Kern County, California

📅 آخر تحديث: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 23 صور
الموسوعة الحرة

Kern County is located in the U.S. state of California. As of the 2020 census, the population was 909,235.[4] Its county seat is Bakersfield.[6]

Kern County comprises the Bakersfield, California, metropolitan statistical area. The county spans the southern end of the Central Valley. Covering 8,161.42 square miles (21,138.0 km2), it ranges west to the southern slope of the Coast Ranges, and east beyond the southern slope of the eastern Sierra Nevada into the Mojave Desert, at the city of Ridgecrest. Its northernmost city is Delano, and its southern reach extends to just beyond Frazier Park, and the northern extremity of the parallel Antelope Valley.

The county's economy is heavily linked to agriculture and petroleum extraction. Also, a strong aviation, space, and military industry is present, such as Edwards Air Force Base, the China Lake Naval Air Weapons Station, and the Mojave Air and Space Port.

With a population that is 54.9% Hispanic as of 2020, Kern is California's third-most populous majority-Hispanic county and the sixth-largest nationwide.[7]

History

Indigenous Era

Native Americans lived in this region for hundreds of years:Chumash, tribes grouped together under the settler name Yokuts, and others.[8]

Spanish era

Spain claimed the area in 1769. Entering from Grapevine Canyon to the south in 1772, Commander Don Pedro Fages became the first European known to set foot in the area.

وقعت معركة سان إميغديو في مقاطعة كيرن في مارس 1824. ثار السكان الأصليون من قبيلة تشوماش في بعثة سانتا باربرا ضد الحكومة المكسيكية واستيلائها على ممتلكات البعثة وطردها للسكان الأصليين. دارت المعركة في الوادي حيث يتدفق جدول سان إميغديو من جبل سان إميغديو وسلسلة جبال بلو ريدج، جنوب بيكرسفيلد بالقرب من الطريق السريع 166 الحالي. قاد كارلوس كاريلو القوات المكسيكية القادمة من مونتيري ، وكانت المعركة قليلة الخسائر، حيث قُتل أربعة من السكان الأصليين فقط ولم يُقتل أي مكسيكي. تم تهدئة السكان الأصليين الناجين وإعادتهم إلى سانتا باربرا في يونيو 1824 بعد مطاردة ومفاوضات، سُمح خلالها للعديد منهم بالاحتفاظ بأسلحتهم للمسيرة العائدة عبر الجبال. [ 9 ]

العصر الأمريكي

تم ترميم مبنى محكمة هافيلا في سبعينيات القرن الماضي، وكان بمثابة متحف حتى تدميره في حريق بوريل عام 2024: صورة تعود إلى عام 2007 تقريبًا .

في البداية، كانت المنطقة التي ستُعرف لاحقًا باسم مقاطعة كيرن خاضعةً لسيطرة التعدين في الجبال والصحراء. في عام 1855، حاولت الهيئة التشريعية لولاية كاليفورنيا إنشاء مقاطعة في المنطقة بمنح الجزء الجنوبي الشرقي من مقاطعة تولاري، الواقعة غرب جبال سييرا نيفادا، إلى مقاطعة بوينا فيستا . إلا أنها لم تُنظّم رسميًا قبل عام 1859، عندما انتهى العمل بالتشريع المُجيز. وفي عام 1866، تم تنظيم الجزء الجنوبي من مقاطعة تولاري لاحقًا كمقاطعة كيرن، مع إضافة أجزاء من مقاطعتي لوس أنجلوس وسان برناردينو . وكانت أول عاصمة لها بلدة هافيلا للتعدين ، الواقعة في الجبال شرق بيكرسفيلد وشمال تيهاتشابي . [ 10 ]

اعتبر المستوطنون أرض الوادي المنبسطة غير صالحة للسكن وغير سالكة آنذاك بسبب المستنقعات والبحيرات ونباتات القصب وأمراض مثل الملاريا. تغير هذا الوضع عندما بدأ السكان بتجفيف الأراضي للزراعة وبناء القنوات، التي حُفر معظمها بواسطة عمال صينيين مستأجرين. في غضون عشر سنوات، تفوق الوادي على مناطق التعدين ليصبح القوة الاقتصادية للمقاطعة، ونتيجة لذلك، نُقل مقر المقاطعة من هافيلا إلى بيكرسفيلد عام ١٨٧٤.

في عام 1899، تم حفر بئر اكتشاف حقل كيرن ريفر النفطي يدويًا، [ 11 ] وسرعان ما نشأت مدن أويل سيتي وأويل سنتر وأويلديل . [ 11 ]

أصل الكلمة

تستمد المقاطعة اسمها من نهر كيرن ، الذي سُمي تيمناً بإدوارد كيرن ، رسام الخرائط في بعثة الجنرال جون سي. فريمونت عام 1845، والتي عبرت ممر ووكر . وكان نهر كيرن قد سُمي في الأصل ريو برافو دي سان فيليبي من قبل الأب فرانسيسكو غارسيس عندما استكشف المنطقة عام 1776.

الزلازل

على مر التاريخ المسجل، ضربت زلازل شديدة مقاطعة كيرن، بما في ذلك زلزال فورت تيجون عام 1857 .

في 21 يوليو/تموز 1952، وقع زلزالٌ مركزه على بُعد حوالي 37 كيلومترًا (23 ميلًا) جنوب بيكرسفيلد. بلغت قوته 7.3 درجة على مقياس العزم الزلزالي ، وأودى بحياة 12 شخصًا. بالإضافة إلى الوفيات، تسبب الزلزال في إصابة المئات وخسائر مادية تجاوزت 60 مليون دولار. شعر سكان معظم أنحاء كاليفورنيا بالهزة الرئيسية، وامتدت آثارها إلى فينيكس، أريزونا، ورينو، نيفادا. وقع الزلزال على صدع وايت وولف، وكان الأقوى الذي يضرب كاليفورنيا منذ زلزال سان فرانسيسكو عام 1906. تكبدت مدينة تيهاشابي أكبر الخسائر في الأرواح والأضرار جراء الزلزال، على الرغم من أن آثاره امتدت على نطاق واسع في وسط وجنوب كاليفورنيا. شهد الزلزال سلسلة من الهزات الارتدادية القوية التي استمرت حتى شهري يوليو/تموز وأغسطس/آب، وكان أقواها في 22 أغسطس/آب، حيث بلغت قوته 5.8 درجة، وبلغت شدته المُدركة 8 درجات (شديد)، وأسفر عن حالتي وفاة إضافيتين وخسائر مادية إضافية بلغت 10 ملايين دولار. استمرت تداعيات سلسلة الزلازل في منطقة وسط مدينة بيكرسفيلد المتضررة بشدة حتى تسعينيات القرن الماضي، حيث حاول قادة المدينة تحسين سلامة المباني الحجرية غير المسلحة المتبقية. 

عقب وقوع الزلزال، أُجري مسح ميداني على طول منطقة الصدع، بهدف تقدير ذروة تسارع الأرض الناتج عن الصدمة بناءً على التقييم البصري للتكوينات الصخرية ومؤشرات أخرى. كما تم مسح الاضطرابات الأرضية التي أحدثتها الزلازل، في كل من الوادي وسفوح التلال، حيث لوحظت إزاحات رأسية وأفقية في منطقة مركز الزلزال. وكانت سجلات الحركة التي تم الحصول عليها من الزلزال ذات أهمية بالغة، وقد حظي تقرير الاستطلاع بتقدير كبير لتغطيته الشاملة للحدث، ووضعه معيارًا للأبحاث الهندسية والعلمية المماثلة.

محاكمات الإساءة

بين عامي 1983 و1986، وقعت عدة قضايا اعتداء جنسي على الأطفال ضمن شبكات دعارة طقوسية في مقاطعة كيرن، أسفرت عن أحكام سجن مطولة عديدة، أُلغيت جميعها - بعضها بعد عقود - لأن المدعين العامين أجبروا الضحايا المزعومين على الإدلاء بشهادات كاذبة. [ 12 ] وتُغطى تفاصيل هذه الاتهامات الباطلة بشكل موسع في الفيلم الوثائقي "مطاردة الساحرات " (Witch Hunt) الصادر عام 2008 ، والذي رواه شون بن . [ 13 ]

الجغرافيا

خريطة مقاطعة كيرن

بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ مساحة المقاطعة الإجمالية 8163 ميلًا مربعًا (21140 كيلومترًا مربعًا ) ، منها 31 ميلًا مربعًا (80 كيلومترًا مربعًا ) (0.4%) مغطاة بالمياه. [ 14 ] وهي ثالث أكبر مقاطعة من حيث المساحة في كاليفورنيا. أعلى قمة في المقاطعة هي جبل سو ميل، بارتفاع 2689 مترًا (8822 قدمًا) . تبلغ مساحتها تقريبًا مساحة ولاية نيو هامبشاير ؛ وتمتد على مساحة:  

جودة الهواء

يختلف تلوث الجسيمات في مقاطعة كيرن باختلاف الفصول.

تعاني مقاطعة كيرن من تلوث هواء حاد. تتسبب الجسيمات الدقيقة في ضعف الرؤية، خاصةً في فصل الشتاء. تقع غرب مقاطعة كيرن في وادي سان جواكين ، وتؤدي تضاريسها إلى احتجاز الملوثات. ورغم أن تضاريس شرق مقاطعة كيرن ليست سيئة بنفس القدر، إلا أنها تُعدّ منطقة غير مطابقة لمعايير جودة الهواء فيما يتعلق بالجسيمات الدقيقة. [ 15 ] ووفقًا لتقرير حالة الهواء لعام 2018 الصادر عن جمعية الرئة الأمريكية ، فإن تلوث الهواء الناتج عن الجسيمات الدقيقة "يقع ضمن النطاق غير الصحي لمدة 40 يومًا في المتوسط ​​سنويًا" . [ 16 ]

الغطاء النباتي

تُشكّل الشجيرات جزءًا كبيرًا من المنطقة الطبيعية داخل مقاطعة كيرن؛ إلا أن التنوع البيولوجي في هذه الموائل أقل بكثير مما هو عليه في العديد من مناطق كاليفورنيا الأخرى. [ 17 ] يُعدّ نبات الزعرور الأبيض مثالًا بارزًا على أنواع الشجيرات على المنحدرات الصخرية لسلسلة جبال سييرا نيفادا وسلسلة جبال الساحل الداخلي. [ 18 ] أما شجرة كستناء كاليفورنيا فهي شجرة مميزة توجد في كل من الشجيرات والغابات، وينتهي نطاقها الجنوبي في مقاطعة كيرن. [ 19 ]

المناطق المحمية الوطنية

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة%±
18702925—
1880560191.5%
1890980875.1%
19001648068.0%
191037,715128.9%
192054,84345.4%
193082,57050.6%
1940135,12463.6%
1950228,30969.0%
1960291,98427.9%
1970329,16212.7%
1980403,08922.5%
1990543,47734.8%
2000661,64521.7%
2010839,63126.9%
2020909,2358.3%
2025 (تقديري)927,068[ 20 ]يزيد2.0%
التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 21 ] 1790-1960 [ 22 ] 1900-1990 [ 23 ] 1990-2000 [ 24 ] 2010 [ 25 ] 2020 [ 4 ]

كانت مقاطعة كيرن الحادية عشرة من حيث عدد السكان في كاليفورنيا. [ 26 ] ويقع مركز التجمع السكاني في كاليفورنيا في مقاطعة كيرن، في بلدة بوتون ويلو . [ 27 ]

تعداد السكان لعام 2020

بلغ عدد سكان المقاطعة 909,235 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. وكان متوسط ​​العمر 32.8 عامًا. وشكّل من هم دون سن 18 عامًا 28.3% من السكان، بينما بلغت نسبة من هم في سن 65 عامًا فأكثر 11.8%. وبلغ عدد الذكور 102.5 لكل 100 أنثى، بينما بلغ عدد الذكور 101.9 لكل 100 أنثى في سن 18 عامًا فأكثر. [ 28 ] [ 29 ]

كان التركيب العرقي للمقاطعة كالتالي: 40.9% من البيض، 5.5% من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي ، 2.0% من الأمريكيين الأصليين وسكان ألاسكا الأصليين ، 5.1% من الآسيويين ، 0.2% من سكان هاواي الأصليين وسكان جزر المحيط الهادئ ، 30.2% من أعراق أخرى، و16.1% من عرقين أو أكثر . وشكّل السكان من أصل إسباني أو لاتيني، بغض النظر عن العرق، 54.9% من السكان. [ 29 ]

86.6% من السكان يعيشون في المناطق الحضرية، بينما يعيش 13.4% في المناطق الريفية. [ 30 ]

بلغ عدد الأسر في المقاطعة 281,498 أسرة، منها 42.9% تضم أطفالاً دون سن 18 عاماً، و25.5% ترأسها امرأة بدون زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 19.6% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم فرداً واحداً يبلغ من العمر 65 عاماً أو أكثر 8.1%. [ 28 ]

بلغ عدد الوحدات السكنية 301,009 وحدة، منها 6.5% شاغرة. ومن بين الوحدات السكنية المشغولة، كانت 59.2% مملوكة لأصحابها و40.8% مستأجرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة لأصحابها 1.5%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المستأجرة 4.8%. [ 28 ]

التركيبة العرقية والإثنية

مقاطعة كيرن، كاليفورنيا - التركيبة العرقية والإثنية. ملاحظة: يصنف مكتب الإحصاء الأمريكي ذوي الأصول الإسبانية/اللاتينية كفئة إثنية. يستثني هذا الجدول اللاتينيين من الفئات العرقية ويصنفهم في فئة منفصلة. قد ينتمي ذوو الأصول الإسبانية/اللاتينية إلى أي عرق.
العرق / الأصل الإثني ( NH = غير إسباني )عدد السكان عام 1980 [ 31 ]عدد السكان عام 1990 [ 32 ]عدد السكان 2000 [ 33 ]بوب 2010 [ 25 ]موسيقى البوب ​​2020 [ 34 ]1980%1990%٢٠٠٠٪2010%٢٠٢٠
أبيض فقط (نيو هامبشاير)281,132340,892327,190323,794279,60069.74%62.72%49.45%38.56%30.75%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي فقط (NH)20,77928,85137,84545,37746,7765.15%5.31%5.72%5.40%5.14%
الأمريكيون الأصليون أو سكان ألاسكا الأصليون فقط (NH)600856205885589351971.49%1.03%0.89%0.70%0.57%
آسيويون فقط (NH)772314879211773310044,2571.92%2.74%3.20%3.94%4.87%
سكان هاواي الأصليون أو سكان جزر المحيط الهادئ فقط (NH)x [ 35 ]x [ 36 ]72899511270.11%0.12%0.11%0.12%0.12%
عرق آخر فقط (NH)4211240989147245570.10%0.23%0.15%0.18%0.50%
عرق مختلط أو متعدد الأعراق (NH)x [ 37 ]x [ 38 ]137951596728,563xx2.08%1.90%3.14%
من أصل إسباني أو لاتيني (أي عرق)87,026151,995254,036413,033499,15821.59%27.97%38.39%49.19%54.90%
المجموع403,089543,477661,645839,631909,235100.00%100.00%100.00%100.00%100.00%

نبذة عن التركيبة العرقية والإثنية للأماكن في مقاطعة كيرن، كاليفورنيا

تعداد السكان لعام 2010

أفاد تعداد الولايات المتحدة لعام 2010 أن عدد سكان مقاطعة كيرن بلغ 839,631 نسمة. وتوزعت التركيبة العرقية لسكان مقاطعة كيرن على النحو التالي: 499,766 (59.5%) من البيض، و48,921 (5.8%) من الأمريكيين من أصل أفريقي، و12,676 (1.5%) من السكان الأصليين، و34,846 (4.2%) من الآسيويين، و1,252 (0.1%) من سكان جزر المحيط الهادئ، و204,314 (24.3%) من أعراق أخرى، و37,856 (4.5%) من عرقين أو أكثر. وبلغ عدد المنحدرين من أصول إسبانية أو لاتينية من أي عرق 413,033 نسمة (49.2%)؛ 43.4% من سكان مقاطعة كيرن من أصول مكسيكية، و1.0% من السلفادور، و0.5% من الكولومبيين، و0.4% من الغواتيماليين. [ 41 ]

تعداد عام 2000

بحسب تعداد الولايات المتحدة لعام 2000 ، بلغ عدد سكان المقاطعة 661,645 نسمة، موزعين على 208,652 أسرة، و156,489 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 81 نسمة لكل ميل مربع (31 نسمة/كم² ) . أما الوحدات السكنية البالغ عددها 231,564 وحدة، فكان متوسط ​​كثافتها 28 وحدة لكل ميل مربع (11 وحدة/كم² ) . وتوزعت التركيبة العرقية للمقاطعة على النحو التالي: 61.6% من البيض، و6.0% من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي، و3.4% من الآسيويين، و1.5% من السكان الأصليين، و0.2% من سكان جزر المحيط الهادئ، و23.2% من أعراق أخرى، و4.1% من عرقين أو أكثر. وشكل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، حوالي 38.4% من السكان. وبحسب الإحصاء، فإن 8.4% من السكان كانوا من أصل ألماني، و7.2% من أصل أمريكي، و5.7% من أصل أيرلندي، و66.8% يتحدثون الإنجليزية، و29.1% الإسبانية، و1.0% التاغالوغية كلغة أولى.  

من بين 208,652 أسرة، كان لدى 42.2% منها أطفال دون سن 18 عامًا يعيشون معهم، و54.6% منها أزواج يعيشون معًا، و14.5% منها ترأسها امرأة بدون زوج، و25.0% منها ليست أسرًا. وشكّل الأفراد حوالي 20.3% من إجمالي الأسر، بينما كان لدى 7.8% منها شخص يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 3.03 فرد، ومتوسط ​​حجم العائلة 3.50 فرد. [ 43 ]

في المقاطعة، كان التوزيع العمري كالتالي: 31.9% أقل من 18 عامًا، 10.2% من 18 إلى 24 عامًا، 29.8% من 25 إلى 44 عامًا، 18.7% من 45 إلى 64 عامًا، و9.4% ممن بلغوا 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط ​​العمر 31 عامًا. وبلغ عدد الذكور 105.3 لكل 100 أنثى. وبالنسبة لمن بلغوا 18 عامًا فأكثر، بلغ عدد الذكور 105.3 لكل 100 أنثى.

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في المقاطعة 35,446 دولارًا، ومتوسط ​​دخل العائلة 39,403 دولارًا. وبلغ متوسط ​​دخل الذكور 38,097 دولارًا مقابل 25,876 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط ​​دخل الفرد في المقاطعة 15,760 دولارًا. وكان حوالي 16.8% من الأسر و20.8% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 27.8% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و10.5% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر.

الفنون والثقافة

ترتبط مقاطعة كيرن بمنطقة بيكرسفيلد ساوند . ويقع قصر باك أوينز كريستال في بيكرسفيلد. [ 44 ]

منطقة إحصائية حضرية

صنّف مكتب الإدارة والميزانية الأمريكي مقاطعة كيرن كمنطقة إحصائية حضرية لمدينة بيكرسفيلد بولاية كاليفورنيا . [ 45 ] وصنّف مكتب الإحصاء الأمريكي منطقة بيكرسفيلد الإحصائية الحضرية في المرتبة 63 من حيث عدد السكان بين المناطق الإحصائية الحضرية، والمرتبة 68 من حيث عدد السكان بين المناطق الإحصائية الأولية في الولايات المتحدة، وذلك اعتبارًا من 1 يوليو 2012. [ 46 ] [ 47 ]

الحكومة، والشرطة، والسياسة

حكومة

مقاطعة كيرن هي مقاطعة ذات نظام قانوني عام، وفقًا لدستور ولاية كاليفورنيا ، وتُدار من قبل مجلس مشرفين منتخب. يتألف المجلس من خمسة أعضاء، يُنتخبون من دوائر انتخابية، وتكون مدة ولايتهم أربع سنوات متداخلة. تُقدم حكومة المقاطعة خدمات على مستوى المقاطعة، مثل الانتخابات وتسجيل الناخبين، وبعض خدمات إنفاذ القانون، والسجون، والسجلات الحيوية، وسجلات الملكية، وتحصيل الضرائب، والصحة العامة، والخدمات الاجتماعية. إضافةً إلى ذلك، تُعتبر المقاطعة بمثابة الحكومة المحلية لجميع المناطق غير المُدمجة.

أمان

نار

شعار إدارة إطفاء مقاطعة كيرن

توفر إدارة إطفاء مقاطعة كيرن خدمات الحماية من الحرائق والاستجابة للطوارئ للمناطق غير المدمجة في المقاطعة، بالإضافة إلى مدن أرفين ، وديلانو ، وماريكوبا ، وماكفارلاند ، وريدجكريست ، وشافتر ، وتافت ، وتيهاشابي ، وواسكو . [ 48 ]

تمتلك مدينة بيكرسفيلد إدارة إطفاء خاصة بها، وهي إدارة إطفاء بيكرسفيلد .

شريف

يُقدّم مكتب شرطة مقاطعة كيرن خدمات الحماية القضائية، وإدارة السجون، وخدمات الطب الشرعي لكامل المقاطعة التي يبلغ عدد سكانها حوالي 900 ألف نسمة. كما يُقدّم خدمات الدوريات والتحقيقات للمناطق غير المدمجة في المقاطعة، بالإضافة إلى خدماته بموجب عقود مع بعض البلديات. يقع المقر الرئيسي للشرطة في بيكرسفيلد، ويضم 15 مركزًا فرعيًا للشرطة تُغطي أنحاء المقاطعة.

الشرطة البلدية

أقسام الشرطة البلدية في المقاطعة هي: بيكرسفيلد، عدد سكانها 384000 نسمة؛ ديلانو، 54000 نسمة؛ ريدجكريست، 29000 نسمة؛ واسكو، 28000 نسمة؛ أرفين، 21000 نسمة؛ شافتر، 20000 نسمة؛ ماكفارلاند، 15000 نسمة؛ كاليفورنيا سيتي، 14671 نسمة؛ تيهاتشابي، 13000 نسمة؛ تافت، 9327 نسمة؛ وماريكوبا (مدينة متعاقدة مع مكتب الشريف)، 1200 نسمة.

السياسة وتسجيل الناخبين

المدن حسب عدد السكان وتسجيل الناخبين

فيدرالي

تُعتبر مقاطعة كيرن معقلاً جمهورياً قوياً في الانتخابات الرئاسية والبرلمانية . وكان آخر مرشح ديمقراطي للرئاسة يفوز بأغلبية الأصوات في المقاطعة هو ليندون جونسون عام 1964. كما تُعدّ المقاطعة معقلاً جمهورياً على مستوى الولاية، حيث كان جيري براون آخر ديمقراطي يفوز بها في انتخابات حاكم الولاية عام 1978. ولا تزال كيرن المقاطعة الوحيدة في جنوب كاليفورنيا التي تصوّت باستمرار لصالح الجمهوريين في الانتخابات الأخيرة. بينما كانت هوامش فوز الجمهوريين في المقاطعة تتضاءل، حيث كان هامش فوز دونالد ترامب في عام 2020 بنسبة 10.2% هو الأصغر منذ فوز جيرالد فورد بنسبة 6.7% في عام 1976 ، استعاد ترامب هوامشه في عام 2024 بل وتجاوز أداءه السابق، حيث بلغ هامش فوزه 21% وهو الأفضل منذ فوز جورج بوش في عام 2004. وشهدت بعض الدوائر الانتخابية في مقاطعة كيرن، على وجه الخصوص، منافسة شديدة في كاليفورنيا والولايات المتحدة في أوائل العقد الثالث من القرن الحادي والعشرين، [ 51 ] [ 52 ] حيث كانت المنافسة على مقعد الدائرة 22 في مجلس النواب الأمريكي في عام 2022 متقاربة، وشهدت الدائرة 26 في مجلس الشيوخ واحدة من أضيق الهوامش في التاريخ الانتخابي، حيث احتفظت الديمقراطية ميليسا هورتادو بمقعدها بفارق 13 صوتًا. [ 53 ]

تتركز القوة الديمقراطية في البلدات الزراعية الصغيرة في وادي سان جواكين، مثل أرفين، وديلانو، وماكفارلاند، وشافتر، وواسكو. وتُعدّ المجتمعات غير المُدمجة القريبة من المناطق الزراعية، مثل لامونت ولوست هيلز، معاقل ديمقراطية. كما أصبحت الأجزاء الشرقية والجنوبية من بيكرسفيلد، بالإضافة إلى شرق بيكرسفيلد غير المُدمج، معاقل ديمقراطية راسخة. أما القوة الجمهورية فتتركز في سفوح التلال والجبال والصحاري المرتفعة في المقاطعة. وتُعتبر مدن ماريكوبا، وريدجكريست، وتافت، وتيهاشابي معاقل جمهورية. وإلى جانب الأجزاء الشمالية من بيكرسفيلد، تُعتبر منطقة روزديل الثرية غير المُدمجة ومنطقة أويلديل ذات الطبقة العاملة معاقل جمهورية قوية. وتُعتبر مدن مثل كاليفورنيا سيتي والمناطق الغربية من بيكرسفيلد مناطق تنافسية في معظم الانتخابات. وتُعتبر بيكرسفيلد ككل منطقة تنافسية ذات ميل جمهوري. أما بقية المناطق غير المُدمجة في مقاطعة كيرن فتُعتبر معاقل جمهورية قوية.

نتائج الانتخابات الرئاسية الأمريكية لمقاطعة كيرن، كاليفورنيا [ 54 ] [ 55 ] [ 56 ]
سنةجمهوريديمقراطيالطرف الثالث (الأطراف الثالثة)
لا.%لا.%لا.%
188046340.94%66158.44%70.62%
188459842.02%79856.08%271.90%
188891041.46%122955.99%562.55%
189299239.47%126650.38%25510.15%
1896143043.80%176354.00%722.21%
1900169245.17%196052.32%942.51%
1904235951.61%172437.72%48810.68%
1908227045.60%221544.50%4939.90%
1912670.62%556951.73%512947.65%
1916561135.11%956659.86%8045.03%
1920707949.01%609542.20%12708.79%
1924864646.08%315916.84%695837.08%
192814,69262.67%854136.43%2120.90%
1932701125.11%19,63470.32%12754.57%
1936834524.20%25,72674.61%4081.18%
19401944537.30%3220261.78%4790.92%
19442073043.96%2620555.56%2260.48%
19482446441.60%33,02956.16%13182.24%
195246,49755.13%3724044.16%6020.71%
19564622051.31%43,53348.33%3220.36%
19605280050.43%51,44049.13%4650.44%
196445,01441.18%64,17458.71%1200.11%
196853,99046.61%49,28442.55%12,55810.84%
197271,68660.14%41,93735.18%55704.67%
197658,02352.29%50,56745.57%23712.14%
198072,84259.65%41,09733.65%81826.70%
198494,77665.03%49,56734.01%14010.96%
198890,55061.48%55,08337.40%16601.13%
199280,76245.05%60,51033.75%37,99121.19%
199692,15153.77%62,65836.56%16,5829.67%
2000110,66360.70%6600336.20%56423.09%
2004140,41766.49%68,60332.49%21541.02%
2008134,79357.89%93,45740.14%46001.98%
2012126,61857.17%89,49540.41%53592.42%
2016129,58453.07%98,68940.42%158906.51%
2020164,48453.88%133,36643.68%74422.44%
2024167,87959.26%108,24138.21%71642.53%

في مجلس النواب الأمريكي ، تنقسم مقاطعة كيرن بين الدائرة الانتخابية العشرين في كاليفورنيا ، التي يمثلها الجمهوري فينس فونغ ، والدائرة الانتخابية الثانية والعشرين في كاليفورنيا ، التي يمثلها الجمهوري ديفيد فالاداو ، والدائرة الانتخابية الثالثة والعشرين في كاليفورنيا ، التي يمثلها الجمهوري جاي أوبرنولتي .

ولاية

في مجلس ولاية كيرن، تنقسم المقاطعة بين الدوائر الانتخابية الثلاث التالية:

في مجلس الشيوخ بالولاية ، تنقسم مقاطعة كيرن بين الدائرة الثانية عشرة لمجلس الشيوخ ، التي يمثلها الجمهوري شانون غروف ، والدائرة السادسة عشرة لمجلس الشيوخ ، التي تمثلها الديمقراطية ميليسا هورتادو . [ 58 ]

في 4 نوفمبر 2008، صوتت مقاطعة كيرن بنسبة 75.29% لصالح الاقتراح رقم 8 ، الذي عدل دستور كاليفورنيا لحظر زواج المثليين. [ 59 ]

مقاطعة

تُدار مقاطعة كيرن من قبل مجلس مشرفين مؤلف من خمسة أعضاء . يشغل فيليب بيترز، ممثل الدائرة الأولى، منصب الرئيس حاليًا. اعتبارًا من 17 ديسمبر 2024، كان عدد الأعضاء كالتالي: [ 60 ]

  • المنطقة 1، فيليب بيترز.
  • المنطقة الثانية، كريس بارلييه
  • المنطقة الثالثة، جيف فلوريس.
  • المنطقة الرابعة، ديفيد كوتش.
  • المنطقة الخامسة، ليتيسيا بيريز.

الجريمة والسلامة العامة

تتولى إدارة إطفاء مقاطعة كيرن مسؤولية الحماية من الحرائق داخل المقاطعة ، بينما تتولى إدارة شرطة مقاطعة كيرن مسؤولية إنفاذ القانون داخلها .

نار

إدارة إطفاء مقاطعة كيرن (KCFD) هي وكالة تُعنى بتوفير خدمات الحماية من الحرائق والخدمات الطبية الطارئة لمقاطعة كيرن، كاليفورنيا، الولايات المتحدة الأمريكية. يعمل في هذه الإدارة أكثر من 625 موظفًا دائمًا و100 موظف إضافي، ويغطون مساحة تزيد عن 8000 ميل مربع (21000 كيلومتر مربع ) . تُقدم KCFD خدمات الحماية من الحرائق لأكثر من 500000 مواطن يعيشون في المناطق غير المدمجة في مقاطعة كيرن، بالإضافة إلى مدن أرفين ، وديلانو ، وماريكوبا ، وماكفارلاند ، وريدجكريست ، وشافتر ، وتافت ، وتيهاشابي ، وواسكو . وتتعاقد هذه الوكالة مع إدارة إطفاء مدينة كاليفورنيا لتوفير خدمات الإرسال. ويتمركز أكثر من 546 رجل إطفاء يرتدون الزي الرسمي في 46 مركز إطفاء موزعة في أنحاء المقاطعة . 

مكتب الشريف

إدارة شرطة مقاطعة كيرن هي الجهة المسؤولة عن إنفاذ القانون داخل مقاطعة كيرن. تتولى الإدارة مسؤولية إنفاذ القانون في المقاطعة، وصيانة السجون التابعة للمقاطعة والمدن، بالإضافة إلى توفير خدمات البحث والإنقاذ. تضم الإدارة أكثر من 1200 ضابط شرطة وموظف مدني. تشمل صلاحياتها جميع المناطق غير المدمجة في مقاطعة كيرن، والتي تبلغ مساحتها حوالي 8000 ميل مربع (21000 كيلومتر مربع ) . يقع مقر الإدارة الرئيسي في 1350 طريق نوريس في بيكرسفيلد. يوجد 15 مركز شرطة فرعي موزعة في أنحاء المقاطعة. تنقسم منطقة دوريات الشرطة إلى أربع مناطق: شمالية وجنوبية وشرقية وغربية. 

في عام ٢٠٠٩، ادعى المدعي العام أن مقاطعة كيرن تُسجل "أعلى معدل إيداع للسجن للفرد الواحد بين جميع مقاطعات كاليفورنيا الرئيسية". تضم المقاطعة العديد من السجون الحكومية والفيدرالية، بما في ذلك سجنَين خاصَّين. وتُعدّ المقاطعة من بين أكثر المقاطعات تطبيقًا لعقوبة الإعدام، حيث أصدرت أحكامًا بالإعدام في ٢٦ قضية منذ عام ١٩٧٦. في عام ٢٠١٥، قتل رجال شرطة مقاطعة كيرن من جميع الأقسام عددًا من الأشخاص للفرد الواحد يفوق أي مقاطعة أمريكية أخرى. وبسبب نظام العدالة الجنائية المحلي القاسي للغاية، لُقِّبت مقاطعة كيرن بـ"أكثر المناطق القضائية العقابية استبدادية على الساحل الغربي" و" أوكلاهوما الغرب". [ ٦١ ] في عام ٢٠١٥، كُشِفَ أن مكتب شرطة مقاطعة كيرن كان متورطًا في برنامج طويل الأمد لمحاولة دفع مبالغ نقدية للنساء اللواتي اتهمنَ نوابه بالاعتداء الجنسي. في العام نفسه، سُوِّيت دعوى مدنية رفعتها إحدى الناجيات من اعتداء جنسي ارتكبه نائب شرطة مقاطعة كيرن، غابرييل لوبيز، مقابل مليون دولار. [ ٦٢ ]

سجلت مقاطعة كيرن أعلى معدل وفيات بالرصاص من قبل الشرطة في الولايات المتحدة، وذلك وفقًا لمقال نُشر في صحيفة الغارديان بتاريخ 1 ديسمبر/كانون الأول 2015. [ 63 ] ففي عام 2015 وحتى تاريخ نشر المقال، سُجلت 13 حالة وفاة برصاص الشرطة في مقاطعة يقل عدد سكانها عن 875,000 نسمة، أي ما يعادل 0.016 حالة وفاة لكل ألف شخص. وبالمقارنة، خلال الفترة نفسها في مدينة نيويورك، التي يزيد عدد سكانها عن عشرة أضعاف عدد سكان كيرن، ويزيد عدد أفراد شرطتها عن عشرين ضعفًا، سُجلت 9 وفيات مماثلة. [ 64 ]

يتضمن الجدول التالي عدد الحوادث المبلغ عنها ومعدل كل 1000 شخص لكل نوع من أنواع الجرائم.

المدن حسب عدد السكان ومعدلات الجريمة

اقتصاد

تتمتع مقاطعة كيرن بقاعدة زراعية واسعة، وتُعدّ منتجًا رئيسيًا للنفط والغاز الطبيعي والطاقة الكهرومائية والكتلة الحيوية والطاقة الشمسية وطاقة الرياح . وتشتهر كيرن بمعادنها ، بما في ذلك الذهب والبورات والكيرنيت. ويقع أكبر منجم مكشوف في كاليفورنيا، والذي يُستخرج منه البوراكس، في بورون . [ 68 ] اعتبارًا من 1 أكتوبر 2016 ، تُساهم مقاطعة كيرن بنحو 25% من إنتاج الطاقة المتجددة في ولاية كاليفورنيا ، بما في ذلك 1785 ميغاواط من الطاقة الشمسية و3310 ميغاواط من طاقة الرياح. [ 69 ] وتضم مقاطعة كيرن مشروع تيهاتشابي لتخزين الطاقة ، الذي تم تشغيله في عام 2014. [ 70 ]

الفضاء والصناعات العسكرية

تشمل منشآت وزارة الدفاع قاعدة إدواردز الجوية ومحطة تشاينا ليك البحرية للأسلحة الجوية . وباعتبارها موطنًا لقاعدة إدواردز الجوية، وهي منشأة اختبار الطيران الرئيسية التابعة للقوات الجوية، فقد شهدت مقاطعة كيرن العديد من الإنجازات البارزة، بما في ذلك أول رحلة أسرع من الصوت وأول هبوط لمكوك الفضاء . وقد جلبت القاعدة الازدهار لمدينتي موهافي وروزاموند اللتين كانتا تعتمدان على السكك الحديدية . [ 71 ] كما تضم ​​مقاطعة كيرن أول ميناء فضائي داخلي في الولايات المتحدة، وهو ميناء موهافي الفضائي . [ 72 ]

زراعة

لطالما شكلت الزراعة إحدى أكبر الصناعات في المقاطعة. [ 73 ] بين عامي 2012 و2013، ارتفعت القيمة الإجمالية للمنتجات الزراعية بنسبة 6%، لتصل إلى 6.8 مليار دولار. [ 73 ] شكل العنب 31%، واللوز 17%، والحليب 13%، والحمضيات 11%، والماشية والعجول والفستق 7% لكل منهما، والجزر 6% فقط (مع العلم أنه يمثل 80% من إنتاج الجزر في الولايات المتحدة بأكملها)، والتبن 4%، والقطن والبطاطس 2% لكل منهما. [ 73 ] تُعد هذه المنطقة من بين أعلى المناطق إنتاجًا للخضراوات في الولايات المتحدة ، وكذلك للبطيخ . [ 74 ] ويُقدر إجمالي قيمة الخضراوات بنحو 320 مليون دولار سنويًا. [ 74 ] يوجد حوالي 1938 مزرعة، بمتوسط ​​مساحة 1202 فدان (486 هكتارًا) (مع ذلك، فإن 41% منها أصغر من 50 فدانًا (20 هكتارًا) )، وهي مصدر الرزق الأساسي لـ 63% من العاملين فيها. [ 73 ]  

تُعدّ مقاطعة كيرن منتجًا رئيسيًا للوز [ 75 ] ، إذ يتجاوز إنتاجها السنوي 100 مليون رطل (45,000 طن؛ 50,000 طن قصير) . [ 73 ] وهذا يُمثّل ثلث إنتاج جميع المقاطعات، أي 16% من إنتاج الولاية. [ 73 ] (انظر أيضًا: اللوز في كاليفورنيا ).  

يُعدّ الفستق من أهم مصادر التوظيف في المقاطعة. [ 76 ] وقد رصدت مجموعة ميخائيليدس وأفينوت مقاومة شديدة لمبيد البوسكاليد في عزلات فطر Alternaria alternata المُمرض للفستق هنا. [ 76 ] ووجدوا هذه المقاومة واسعة النطاق في منطقة تمتد من وسط الولاية وصولًا إلى الجزء الجنوبي الأوسط منها، وخاصة هنا. [ 76 ] (انظر أيضًا: الفستق في كاليفورنيا، ومبيد البوسكاليد في كاليفورنيا ).

تُعدّ حشرة "الرامي ذو الأجنحة الزجاجية" ( Homalodisca vitripennis ) آفة حشرية رئيسية في المقاطعة، بما في ذلك بساتين الحمضيات في مقاطعة كيرن. [ 77 ] (انظر أيضًا: حشرة "الرامي ذو الأجنحة الزجاجية" في كاليفورنيا ).

البترول

اعتبارًا من عام 2015تُعدّ مقاطعة كيرن أكبر مقاطعة منتجة للنفط في كاليفورنيا، إذ تضم 78% من آبار النفط النشطة في الولاية والبالغ عددها 56,653 بئراً ، و71% من إنتاج النفط. [ 78 ] [ 79 ] وقد أنتجت المقاطعة 144.5 مليون برميل من النفط في عام 2015، ما يمثل حوالي 4% من إجمالي إنتاج النفط في الولايات المتحدة. [ 78 ] [ 80 ]

الاكتشاف والتطوير

بدأ تطوير النفط باكتشاف حقل ميدواي-سانسيت النفطي عام 1894 ، والذي يُعدّ الآن ثالث أكبر حقل نفطي في الولايات المتحدة، في الجزء الجنوبي الغربي من مقاطعة كيرن بالقرب من ماريكوبا. وشكّل اكتشاف عام 1899 على طول نهر كيرن طفرةً في إنتاج النفط. [ 11 ] وكان النفط يُكرّر هنا حتى قبل تأسيس المقاطعة. [ 11 ] تأسست شركة بوينا فيستا للبترول وتمّ تسجيلها رسميًا عام 1864. [ 11 ] وبعد ذلك بوقت قصير، بُنيت مصفاة نفط عملت حتى أبريل 1867، حين توقف العمل بسبب ارتفاع تكاليف الشحن. [ 11 ]

كان بئر ليكفيو المتفجر عام 1910 أكبر اكتشاف نفطي مسجل في تاريخ الولايات المتحدة. استمر البئر في ضخ ما يقرب من تسعة ملايين برميل لمدة 18 شهرًا قبل أن يتمكن العمال أخيرًا من إغلاقه. [ 81 ]

تشمل حقول النفط الكبيرة الأخرى التي اكتُشفت في أوائل القرن العشرين في جنوب غرب مقاطعة كيرن حقول بوينا فيستا ، وساوث بيلريدج، وسيمريك . ويُعدّ الأخير أسرع الحقول نموًا في كاليفورنيا من حيث كمية البراميل المنتجة سنويًا. [ 82 ] ومن الحقول الكبيرة التي اكتُشفت لاحقًا حقل كيرن ريفر النفطي ، خامس أكبر حقل في الولايات المتحدة، وحقل كيرن فرونت النفطي المجاور ، وحقل ماونت بوسو النفطي في سفوح جبال سييرا الشمالية الشرقية لمدينة بيكرسفيلد، وحقل فروتفيل النفطي الذي يمتد تحت جزء كبير من مدينة بيكرسفيلد، على طول نهر كيرن وشماله. [ 83 ] [ 84 ]

في 22 يوليو/تموز 2009، أعلنت شركة أوكسيدنتال بتروليوم عن اكتشافها ما يعادل 150 إلى 250 مليون برميل من النفط في مقاطعة كيرن، وهو ما وصفته الشركة بأنه أكبر اكتشاف نفطي في كاليفورنيا منذ 35 عامًا. وقد أضاف هذا الاكتشاف نحو 10% إلى احتياطيات كاليفورنيا المعروفة. وصرح راي إيراني ، من شركة أوكسيدنتال ، بأنه من المرجح العثور على المزيد من النفط في المناطق الواقعة خارج الآبار الستة الأولى التي تم حفرها. ولم تكشف أوكسيدنتال عن الموقع الدقيق للاكتشاف، الذي يتكون ثلثاه من الغاز الطبيعي. وذكرت BNET ، وهي منصة إلكترونية متخصصة في قطاع النفط، أن هذا الاكتشاف سيرفع من احتياطيات الشركة المؤكدة في كاليفورنيا إلى 708 ملايين برميل.

البترول اليوم

تُساهم المقاطعة اليوم بأكثر من ثلاثة أرباع إجمالي إنتاج النفط البري في كاليفورنيا. [ 82 ] ومن بين حقول النفط الكبيرة في مقاطعة كيرن التي لا تزال نشطة:

مواصلات

الطرق السريعة الرئيسية

المواصلات العامة

المطارات

مطار ميدوز هو المطار الوحيد في المقاطعة الذي تخدمه رحلات الركاب التجارية المنتظمة.

استجمام

تشمل الأنشطة الترفيهية الخارجية ركوب الخيل والتزلج على الماء ( في بحيرة إيزابيلا ، وبحيرة بوينا فيستا، وبحيرة مينغ ، ومزارع التزلج الخاصة). كما تُقام سباقات السيارات على الطرق الوعرة وغيرها من الرياضات الميكانيكية في جوبون كانيون ، وكاليفورنيا سيتي ، وراندسبيرغ ، وويلو سبرينغز ، وباتون ويلو ، وحلبة بيكرزفيلد سبيدواي، وحلبة فاموسو ، وحلبة كيفن هارفيك كيرن التي يبلغ طولها نصف ميل . وتشمل الأنشطة الترفيهية الأخرى الصيد ، وكرة الطلاء ، والتجديف في المياه البيضاء ، والتجديف بقوارب الكاياك ( في نهر كيرن )، والتزلج على الجليد (في شيرلي ميدوز وجبل بينوس )، وميادين الرماية (في ميدان فايف دوغز)، والمشي لمسافات طويلة ، وركوب الدراجات (على المسارات والطرق)، والتخييم ، وصيد الأسماك .

وسائط

المجلات

  • مجلة بيكرزفيلد لايف ، مقاطعة كيرن
  • مجلة بيكرسفيلد ، مقاطعة كيرن
  • مجلة عائلة مقاطعة كيرن ، مقاطعة كيرن

الصحف

محطات

تخدم مقاطعة كيرن محطات تقع في بيكرسفيلد، بما في ذلك:

قد تتلقى مدينة كاليفورنيا ، وريجكريست ، ومناطق أخرى في مناطق صحراء موهافي في شرق مقاطعة كيرن محطات لوس أنجلوس بدلاً من ذلك .

المجتمعات

المدن

الأماكن المحددة من قبل التعداد السكاني

المجتمعات غير المدمجة

الأماكن السابقة

تصنيف السكان

يستند ترتيب السكان في الجدول التالي إلى تعداد سكان مقاطعة كيرن لعام 2020. [ 88 ]

† مقر المقاطعة

رتبةالمدينة/البلدة/إلخ.النوع البلديتعداد السكان (2020)
1† بيكرسفيلدمدينة403,455
2ديلانومدينة51,428
3أويلديلCDP36135
4ريدجكريستمدينة27,959
5واسكومدينة27,047
6روزاموندCDP20961
7شافرمدينة19,953
8أرفينمدينة19495
9روزديلCDP18,639
10مدينة كاليفورنيامدينة14973
11ماكفارلاندمدينة14161
12لامونتCDP14,049
13تيهاتشابيمدينة12939
14جولدن هيلزCDP9578
15تافتمدينة8546
16ينابيع وادي الدبCDP5592
17جرين إيكرزCDP5496
18موهافيCDP4699
19مدينة فوردCDP4348
20بحيرة إيزابيلاCDP3573
21غرينفيلدCDP3447
22ستاليون سبرينغزCDP3139
23فريزر باركCDP2592
24نادي باين ماونتنCDP2422
25لوست هيلزCDP2370
26ويلدونCDP2303
27ووفورد هايتسCDP2213
28بقعة من الأعشاب الضارةCDP2206
29قاعدة إدواردز الجويةCDP2135
30ساوث تافتCDP2100
31البورونCDP2086
32بودفيشCDP2008
33تافت هايتسCDP1999
34مزرعة بحيرة الصينCDP1757
35كيرنفيلCDP1549
36بوتون ويلوCDP1337
37ليبكCDP1239
38نورث إدواردزCDP1054
39ماريكوبامدينة1026
40إنيوكيرنCDP988
41فولر إيكرزCDP917
42جبل ميساCDP823
43بحيرة الغاباتCDP790
44وادي جبل السنجابCDP760
45داستن إيكرزCDP677
46سميث كورنرCDP594
47وادي إيكرزCDP504
48كينCDP469
49العقيقCDP457
50ديربي إيكرزCDP301
51مزارع إدموندسونCDP296
52المستعمرة المكسيكيةCDP283
53قطاع شيروكيCDP206
54توبمانCDP177
55جوهانسبرجCDP113
56ماكيتريكCDP102
57ميتلرCDP90
58زملاءCDP52
59راندسبورغCDP45

تعليم

تشمل المناطق التعليمية ما يلي: [ 89 ]

موحد:

ثانوي:

ابتدائي:

يستند فيلم ديزني لعام 2015 بعنوان McFarland, USA ، من بطولة كيفن كوستنر ، إلى فريق العدو الريفي في مدينة ماكفارلاند بولاية كاليفورنيا ، والتي تقع في شمال مقاطعة كيرن.

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ١ ٢ نسبة الناخبين المسجلين إلى إجمالي عدد السكان. تليها نسب أعضاء الأحزاب إلى الناخبين المسجلين.

مراجع

  1. ↑ "مجلس المشرفين | مقاطعة كيرن، كاليفورنيا" .
  2. ↑ "المكتب الإداري للمقاطعة | مقاطعة كيرن، كاليفورنيا" .
  3. 1 2 السمات الجغرافية لمقاطعة كيرن. مؤرشفة في 19 أبريل 2010 على موقع Wayback Machine . مقاطعة كيرن. تم الاطلاع عليها في 22 يوليو 2010.
  4. 1 2 3 "حقائق سريعة عن مقاطعة كيرن، كاليفورنيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2022 .
  5. ↑ "الناتج المحلي الإجمالي: جميع الصناعات في مقاطعة كيرن، كاليفورنيا" . بيانات اقتصادية صادرة عن الاحتياطي الفيدرالي . بنك الاحتياطي الفيدرالي في سانت لويس .
  6. ↑ "ابحث عن مقاطعة" . الرابطة الوطنية للمقاطعات. مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2011 .
  7. ↑ "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وليس من أصل إسباني أو لاتيني حسب العرق" . تعداد 2020. مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2021 .
  8. ↑ "خريطة الأراضي الأصلية الرقمية" . Native-Land.ca . تم الاطلاع عليها في 2 ديسمبر 2021 .
  9. ↑ هوبرت هاو بانكروفت، تاريخ كاليفورنيا . شركة التاريخ، الناشرون. سان فرانسيسكو، 1886. الصفحات 532-536.
  10. ↑ قانون ولاية كاليفورنيا 1865-1866، الفصل 569، المادة 3
  11. 1 2 3 4 5 6 هوفر، ص 128
  12. ↑ تم أرشفة "الحقيقة في العدالة" في 13 أبريل 2015 على موقع Wayback Machine . تم الاطلاع عليها في 28 يناير 2008.
  13. ↑ مطاردة الساحرات على موقع IMDb 
  14. ↑ "ملفات دليل تعداد السكان لعام 2010" . مكتب تعداد الولايات المتحدة. 22 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2015 .
  15. ↑ تقرير المناطق/الولايات/المقاطعات غير المطابقة لمعايير الجسيمات الدقيقة (PM-10)، 16 سبتمبر 2010
  16. ↑ بوريل، بريندان (3 ديسمبر 2018). "في وادي كاليفورنيا الخصب، محصول وفير من تلوث الهواء" . أندارك . تم الاسترجاع في 27 سبتمبر 2019 .
  17. ^ مجلة واسمان لعلم الأحياء (1967) جامعة سان فرانسيسكو، سان فرانسيسكو، كاليفورنيا، الإصدار 25
  18. ↑ آرثر سامبسون (1963) المراعي الشجرية ونباتات الرعي في كاليفورنيا ، منشورات ANR، 162 صفحة ، رقم ISBN 0-931876-54-0
  19. ↑ سي. مايكل هوجان. 2008. كستناء كاليفورنيا ، Globaltwitcher.com، تحرير ن. سترومبيرج. مؤرشف في 22 نوفمبر 2012، في Wayback Machine
  20. ↑ "التقديرات السنوية للسكان المقيمين في المقاطعات: من 1 أبريل 2020 إلى 1 يوليو 2025" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2026 .
  21. ↑ "تعداد السكان والمساكن من 1790 إلى 2000" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2022 .
  22. ↑ "متصفح الإحصاء التاريخي" . مكتبة جامعة فرجينيا . تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2015 .
  23. ↑ فورستال، ريتشارد ل.، محرر. (27 مارس 1995). "تعداد سكان المقاطعات حسب التعداد العشري: من 1900 إلى 1990" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2015 .
  24. ↑ "تعداد 2000 PHC-T-4. جداول تصنيف المقاطعات: 1990 و2000" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي. 2 أبريل 2001. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2015 .
  25. 1 2 "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2010: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مقاطعة كيرن، كاليفورنيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  26. ↑ رابطة مقاطعات ولاية كاليفورنيا، مؤرشفة في 12 مايو 2011، على موقع Wayback Machine
  27. ↑ "مركز كاليفورنيا للسكان" .
  28. 1 2 3 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2025 .
  29. 1 2 "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2025 .
  30. ↑ "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2025 .
  31. ↑ "كاليفورنيا: 1980، الخصائص الاجتماعية والاقتصادية العامة، الجزء 1 - الجدول 59: الأشخاص حسب العرق والأصل الإسباني والجنس" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  32. ↑ "كاليفورنيا: 1990، الجزء 1 - الجدول 5: العرق والأصل الإسباني" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2024 .
  33. ↑ "P004: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2000: ملف ملخص DEC 1 - مقاطعة كيرن، كاليفورنيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  34. 1 2 "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2020: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مقاطعة كيرن، كاليفورنيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  35. ↑ تم إدراجه ضمن الفئة الآسيوية في تعداد عام 1980
  36. ↑ تم إدراجه ضمن الفئة الآسيوية في تعداد عام 1990
  37. ↑ لم يكن خيارًا متاحًا في تعداد عام 1980
  38. ↑ لم يكن خيارًا متاحًا في تعداد عام 1990
  39. 1 2 "P2 من أصل إسباني أو لاتيني، وغير من أصل إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2020: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - الولايات المتحدة حسب الولاية والإقليم" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  40. ↑ "P2 من أصل إسباني أو لاتيني، وغير من أصل إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2020: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية لشهر ديسمبر (PL 94-171) - كاليفورنيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  41. ↑ "بيانات ملف ملخص تعداد 2010 PL 94-171" . مكتب تعداد الولايات المتحدة .
  42. ↑ "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2011 .
  43. ↑ "المجلد الأول: التقرير - الفصل 3.12" (ملف PDF) . cms8.fra.dot.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 فبراير 2020 .
  44. ↑ "المنزل" . باك أوينز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2023 .
  45. ↑ «نشرة مكتب الإدارة والميزانية رقم 13-01: التقسيمات المنقحة للمناطق الإحصائية الحضرية، والمناطق الإحصائية شبه الحضرية، والمناطق الإحصائية المدمجة، وإرشادات حول استخدامات هذه التقسيمات» (ملف PDF) . مكتب الإدارة والميزانية بالولايات المتحدة . 28 فبراير 2013. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 21 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2013 .
  46. ↑ "الجدول 1. التقديرات السنوية لسكان المناطق الإحصائية الحضرية والصغيرة: من 1 أبريل 2010 إلى 1 يوليو 2012" . تقديرات السكان لعام 2012. مكتب الإحصاء الأمريكي ، قسم السكان. مارس 2013. مؤرشف من الأصل ( CSV ) في 1 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2013 .
  47. ↑ "الجدول 2. التقديرات السنوية لسكان المناطق الإحصائية المجمعة: من 1 أبريل 2010 إلى 1 يوليو 2012" . تقديرات السكان لعام 2012. مكتب الإحصاء الأمريكي ، قسم السكان. مارس 2013. مؤرشف من الأصل ( CSV ) في 17 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2013 .
  48. ↑ "قائمة المحطات" . إدارة إطفاء مقاطعة كيرن. مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2014 .
  49. ١ ٢ ٣ مكتب الإحصاء الأمريكي. المسح المجتمعي الأمريكي، تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لخمس سنوات لعام ٢٠١١، الجدول B02001. موقع مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٦ أكتوبر ٢٠١٣.
  50. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ ١٧ مكتب وزير خارجية ولاية كاليفورنيا. ١٠ فبراير ٢٠١٣  — تقرير التسجيل مؤرشف في ٢٧ يوليو ٢٠١٣، على موقع Wayback Machine . تم الاطلاع عليه في ٣١ أكتوبر ٢٠١٣.
  51. ↑ «مقاطعة كيرن ليست محافظة كما قد تظن» . KERO 23 ABC News Bakersfield . 7 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2023 .
  52. ↑ هوفن، إميلي (21 أكتوبر 2022). "داخل مركز القوة السياسية المتجاهل في كاليفورنيا" . كال ماترز . تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2023 .
  53. ↑ باتريك، لاسي (20 يناير 2023). "هورتادو تحقق فوزها في انتخابات مجلس الشيوخ عن الدائرة 16" . صحيفة صن غازيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2023 .
  54. ↑ ليب، ديفيد. "أطلس ديف ليب للانتخابات الرئاسية الأمريكية" . uselectionatlas.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أغسطس 2018 .
  55. ↑ بوين، ديبرا (13 ديسمبر 2008). "رئيس الولايات المتحدة حسب المقاطعة" (ملف PDF) . وزير خارجية ولاية كاليفورنيا . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 25 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2025 .
  56. ↑ بوين، ديبرا (14 ديسمبر 2012). "رئيس الولاية حسب المقاطعة" (ملف PDF) . وزير خارجية ولاية كاليفورنيا . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 24 مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2025 .
  57. ↑ "مجلس الأعضاء" . ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2025 .
  58. ↑ "أعضاء مجلس الشيوخ" . ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2025 .
  59. ↑ "بيان التصويت: الانتخابات العامة لعام 2008" (ملف PDF) . وزير خارجية ولاية كاليفورنيا . 13 ديسمبر 2008. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 6 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2021 .
  60. ↑ "مجلس المشرفين | مقاطعة كيرن، كاليفورنيا" . www.kerncounty.com . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2023 .
  61. ↑ بيسلكو، رادلي (3 ديسمبر 2015). "أكثر مقاطعات أمريكا فتكًا" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2015 .
  62. ↑ لافلاند، أوليفر (9 مايو 2016). "مقاطعة كيرن في كاليفورنيا تُسوّي قضية اعتداء جنسي ارتكبه نائب شريف مقابل مليون دولار" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 28 مايو 2017 .
  63. ↑ سوين، جون؛ لافلاند، أوليفر؛ رايان، ماي؛ فريق، غارديان يو إس التفاعلية (1 ديسمبر 2015). "المقاطعة: قصة أخطر شرطة في أمريكا" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاسترجاع: 30 يناير 2019 . 
  64. ↑ سوين، جون؛ لافلاند، أوليفر؛ رايان، ماي؛ فريق غارديان يو إس إنتراكتيف (ديسمبر 2015). "المقاطعة: قصة أخطر شرطة في أمريكا" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2017 .
  65. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ مكتب المدعي العام، وزارة العدل، ولاية كاليفورنيا. الجدول ١١: الجرائم - ٢٠٠٩. مؤرشف في ٢ ديسمبر ٢٠١٣، على موقع Wayback Machine . تم الاطلاع عليه في ١٤ نوفمبر ٢٠١٣.
  66. ↑ يتم الإبلاغ فقط عن حالات السرقة التي تشمل ممتلكات تزيد قيمتها عن 400 دولار كجرائم ضد الممتلكات.
  67. ١ ٢ ٣ وزارة العدل الأمريكية، مكتب التحقيقات الفيدرالي. الجريمة في الولايات المتحدة، ٢٠١٢، الجدول ٨ (كاليفورنيا) . تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٤ نوفمبر ٢٠١٣.
  68. ↑ "ريو تينتو بوركس : الصفحة الرئيسية" . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2007 . ريو تينتو بوراكس. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2007.
  69. ↑ "الجدول 1: عدد وقدرة مشاريع الطاقة المتجددة داخل الولاية المتصلة بالإنترنت حتى 31 أكتوبر 2016". تتبع التقدم: الطاقة المتجددة - نظرة عامة (ملف PDF) (تقرير). هيئة الطاقة في كاليفورنيا. 22 ديسمبر 2016.
  70. ↑ إديسون إنترناشونال. "شركة إس سي إي تكشف النقاب عن أكبر مشروع لتخزين طاقة البطاريات في أمريكا الشمالية" . إديسون إنترناشونال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مايو 2020 .
  71. ↑ هوفر، ص 134
  72. ↑ "بوابة إلى الفضاء" . www.faa.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2019 .
  73. 1 2 3 4 5 6 "حقائق مقاطعة كيرن" (ملف PDF) . موديستو : مجلس اللوز في كاليفورنيا . فبراير 2015.
  74. 1 2 "زراعة مقاطعة كيرن" . مركز أبحاث ومعلومات الخضراوات بجامعة كاليفورنيا . 21 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2022 .
  75. ↑ غرين، ميراندا (10 أبريل 2021). "مقاطعة في كاليفورنيا، رغم أهداف الولاية المناخية، تُواصل تبني الوقود الأحفوري" . صحيفة واشنطن بوست . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0190-8286 . تاريخ الاطلاع: 11 أبريل 2021 . 
  76. 1 2 3 أفينو، هيرفيه ف.؛ ميخائيليدس، ثيميس ج. (2010). "التقدم في فهم الآليات الجزيئية وتطور مقاومة الفطريات الممرضة للنباتات لمبيدات الفطريات المثبطة لإنزيم نازعة هيدروجين السكسينات (SDHI)". وقاية المحاصيل . 29 (7). إلسيفير ( الرابطة الدولية لعلوم وقاية النبات (IAPPS)): 643-651 . Bibcode : 2010CrPro..29..643A . doi : 10.1016/j.cropro.2010.02.019 . ISSN 0261-2194 . S2CID 41034322. HFA ORCID 0000-0001-6558-8472 .   
  77. ↑ "زراعة حشرة شارب شوتر ذات الأجنحة الزجاجية: إرشادات إدارة آفات الحمضيات" . جامعة كاليفورنيا للزراعة والموارد الطبيعية (UCANR). 2017. 3441.
  78. 1 2 "عدد الآبار وإنتاج النفط والغاز والمياه حسب المقاطعة" (ملف PDF) . قسم موارد النفط والغاز والطاقة الحرارية الأرضية ( FTP ). 2015. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2017 .(للاطلاع على المستندات، انظر صفحة المساعدة: FTP )
  79. ↑ هسو، تيفاني (30 يناير 2015) "انخفاض أسعار النفط يخنق الازدهار في بيكرسفيلد" صحيفة لوس أنجلوس تايمز
  80. ↑ "إنتاج النفط الخام" . إدارة معلومات الطاقة. 2015.
  81. ↑ "قصة بئر ليكفيو المتدفقة" . www.sjgs.com . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2006. تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2017 .
  82. 1 2 إدارة الحفاظ على الموارد الطبيعية في كاليفورنيا، إحصاءات النفط والغاز، التقرير السنوي، 31 ديسمبر 2006 ، ص. 2
  83. ↑ هلوزا، إيه جي كالواي، منطقة حقل فروتفيل النفطي: قسم النفط والغاز في كاليفورنيا، ملخص العمليات . 1961. المجلد 47، العدد 2. 5-6
  84. ↑ DOGGR (2009)، 63
  85. ↑ ماير، ستيفن (4 أكتوبر 2015). "حي ريفي يتلقى مجموعة من الشكاوى" .
  86. ↑ مارتز، ماثيو (28 سبتمبر 2012). "التعرف على هوية ضحية إطلاق النار في مزرعة أولد ويست" . تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2017 .
  87. ↑ "حياة تيهاتشابي - تيهاتشابي، كاليفورنيا" . www.tehachapilife.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2017 .
  88. ↑ "استكشف بيانات التعداد السكاني" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 سبتمبر 2021 .
  89. ↑ قسم الجغرافيا (18 ديسمبر 2020). تعداد 2020 - خريطة مرجعية للمنطقة التعليمية: مقاطعة كيرن، كاليفورنيا (ملف PDF) (خريطة). سوتلاند، ماريلاند : مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليها في 25 يوليو 2022 .- قائمة نصية

للمزيد من القراءة