج جو لمعارضة هذه الخطوة. [477] [478] تم في النهاية إجراء أربع مداهمات منفصلة في ممتلكات كيبولوي في مدينة دافاو؛ [479] على الرغم من عدم العثور على كيبولوي، [480] انتقد دوتيرتي وحلفاؤه المداهمات بسبب "القوة المفرطة [و] غير الضرورية" التي شملت عدة وحدات من أفراد الشرطة والجيش "في معدات القتال الكاملة". [481] [482] [483] تجمع أعضاء KOJC في تجمع حاشد في ليواسانج بونيفاسيو للمطالبة بالعدالة لكويبولوي. [484]
مظاهرات "هاكبانج نج مايسوج"
أقيمت احتجاجات وطنية إضافية، تسمى مسيرات صلاة هاكبانج نج مايسوج (شجاعة)، في دوماجويتي ، [485] وتاجوم ، [486] وأنجيليس [487] من قبل أنصار دوتيرتي وكويبولوي، الذين أعربوا عن مظالمهم ضد إدارة ماركوس. ومن بين هذه المظالم على وجه الخصوص معارضتهم للتعديلات الدستورية المقترحة [486] والوجود العسكري الأمريكي المتزايد في البلاد، [488] بالإضافة إلى التنديد بالرقابة المزعومة في ظل الإدارة. [489] في إحدى المسيرات، اتهم دوتيرتي ماركوس بشكل ملحوظ بالتخطيط لتمديد ولايته إلى ما بعد الحد الحالي للمدة المنصوص عليها في الدستور وبأنه مدمن للمخدرات، ورد ماركوس بزعم أن استخدام دوتيرتي السابق للفنتانيل كمسكن للألم أضعف حكمه؛ [490] وتحدى دوتيرتي ماركوس لاحقًا بالخضوع لاختبار المخدرات معه في حديقة لونيتا. [490]
محبطًا من استخدام الإدارة لأموال دافعي الضرائب، [491] أعاد دوتيرتي في البداية إحياء الدعوات التي دعا إليها رئيس مجلس النواب السابق بانتاليون ألفاريز لانفصال مينداناو عن الفلبين؛ [492] [493] أثارت دعواته استياء العديد من المشرعين والمتمردين المسلمين السابقين، [494] مما دفع دوتيرتي إلى سحب دعواته لاحقًا، قائلاً إنه يريد فقط "صفقة أفضل لمينداناو". [495] على الرغم من النجاح في عقد بعض المسيرات، إلا أن القليل منها عانى من انتكاسات وإلغاءات بعد أن حجبت إدارة ماركوس أماكن المسيرات، [496] مما أثار إدانة دوتيرتي وحلفائه. [497] [489] على الرغم من انتقاداته لماركوس، أوضح دوتيرتي أن مسيرات الصلاة لم تكن تهدف إلى الإطاحة بالإدارة [489] لكنه حذر ماركوس من تمديد فترة ولايته التي تبلغ ست سنوات، مذكراً ماركوس بمصير والده . [498]
انتخابات 2025
في 5 أكتوبر 2024، أعلن دوتيرتي أنه سيترشح لمنصب عمدة مدينة دافاو ، مع ابنه، عمدة المدينة الحالي سيباستيان دوتيرتي ، كمرشح لمنصب نائب العمدة في عام 2025. كما رفض الدعوات التي تطالبه بالترشح لمنصب عضو مجلس الشيوخ، مشيرًا إلى تقدمه في السن. [499] قدم دوتيرتي ترشيحه رسميًا في 7 أكتوبر؛ [500] ومع ذلك، في 7 نوفمبر، رحب بترشيح سكرتير مجلس الوزراء السابق، رئيس لجنة الخدمة المدنية السابق كارلو نوجراليس لمنصب عمدة مدينة دافاو، مضيفًا أنه متقاعد ويرغب في إعطاء المنصب للجيل القادم. [501]
تحقيق مجلس النواب والشيوخ في الحرب على المخدرات
في أكتوبر 2024، قادت اللجنة الرباعية في مجلس النواب تحقيقًا في الاستخدام المفترض لأموال الاستخبارات لتمويل "نظام مكافآت" مزعوم للشرطة المتورطة في عمليات قتل خارج نطاق القضاء تتعلق بالمخدرات والتي حدثت أثناء رئاسة دوتيرتي. وكان من بين الشهود في تحقيق مجلس النواب المدير العام السابق لمكتب اليانصيب الخيري الفلبيني والعقيد المتقاعد روينا جارما ، الذي اتهم دوتيرتي برغبته في تطبيق نهج نموذج دافاو في الحرب على المخدرات على نطاق وطني. أطلق السناتوران رونالد ديلا روزا وبونج جو ، اللذان رفضا مزاعم أموال المكافأة باعتبارها اتهامات لا أساس لها من الصحة وإشاعات، تحقيقًا موازيًا في مجلس الشيوخ "لمعرفة الحقيقة". [503] [504] واستجابة لدعوة مجلس الشيوخ، حضر دوتيرتي تحقيق مجلس الشيوخ في حملته ضد المخدرات غير المشروعة. خلال الجلسة، اعترف دوتيرتي باستخدام "فرقة الموت" لمكافحة الجريمة بصفته عمدة دافاو، لكنه نفى توجيه عمليات قتل خارج نطاق القضاء في حربه الوطنية على المخدرات، والتي يتم فحصها الآن من قبل المحكمة الجنائية الدولية. [505] كما أشار إلى استئناف أنشطة تجار المخدرات والمجرمين بعد تنحيه عن الرئاسة، قائلاً لهم "إذا أتيحت لي فرصة أخرى، فسوف أقضي عليكم جميعًا". [505]
لقد كان تفويضي كرئيس للجمهورية هو حماية البلاد والشعب الفلبيني. لا تشككوا في سياساتي لأنني لا أقدم أي اعتذارات أو أعذار. لقد فعلت ما كان علي أن أفعله.
— دوتيرتي، 28 أكتوبر 2024 [506]
في 13 نوفمبر/تشرين الثاني، قبل دوتيرتي دعوة لحضور جلسة استماع للجنة الرباعية في مجلس النواب. وخلال الجلسة، كرر القرارات الصعبة ولكن الضرورية التي اتخذها في حملته ضد المخدرات. وقال أيضًا إنه ليس خائفًا من المحكمة الجنائية الدولية وأعرب عن نفاد صبره بشأن تحقيق المحكمة الجنائية الدولية، قائلاً: "أنا عجوز بالفعل، وقد أموت قريبًا. قد تفوتك متعة رؤيتي واقفًا أمام المحكمة وأنا أستمع إلى الحكم مهما كان". وفي تراجع كبير في الموقف، صرح السكرتير التنفيذي لماركوس لوكاس بيرسامين لاحقًا أن إدارة ماركوس "ستشعر بالالتزام بالنظر" في إصدار إشعار أحمر من الإنتربول لدوتيرتي إذا صدر. [507]
الصورة العامة
.jpg/1280px-President_Rodrigo_Duterte_meets_with_Filipino_community_in_Indonesia_during_his_working_visit_in_the_country_on_September_9_(3).jpg)
تم تصنيف المؤيدين المتحمسين لدوتيرتي على أنهم " مؤيدو دوتيرتي المتعصبون "، أو "مؤيدو دوتيرتي ديجونج"، وهو الاسم الذي يشترك في الاختصار مع فرقة الموت في دافاو (DDS). [508] تم تطبيق هذا التصنيف على 16 مليون شخص صوتوا له في الانتخابات الرئاسية لعام 2016. [509]
اكتسب دوتيرتي سمعة باعتباره "حاميًا" و"منقذًا" في مسقط رأسه مدينة دافاو بصفته عمدة المدينة لأكثر من عقدين من الزمان. وذلك على الرغم من التقارير التي تفيد بوجود فرق موت في المدينة. [510]
وُصف دوتيرتي بأنه شعبوي ، وذلك بسبب تصريحاته البذيئة ضد النخبة في البلاد والتي جعلته "رجل الشعب" وكان لها دور حاسم في فوزه في الانتخابات الرئاسية لعام 2016. [511] كما تمت مقارنته بالرئيس الأمريكي دونالد ترامب بسبب أسلوبه الخطابي. [510]
تعرض دوتيرتي وإدارته لانتقادات بسبب حملته ضد المخدرات، والسياسات الخارجية، وسجل حقوق الإنسان، وعمليات القتل خارج نطاق القضاء خلال فترة ولايته، والآراء السياسية، والتعليقات المثيرة للجدل. [512] [513] وعلى الرغم من الانتقادات الموجهة إلى إدارته، إلا أن دوتيرتي ظل يتمتع بشعبية كبيرة طوال حياته المهنية، ويرجع ذلك إلى أسلوبه كرجل الشعب وإدراكه للقيادة القوية والنجاح في مكافحة الجريمة والفساد، في حين يوبخه المعارضون على أسلوبه الاستبدادي وقلة تسامحه مع المعارضة. [514] يعزو المحللون شعبيته المستمرة إلى ارتباطه العاطفي بالجمهور، مشيرين إلى كاريزمته وروح الدعابة لديه، وأسلوبه الصارم في الحديث، وصورته كشخصية أب مثل تاتاي ديجونج (الأب ديجونج)، والاهتمام العام للفلبينيين بالزعماء الأقوياء. [515] [516]
وخلصت دراسة أجرتها محطات الطقس الاجتماعية إلى وجود أسباب متعددة وراء ارتفاع معدلات رضا دوتيرتي في الاستطلاعات؛ وتشمل هذه القاعدة القوية التي يتمتع بها ، والرضا عن الحكم العام للإدارة ( pamamalakad ) وعن بعض القضايا السياسية التي تشمل مساعدة الفقراء والحرب على المخدرات، وشخصيته. ويميل المستجيبون للاستطلاع الذين يرتبطون ببعض جوانب شخصيته أو ينجذبون إليها، مثل حسمه واجتهاده الملحوظ، إلى الشعور بالرضا. ومن ناحية أخرى، يميل أولئك الذين يشعرون أنه مبتذل ( bastos ) إلى الشعور بقدر أقل من الرضا. [517]
على الرغم من حفاظه على مستوى منخفض خلال فترة ما بعد الرئاسة، احتفظ دوتيرتي بشعبيته، متصدرًا أربعة استطلاعات متتالية أجريت بشكل منفصل في مارس، [425] ويونيو، [452] وسبتمبر، [518] وديسمبر 2023 بواسطة PUBLiCUS Asia حول ترتيب التصويت لانتخابات مجلس الشيوخ الفلبيني لعام 2025. [453]
تصريحات مثيرة للجدل ومخاوف بشأن حقوق الإنسان
ولقد تعرض دوتيرتي لانتقادات دولية حادة بسبب سجله في مجال حقوق الإنسان وتاريخه الطويل من التعليقات التي اعتبرت على نطاق واسع مسيئة، واستفزازية، وتهديدية، وغير دبلوماسية. وقد صوره منتقدوه في وسائل الإعلام على أنه "ذو فم قذر". [519] ومع ذلك، فقد وعد بالتصرف بطريقة "مهذبة ولائقة" على المسرح الوطني والدولي بمجرد تنصيبه رئيسًا، إلى الحد الذي جعله "يكاد يصبح مقدسًا". [520]
طوال فترة رئاسته، أدلى دوتيرتي بتعليقات مثيرة للجدل حول الاغتصاب، [521] [522] [523] وحقوق الإنسان، وآرائه حول عمليات القتل الإعلامية، [524] واستخدم الإهانات؛ [525] [526] كما أدلى بتصريحات مثيرة للجدل لقادة ومؤسسات دولية. [527] [528] كما انتقد الكنيسة الكاثوليكية مرارًا وتكرارًا والتي أعربت عن قلقها بشأن الوفيات المرتبطة بالحرب على المخدرات. [529] [530] [531] [532]
وصفت منظمة هيومن رايتس ووتش العام الأول لدوتيرتي في منصبه بأنه "كارثة حقوق الإنسان". وتقدر هيومن رايتس ووتش أنه كان هناك 7000 حالة وفاة منذ اليوم الأول الذي تولى فيه دوتيرتي منصبه حتى يناير 2017. [533] علقت إدارة دوتيرتي حرب المخدرات في فبراير 2017 في محاولة لتطهير صفوف الشرطة من الفساد المزعوم، كما أوقفت الكشف عن أرقام الوفيات المتعلقة بالاعتقالات والمداهمات المتعلقة بالمخدرات. [534] في مارس 2017، أصدرت هيومن رايتس ووتش تحقيقًا خاصًا وتقريرًا عن حالة إطلاق النار المرتبط بالشرطة، بعنوان "رخصة للقتل". [535] كما أصدرت صحيفة نيويورك تايمز فيلمًا وثائقيًا بالفيديو بعنوان "عندما يقول الرئيس سأقتلك"، والذي يصور حرب دوتيرتي على المخدرات من خلال عيون مصور محلي. [536] في 17 أغسطس 2017، وصفت هيومن رايتس ووتش دوتيرتي بأنه تهديد لمجتمع حقوق الإنسان بعد أن وجه تهديدات ضد نشطاء حقوق الإنسان. [537]
المؤيدون
دعمت العديد من مجموعات الفيسبوك الأخرى التي تحمل الاختصار "DDS" دوتيرتي منذ عام 2011. ومن بين هذه المجموعات فرقة الدفاع عن دوتيرتي، التي تم إنشاؤها في 5 يوليو 2011. ومن الأمثلة الأخرى مجموعة أنصار ديجونج دوتيرتي - الممرضات المسجلات، ومصير دوتيرتي هو خدمة البلاد، وديجونج دوتيرتي سويرتي (حرفيًا ديجونج دوتيرتي هو حظ سعيد)، وأنصار دافسور دوتيرتي. في عام 2015، حث أعضاء المجموعات المختلفة دوتيرتي على الترشح للرئاسة. [538]
تقييمات الموافقة
| التاريخ [539] | تصنيف |
|---|---|
| سبتمبر 2016 | +64 |
| ديسمبر 2016 | +63 |
| مارس 2017 | +63 |
| يونيو 2017 | +66 |
| سبتمبر 2017 | +48 |
| ديسمبر 2017 | +58 |
| مارس 2018 | +56 |
| يونيو 2018 | +45 |
| سبتمبر 2018 | +54 |
| ديسمبر 2018 | +60 |
| مارس 2019 | +66 |
| يونيو 2019 | +68 |
| سبتمبر 2019 | +65 |
| ديسمبر 2019 | +72 |
| نوفمبر 2020 | +79 |
| مايو 2021 | +65 |
| يونيو 2021 | +62 |
| سبتمبر 2021 | +52 |
| ديسمبر 2021 [540] | +60 |
| أبريل 2022 [541] | +65 |
| يونيو 2022 [542] | +81 |
على الرغم من الانتقادات والمعارضة الدولية لحملته المثيرة للجدل لمكافحة المخدرات، ظلت نسبة الموافقة المحلية على دوتيرتي مرتفعة نسبيًا طوال فترة رئاسته. [43] بدأ دوتيرتي رئاسته بمعدل ثقة مرتفع بلغ 79٪ و91٪ (أعلى نسبة لأي مسؤول فلبيني منذ عام 1999)، من شركتي استطلاعات الرأي Social Weather Stations (SWS) و Pulse Asia ، على التوالي. [543] [544] انخفض معدل رضاه الصافي إلى أدنى مستوى له عند 45٪ في يوليو 2018، ويعزى ذلك إلى التضخم خلال الفترة بالإضافة إلى وصف دوتيرتي لله بأنه "غبي" لمفهوم الخطيئة الأصلية في الكتاب المقدس ؛ [545] في النهاية، ارتفع معدل رضاه إلى 60٪ بحلول نهاية العام. [546]
في منتصف فترة ولايته، وصلت نسبة تأييد دوتيرتي إلى 79%، وهي الأعلى بين أسلافه في هذه المرحلة من رئاستهم. [547] وارتفعت إلى 87% بحلول نهاية عام 2019 بسبب الاستضافة الناجحة لدورة ألعاب جنوب شرق آسيا 2019 بالإضافة إلى برامج الحد من الفقر التي تنفذها الإدارة. [548] وفي خضم جائحة كوفيد-19 ، أفادت وكالة بولس آسيا في سبتمبر 2020 أن 84% من الفلبينيين وافقوا على جهود الإدارة لاحتواء الفيروس وتقديم المساعدة لمن فقدوا وظائفهم؛ كما وافق 92% من المشاركين في الاستطلاع على أن دوتيرتي "نجح" في منع العدوى في البلاد. [549] [550] أنهى دوتيرتي عام 2021 بنسبة تأييد بلغت 60%، حيث لوحظ ارتفاع صافي الرضا بين أولئك الذين تلقوا التطعيم أو هم على استعداد لتلقيه. [540]
حافظ دوتيرتي على معدلات الموافقة والثقة العالية مع اقترابه من نهاية ولايته. [551] [44] كشف استطلاع للرأي أجرته شركة WR Numero Research عام 2021 أن 54.59٪ من الناخبين يريدون استمرارية ناعمة لسياسات دوتيرتي، و29.57٪ يريدون الاستمرارية الكاملة، بينما فضل 15.84٪ فقط التغيير. [552] غادر دوتيرتي منصبه بمعدل رضا صافٍ بلغ 81٪، وهو أعلى معدل له في استطلاعات SWS. [542] بالإضافة إلى ذلك، ذكرت شركة استطلاعات الرأي PUBLiCUS Asia في الشهر الأخير لدوتيرتي في منصبه أن دوتيرتي حصل على موافقة بنسبة 75٪ طوال فترة ولايته التي استمرت ست سنوات، مما يجعله الرئيس الأكثر شعبية بعد EDSA . [553] [45]
المشاهدات السياسية
وصف دوتيرتي نفسه بأنه يساري الميول أثناء حملته الانتخابية ورئاسته، لكنه أكد أنه من أجل الديمقراطية وليس شيوعيًا. [554] [555]
كان دوتيرتي عضوًا في حزب كاباتانج ماكابيان اليساري خلال السبعينيات [556] وكان طالبًا لشخصية يسارية فلبينية بارزة ومؤسس الحزب الشيوعي الفلبيني ، خوسيه ماريا سيسون . [557] [558] في مقابلة أجريت في الثمانينيات، أعرب دوتيرتي عن إحباطه لرؤية المجرمين المشتبه بهم يُبرأون على الرغم من الأدلة ضدهم، وأضاف أنه معجب بـ "نوع جيش الشعب الجديد في تقديم العدالة السريعة". [62] ومع ذلك، تدهورت علاقته بالشيوعيين خلال رئاسته بسبب استمرار هجمات المتمردين على الجنود على الرغم من محادثات السلام. [276] [277]
الحياة الشخصية
يُعرف دوتيرتي بأنه من عشاق الدراجات النارية الكبيرة ، لكنه يكره السيارات الفاخرة. كان يمتلك ذات يوم دراجة هارلي ديفيدسون مستعملة ودراجة ياماها فيراجو . كان مدخنًا معتادًا ، لكنه أقلع في النهاية بعد اقتراح الطبيب بسبب مخاوف صحية. دوتيرتي قارئ نهم لروايات روبرت لودلوم وسيدني شيلدون . [559] يُعرف دوتيرتي أيضًا بموقفه المباشر والصريح في الأماكن العامة، وخاصة في المقابلات، حيث لا يتردد في استخدام الألفاظ النابية بكثرة على الشاشة في مناسبات عديدة على الرغم من الطلبات الرسمية من قبل مجموعات وسائل الإعلام والمدارس مسبقًا بالامتناع عن ذلك. [560]
لدى دوتيرتي برنامجه المحلي الخاص في مدينة دافاو والذي يُدعى Gikan sa Masa, para sa Masa ("من الجماهير، من أجل الجماهير")، والذي كان يُذاع سابقًا على قناة ABS-CBN Davao ، ويُذاع حاليًا على قناة SMNI News Channel منذ عام 2023. [561] وهو أيضًا عضو في Lex Talionis Fraternitas ، وهي أخوية مقرها كلية سان بيدا للقانون وجامعة أتينيو دي دافاو . [562]
بصرف النظر عن لغته الأم سيبوانو ، يتحدث دوتيرتي أيضًا اللغة الفلبينية والإنجليزية بطلاقة . [ 563]
أثناء انتقاده للخصم السياسي أنطونيو تريلانيس في خطاب ألقاه عام 2019، قال دوتيرتي إنه كان مثليًا ذات يوم لكنه "عالج نفسه" قبل مقابلة شريكته إليزابيث زيمرمان . [525]
منذ توليه منصب عمدة مدينة دافاو، اعتاد دوتيرتي على إقامة تقليد سنوي لزيارة الأطفال المصابين بالسرطان في المدينة وإعطائهم هدايا عيد الميلاد. [564]
عائلة
توفي والد دوتيرتي، فيسنتي، في عام 1968 بينما توفيت والدته، سوليداد، في 4 فبراير 2012، عن عمر يناهز 95 عامًا. [565]
في عام 1973، تزوج دوتيرتي من إليزابيث زيمرمان ، مضيفة طيران من أصل ألماني أمريكي [566] [567] تعود جذورها إلى توبوران، سيبو . [568] لديهم ثلاثة أطفال (من الأكبر إلى الأصغر): باولو ("بولونج") وسارة ("إنداي سارا") وسيباستيان ("باستي"). [566] دخل بولونج وإنداي سارا السياسة بينما ركز باستي، الذي لم يكن مهتمًا بالسياسة، على الأعمال التجارية وركوب الأمواج، لكنه ترشح في النهاية وفاز بمنصب نائب عمدة مدينة دافاو في عام 2019. [569] [570] انتُخبت سارة نائبة للرئيس في عام 2022. [ 417]
كان دوتيرتي صريحًا علنًا بشأن خيانته أثناء زواجه من زيمرمان واستشهد بذلك كسبب لفشل زواجه. في عام 1998، قدمت زيمرمان التماسًا في المحكمة الإقليمية في باسيج لإبطال زواجها. لم يمثل دوتيرتي أمام المحكمة ولم يطعن في التماس زيمرمان. بعد عامين، حكمت المحكمة لصالحها، منهية زواج دوتيرتي وزيمرمان الذي دام 27 عامًا. [571] كانت علاقة دوتيرتي وزيمرمان جيدة في السنوات الأخيرة، [572] حيث صرح زيمرمان: "نعم، [رودريجو] هو حقًا قائد جيد جدًا. هذا كل ما هو عليه. ولكن عندما يتعلق الأمر بالعائلة، فهو غير قادر على رعايتها". [571]
يعيش دوتيرتي حاليًا مع زوجته السابقة سييليتو "هونيليت" أفانسينا ، وهي ممرضة سابقة، ولديه منها ابنة واحدة تدعى فيرونيكا ("كيتي"). لدى دوتيرتي أحد عشر حفيدًا، نصفهم مسلمون والنصف الآخر مسيحيون، [573] وحفيدان. [574]
من ناحية والده، يشترك دوتيرتي في روابط عائلية مع بعض العائلات البارزة في فيساياس، وخاصة آلمندراس ودورانوس في داناو، سيبو . [ج] كان عمه البعيد، السيناتور السابق أليخاندرو ألمندراس ، أحد مؤيديه الأصليين عندما ترشح لأول مرة لمنصب عمدة مدينة دافاو في عام 1988 .
دِين
على الرغم من نشأته كأحد أتباع الكنيسة الكاثوليكية ، أوضح دوتيرتي في 19 يناير 2016 أنه لم يحضر القداس منذ فترة طويلة بالفعل لأنه اعتبره غير متوافق مع مسؤولياته كرئيس بلدية: "إذا استمعت إلى الوصايا العشر أو إلى الكهنة"، قال دوتيرتي، "لن أكون قادرًا على فعل أي شيء كرئيس بلدية". [576] وصف دوتيرتي نفسه بأنه مسيحي في عام 2016 [577] [578] و" روحاني " في عام 2018، معربًا عن أنه "لا يستطيع قبول" الكاثوليكية أو الدين المنظم ولكنه أيضًا ليس ملحدًا ولا لا أدريًا . [579] [580] لقد أشار إلى الله باسم الله [578] ونُقل عنه قوله: "جزء مني هو الإسلام ". [581]
خلال فترة رئاسته، تبادل دوتيرتي والكنيسة الكاثوليكية في الفلبين انتقادات متكررة. ردًا على ارتفاع عدد القتلى في حرب دوتيرتي على المخدرات، أصدر مؤتمر الأساقفة الكاثوليك في الفلبين (CBCP) في فبراير 2017 رسالة رعوية شديدة اللهجة تمت قراءتها في خدمات الكنيسة؛ أبرزت الرسالة أن "[القتل] يعتبر أمرًا طبيعيًا"، و"الموافقة والصمت أمام الشر هو شريك فيه". [582] انتقد دوتيرتي لاحقًا الأساقفة الكاثوليك، وقال لهم "لا تستخدموا المنبر "، وسبهم ووصفهم بـ "أبناء العاهرات"، مشيرًا إلى أن بعضهم مثليون جنسياً، وحث متسكعي الشوارع على سرقتهم وقتلهم. [583] ومن بين الأساقفة البارزين الذين انتقدهم دوتيرتي أسقف كالوكان بابلو فيرجيليو ديفيد ، وهو منتقد صريح لحرب إدارة دوتيرتي على المخدرات. اتهم دوتيرتي ديفيد بالتورط في المخدرات غير المشروعة وسرقة تبرعات الكنيسة، [582] وبعد ذلك دافعت الكنيسة الكاثوليكية عن ديفيد وأكدت نزاهته. [584] مستشهدة بانتقادات مستمرة من الأساقفة الكاثوليك، تصاعدت هجمات دوتيرتي اللفظية على الكنيسة الكاثوليكية في منتصف عام 2018 إلى أوائل عام 2019، [582] [583] حيث تحدى الكنيسة الكاثوليكية لإظهار دليل على وجود الله، معربًا عن إيمانه بـ "إله واحد أعلى" و "عقل عالمي في مكان ما يتحكم في الكون". [579] [580] في واحدة من أشد هجماته في يونيو 2018، أشار إلى أن الله "غبي" للسماح للثعبان بإغراء حواء في قصة الخلق في الكتاب المقدس ؛ على الرغم من أن البيان المثير للجدل تم توضيحه لاحقًا من قبل المتحدث باسم دوتيرتي باعتباره "رأيًا شخصيًا"، [585] إلا أنه ساهم في انخفاض نسبة تأييد دوتيرتي ربع السنوية إلى أدنى مستوياتها عند 45٪. [545] ومع ذلك، كانت جهود الكنيسة لحشد الدعم العام ضد حرب الإدارة على المخدرات أقل فعالية بسبب شعبية دوتيرتي المحلية ومعدلات الثقة العالية. [586]
يعتبر دوتيرتي صديقه المقرب القس أبولو كويبولوي من مملكة يسوع المسيح (KJC) مستشاره الروحي. [587] [588] سيصبح دوتيرتي مديرًا لممتلكات KJC في مارس 2024، بعد تحقيقات مجلس الشيوخ التي أطلقت ضد الكنيسة وكويبولوي. [469]
في فترة ما بعد رئاسته في يناير 2024، زار دوتيرتي جنازة رئيس الكنيسة الأسقفية الفلبينية فرناندو كابالا في كاتدرائية دافاو ، حيث ذكر أنه يحضر القداس ثلاث مرات كل يوم أحد؛ وأضاف "أنا رجل مقدس للغاية. أنا إنسان كامل الآن". [589]
صحة
يعاني دوتيرتي من مرض بورغر ، وهو التهاب في الأوعية الدموية، وخاصة في الأطراف، ومريء باريت ، حيث يتم استبدال خلايا المريء تدريجيًا بخلايا الجهاز الهضمي. وقد نفى شائعات إصابته بسرطان الحلق . [590]
اعترف دوتيرتي في ديسمبر 2016 بأنه كان يستخدم عقار الفنتانيل الأفيوني المسبب للإدمان . وقال إن الطبيب وصف له العقار لتخفيف آلام الظهر والصداع، لكنه كان يتناول جرعة أكبر مما وصفه له الطبيب. [591] نفى دوتيرتي لاحقًا أنه كان مدمنًا للمخدرات، وصرح المتحدث باسمه أنه لم يتأثر بالآثار الجانبية للعقار، والتي تشمل الارتباك والقلق والهلوسة . [ 592]
تفاخر دوتيرتي باستخدامه للفياجرا : "عندما كنت صغيرًا، كنت أستطيع ممارسة الجنس بين عشية وضحاها، وهو أمر مكلف للغاية. وعندما تقدمت في السن، لم أعد أستطيع ممارسة الجنس إلا في وقت قصير لأن الوقت المتبقي لي قصير للغاية. بعد انتصاب واحد، هذا كل شيء. لا مزيد من ذلك. بدون الفياجرا، يصبح الأمر أكثر صعوبة". [593] [594]
تم تكليف طبيب يدعى ناتيفيداد ديان بإجراء تقييم نفسي لدوتيرتي أثناء إلغاء زواجه من إليزابيث زيمرمان في يوليو 1998. وكانت النتيجة أن دوتيرتي (عمدة مدينة دافاو آنذاك) وجد أنه يعاني من " اضطراب الشخصية النرجسية المعادية للمجتمع "، والذي يتجلى في "اللامبالاة الشديدة، وعدم الحساسية والأنانية"، و"الشعور المتضخم بالاستحقاق الذاتي والسلوكيات التلاعبية". ووفقًا للتقييم، كان لديه "ميل شامل إلى إهانة الآخرين وإذلالهم وانتهاك حقوقهم ومشاعرهم"، وكان "غير قادر على التفكير في عواقب أفعاله". [595]
في خطاب ألقاه أمام الجالية الفلبينية في روسيا ، كشف دوتيرتي أنه يعاني من مرض الوهن العضلي الشديد ، وهو مرض عصبي عضلي يجعل عينه تتدلى. [596] [597]
الأوسمة والجوائز
رفض دوتيرتي درجة الدكتوراه الفخرية في القانون التي قدمتها جامعة الفلبين وسط معارضة من أعضاء الجامعة. [598] في 28 مارس 2023، أقر مجلس مدينة دافاو قرارًا يعلن كل يوم 28 مارس - عيد ميلاد دوتيرتي - "يوم دوتيرتي" تقديراً لـ "المساهمة العظيمة والمستمرة" لدوتيرتي للمدينة والفلبين. [599] حصل دوتيرتي على درجة الدكتوراه الفخرية في القانون من جامعته الأم، كلية سان بيدا للقانون، في نوفمبر 2023. [600]
الأوسمة الوطنية
- وسام فارس الصليب الأعظم لريزال (KGCR) – (2017) [601]
- جوائز تعزيز التفاهم بين الفلبين والصين (APPCU)، قاعة المشاهير – (2023) [602]
الأوسمة الأجنبية
حصل دوتيرتي على درجة الدكتوراه الفخرية في العلاقات الدولية أو الدبلوماسية الخارجية [603] من معهد موسكو الحكومي للعلاقات الدولية في 5 أكتوبر 2019. [604]
ماليزيا
جوهر : وسام الفارس الأعظم من الدرجة الأولى للسلطان إبراهيم من جوهر (SMIJ) - داتو (2019) [605]
بروناي
- ميدالية اليوبيل الذهبي لسلطان بروناي – (2017)
انظر أيضا
- قائمة رؤساء الفلبين
- قائمة رؤساء الفلبين حسب الخبرة التنفيذية السابقة
- المواقف السياسية لرودريجو دوتيرتي
ملحوظات
- ^ وفقًا لدوتيرتي، لم يترك حزب الشعب الديمقراطي-لابان أبدًا؛ كان رئيس الحزب الليبرالي في مدينة دافاو في عام 2009، وكان منتميًا على المستوى الوطني إلى الحزب الليبرالي في انتخابات عامي 2010 و2013. [1] [2]
- ^ لا يستخدم دوتيرتي نفسه أسلوب فخامة الرئيس [133]
- ^ تزوج الأخوان فاكوندو وسيفيرو دوتيرتي من امرأتين من داناو؛ تزوجت ابنة سيفيرو بياتريس من قطب الأعمال رامون إم. دورانو الأب. ويشكل أحفادهما العائلة السياسية الحديثة لدورانو في داناو، سيبو . تزوجت شقيقة رامون إم. دورانو الأب، إليسيا، من باولو ألميندراس، ويشكل أحفادهما عائلة ألميندراس الحديثة في سيبو. أحد أحفادهما، خوسيه رينيه ألميندراس، هو سكرتير سابق لوزارة الخارجية (بالوكالة) . [575]
مراجع
- ^ abc Espejo, Edwin (18 مارس 2015). "هل يمكن أن يكون دوتيرتي هو الرهان الجامح للحزب الليبرالي؟". Rappler . مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع في 16 يوليو 2020 .
- ^ abc Esmaquel, Paterno II (21 فبراير 2015). "دوتيرتي يعود إلى حزب الشعب الديمقراطي-لابان وسط احتمالات عام 2016". رابلر . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 16 يوليو 2020 .
- ^ ab Bigornia، Amante E. (29 ديسمبر 1990). “سياسة دافاو مستقطبة الآن”. معيار مانيلا . منشورات Kagitingan، Inc. ص. 4 . تم الاسترجاع في 23 مايو 2021 .
- ^ “الصليبية المناهضة للشيوعية”. معيار مانيلا . مدينة دافاو : Standard Publications, Inc. 5 يناير 1988. ص. 3 . تم الاسترجاع في 17 يونيو 2021 .
... نائب رئيس البلدية السابق رودريغو دوتيرتي من حزب Lakas ng Dabaw، وهو حزب سياسي جديد.
- ^ فلوريس، دبليو إل (19 يونيو 2016). "الرئيس المنتخب رودي دوتيرتي كأب وذكريات عن والده". صحيفة ذا فلبين ستار . تم الاسترجاع في 15 سبتمبر 2016 .
- ^ راموس ، كريستيا ماري (26 يوليو 2021). “لاكسون ينادي دوترتي ويقول إن هناك نقصًا في الإنفاق على أموال بيانيهان 2”. الفلبينية ديلي انكوايرر . مانيلا ، الفلبين . تم الاسترجاع في 28 أكتوبر 2021 .
- ^ “اذهب: Pumili ng katimbang ni PRRD sa 2022”. الفلبينية ستار نجايون (باللغة الفلبينية). مانيلا ، الفلبين: PhilStar Global Corp. 28 أغسطس 2021 . تم الاسترجاع في 28 أكتوبر 2021 .
- ^ “رودريغو روا دوتيرتي: الرئيس السادس عشر، أول مينداناون يقود البلاد”. ميندا نيوز . أرشفة من الإصدار الأصلي في 9 كانون الأول 2017 . تم الاسترجاع في 16 تشرين الثاني (نوفمبر ) 2016 .
- ^ "إحصاء رسمي: دوتيرتي رئيس جديد، وروبريدو نائب رئيس". سي إن إن الفلبين . 27 مايو 2016. مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2018. تم الاسترجاع في 27 مايو 2016 .
- ^ "سيرجيو أوزمينا | رئيس الفلبين". الموسوعة البريطانية . 3 يونيو 2011. مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2017. تم استرجاعه في 6 أبريل 2017 .
- ^ راموس، روي (10 مايو 2016). "رئيس الفلبين الجديد هو عمدة الجنوب ذو القبضة الحديدية". وكالة الأناضول . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2016. تم الاسترجاع في 17 مايو 2022 .
- ^ بواسطة داكوموس لاجورزا، كريستين (1 سبتمبر 2017). "تعريف دافاو". مجلة LEAGUE (عدد سبتمبر-أكتوبر 2017: مجلة وحدة الحكومة المحلية). شركة النشر League Publishing Company, Inc.: 62.
- ^ "دوتيرتي يتطلع إلى إعادة فرض عقوبة الإعدام بالحقنة المميتة لجرائم المخدرات". عرب نيوز . 28 يوليو 2020. مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2020. تم الاسترجاع 18 أكتوبر 2020 .
- ^ ريغانيت، خوسيه سييليتو (5 أكتوبر 2017). "دوتيرتي ينشئ لجنة رئاسية لمكافحة الفساد". وكالة الأنباء الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع في 18 أكتوبر 2020 .
- ^ "دوتيرتي: "عرضت الاستقالة من منصب الرئيس لأنني سئمت الفساد". سي إن إن الفلبين . 29 سبتمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع 18 أكتوبر 2020 .
- ^ هيلوتين، جاي (1 أكتوبر 2020). "الفلبين: إنفاق 85 مليار دولار على البنية التحتية في 104 مشاريع". جلف نيوز . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع في 18 أكتوبر 2020 .
- ^ لوبيز، ميليسا لوز (16 أبريل 2020). "دوتيرتي منفتح على إسقاط مشاريع البنية التحتية لمزيد من تمويل كوفيد-19". سي إن إن الفلبين . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع في 18 أكتوبر 2020.
تخطط الحكومة لإنفاق أكثر من تريليون بيزو هذا العام على مشاريع بناء مختلفة، بما يتماشى مع وعد الإدارة بإدخال "العصر الذهبي للبنية التحتية" وتلبية احتياجات البلاد من الطرق الأطول والأوسع، وأنظمة القطارات المريحة، والمطارات والموانئ البحرية الأكبر، على سبيل المثال لا الحصر.
- ^ سيكات، جيراردو ب. (9 فبراير 2022). "الرئيس القادم سيرث إصلاحات اقتصادية كبيرة". النجمة الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2022. تم الاسترجاع 12 مايو 2022 .
- ^ كابيلينج، جينالين (27 يوليو/تموز 2020). "دوتيرتي يدفع نحو التحول إلى الحكومة الإلكترونية لتقليص البيروقراطية". نشرة مانيلا . مؤرشف من الأصل في 12 مايو/أيار 2022. تم الاسترجاع في 12 مايو/ أيار 2022 .
- ^ "دوتيرتي يلقي باللوم على الكونجرس في فشل مساعيه لتطبيق الفيدرالية، ويتعهد بالانتقال السلمي". GMA News Online . 10 ديسمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 10 فبراير 2022 .
- ^ “Duterte يؤكد دفن ماركوس في Libingan ng mga Bayani”. سي إن إن الفلبين . 7 أغسطس 2016. أرشفة من الإصدار الأصلي في 9 آب 2016 . تم الاسترجاع في 22 فبراير 2022 .
- ^ سانتوس، إيمور ب. (9 نوفمبر 2016). "دوتيرتي يصر على دفن ماركوس في مقبرة الأبطال". سي إن إن الفلبين . مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2019. تم الاسترجاع في 22 فبراير 2022 .
- ^ McKirdy, Euan; Berlinger, Joshua (17 أكتوبر 2017). "الرئيس الفلبيني دوتيرتي يعلن تحرير مراوي من المسلحين التابعين لتنظيم الدولة الإسلامية". CNN . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2017. تم الاسترجاع في 22 فبراير 2022 .
- ^ باروتشا، آزر (9 مارس 2020). "إعلان حالة الطوارئ الصحية العامة في الفلبين". وكالة الأنباء الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2020. تم الاسترجاع في 22 فبراير 2022 .
- ^ ab Nawal, Allan (10 سبتمبر 2016). "دوتيرتي: الحكومة ستسعى إلى "سياسة خارجية مستقلة". Philippine Daily Inquirer . تم الاسترجاع في 10 سبتمبر 2016 .
- ^ باتينيو، فرديناند (14 ديسمبر 2021). "PRRD ينسحب من سباق مجلس الشيوخ لعام 2022". وكالة الأنباء الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 22 فبراير 2022 .
- ^ "دوتيرتي للشرطة: لا تجيبوا على أسئلة محققي الجرائم ضد الإنسانية". نيوزويك . 2 مارس/آذار 2018.
- ^ "الرئيس الفلبيني رودريجو دوتيرتي يتعرض لانتقادات شديدة بسبب وصفه الله بـ "الغباء". فاينانشال تايمز . 26 يونيو 2018.
- ^ "منتقدون ينتقدون رودريجو دوتيرتي لأنه طلب من امرأة أن تقبله على المسرح". نيويورك تايمز . 4 يونيو 2018.
- ^ تيهانكي، جوليو سي. (2017). "القومية المتجددة لدوتيرتي في الفلبين: تحليل مؤسسي خطابي" (PDF) . مجلة الشؤون الحالية لجنوب شرق آسيا . 35 (3): 69-89 . doi : 10.1177/186810341603500304 .
- ^ "رودريجو دوتيرتي يلعب على الولايات المتحدة والصين في صدى الحرب الباردة". نيويورك تايمز . 3 نوفمبر/تشرين الثاني 2016.
- ^ "وراء انفصال دوتيرتي عن الولايات المتحدة، حياة من الاستياء". وول ستريت جورنال . 21 أكتوبر/تشرين الأول 2016.
- ^ abc "فرق الموت الفلبينية تنشط بشكل كبير مع اقتراب دوتيرتي من الرئاسة". رويترز . 26 مايو 2016. تم الاسترجاع في 14 سبتمبر 2016. ساعدت موافقة دوتيرتي الصاخبة على مئات عمليات القتل على غرار الإعدام لمتعاطي المخدرات والمجرمين على مدى ما يقرب من عقدين من الزمان في
دفعه إلى أعلى منصب في بلد سئم الجريمة.
- ^ ديلا كروز، كاثلين. “Duterte يؤكد مقتل 3 خاطفين مغتصبين”. أخبار ايه بي اس-سي بي ان . شركة ABS-CBN . تم الاسترجاع في 19 كانون الأول (ديسمبر) 2016 .
- ^ "الفلبين: دوتيرتي يؤكد أنه قتل ثلاثة رجال بنفسه". بي بي سي نيوز . تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2016 .
- ^ "المفوض العام يفتح تحقيقا في فرقة الموت في دافاو". ABS-CBN News .
- ^ "CHR Probes DDS". ABS-CBN News .
- ^ "فرق الموت الفلبينية تنشط بشكل كبير مع اقتراب دوتيرتي من الرئاسة". رويترز . 26 مايو 2016. تم الاسترجاع في 14 سبتمبر 2016.
وثقت جماعات حقوق الإنسان ما لا يقل عن 1400 عملية قتل في دافاو يزعمون أنها نفذتها فرق الموت منذ عام 1998. وكان معظم القتلى من متعاطي المخدرات والمجرمين الصغار وأطفال الشوارع.
- ^ مارشال، أندرو آر سي؛ موجاتو، مانويل (26 مايو 2016). "فرق الموت الفلبينية تنشط بشكل كبير مع اقتراب دوتيرتي من الرئاسة". رويترز . مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2016. تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2016 .
- ^ "المحكمة الجنائية الدولية ستحقق مع دوتيرتي بشأن حرب المخدرات". نيويورك تايمز . 8 فبراير 2018. تم استرجاعه في 15 أكتوبر 2018 .
- ^ ياب، دي جي (16 يناير 2020). "الفلبين: المدعي العام للمحكمة الجنائية الدولية: لا يمكن إيقاف التحقيق مع دوتيرتي". صحيفة فلبين ديلي انكوايرر .
- ^ "طلب لجنة التحقيق المستقلة بشأن طلب دوتيرتي الحصول على ترخيص دخول إلى الولايات المتحدة يصل إلى طريق مسدود – مرة أخرى". 26 يوليو 2021.
- ^ ab Weedon, Alan (10 مايو 2019). "'الذهب والبنادق والبلطجية': لماذا يظل رودريجو دوتيرتي رئيسًا للفلبين يتمتع بشعبية لا تصدق". ABC News . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2019 . تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2019 .
- ^ أب باروتشا، آزر (11 أبريل 2022). ""نادرًا ما يحظى دوتيرتي بشهرة عالية في السياسة الرئاسية الفلبينية في نهاية ولايته"". وكالة الأنباء الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2022. تم الاسترجاع في 13 مايو 2022 .
- ^ ab Cruz, Kaithreen (27 يونيو 2022). "دوتيرتي هو الرئيس الأكثر شعبية بعد EDSA - Publicus". The Manila Times . مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2022 . تم الاسترجاع في 28 يونيو 2022 .
- ^ لوبيز، ألكسندر (11 مايو 2015). "دوتيرتي يعود إلى الوطن في عيد الأم". نشرة مانيلا . تم الاسترجاع في 8 فبراير 2016 .
- ^ Halili, MC (2010). تاريخ الفلبين. Rex Book Store, Inc.
- ^ "هل يساعد اللعب بورقة الأصول الصينية رودريجو دوتيرتي في الفوز على بكين؟". صحيفة ساوث تشاينا مورنينج بوست . 20 أكتوبر 2016. تم الاسترجاع في 3 أبريل 2020 .
- ^ "انظر: من هو من في شجرة عائلة دوتيرتي". صحيفة الفلبين اليومية . 30 يونيو 2016. مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2016. تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2022 .
- ^ "حقائق غير معروفة عن الرئيس دوتيرتي". صحيفة مانيلا تايمز . 29 يونيو 2016. تم الاسترجاع في 15 أبريل 2021 .
- ^ إليميا، كاميل (30 نوفمبر 2015). "مديرة حملة غريس بو هي ابن شقيق دوتيرتي". رابلر . تم الاسترجاع في 15 أبريل 2021 .
- ^ أب “العمدة رودريغو روا دوتيرتي: أول رئيس لمدينة ليتي؟”. ديلي زامبوانجا تايمز . 20 مايو 2015. أرشفة من الإصدار الأصلي في 6 آذار (مارس) 2016 . تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2016 .
- ^ "نبذة عن الرئيس دوتيرتي". مكتب رئيس الفلبين . مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2016. تم الاسترجاع 14 سبتمبر 2016 .
- ^ "ماركوس أفضل رئيس لولا الدكتاتورية – دوتيرتي". 10 فبراير 2016.
- ^ كوراليس، نيستور (25 فبراير 2016). "دوتيرتي يعود إلى جذوره في مدينة داناو، سيبو للقيام بأنشطة الحملة". صحيفة الفلبين اليومية . تم الاسترجاع في 6 يوليو 2016 .
- ^ "Soledad Roa Duterte". جوائز RAFI الثلاثية . مؤسسة رامون أبويتيز المحدودة. مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2014. تم الاسترجاع في 26 أبريل 2022 .
- ^ رنادا ، بيا (20 مايو 2016). “رودي دوتيرتي: الابن المتمرد، الأخ المخادع”. رابلر . تم الاسترجاع في 15 أبريل 2021 .
- ^ بوليدو، ليندا ب. (10 مارس 2015). "دوتيرتي هو خريج متميز من جامعة الفلبين". صحيفة الفلبين اليومية . مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2015. تم الاسترجاع في 24 أبريل 2022 .
- ^ "سعادة السيد رودريجو روا دوتيرتي". Lyceum of the Philippines – Davao . 21 يونيو 2018. مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2018 . تم الاسترجاع 24 أبريل 2022 .
- ^ "دوتيرتي يتلقى جوائز من سان بيدا، فوج الكشافة الأول". سي إن إن الفلبين . 25 نوفمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2017. تم الاسترجاع 24 أبريل 2022 .
- ^ أوريليو، جولي م. (31 مايو 2018). "لماذا كاد دوتيرتي أن يفوت امتحانات نقابة المحامين". صحيفة الفلبين اليومية . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 24 أبريل 2022 .
- ^ اي بي سي جونزاليس ، ديزي سي. (13 نوفمبر 2005). “صعود وصعود رودريجو دوتيرتي”. بولاتلات . مؤرشفة من الأصلي في 7 مايو 2006 . تم الاسترجاع في 14 نوفمبر 2024 .
- ^ "انتخابات 2016". صحيفة الفلبين اليومية . مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2016. تم الاسترجاع في 24 أبريل 2022 .
- ^ "الرئيس رودريجو ر. دوتيرتي (قانون '72)" (PDF) . الكرة الحمراء والبيضاء . رابطة خريجي كلية سان بيدا: 10- 13. 2017. مؤرشف من الأصل (PDF) في 26 نوفمبر 2018. تم الاسترجاع في 24 أبريل 2022 .
- ^ ab Lacorte, Germelina (4 ديسمبر 2015). "دوتيرتي يذكر اسم الكاهن الذي زعم أنه اعتدى عليه جنسيًا عندما كان مراهقًا". Philippine Daily Inquirer . مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2016 . تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2016 .
- ^ "دفعت منظمة اليسوعيين 16 مليون دولار أمريكي لتسوية قضية فالفي في الولايات المتحدة". صحيفة الفلبين ديلي إنكوايرر . 5 ديسمبر 2015. تم الاسترجاع في 17 ديسمبر 2015 .
- ^ "حزب الشعب الديمقراطي- لابان بيت يلتقي بأسقف دافاو؛ دوتيرتي يقول إنه كان صغيرًا جدًا للشكوى من إساءة معاملة الكاهن". GMA News Online . 4 ديسمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاسترجاع في 14 سبتمبر 2016 .
- ^ "طالب قانون دوتيرتي أطلق النار على إخوانه الطلاب في الحرم الجامعي عام 1972". صحيفة الفلبين ديلي إنكوايرر . 22 مايو 2016. تم الاسترجاع في 24 سبتمبر 2016 .
- ^ "زميل سابق يكشف تفاصيل حادث إطلاق النار بين دوتيرتي وصديقه". GMA News Online . تم الاسترجاع في 21 نوفمبر 2019 .
- ^ جولا، فيفيان (7 مارس 2018). "دوتيرتي ينسب الفضل إلى كوري أكينو في مسيرته السياسية". أخبار ABS-CBN . مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2024. تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2024 .
- ^ “إعلان أسيستيو يتعثر بسبب الاحتجاج”. معيار مانيلا . معيار مانيلا. 31 يناير 1988. ص. 8 . تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2024 – عبر أرشيف أخبار جوجل .
- ^ بلتران، لويس د. (11 مارس 1991). "أهمية الأحزاب السياسية". مانيلا ستاندرد . كاجيتينجان للنشر، ص 9. تم الاسترجاع في 19 مايو 2021.
كان إنريل مشغولاً بتجنيد أعضاء جدد في الحزب الوطني - على سبيل المثال، عمدة مدينة دافاو دوتيرتي...
- ^ شينون، فيليب (22 مارس 1995). "احتجاجات عنيفة في الفلبين بسبب الإعدام". نيويورك تايمز . تم استرجاعه في 10 مايو 2016 .
- ^ دانسيل، راؤول. "المتحدث باسم رودريجو دوتيرتي يقول إن تصريحاته بشأن حرق علم سنغافورة كانت "مزحة". ستريتس تايمز . تم الاسترجاع في 7 مايو 2016 .
- ^ سانتوس، رينالدو جونيور (28 مايو 2016). "كيف كان أداء رودريجو دوتيرتي كعضو في الكونغرس؟". رابلر . تم الاسترجاع في 23 سبتمبر 2024 .
- ^ كانوداي، جويل ف. (2 مارس 2001). "حملة استطلاع رأي مدينة دافاو: الأمر كله في العائلة". صحيفة الفلبين ديلي إنكوايرر . ص. أ14 . تم الاسترجاع في 2 أغسطس 2024 .
- ^ "فوز ساحق لدوتيرتي في دافاو". النجمة الفلبينية . 18 مايو 2004. مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2022. تم الاسترجاع في 17 مارس 2022 .
- ^ أرغويلاس ، كارولين أو. (11 من أيار 2016). “رودريغو روا دوتيرتي: الرئيس السادس عشر، أول مينداناون يقود البلاد”. ميندا نيوز . أرشفة من الإصدار الأصلي في 22 أيلول 2016 . تم الاسترجاع في 19 يونيو 2022 .
- ^ Subingsubing, Krixia (18 يناير 2021). "روبريدو وسارة دوتيرتي يردان على تصريحات الرئيس بشأن القيادات النسائية". صحيفة الفلبين ديلي إنكوايرر . تم الاسترجاع في 15 أبريل 2021 .
- ^ مارو ، دافينشي س. فيستيل، جاستن ك. بينيدا، أوسكار C.؛ فيليسيتاس، الأميرة دون هـ. (22 أكتوبر 2013). “دافاو يجلب P18M كمساعدة إلى سيبو، بوهول”. صن ستار . أرشفة من الإصدار الأصلي في 25 تشرين الأول 2013 . تم الاسترجاع في 19 كانون الأول (ديسمبر) 2016 .
- ^ "جوائز GAD لمدينة دافاو" (PDF) . مدينة دافاو (موقع الحكومة) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 5 مايو 2016 . تم الاسترجاع في 14 سبتمبر 2016 .
- ^ كاستيلو، بي إل (14 مايو 2016). "قانون المرأة الوطنية قيد النظر في عهد دوتيرتي". صن ستار . مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2017. تم استرجاعه في 15 سبتمبر 2016 .
- ^ "مدينة دافاو تحظر مسابقات البكيني – تقرير". GMA News Online . 17 يونيو 2007. مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2016. تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2016 .
- ^ استيفيس، باتريشيا (16 مارس 2008). "غواد كالينجا يبني ملاذًا إنسانيًا لسجينات دافاو". النجمة الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2016. تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2016 .
- ^ هيداريان، ريتشارد جواد (15 سبتمبر/أيلول 2017). صعود دوتيرتي: ثورة شعبوية ضد الديمقراطية النخبوية. سبرينغر. ص. 35. ISBN 978-981-10-5918-6تم الاسترجاع في 17 مارس 2022 .
- ^ هيجينا، أريس جوزيف. "مدينة دافاو تتحسن إلى المركز الخامس في ترتيب أكثر مدن العالم أمانًا". صحيفة الفلبين اليومية . تم الاسترجاع في 21 نوفمبر 2019 .
- ^ ليميت، رالف لورانس ج. (5 أغسطس 2019). "دافاو ثاني أفضل مدينة آمنة في جنوب شرق آسيا". صن ستار . مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2019. تم الاسترجاع في 21 نوفمبر 2019 .
- ^ "آلاف القتلى: الرئيس الفلبيني، واتهامات فرق الموت وحرب المخدرات الوحشية". الغارديان . 2 أبريل 2017. تم الاسترجاع في 28 سبتمبر 2017 .
- ^ "المخدرات والموت في دافاو: صناعة رودريجو دوتيرتي". فاينانشال تايمز . 2 فبراير 2017. تم الاسترجاع في 28 سبتمبر 2017 .
- ^ "فرق الموت الفلبينية تنشط بشكل كبير مع اقتراب دوتيرتي من الرئاسة". رويترز . 26 مايو 2016. تم الاسترجاع في 14 سبتمبر 2016. يقول السكان المحليون إن دافاو اليوم أصبحت أكثر أمانًا بفضل حملات دوتيرتي ضد المخدرات والجريمة .
لكنها لا تزال تحتل المرتبة الأولى بين 15 مدينة فلبينية في جرائم القتل والثانية في جرائم الاغتصاب، وفقًا للشرطة الوطنية.
- ^ "جائزة أخرى صديقة للأطفال تُمنح لدافاو". صحيفة الفلبين ديلي إنكوايرر . 13 مايو 2015. تم الاسترجاع في 26 يوليو 2018 .
- ^ "دافاو سيتي تفوز بجائزة كالاساج، جائزة أكثر مدينة صديقة للأطفال". صن ستار . 12 ديسمبر 2017. تم الاسترجاع في 26 يوليو 2018 .
- ^ ميجوس، أيه آي (11 أبريل 2015). "حد السرعة في مدينة دافاو يقلل من الحوادث، لكن الشركات تتأثر أيضًا". صحيفة الفلبين ديلي إنكوايرر . تم الاسترجاع في 15 سبتمبر 2016 .
- ^ ريجالادو ، إي. (13 فبراير 2014). “نوي يتوافق مع قانون التدخين في مدينة دافاو”. النجمة الفلبينية . تم الاسترجاع في 15 سبتمبر 2016 .
- ^ Tordecilla, K. (18 مايو 2016). "قوانين مدينة دافاو التي قد يتم تنفيذها على مستوى البلاد تحت رئاسة دوتيرتي". CNN Philippines . مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2016 . تم الاسترجاع في 15 سبتمبر 2016 .
- ^ Ocampo, YD (5 أغسطس 2016). "يعمل مركز 911 المركزي في دافاو كنموذج لنظيره الوطني". Manila Bulletin . تم الاسترجاع في 15 سبتمبر 2016 .
- ^ "المراكز التجارية في دافاو ملزمة باتباع قواعد الأمن". بيزنس وورلد . 26 سبتمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 15 سبتمبر 2016 .
- ^ جونزاليس، يوجي فينسنت (3 سبتمبر 2015). "سائح من دافاو يبتلع عقب سيجارة بعد توبيخ من دوتيرتي". صحيفة الفلبين اليومية . مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2016 .
- ^ ماتيو، جانفيك (4 سبتمبر 2015). "CHR إلى المسؤولين الحكوميين: تعاملوا مع الناس باحترام". The Philippine Star . مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2018 . تم الاسترجاع 16 نوفمبر 2024 .
- ^ "رودريجو دوتيرتي: صعود عمدة فرقة الموت في الفلبين". هيومن رايتس ووتش . مارك نيوز. 17 يوليو 2015. مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2016. تم استرجاعه في 14 سبتمبر 2016 .
- ^ "تقرير المقرر الخاص المعني بحالات الإعدام خارج نطاق القضاء أو بإجراءات موجزة أو تعسفاً" (PDF) . مفوضية الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان .
- ^ ab Lacorte, Germelina (15 مايو 2015). "دوتيرتي يتحدث عن المجرمين: "اقتلوهم جميعًا". Philippine Daily Inquirer . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2015. تم الاسترجاع في 29 مارس 2022 .
- ^ "دوتيرتي يعترف بارتباطه بفرقة الموت في دافاو". ABS-CBN News .
- ^ ""يمكنك أن تموت في أي وقت"" عمليات القتل التي ترتكبها فرق الموت في مينداناو"" (PDF) . هيومن رايتس ووتش . تم استرجاعه في 6 سبتمبر 2014 .
- ^ "حث رئيس بلدية مدينة دافاو رودريجو دوتيرتي، المعاقب الحقيقي للفلبين، على الترشح للرئاسة". News.com.au . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2014 . تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2014 .
- ^ راموس، مارلون (17 أكتوبر 2023). "تصريح رودريجو دوتيرتي بأنه موّل مذبحة دافاو أرسل إلى المحكمة الجنائية الدولية". صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مانيلا ، الفلبين . تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2023 .
- ^ شبكة سونشاين الإعلامية الدولية (11 أكتوبر 2023). جيكان سا ماسا، بارا سا ماسا (10 أكتوبر 2023). يوتيوب (باللغتين الفلبينية والإنجليزية). جوجل ذ.م.م. الحدث يحدث في 1:11:57 . تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2023 .
صندوق الاستخبارات كينين كو يونغ... صندوق الاستخبارات آنج، بينيلي كو، بيناباتاي كو لاهات.
- ^ "دوتيرتي وزعماء مينداناو يهاجمون الفيدرالية". دافاو توداي . 14 سبتمبر 2014. تم الاسترجاع في 15 سبتمبر 2016 .
- ^ كاساس، أريان كاريل (30 نوفمبر 2014). "قمة الفيدرالية في دافاو اليوم". صن ستار . مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2014.
- ^ ميليجور، ليليان سي. (14 نوفمبر 2014). "عمدة دافاو يدعو زعماء مينداناو لحضور قمة الفيدرالية". الفلبين اليوم . تم الاسترجاع في 27 أبريل 2019 .
- ^ Esmaquel, Paterno II (21 فبراير 2015). "Duterte 're-enters' PDP-Laban amid 2016 prospects". Rappler . مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2024 . تم الاسترجاع 30 يوليو 2024 .
- ^ هوفيلينا، تشاي (17 مارس 2015). "دوتيرتي هو رقم 3 في استطلاع التفضيل الرئاسي". رابلر . مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2024. تم الاسترجاع 30 يوليو 2024 .
- ^ جونزاليس، يوجي فينسنت (7 سبتمبر 2015). "إجابة دوتيرتي النهائية: لن أترشح للرئاسة". صحيفة الفلبين اليومية . مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع في 30 يوليو 2024 .
- ^ من قبل رانادا، بيا (12 أكتوبر 2015). "رودريغو دوتيرتي: آسف، لن أترشح للرئاسة". رابلر . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2024. تم الاسترجاع 30 يوليو 2024 .
- ^ تاكومي، ري (29 أكتوبر 2015). "مارتن دينو يسحب ترشيحه للرئاسة، ويعين دوتيرتي بديلاً له". GMA News Online . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2024. تم الاسترجاع في 30 يوليو 2024 .
- ^ ديوكينو، روز-آن جيسيكا (27 نوفمبر 2015). "دوتيرتي يقدم ملف COC للرئاسة". GMA News Online . تم الاسترجاع في 6 يوليو 2016 .
- ^ "دوتيرتي يتخذ موقفًا". نشرة مانيلا . مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2015. تم الاسترجاع في 22 نوفمبر 2015 .
- ^ ab Cook, Malcolm; Salazar, Lorraine (22 يونيو 2016). "الاختلافات التي اعتمد عليها دوتيرتي للفوز" (PDF) . منظور معهد جنوب شرق آسيا للدراسات المتقدمة (34). سنغافورة: معهد جنوب شرق آسيا للدراسات المتقدمة – معهد يوسف إسحاق . ISSN 2335-6677 . تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2024 .
- ^ "انتخابات الفلبين: دوتيرتي يعلن النصر ويعد بالتغيير". الغارديان . تم الاسترجاع في 6 نوفمبر 2016 .
- ^ abc "المرشح الرئاسي الفلبيني الأوفر حظًا رودريجو دوتيرتي يتعهد بالعفو عن نفسه عن جريمة القتل". هيئة الإذاعة الأسترالية . تم الاسترجاع في 6 نوفمبر 2016 .
- ^ "رودريجو دوتيرتي: مرشح الرئاسة الفلبيني يرد على تصريحات الاغتصاب التي أثارت غضبًا". إيه بي سي نيوز .
- ^ "النكتة السوداء القاسية حول الاغتصاب التي أفسدت حملة رئاسية". صحيفة الإندبندنت . 19 أبريل 2016. تم الاسترجاع في 5 نوفمبر 2016 .
- ^ لاكورتي، ج. (10 أكتوبر/تشرين الأول 2014). "حجة لصالح الفيدرالية: مانيلا تسرق الأموال". صحيفة الفلبين اليومية . تم الاسترجاع في 17 مايو/أيار 2017 .
- ^ لاكورتي، جي. (17 مايو 2015). "دوتيرتي: التغيير في شكل الحكومة ممكن فقط من خلال "كون-كون". صحيفة الفلبين اليومية . تم الاسترجاع في 17 مايو 2017 .
- ^ "دوتيرتي منفتح على "تخفيف" الدستور لاستيعاب المستثمرين الأجانب". نشرة مانيلا . وكالة الأنباء الفلبينية . 28 أبريل 2016. مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2017. تم الاسترجاع في 17 مايو 2017 .
- ^ "إحصاء رسمي: دوتيرتي رئيس جديد، وروبريدو نائب رئيس". سي إن إن الفلبين . 27 مايو 2016. مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2018. تم الاسترجاع في 28 مايو 2016 .
- ^ "المشرعون يحددون يوم الاثنين موعدًا لإعلان تولي دوتيرتي وروبريدو لمنصبيهما". سي إن إن الفلبين . 28 مايو 2016. مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2016. تم الاسترجاع في 28 مايو 2016 .
- ^ "دوتيرتي، روبريدو يعلنان رئيسًا جديدًا ونائبًا للرئيس؛ رودي لم يحضر". صحيفة الفلبين اليومية . 30 مايو 2016. تم الاسترجاع في 24 يونيو 2016 .
- ^ كياياباب، مارك جيسون. “ليني روبريدو هو نائب الرئيس”. الفلبينية ديلي انكوايرر . تم الاسترجاع في 27 مايو 2016 .
- ^ أونتالان ، كارمينا يو (1 مارس 2017). توري، ميشيلغولييلمو؛ موتشي، نيكولا (محرران). “الفلبين 2016: الديمقراطية في نزاع؟”. آسيا مايور . السابع والعشرون . Associazione Asia Maior & CSPE - مركز الدراسات الشعبية خارج أوروبا "سيزار بوناكوسا" - جامعة بافيا : 143– 152. doi : 10.52056/9788867288861/06 . ردمك 2385-2526 . تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2024 .
- ^ سينبينج، الهدف؛ جورجييف، ديميتار؛ Arugay, Aries A. (نوفمبر 2020). “المشجعون الأقوياء والحملات الضعيفة: وسائل التواصل الاجتماعي ودوتيرتي في الانتخابات الفلبينية لعام 2016”. مجلة دراسات شرق آسيا . 20 (3): 353-374 . دوى :10.1017/jea.2020.11 . تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2024 .
- ^ "المؤتمر الوطني الهندي يؤيد دوتيرتي وماركوس". ABS-CBN News . 5 مايو 2016. مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2023. تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2024 .
- ^ "مالاكانانج: أسقطوا عبارة "صاحب السعادة" في مخاطبة دوتيرتي". سي إن إن الفلبين . 22 يوليو 2016. مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2016. تم الاسترجاع في 14 سبتمبر 2016 .
- ^ ab Corrales, Nestor (21 يوليو 2016). "أسقط عبارة "صاحب السعادة"، إنها مجرد كلمة "الرئيس دوتيرتي". Philippine Daily Inquirer . مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2016. تم الاسترجاع في 14 سبتمبر 2016 .
- ^ "دوتيرتي يقول للجمهور: ادعوني "عمدة"". مانيلا تايمز . 16 مايو 2016. تم الاسترجاع في 16 نوفمبر 2016 .
- ^ "الرئاسة ونائب الرئيس بالأرقام: رودريجو روا دوتيرتي وليني روبريدو". المتحف الرئاسي والمكتبة. مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2016. تم الاسترجاع في 25 يوليو 2016 .
- ^ جيتا، روث آبي (30 يونيو 2016). "دوتيرتي يعقد أول اجتماع لمجلس الوزراء". صن ستار . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2016. تم الاسترجاع 1 يوليو 2016 .
- ^ بيرليز، جين (12 يوليو/تموز 2016). "المحكمة ترفض ادعاءات بكين في بحر الصين الجنوبي". صحيفة نيويورك تايمز . تم استرجاعه في 13 يوليو/تموز 2016 .
- ^ أندولونج، إينا (4 يوليو 2016). "الرئيس دوتيرتي يصدر أول أمر تنفيذي له". سي إن إن الفلبين . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2016. تم الاسترجاع في 4 يوليو 2016 .
- ^ روميرو، أليكسيس؛ ماكيران، إيفلين؛ مينديز، كريستينا (25 يونيو 2016). "دوتيرتي يصر على عقوبة الإعدام شنقًا". النجمة الفلبينية . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2016 .
- ^ أليماريو، أنجو (25 يوليو/تموز 2016). "الرئيس دوتيرتي يوقع أخيراً على قانون حرية المعلومات". سي إن إن الفلبين . مؤرشف من الأصل في 28 يوليو/تموز 2016. تم استرجاعه في 29 يوليو/ تموز 2016 .
- ^ ab Valente, Catherine S. (8 أكتوبر 2016). "أول 100 يوم تسفر عن إنجازات كبيرة". صحيفة مانيلا تايمز . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2019. تم الاسترجاع في 15 مايو 2022 .
- ^ "نظرة على أول 100 يوم من حكم دوتيرتي الاستثنائي". صحيفة الفلبين اليومية . أسوشيتد برس . 8 أكتوبر 2016. مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2016. تم الاسترجاع في 15 مايو 2022 .
- ^ سليمان، ف. (6 سبتمبر 2016). "رودريجو دوتيرتي يعلن حالة الطوارئ في الفلبين". الوقت . تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2016 .
- ^ فيراي، ب. ل. (6 سبتمبر/أيلول 2016). "القصر يصدر إعلان حالة الطوارئ الوطنية". صحيفة النجم الفلبيني . تم الاسترجاع في 6 سبتمبر/أيلول 2016 .
- ^ ماكاس، ت. (9 ديسمبر 2016). "دوتيرتي يوقع على أمر تنفيذي بإنشاء لجنة لمراجعة دستور 1987". GMA News Online . تم الاسترجاع في 17 مايو 2017 .
- ^ هيجينا، أريس جوزيف (2 يوليو 2016). "دوتيرتي يقسم أسبوع العمل بين مانيلا ودافاو". صحيفة الفلبين ديلي إنكوايرر . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2016 .
- ^ "الحقيقة حول "شعبية" دوتيرتي في الفلبين". الدبلوماسي . 7 أكتوبر 2016. تم الاسترجاع في 2 ديسمبر 2016 .
- ^ "أكثر الأشخاص نفوذاً في العالم 2016". فوربس . 14 ديسمبر 2016. تم الاسترجاع 15 ديسمبر 2016 .
- ^ "رودريجو دوتيرتي". فوربس . 14 ديسمبر 2016. تم الاسترجاع في 15 ديسمبر 2016 .
- ^ "الجدول الزمني لأجندة دوتيرتي الاقتصادية". صحيفة مانيلا تايمز . 29 مايو 2017. تم الاسترجاع في 28 يونيو 2017 .
- ^ "الصفحة الرئيسية". بناء! . مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2017 . تم الاسترجاع 28 يونيو 2017 .
- ^ كالونزو، أندريو؛ لوبيز، ديتاس ب. (25 يوليو/تموز 2021). "دوتيرتي يدفع باتجاه فتح الفلبين أمام المزيد من المستثمرين الأجانب". بلومبرج . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو/تموز 2021. تم الاسترجاع في 20 مارس/آذار 2022 .
- ^ سيرفانتس، فيلان مايكي (4 مارس 2022). "PRRD توقع قانونًا لتعديل قانون الاستثمارات الأجنبية". وكالة الأنباء الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2022. تم الاسترجاع في 17 مارس 2022 .
- ^ باروتشا، آزر (21 مارس 2022). "دوتيرتي يوقع قانونًا يعدل قانون الخدمة العامة". وكالة الأنباء الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2022. تم الاسترجاع في 22 مارس 2022 .
- ^ فيليبي، مارفي آن سي. (2022). "القوانين الضريبية التي تم سنها خلال إدارة دوتيرتي ودور STSRO في عملية صنع القانون" (PDF) . Taxbits . XI (الإصدار 62 (يناير - فبراير 2022)). مكتب دراسة وأبحاث الضرائب بمجلس الشيوخ (STSRO): 1- 2. مؤرشف من الأصل (PDF) في 20 مارس 2022. تم الاسترجاع في 27 مارس 2022 .
- ^ Cigaral, Ian Nicolas (19 ديسمبر 2017). "Duterte signs 2018 national budget, tax reform bill". The Philippine Star . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2017 . تم الاسترجاع 5 مارس 2022 .
- ^ "دوتيرتي يوقع على إصلاح ضريبي وميزانية 2018 لتصبح قانونًا". ABS-CBN News . 19 ديسمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2017. تم الاسترجاع 4 ديسمبر 2019 .
- ^ جولا، فيفيان (5 مارس 2019). "دوتيرتي: قانون القطارات يحافظ على استمرار الحكومة". أخبار ABS-CBN . مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2019. تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2019 .
- ^ جيتا كارلوس، روث آبي (26 مارس 2021). "دوتيرتي يوقع على مشروع قانون CREATE ليصبح قانونًا". وكالة الأنباء الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2021. تم الاسترجاع 5 مارس 2022 .
- ^ "دوتيرتي يوقع مشروع قانون بشأن فرض ضرائب أعلى على التبغ". CNN Philippines . 25 يوليو 2019. مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2021. تم الاسترجاع 27 مارس 2022 .
- ^ جيتا كارلوس، روث آبي (23 يناير 2020). "دوتيرتي يوقع قانونًا يفرض ضرائب أعلى على الكحول والسجائر الإلكترونية". وكالة الأنباء الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2020. تم الاسترجاع 27 مارس 2022 .
- ^ "مؤيدو برنامج "TRAIN" غير مبالين بصرخات الفقراء". نشرة مانيلا . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2018. تم الاسترجاع في 15 يوليو 2018 .
- ^ "Bandila: Kilos-protesta kontra TRAIN، isinagawa" (في التاغالوغية). أخبار ABS-CBN – عبر موقع يوتيوب .
- ^ دي لا كروز، غابرييل (29 أكتوبر 2019). "اكتمل بناء الاستاد الرياضي بنسبة 100% قبل 50 يومًا من دورة ألعاب جنوب شرق آسيا". بلو برينت . مجموعة ميجا. مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2019. تم الاسترجاع في 10 يونيو 2022 .
- ^ "كشف النقاب عن DuterteNomics". مكتب عمليات الاتصالات الرئاسية . 19 أبريل 2017. مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2017. تم الاسترجاع 28 يونيو 2017 .
- ^ "برنامج الحكومة للبناء والبناء والبناء المتجسد في خطة التنمية الوطنية 2017-2022 - أمبيسيون ناتيين 2040". الهيئة الوطنية للاقتصاد والتنمية . 24 أبريل 2017. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2017. تم استرجاعه في 7 أغسطس 2022.
تم إطلاق برنامج البناء والبناء والبناء، وهو برنامج تطوير البنية التحتية الشامل للإدارة، خلال منتدى دوتيرتينوميكس الذي عقد في 18 أبريل الماضي في فندق كونراد، مدينة باساي
. - ^ ماراسيجان، لورينز س. (7 مايو 2017). "برنامج BBB يحرز تقدمًا". BusinessMirror . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2020.
- ^ دي فيرا، بن أو.؛ يي، يوفيتش؛ كامو، ميغيل ر. (19 أبريل/نيسان 2017). "دوتيرتينوميكس: "العصر الذهبي للبنية التحتية". صحيفة فيليبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل/نيسان 2017.
- ^ هيداريان، ريتشارد جواد (28 فبراير 2018). "مشروع دوتيرتي الطموح "البناء، البناء، البناء" لتحويل الفلبين قد يصبح إرثه". فوربس . مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2018. تم الاسترجاع في 23 مايو 2022 .
- ^ دوملاو-أباديلا، دوريس (18 أبريل 2020). "فيتش: الفلبين تواجه القطاع الخاص الحذر في التحول في سياسة البنية التحتية". صحيفة الفلبين اليومية . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2020. تم الاسترجاع في 23 مايو 2022 .
- ^ روزاليس، إيليجاه فيليس (18 سبتمبر 2021). "الحكومة تدرس تغييرًا في نهج تمويل البنية التحتية". صحيفة ذا فلبين ستار . مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2021. تم الاسترجاع في 23 مايو 2022 .
- ^ دي جوزمان، وارن (14 نوفمبر 2019). "قائمة: 100 مشروع تحت "البناء، البناء، البناء" المنقح". أخبار ABS-CBN . مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2019. تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2019 .
- ^ "قائمة المشاريع الموصى بإدراجها في برنامج البنية التحتية الرائد" (PDF) . ABS-CBN News . مؤرشف من الأصل (PDF) في 3 ديسمبر 2019 . تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2019 .
- ^ ab Royandoyan, Ramon (27 أبريل 2022). "الرئيس القادم يرث 88 مشروعًا للبنية التحتية في "مرحلة متقدمة". The Philippine Star . مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2022 . تم الاسترجاع 10 يونيو 2022 .
- ^ abc Mawis, Sara Mae D. (28 يوليو 2018). "Understanding the 'Build, Build, Build' program". Philippine Daily Inquirer . مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2018 . تم الاسترجاع في 13 أكتوبر 2018 .
- ^ كامو، ميغيل ر. (16 سبتمبر 2021). "وزارة النقل: مترو مانيلا اكتمل بنسبة 26% الآن". صحيفة الفلبين اليومية . مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2021. تم الاسترجاع في 20 فبراير 2022 .
- ^ باجافورو، نيلسون سي. (26 يونيو 2017). "مشروع سكة حديد مينداناو يحصل على الدعم". صن ستار . مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2017. تم الاسترجاع في 3 سبتمبر 2017 .
- ^ لامينتيلو، آنا ماي يو (23 مارس 2018). "ما هو "البناء، البناء، البناء"؟". نشرة مانيلا . مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2018. تم الاسترجاع في 30 مايو 2018 .
- ^ "شاهد: شبكة طريق لوزون السريع هي خطة دوتيرتي لتخفيف الازدحام المروري بقيمة 107 مليار بيزو". The Summit Express . 26 يناير 2018. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2018. تم الاسترجاع في 25 أغسطس 2018 .
- ^ باتينيو، فرديناند (23 يوليو 2021). ""البناء، البناء، البناء": تمهيد الطريق للتقدم". وكالة الأنباء الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2021. تم الاسترجاع 10 فبراير 2022 .
- ^ لامينتيلو، آنا ماي يو (21 يوليو 2021). "ما الذي حققته حملة "البناء، البناء، البناء" حتى الآن؟". نشرة مانيلا . مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2021. تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2019 .
- ^ ألكونابا، نيكو (28 يونيو 2016). "ديجونج يدافع عن الحرب على المخدرات والجريمة والفساد". صحيفة الفلبين اليومية . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2019.
- ^ "تحتاج الفلبين إلى المزيد من مراكز إعادة التأهيل مع استسلام متعاطي المخدرات بأعداد كبيرة". صحيفة فيليبينو تايمز . 9 يوليو 2016. مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2022.
- ^ أندولونج، إينا (8 يوليو/تموز 2016). "دوتيرتي يسمي كبار تجار المخدرات في البلاد". سي إن إن الفلبين . مؤرشف من الأصل في 8 يوليو/تموز 2016.
- ^ ليجاسبي، أميتا (4 يوليو/تموز 2016). "الشيوعيون يستجيبون لدعوة دوتيرتي للانضمام إلى المعركة ضد المخدرات". جي إم إيه نيوز أونلاين . تم الاسترجاع في 9 يوليو/تموز 2016 .
- ^ "النص الكامل: خطاب دوتيرتي الذي يربط بين المسؤولين الحكوميين والمخدرات غير المشروعة". صحيفة فلبين ستار (باللغتين الإنجليزية والفلبينية). 7 أغسطس/آب 2016. مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس/آب 2016.
- ^ كوربن، رون (23 أغسطس/آب 2016). "الحرب الفلبينية على المخدرات تثير انتقادات واسعة النطاق، تحقيق في مجلس الشيوخ". إذاعة صوت أميركا . مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس/آب 2016.
- ^ Pacia, Sara Isabelle (16 أكتوبر 2016). "قصة بالأرقام: الحرب على المخدرات". Philippine Daily Inquirer . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2016. تم الاسترجاع في 2 أغسطس 2024 .
- ^ "'اذهبوا واقتلوا مدمني المخدرات': الرئيس الفلبيني رودريجو دوتيرتي يصدر دعوة جديدة للعنف من قبل المتطوعين". صحيفة ساوث تشاينا مورنينج بوست . وكالة فرانس برس . 2 يوليو 2016. مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2016.
- ^ Mogato, Manuel; Marshall, Andrew RC (August 24, 2016). "في عرض تقديمي، الشرطة الفلبينية تفصل عدد القتلى في حرب المخدرات". رويترز . مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2016.
- ^ مينديز، كريستينا؛ روميرو، باولو؛ ماكيران، إيفلين؛ بوناي، إيدو؛ دياز، جيس (19 يوليو 2016). "دوتيرتي يعفو عن رجال الشرطة في جرائم قتل مرتبطة بالمخدرات". صحيفة ذا فلبين ستار . مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2016.
- ^ "زعيم الفلبين يطلب من الشرطة القتل فقط إذا لزم الأمر في الحرب على المخدرات". رويترز . 23 أغسطس 2017. تم الاسترجاع 2 أغسطس 2024 .
- ^ ريغالادو، إديث (20 سبتمبر 2016). "كلها أكاذيب، يقول دوتيرتي عن شهادة ماتوباتو". صحيفة فلبين ستار . مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2016.
- ^ سواريز، كيه دي (13 أكتوبر/تشرين الأول 2016). "مجلس الشيوخ ينهي التحقيق: لا دوتيرتي ولا عمليات القتل التي ترعاها الدولة". رابلر . مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر/تشرين الأول 2016.
- ^ برنال، بوينا (23 فبراير 2017). "الفلبين: اعتقال دي ليما، الناقدة لدوتيرتي، بتهمة تتعلق بالمخدرات". شبكة سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2017.
- ^ روميرو، باولو (25 أبريل 2017). "محامي ماتوباتو يرفع قضية ضد رودي أمام المحكمة الجنائية الدولية". النجمة الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2018.
- ^ "دوتيرتي: وكالة مكافحة المخدرات الفلبينية أصبحت الآن "الوكالة الوحيدة" المسؤولة عن الحرب على المخدرات". صحيفة فلبين ستار . 11 أكتوبر 2017. مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2019.
- ^ روميرو، أليكسيس (5 ديسمبر 2017). "PNP back in drug war; PDEA still lead agency". The Philippine Star . مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2019.
- ^ Musico, Jelly (31 أكتوبر 2018). "PRRD founderizes PH's anti-illegal drugs strategy". وكالة الأنباء الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2018.
- ^ تان، لارا (17 أغسطس/آب 2017). "دوتيرتي: كنت مخطئًا في تحديد مهلة ستة أشهر لشن حرب المخدرات". سي إن إن الفلبين . مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس/آب 2017. تم الاسترجاع في 26 أبريل/نيسان 2022 .
- ^ سيرفانتس، فيلان مايكي (26 مايو 2022). "حزب الإصلاح والديمقراطية في الفلبين يطلب من ماركوس مواصلة حملته ضد المخدرات "بطريقته الخاصة". وكالة الأنباء الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2022.
- ^ بيدراجاس، جوزيف (30 مايو 2022). "دوتيرتي يرفض عرض ماركوس لتولي منصب قيصر المخدرات؛ "يتطلع إلى التقاعد". نشرة مانيلا . مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2022.
- ^ ساراو، زكاريان (22 يونيو 2022). "6252 مشتبهًا في تهم المخدرات قُتلوا حتى 31 مايو - إدارة مكافحة المخدرات في الفلبين". صحيفة الفلبين اليومية . مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2022. تم الاسترجاع في 2 أغسطس 2024 .
- ^ كابويناس، جون فيكتور د. (17 يوليو 2022). "المحكمة الجنائية الدولية تدعو الحكومة الفلبينية للتعليق على إعادة فتح تحقيق حرب المخدرات". GMA News Online . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2022. تم الاسترجاع في 2 أغسطس 2024 .
- ^ Iyengar, Rishi. "The Killing Time: Inside Rodrigo Duterte's Drug War". Time . تم الاسترجاع في 18 أغسطس 2017 .
- ^ "الفلبين: حرب دوتيرتي على المخدرات هي حرب على الفقراء". منظمة العفو الدولية . 4 فبراير 2017. تم الاسترجاع في 18 أغسطس 2017 .
- ^ "38 دولة تطلب من الفلبين: وقف عمليات القتل والتحقيق في الانتهاكات". صحيفة الفلبين اليومية .
- ^ ماتيو، جانفيك؛ مينديز، كريستينا (24 يونيو 2018). "الفلبين لا تحتاج إلى اتصال من 38 ولاية بشأن الموارد البشرية". صحيفة ذا فلبين ستار . تم الاسترجاع في 4 مارس 2019 .
- ^ "هل تشكل حرب رودريجو دوتيرتي على المخدرات وصمة عار على إرثه؟". الجزيرة . 18 فبراير 2022. مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2022. تم الاسترجاع 2 أغسطس 2024 .
- ^ سانتوس، إيمور ب. (7 أكتوبر/تشرين الأول 2016). "الفلبينيون راضون عن حرب دوتيرتي على المخدرات، لكنهم يريدون المشتبه بهم أحياء - إس دبليو إس". سي إن إن الفلبين . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر/تشرين الأول 2016.
- ^ بيتي، مارتن (23 سبتمبر/أيلول 2019). "الفلبينيون يرحبون بحرب دوتيرتي "الممتازة" على المخدرات: استطلاع رأي". رويترز . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر/أيلول 2019.
- ^ "توقعات عالية لـ BBM خلال أول 100 يوم: PUBLiCUS". وكالة الأنباء الفلبينية . 29 يونيو 2022. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2022.
- ^ ماراليت، كريستينا (26 سبتمبر/أيلول 2020). "عصابة المخدرات تكتنفها حالة من الهدوء الفيروسي". ديلي تريبيون . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر/تشرين الأول 2020.
- ^ كاليوان، كريستوفر لويد (30 مارس 2022). "أكثر من 24 ألف قرية تم تطهيرها من المخدرات اعتبارًا من فبراير: وكالة مكافحة المخدرات الفلبينية". وكالة الأنباء الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2022.
- ^ كروز، إنريكو ديلا (16 مارس 2018). "دوتيرتي الفلبيني ينسحب من المحكمة الجنائية الدولية بعد أن أعلنت أنها ستنظر في حربه على المخدرات". بيزنس إنسايدر . رويترز . مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2018.
- ^ اي بي سي كابيكو، جايا كاترينا؛ باتاج ، كريستين جوي (17 أبريل 2019). “الفلبين تصبح الدولة الثانية التي تنسحب من المحكمة الجنائية الدولية”. النجمة الفلبينية . أرشفة من الإصدار الأصلي في 17 نيسان (أبريل) 2019.
- ^ "الرئيس الفلبيني دوتيرتي يحث الدول على التخلي عن المحكمة الجنائية الدولية". DW News . 18 مارس 2018. مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2018. تم الاسترجاع 3 أغسطس 2024 .
- ^ كابيلينج، جينالين (29 يوليو/تموز 2021). "دوتيرتي لا يزال لا يملك نسخة من نظام روما الأساسي؛ انسحاب المحكمة الجنائية الدولية "لفتة فارغة" بسبب عدم نشر المعاهدة". نشرة مانيلا . مؤرشف من الأصل في 28 يوليو/تموز 2021.
- ^ لاجريماس، نيكول آن سي. (14 يناير 2020). "المحامي جود سابيو يسحب إحدى قضايا المحكمة الجنائية الدولية ضد دوتيرتي". GMA News Online . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2022. تم الاسترجاع في 3 أغسطس 2024 .
- ^ Yap, DJ (16 يناير 2020). "المدعي العام للمحكمة الجنائية الدولية: لا يمكن إيقاف التحقيق مع دوتيرتي". Philippine Daily Inquirer . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2020 . تم الاسترجاع في 3 أغسطس 2024 .
- ^ نافالو، مايك (21 يوليو/تموز 2021). "المحكمة الجنائية الدولية: الرئيس ليس لديه "سلطة مطلقة" للانسحاب من معاهدة المحكمة الجنائية الدولية، لكنه يرفض الالتماسات التي تشكك في ذلك". أخبار ABS-CBN . مؤرشف من الأصل في 21 يوليو/تموز 2021.
- ^ بيرالتا، جانين (15 سبتمبر/أيلول 2021). "غرفة ما قبل المحاكمة بالمحكمة الجنائية الدولية تأذن بالتحقيق في حرب المخدرات في الفلبين". سي إن إن الفلبين . مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر/أيلول 2021.
- ^ "المحكمة الجنائية الدولية تجد أساسًا للجرائم ضد الإنسانية في حرب دوتيرتي على المخدرات". سي إن إن الفلبين . 15 ديسمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2020.
- ^ جالانج، بامبا (19 نوفمبر 2021). "المحكمة الجنائية الدولية توقف مؤقتًا تحقيق حرب المخدرات في الفلبين". سي إن إن الفلبين . مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2021.
- ^ بيرالتا مالونزو، ثيرد آن (26 يونيو 2022). "المحكمة الجنائية الدولية تريد استئناف التحقيق في جرائم القتل التي ارتكبتها حكومة الفلبين في إطار حرب المخدرات". صن ستار . مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2022.
- ^ "ماركوس يقول إن تحقيق المحكمة الجنائية الدولية في حرب دوتيرتي على المخدرات يشكل "تهديدًا للسيادة". النجم الفلبيني . 18 فبراير 2023. مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2023. تم الاسترجاع 3 أغسطس 2024 .
- ^ اي بي سي “Walang isang salita! هاري روك ينتقد تقليب ماركوس لكنه يريد المساعدة ضد المحكمة الجنائية الدولية”. بوليتيكو (باللغتين الإنجليزية والفلبينية). 17 فبراير 2024. مؤرشفة من الأصلي في 26 يوليو 2024 . تم الاسترجاع في 26 يوليو 2024 .
- ^ ab Bolledo, Jairo (23 نوفمبر 2023). "Remulla says Marcos gov't to discuss rejoining ICC". Rappler . مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2023 . تم الاسترجاع في 26 يوليو 2024 .
- ^ كالوبيتان، جويل؛ رايزنج، ديفيد (16 سبتمبر/أيلول 2021). "دوتيرتي الفلبيني سيموت أولاً قبل مواجهة المحكمة الجنائية الدولية". وكالة أسوشيتد برس للأنباء . مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر/أيلول 2021. تم الاسترجاع في 3 أغسطس/آب 2024 .
- ^ ميليجور، ليليان سي. "جبهة تحرير مورو الإسلامية، جبهة تحرير مورو الوطنية ليستا مجموعتين إرهابيتين، بل تقاتلان من أجل كرامة مورو – دوتيرتي". وكالة أنباء الفلبين . مدينة دافاو. مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2017.
- ^ "رهان نور ميسواري؟ دوتيرتي وماركوس، كما يقول لصحيفة فايس نيوز". جوز الهند مانيلا . 8 مايو 2016. تم الاسترجاع في 25 ديسمبر 2016 .
- ^ "مؤسس جبهة تحرير مورو الوطنية نور ميسواري يدلي بدلوه في الانتخابات الرئاسية الفلبينية". فايس نيوز . 6 مايو 2016.
- ^ تاياو-جويغو، أنيل (8 مايو 2016). "الجماعات المسلمة تدعم دوتيرتي، وتطلب من أكينو إجراء انتخابات نظيفة". صحيفة الفلبين ديلي إنكوايرر . مانيلا، الفلبين . تم الاسترجاع في 25 ديسمبر 2016 .
- ^ أبين ، إيلينا (7 نوفمبر 2016). “Duterte يوقع EO على لجنة Bangsamoro الانتقالية”. نشرة مانيلا . أرشفة من الإصدار الأصلي في 7 تشرين الثاني 2016 . تم الاسترجاع في 7 تشرين الثاني (نوفمبر ) 2016 .
- ^ روميرو، أليكسيس (26 يوليو 2018). "دوتيرتي يوقع على قانون بانجسامورو العضوي". النجم الفلبيني . مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2018. تم الاسترجاع 4 ديسمبر 2019 .
- ^ جيدوكوس، أرغيل سايروس (27 يوليو 2018). "دوتيرتي يوقع على قانون بانجسامورو". نشرة مانيلا . مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2018. تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2019 .
- ^ "الأسئلة الشائعة حول قانون بانجسامورو الأساسي". GMA News Online . GMA Network. 10 سبتمبر 2014. تم الاسترجاع في 16 فبراير 2015 .
- ^ من تأليف جيتا كارلوس، روث آبي (16 فبراير 2021). "دوتيرتي يمنح العفو للشيوعيين ومتمردي مورو". وكالة الأنباء الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2021.
- ^ غلوريا، غليندا (13 يناير 2016). "خبراء يحذرون الفلبين: لا تقلل من شأن داعش". رابلر . مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2024. تم الاسترجاع 2 أغسطس 2024 .
- ^ Esguerra, Christian V. (21 سبتمبر 2014). "Aquino downplays ISIS threat in PH". Philippine Daily Inquirer . مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2014 . تم الاسترجاع في 2 أغسطس 2024 .
- ^ "لا وجود لداعش في مينداناو – أكينو". صحيفة مانيلا تايمز . 9 مارس 2016. مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع 2 أغسطس 2024 .
- ^ ab Laude, Jaime (12 أبريل 2017). "Troops thwart Abus in Bohol; 9 murder". The Philippine Star . مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2017 . تم الاسترجاع 2 أغسطس 2024 .
- ^ ديوكينو، روز آن جيسيكا (2 ديسمبر 2016). "في رسالة وداع، هدد مقاتلو ماوتي بقطع رأس العسكري دوتيرتي". GMA News Online . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع في 2 أغسطس 2024 .
- ^ "معركة مراوي: هل يبني تنظيم الدولة الإسلامية قاعدة في الفلبين؟". ستريتس تايمز . 19 أغسطس 2016. مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2017. تم الاسترجاع 2 أغسطس 2024 .
- ^ McKirdy, Euan (22 مايو 2017). "الرئيس الفلبيني دوتيرتي يتطلع إلى تعزيز العلاقات برحلة إلى موسكو". CNN . مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2017. تم الاسترجاع 2 أغسطس 2024 .
- ^ بيتي، مارتن؛ موجاتو، مانويل (24 مايو/أيار 2017). "زعيم الفلبين يوقف رحلته إلى روسيا ويفرض الأحكام العرفية على الجزيرة المضطربة". رويترز . تم الاسترجاع في 2 أغسطس/آب 2024 .
- ^ فرانسيسكو، كاترينا (24 مايو 2017). "حقائق سريعة: ما يجب أن تعرفه عن مجموعة ماوتي". رابلر . مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2017. تم الاسترجاع 2 أغسطس 2024 .
- ^ "ماراوي: مدينة مدمرة في أطول حرب حضرية في الفلبين". صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . وكالة فرانس برس. 19 أكتوبر 2017. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2017. تم استرجاعه في 2 أغسطس 2024 .
- ^ ab McKirdy, Euan; Berlinger, Joshua (17 أكتوبر 2017). "الرئيس الفلبيني دوتيرتي يعلن تحرير مدينة مراوي من المسلحين التابعين لتنظيم الدولة الإسلامية". CNN . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2017.
- ^ ماكوردي، إيوان (5 يوليو/تموز 2017). "صور الأقمار الصناعية تظهر الدمار الذي لحق بمدينة ماراوي التي يسيطر عليها تنظيم الدولة الإسلامية". شبكة سي إن إن . أرشيف من الأصل في 5 يوليو/تموز 2017.
- ^ بلاسيدو، داريل (3 يوليو/تموز 2017). "دوتيرتي يأمر بإنشاء "قوة مهام بانجون ماراوي". أخبار ABS-CBN . مؤرشف من الأصل في 3 يوليو/تموز 2017.
- ^ لوو، تشيو (22 يوليو/تموز 2017). "الفلبين تمدد الأحكام العرفية في مينداناو". شبكة سي إن إن . أرشفة من الأصل في 24 يوليو/تموز 2017.
- ^ سانتوس، إيمور ب. (14 ديسمبر 2017). "الكونغرس يمنح دوتيرتي طلب تمديد الأحكام العرفية في مينداناو حتى نهاية عام 2018". سي إن إن الفلبين . مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2017.
- ^ سيرفانتس، فيلان مايكي (12 ديسمبر 2018). "الكونغرس يمنح تمديد الأحكام العرفية حتى نهاية عام 2019". وكالة الأنباء الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2018.
- ^ بلتران، مايكل؛ توبين، ميغان (8 ديسمبر/كانون الأول 2018). "تحرك دوتيرتي لتطبيق الأحكام العرفية يجدد المخاوف الاستبدادية في الفلبين". صحيفة ساوث تشاينا مورنينج بوست . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر/كانون الأول 2018. تم الاسترجاع في 2 أغسطس/آب 2024 .
- ^ سيجارال، نيكولاس (1 يناير 2020). "انتهاء الأحكام العرفية في مينداناو بعد 953 يومًا". صحيفة ذا فلبين ستار . مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2020.
- ^ جيتا كارلوس، روث آبي (3 يوليو/تموز 2020). "دوتيرتي يوقع على مشروع قانون مكافحة الإرهاب ليصبح قانونًا". وكالة الأنباء الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 4 يوليو/تموز 2020.
- ^ سانتوس، إلمور (3 يوليو/تموز 2020). "دوتيرتي يوقع على مشروع قانون مكافحة الإرهاب المثير للجدل". سي إن إن الفلبين . مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس/آب 2020.
- ^ abc Mendoza, Ronald U.; Ong, Rommel Jude G.; Romano, Dion Lorenz L.; Torno, Bernadette Chloe P. (2021). "مكافحة الإرهاب في الفلبين: مراجعة القضايا الرئيسية". وجهات نظر حول الإرهاب . 15 (1): 49– 64. ISSN 2334-3745. JSTOR 26984797. تم الاسترجاع في 2 أغسطس 2024 .
- ^ باناليجان، ري جي. (9 ديسمبر 2021). "المحكمة العليا تعلن أن قانون مكافحة الإرهاب دستوري باستثناء بند واحد". نشرة مانيلا . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 2 أغسطس 2024 .
- ^ باتاج، كريستين جوي (9 ديسمبر 2021). "المحكمة العليا تترك قانون مكافحة الإرهاب لعام 2020 سليمًا في معظمه". النجمة الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع 2 أغسطس 2024 .
- ^ "اعتقال نساء مرتبطات بتفجيرات أبو سياف الانتحارية في سولو". الجزيرة . 23 فبراير 2021. مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2021. اطلع عليه بتاريخ 2 أغسطس 2024 .
- ^ سيرفانتس، فيلان مايكي (8 فبراير 2021). "دوتيرتي ينشئ لجنة وطنية للعفو". وكالة الأنباء الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2021. تم الاسترجاع 2 أغسطس 2024 .
- ^ من تأليف جيتا كارلوس، روث آبي (19 مارس 2020). "المتطرفون العنيفون السابقون أصبحوا الآن مشمولين ببرنامج E-CLIP". وكالة الأنباء الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2020. تم الاسترجاع في 31 يوليو 2024 .
- ^ Nepomuceno, Priam (May 30, 2022). "NTF-ELCAC, Anti-Terrorism Act crucial to PH fight vs. insurgency". Philippine News Agency. Archived from the original on May 30, 2022.
- ^ "'BUT NOT AN NPA': Duterte declares he'll be first leftist president". GMA News Online. April 22, 2016. Archived from the original on March 16, 2022. Retrieved July 31, 2024.
- ^ a b Mogato, Manuel (May 17, 2016). "Duterte readies for Philippine peace talks restart as rebel team arrives". Reuters. Retrieved July 31, 2024.
- ^ a b Gloria, Glenda (May 16, 2016). "Duterte to Left: 4 departments yours". Rappler. Archived from the original on July 29, 2024. Retrieved July 31, 2024.
- ^ Sabillo, Kristine Angeli (February 14, 2016). "Joma Sison talks about former student Duterte, other candidates". Philippine Daily Inquirer. Archived from the original on February 14, 2016. Retrieved July 31, 2024.
- ^ Gavilan, Jodesz (August 22, 2016). "WHO'S WHO: Political prisoners released for Oslo peace talks". Rappler. Archived from the original on August 25, 2022. Retrieved August 25, 2022.
- ^ Macas, Trisha (August 22, 2016). "PHL hopes for peace deal with CPP-NPA-NDF within a year". GMA News Online. Archived from the original on September 23, 2016. Retrieved July 31, 2024.
- ^ a b Ranada, Pia (December 8, 2016). "Duterte won't release political prisoners: 'They're my ace'". Rappler. Archived from the original on July 31, 2024. Retrieved July 31, 2024.
- ^ Musico, Jelly (December 8, 2020). "Duterte says no ceasefire with Reds 'ever again'". Philippine News Agency. Archived from the original on December 8, 2020. Retrieved June 15, 2023.
- ^ Keck, Madeleine (November 29, 2017). "Duterte explains why he terminated foreign-brokered peace talks with country's rebels". Southeast Asia Globe. Archived from the original on June 15, 2023. Retrieved June 15, 2023.
- ^ a b Santos, Eimor P. (October 3, 2018). "Duterte fires left-leaning Labor official". CNN Philippines. Archived from the original on April 11, 2019. Retrieved February 24, 2022.
- ^ a b Esguerra, Darryl John (October 3, 2018). "Duterte fires last leftist in government". Philippine Daily Inquirer. Archived from the original on February 24, 2022.
- ^ Tordesillas, Ellen T. (July 31, 2016). "Duterte does a delicate balancing act". VERA Files. Archived from the original on December 4, 2023. Retrieved July 31, 2024.
- ^ "Gov't troops, NPA clash in Mindoro as Duterte suspends peace talks". GMA News Online. February 5, 2017. Archived from the original on July 31, 2024. Retrieved July 31, 2024.
- ^ Tordecilla, Karmela (February 6, 2017). "Duterte: CPP-NPA-NDF a terrorist group". CNN Philippines. Archived from the original on February 6, 2017.
- ^ Jerusalem, Jigger (February 6, 2017). "Duterte orders arrest of NDFP negotiators". Philippine Daily Inquirer. Archived from the original on February 5, 2017.
- ^ "Joint Memorandum Circular No. 01 series of 2019" (PDF). Department of Education. National Task Force to End Local Communist Armed Conflict. pp. 2–8. Archived from the original (PDF) on September 23, 2023. Retrieved September 23, 2023.
- ^ "Duterte: Gov't shifts to 'civilian-led approach' in fight vs. communists". CNN Philippines. December 12, 2018. Archived from the original on December 20, 2018.
- ^ Chavez, Chito (May 5, 2021). "Defunding NTF-ELCAC exposes 822 cleared barangays to communist insurgency anew- Año". Manila Bulletin. Retrieved February 22, 2024.
- ^ Geducos, Argyll Cyrus (April 5, 2018). "Duterte creates task force for the reintegration of former rebels". Manila Bulletin. Archived from the original on November 29, 2019.
- ^ Roque, EJ (March 21, 2019). "Duterte permanently ends peace talks with Reds". Philippine News Agency. Archived from the original on March 23, 2019.
- ^ Romero, Alexis (March 21, 2019). "Duterte declares permanent termination of talks with Reds". The Philippine Star. Archived from the original on March 27, 2019.
- ^ a b Nepomuceno, Priam (July 7, 2022). "Duterte admin made significant gains vs. NPA: AFP". Philippine News Agency. Archived from the original on July 7, 2022.
- ^ "Over 20K rebels abandoned CPP-NPA-NDF since 2016: NTF-ELCAC". Philippine News Agency. November 29, 2021. Archived from the original on November 29, 2021. Retrieved February 27, 2022.
- ^ Mercado, Neil Arwin (November 30, 2020). "Duterte tells leftwing groups: 'We are not red-tagging you, we are identifying you as communist fronts'". Philippine Daily Inquirer. Archived from the original on November 30, 2020.
- ^ "Duterte threatens to bomb Lumad schools". GMA News Online. July 24, 2017. Archived from the original on March 2, 2022.
- ^ "Top universities denounce red-tagging of schools". Rappler. January 24, 2021. Retrieved July 31, 2024.
- ^ "PUP students decry red-tagging, to continue pro-rights campaign". GMA News Online. September 12, 2019. Archived from the original on July 31, 2024. Retrieved July 31, 2024.
- ^ Romero, Alexis (May 17, 2024). "NTF-ELCAC won't be abolished, says Marcos". The Philippine Star. Archived from the original on May 17, 2024. Retrieved July 31, 2024.
- ^ Lema, Karen (February 3, 2020). King, Larry (ed.). "Philippines' Duterte says xenophobia against Chinese must stop". Reuters. Archived from the original on February 5, 2020. Retrieved August 6, 2024.
- ^ Casilao, Joahna Lei (January 30, 2020). "Philippines confirms first novel coronavirus case". GMA News Online. Archived from the original on May 17, 2022. Retrieved August 6, 2024.
- ^ Esguerra, Darryl John (January 31, 2020). "Duterte orders travel ban from Hubei". Philippine Daily Inquirer. Archived from the original on January 31, 2020.
- ^ Jalea, Glee; Gregorio, Xave (February 2, 2020). "Duterte widens travel ban on mainland China, Hong Kong, Macau". CNN Philippines. Archived from the original on February 15, 2020.
- ^ Jaymalin, Mayen (February 14, 2020). "Duterte calls for calm on COVID". The Philippine Star. Archived from the original on February 14, 2020. Retrieved August 6, 2024.
- ^ جيتا كارلوس، روث آبي (17 مارس 2020). "وضع الفلبين في حالة من الكارثة بسبب كوفيد-19". وكالة الأنباء الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2020.
- ^ باروتشا، آزر (16 مارس 2020). "دوتيرتي يضع لوزون بأكملها تحت "حجر صحي مجتمعي معزز". وكالة الأنباء الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2020.
- ^ ميريز، أريان (25 مارس 2020). "'تدابير صارمة': الفلبين تطرح خطة لمكافحة الوباء". أخبار ABS-CBN . مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2020. تم الاسترجاع في 6 أغسطس 2024 .
- ^ لونا، فرانكو (16 أبريل 2020). "دوتيرتي يطلب من الجمهور "الانضباط" في اتباع قواعد الحجر الصحي". النجمة الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2020.
- ^ "'اطلقوا النار عليهم حتى الموت': دوتيرتي يقول إنه لن يتسامح مع منتهكي الإغلاق". Interaksyon . تم الاسترجاع في 30 أبريل 2020 .
- ^ "دوتيرتي يهدد باعتقال الفلبينيين الذين يرفضون التطعيم". وكالة أسوشيتد برس . 22 يونيو 2021. مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2021. تم الاسترجاع 6 أغسطس 2024 .
- ^ أغيلار، كريسي (2 نوفمبر 2020). "دوتيرتي يعين جالفز مسؤولاً عن لقاح كوفيد". صحيفة الفلبين اليومية . مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 6 أغسطس 2024 .
- ^ ماندانا، نيهاريكا (27 يوليو 2020). "دوتيرتي الفلبيني يطلب من الصين الوصول إلى لقاح ناجح لفيروس كورونا". وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2020. تم الاسترجاع 6 أغسطس 2024 .
- ^ سالافيريا، ليلى ب. (14 أبريل 2021). "دوتيرتي، بوتن يتحدثان عن اللقاحات؛ الفلبين تطلب 20 مليون جرعة من لقاح سبوتنيك V". صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2021. تم الاسترجاع في 6 أغسطس 2024 .
- ^ "روسيا تعرض تزويد الفلبين بلقاح كوفيد-19". ستريتس تايمز . 7 أغسطس 2020. مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2020. تم الاسترجاع 6 أغسطس 2024 .
- ^ فينزون، كليف (1 مارس 2021). "الفلبين تبدأ التطعيم ضد كوفيد-19 بإذن من الصين". نيكي آسيا . مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2021. تم الاسترجاع في 6 أغسطس 2024 .
- ^ فينزون، كليف (27 ديسمبر 2020). "دوتيرتي يهدد بإنهاء الاتفاق العسكري مع الولايات المتحدة إذا لم يتم توفير اللقاحات". نيكي آسيا . مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2020.
- ^ كابيكو، جايا كاترينا؛ باتاج، كريستين جوي (10 سبتمبر/أيلول 2020). "روكي يعتقد أن عفو بيمبرتون مرتبط برغبة دوتيرتي في الحصول على لقاح كوفيد-19". النجمة الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر/تشرين الثاني 2020. تم الاسترجاع في 6 أغسطس/آب 2024 .
- ^ "الرئيس الفلبيني دوتيرتي يتلقى الجرعة الأولى من لقاح سينوفارم المضاد لكوفيد-19". رويترز . 3 مايو 2021. مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2021. تم الاسترجاع 6 أغسطس 2024 .
- ^ "الرئيس الفلبيني دوتيرتي يعتذر عن تلقيه لقاحًا صينيًا غير معتمد". بي بي سي نيوز . 6 مايو 2021. مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2021. تم الاسترجاع 6 أغسطس 2024 .
- ^ بينج، كريس؛ شيكتمان، جويل (14 يونيو 2024). "البنتاغون يدير حملة سرية لمكافحة التطعيم لتقويض الصين أثناء الوباء". رويترز . مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2024. تم الاسترجاع في 17 يونيو 2024 .
- ^ كالونزو، أندريو (13 مايو 2021). "الفلبين تخفف القيود المفروضة على مكافحة الفيروسات مع بقاء الاقتصاد في حالة ركود". بلومبرج نيوز . مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2021.
- ^ "فيرجير ينوي إعادة تعريف التطعيم الكامل في عهد ماركوس". سي إن إن الفلبين . 30 يونيو 2022. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2022.
- ^ "وزارة الصحة: 88% من المقاطعات والمدن في الفلبين تشهد زيادة في حالات الإصابة بكوفيد-19". سي إن إن الفلبين . 1 يوليو 2022. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2022.
- ^ فيلا، كاثلين دي (14 أبريل 2022). "وسط الضغط من أجل المعززات، لا يزال الكثيرون في الفلبين يخشون "الآثار الجانبية". صحيفة الفلبين اليومية . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2022.
- ^ دي فيلا، كاثلين؛ كوراليس، نيستور (22 أبريل 2022). "قيصر اللقاح يخفض الهدف مع تباطؤ معدل التطعيم". صحيفة الفلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2022.
- ^ فلوريس، هيلين (9 سبتمبر 2021). "دوتيرتي يدافع مجددًا عن صفقات توريد كوفيد-19". النجمة الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2021. تم الاسترجاع في 6 أغسطس 2024 .
- ^ بيرالتا مالونزو، ثيرد آن (31 أغسطس 2021). "دوتيرتي يضرب أعضاء مجلس الشيوخ بشأن تحقيق بشأن أموال الاستجابة لكوفيد-19". صن ستار . مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2024. تم الاسترجاع في 6 أغسطس 2024 .
- ^ يانغ، أنجليكا واي. (1 يونيو 2022). "زوبيري يقول إنه سيوقع تقرير تحقيق فارمالي إذا تم إزالة الاتهامات ضد دوتيرتي". النجم الفلبيني . مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2022. تم الاسترجاع 6 أغسطس 2024 .
- ^ يانغ، أنجليكا واي. (1 يونيو 2022). "زوبيري يقول إنه سيوقع تقرير التحقيق في فارمالي إذا تم إزالة الاتهامات ضد دوتيرتي". النجمة الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2022.
- ^ ماجسامبول، بونز (6 يونيو 2022). "أعضاء مجلس الشيوخ يرفضون التوقيع على تقرير التحقيق في قضية فارمالي بسبب إدراج دوتيرتي". رابلر . مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2022.
- ^ ab Lim, Yvonne (12 يوليو 2017). "تهدف الفلبين إلى ازدهار الطاقة من خلال أحدث إصلاحات دوتيرتي". CNBC . مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2017 . تم الاسترجاع في 4 مارس 2022 .
- ^ ديلا كروز، إنريكو؛ إيلونا، جوليان (4 يوليو/تموز 2016). "وزير الطاقة الفلبيني الجديد يقول إنه لا يستطيع تحمل تكاليف التخلي عن الفحم". جاكرتا جلوب . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر/تشرين الأول 2020. تم الاسترجاع في 4 مارس/آذار 2022 .
- ^ "دوتيرتي: الطاقة الخضراء جيدة ولكننا بحاجة إلى الفحم". صن ستار . 9 ديسمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2022. تم الاسترجاع 4 مارس 2022 .
- ^ ab Crismundo, Kris (21 يوليو 2021). "DOE pushes shift to renewables during Duterte's term". وكالة الأنباء الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2021. تم الاسترجاع في 4 مارس 2022 .
- ^ ديلا كروز، إنريكو؛ واريير، جوباكومار (25 يوليو/تموز 2019). "الفلبين تستعد لسياسات جديدة للطاقة المتجددة للحد من الاعتماد على الفحم". رويترز . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو/تموز 2019. تم الاسترجاع في 4 مارس/آذار 2022 .
- ^ "دوتيرتي يشير إلى ضرورة قيام الفلبين بخفض اعتمادها على الفحم وتسريع وتيرة استخدام مصادر الطاقة المتجددة". Eco-Business . 29 يوليو 2019. مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2019. تم الاسترجاع في 4 مارس 2022 .
- ^ ماجتوليس، برينز (27 أكتوبر 2020). "الحكومة تنهي الحياد في مجال الطاقة، وتفضل مصادر الطاقة المتجددة قبل الطفرة". صحيفة ذا فلبين ستار . مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع في 20 أبريل 2022 .
- ^ كريسموندو، كريس (3 مارس 2022). "دوتيرتي يوافق على إدراج الطاقة النووية في مزيج الطاقة الفلبيني". وكالة الأنباء الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2022. تم الاسترجاع في 4 مارس 2022 .
- ^ "دوتيرتي يوقع على أمر تنفيذي يحدد السياسة الوطنية للطاقة النووية". سي إن إن الفلبين . 3 مارس 2022. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2022. تم الاسترجاع 4 مارس 2022 .
- ^ Atienza, KAT (24 يناير 2022). "دوتيرتي يوقع قانونًا لتسريع عملية كهربة الفلبين بالكامل". BusinessWorld . مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2022 . تم الاسترجاع 4 مارس 2022 .
- ^ بيتي، مارتن (23 نوفمبر 2016). "رئيس الفلبين يتعهد بتحرير الاقتصاد "من براثن" الأوليغارشيين". رويترز . مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2016. تم الاسترجاع 4 مارس 2022.
قال الزعيم الشعبوي الصريح إنه حان الوقت لتغيير اللوائح وتحرير قطاعات مثل الطاقة والكهرباء والاتصالات لجعل البلاد أكثر قدرة على المنافسة، ومنح الفلبينيين خدمات أفضل وحصة من الثروة.
- ^ كورديرو، تيد (1 نوفمبر 2020). "الفلبين تسمح بملكية أجنبية بنسبة 100٪ في مشاريع الطاقة الحرارية الأرضية واسعة النطاق - كوسي". GMA News Online . مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 4 مارس 2022 .
- ^ كورديرو، تيد (31 أكتوبر 2020). "الحق في تطوير موارد الطاقة الحرارية الأرضية في الفلبين سيتم منحه من خلال عملية مفتوحة وتنافسية - وزارة الطاقة". GMA News Online . مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 4 مارس 2022 .
- ^ سالافيريا، ليلى ب. (2 مارس 2017). "دوتيرتي يوقع أخيرًا على اتفاقية باريس بشأن تغير المناخ". صحيفة الفلبين اليومية . مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2017. تم الاسترجاع في 19 أبريل 2022 .
- ^ كويسموندو، تارا (15 مارس 2017). "مجلس الشيوخ يصوت على التصديق على ميثاق باريس للمناخ". صحيفة الفلبين اليومية . مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2017. تم الاسترجاع في 19 أبريل 2022 .
- ^ جالفز، دافني (19 أبريل 2022). "يجب على الدول الغنية أن تدفع ثمن أضرار تغير المناخ - دوتيرتي". صحيفة الفلبين اليومية . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2022. تم الاسترجاع في 25 أبريل 2022 .
- ^ جيتا كارلوس، روث آبي (21 ديسمبر 2019). "دوتيرتي يريد إتمام المعاملات الحكومية في غضون ساعات". وكالة الأنباء الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2019. تم الاسترجاع في 7 أبريل 2022 .
- ^ أغيلار، كريسي (27 فبراير 2020). "دوتيرتي يبسط العمليات الحكومية ويزيل الوظائف الزائدة عن الحاجة". صحيفة الفلبين اليومية . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 29 مارس 2022 .
- ^ "دوتيرتي يوقع مرسومًا تنفيذيًا تاريخيًا بشأن حرية المعلومات". صحيفة فلبين ستار . 24 يوليو 2016. مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2016. تم الاسترجاع 25 أبريل 2022 .
- ^ سيرفانتس، فيلان مايكي (12 فبراير 2020). "PCOO تستهدف معدل نجاح 80% في طلبات eFOI بحلول عام 2022". وكالة الأنباء الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 28 أكتوبر 2020 .
- ^ Musico, Jelly (28 مايو 2018). "دوتيرتي يوقع على قانون تيسير ممارسة الأعمال". وكالة الأنباء الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2018. تم الاسترجاع 19 مارس 2022 .
- ^ "سهولة ممارسة الأعمال بموجب قانون الجمهورية رقم 11032". وكالة المعلومات الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع في 28 أكتوبر 2020 .
- ^ باروتشا، آزر (5 يناير 2021). "الموافقة على قانون يسمح للرئيس بإصدار التصاريح بسرعة في حالات الطوارئ الوطنية". وكالة الأنباء الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2021. تم الاسترجاع في 7 أبريل 2022 .
- ^ رنادا ، بيا (26 أكتوبر 2016). “Duterte يوقع EO لمركز شكاوى المواطنين رقم 8888”. رابلر . أرشفة من الإصدار الأصلي في 27 تشرين الأول 2016 . تم الاسترجاع في 2 أبريل 2022 .
- ^ باجو، آنا فيليسيا (19 يوليو 2018). "دوتيرتي يتعهد بتحسين نظام الرعاية الصحية في الفلبين". GMA News Online . مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2022. تم الاسترجاع في 25 أبريل 2022 .
- ^ أغيلار، كريسي (24 يونيو 2021). "دوتيرتي يتعهد بتقديم خدمة رعاية صحية عادلة أثناء توقيعه على فواتير المستشفيات". صحيفة الفلبين اليومية . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2021. تم الاسترجاع في 25 أبريل 2022 .
- ^ كوراليس، نيستور (10 يوليو 2018). "دوتيرتي يؤكد على ضرورة مشروع قانون الرعاية الصحية الشامل". صحيفة الفلبين اليومية . مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2018. تم الاسترجاع في 25 أبريل 2022 .
- ^ باروتشا، آزر (20 فبراير 2019). "PRRD توقع على قانون الرعاية الصحية الشامل". وكالة الأنباء الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2019. تم الاسترجاع 18 مارس 2022 .
- ^ Roque, EJ (19 فبراير 2019). "دوتيرتي يوقع قانون مكافحة السرطان المتكامل". وكالة الأنباء الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2019. تم الاسترجاع 18 مارس 2022 .
- ^ بلاسيدو، داريل (19 فبراير 2019). "دوتيرتي يوقع على قانون مكافحة السرطان المتكامل الوطني". ABS-CBN News . مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2019 . تم الاسترجاع في 25 أبريل 2022 .
- ^ ميوزيكو، جيلي (21 يونيو 2018). "دوتيرتي يوقع قانون الصحة العقلية". وكالة الأنباء الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2018. تم الاسترجاع 18 مارس 2022 .
- ^ أوتو، هيرميس (21 يونيو 2018). "دوتيرتي يوقع قانونًا يوفر الرعاية الصحية المجانية للفلبينيين الذين يعانون من أمراض عقلية". ستريتس تايمز . مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2018. تم الاسترجاع 25 أبريل 2022 .
- ^ باروتشا، عازر (3 ديسمبر 2019). “PRRD توقع قانون مركز Malasakit”. وكالة الأنباء الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2019 . تم الاسترجاع في 18 مارس 2022 .
- ^ فيراي ، باتريشيا لورديس (17 يناير 2017). “Duterte يوقع على EO لتنفيذ قانون الصحة الإنجابية”. النجمة الفلبينية . أرشفة من الإصدار الأصلي في 13 أيلول (سبتمبر) 2018 . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
- ^ سالافيريا، ليلى ب. (19 مايو 2017). "دوتيرتي يوقع على أمر تنفيذي يحظر التدخين على مستوى البلاد". صحيفة الفلبين اليومية . مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2017. تم الاسترجاع في 18 مارس 2022 .
- ^ باروتشا، آزر (17 فبراير 2020). "دوتيرتي يوقع على أمر تنفيذي بشأن تحديد سقف أسعار الأدوية". وكالة الأنباء الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 20 مارس 2022 .
- ^ كوراليس، نيستور (4 أغسطس/آب 2017). "دوتيرتي يوقع على مشروع قانون يمنح التعليم المجاني في مدارس SUC". صحيفة الفلبين اليومية . مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس/آب 2017. تم استرجاعه في 28 فبراير/شباط 2022 .
- ^ باروتشا، آزر (25 سبتمبر 2019). "دوتيرتي يوقع على قانون التعليم العالي العابر للحدود الوطنية". وكالة الأنباء الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 28 فبراير 2022 .
- ^ Balinbin, Arjay L. (25 سبتمبر 2019). "Duterte signs law allowed foreign universities to offer degree programs in Philippines". BusinessWorld . BusinessWorld Publishing. مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2019 . تم الاسترجاع في 28 فبراير 2022 .
- ^ باروتشا، عازر (5 يناير 2021). “Duterte يوقع على قانون Doktor Para sa Bayan”. وكالة الأنباء الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2021 . تم الاسترجاع في 17 مارس 2022 .
- ^ "دوتيرتي يوافق على قانون نظام التعلم البديل". ABS-CBN News . 5 يناير 2021. مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2021. تم الاسترجاع 28 فبراير 2022 .
- ^ سيرفانتس، فيلان مايكي (5 يناير 2021). "قانون نظام التعلم البديل 'فوز للمتعلمين المهمشين'". وكالة الأنباء الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2021. تم الاسترجاع في 28 فبراير 2022 .
- ^ جيتا كارلوس، روث آبي (15 مارس 2022). "PRRD توافق على التعليم الشامل للمتعلمين ذوي الإعاقة". وكالة الأنباء الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2022. تم الاسترجاع في 16 مارس 2022 .
- ^ رولا، أليسا (10 يونيو 2020). "دوتيرتي يوقع قانونًا بإنشاء الأكاديمية الوطنية للرياضة". سي إن إن الفلبين . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 28 فبراير 2022 .
- ^ نيكولاس، فيونا (5 سبتمبر 2016). "دوتيرتي يتوجه إلى لاوس لحضور قمة رابطة دول جنوب شرق آسيا". سي إن إن الفلبين . مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2018. تم الاسترجاع في 10 سبتمبر 2016 .
- ^ Storey, Ian (12 يونيو 2017). "زيارة دوتيرتي لموسكو تعزز أهداف السياسة الخارجية الفلبينية والروسية" (PDF) . Perspective (2017). سنغافورة: ISEAS - معهد يوسف إسحاق : 1– 2. ISSN 2335-6677. مؤرشف من الأصل (PDF) في 11 أكتوبر 2021. تم الاسترجاع في 25 أبريل 2022 .
- ^ جالانج، ميكو أ. (6 أبريل 2017). "الولايات المتحدة والصين وسياسة دوتيرتي الخارجية المستقلة". الدبلوماسي . تم الاسترجاع في 1 يونيو 2021 .
- ^ هندلر، برونو (3 سبتمبر 2018). "تحول دوتيرتي نحو الصين، وآفاق تسوية نزاعات بحر الصين الجنوبي". السياق الدولي . 40 (2): 326. doi : 10.1590/S0102-8529.2018400200005 . S2CID 149738997. مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2022. تم الاسترجاع في 25 أبريل 2022 .
- ^ ليو، فو-كو؛ زو، كيوان؛ وو، شيكون؛ سبانجلر، جوناثان (20 أبريل/نيسان 2017). حرب القانون في بحر الصين الجنوبي: خيارات السياسة بعد التحكيم والآفاق المستقبلية. مركز أبحاث بحر الصين الجنوبي. ص. 101. ISBN 978-986-92828-3-3تم الاسترجاع في 17 مارس 2022 .
- ^ شوجي، توموتاكا؛ توميكاوا، هيديو. "الفصل الخامس؛ جنوب شرق آسيا: دوتيرتي يتولى منصبه، وبحر الصين الجنوبي في حالة تغير مستمر" (PDF) . مراجعة استراتيجية شرق آسيا (2017). المعهد الوطني للدراسات الدفاعية: 4. مؤرشف من الأصل (PDF) في 22 أغسطس 2017. تم الاسترجاع في 25 أبريل 2022 .
- ^ “Pagdami ng العمال الصينيون، isa sa isyu sa Bonifacio Day”. أخبار ايه بي اس-سي بي ان . 30 نوفمبر 2018. مؤرشفة من الأصلي في 19 ديسمبر 2021 – عبر يوتيوب .
- ^ "ناشطون يحتفلون بـ"يوم الشجاعة" باحتجاجات مناهضة للصين | المؤتمر الوطني الأفريقي". ABS-CBN News . 9 أبريل 2019 – عبر YouTube .
- ^ "أوباما يلغي اجتماعه مع الرئيس الفلبيني "الملون"، الذي يعرب الآن عن أسفه ...". واشنطن بوست . 5 سبتمبر 2016.
- ^ "بعد أن شتم أوباما، دوتيرتي يعرب عن ندمه...". سي إن إن . 5 سبتمبر 2016.
- ^ انظر الاستشهادات التالية:
- "حرب دوتيرتي على المخدرات هي "حملة من الفظائع الجماعية": أعضاء مجلس الشيوخ الأميركي".
- "أعضاء مجلس الشيوخ الأميركي يطالبون بتتبع الأموال في الفلبين وسط حرب المخدرات".
- ^ أيالين، أدريان (14 نوفمبر 2017). "احتجاجات رابطة دول جنوب شرق آسيا تنتهي بحرق العلم الأمريكي في منديولا". أخبار ABS-CBN . مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2017. تم الاسترجاع في 26 أبريل 2022 .
- ^ "مجموعة نسائية في مانيلا تحرق العلم الأمريكي بوجه ترامب". Millennium Post . 9 مارس 2017. مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2022 . تم الاسترجاع في 26 أبريل 2022 .
- ^ (من 0:24) Damay din ang pati watawat ng Amerika, dahil imperyalista rin daw sila. العلامات: أحد الطلاب، أحد أبناء الصين الذين نشأوا في شي جين بينغ
- ^ "مسلحون يحتجون على زيارة ترامب". نشرة مانيلا . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2019. تم الاسترجاع في 13 يناير 2019 .
- ^ كوراليس، نيستور (31 مايو 2016). "دوتيرتي يعين أعضاء مجلس الوزراء". صحيفة الفلبين اليومية . مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2016.
- ^ فينزون، كليف (1 يونيو 2016). "حكومة دوتيرتي تستعين بالجنرالات المتقاعدين والشيوعيين". نيكي آسيا . مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 21 أبريل 2022 .
- ^ فيراي، باتريشيا لورديس (30 يونيو 2016). "حكومة دوتيرتي تؤدي اليمين وتعقد أول اجتماع لها". صحيفة ذا فلبين ستار . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2016.
- ^ "أداء القسم الجماعي لأعضاء مجلس الوزراء". راديو وتلفزيون مالاكانانغ . مكتب عمليات الاتصالات الرئاسية . 30 يونيو 2016. مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2021.
- ^ ديولا، كاميل (3 يونيو 2016). "دوتيرتي يعين أقرب مساعد ومذيع في مناصب القصر". صحيفة فلبين ستار . مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2016.
- ^ "دوتيرتي يرى أنه لا أحد يستحق منصب الرئيس الفلبيني القادم، ويقول إنه مستعد للتقاعد". ستريتس تايمز . 9 يونيو 2021. ISSN 0585-3923. مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2021. تم الاسترجاع في 9 أكتوبر 2021 .
- ^ ياب ، سيسيليا. كالونزو ، أندريو (16 يونيو 2021). “Duterte يقول إن الترشح لمنصب نائب الرئيس هو فكرة جيدة‘“. بلومبرج . مؤرشفة من الأصلي في 8 أغسطس 2022 . تم الاسترجاع في 21 يونيو 2021 .
- ^ "الفلبين تثير شكوك منافسيها بسعيها لمنصب نائب الرئيس في 2022". US News & World Report . رويترز. 24 أغسطس 2021. مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2022. تم الاسترجاع في 26 أبريل 2022 .
- ^ "دوتيرتي يؤكد أنه سيترشح لمنصب نائب الرئيس في الفلبين العام المقبل". أسوشيتد برس. 25 أغسطس 2021. مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2021. تم الاسترجاع 25 أغسطس 2021 .
- ^ جالفيز ، دافني (8 أكتوبر 2021). “‘باتو ديلا روزا هو حامل لواء حزب الشعب الديمقراطي – لابان في جناح كوسي لانتخابات عام 2022 “. الفلبينية ديلي انكوايرر . مؤرشفة من الأصلي في 8 أكتوبر 2021 . تم الاسترجاع في 26 أبريل 2022 .
- ^ جالفز، دافني (19 أكتوبر 2021). "باتو، المشتبه في أنه بديل، يوافق على تعديل قاعدة الاستبدال". صحيفة الفلبين اليومية . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2021. تم الاسترجاع في 26 أبريل 2022 .
- ^ يومول، ديفيد تريستان (2 أكتوبر 2021). "دوتيرتي يعلن اعتزاله السياسة". سي إن إن الفلبين . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2021. تم الاسترجاع 2 أكتوبر 2021 .
- ^ أب فرنانديز، دانيزا (14 نوفمبر 2021). "نائب الرئيس المحتمل لدوتيرتي يبدي انزعاجه من ترشيح سارة دوتيرتي". صحيفة الفلبين اليومية . مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 26 أبريل 2022 .
- ^ يومول، ديفيد تريستان (13 نوفمبر 2021). "باتو ديلا روزا ينسحب من السباق الرئاسي لعام 2022". سي إن إن الفلبين . مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع 26 أبريل 2022 .
- ^ جالفز، دافني (15 نوفمبر 2021). "دوتيرتي يترشح لمنصب عضو مجلس الشيوخ في عام 2022 – بونج جو". صحيفة الفلبين اليومية . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 26 أبريل 2022 .
- ^ جالفز، دافني (17 نوفمبر 2021). "دوتيرتي يؤيد ثنائي بونج جو-إنداي سارا في اجتماع مع المشرعين". صحيفة الفلبين اليومية . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 26 أبريل 2022 .
- ^ ميركادو، نيل أروين (16 نوفمبر 2021). "إنه رسمي: بونج بونج ماركوس وسارة دوتيرتي يخوضان الانتخابات جنبًا إلى جنب في عام 2022". صحيفة الفلبين اليومية . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 26 أبريل 2022 .
- ^ توريجوزا، هانا (30 نوفمبر 2021). "بونج جو يتراجع عن السباق الرئاسي في مايو 2022". نشرة مانيلا . مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 26 أبريل 2022 .
- ^ "دوتيرتي ينسحب من سباق مجلس الشيوخ لعام 2022". سي إن إن الفلبين . 14 ديسمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع 26 أبريل 2022 .
- ^ "ملفات فيرا تحقق في الحقائق: دوتيرتي يتراجع عن إعلان ماركوس جونيور خليفة "قادرًا". ملفات فيرا . 2 ديسمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع 2 نوفمبر 2024 .
- ^ ماناهان، جوب (22 مارس 2022). "القصر: الرهانات الرئاسية لا تزال تسعى للحصول على تأييد دوتيرتي". أخبار ABS-CBN . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2022. تم الاسترجاع في 26 أبريل 2022 .
- ^ ميندوزا، جون إريك (23 مارس 2022). "إيسكو لا يزال يأمل في تأييد دوتيرتي على الرغم من دعم حزب الشعب الديمقراطي وحزب لابان لماركوس جونيور". صحيفة الفلبين اليومية . مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2022. تم الاسترجاع في 26 أبريل 2022 .
- ^ "المتحدث باسم نائب الرئيس: روبريدو سيرحب بتأييد دوتيرتي بشرط "أنه ليس معاملة تجارية". سي إن إن الفلبين . 16 مارس 2022. مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2022. تم الاسترجاع 26 أبريل 2022 .
- ^ abc Fernandez, Daniza (31 مارس 2022). "بعد تأييد حزب الشعب الديمقراطي-لابان لماركوس جونيور، يصر دوتيرتي على الحياد". Philippine Daily Inquirer . مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2022 . تم الاسترجاع في 26 أبريل 2022 .
- ^ جالفز، دافني (23 مارس 2022). "مستشار يحث دوتيرتي: أيد ماركوس، فهو الأفضل لحمايتك". صحيفة الفلبين اليومية . مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2022. تم الاسترجاع في 26 أبريل 2022 .
- ^ جيدوكوس، أرغيل سايروس (2 أبريل 2022). "دوتيرتي يؤيد ترشيح سارة لمنصب نائب الرئيس". نشرة مانيلا . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2022. تم الاسترجاع في 26 أبريل 2022 .
- ^ إسرائيل، ديل جي. (2 أبريل 2022). "دوتيرتي يؤيد 17 رهانًا لمجلس الشيوخ". صحيفة الفلبين اليومية . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2022. تم الاسترجاع في 26 أبريل 2022 .
- ^ جيدوكوس، أرغيل سايروس (26 فبراير 2022). "دوتيرتي: أعضاء مجلس الوزراء، باستثناء كوسي، ممنوعون من ممارسة الحملات الانتخابية". نشرة مانيلا . مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2022. تم الاسترجاع في 11 مايو 2022 .
- ^ فالنتي، كاثرين س. (7 أبريل 2022). "دوتيرتي لن يؤيد الرهان الرئاسي". مانيلا تايمز . مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2022. تم الاسترجاع في 26 أبريل 2022 .
- ^ جالفز، دافني (16 مارس 2022). "تأييد إيفاردوني لروبريدو يحظى بمباركة دوتيرتي". صحيفة الفلبين اليومية . مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2022. تم الاسترجاع في 28 يوليو 2024 .
- ^ فيليبي، سيسيل سويرتي (25 مارس 2022). "دوتيرتي، ماركوس يتحدثان، لكن لا يوجد تأييد - اذهب". وان نيوز . مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2022. تم الاسترجاع في 26 أبريل 2022 .
- ^ كوراليس، نيستور (5 مايو 2022). "دوتيرتي ينشئ فريق انتقالي للقصر". صحيفة الفلبين اليومية . مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2022. تم الاسترجاع في 11 مايو 2022 .
- ^ أب ماناهان، جوب (10 مايو 2022). "شعبية دوتيرتي والنزعة الإقليمية تبلور الأصوات لصالح ماركوس جونيور وسارة دوتيرتي: محللون". أخبار ABS-CBN . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2022.
- ^ سانتوس، إيمور ب. (16 مارس 2017). "دوتيرتي يواجه شكوى عزل بسبب مزاعم القتل والفساد". سي إن إن الفلبين . مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2017.
- ^ "دوتيرتي يقول إنه لا يخاف من محاولة عزله". صحيفة سياتل تايمز . أسوشيتد برس . 19 مارس 2017. مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2017.
- ^ سانتوس، إيمور ب. (30 مارس 2017). "دوتيرتي يواجه المزيد من تهم العزل بسبب "التقاعس" في قضية الخلاف البحري". سي إن إن الفلبين . مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2017.
- ^ كايابياب، مارك جايسون (30 مارس 2017). "سولون يرفع دعوى قضائية ضد دوتيرتي بسبب بحر الفلبين الغربي، وجبل بنهام". صحيفة الفلبين اليومية . مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2017.
- ^ "لجنة مجلس النواب ترفض بشكل فعال شكوى العزل ضد دوتيرتي". سي إن إن الفلبين . 15 مايو 2017. مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2017.
- ^ كايابياب، مارك جايسون (15 مايو/أيار 2017). "لجنة مجلس النواب ترفض شكوى عزل دوتيرتي لافتقارها إلى الجوهر". صحيفة الفلبين اليومية . مؤرشف من الأصل في 17 مايو/أيار 2017.
- ^ فالنتي، كاثرين س. (1 يوليو 2022). "المواطن دوتيرتي يطير إلى وطنه في مدينة دافاو". مانيلا تايمز . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2022. تم الاسترجاع في 17 مايو 2023 .
- ^ "دوتيرتي يتصدر عقول الناخبين – باهاياج". PUBLiCUS Asia . 25 مارس 2023. مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2023. تم الاسترجاع 6 أبريل 2023 .
- ^ بوردي، هانا (12 سبتمبر 2023). "جلوريا أرويو تؤكد حث الرئيس السابق دوتيرتي على العودة إلى النشاط السياسي مرة أخرى". GMA News Online . تم الاسترجاع في 9 نوفمبر 2023 .
- ^ ليميت ، رالف لورانس جي. (14 يناير 2023). “الرئيس السابق. يعود فيلم Gikan sa Masa، Para sa Masa لدوتيرتي”. صن ستار . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2023 . تم الاسترجاع في 17 مايو 2023 .
- ^ كولينا، أنطونيو الرابع (28 يونيو 2023). "الرئيس السابق دوتيرتي يقول إن المبعوث الصيني أبلغه أن الفلبين ستكون "هدفًا" إذا ساعدت الولايات المتحدة في مهاجمة الصين". نشرة مانيلا . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2023. تم الاسترجاع في 26 يوليو 2024 .
- ^ ليميت، رالف لورانس ج. (1 فبراير 2023). "الرئيس السابق دوتيرتي: تحقيق المحكمة الجنائية الدولية في حرب المخدرات إهانة للفلبين". صن ستار . صن ستار للنشر. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2024. تم الاسترجاع في 26 يوليو 2024 .
- ^ كولينا، أنطونيو الرابع (13 يونيو 2023). "الرئيس السابق دوتيرتي يحذر من عواقب وصول الولايات المتحدة إلى القواعد العسكرية في الفلبين". MindaNews . مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2023. تم الاسترجاع 26 يوليو 2024 .
- ^ سيم، ديوي (18 يوليو 2023). "الاجتماع المفاجئ بين شي ودوترتي هو أحدث محاولة لتحسين العلاقات مع مانيلا". صحيفة ساوث تشاينا مورنينج بوست . مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2023. تم الاسترجاع في 19 يوليو 2023 .
- ^ سادونغ دونغ، مارتن (21 يوليو 2023). "جيبو يأمل أن يدفع دوتيرتي لصالح مصالح الفلبين في اجتماعه مع شي". نشرة مانيلا . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2023. تم الاسترجاع في 26 يوليو 2024 .
- ^ لازارو، جاكوب؛ كوراليس، نيستور (19 يوليو 2023). "ماركوس يأمل أن يتحدث دوتيرتي وشي عن تصرفات الصين في منطقة غرب المحيط الهادئ". صحيفة الفلبين اليومية . مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2023. تم الاسترجاع في 26 يوليو 2024 .
- ^ "PBBM يلتقي الرئيس السابق دوتيرتي في مالاكانانغ". مكتب الاتصالات الرئاسية . 3 أغسطس 2023. مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2023. تم الاسترجاع 3 أغسطس 2023 .
- ^ موريلا، سيسيل (28 يناير 2024). "أنصار ماركوس ودوتيرتي يتجمعون في الفلبين مع تفاقم الخلاف العائلي". ABS-CBN News . وكالة فرانس برس . مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2024 . تم الاسترجاع 29 يناير 2024 .
- ^ بيرالتا مالونزو، آن الثالثة (19 مايو 2023). “أرويو تنفي وجود مؤامرة انقلابية ضد روموالديز”. صن ستار . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2024 . تم الاسترجاع في 26 يوليو 2024 .
- ^ أندرادي، جانيت آي. (19 مايو 2023). "خفض مفاجئ للرتبة: النائبة عن بامبانجا جلوريا أرويو تفقد رتبة "كبيرة" في مجلس النواب". صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2023. تم الاسترجاع في 26 يوليو 2024 .
- ^ سيفيانو، ستيفاني (19 مايو 2023). "نائبة الرئيس سارة تستقيل من منصبها كعضو في لاكاس-سي إم دي". وكالة الأنباء الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2023. تم الاسترجاع 26 يوليو 2024 .
- ^ "سارة دوتيرتي تشرح تصريحات تامبالوسلوس". GMA News Online . 12 يونيو 2023. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2023. تم الاسترجاع 26 يوليو 2024 .
- ^ أب ريجالادو ، إديث (12 أكتوبر 2023). “Duterte يدافع عن سارة بأموال سرية”. النجمة الفلبينية . تم الاسترجاع في 25 أكتوبر 2023 .
- ^ كروز، آر جي (5 سبتمبر 2023). "لجنة مجلس النواب توافق على ميزانية مكتب ماركوس دون طرح أي أسئلة؛ أموال المراقبة سليمة". أخبار ABS-CBN . مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2023. تم الاسترجاع في 5 نوفمبر 2023 .
- ^ جاسكون، ميلفين (10 نوفمبر 2023). "نائب الرئيس دوتيرتي يتخلى عن السعي للحصول على 650 مليون بيزو في أموال سرية". صحيفة الفلبين ديلي إنكوايرر . تم الاسترجاع في 31 يناير 2024 .
- ^ بانزويلو، نيل (11 أكتوبر 2023). "دوتيرتي يضرب مجلس النواب بعد تجريد حزب الشعب من أموال سرية". بيزنس وورلد . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2023. تم الاسترجاع في 9 نوفمبر 2023 .
- ^ Quismorio, Ellson (14 نوفمبر 2023). "استمرار نمو عضوية Lakas-CMD في مجلس النواب على حساب PDP-Laban". Manila Bulletin . مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر 2023 . تم الاسترجاع في 24 نوفمبر 2023 .
- ^ ab Lalu, Gabriel Pabico (16 أكتوبر 2023). "ممثلو مجلس النواب يجدون أن هجمات دوتيرتي الهجومية هجوم خطير - الأمين العام". Philippine Daily Inquirer . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2023 . تم الاسترجاع في 9 نوفمبر 2023 .
- ^ LLanesca T., Panti (6 نوفمبر 2023). "المتحدث يتعهد بمحاربة أولئك الذين يسيئون إلى مجلس النواب؛ نائب يهاجم دوتيرتي". GMA News Online . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2023. تم الاسترجاع في 24 نوفمبر 2023 .
- ^ ab Galang, Bamba (9 نوفمبر 2023). "محلل سياسي: المزيد من "التحولات التكتونية" التي شوهدت في مجلس النواب مع اقتراب موعد انتخابات 2025". CNN Philippines . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2023 . تم الاسترجاع في 9 نوفمبر 2023 .
- ^ بانتي ، ليانيسكا ت. (14 نوفمبر 2023). “7 مشرعين من انشقاق حزب PDP-Laban برئاسة Duterte إلى Lakas CMD بقيادة روموالديز”. أخبار GMA على الإنترنت . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2023 . تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2023 .
- ^ Quismorio, Ellson (14 نوفمبر 2023). "انخفاض عدد أعضاء حزب دوتيرتي إلى 15 عضوًا في مجلس النواب؛ يقول سولون إن العدد سينخفض أكثر". Manila Bulletin . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2023 . تم الاسترجاع في 24 نوفمبر 2023 .
- ^ توريس توباس، تيتش (24 أكتوبر 2023). "النائب كاسترو يرفع شكوى ضد الرئيس السابق دوتيرتي بسبب التهديد بالقتل". صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . تم الاسترجاع في 25 أكتوبر 2023 .
- ^ "رفض شكوى التهديدات الخطيرة التي قدمها كاسترو ضد دوتيرتي". CNN الفلبين . 12 يناير 2024. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2024. تم الاسترجاع 13 يناير 2024 .
- ^ مندوزا، ريد (22 يونيو 2023). "دوتيرتي يتصدر استطلاع رهانات مجلس الشيوخ لعام 2025". مانيلا تايمز . مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2023. تم الاسترجاع في 16 يوليو 2023 .
- ^ "PRRD يحتفظ بمكانته كمرشح لمجلس الشيوخ في المقدمة - استطلاع رأي PAHAYAG". PUBLiCUS Asia . 27 ديسمبر 2023. مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2023. تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2023 .
- ^ كارياسو، بيلا (23 يناير 2024). "NTC يجعل تعليق SMNI لمدة 30 يومًا غير محدد". The Philippine Star . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2024 . تم الاسترجاع 31 يناير 2024 .
- ^ باوتيستا، جين (31 يناير 2024). "SMNI تطلب من المحكمة العليا وقف الإيقاف إلى أجل غير مسمى". Philippine Daily Inquirer . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2024. تم الاسترجاع في 31 يناير 2024 .
- ^ ساراو ، زكريا (21 ديسمبر 2023). “NTC يعلق عمليات SMNI لمدة 30 يومًا”. الفلبينية ديلي انكوايرر . مؤرشفة من الأصلي في 21 ديسمبر 2023 . تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2023 .
- ^ Subingsubing, Krixia; Cruz, Marinel (20 ديسمبر 2023). "تم تعليق عرضين لقناة SMNI، بما في ذلك عرض "Gikan" لدوتيرتي". Philippine Daily Inquirer . مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2023 . تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2023 .
- ^ فرنانديز، رويل (7 يناير 2024). "الرئيس السابق دوتيرتي يرغب في التحدث إلى الرئيس ماركوس جونيور "بشكل غير مباشر" بشأن تحقيق SMNI". GMA News Online . مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2024. تم الاسترجاع في 31 يناير 2024 .
- ^ “Pagsuspinde sa ‘Gikan sa Masa، Para sa Masa’، matinding paglabag sa الحقوق الدستورية −FPRD”. يوتيوب (باللغتين الفلبينية والإنجليزية). دزار 1026 . 1:50-2:16 . تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2023 .
- ^ باوتيستا، نيلسينت (24 فبراير 2024). "دي ليما: إدارة ماركوس 'مساحة للتنفس' من 'نظام دوتيرتي الاستبدادي'". النجم الفلبيني . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2024. تم الاسترجاع في 26 يوليو 2024 .
- ^ Torres-Tupas, Tech (5 يوليو 2024). "Trillanes files plunder, graft raps vs ex-President Duterte, Bong Go". Philippine Daily Inquirer . تم الاسترجاع في 5 يوليو 2024 .
- ^ سيرفانتس، فيلان مايكي (23 نوفمبر/تشرين الثاني 2023). "مجلس النواب يتعامل مع قرار المحكمة الجنائية الدولية باعتباره "مسألة طبيعية". وكالة الأنباء الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر/تشرين الثاني 2023. تم الاسترجاع في 24 نوفمبر/ تشرين الثاني 2023 .
- ^ لالو، غابرييل بابيكو (22 نوفمبر 2023). "لاجمان يحث الفلبين على التعاون مع المحكمة الجنائية الدولية: نحن لا نحاكم أحدًا". صحيفة الفلبين اليومية . مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر 2023. تم الاسترجاع في 24 نوفمبر 2023 .
- ^ جالفز، دافني (24 نوفمبر 2023). "ريمولا يطلب من القصر ما إذا كانت الفلبين ستعود للانضمام إلى المحكمة الجنائية الدولية". موقع وان نيوز . تم الاسترجاع في 26 يوليو 2024 .
- ^ توريس توباس، تيتش (7 مايو 2024). "تريلانيس: من المتوقع أن تصدر المحكمة الجنائية الدولية مذكرة اعتقال ضد دوتيرتي بحلول يونيو أو يوليو". صحيفة الفلبين اليومية . مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2024. تم الاسترجاع في 26 يوليو 2024 .
- ^ روبلز، آلان (1 مايو 2024). "بحر الصين الجنوبي: التحقيق في اتفاق دوتيرتي وشي يثير شائعات عن الانتقام السياسي". صحيفة ساوث تشاينا مورنينج بوست . مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2024. تم الاسترجاع في 1 مايو 2024 .
- ^ "ماركوس السابق فيك رودريجيز في سيبو لحضور تجمع صلاة بقيادة رودي دوتيرتي". بوليتيكو . 25 فبراير 2024. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2024. تم الاسترجاع في 26 يوليو 2024 .
- ^ أباركا، شاري (8 نوفمبر 2023). "إيمي ماركوس تدعم رودريجو دوتيرتي '… حتى لو كنت الوحيد المتبقي'". صحيفة فيليبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2023. تم الاسترجاع في 26 يوليو 2024 .
- ^ abc Suelto, Diana Lhyd (9 مارس 2024). "تعيين دوتيرتي مديرًا لمجموعة كويبولوي لإدارة الممتلكات". The Philippine Star . مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2024 . تم الاسترجاع في 9 مارس 2024 .
- ^ بولتا، بنيامين (8 مارس 2024). "لا يوجد طلب تسليم حتى الآن لكويبولوي - وزارة العدل". وكالة الأنباء الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2024. تم الاسترجاع في 26 يوليو 2024 .
- ^ أباركا، شاري (23 يناير 2024). "مجلس الشيوخ يحقق في جرائم كويبولوي والكنيسة". صحيفة الفلبين اليومية . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2024. تم الاسترجاع في 27 يوليو 2024 .
- ^ جارنر، جوم؛ أوليكوينو، إدجين؛ ألكوبير، نيل (13 مارس 2024). "كيبولوي لم يقدم مطالب، يقول المحامي". ديلي تريبيون . مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2024. تم الاسترجاع في 27 يوليو 2024 .
- ^ أباركا، شاري (11 مارس 2024). "هونتيفيروس يجد أن "شروط كويبولوي" سخيفة". صحيفة الفلبين اليومية . مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2024. تم الاسترجاع في 27 يوليو 2024 .
- ^ جاسكون، ميلفين (9 أبريل 2024). "ماركوس يسخر من مطالب الهارب كويبولوي". صحيفة الفلبين اليومية . مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2024. تم الاسترجاع في 27 يوليو 2024 .
- ^ روزورو، رايان د. (21 فبراير 2024). "كيبولوي يعترف بأنه مختبئ وسط مؤامرة قتل". صحيفة الفلبين اليومية . مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2024. تم الاسترجاع في 27 يوليو 2024 .
- ^ بيرالتا مالونزو، ثيرد آن (5 مارس 2024). "لجنة مجلس الشيوخ تستشهد بكويبولوي بازدراء". صن ستار . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2024. تم الاسترجاع في 7 مارس 2024 .
- ^ توريس توباس، تيتش (11 أبريل 2024). "أمر باعتقال كويبولوي، هذه المرة بتهمة تهريب البشر المؤهلين". صحيفة الفلبين ديلي إنكوايرر . تم الاسترجاع في 11 أبريل 2024 .
- ^ بيرالتا مالونزو، ثيرد آن (7 مارس 2024). "إيجيرسيتو يسحب توقيعه من الرسالة المعارضة لاعتقال كويبولوي". صن ستار . تم الاسترجاع في 7 مارس 2024 .
- ^ لاكورتي، جيرميلينا (10 يونيو 2024). "رجال الشرطة الذين ألقوا القبض على كويبولوي يزورون 3 عقارات لكنهم لا يستطيعون العثور عليه". صحيفة فيليبين ديلي إنكوايرر . تم الاسترجاع في 10 يونيو 2024 .
- ^ بارونيا، فرانكو خوسيه (10 يونيو 2024). "الشرطة تقدم مذكرة اعتقال ضد كويبولوي". صحيفة مانيلا تايمز . تم الاسترجاع في 10 يونيو 2024 .
- ^ بوراس، كارل برايان (10 يونيو 2024). "فشلت مداهمات الشرطة في اعتقال القس كويبولوي في مجمعات KOJC". SunStar . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2024 . تم الاسترجاع في 11 يونيو 2024 .
- ^ أرجوسينو، فيث (11 يونيو 2024). ""استخدام القوة المفرطة غير الضرورية"" في محاولة للإطاحة بكويبولوي - الرئيس السابق دوتيرتي". صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2024. تم الاسترجاع في 11 يونيو 2024 .
- ^ بوردي، هانا (18 يونيو 2024). "طلب تحقيق من مجلس الشيوخ بشأن "الاستخدام المفرط للقوة" من جانب شرطة مقاطعة الفلبين في تقديم أوامر الاعتقال ضد كويبولوي". GMA News Online . مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2024 . تم الاسترجاع في 19 يونيو 2024 .
- ^ سانتوس، بات سي. (4 مارس 2024). "KJC يطالب بالعدالة لزعيمه في تجمع صلاة Liwasang Bonifacio". Daily Tribune . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2024 . تم الاسترجاع في 26 يوليو 2024 .
- ^ جوميز، كارلا (7 مايو 2024). "الرئيس السابق دوتيرتي يحضر صلاة دوماجويتي، تجمع السلام". صحيفة الفلبين اليومية . مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2024. تم الاسترجاع في 2 يوليو 2024 .
- ^ ab Francisquete, David Ezra M. (16 أبريل 2024). "الآلاف يحضرون تجمع صلاة مايسوغ في تاجوم". SunStar . مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2024 . تم الاسترجاع 2 يوليو 2024 .
- ^ شاغاس ، بومبو أنجي فيلونيس (20 يونيو 2024). "FPRRD giklaro nga di pagguba sa gobyerno ang rason sa pagpahigayon og Hakbang ng Maisug Rally". بومبو راديو دافاو (في السيبيونو). مؤرشفة من الأصلي في 2 يوليو 2024 . تم الاسترجاع في 2 يوليو، 2024 .
- ^ لالو، غابرييل بابيكو (16 أبريل 2024). "يقول ألفاريز إن دعوة سحب الدعم من ماركوس ليست مثيرة للفتنة". صحيفة الفلبين اليومية . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2024. تم الاسترجاع في 26 يوليو 2024 .
- ^ abc Tejano, Ivy (2 يوليو 2024). "دوتيرتي: الحكومة حدت من حرية التعبير في مسيرات الصلاة في مايسوغ". نشرة مانيلا . مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2024. تم الاسترجاع في 2 يوليو 2024 .
- ^ من قبل دي ليون، دوايت (29 يناير 2024). "المثل بالمثل: ماركوس يلقي باللوم على استخدام دوتيرتي للفنتانيل في إلقاء خطاب بذيء". رابلر . تم الاسترجاع في 31 يناير 2024 .
- ^ عليفو، كريستينا إي. (2 فبراير 2024). "FPRRD eyes to refresh 'Mindanao initiative'". SunStar . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2024 . تم الاسترجاع في 2 فبراير 2024 .
- ^ "دوتيرتي يكشف عن خطة تعتمد على التوقيع لفصل مينداناو". GMA News Online . 31 يناير 2024. مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2024. تم الاسترجاع 31 يناير 2024 .
- ^ توريس، شيري آن؛ كروز، آر جي (31 يناير 2024). "أعضاء مجلس الشيوخ يعربون عن استيائهم من "خطة" دوتيرتي "لفصل" مينداناو عن الفلبين". ABS-CBN . تم الاسترجاع في 31 يناير 2024 .
- ^ روزورو، رايان د.؛ أنينج، جيروم (2 فبراير 2024). "المشرعون والمتمردون المسلمون السابقون يرفضون دعوة دوتيرتي للانفصال". صحيفة الفلبين اليومية . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2024. تم الاسترجاع في 3 فبراير 2024 .
- ^ "استقلال مينداناو: "مزحة" دوتيرتي التي لم تنجح". رابلر . 28 فبراير 2024. تم الاسترجاع في 1 مارس 2024 .
- ^ Francisquete, David Ezra M. (30 أبريل 2024). "العمدة باستي منزعج من إلغاء تجمع مايسوغ في بولكان". SunStar . مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2024 . تم الاسترجاع 2 يوليو 2024 .
- ^ جابيتا، جوي (27 مايو 2024). "دوتيرتي ينتقد بشدة الجهود "المتعمدة" لوقف تجمع "مايسوغ" في تاكلوبان". صحيفة الفلبين اليومية . مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2024. تم الاسترجاع في 2 يوليو 2024 .
- ^ ليميت، رالف لورانس ج. (16 أبريل 2024). "FPRRD يخبر PBBM: كن سعيدًا وراضيًا عن ولايتك الممتدة لست سنوات". SunStar . مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2024 . تم الاسترجاع في 26 يوليو 2024 .
- ^ "الرئيس السابق دوتيرتي يترشح لمنصب عمدة مدينة دافاو من جديد". ABS-CBN News . 5 أكتوبر 2024 . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2024 .
- ^ "رودريجو دوتيرتي يقدم طلب ترشيح لمنصب عمدة مدينة دافاو". GMA Integrated News. 7 أكتوبر 2024. تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2024 .
- ^ Tocmo, Hernel (10 نوفمبر 2024). "على الرغم من ترشحه لمنصب عمدة مدينة دافاو، يقول الرئيس السابق دوتيرتي إنه "متقاعد". ABS-CBN News . مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2024 . تم الاسترجاع في 13 نوفمبر 2024 .
- ^ أومباي، جيزيل (28 أكتوبر 2024). "الرئيس السابق دوتيرتي: أتحمل المسؤولية القانونية الكاملة عن حرب المخدرات". GMA News Online . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2024. تم الاسترجاع في 29 أكتوبر 2024 .
- ^ فيليبي، سيسيل سويرتي (17 أكتوبر 2024). "باتو يعين لجنة تحقيق في مجلس الشيوخ؛ دعوة دوتيرتي". النجم الفلبيني . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2024. تم الاسترجاع في 29 أكتوبر 2024 .
- ^ بوردي، هانا (14 أكتوبر 2024). "بونج جو يتطلع إلى تحقيق موازٍ من جانب مجلس الشيوخ في الحرب على المخدرات". GMA News Online . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2024. تم الاسترجاع في 29 أكتوبر 2024 .
- ^ "الرئيس الفلبيني السابق دوتيرتي يقول إنه احتفظ بـ"فرقة موت" كرئيس بلدية لقتل المجرمين". واشنطن تايمز . 28 أكتوبر 2024. تم الاسترجاع في 29 أكتوبر 2024 .
- ^ "لقد فعلت ما كان علي فعله": دوتيرتي يقول للجنة مجلس الشيوخ التي تحقق في حربه على المخدرات. EFE Noticias . 29 أكتوبر 2024. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2024 . تم الاسترجاع 29 أكتوبر 2024 .
- ^ ليما، كارين (13 نوفمبر 2024). "الفلبين تقول إنها ملزمة بالامتثال إذا سعى الإنتربول إلى اعتقال الرئيس السابق دوتيرتي". رويترز . تم الاسترجاع في 13 نوفمبر 2024 .
- ^ لوياج ، مارجريت كلير (28 أكتوبر 2017). “‘مرحبًا، mga ka-DDS ‘: ستيفن سيجال يشيد بحرب دوتيرتي ضد الإرهاب والمخدرات “. أخبار GMA على الإنترنت . تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2017 .
- ^ بايوران، جيلبرت (17 سبتمبر 2016). "ألفاريز 'DDS' - مؤيد متعصب لدوتيرتي". النجمة الفلبينية . تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2017 .
- ^ ab Santos, Ana (May 1, 2017). "حرب المخدرات التي شنها رودريجو دوتيرتي قتلت الآلاف. ترامب دعاه للتو إلى البيت الأبيض". Vox . تم الاسترجاع في 29 نوفمبر 2017 .
- ^ "دوتيرتي، ترامب، "بريكست": صعود شعبوي في جميع أنحاء العالم". ABS-CBN News . وكالة فرانس برس. 10 نوفمبر 2017. تم الاسترجاع في 29 نوفمبر 2017 .
- ^ أوريليو، جولي م. "أسقف يوقع على عريضة عبر الإنترنت تسعى إلى تحقيق قضائي دولي" . تم استرجاعه في 22 أغسطس 2017 .
- ^ "روكي يدافع عن تصريحات دوتيرتي بشأن الاغتصاب: "إنه أكثر ليبرالية في الجنوب". سي إن إن الفلبين . مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2018. تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2018 .
- ^ "دوتيرتي الفلبيني يسجل أعلى معدل تقييم على الإطلاق، على الرغم من أزمة الفيروس". رويترز . 5 أكتوبر 2020. مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع 10 يناير 2022 .
- ^ فرانسيسكو، كاترينا (24 يوليو 2017). "علامة تجارية "تاتاي ديجونج"، الكاريزما وراء أرقام استطلاع دوتيرتي - محللون". رابلر . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2017. تم الاسترجاع 3 مايو 2022 .
- ^ أكينو، نورمان ب. (21 يوليو 2019). ""تاتاي ديجونج"" يزدهر بالعاطفة للحفاظ على مكانة نجم الروك". بيزنس وورلد . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2022. تم الاسترجاع في 3 مايو 2022 .
- ^ "تقرير خاص عن تقييم رضا الرئيس: صافي رضا الرئيس دوتيرتي بلغ +79 في نوفمبر 2020، و+65 في مايو 2021، و+62 في يونيو 2021" (PDF) . محطات الطقس الاجتماعية . 24 سبتمبر 2021. مؤرشف من الأصل (PDF) في 26 سبتمبر 2021. تم الاسترجاع 2 مارس 2022 .
- ^ إسبينوزا، إيان كارل (26 سبتمبر 2023). "رودي دوتيرتي لا يزال المرشح الرائد لانتخابات منتصف المدة". صن ستار . مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2023. تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2023 .
- ^ "قصة "ابن العاهرة" لا تقتصر على فم دوتيرتي القذر". واشنطن بوست . تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2016 .
- ^ Bencito, JP; Araneta, S.; Araja, RN (11 مايو 2016). "دوتيرتي يبدأ البحث عن رجال مجلس الوزراء". The Standard . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2016 . تم الاسترجاع في 11 مايو 2016 .
- ^ "مالاكانانغ يتحدث عن تصريحات دوتيرتي حول الاغتصاب: الجماهير ستنتقم منه". رابلر . تم الاسترجاع في 14 أغسطس 2017 .
- ^ جو ستيرلنج؛ بوينا بيرنال. "دوتيرتي يمزح بشأن الاغتصاب أثناء حشد القوات لمحاربة المتشددين". سي إن إن . تم الاسترجاع في 14 أغسطس 2017 .
- ^ "دوتيرتي يجعل من الاغتصاب "نكتة" لقوات الأحكام العرفية". الجزيرة . تم الاسترجاع في 14 أغسطس 2017 .
- ^ "الرئيس الفلبيني دوتيرتي يتعرض للتنديد بسبب دفاعه عن قتل بعض الصحفيين". رويترز. 2 يونيو 2016. تم الاسترجاع 5 يونيو 2020 .
- ^ ab Croucher, Shane (31 مايو 2019). "الرئيس الفلبيني دوتيرتي يقول إنه كان مثليًا ذات يوم "لكنني عالجت نفسي"". نيوزويك .
- ^ "باراك أوباما يلغي محادثات مقررة مع رودريجو دوتيرتي بسبب إهانة 'ابن العاهرة'". إيه بي سي نيوز . 6 سبتمبر 2016. تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2016 .
- ^ "رئيس الفلبين يتهم الولايات المتحدة بـ"استيراد" الإرهاب إلى الشرق الأوسط". وكالة أنباء الصين الجديدة (شينخوا ) 9 يوليو 2016. مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2016. تم الاسترجاع 14 سبتمبر 2016 .
- ^ "دوتيرتي يطلب من أوباما أن يذهب إلى الجحيم، ويوضح إحباطه من الولايات المتحدة" CNN الفلبين . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2016. تم الاسترجاع في 16 نوفمبر 2016 .
- ^ روميرو، أليكسيس. "دوتيرتي يتعهد بشن المزيد من الهجمات على الكنيسة الكاثوليكية". صحيفة ذا فلبين ستار . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2020 .
- ^ كوراليس، نيستور (22 مايو 2016). "دوتيرتي يتحدى اعتقاد الكنيسة الكاثوليكية بشأن تنظيم الأسرة". صحيفة الفلبين اليومية . تم الاسترجاع في 13 يوليو 2016 .
- ^ “Duterte الفلبيني يشن هجمات مبتذلة على الكنيسة”. بري . 24 مايو 2016 . تم الاسترجاع 18 أكتوبر، 2016 .
- ^ "اتهامات التحريض على الفتنة الموجهة لأربعة أساقفة وثلاثة كهنة "لا تصدق". آسيا نيوز . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2020 .
- ^ "الفلبين: أول عام لدوتيرتي كارثة على حقوق الإنسان". هيومن رايتس ووتش . 28 يونيو 2017. تم استرجاعه في 18 أغسطس 2017 .
- ^ "الرئيس الفلبيني رودريجو دوتيرتي يعلق حربه على المخدرات لملاحقة الشرطة "الفاسدة". نيوزويك . 30 يناير 2017. تم الاسترجاع في 18 أغسطس 2017 .
- ^ "رخصة القتل". هيومن رايتس ووتش . 2 مارس 2017. تم استرجاعه في 18 أغسطس 2017 .
- ^ جلازر، أندرو؛ روكلين، جيريمي (26 مارس 2017). "عندما يقول الرئيس، سأقتلك". نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تم الاسترجاع في 18 أغسطس 2017 .
- ^ "الفلبين: دوتيرتي يهدد مجتمع حقوق الإنسان". هيومن رايتس ووتش . 17 أغسطس/آب 2017. تم استرجاعه في 18 أغسطس/آب 2017 .
- ^ نوال، ألان (27 مايو 2015). "مجموعات الفيسبوك تضيف معنى إلى DDS". Philippine Daily Inquirer . تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2017 .
- ^ "تقييمات رضا الرؤساء: الفلبين (الصفحة 2 من 2)". محطات الطقس الاجتماعية . 24 سبتمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2021. تم الاسترجاع 2 مارس 2022 .
- ^ بواسطة De Vera-Ruiz, Ellalyn (8 فبراير 2022). "75% من الفلبينيين راضون عن دوتيرتي – استطلاع SWS". Manila Bulletin . مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2022 . تم الاسترجاع في 2 مارس 2022 .
- ^ دي فيرا رويز، إلالين (13 يوليو 2022). "ارتفاع معدل رضا الرئيس السابق دوتيرتي الصافي إلى +65 في استطلاع أبريل SWS". نشرة مانيلا . مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2022. تم الاسترجاع في 25 سبتمبر 2022 .
- ^ "استطلاع الطقس الاجتماعي للربع الثاني من عام 2022: معدل الرضا النهائي للرئيس رودريجو دوتيرتي عند +81" (PDF) . محطات الطقس الاجتماعية . 23 سبتمبر 2022. مؤرشف من الأصل (PDF) في 25 سبتمبر 2022. تم الاسترجاع في 25 سبتمبر 2022 .
- ^ Estopace, FG (13 يوليو 2016). "Duterte rides on 'excellent' trust rating". BusinessWorld . مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2017 . تم الاسترجاع في 21 يوليو 2016 .
- ^ هيجينا، أريس جوزيف (20 يوليو 2016). "دوتيرتي يصبح المسؤول الأكثر ثقة في الفلبين". صحيفة الفلبين اليومية . مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2016. تم الاسترجاع في 21 يوليو 2016 .
- ^ بواسطة نيكولاس، جينو (10 يوليو 2018). "انخفاض مستوى الرضا عن دوتيرتي إلى مستوى قياسي منخفض +45". BusinessWorld . مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2022 . تم الاسترجاع في 29 يوليو 2024 .
- ^ ميريز، أريان (28 ديسمبر 2018). "دوتيرتي يختتم عام 2018 بتقييم رضا "جيد جدًا" - SWS". أخبار ABS-CBN . مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2018. تم الاسترجاع 2 مارس 2022 .
- ^ هيداريان، ريتشارد جواد (2 مايو/أيار 2019). "الانتخابات النصفية في الفلبين قد تمدد حكم دوتيرتي". آسيا تايمز . مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر/أيلول 2020.
- ^ دي فيرا، بن أو. (20 ديسمبر 2019). "نسبة تأييد دوتيرتي البالغة 87 في المائة في ديسمبر تعزى إلى الحد من الفقر، وألعاب جنوب شرق آسيا "عالية"". صحيفة الفلبين اليومية . مؤرشفة من الأصل في 20 ديسمبر 2019.
- ^ باروتشا ، عازر (8 أكتوبر 2020). “8 من كل 10 Pinoys يوافقون على استجابة Covid-19 من Duterte”. وكالة الأنباء الفلبينية . مؤرشفة من الأصلي في 1 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع في 1 نوفمبر 2020 .
- ^ Malindog-Uy, Anna (11 أكتوبر 2020). "نحن نثق في دوتيرتي". The ASEAN Post . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع في 1 نوفمبر 2020 .
- ^ كروز، كايثرين (12 أبريل 2022). "دوتيرتي ينسحب بنسب مشاهدة عالية". مانيلا تايمز . مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2022. تم الاسترجاع في 13 مايو 2022 .
- ^ دي فيرا رويز، إلالين (22 مارس 2022). "أكثر من نصف الناخبين الفلبينيين يؤيدون "الاستمرارية الجزئية" لسياسات دوتيرتي - استطلاع". نشرة مانيلا . مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2022. تم الاسترجاع في 13 مايو 2022 .
- ^ دي فيرا رويز، إلالين (27 يونيو 2022). "استطلاع رأي PUBLiCUS: دوتيرتي هو الرئيس الأكثر شعبية بعد EDSA 1". نشرة مانيلا . مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2022. تم الاسترجاع في 28 يونيو 2022 .
- ^ ""ولكن ليس حزبًا جديدًا": دوتيرتي يعلن أنه سيكون أول رئيس يساري". GMA News Online . 22 أبريل 2016 . تم الاسترجاع في 16 مارس 2022 .
- ^ بالاتينو، مونغ. "هل دوتيرتي الفلبيني يساري حقًا؟". الدبلوماسي . تم الاسترجاع في 23 نوفمبر 2018 .
- ^ "'ولكن ليس حزب الشعب الجديد': دوتيرتي يعلن أنه سيكون أول رئيس يساري". GMA News Online . تم الاسترجاع في 23 نوفمبر 2018 .
- ^ مالاري، دلفين تي. جونيور. "جوما سيسون يتمنى "أفضل الصحة" للطالب السابق دوتيرتي". صحيفة فلبين ديلي انكوايرر .
- ^ سابيلو، كريستين أنجيلي. "جوما سيسون يتحدث عن الطالب السابق دوتيرتي ومرشحين آخرين". صحيفة الفلبين ديلي انكوايرر .
- ^ Ranada, Pia; Caduaya, Editha (September 18, 2015). "22 things to know about 'Duterte Harry'". Rappler. Retrieved July 6, 2016.
- ^ Regalado, Edith (March 3, 2001). "Davao City Mayoral Race; Duterte siblings slugging it out". Philstar. Retrieved July 6, 2016.
- ^ Sy Cua, Aric John (January 13, 2023). "Ex-president Duterte's program returns on SMNI". The Manila Times. Retrieved January 31, 2023.
- ^ Monforte, Cha (April 15, 2015). "2 Duterte aides hurt in accident". BusinessMirror. Retrieved July 6, 2016.
- ^ Apostol, Gina (May 29, 2017). "Speaking in Fascism's Tongues". New York Times. Retrieved February 25, 2018.
- ^ Palicte, Che (December 21, 2022). "Ex-President Duterte gifts kids with cancer". Philippine News Agency. Archived from the original on December 22, 2022. Retrieved December 22, 2022.
- ^ Lacorte, Germelina (February 5, 2012). "Duterte matriarch dies at 95". Philippine Daily Inquirer. Retrieved July 6, 2016.
- ^ a b Andolong, Ina (June 24, 2016). "Elizabeth Zimmerman: Digong still takes care of me". CNN Philippines. Archived from the original on June 27, 2016. Retrieved May 11, 2022.
- ^ Ranada, Pia (October 4, 2016). "Jewish community applauds Duterte after apology". Rappler. Archived from the original on October 5, 2016. Retrieved May 11, 2022.
- ^ Macasero, Ryan (April 13, 2016). "Duterte's ex-wife: It's not true he kills innocent people". Rappler. Archived from the original on May 11, 2022. Retrieved May 11, 2022.
- ^ "Duterte son answers call of campaign". Philippine Daily Inquirer. March 14, 2016. Archived from the original on March 14, 2016. Retrieved May 11, 2022.
- ^ Cabico, Gaea Katreena (May 14, 2019). "Dutertes cement grip on Davao City politics after a widely expected victory". The Philippine Star. Archived from the original on May 14, 2019. Retrieved May 11, 2022.
- ^ a b Hofilena, Chay (July 28, 2015). "'Philandering' Rodrigo Duterte cause of marriage annulment". Rappler. Archived from the original on July 29, 2015. Retrieved November 16, 2024.
- ^ "Duterte's ex-wife skips cancer treatments to launch campaign caravan". GMA News Online.
- ^ "Duterte wants conflict with Muslims settled". Bohol News Today. January 13, 2015. Archived from the original on June 3, 2016. Retrieved September 14, 2016.
- ^ Mercado, Neil Arwin (June 9, 2019). "Meet Rodrigo III, the President's first great-grandson". Philippine Daily Inquirer. Retrieved June 11, 2019.
- ^ Figueroa, Antonio V. (December 5, 2015). "The Duterte Bloodline". EDGE Davao. Archived from the original on September 14, 2016. Retrieved September 14, 2016.
- ^ Romero, Alexis (May 20, 2016). "Duterte says he believes in God but not in religion". The Philippine Star. Retrieved September 2, 2016.
- ^ "Duterte slams Church as hypocritical institution". Philippine Daily Inquirer. May 23, 2016. Retrieved November 6, 2016.
- ^ a b Torres, Hazel (June 29, 2016). "Duterte vows to promote birth control in the Philippines, says he's a Christian but believes 'in one god Allah'". Christian Today. Retrieved November 6, 2016.
- ^ a b "Duterte: I'm not agnostic, not atheist". Philippine News Agency. July 7, 2018.
- ^ a b "Rodrigo Duterte doubles down on attack on God, asks for proof". Newshub. July 8, 2018. Archived from the original on July 8, 2018.
- ^ Esguerra, Darryl John. "Duterte: Part of me is Islam". Philippine Daily Inquirer.
- ^ a b c Patag, Kristine Joy (November 27, 2018). "Barbs and the Bible: The continuing clashes between Duterte and Bishop David". The Philippine Star. Archived from the original on December 13, 2018. Retrieved July 31, 2024.
- ^ a b Aurelio, Julie M.; Corrales, Nestor (January 12, 2019). "Duterte renews attack on Church, dares gay bishops to come out". Philippine Daily Inquirer. Archived from the original on January 12, 2019. Retrieved July 31, 2024.
- ^ Santos, Tina G. (November 30, 2018). "Bishops defend David from Duterte allegations". Philippine Daily Inquirer. Archived from the original on December 7, 2018. Retrieved July 31, 2024.
- ^ Regencia, Ted (June 25, 2018). "Duterte's 'stupid God' quip is his 'personal opinion' – spokesman". Al Jazeera. Retrieved June 5, 2020.
- ^ Maresca, Thomas (April 25, 2017). "Duterte's bloody drug war draws potent foe: Catholic church". USA Today. Archived from the original on April 25, 2017. Retrieved July 31, 2024.
- ^ Mercado, Neil Arwin (November 19, 2021). "Duterte to say if Quiboloy will remain as spiritual adviser — Palace". Philippine Daily Inquirer. Archived from the original on November 19, 2021. Retrieved July 16, 2023.
- ^ Tan, Alyssa Nicole O. (April 4, 2022). "Palace: Duterte's spiritual adviser can defend himself". BusinessWorld. Archived from the original on May 24, 2022. Retrieved July 16, 2023.
- ^ Tocmo, Hernel (January 7, 2024). "Church critic Duterte claims he now attends 3 Masses on Sundays". ABS-CBN News. Archived from the original on October 14, 2024. Retrieved October 14, 2024.
- ^ Frialde, Mike (December 10, 2015). "Duterte: I may not last 6 years in office". The Philippine Star. Retrieved December 17, 2015.
- ^ "Philippines President Duterte admits killing suspects". CNN. December 14, 2016. Retrieved December 17, 2016.
- ^ "Philippines: Duterte confirms he personally killed three men". BBC. December 16, 2016. Retrieved December 17, 2016.
- ^ "Duterte's shocking, shrewd shot at the Philippine presidency". Channel NewsAsia. May 6, 2016. Archived from the original on October 5, 2016. Retrieved October 5, 2016.
- ^ Ranada, Pia (November 30, 2015). "Rodrigo Duterte: Yes, I'm a womanizer". Rappler. Retrieved July 6, 2016.
- ^ Samuels, Gabriel. "Philippines president Rodrigo Duterte mental health assessment reveals tendency to 'violate rights and feelings'". The Independent. Retrieved June 1, 2019.
- ^ "Philippine President Duterte says he has muscle disease that causes eyelid to droop". The Straits Times. October 6, 2019. Retrieved October 6, 2019.
- ^ Gregorio, Xave (October 6, 2019). "Duterte reveals he has a neuromuscular disease". CNN Philippines. Archived from the original on October 6, 2019. Retrieved October 6, 2019.
- ^ Mateo, Janvic (April 20, 2017). "Duterte declines UP honorary doctorate". The Philippine Star. Archived from the original on September 15, 2018. Retrieved May 25, 2023.
- ^ Colina, Antonio IV (March 28, 2023). "Davao City Council declares March 28 as Duterte Day". Manila Bulletin. Archived from the original on March 28, 2023. Retrieved March 30, 2023.
- ^ "51 years later: San Beda honors Rody Duterte with Juris Doctor degree". Politiko. November 29, 2023. Archived from the original on December 3, 2023. Retrieved December 3, 2023.
- ^ Nawal, Allan. "Duterte conferred with highest Knights of Rizal award". Philippine Daily Inquirer. Retrieved February 24, 2017.
- ^ Manahan, Job (June 8, 2023). "Ex-President Duterte skips awards promoting 'PH-China understanding'". ABS-CBN News. Archived from the original on June 8, 2023. Retrieved June 8, 2023.
- ^ "PRRD receives honorary doctorate from top Russian school". PTVNews. October 6, 2019. Retrieved March 14, 2022.
- ^ Mendez, Christina (October 8, 2019). "With Russian honorary doctorate, Duterte preaches about climate change". The Philippine Star. Archived from the original on October 8, 2019. Retrieved March 14, 2022.
- ^ "It's Datuk Duterte now after Johor Sultan, Philippine leader meet-up". The Star Online. Retrieved July 11, 2019.
Further reading
- Juego, Bonn (2017). "The Philippines 2017: Duterte-led authoritarian populism and its liberal-democratic roots" (PDF). Asia Maior; the Journal of the Italian Think Tank on Asia Founded by Giorgio Borsa in 1989. XXVIII. Viella s.r.l. & Associazione Asia Maior: 129–163. ISSN 2385-2526. Archived from the original (PDF) on December 1, 2022. Retrieved December 1, 2022.
- "The Punisher". Eye for an Eye. (Vice) Bethesda Softworks LLC. Archived from the original on March 10, 2016. Retrieved September 14, 2016.
External links
- MORE VIGILANTE-STYLE KILLINGS REPORTED IN DAVAO CITY Leaked US cable, January 20, 2005
- DAVAO OFFICIALS DENY VIGILANTE KILLINGS, BUT HUMAN RIGHTS COMMISSION BLAMES MAYOR Leaked cable to US Secretary of State, May 8, 2009
- 100 Days of Change: President Rodrigo Duterte Archived July 5, 2012, at the Wayback Machine
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
