هيئة النقل في خليج ماساتشوستس

هيئة النقل في خليج ماساتشوستس ( MBTA ، والمعروفة شعبياً باسم " الهيئة ") [ 3 ] [ 4 ] هي الهيئة العامة المسؤولة عن تشغيل معظم خدمات النقل العام في منطقة بوسطن الكبرى ، ماساتشوستس. تشمل شبكة النقل التابعة لهيئة النقل في خليج ماساتشوستس مترو الأنفاق بثلاثة خطوط (الأزرق والبرتقالي والأحمر ) ، وخطين للقطارات الخفيفة ( الأخضر وماتابان ) ، ونظام النقل السريع بالحافلات بخمسة خطوط ( الخط الفضي )؛ وخدمة الحافلات المحلية والسريعة؛ ونظام قطارات الركاب باثني عشر خطاً ؛ والعديد من خطوط العبارات . في عام 2025 ، بلغ عدد ركاب النظام 270,715,800 راكب ، [ 2 ] أو حوالي 851,600 راكب يوميًا خلال أيام الأسبوع اعتبارًا من الربع الأول من عام 2026 ، منهم 326,500 راكب في المتوسط ​​على خطوط النقل السريع و 124,900 راكب على خطوط السكك الحديدية الخفيفة ، [ 1 ] مما جعله رابع أكثر أنظمة النقل السريع ازدحامًا وثالث أكثر أنظمة السكك الحديدية الخفيفة ازدحامًا في الولايات المتحدة. وفي الربع الأول من عام 2026 ، بلغ متوسط ​​عدد ركاب نظام قطارات الضواحي 104,000 راكب يوميًا خلال أيام الأسبوع ، مما جعله خامس أكثر أنظمة قطارات الضواحي ازدحامًا في الولايات المتحدة.

تُعدّ هيئة النقل في بوسطن (MBTA) امتدادًا لعدد من شركات النقل العامة والخاصة السابقة. بدأ النقل العام في بوسطن الذي تديره جهات خاصة بخط سكة حديد للركاب عام 1834 وخطوط عربات تجرها الخيول عام 1856. دُمجت شركات عربات الخيول المختلفة تحت مظلة شركة سكة حديد ويست إند ستريت في ثمانينيات القرن التاسع عشر، ثم جرى تزويدها بالكهرباء خلال العقد التالي. خلفت شركة سكة حديد بوسطن المرتفعة (BERy) شركة ويست إند عام 1897؛ وعلى مدى العقود التالية، أنشأت BERy نظام نقل سريع مملوك جزئيًا للقطاع العام، بدءًا من مترو أنفاق شارع تريمونت عام 1897. خضعت BERy لإدارة أمناء عامين عام 1919، ثم دُمجت في هيئة النقل الحضري (MTA) المملوكة بالكامل للقطاع العام عام 1947. وفي عام 1964، خلفت MBTA هيئة MTA، مع توسيع نطاق تمويلها لدعم خدمة قطارات الركاب في الضواحي التي كانت تشهد تراجعًا. خلال العقدين الأولين من عمرها، تولت هيئة النقل في منطقة بوسطن الكبرى (MBTA) إدارة نظام السكك الحديدية للركاب من المشغلين الخاصين، وواصلت توسيع نظام النقل السريع. تأسست الهيئة في الأصل كإدارة مستقلة ضمن ولاية ماساتشوستس، ثم أصبحت قسمًا من وزارة النقل في ماساتشوستس (MassDOT) في عام 2009.

تاريخ

نظام سكة حديد ويست إند المخطط له، 1885؛ اكتمل توحيد هذه الخطوط بحلول عام 1887. انظر أيضًا خريطة سكة حديد الخيول لعام 1880 .

كانت وسائل النقل الجماعي في بوسطن تُقدم من قبل شركات خاصة، غالباً ما كانت تُمنح تراخيص من قبل المجلس التشريعي للولاية لاحتكارات محدودة ، مع صلاحيات الاستملاك لإنشاء حق المرور ، حتى إنشاء هيئة النقل الحضري (MTA) في عام 1947. وقد واكب تطور النقل الجماعي الأنماط الاقتصادية والسكانية وساهم في تشكيلها. [ 5 ]

السكك الحديدية

بعد فترة وجيزة من أن أصبحت القاطرة البخارية عملية للنقل الجماعي، [ 6 ] تم تأسيس شركة سكة حديد بوسطن ولويل الخاصة عام 1830. [ 7 ] ربط خط السكة الحديد، الذي افتُتح عام 1835، [ 6 ] بوسطن بلويل ، [ 8 ] وهي مدينة صناعية رئيسية تقع شمال وادي ميريماك في شمال شرق ولاية ماساتشوستس ، [ 9 ] عبر أحد أقدم خطوط السكك الحديدية في أمريكا الشمالية . شكّل هذا بداية تطوير خطوط السكك الحديدية بين المدن الأمريكية، [ 6 ] والتي أصبحت فيما بعد في ماساتشوستس نظام قطارات الركاب MBTA وفرع الخط الأخضر D. [ 10 ]

الترام

ابتداءً من افتتاح خط سكة حديد كامبريدج في 26 مارس 1856، ظهرت في بوسطن شبكة واسعة من خطوط الترام تحت إدارة شركات مرخصة. [ 11 ] وعلى الرغم من تغيير الشركات، تظل بوسطن المدينة التي تضم أقدم نظام ترام عامل باستمرار في العالم. وقد اندمجت العديد من هذه الشركات، وتم تحويل العربات التي تجرها الحيوانات إلى عربات كهربائية. [ 11 ]

مترو الأنفاق والسكك الحديدية المعلقة

محطة بارك ستريت في بوسطن على الخط الأخضر بعد افتتاحها بفترة وجيزة، حوالي عام 1898

أدى ازدحام الترام في وسط مدينة بوسطن إلى إدخال مترو الأنفاق عام 1897 والسكك الحديدية المعلقة عام 1901. وكان مترو شارع تريمونت أول نفق نقل سريع في الولايات المتحدة. وقد ساهم فصل المسارات في زيادة السعة وتجنب التأخيرات الناجمة عن تقاطع الشوارع. [ 12 ] تم بناء أول خط سكة حديدية معلق وأول خط نقل سريع في بوسطن قبل ثلاث سنوات من أول خط مترو أنفاق في مدينة نيويورك ، ولكن بعد 34 عامًا من أول خطوط مترو أنفاق لندن ، وبعد 29 عامًا من أول خط سكة حديدية معلق في مدينة نيويورك (بدأ خط الجادة التاسعة المعلق في نيويورك عملياته في 1 يوليو 1868 في مانهاتن كخط ترام معلق ).

أُضيفت امتدادات وفروع متعددة عند طرفي الخط، متجاوزةً بذلك المزيد من خطوط السكك الحديدية السطحية. ومع امتداد الخطوط المنفصلة عن مستوى الأرض، تم تقليص خطوط السكك الحديدية التي تسير في الشوارع لتوفير خدمة أسرع في وسط المدينة. كانت آخر أجزاء السكك الحديدية الثقيلة المرتفعة، أو ما يُعرف بـ"القطار المعلق"، في بوسطن تعمل عند طرفي الخط البرتقالي: نُقل طرفه الشمالي عام 1975 من إيفريت إلى مالدن، ماساتشوستس ، ونُقل طرفه الجنوبي إلى الممر الجنوبي الغربي عام 1987. ومع ذلك، ظل خط كوزواي ستريت المعلق التابع للخط الأخضر قيد الخدمة حتى عام 2004، عندما نُقل إلى نفق مائل لإعادة الاتصال بجسر ليشمير . [ 13 ] لا يزال جسر ليشمير وجزء قصير من خط مرتفع ذي إطار فولاذي عند طرفه الشمالي قيد الخدمة، على الرغم من تقليص الجزء المرتفع قليلاً وربطه بامتداد جسر شمالي كجزء من مشروع تمديد الخط الأخضر . [ 14 ]

مؤسسة عامة

شعار هيئة النقل الحضري، سلف هيئة النقل الحضري في بوسطن، والذي كان موجودًا من عام 1947 إلى عام 1964. ولا تزال نسخة محدثة من هذا الرسم تظهر على طلاء عربات الترام في خط ماتابان .

أثبتت خطوط السكك الحديدية المعلقة القديمة أنها تشوه المنظر العام، كما أنها تطلبت العديد من المنعطفات الحادة في شوارع بوسطن المتعرجة. أُغلق خط أتلانتيك أفينيو المعلق عام 1938 بسبب انخفاض عدد الركاب، وهُدم عام 1942. ومع تزايد عدم ربحية خدمة نقل الركاب بالسكك الحديدية، ويعود ذلك في معظمه إلى ارتفاع ملكية السيارات ، حالت سيطرة الحكومة دون التخلي عن الخط وتفكيكه. اشترت هيئة النقل الحضري (MTA) خدمات مترو الأنفاق والسكك الحديدية المعلقة والترام والحافلات من شركة بوسطن للسكك الحديدية المعلقة واستحوذت عليها عام 1947. [ 15 ]

في خمسينيات القرن العشرين، قامت هيئة النقل الحضري (MTA) بتشغيل امتدادات جديدة لخطوط مترو الأنفاق، بينما تم استبدال آخر خطين للترام المؤديين إلى مدخل شارع بليزانت في مترو شارع تريمونت بالحافلات في عامي 1953 و1962. [ 16 ] وفي عام 1958، اشترت هيئة النقل الحضري فرع هايلاند من سكة حديد بوسطن وألباني ، وأعادت افتتاحه بعد عام كخط نقل سريع (يُعرف الآن باسم فرع الخط الأخضر D ). [ 17 ]

بينما كانت عمليات هيئة النقل الحضري (MTA) مستقرة نسبيًا بحلول أوائل الستينيات، كانت خطوط السكك الحديدية الخاصة بالركاب في حالة انهيار. فقد عانت كل من سكة حديد نيو هيفن ، وسكة حديد نيويورك المركزية ، وسكة حديد بوسطن وماين من ضائقة مالية؛ إذ أثر تأجيل الصيانة سلبًا على الخطوط الرئيسية، بينما تم إيقاف معظم الخطوط الفرعية. وافترضت خطة لجنة كوليدج لعام 1945 استبدال معظم خطوط السكك الحديدية الخاصة بالركاب بامتدادات أقصر لخطوط النقل السريع، أو ببساطة ربطها بها بمستويات خدمة مخفضة. وفي عام 1959، تخلت سكة حديد نيو هيفن عن خدمة نقل الركاب على كامل نظام سكة حديد أولد كولوني الذي يخدم الجزء الجنوبي الشرقي من الولاية، مما أدى إلى مطالبات بتدخل الولاية. وبين يناير 1963 ومارس 1964، اختبرت لجنة النقل الحضري مستويات مختلفة من الأجرة والخدمة على نظامي سكة حديد بوسطن وماين ونيو هيفن. بعد أن خلصت لجنة النقل الحضري إلى أن عمليات قطارات الركاب مهمة ولكنها لا يمكن أن تكون مستدامة مالياً، أوصت بتوسيع نطاق هيئة النقل الحضري ليشمل مناطق قطارات الركاب. [ 18 ]

في 3 أغسطس 1964، خلفت هيئة النقل في منطقة بوسطن الكبرى (MBTA) هيئة النقل في منطقة بوسطن الكبرى (MTA)، مع منطقة خدمة موسعة تهدف إلى تمويل عمليات السكك الحديدية المستمرة للركاب. تم توسيع منطقة MTA الأصلية المكونة من 14 بلدية لتشمل 78 مدينة وبلدة. [ 13 ] تم تقليص العديد من الخطوط لفترة وجيزة أثناء إبرام العقود مع المدن الواقعة خارج المنطقة، ولكن باستثناء الأجزاء الخارجية من فرع وسط ماساتشوستس (الذي تم تقليصه من هدسون إلى ساوث سودبريوفرع غرب ميدواي (الذي تم تقليصه من غرب ميدواي إلى ميليسوخط بلاكستون (الذي تم تقليصه من بلاكستون إلى فرانكلينوخدمات B&M نيو هامبشاير (التي تم تقليصها من بورتسموث إلى نيوبورت )، كانت هذه التخفيضات مؤقتة؛ مع ذلك، توقفت الخدمة نهائيًا على ثلاثة خطوط فرعية (جميعها برحلة ذهاب وعودة واحدة يوميًا: رحلة صباحية واحدة إلى بوسطن خلال ساعة الذروة، ورحلة مسائية واحدة للعودة إلى الضواحي خلال ساعة الذروة) بين عامي 1965 و1976 (توقف فرعا ميليس (الاسم الجديد لفرع ويست ميدواي المختصر) وديدهام في عام 1967، بينما تم إغلاق فرع سنترال ماس في عام 1971). اشترت هيئة النقل في ماساتشوستس (MBTA) خطوط سكك حديد بن سنترال (نيويورك سنترال ونيو هيفن) للركاب في يناير 1973، ومعدات بن سنترال في أبريل 1976، وجميع أصول سكك حديد بوسطن وماين للركاب في ديسمبر 1976؛ ساهمت هذه المشتريات في جعل النظام مملوكًا للدولة مع احتفاظ شركات السكك الحديدية الخاصة بدور المشغل فقط. [ 13 ] تم التخلي عن خطين فرعيين فقط بعد عام 1976: تم إيقاف الخدمة على فرع ليكسينغتون (أيضًا برحلة ذهاب وعودة واحدة فقط يوميًا) في يناير 1977 بعد أن أغلقت عاصفة ثلجية الخط، بينما تم إلغاء فرع ووبرن كامل الخدمة لخط لويل في يناير 1981 بسبب سوء حالة المسار.

قامت هيئة النقل في بوسطن (MBTA) بتخصيص ألوان لخطوط النقل السريع الأربعة التابعة لها عام 1965، ووضعت حروفًا على فروع الخط الأخضر من الشمال إلى الجنوب. وتسبب نقص عربات الترام، من بين عوامل أخرى، في استبدال خدمة القطارات بالحافلات على فرعين من الخط الأخضر. توقف الفرع A عن العمل تمامًا عام 1969 واستُبدل بالحافلة رقم 57، [ 13 ] بينما تم تقليص الفرع E من أربورواي إلى شارع هيث عام 1985، واستُبدل الجزء الواقع بين شارع هيث وأربورواي بالحافلة رقم 39. [ 13 ]

اشترت هيئة النقل في بوسطن (MBTA) خطوط حافلات في الضواحي الخارجية شمالًا وجنوبًا من شركة سكك حديد شرق ماساتشوستس عام 1968. [ 13 ] وكما هو الحال مع نظام قطارات الركاب، أُلغيت العديد من الخطوط الخارجية قبل أو بعد الاستحواذ بفترة وجيزة بسبب انخفاض عدد الركاب وارتفاع تكاليف التشغيل. بدأت هيئة النقل في بوسطن بدعم شركة سكك حديد ميدلسكس وبوسطن عام 1964، واستحوذت عليها عام 1972، مما أدى إلى إنشاء خطوط حافلاتها الخمسية.

في سبعينيات القرن الماضي، تلقت هيئة النقل في بوسطن (MBTA) دفعة قوية من مراجعة تخطيط النقل في بوسطن، التي أعادت تقييم دور النقل الجماعي مقارنةً بالطرق السريعة على مستوى المنطقة. وأسفرت المراجعة عن وقف مؤقت لأعمال بناء الطرق السريعة داخل الطريق 128 ، وخطط فريق فوريس-سكيدمور، أوينغز وميريل-إي إس إل الاستشاري لتوسيع العديد من خطوط النقل الجماعي. واستمرت إزالة الخطوط العلوية، وأدى إغلاق خط واشنطن ستريت العلوي عام 1987 إلى نهاية خدمة النقل السريع في حي روكسبري . وبين عامي 1971 و1985، تم تمديد الخط الأحمر شمالًا وجنوبًا، مما وفر تغطية إضافية لنظام المترو، بالإضافة إلى مواقف سيارات رئيسية في العديد من المحطات النهائية والمحطات الوسيطة. [ 13 ]

في عام 1981، وُجهت اتهامات إلى سبعة عشر شخصًا وشركة واحدة لدورهم في عدد من مخططات الرشوة في هيئة النقل في بوسطن (MBTA). [ 19 ] وأُدين وزير النقل في ولاية ماساتشوستس ورئيس هيئة النقل في بوسطن، باري لوك، بخمس تهم رشوة، وحُكم عليه بالسجن من 7 إلى 10 سنوات. [ 20 ] [ 21 ]

القرن الحادي والعشرون

خريطة قطارات الركاب التابعة لهيئة النقل في منطقة بوسطن الكبرى (MBTA) تُظهر منطقة التمويل التي تضم 175 بلدية والتي تم إنشاؤها عام 1999

بحلول عام ١٩٩٩، توسعت المنطقة لتشمل ١٧٥ مدينة وبلدة، مضيفةً معظم المدن والبلدات التي تخدمها خطوط السكك الحديدية للركاب أو تقع بالقرب منها، مع العلم أن هيئة النقل في منطقة بوسطن الكبرى (MBTA) لم تتولَّ مسؤولية الخدمة المحلية في تلك المجتمعات المجاورة لخطوط السكك الحديدية للركاب أو التي تخدمها. [ ١٦ ] [ ٢٢ ] في عام ٢٠١٦، صوتت بلدة بورن للانضمام إلى منطقة MBTA، ليصل عدد المجتمعات التابعة لها إلى ١٧٦ مجتمعًا. [ ٢٣ ] قبل ١ يوليو ٢٠٠٠، كانت ولاية ماساتشوستس تسدد لهيئة النقل في منطقة بوسطن الكبرى جميع التكاليف التي تتجاوز الإيرادات المحصلة (صافي تكلفة الخدمة). يتألف "التمويل المسبق" الذي طُبِّق في ذلك الوقت من تدفق إيرادات مخصص من الرسوم المفروضة على المدن والبلدات التي تخدمها، بالإضافة إلى ٢٠٪ من ضريبة المبيعات الحكومية البالغة ٥٪ . [ ٢٤ ]

أسندت الكومنولث إلى هيئة النقل في بوسطن (MBTA) مسؤولية زيادة خدمات النقل العام للتعويض عن زيادة تلوث السيارات الناتج عن مشروع " الحفرة الكبرى" . إلا أن هذه المشاريع استنزفت موارد الهيئة المحدودة، إذ لم يتضمن مشروع "الحفرة الكبرى" تمويلًا لهذه التحسينات. ومنذ عام ١٩٨٨، تُعدّ هيئة النقل في بوسطن أسرع أنظمة النقل نموًا في البلاد، على الرغم من أن منطقة بوسطن الكبرى تُصنّف ضمن أبطأ المناطق الحضرية نموًا في الولايات المتحدة. [ ٢٥ ] ونتيجةً لذلك، تراكمت ديون على الهيئة، وشهدت أسعار التذاكر ارتفاعًا ملحوظًا في ١ يناير ٢٠٠٧. [ ٢٦ ]

في عام ٢٠٠٦، ومع إنشاء هيئة النقل الإقليمية لمترو ويست، قامت عدة مدن بخصم رسومها المخصصة لها من رسوم هيئة النقل في بوسطن (MBTA)، مع بقاء مبلغ التمويل الذي تتلقاه الهيئة ثابتًا. وفي العام التالي، افتتحت هيئة النقل في بوسطن خط غرينبوش . [ ٢٧ ] كما موّلت ولاية رود آيلاند تمديدات خط بروفيدنس/ستوكتون إلى مطار تي إف غرين في عام ٢٠١٠ وتقاطع ويكفورد في عام ٢٠١٢. وافتُتحت محطة جديدة على خط فيرمونت ، وهي محطة شارع تالبوت ، في نوفمبر ٢٠١٢. [ ٢٨ ]

في 26 يونيو/حزيران 2009، وقّع الحاكم ديفال باتريك قانونًا يقضي بوضع هيئة النقل في منطقة بوسطن الكبرى (MBTA)، إلى جانب هيئات النقل الحكومية الأخرى، تحت السلطة الإدارية لوزارة النقل في ماساتشوستس (MassDOT)، لتصبح MBTA جزءًا من قسم النقل الجماعي (MassTrans). [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] وقد حافظ قانون النقل لعام 2009 على الهيكل المؤسسي لهيئة MBTA، مع تغيير عضوية مجلس إدارتها لتشمل الأعضاء الخمسة المعينين من قبل الحاكم من مجلس إدارة وزارة النقل في ماساتشوستس. [ 33 ]

خدمة النقل السريع بالحافلات SL3، التي تم إطلاقها في عام 2018

في فبراير 2015، شهدت بوسطن تساقطًا قياسيًا للثلوج نتيجة شتاء أمريكا الشمالية 2014-2015 ، مما تسبب في إغلاق أجزاء من نظام مترو الأنفاق التابع لهيئة النقل في بوسطن (MBTA) لفترات طويلة، [ 34 ] ولفت انتباه الرأي العام إلى العديد من المشاكل التشغيلية والمالية طويلة الأمد التي يعاني منها نظام MBTA بأكمله، [ 35 ] [ 36 ]. وأعلن حاكم ولاية ماساتشوستس، تشارلي بيكر، لاحقًا عن تشكيل لجنة استشارية خاصة لتشخيص مشاكل MBTA وكتابة تقرير يتضمن توصيات لمعالجتها. [ 37 ] وقد أصدرت اللجنة الاستشارية الخاصة، التي شُكّلت في فبراير السابق، تقريرها في أبريل 2015. [ 38 ]

في الشهر التالي، عيّن بيكر مجلس إدارة جديدًا لوزارة النقل في ماساتشوستس، واقترح خطةً مدتها خمس سنوات لتعزيز مرونة النقل خلال فصل الشتاء، مع تخصيص 83 مليون دولار لتحديث البنية التحتية، وشراء معدات جديدة، وتحسين العمليات أثناء الأحوال الجوية القاسية. [ 39 ] [ 40 ] وأنشأ قانونٌ جديدٌ للولاية مجلس الرقابة المالية والإدارية لهيئة النقل في منطقة بوسطن الكبرى (MBTA)، اعتبارًا من 17 يوليو 2015، [ 41 ] مع صلاحياتٍ موسعة لإصلاح الهيئة خلال خمس سنوات. وتم تمديد ولايته لمدة عامٍ آخر في عام 2020. [ 42 ] وبدأ إنشاء امتداد الخط الأخضر ، وهو أول توسعة لنظام النقل السريع بالسكك الحديدية منذ عام 1987، في عام 2018. [ 43 ] وفي أبريل 2018، بدأ تشغيل الخط الفضي لهيئة النقل في منطقة بوسطن الكبرى (MBTA) على خطٍ يربط بين محطة تشيلسي ومحطة ساوث . [ 44 ]

تسبب حادث خروج قطار عن مساره في الخط الأحمر في يونيو 2019 في تأخيرات استمرت لعدة أشهر، مما سلط الضوء على مشاكل الصيانة الرأسمالية في هيئة النقل الحضري. وبعد شكاوى من العديد من الركاب ومجموعات الأعمال، اقترح الحاكم إضافة 50 مليون دولار لتشكيل فريق مستقل لتسريع عمليات التفتيش والمشاريع الرأسمالية، بالإضافة إلى جهود عامة لزيادة الإنفاق الرأسمالي الحالي من مليار دولار إلى 1.5 مليار دولار سنويًا. [ 45 ] كما تم تسريع استبدال نظام إشارات الخط الأحمر، بما في ذلك المعدات التي تضررت في الحادث. واقترح بيكر تخصيص 2.7 مليار دولار لهيئة النقل الحضري من مشروع قانون سندات النقل لمدة خمس سنوات، بالإضافة إلى أموال إضافية من مبادرة النقل والمناخ المقترحة متعددة الولايات . [ 46 ]

خلص تقرير صادر في ديسمبر 2019 عن لجنة الرقابة المالية والإدارية التابعة لهيئة النقل في منطقة بوسطن الكبرى (MBTA) إلى أن "السلامة ليست أولوية في الهيئة، ولكن يجب أن تكون كذلك". وذكر التقرير: "هناك شعور عام بأن الضوابط المالية على مر السنين ربما تكون قد تجاوزت الحد، وهو ما أدى، إلى جانب تقليص عدد الموظفين، إلى عدم القدرة على إنجاز أعمال الصيانة والتفتيش المطلوبة، أو أعاق العمل على الحفاظ على أصول النظام القديمة تعمل بكامل طاقتها". [ 47 ] في يونيو 2021، تم حل لجنة الرقابة المالية والإدارية، [ 48 ] وفي الشهر التالي، وقّع بيكر قانونًا لميزانية تكميلية تضمن بندًا بإنشاء مجلس إدارة دائم لهيئة النقل في منطقة بوسطن الكبرى، وعيّن بيكر المجلس الجديد في أكتوبر التالي. [ 49 ] [ 50 ] في فبراير 2022، أفاد موظفو هيئة النقل في بوسطن (MBTA) اللجنة الفرعية للسلامة التابعة لمجلس إدارة الهيئة بأن ثلثي التوصيات الـ 61 التي قدمها مجلس الرقابة المالية والإدارية في عام 2019 قد اكتملت، بينما كان الثلث المتبقي قيد التنفيذ أو معلقًا (بما في ذلك جميع توصيات المراجعة المالية). [ 51 ] في أبريل 2022، أعلنت إدارة النقل الفيدرالية في رسالة إلى المدير العام لهيئة النقل في بوسطن، ستيف بوفتك، أنها ستتولى دورًا إشرافيًا أكبر على سلامة الهيئة، وستجري تفتيشًا لإدارة السلامة. [ 52 ] [ 53 ]

اعتبارًا من عام 2022، خفضت هيئة النقل في منطقة بوسطن الكبرى (MBTA) انبعاثاتها من غازات الاحتباس الحراري بنسبة 47% مقارنةً بمستويات عام 2009، وهي الآن تشتري أو تنتج الكهرباء من مصادر متجددة بنسبة 100%. [ 54 ] افتُتحت المرحلة الأولى من مشروع سكة ​​حديد الساحل الجنوبي في 24 مارس 2025. [ 55 ] في السنوات الأخيرة، عملت هيئة النقل في منطقة بوسطن الكبرى أيضًا على الحد من الازدحام المروري وتقليل البصمة الكربونية للولاية من خلال تشجيع التحول من الاعتماد على السيارات إلى وسائل النقل العام الفعالة. [ 56 ]

خدمات

مترو

قطار الخط الأحمر يدخل محطة داون تاون كروسينج

يتألف نظام مترو الأنفاق من ثلاثة خطوط نقل سريع بالسكك الحديدية الثقيلة (الخط الأحمر ، والخط البرتقالي ، والخط الأزرق )، وخطين للسكك الحديدية الخفيفة ( الخط الأخضر وخط ماتابان ، الذي يُعد امتدادًا للخط الأحمر). ويعمل النظام وفقًا لنموذج التوزيع المحوري ، حيث تمتد الخطوط شعاعيًا بين وسط مدينة بوسطن وضواحيها. [ 3 ] ومن الشائع في بوسطن الإشارة إلى جميع خطوط السكك الحديدية الأربعة المرمزة بالألوان والتي تسير تحت الأرض باسم "المترو" أو "T"، بغض النظر عن نوع عربات القطار المستخدمة. [ 3 ]

تتقاطع خطوط المترو الأربعة جميعها في وسط المدينة، مُشكّلةً شكلاً رباعياً ، كما يتصل الخطان البرتقالي والأخضر (اللذان يسيران بشكل متوازٍ تقريباً في تلك المنطقة) مباشرةً بمحطتين شمال وسط المدينة. أما الخطان الأحمر والأزرق فهما الخطان الوحيدان اللذان لا يتصلان ببعضهما اتصالاً مباشراً. ولأن خطوط المترو لا تسير في اتجاه واحد ثابت ، يُشار عادةً إلى اتجاه الخط بـ"الداخل" أو "الخارج". تتجه القطارات الداخلة نحو محطات التحويل الأربع في وسط المدينة ، بينما تتجه القطارات الخارجة بعيداً عن هذه المحطات المحورية. [ 3 ]

يضم الخط الأخضر أربعة فروع في الغرب: B ( كلية بوسطنC ( دائرة كليفلاندD ( ريفرسايد )، و E ( شارع هيث ). كان الفرع A يصل سابقًا إلى ووترتاون ، مكملاً بذلك نمط تخصيص الأحرف من الشمال إلى الجنوب، بينما كان الفرع E يمتد سابقًا إلى ما بعد شارع هيث وصولًا إلى أربورواي .

يضم الخط الأحمر فرعين في الجنوب، وهما أشمونت وبرينتري ، وقد سميا على اسم محطتيهما النهائيتين .

تم تحديد الألوان في 26 أغسطس 1965، بالتزامن مع معايير التصميم التي وضعتها شركة كامبريدج سيفن أسوشيتس ، [ 57 ] وقد شكلت هذه الألوان المعرف الرئيسي للخطوط منذ إعادة تنظيم هيئة النقل الحضري (MTA) عام 1964 لتصبح هيئة النقل في بوسطن (MBTA). سُمي الخط البرتقالي بهذا الاسم لأنه كان يمتد على طول شارع أورانج (شارع واشنطن السفلي حاليًا)، حيث كان شارع أورانج سابقًا هو الشارع الذي يربط المدينة بالبر الرئيسي عبر بوسطن نيك في العصر الاستعماري؛ [ 58 ] وسُمي الخط الأخضر لأنه يمر بمحاذاة أجزاء من نظام حدائق إميرالد نيكليس ؛ وسُمي الخط الأزرق لأنه يمر تحت ميناء بوسطن ؛ وسُمي الخط الأحمر لأن أقصى محطة شمالية له كانت آنذاك في جامعة هارفارد ، التي كان لونها الرسمي قرمزيًا . [ 59 ]

افتُتح في سبتمبر 1897، الجزء ذو المسارات الأربعة من نفق الخط الأخضر بين محطتي بارك ستريت وبويلستون، وكان أول مترو أنفاق في الولايات المتحدة، وقد صُنِّف معلمًا تاريخيًا وطنيًا . وبحلول عام 1912، كانت جميع أجزاء وسط المدينة من أنفاق الخطوط الأخضر والبرتقالي والأزرق والأحمر الحالية قيد التشغيل. وشهدت شبكة النقل السريع إضافات في معظم عقود القرن العشرين، واستمرت في العقد الأول من الألفية الثانية مع إضافة خط الحافلات السريع سيلفر لاين والتوسع المخطط له للخط الأخضر. [ 60 ] (انظر قسمي التاريخ والخطط المستقبلية ).

الحافلات

حافلة نموذجية من طراز نيو فلاير XDE40 الهجينة

تضم شبكة حافلات هيئة النقل في بوسطن (MBTA) ، تاسع أكبر شبكة حافلات في الولايات المتحدة من حيث عدد الركاب، 149 خطًا. تُقدم معظم الخطوط خدمة محلية في قلب المدينة، بينما تتركز شبكات محلية أصغر حول مدن والتهام ولين وكوينسي . كما تشمل الشبكة خطوطًا أطول تخدم الضواحي الأقل كثافة سكانية، بما في ذلك العديد من الخطوط السريعة. تظهر الحافلات باللون الأصفر على الخرائط واللوحات الإرشادية. [ 61 ] تُشغل هيئة النقل في بوسطن معظم الخطوط مباشرةً، بينما تُشغل أربعة خطوط ضواحي بواسطة شركات خاصة متعاقدة معها.

يُشغَّل الخط الفضي أيضًا كجزء من نظام حافلات هيئة النقل في بوسطن (MBTA). ويُصنَّف كنظام نقل سريع بالحافلات (BRT)، على الرغم من افتقاره لبعض خصائص هذا النظام. [ 62 ] [ 63 ] [ 64 ] يسير خطان على شارع واشنطن بين محطة نوبيان ووسط مدينة بوسطن. كما تسير ثلاثة خطوط "واجهة بحرية" في نفق مخصص في جنوب بوسطن وعلى سطح الأرض في أماكن أخرى، بما في ذلك خط SL1 الذي يخدم مطار لوغان . بدأت خدمة شارع واشنطن، التي حلت محل خدمة شارع واشنطن المرتفعة ، في عام 2002، وتم توسيعها في عام 2009. وبدأت خدمة الواجهة البحرية في عام 2004، مع توسعة إلى تشيلسي تم افتتاحها في عام 2018.

كانت هيئة النقل في بوسطن (MBTA) تُشغّل سابقًا شبكة واسعة من حافلات الترولي ، والتي حلّت معظمها محل خطوط الترام السطحية. [ 65 ] استمرت أربعة خطوط تنطلق من محطة هارفارد حتى عام 2022، حين استُبدلت بحافلات تقليدية. كما عملت ثلاثة خطوط من خط سيلفر لاين كحافلات ترولي في نفق الواجهة البحرية باستخدام حافلات ثنائية الوضع حتى استُبدلت بحافلات هجينة تعمل بالبطاريات في عام 2023.

قطار الركاب

قطارات الركاب في محطة الجنوب عام 2023

نظام قطارات الركاب التابع لهيئة النقل في ماساتشوستس (MBTA) هو شبكة قطارات ركاب تمتد من بوسطن إلى ضواحي شرق ماساتشوستس. يتكون النظام من اثني عشر خطًا رئيسيًا، ثلاثة منها تتفرع إلى فرعين. تعمل شبكة السكك الحديدية وفقًا لنموذج التوزيع المحوري ، حيث تمتد الخطوط شعاعيًا من مدينة بوسطن، بإجمالي 634 كيلومترًا (394 ميلًا) من مسارات السكك الحديدية المخصصة للركاب. [ 66 ] تلتقي ثمانية من الخطوط في محطة ساوث ، ويمر أربعة منها عبر محطة باك باي . أما الخطوط الأربعة الأخرى فتلتقي في محطة نورث . لا يوجد خط مباشر لنقل الركاب بين جانبي الشبكة؛ ويُستخدم خط سكة حديد غراند جانكشن لنقل المعدات غير المخصصة للركاب والتي تصل إلى مرفق الصيانة . وقد اقتُرح إنشاء خط سكة حديد يربط بين نصفي النظام؛ وسيتم إنشاؤه أسفل نفق سنترال آرتري ضمن مشروع بيغ ديغ . 

تُسيّر هيئة النقل في منطقة بوسطن الكبرى (MBTA) قطارات خاصة على خطي فرانكلين/فوكسبورو وبروفيدنس /ستوكتون إلى محطة فوكسبورو لحضور مباريات فريق نيو إنجلاند باتريوتس على أرضه وغيرها من الفعاليات في ملعب جيليت . وتستخدم خدمة كيب فلاير بين المدن، التي تُشغّل في عطلات نهاية الأسبوع الصيفية، معدات هيئة النقل في منطقة بوسطن الكبرى وتعمل على خط ميدلبورو/ليكفيل . وتُسيّر شركة أمتراك خدمة قطارات منتظمة بين المدن على أربعة خطوط: ليك شور ليميتد على خط فرامينغهام/وورسيستر ، وأسيلا إكسبريس وخدمات نورث إيست ريجونال على خط بروفيدنس/ستوكتون ، وداون إيستر على أجزاء من خطي لويل وهافرهيل . كما تستخدم قطارات الشحن التابعة لشركات بان آم ساوثرن ، وبان آم ريلويز ، وسي إس إكس ترانسبورتيشن ، وبروفيدنس وورسيستر ريلرود ، وفور ريفر ريلرود أجزاءً من الشبكة.

بدأ تشغيل أول خدمة قطارات ركاب في الولايات المتحدة على ما يُعرف الآن بخط فرامينغهام/وورسيستر عام 1834. وخلال العقود التالية، أصبحت بوسطن مركزًا لشبكة سكك حديدية ضخمة، تضم ثمانية خطوط رئيسية وعشرات الخطوط الفرعية. وبحلول عام 1900، تم توحيد ملكية الشبكة تحت مظلة سكة حديد بوسطن وماين شمالًا، وسكة حديد نيويورك المركزية غربًا، وسكة حديد نيويورك ونيو هيفن وهارتفورد جنوبًا. وتوقفت خدمات نقل الركاب في معظم الخطوط الفرعية وخط رئيسي واحد - خط سكة حديد أولد كولوني الرئيسي سابقًا - خلال منتصف القرن العشرين. وفي عام 1964، تأسست هيئة النقل في منطقة بوسطن الكبرى (MBTA) لتمويل عمليات السكك الحديدية المتعثرة في الضواحي، بهدف تحويل العديد منها إلى امتدادات لنظام النقل السريع القائم. وتم تطبيق أول علامة تجارية موحدة للنظام في 8 أكتوبر 1974، حيث أُطلق عليها اسم "قطار ركاب MBTA" ولونها أرجواني، على غرار خطوط مترو الأنفاق الأربعة. [ 13 ] استمر النظام في التقلص - في الغالب مع فقدان الخطوط الهامشية برحلة ذهاب وعودة يومية واحدة - حتى عام 1981. تم توسيع النظام منذ ذلك الحين، مع استعادة أربعة خطوط ( خط فيرمونت في عام 1979، وخطوط أولد كولوني في عام 1997، وخط جرينبوش في عام 2007)، وتمديد ستة خطوط ، وإضافة عدد من المحطات وإعادة بنائها، وخاصة على خط فيرمونت.

يضم كل خط من خطوط السكك الحديدية للركاب ما يصل إلى إحدى عشرة منطقة أجرة، مرقمة من 1A إلى 10. ويتم احتساب الأجرة بناءً على عدد المناطق التي يمر بها الركاب. يمكن شراء التذاكر داخل القطار، أو من شبابيك التذاكر أو الأجهزة الموجودة في بعض محطات القطار، أو عبر تطبيق الهاتف المحمول mTicket. [ 67 ] في حال توفر بائع محلي أو جهاز بيع تذاكر، سيدفع الركاب رسومًا إضافية للدفع نقدًا داخل القطار. تتراوح أسعار التذاكر من 2.40 دولارًا إلى 13.25 دولارًا، مع توفر تذاكر متعددة الرحلات وتذاكر شهرية، بالإضافة إلى تذاكر نهاية أسبوع غير محدودة بقيمة 10 دولارات. [ 68 ] في عام 2016، بلغ متوسط ​​عدد الركاب اليومي في النظام 122,600 راكب، مما جعله رابع أكثر أنظمة السكك الحديدية للركاب ازدحامًا في البلاد. [ 69 ]

العبّارات

العبارة " غلوري " على خط هينغهام/هال (F2H)

يتألف نظام عبّارات هيئة النقل في بوسطن (MBTA) من عدة خطوط عبّارات عبر ميناء بوسطن . وتتولى شركة هورنبلوور كروزس (المعروفة تجاريًا باسم سيتي كروزس) تشغيله بموجب عقد مع هيئة النقل في بوسطن. في عام 2025 ، بلغ عدد ركاب النظام 1,498,200 راكب ، أي ما يعادل حوالي 2,700 راكب يوميًا خلال أيام الأسبوع اعتبارًا من الربع الأول من عام 2026. [ 1 ] يضم النظام ثمانية خطوط تنتهي في وسط مدينة بوسطن. تعمل الخطوط على مدار العام مباشرةً إلى هينغهام (F1) وعبر هول (F2H)، وإلى حوض بناء السفن في تشارلستون (F4). أما الخطوط الموسمية فتعمل إلى شرق بوسطن (F3)، ولين (F5)، ووينثروب (F6)، وكوينسي (F7)؛ وتُشغّل خدمة وينثروب/كوينسي المشتركة خلال عطلة نهاية الأسبوع تحت رقم F8.

النقل الموازي

تُسند هيئة النقل في بوسطن (MBTA) تشغيل خدمة "ذا رايد" إلى جهات خارجية، وهي خدمة نقل من الباب إلى الباب مخصصة للأشخاص ذوي الإعاقة. تنقل خدمات النقل المخصصة 5400 راكب في يوم عمل عادي، أي ما يعادل 0.47% من إجمالي ركاب نظام MBTA. [ 70 ] [ 71 ] مقدمو الخدمة الخاصون المتعاقدون مع MBTA لتشغيل "ذا رايد" هما: شركة نقل المحاربين القدامى (Veterans Transportation LLC)، [ 72 ] وشركة النقل السريع الوطني (NEXT).

في سبتمبر 2016، أعلنت هيئة النقل في بوسطن (MBTA) أن مستخدمي خدمات النقل المخصصة لذوي الاحتياجات الخاصة سيتمكنون من طلب رحلات من أوبر وليفت . سيدفع الركاب دولارين أمريكيين للوصول خلال دقائق معدودة (وأكثر للرحلات الأطول التي تزيد قيمتها عن 15 دولارًا أمريكيًا) بدلًا من 3.15 دولارًا أمريكيًا للوصول في اليوم التالي. وستدفع هيئة النقل في بوسطن 13 دولارًا أمريكيًا بدلًا من 31 دولارًا أمريكيًا للرحلة الواحدة (46 دولارًا أمريكيًا للرحلة عند احتساب التكاليف الثابتة لخدمة النقل). [ 73 ]

الدراجات

يُسمح عمومًا باستخدام الدراجات الهوائية التقليدية على خطوط قطارات الركاب والعبّارات وخطوط النقل السريع التابعة لهيئة النقل في بوسطن (MBTA) خلال ساعات خارج الذروة وطوال اليوم في عطلات نهاية الأسبوع والعطلات الرسمية. مع ذلك، يُمنع استخدام الدراجات الهوائية منعًا باتًا على الخط الأخضر أو ​​جزء ماتابان من الخط الأحمر. ويمكن للحافلات المجهزة بحوامل للدراجات في مقدمتها (بما في ذلك الخط الفضي) استيعاب الدراجات الهوائية دائمًا، وذلك ضمن حدود سعة الحوامل. وتؤكد هيئة النقل في بوسطن أن 95% من حافلاتها مُجهزة حاليًا بحوامل للدراجات. [ 74 ]

بسبب الازدحام المروري وضيق المساحات، يُمنع استخدام الدراجات الهوائية في محطات بارك ستريت، وداون تاون كروسينج، وجوفيرنمنت سنتر في جميع الأوقات. [ 74 ]

مع ذلك، يُسمح باستخدام الدراجات الهوائية القابلة للطي الصغيرة في جميع مركبات هيئة النقل في بوسطن (MBTA) في جميع الأوقات، شريطة أن تبقى مطوية بالكامل طوال مدة الرحلة، بما في ذلك المرور عبر بوابات الدفع. ويُحظر استخدام المركبات التي تعمل بالبنزين ، ومقطورات الدراجات ، ومركبات سيجواي . [ 74 ]

لا يُشترط الحصول على تصريح خاص لاصطحاب دراجة هوائية على متن مركبات هيئة النقل في بوسطن (MBTA)، ولكن يُتوقع من راكبي الدراجات الالتزام بالقواعد وساعات العمل. يجب أن يكون راكبو الدراجات الذين تقل أعمارهم عن 16 عامًا برفقة أحد الوالدين أو ولي أمر قانوني. تتوفر القواعد التفصيلية وشرح لكيفية استخدام رفوف الدراجات الأمامية ومواقف الدراجات على موقع هيئة النقل في بوسطن الإلكتروني. [ 74 ]

تُفيد هيئة النقل في بوسطن (MBTA) بأن أكثر من 95% من محطاتها مُجهزة برفوف للدراجات، والعديد منها مُغطى لحمايتها من العوامل الجوية. إضافةً إلى ذلك، تم تجهيز أكثر من اثنتي عشرة محطة بمناطق "Pedal & Park" المغلقة بالكامل، والمُجهزة بكاميرات مراقبة وأبواب مُراقبة، لتعزيز الأمن. وللحصول على تصريح دخول، يجب استخدام بطاقة CharlieCard مُسجلة شخصيًا. يتم التسجيل عبر الإنترنت، ويتطلب ذلك عنوان بريد إلكتروني صالح والرقم التسلسلي لبطاقة CharlieCard. جميع مواقف الدراجات مجانية. [ 74 ]

موقف سيارات

اعتبارًا من عام 2014تدير هيئة النقل في بوسطن (MBTA) مرافق "اركن واركب" في 103 مواقع بسعة إجمالية تبلغ 55,000 سيارة، وهي المالكة لأكبر عدد من مواقف السيارات المدفوعة خارج الشوارع في نيو إنجلاند. [ 75 ] يتراوح عدد المواقف في المحطات التي توفر مواقف سيارات من بضع عشرات إلى أكثر من 2,500 موقف. عادةً ما تقع المواقف الكبيرة والمرائب بالقرب من مخرج طريق سريع رئيسي، وتمتلئ معظم المواقف خلال ساعة الذروة الصباحية . يوجد حوالي 22,000 موقف في الجزء الجنوبي من نظام السكك الحديدية للركاب، و9,400 موقف في الجزء الشمالي، و14,600 موقف في محطات المترو. تتراوح رسوم وقوف السيارات من 4 إلى 7 دولارات في اليوم، ويُسمح بالوقوف طوال الليل (بحد أقصى 7 أيام) في بعض المحطات.

تتولى شركة خاصة إدارة عدد من مواقف السيارات التابعة لهيئة النقل في بوسطن (MBTA). وقد أُنهي عقد عام 2012 مع شركة LAZ Parking (وهو ليس العقد الأول [ 76 ] ) في عام 2017 بعد اكتشاف اختلاس موظفين للإيرادات؛ ودفعت الشركة 5.5 مليون دولار لتسوية القضية. [ 77 ] ثم مُنح عقد جديد لشركة Republic Parking System of Tennessee يتضمن حوافز أداء أقوى وعقوبات لمكافحة الاحتيال. [ 78 ]

يمكن للعملاء الذين يركنون سياراتهم في مواقف السيارات المملوكة والمدارة من قبل هيئة النقل في بوسطن (MBTA) والمزودة بصناديق دفع نقدي ذاتية الدفع، دفع رسوم الموقف عبر الإنترنت أو الهاتف أثناء وجودهم في سياراتهم أو بمجرد صعودهم إلى القطار أو الحافلة أو العبّارة. [ 79 ] [ 80 ] اعتبارًا من فبراير 2014 قامت هيئة النقل في بوسطن (MBTA) بالتحول من تطبيق ParkMobile إلى PayByPhone كمزود لخدمة دفع رسوم مواقف السيارات عبر الهواتف الذكية. [ 75 ] تتوفر تصاريح وقوف السيارات الشهرية بخصم بسيط. تتوفر معلومات تفصيلية عن مواقف السيارات حسب المحطة عبر الإنترنت، بما في ذلك الأسعار، ونسبة الشواغر المتوقعة، وعدد مواقف السيارات المخصصة لذوي الاحتياجات الخاصة والدراجات. [ 75 ]

اعتبارًا من عام 2014لدى هيئة النقل في منطقة بوسطن الكبرى (MBTA) سياسة لتوفير محطات شحن السيارات الكهربائية في مواقف السيارات التابعة لها، ولكنها لا تملك هذه المرافق متاحة حتى الآن. [ 81 ]

أبرمت هيئة النقل في بوسطن (MBTA) من حين لآخر اتفاقيات مختلفة مع شركات تُسهم في توفير خيارات التنقل. ومن بين هذه الشركات شركة Zipcar ، التي زودتها الهيئة بعدد محدود من مواقف السيارات في محطات مترو الأنفاق المختلفة في جميع أنحاء الشبكة. [ 82 ]

ساعات العمل

تقليديًا، تتوقف خدمة مترو الأنفاق التابع لهيئة النقل في بوسطن (MBTA) عن العمل حوالي الساعة الواحدة صباحًا يوميًا. ومثل العديد من خطوط المترو حول العالم، لا يمتلك مترو MBTA مسارات متوازية للقطارات السريعة والمحلية، لذا لا تُجرى معظم أعمال صيانة السكك الحديدية إلا عندما تكون القطارات متوقفة عن العمل. وقد صرّح متحدث باسم MBTA قائلًا: "مع نظام عمره 109 أعوام، يجب أن تكون متواجدًا كل ليلة" لإجراء الصيانة اللازمة. [ 83 ] وقد جرّبت MBTA خدمة حافلات بديلة تُعرف باسم "نايت آول" من عام 2001 إلى عام 2005، لكنها تخلّت عنها بسبب قلة عدد الركاب، مشيرةً إلى أن تكلفة تشغيل الخدمة بلغت 7.53 دولارًا أمريكيًا للراكب الواحد، أي خمسة أضعاف تكلفة الراكب الواحد في خط الحافلات العادي. [ 84 ]

أُعيد تشغيل نسخة معدلة من خدمة "نايت آول" السابقة التابعة لهيئة النقل في بوسطن (MBTA) تجريبياً ابتداءً من ربيع عام 2014، حيث اقتُرح هذه المرة تشغيل جميع خطوط المترو حتى الساعة الثالثة صباحاً في عطلات نهاية الأسبوع، إلى جانب خطوط الحافلات الخمسة عشر الأكثر استخداماً وخدمة النقل الموازية "ذا رايد". [ 85 ] [ 86 ]

بدأت خدمة النقل الليلي في 28 مارس 2014 كتجربة لمدة عام واحد، على أن يعتمد استمرار الخدمة على عدد الركاب في ساعات الليل المتأخرة وعلى الرعاية المؤسسية المحتملة. [ 87 ] اعتبارًا من أغسطس 2014 كان عدد الركاب في ساعات الليل المتأخرة مستقرًا، وأعلى بكثير من الخدمة التجريبية الفاشلة السابقة. ومع ذلك، لا يزال من غير الواضح ما إذا كان سيتم تمديد البرنامج لما بعد عامه الأول، وعلى أي أساس. [ 88 ] لم يتم تطبيق برنامج ساعات العمل الممتدة على عمليات قطارات الركاب التابعة لهيئة النقل في بوسطن (MBTA).

في أوائل عام 2016، قررت هيئة النقل في بوسطن (MBTA) إلغاء خدمة القطارات الليلية بسبب نقص التمويل. وكانت ليلة 19 مارس 2016 آخر ليلة عمل فيها هذه الخدمة، حيث غادر آخر قطار في تمام الساعة الثانية صباحًا من اليوم نفسه.

في عام ٢٠١٨، أجرت هيئة النقل في بوسطن (MBTA) تجارب إضافية لخدمة الحافلات في الصباح الباكر وفي وقت متأخر من الليل [ ٨٩ ] . وفي يونيو ٢٠١٩، بعد عام من التجارب، صوّت مجلس الإدارة على إجراء بعض التغييرات على الجدول الزمني، مما يسمح بإضافة خدمة ليلية إضافية على المدى الطويل. [ ٩٠ ] [ ٩١ ]

في أغسطس 2025، أعلنت هيئة النقل في بوسطن (MBTA) عن تمديد خدمة خطوط المترو وبعض خطوط الحافلات لمدة ساعة تقريبًا ليلتي الجمعة والسبت، بدءًا من 24 أغسطس 2025. [ 92 ] تغادر قطارات المترو الأخيرة يومي الجمعة والسبت محطاتها الأصلية بين الساعة الواحدة صباحًا والثانية والنصف  صباحًا، وذلك حسب الخط والاتجاه. [ 93 ] كما سيتم تمديد خدمة بعض خطوط الحافلات لمدة ساعة تقريبًا يوميًا.

التمويل

الأجرة وتحصيل الأجرة

آلات بيع التذاكر في محطة سوليفان سكوير ، مع وجود بوابات الدفع في الخلفية إلى اليسار.

تعتمد هيئة النقل في بوسطن (MBTA) أنظمة تسعير متنوعة لأنواع خدماتها المختلفة. تُقبل بطاقة CharlieCard الإلكترونية البلاستيكية فقط في مترو الأنفاق والحافلات. [ 94 ] كما تقبل أنظمة مترو الأنفاق والحافلات الدفع المباشر بدون تلامس عبر بطاقات الائتمان، أو Apple Pay ، أو Google Pay باستخدام نظام Charlie. [ 95 ] بينما تقبل قطارات الضواحي والعبّارات تذاكر CharlieTickets الورقية وتطبيق mTicket للهواتف المحمولة. [ 94 ] أما الحافلات، وعربات الترام، وقطارات الضواحي، فتُقبل فيها النقود فقط، وهو أمر غير مُستحب (مع رسوم قدرها 3 دولارات لقطارات الضواحي في المحطات التي تحتوي على آلات بيع التذاكر). [ 96 ] يدفع الركاب أجرة مترو الأنفاق والحافلات عند بوابات الدفع في مداخل المحطات أو صناديق الدفع في مقدمة المركبات؛ بينما يتحقق موظفو MBTA من التذاكر يدويًا في قطارات الضواحي والعبّارات. أما بالنسبة لخدمة النقل المُخصصة لذوي الاحتياجات الخاصة، فبدلاً من استخدام وسائل الدفع الورقية، يحتفظ الركاب بحساب يُمكنهم إضافة الأموال إليه عبر الموقع الإلكتروني، أو الهاتف، أو البريد، أو زيارة الموقع شخصيًا. [ 97 ] يتم حجز الرحلات على متن خدمة "ذا رايد" مسبقاً عبر الإنترنت أو الهاتف، أو يمكن طلب رحلات مدعومة عند الطلب عبر تطبيقات أوبر أو ليفت للهواتف المحمولة. [ 98 ]

ابتداءً من 22 يونيو 2020، أُدمج خط فيرمونت الحضري القصير في هيكل أجرة مترو الأنفاق ضمن برنامج تجريبي بدأ بتسيير رحلات خلال أيام الأسبوع كل 45 دقيقة. بالإضافة إلى وسائل دفع أجرة قطارات الركاب المعتادة، تُقبل الآن بطاقات تشارلي كارد عن طريق تمريرها على آلات بيع الأجرة والحصول على إثبات الدفع . [ 99 ]

منذ ثمانينيات القرن الماضي، تُقدّم هيئة النقل في بوسطن (MBTA) اشتراكات شهرية مخفّضة لجميع وسائل النقل لتوفير الراحة للمسافرين يوميًا وغيرهم من الركاب الدائمين. اعتبارًا من مارس 2022، تُقدّم الهيئة أيضًا اشتراكات ليوم واحد وسبعة أيام (يستخدمها السياح غالبًا) للمترو والحافلات والعبّارات الداخلية وقطارات الضواحي في المنطقة 1A. [ 100 ] تُقبل فقط نسخ CharlieTicket من هذه الاشتراكات في جميع وسائل النقل. لا تُقبل تذاكر CharlieTicket للرحلة الواحدة، واشتراكات نهاية الأسبوع، واشتراكات الخمس رحلات، وتطبيق الهاتف المحمول المُستخدم للعبّارات وقطارات الضواحي للتحويل إلى الحافلات أو المترو. [ 96 ]

رفعت هيئة النقل في بوسطن (MBTA) أسعار التذاكر بشكل دوري لمواكبة التضخم والحفاظ على استقرارها المالي. وقد أثارت زيادة كبيرة دخلت حيز التنفيذ في يوليو 2012 غضبًا شعبيًا، بما في ذلك احتجاج "احتلال هيئة النقل في بوسطن". وقد حدد قانون تمويل النقل الذي أُقرّ في عام 2013 زيادات أسعار التذاكر في هيئة النقل في بوسطن بنسبة 7% كل عامين. [ 101 ] وشهدت الأعوام 2014 و2016 و2019 زيادات لاحقة في الأسعار.

اقترح العديد من السياسيين المحليين، بمن فيهم عمدة بوسطن ميشيل وو ، والنائبة أيانا بريسلي ، والسيناتور إدوارد جيه ماركي ، إلغاء أسعار هيئة النقل في بوسطن (MBTA). [ 102 ]

قارئ أجرة الدفع بدون تلامس بجوار الباب الخلفي لقطار الخط الأخضر

يُضيف مشروع "تحويل الأجرة" الجاري حاليًا بطاقات الائتمان اللاتلامسية، وخدمة Apple Pay، وخدمة Google Pay كوسائل دفع لجميع خطوط المترو والحافلات، ما يُغني الركاب عن شراء بطاقة CharlieCard أو تذكرة CharlieTicket. وقد تم تفعيل هذا النظام في 1 أغسطس 2024. كما يُتيح المشروع الصعود من جميع أبواب الحافلات وعربات الترام، باستخدام نظام إثبات الدفع . ومن المُخطط إطلاق موقع إلكتروني جديد يُمكّن الركاب وأصحاب العمل من إجراء معاملات بطاقة CharlieCard بأنفسهم. [ 103 ] وبحلول يوليو 2025، تم سداد أكثر من ربع الأجرة المدفوعة على خطوط مترو وحافلات هيئة النقل في بوسطن (MBTA) باستخدام تقنية الدفع اللاتلامسي. [ 104 ]

مترو الأنفاق والحافلات

بوابات دفع مزودة بقارئات دفع بدون تلامس في جامعة هارفارد

تبلغ تكلفة جميع رحلات المترو ( الخط الأخضر ، والخط الأزرق ، والخط البرتقالي ، والخط الأحمر ، وخط ماتابان ، وقسم الواجهة البحرية من الخط الفضي ) 2.40 دولارًا أمريكيًا لجميع المستخدمين. [ 105 ] أما أجرة الحافلات المحلية والترام (بما في ذلك قسم شارع واشنطن من الخط الفضي) فتبلغ 1.70 دولارًا أمريكيًا لجميع المستخدمين. [ 106 ] يتوفر الدفع النقدي المباشر فقط في الحافلات، ومحطات الخط الأخضر السطحية، وخط ماتابان؛ ومن عام 2007 إلى عام 2020، تم تطبيق سعر تذكرة تشارلي الأعلى.

جميع عمليات التحويل بين خطوط المترو مجانية باستخدام جميع وسائل الدفع، دون الحاجة إلى المرور عبر نقاط الدفع (باستثناء عند مواصلة الرحلة في أي من الاتجاهين في محطة أشمونت ). يمكن للركاب الذين يستخدمون بطاقات تشارلي التحويل مجانًا من المترو إلى الحافلة، ومن الحافلة إلى المترو مقابل فرق السعر ("السعر التصاعدي"). [ 107 ] يمكن لحاملي تذاكر تشارلي التحويل مجانًا بين الحافلات، ولكن ليس بين المترو والحافلة، باستثناء التحويل المجاني في المترو لخط سيلفر لاين في محطة المطار وفرعي SL4/SL5. [ 108 ]

تُشغّل هيئة النقل في بوسطن (MBTA) حافلات "القطار الداخلي السريع" و"القطار الخارجي السريع" إلى الضواحي الواقعة خارج نطاق شبكة المترو. تبلغ تكلفة رحلات حافلات "القطار الداخلي السريع" 4.25 دولارًا، بينما تبلغ تكلفة رحلات "القطار الخارجي السريع" 5.25 دولارًا. تتوفر خدمة النقل المجاني إلى المترو والحافلات المحلية لحاملي بطاقة CharlieCard، وإلى الحافلات المحلية لحاملي تذكرة CharlieTicket. [ 109 ]

تتوفر تذاكر تشارلي من آلات بيع التذاكر في محطات النقل السريع التابعة لهيئة النقل في بوسطن (MBTA). بعد تركيب آلات بيع التذاكر المُطوّرة في يوليو 2022، أصبحت بطاقات تشارلي متاحة للشراء من جميع خطوط المترو ومحطات الخط الفضي . [ 110 ] لم تكن بطاقات تشارلي تُصدر سابقًا من الآلات، ولكنها كانت متوفرة مجانًا عند الطلب في معظم أكشاك خدمة عملاء هيئة النقل في بوسطن في المحطات، أو في متجر بطاقات تشارلي في محطة داون تاون كروسينج. عند إصدارها، تكون بطاقات تشارلي "فارغة"، ويجب شحنها في آلة بيع تذاكر هيئة النقل في بوسطن قبل استخدامها.

تم شراء نظام الأجرة، بما في ذلك آلات بيع الأجرة داخل القطارات والمحطات، من شركة شيدت وباخمان الألمانية، التي طورت هذه التقنية. [ 111 ] طُوّرت بطاقات تشارلي من قِبل شركة جيمالتو، ولاحقًا من قِبل شركة جيزيك وديفريانت. [ 112 ] [ 113 ] في عام 2006، حلت الأجرة الإلكترونية محل الرموز المعدنية، التي كانت تُستخدم بشكل متقطع في أنظمة النقل في بوسطن لأكثر من قرن.

عند طرحها في عام 2007، خُفِّضت أسعار بطاقات تشارلي كارد الذكية القابلة لإعادة الشحن بشكل ملحوظ لتشجيع الركاب على استخدامها. أما بطاقات تشارلي تيكتس البديلة ذات الشريط المغناطيسي ، فلم تكن بنفس المتانة (وبالتالي لا يمكن شحنها إلا مرة واحدة)، وكانت أبطأ في القراءة، وتتطلب صيانة للأجهزة ذات الأجزاء المتحركة.

في عام 2020، بدأت هيئة النقل في بوسطن (MBTA) بتطبيق برنامج "تحويل الأجرة"، حيث خفضت أسعار الدفع النقدي داخل القطارات وتذاكر تشارلي إلى مستوى بطاقة تشارلي. [ 109 ] وفي خريف ذلك العام، بدأت الهيئة بتحديث جزء من بوابات الدفع في جميع المحطات لقبول البطاقات اللاتلامسية فقط، تحسبًا لإلغاء تذاكر تشارلي الورقية، [ 114 ] والذي تم في 31 مارس 2022. [ 103 ] كما تحتوي البوابات على قارئ ضوئي، غير مستخدم حاليًا ولكنه قادر على مسح رموز الاستجابة السريعة أو الرموز الشريطية ، مثل تلك التي يُنشئها تطبيق mTicket. [ 115 ]

اكتمل تركيب أجهزة بيع التذاكر المُطوّرة في يوليو 2022، مما يسمح للركاب بشراء بطاقات تشارلي وتذاكر تشارلي الجديدة القابلة للتمرير في أي محطة من محطات النقل السريع. [ 110 ] كما تُستخدم هذه الأجهزة كنقاط للتحقق من صحة الأجرة لإثبات الدفع على امتداد الخط الأخضر . [ 116 ]

اعتبارًا من 1 يوليو 2022، سيتم منح مستخدمي بطاقة CharlieCard ذات القيمة المخزنة رحلتين مجانيتين لجميع أنواع رحلات المترو والحافلات والحافلات السريعة. [ 117 ]

تاريخ أسعار المترو والحافلات

تاريخمتروحافلةالمرجع.
نقديبطاقة تشارلينقديبطاقة تشارلي
19640.20 دولارغير متوفر0.10 دولارغير متوفر[ 118 ]
19680.25 دولار0.20 دولار[ 118 ]
أبريل 19730.10 دولار أمريكي *غير متوفر[ 119 ]
سبتمبر 19750.25 دولار0.25 دولار[ 118 ]
يونيو 19800.50 دولار0.25 دولار[ 118 ]
أغسطس 19810.75 دولار0.50 دولار[ 118 ]
مايو 19820.60 دولار0.50 دولار[ 118 ]
مايو 19890.75 دولار0.50 دولار[ 120 ]
أكتوبر 19910.85 دولار0.60 دولار[ 121 ]
سبتمبر 20001.00 دولار0.75 دولار[ 122 ]
يناير 20041.25 دولار0.90 دولار[ 122 ]
يناير 20072.00 دولار1.70 دولار1.50 دولار1.25 دولار[ 123 ]
يوليو 20122.50 دولار2.00 دولار2.00 دولار1.50 دولار[ 124 ]
يوليو 20142.65 دولار2.10 دولار2.10 دولار1.60 دولار[ 125 ]
يوليو 20162.75 دولار2.25 دولار2.00 دولار1.70 دولار[ 126 ]
يوليو 20192.90 دولار2.40 دولار2.00 دولار1.70 دولار[ 127 ]
خريف 20202.40 دولار1.70 دولار[ 109 ]

* برنامج تجريبي لتخفيض الأجرة، "دايم تايم"، لجميع الأشخاص الذين يدخلون محطات النقل السريع بين الساعة 10 صباحًا و1 ظهرًا، من الاثنين إلى الجمعة. تم تمديد ساعات العمل خلال أيام الأسبوع حتى الساعة 2 ظهرًا وطوال يوم الأحد في عام 1974. انتهى البرنامج في 31 يوليو 1975. [ 128 ]

حتى عام ٢٠٠٧، لم تكن جميع أسعار تذاكر مترو الأنفاق متطابقة؛ إذ لم يُفرض على الركاب رسوم عند ركوب قطارات الخط الأخضر المتجهة للخارج من المحطات السطحية، بينما كانت تُفرض رسوم مضاعفة على المحطات الطرفية لفرع الخط الأخضر D وفرع الخط الأحمر برينتري. وكجزء من زيادة عامة في الأسعار دخلت حيز التنفيذ في ١ يناير ٢٠٠٧، ألغت هيئة النقل في بوسطن (MBTA) هذه الأسعار غير المتناسقة. [ ١٢٩ ]

لعدم وجود صندوق دفع أجرة على الباب الأيسر، كان ركاب حافلتي الترولي رقم 71 و73 في كامبريدج، الذين يصعدون من ذلك الباب تحت الأرض في محطة هارفارد ، يدفعون أجرة الخروج الوحيدة المتبقية في النظام. وقد أُلغي هذا النظام ابتداءً من 13 مارس 2022، عندما استُبدلت حافلات الترولي بدون قضبان بحافلات تقليدية، مما سمح لمرآب كامبريدج بالتحول إلى خدمة الحافلات الكهربائية التي تعمل بالبطاريات . [ 130 ]

قطار الركاب

تذاكر قطارات الركاب وإيصالات الأجرة على متن القطارات من عام 2007

تُحسب أسعار تذاكر قطارات الضواحي وفقًا لنظام المناطق، حيث تعتمد الأسعار على المسافة من مركز المدينة. تبلغ تكلفة الرحلات بين محطات المنطقة 1A - محطة ساوث، وباك باي، ومعظم خط فيرمونت ، وثماني محطات أخرى تقع على بُعد عدة أميال من مركز المدينة - 2.40 دولارًا، وهو نفس سعر تذكرة المترو باستخدام بطاقة تشارلي كارد. تتراوح أسعار المحطات الأخرى من 5.75 دولارًا من المنطقة 1 (على بُعد حوالي 5-10 أميال من مركز المدينة) إلى 14.50 دولارًا من المنطقة 10 (على بُعد حوالي 60 ميلًا). جميع محطات ماساتشوستس تقع في المنطقة 8 أو أقرب؛ مطار تي إف غرين ومحطة ويكفورد جانكشن في رود آيلاند فقط تقعان في المنطقتين 9 و10. [ 131 ]

تُقدم أسعار الرحلات بين المناطق - للرحلات التي لا تصل إلى المنطقة 1A - بخصم كبير لتشجيع الركاب على استخدام قطار الضواحي في رحلاتهم الأقل شيوعًا والتي لا تُستخدم فيها وسائل النقل العام عادةً. تتوفر اشتراكات شهرية مخفضة لجميع الرحلات؛ كما تتوفر اشتراكات لعشر رحلات بسعرها الكامل للرحلات إلى المنطقة 1A. تشمل جميع الاشتراكات الشهرية رحلات غير محدودة في مترو الأنفاق والحافلات المحلية؛ كما توفر بعض الاشتراكات الشهرية للمناطق الخارجية استخدامًا مجانيًا للحافلات السريعة والعبّارات. تُضاف رسوم إضافية قدرها 3 دولارات أمريكية للدفع النقدي على متن القطار للرحلات التي تنطلق من المحطات التي تحتوي على آلات بيع التذاكر. [ 131 ]

بدأت هيئة النقل في بوسطن (MBTA) في ربيع عام ٢٠٢٢ بتركيب بوابات دفع الأجرة في محطات نورث ، وساوث ، وباك باي [ ١٣٢ ] ضمن مشروعها "تطوير نظام الأجرة". [ ١٣٣ ] تُعدّ هذه المحطات الثلاث نقاط البداية والنهاية لغالبية رحلات قطارات الضواحي، وتمنع هذه البوابات صعود الركاب بدون تذاكر أو بدون إلغاء صلاحية تذاكرهم ذات الاستخدام الواحد (مع العلم أن الموظفين سيظلون يتحققون يدويًا من مغادرة الركاب للقطار في المنطقة التي دفعوا ثمنها). وكانت إحدى الشكاوى الشائعة من حاملي الاشتراكات الشهرية هي أن الموظفين على متن القطارات قد لا يتحققون أحيانًا من تذاكر عرباتهم، مما يتيح ركوبًا مجانيًا للركاب الذين يدفعون نقدًا أو الذين يستقلون القطار لمرة واحدة. تحتوي البوابات الجديدة على ماسحات ضوئية للرموز الشريطية على التذاكر الورقية، وتطبيق mTicket، وتذاكر Amtrak، وبطاقات الهوية العسكرية. [ ١٣٣ ] كما تحتوي على قارئ لتذاكر CharlieTickets (وبطاقات CharlieCards، استعدادًا لاستخدامها المحتمل مستقبلًا في قطارات الضواحي). [ ١٣٣ ]

عبّارة هيئة النقل في بوسطن

تتراوح أسعار رحلات العبّارات بين 2.40 دولار و9.75 دولار للرحلة الواحدة حسب المسافة. وتُصنّف هذه الرحلات ضمن فئات تذاكر القطارات الشهرية للركاب من المنطقة 1A إلى المنطقة 6. [ 134 ]

الرحلة

تختلف أسعار خدمة " ذا رايد" ، برنامج النقل المخصص لذوي الاحتياجات الخاصة التابع لهيئة النقل في بوسطن (MBTA) ، عن وسائل النقل الأخرى. يجب على مستخدمي "ذا رايد" الاحتفاظ بحساب لدى هيئة النقل في بوسطن لدفع ثمن الخدمة. تبلغ الأجرة 3.35 دولارًا أمريكيًا للرحلات المخصصة لذوي الاحتياجات الخاصة التي تبدأ ضمن مسافة 1.2 كيلومتر من خطوط الحافلات أو المترو ذات المسارات الثابتة ، والتي يتم حجزها مسبقًا، و5.60 دولارًا أمريكيًا للرحلات المميزة خارج المنطقة المحددة. [ 135 ] 

أسعار مخفضة

تتوفر أسعار مخفضة، بالإضافة إلى اشتراكات شهرية مخفضة للحافلات المحلية ومترو الأنفاق، لكبار السن من عمر 65 عامًا فأكثر، وللركاب ذوي الإعاقة الدائمة الذين يستخدمون بطاقة تشارلي الخاصة المزودة بصورة (تُسمى "بطاقة هوية كبار السن" و"بطاقة الوصول إلى وسائل النقل" على التوالي). [ 136 ] كما يحق لحاملي هذه البطاقات الحصول على خصم 50% على أسعار قطارات الضواحي. أما الركاب المكفوفون قانونيًا، فيمكنهم الركوب مجانًا على جميع خدمات هيئة النقل في بوسطن (بما في ذلك الحافلات السريعة وقطارات الضواحي) باستخدام "بطاقة الوصول للمكفوفين". [ 136 ]

يركب الأطفال دون سن 12 عامًا مجانًا برفقة شخص بالغ (بحد أقصى طفلين لكل شخص بالغ). كما يركب أفراد الجيش، وضباط شرطة الولاية، وضباط الشرطة ورجال الإطفاء من منطقة خدمة هيئة النقل في بوسطن (MBTA)، وبعض المسؤولين الحكوميين (موظفو إدارة المرافق العامة التابعة للكومنولث ومفتشو المصاعد بالولاية) مجانًا عند إبراز بطاقة هوية سارية، أو عند ارتداء الزي الرسمي للعمل. [ 137 ]

يحصل طلاب المرحلتين الإعدادية والثانوية على الخصومات المذكورة سابقًا على الأجرة. تتطلب خصومات الطلاب بطاقة "تشارلي كارد" أو "إس كارد" صادرة عن مدرستهم، وهي صالحة طوال العام. [ 136 ] لا يحق لطلاب الجامعات عمومًا الحصول على أسعار مخفضة، لكن بعض الجامعات تقدم برنامج "تذكرة الفصل الدراسي". [ 138 ] تم إطلاق برنامج "تذكرة الشباب" الخاص في عام 2017، والذي يسمح للشباب دون سن 25 عامًا المقيمين في المدن أو البلدات المشاركة والمسجلين في برامج محددة لذوي الدخل المحدود بدفع أسعار مخفضة. [ 139 ]

مدعوم من قبل صاحب العمل والكلية

يسمح القانون الفيدرالي لأصحاب العمل بخصم تكلفة بطاقات النقل العام من الأجور قبل خصم الضرائب. كما يختار بعض أصحاب العمل والكليات دعم تكلفة هذه البطاقات للموظفين أو الطلاب. ولدى هيئة النقل في بوسطن (MBTA) برنامجٌ منذ فترة طويلة يُسهّل عمليات الشراء الجماعي لهذه البطاقات الشهرية. وفي عام 2016، بدأت الهيئة بالسماح لمعهد ماساتشوستس للتكنولوجيا (MIT) بدعم تكلفة كل رحلة على حدة، وهو ما يُعدّ أقل تكلفة بكثير على المعهد؛ وقد توسّع هذا ليشمل جهات عمل أخرى في عام 2022. [ 140 ]

ميزانية

إيرادات التشغيل لهيئة النقل في منطقة بوسطن الكبرى
مصدر الإيراداتالمبلغ (ميزانية السنة المالية 2014)
ضريبة المبيعات الحكومية799 مليون دولار
أسعار التذاكر569 مليون دولار
التقييمات البلدية157 مليون دولار
موقف سيارات15.7 مليون دولار
العقارات15.4 مليون دولار
دعاية14.2 مليون دولار
الحكومة الفيدرالية12 مليون دولار
آخر160 مليون دولار
اهتمام1.5 مليون دولار
سداد فواتير الخدمات من المستأجرين1.7 مليون دولار
المجموع1.75 مليار دولار

منذ إصلاح "التمويل المسبق" عام 2000، تُموَّل هيئة النقل في بوسطن (MBTA) بشكل أساسي من خلال 16% من ضريبة مبيعات الولاية باستثناء ضريبة الوجبات (مع ضمان حد أدنى للمبلغ)، والتي تُحدَّد بنسبة 6.25% على مستوى الولاية، أي ما يعادل 1% من المشتريات غير المتعلقة بالوجبات الخاضعة للضريبة على مستوى الولاية. [ 141 ] كما تُموَّل الهيئة من خلال أجور الركاب والتقييمات المحسوبة للمدن والبلدات الواقعة ضمن منطقة خدماتها (باستثناء تلك التي تُقيَّم لصالح هيئة النقل الإقليمية مترو ويست ). وتُحصَل إيرادات إضافية من مواقف السيارات المدفوعة، وتأجير المساحات لتجار التجزئة داخل المحطات وحولها، وإيجارات شركات المرافق التي تستخدم حقوق مرور هيئة النقل في بوسطن، وبيع الأراضي الفائضة والممتلكات المنقولة، والإعلانات على المركبات والعقارات، والتمويل التشغيلي الفيدرالي للبرامج الخاصة.

أظهر تقرير صدر في مايو 2019 أن هيئة النقل في بوسطن (MBTA) لديها متأخرات في أعمال الصيانة بقيمة تقارب 10 مليارات دولار، وتأمل في التخلص منها بحلول عام 2032 من خلال زيادة الإنفاق على المشاريع الرأسمالية. [ 142 ]

برنامج الاستثمار الرأسمالي هو خطة متجددة مدتها خمس سنوات تُخصص لنفقات رأس المال. خصصت مسودة برنامج الاستثمار الرأسمالي للفترة المالية 2009-2014 [ 143 ] مبلغ 3,795 مليون دولار، منها 879 مليون دولار لمشاريع ممولة من مصادر حكومية غير تابعة لهيئة النقل في منطقة بوسطن الكبرى (MBTA) (وهو شرط للامتثال لقانون الهواء النظيف )، و299 مليون دولار لمشاريع ممولة لمرة واحدة من الحكومة الفيدرالية بموجب قانون الإنعاش الاقتصادي الأمريكي لعام 2009. تُغطى تكاليف المشاريع الرأسمالية من خلال المنح الفيدرالية، ومخصصات من الميزانية العامة لولاية ماساتشوستس (للالتزامات القانونية ومشاريع التوسع)، وسندات هيئة النقل في منطقة بوسطن الكبرى (التي تُسدد من خلال الميزانية التشغيلية). تتضمن ميزانية السنة المالية 2014 مبلغ 1.422 مليار دولار للنفقات التشغيلية، و443.8 مليون دولار لسداد الديون وإيجارات العقارات.

الإيرادات التشغيلية، والإيرادات غير التشغيلية، والمصروفات التشغيلية كما وردت من قبل هيئة النقل في بوسطن (MBTA) من عام 2017 إلى عام 2023 [ 144 ]

تم دعم ميزانية السنة المالية 2010 بمبلغ 160 مليون دولار من عائدات ضريبة المبيعات عندما تم رفع المعدل على مستوى الولاية من 5% إلى 6.25%، وذلك لتجنب تخفيضات الخدمات أو زيادة الأجرة في عام كان من المقرر فيه سداد مدفوعات الديون المؤجلة. [ 145 ]

تحسينات رأس المال وعملية التخطيط

تتولى منظمة التخطيط الحضري لمدينة بوسطن مسؤولية التخطيط الإقليمي الشامل لوسائل النقل البري. وكما ينص عليه القانون الفيدرالي، لكي تكون المشاريع مؤهلة للحصول على التمويل الفيدرالي (باستثناء المخصصات )، تحتفظ المنظمة بخطة نقل إقليمية لمدة تزيد عن 20 عامًا، مع مراعاة القيود المالية، لتوسيع نطاق النقل البري، وتُعرف النسخة الحالية منها باسم " رحلة إلى 2030" . أما خطة المنظمة الإلزامية لمدة 4 سنوات فتُعرف باسم "خطة تحسين النقل".

تحتفظ هيئة النقل في منطقة بوسطن الكبرى (MBTA) بوثيقة تخطيط رأسمالي خاصة بها مدتها 25 عامًا، تُسمى برنامج النقل الجماعي، وهي غير مقيدة بأي قيود مالية. أما خطة الهيئة التي تمتد لأربع سنوات فتُسمى خطة تحسين رأس المال، وهي الآلية الرئيسية لتخصيص الأموال للمشاريع الرأسمالية. يجب أن تحظى مشاريع الإنفاق الرأسمالي الكبرى بموافقة مجلس إدارة هيئة النقل في منطقة بوسطن الكبرى، وعادةً ما تُدرج ضمن خطة تحسين رأس المال الأولية، باستثناء الاحتياجات غير المتوقعة.

إضافةً إلى الأموال الفيدرالية المبرمجة من خلال منظمة بوسطن للتخطيط الحضري (MBO)، وأموال رأس مال هيئة النقل في بوسطن (MBTA) المستمدة من الأجرة وضريبة المبيعات والرسوم البلدية ومصادر داخلية أخرى ثانوية، تتلقى الهيئة تمويلًا من ولاية ماساتشوستس لبعض المشاريع. ويجوز للولاية تمويل بنود في خطة التنفيذ الحكومية (SIP) - مثل مشاريع التخفيف من آثار مشروع "الحفرة الكبيرة" - وهي الخطة المطلوبة بموجب قانون الهواء النظيف للحد من تلوث الهواء. ( اعتبارًا من عام 2007)(تم تصنيف ولاية ماساتشوستس بأكملها كمنطقة "غير مطابقة" لمعايير جودة الهواء النظيف).

المشاريع الجارية والخطط المستقبلية

الخط الأزرق

هناك اقتراح لتمديد الخط الأزرق شمالاً إلى لين ، وقد تم تحديد مسارين محتملين للتمديد. أحد المسارين المقترحين سيمر عبر الأراضي الرطبة بمحاذاة خط سكة حديد نيوبورت/روكبورت الحالي ، بينما سيمتد المسار الآخر على طول ما تبقى من حق المرور لشركة سكك حديد بريسبان، برونكس، ولندن . [ 146 ]

بالإضافة إلى ذلك، التزمت هيئة النقل في منطقة بوسطن الكبرى (MBTA) بتصميم امتداد للمحطة الجنوبية للخط غربًا إلى مستشفى تشارلز/MGH ، حيث سيتصل بالخط الأحمر . [ 147 ] كان هذا أحد تدابير التخفيف التي وافقت عليها ولاية ماساتشوستس لتعويض زيادة انبعاثات السيارات الناتجة عن مشروع الحفر الكبير ، [ 148 ] ولكن تم استبداله لاحقًا في هذه الاتفاقية بمشاريع أخرى.

الخطوط البرتقالية والحمراء

نموذج أولي لسيارة ريد لاين الجديدة معروضة في أغسطس 2018

في أكتوبر 2013، أعلنت وزارة النقل في ماساتشوستس (MassDOT) عن خطط لطلب عربات مترو بقيمة 1.3 مليار دولار للخطين البرتقالي والأحمر، بهدف استبدال وتوسيع أساطيل العربات الحالية وزيادة عدد الرحلات. [ 149 ] منح مجلس إدارة MassDOT عقدًا بقيمة 566.6 مليون دولار لشركة CNR الصينية ( التي أصبحت جزءًا من CRRC في العام التالي) لتصنيع 404 عربات بديلة للخطين البرتقالي والأحمر. [ 150 ] وشملت الشركات الأخرى المتقدمة بعطاءات: بومباردييه للنقل ، وكاواساكي للصناعات الثقيلة ، وهيونداي روتم . وقد تنازل المجلس عن التمويل الفيدرالي للسماح بنص العقد على تصنيع العربات في ماساتشوستس، بهدف إنشاء صناعة محلية لتصنيع عربات السكك الحديدية. [ 151 ] بدأت شركة السكك الحديدية الوطنية الكندية (CNR) بتجميع عربات القطارات في مصنع جديد بمدينة سبرينغفيلد، بولاية ماساتشوستس ، وكان من المتوقع بدء عمليات التسليم الأولية في عام 2018 ودخول جميع العربات الخدمة بحلول عام 2023. [ 150 ] ومع ذلك، وبحلول بداية عام 2023، لم يتم تسليم سوى 78 عربة من أصل 152 عربة مُوعودة لخط أورانج. [ 152 ] في رسالة مؤرخة في 22 ديسمبر 2022، من نائب مدير هندسة المركبات في هيئة النقل في بوسطن (MBTA) إلى شركة السكك الحديدية الكندية (CRRC)، اشتكى الأول من "العديد من أوجه القصور الكبيرة في إدارة الجودة الشاملة لمشروع خطي ريد وأورانج" مع "عدم إحراز أي تقدم ملموس... من جانب شركة CRRC لمعالجة هذه المخاوف على الرغم من التزامات عديدة من إدارة الشركة بمعالجتها على مدار السنوات القليلة الماضية". [ 153 ] في 6 يناير 2023، أعلنت هيئة النقل في بوسطن (MBTA) عن نيتها الإبقاء على عربات خط أورانج القديمة كـ"خطة احتياطية". [ 154 ]

بالإضافة إلى عربات القطارات الجديدة، سيُخصص مبلغ 1.3 مليار دولار للمشروع لتغطية تكاليف الاختبارات، وتحسينات الإشارات، وتوسيع مرافق الصيانة، فضلًا عن نفقات أخرى ذات صلة. [ 150 ] يتم استيراد 60% من مكونات العربة من الولايات المتحدة. [ 155 ] كان من المتوقع الانتهاء من استبدال أنظمة الإشارات، الذي سيزيد من موثوقية القطارات ويسمح بتسييرها بوتيرة أعلى، بحلول عام 2022، بتكلفة إجمالية قدرها 218 مليون دولار للخطين. [ 156 ] وبحلول نهاية عام 2022، وصفت هيئة النقل في بوسطن (MBTA) المشروع بأنه "مكتمل بنسبة 48%". [ 157 ]

قطار الركاب

تعتزم هيئة النقل في بوسطن (MBTA) تحويل نظامها من قطارات ركاب تعمل بالديزل - المصممة أساسًا لرحلات بوسطن خلال ساعات الذروة - إلى نظام قطارات إقليمية كهربائية بخدمة متكررة طوال اليوم. في يونيو 2022، أشارت الهيئة إلى خططها لشراء وحدات قطارات كهربائية متعددة تعمل بالبطاريات، مع تزويد جزء من الشبكة بخطوط علوية لشحنها. وتتضمن الخطط تشغيل الخدمة الكهربائية على خطي بروفيدنس/ستوكتون وفيرمونت بحلول عامي 2028-2029، يليهما خط نيوبري بورت/روك بورت في عام 2031؛ على أن يتم تزويد جميع الخطوط بالكهرباء بحلول عام 2050. [ 158 ]

لا يوجد اتصال مباشر بين محطتي قطارات الركاب في وسط المدينة؛ ويتعين على الركاب استخدام مترو أنفاق هيئة النقل في بوسطن (MBTA) أو وسائل نقل أخرى للتنقل بين جزئي الشبكة. (في حالة نقل المعدات لأغراض غير تجارية، تستخدم هيئة النقل في بوسطن (MBTA) وشركة أمتراك خط غراند جانكشن ). ويقترح مشروع الربط السككي بين الشمال والجنوب إنشاء نفق سكك حديدية جديد تحت وسط مدينة بوسطن لتوفير خدمة نقل مباشرة، مع محطات تحت الأرض جديدة في محطة الجنوب، ومحطة الشمال، وربما محطة مركزية جديدة . وقد أُجريت دراسة جدوى في عام ٢٠١٨. [ ١٥٩ ]

ستضيف المرحلة الثانية المقترحة من مشروع سكة ​​حديد الساحل الجنوبي مسارًا أكثر مباشرة مع خمس محطات جديدة. وقد دُرست امتدادات أخرى لخطوط قائمة في العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين: امتداد خط ميدلبورو/ليكفيل إلى خليج بازردز أو بورن ، وامتداد خط لويل إلى نيو هامبشاير. [ 160 ] [ 161 ]

مجموعة ماساتشوستس العقارية التابعة لهيئة النقل في ماساتشوستس

باعتبارها واحدة من أكبر مالكي الأراضي في جميع أنحاء الكومنولث، أنشأت هيئة النقل في منطقة بوسطن الكبرى (MBTA) وكالة إدارة مشتركة بين القطاعين العام والخاص [ 162 ] لإدارة مخزونها الهائل من الممتلكات والأراضي. [ 163 ]

يُمكّن هذا هيئة النقل من التعاون مع الجهات المعنية للحصول على حق المرور على العقارات التي تُديرها. وتُساعد الهيئة في معالجة جميع طلبات حق المرور بأكبر قدر من الكفاءة والاقتصاد، وتُصدر هذه الموافقات وفقًا لتقدير الموظف المُخوّل. وعادةً ما يُمنح حق المرور لتوفير مصدر دخل إضافي للهيئة، إلى جانب إيرادات الأجرة المعتادة. كما تُسهّل الهيئة على الأفراد أو المنظمات الراغبة في تقديم امتيازات أو فرص إعلانية عامة، أو منح حقوق ارتفاق على العقارات.

تُباع أحيانًا بعض المساحات العامة الفائضة وغير المستغلة، والتي تقع ضمن مسؤولية وكالة العقارات التابعة لهيئة النقل في منطقة بوسطن الكبرى (MBTA)، عن طريق المزايدة. وقد تشمل هذه المساحات أراضي كانت تُستخدم سابقًا كشبكة ترام في الولاية، ومستودعات معدات، ومحطات فرعية كهربائية، وخطوط سكك حديدية وساحات سابقة، أو عقارات أخرى. ونظرًا لاتساع مسارات السكك الحديدية لمسافات طويلة، قررت هيئة النقل في منطقة بوسطن الكبرى (MBTA) التعاون مع مزودي خدمات الاتصالات والمرافق العامة البعيدين لمنح تراخيص استخدام أجزاء من الأراضي العامة لمشاريع حق المرور، بما في ذلك: منشآت الطاقة المتجددة، وخطوط نقل الطاقة الكهربائية وممرات الطاقة، وخطوط الألياف الضوئية، ومواقع الاتصالات، والطرق، والممرات، والقنوات، وأنابيب المياه، والخزانات.

الإدارة والتنظيم

بناء

في عام ٢٠١٥، وقّع حاكم ولاية ماساتشوستس، تشارلي بيكر، تشريعًا جديدًا بإنشاء مجلس رقابة مالية للإشراف على هيئة النقل في منطقة بوسطن الكبرى (MBTA)، [ ١٦٤ ] ليحل محل مجلس إدارة وزارة النقل في ماساتشوستس في مهمة الإشراف على هيئة النقل. [ ١٦٥ ] بدأ مجلس الرقابة المالية والإدارية (FMCB) اجتماعاته في يوليو ٢٠١٥، وكُلِّف بتحقيق الاستقرار المالي للهيئة. [ ١٦٦ ] وكان المجلس يرفع تقاريره إلى وزيرة النقل في ماساتشوستس، ستيفاني بولاك . وكان ثلاثة من أعضاء مجلس الرقابة المالية والإدارية الخمسة التابع لهيئة النقل في منطقة بوسطن الكبرى أعضاءً أيضًا في وزارة النقل في ماساتشوستس . انتهت ولاية مجلس الرقابة المالية والإدارية في نهاية يونيو ٢٠٢١ ولم تُجدَّد. [ ١٦٧ ] فتم حله واستبداله بهيئة إدارية جديدة تُعرف ببساطة باسم مجلس إدارة هيئة النقل في منطقة بوسطن الكبرى، وتتألف من سبعة أعضاء. [ ١٦٧ ] [ ١٦٨ ] [ ١٦٩ ]

يتولى وزير النقل في ولاية ماساتشوستس قيادة فريق الإدارة التنفيذية لوزارة النقل في ماساتشوستس، بالإضافة إلى عضويته في مجلس وزراء الحاكم . أما فريق الإدارة التنفيذية لهيئة النقل في منطقة بوسطن الكبرى (MBTA) فيقوده مديرها العام، الذي يشغل حاليًا أيضًا منصب مدير السكك الحديدية والنقل العام في وزارة النقل في ماساتشوستس، ويشرف على جميع وسائل النقل العام في الولاية. [ 170 ]

يمثل المجلس الاستشاري لهيئة النقل في منطقة بوسطن الكبرى (MBTA) المدن والبلدات الواقعة ضمن منطقة خدمات الهيئة. وتُفرض على البلديات رسوم سنوية إجمالية قدرها 143 مليون دولار ( اعتبارًا من السنة المالية 2008) .في المقابل، يتمتع المجلس الاستشاري بحق النقض على ميزانيات التشغيل والرأسمالية لهيئة النقل في منطقة بوسطن الكبرى، بما في ذلك سلطة تخفيض المبلغ الإجمالي. [ 171 ]

يقع المقر الرئيسي لهيئة النقل في خليج ماساتشوستس (MBTA) في مبنى النقل الحكومي (10 بارك بلازا) في بوسطن، بينما يقع مركز عملياتها في 45 هاي ستريت. وتُشغّل الهيئة خدماتها من عدد من مواقف الحافلات وساحات السكك الحديدية ومرافق الصيانة . كما تمتلك الهيئة قوة شرطة خاصة بها، هي شرطة هيئة النقل في خليج ماساتشوستس ، والتي تتمتع بصلاحية قضائية في مرافق ومركبات الهيئة.

مجلس إدارة

أعضاء مجلس الإدارة الثمانية هم كالتالي: [ 172 ]

  • توماس إم. ماكجي ، رئيس مجلس الإدارة
  • توماس ب. كوتش ، عمدة كوينسي ، نائب الرئيس
  • روبرت بتلر، رئيس المجلس الإقليمي الشمالي الشرقي لـ SMART
  • إريك إل. جودوين، مصرفي في بنك نورث إيستون للادخار
  • بيتر ج. كوتوجيان ، قائد شرطة مقاطعة ميدلسكس
  • تشارلي سيسيتسكي، عمدة فرامينغهام
  • ماري سكلتون روبرتس، رئيسة مؤتمر منارة المناخ
  • شاندا سمارت، المؤسس المشارك لشركة أونيكس جروب للتطوير المحدودة

مجلس إدارة وزارة النقل في ماساتشوستس

أعضاء اللجنة الأحد عشر هم كالتالي: [ 173 ]

  • مونيكا تيبتس-نات ، رئيسة، سكرتيرة (رئيسة) وزارة النقل في ماساتشوستس
  • جوزيف بيجان
  • إلياس بهاتي
  • ريتشارد أ. ديمينو
  • ليزا آي. إيزوني
  • تيموثي كينج
  • توماس كوخ
  • دين مازاريلا
  • توم ماكجي
  • فانيسا أوتيرو

المديرين العامين

فيما يلي قائمة المديرين العامين لهيئة النقل في منطقة بوسطن الكبرى (MBTA):

  • توماس ماكليرنون : 1960-1965
  • راش ب. لينكولن الابن : 1965-1967
  • ليو ج. كوسيك: 1967–1970
  • جوزيف سي. كيلي (ممثل): 1970
  • جوزيف سي. كيلي: 1970–1975
  • بوب كيلي : 1975-1979 (كرئيس مجلس الإدارة/الرئيس التنفيذي)
  • روبرت فوستر: 1979-1980 (كرئيس مجلس الإدارة/الرئيس التنفيذي)
  • باري لوك : 1980-1981 (كرئيس مجلس الإدارة/الرئيس التنفيذي)
  • جيمس أوليري: 1981–1989
  • توماس ب. جلين : 1989-1991
  • جون ج. هالي الابن: 1991-1995
  • باتريك موينيهان: 1995–1997
  • روبرت هـ. برينس: 1997–2001
  • مايكل هـ. مولهيرن: 2002-2005
  • دانيال جرابوسكاس : 2005-2009
  • ريتشارد أ. ديفي : 2010-2011
  • جوناثان ديفيس (مؤقت): 2011–2012
  • بيفرلي أ. سكوت: 2012–2015
  • فرانك ديباولا (مؤقت): 2015-2016
  • برايان شورتسليف (ممثلاً): 2016–2017
  • ستيف بوفتك (مؤقتًا): 2017–2017
  • لويس مانويل راميريز: 2017-2018
  • جيف غونفيل (مؤقت): 2018–2018
  • ستيف بوفتك: 2019–2022
  • جيف جونفيل (مؤقت): 2023–2023 [ 174 ]
  • فيليب إنج : 10 أبريل 2023 - حتى الآن [ 175 ]

الموظفون والنقابات

اعتبارًا من عام 2009توظف هيئة النقل في منطقة بوسطن الكبرى (MBTA) 6346 عاملاً، منهم حوالي 600 عامل يعملون بدوام جزئي. [ 176 ]

يُمثَّل العديد من موظفي هيئة النقل في بوسطن (MBTA) بنقابات عمالية، مع تزايد عدد المتعاقدين غير النقابيين بدوام كامل. تُعدّ نقابة عمال النقل (الفرع 589) أكبر نقابة في الهيئة، وهي تُمثّل سائقي الحافلات ومترو الأنفاق. ويشمل ذلك سائقي الحافلات بدوام كامل وجزئي، وسائقي الترام، ومضيفي القطارات بدوام كامل وجزئي، وموظفي خدمة العملاء. ومن النقابات الأخرى: نقابة عمال الميكانيكا (الفرع 264)، ونقابة عمال الكهرباء (الفرع 717)، ونقابة عمال اللحام (الفرع 651)، ونقابة المديرين التنفيذيين، والاتحاد الدولي لموظفي المكاتب والمهنيين (الفرع 453)، ونقابة المهندسين المحترفين والتقنيين (الفرع 105)، ونقابة موظفي المكاتب والمهنيين (الفرع 6).

يُصنّف الموظفون داخل الهيئة وفقًا لأقدميتهم (أو "التقييم"). ويتم تحديد هذا التصنيف من خلال رقم شارة الموظف المكون من خمسة أو ستة أرقام، مع العلم أن بعض الموظفين ذوي الخدمة الطويلة لا يزالون يحملون أرقامًا مكونة من ثلاثة أو أربعة أرقام فقط. يشير رقم شارة الموظف إلى مدة خدمته النسبية في هيئة النقل في بوسطن (MBTA)؛ وتُصدر الشارات بترتيب تسلسلي. يحدد هيكل التقييم العديد من الأمور، بما في ذلك الرتبة التي تُمنح بموجبها المزايا للموظفين، مثل: عند منحهم خيار اختيار مسارات العمل ربع السنوية أو السنوية ("الاختيارات")، وعروض العمل الإضافي، وحتى رتبة نقل الموظفين الجدد من وظائف بدوام جزئي إلى وظائف بدوام كامل.

في عام ١٩٥١، كانت شبكة مترو الأنفاق المتنامية مسرحًا لقصة " مترو أنفاق اسمه موبيوس "، وهي قصة خيال علمي قصيرة كتبها عالم الفلك الأمريكي أرمين جوزيف دويتش . تصف القصة قطارًا في مترو أنفاق بوسطن أصبح عن طريق الخطأ "شبحًا" بعد أن تاه في البعد الرابع ، على غرار شريط موبيوس الطوبولوجي . [ ١٧٧ ] : ٤٣ [ ١٧٨ ] في عام ٢٠٠١، بعد نصف قرن، رُشِّحت القصة لجائزة ريترو هوغو لأفضل قصة قصيرة في المؤتمر العالمي للخيال العلمي . [ ١٧٩ ]

في عام 1959، حققت الأغنية الساخرة " MTA " (المعروفة بشكل غير رسمي باسم "تشارلي على متن مترو الأنفاق") نجاحًا كبيرًا ، حيث غناها فريق كينغستون تريو الموسيقي الشعبي. تروي الأغنية قصة عبثية لراكب يُدعى تشارلي، لا يستطيع دفع أجرة الخروج الجديدة البالغة 5 سنتات ، وبالتالي يبقى عالقًا في نظام مترو الأنفاق.

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 "تقرير ركاب النقل العام للربع الأول من عام 2026" (ملف PDF) . الرابطة الأمريكية للنقل العام . 28 مايو 2026. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2026 .
  2. 1 2 "تقرير ركاب النقل العام للربع الرابع من عام 2025" (ملف PDF) . الرابطة الأمريكية للنقل العام . 20 فبراير 2026. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2026 .
  3. 1 2 3 4 فيري، ج. أماندا (20 مايو 2003). "مترو أنفاق بوسطن" . Boston.com . تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2016 .
  4. كوداهي، برايان ج. (2003). قرن من مترو الأنفاق: الاحتفال بمرور 100 عام على إنشاء خطوط السكك الحديدية تحت الأرض في نيويورك . نيويورك: مطبعة جامعة فوردهام . ص 167. ISBN  9780823222957.
  5. يونغ، جاي (2 مارس 2015). "البنية التحتية: النقل الجماعي في المدن الأمريكية في القرنين التاسع عشر والعشرين". موسوعة أكسفورد البحثية للتاريخ الأمريكي . doi : 10.1093/acrefore/9780199329175.013.28 . ISBN 978-0-19-932917-5.
  6. 1 2 3 أبلتون، إدوارد (1871). "تاريخ سكك حديد ماساتشوستس" . أرشيف كاتسكيل . تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2019 .
  7. تقرير مفوض الضرائب لولاية ماساتشوستس . إدارة مفوض الضرائب في ماساتشوستس. 1905. ص 48. 
  8. سبولدينغ، بي إتش؛ ووترز، دبليو. (1917). تاريخ تشيلمسفورد . لويل، ماساتشوستس: كوريير-سيتيزن. OCLC 545768 . 
  9. وودارد، كولين (18 فبراير 2016). "كيف أصبحت بلدة من القرن التاسع عشر أعجوبة من عجائب الألفية الجديدة" . مجلة بوليتيكو . تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2019 .
  10. "تاريخ هيئة النقل في بوسطن | MBTA" . www.mbta.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 فبراير 2022 .
  11. 1 2 تشيني، فرانك وساماركو، أنتوني م. (1999). بوسطن في حركة . دار أركاديا للنشر. الصفحات 7-9 . ISBN  978-0-7385-0087-4.
  12. "أبرز الإنجازات في ماساتشوستس" . كومنولث ماساتشوستس. مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2015 .
  13. 1 2 3 4 5 6 7 8 بيلشر، جوناثان. "تغييرات في خدمة النقل العام في منطقة هيئة النقل في بوسطن" (ملف PDF) . جمعية سكة حديد شارع بوسطن .
  14. "اضطراب ثانٍ لمدة 17 شهرًا يلوح في الأفق لشركة ليشمير؛ فكرة السوق العامة لا تزال قائمة | كامبريدج داي" . 27 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2019 .
  15. "أزمة الخط الأخضر في بوسطن" . 24 أغسطس 2004. مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2004.
  16. 1 2 بيلشر، جوناثان. "تغييرات في خدمة النقل في منطقة هيئة النقل في بوسطن" (ملف PDF) . transithistory.org . الصفحات 3، 15. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2023 . 
  17. هيلتون، جورج و. ( صيف 1962). "تراجع التنقل بالسكك الحديدية". مجلة تاريخ الأعمال . 36 (2): 171-187 . doi : 10.2307/3111454 . ISSN 0007-6805 . JSTOR 3111454. S2CID 155828018 .   
  18. همفري، توماس ج. وكلارك، نورتون د. (1985). سكة حديد ركاب بوسطن: أول 150 عامًا . جمعية سكة حديد شوارع بوسطن. ص 15. ISBN  978-0-685-41294-7.
  19. سيمون، جيمس (18 يناير 1982). "بدء محاكمة مسؤول موقوف" . وكالة أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2012 .
  20. «حُكم على باري لوك بالسجن من 7 إلى 10 سنوات في والبول» . ناشوا تلغراف . 17 فبراير 1982. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2011 عبر أسوشيتد برس.
  21. كيندلبرغر، آر إس (20 مارس 1984). "لوك حر، ويتعهد بمساعدة إصلاح السجون في ماساتشوستس" . بوسطن غلوب . مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2011 .
  22. «تقرير مدقق حسابات الولاية المستقل حول بعض أنشطة هيئة النقل في خليج ماساتشوستس» (ملف PDF) . كومنولث ماساتشوستس . مدقق حسابات الكومنولث . تاريخ الاطلاع: 6 أبريل 2020 .
  23. «هذه البلدة في كيب كود تدفع ثمن خدمة سكك حديدية غير موجودة» . Boston.com. ١٥ فبراير ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٩ يناير ٢٠٢١ .
  24. "البيانات المالية والجداول التكميلية لوزارة النقل في ولاية ماساتشوستس (وحدة تابعة لولاية ماساتشوستس)" . mass.gov . 30 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2023 .
  25. "توسعة شبكة النقل العام تسير في الاتجاه الخاطئ" . صحيفة بوسطن غلوب . 24 مايو 2006. مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2006.
  26. "المشرعون وجماعات المناصرة وركاب مترو الأنفاق يطالبون بتخفيف ديون هيئة النقل في بوسطن" . MASSPIRG. مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2015 .
  27. "آمال كبيرة على متن قطار غرينبوش مع انطلاقه - صحيفة بوسطن غلوب" . Boston.com . 1 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2012 .
  28. روشيلو، مات (12 نوفمبر 2012). "هيئة النقل في بوسطن تفتتح محطة قطار ركاب جديدة في شارع تالبوت في دورشستر على خط فيرمونت" . بوسطن غلوب . مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2012 .
  29. «الحاكم باتريك يوقع مشروع قانون لإصلاح نظام النقل بشكل جذري: سيضع القانون الجديد حدًا لثقافة الحفريات الضخمة، ويلغي الطريق السريع، ويساعد في ضمان مستقبل الولاية الاقتصادي» . بيان صحفي . مكتب حاكم ولاية ماساتشوستس. 26 يونيو/حزيران 2009. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو/حزيران 2011. تم الاطلاع عليه في 21 يناير/كانون الثاني 2015 .
  30. «الفصل 25 من قوانين عام 2009: قانون تحديث أنظمة النقل في الكومنولث» . قوانين الدورة 2009. المحكمة العامة لكومنولث ماساتشوستس. 29 يونيو 2009. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2009 .
  31. بيرمان، نوح (15 يناير 2009). "خطة مجلس الشيوخ للطرق تتجنب زيادة الضرائب أو رسوم المرور: يقول النقاد إن المفهوم يتجاهل الحاجة إلى السيولة النقدية" . بوسطن غلوب . مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2009 .
  32. فيزر، مات؛ نوح بيرمان (18 يونيو/حزيران 2009). "الهيئة التشريعية تُقرّ مشروع قانون النقل رغم مخاوف النقابات" . صحيفة بوسطن غلوب . مؤرشف من الأصل في 21 يونيو/حزيران 2009. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو/تموز 2009 .
  33. براونزبيرجر، ويل؛ ممثل الولاية؛ الدائرة الرابعة والعشرون في مقاطعة ميدلسكس (18 يونيو 2009). "إقرار إصلاح النقل" . WillBrownsberger.com . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2015 .{{cite news}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  34. "معاناة كبيرة لهيئة النقل في بوسطن للمسافرين المرهقين من سوء الأحوال الجوية" . WBUR . 3 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2018 .
  35. ليبيارز، جاك (4 فبراير 2015). "مع التأخيرات الواسعة النطاق، تبرز مشاكل هيئة النقل في بوسطن المزمنة" . WBUR . تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2018 .
  36. "فهم المشاكل المالية لهيئة النقل في بوسطن" . WBUR . 10 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2018 .
  37. كونواي، آبي إليزابيث (20 فبراير 2015). "الحاكم بيكر يُشكّل لجنة استشارية لتشخيص مشاكل هيئة النقل في بوسطن" . WBUR . تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2018 .
  38. العودة إلى المسار الصحيح: خطة عمل لتحويل هيئة النقل في بوسطن (ملف PDF) . mass.gov (تقرير). 8 أبريل 2015. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 30 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2018 .
  39. "الحاكم بيكر يعيّن العضو الأخير في مجلس النقل بالولاية" . WBUR . 12 مايو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2018 .
  40. كونواي، آبي إليزابيث (4 يونيو 2015). "بيكر يقترح 83 مليون دولار لتحديثات هيئة النقل في بوسطن لتجنب انهيار شتوي آخر" . WBUR . تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2018 .
  41. "مجلس الرقابة المالية والإدارية | القيادة في هيئة النقل في بوسطن | هيئة النقل في بوسطن" . www.mbta.com
  42. «بيكر يوافق على تمديد ولاية مجلس إدارة هيئة النقل في بوسطن لمدة عام واحد وسط جائحة كورونا والتحديات المالية» . صحيفة بوسطن غلوب .
  43. "المسؤولون يضعون حجر الأساس لتمديد الخط الأخضر" . WBUR . 25 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2018 .
  44. "هيئة النقل في بوسطن تكشف عن مسار جديد للخط الفضي من تشيلسي إلى بوسطن" . قناة WBZ-TV . 21 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2018 .
  45. "استطلاع رأي WBUR: 29% فقط يوافقون على طريقة تعامل بيكر مع هيئة النقل في بوسطن" . www.wbur.org . 27 يونيو 2019.
  46. "بيكر يقدم إعفاءً ضريبياً للعمل عن بعد، ويزيد تمويل هيئة النقل في بوسطن لمكافحة الازدحام" . 25 يوليو 2019.
  47. ستوت، مات؛ فاكارو، آدم (9 ديسمبر 2019). "السلامة ليست أولوية في هيئة النقل في بوسطن، وفقًا لما توصلت إليه اللجنة" . صحيفة بوسطن غلوب . تاريخ الاطلاع: 9 ديسمبر 2019 .
  48. ديكوستا-كليبا، نيك (30 يونيو 2021). "مجلس إدارة هيئة النقل في بوسطن يقترب من نهايته - وكذلك اسمه الطويل" . Boston.com . تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2022 .
  49. دورن، سام (30 يوليو 2021). "الحاكم تشارلي بيكر يوقع على إعادة العمل بالتصويت عبر البريد" . صحيفة ذا صن . تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2022 .
  50. «الحاكم بيكر يعيّن مجلس إدارة هيئة النقل في خليج ماساتشوستس» . www.mass.gov . 7 أكتوبر 2021. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2022 .
  51. دولفن، تايلور (10 فبراير 2022). "مجلس الرقابة على النقل العام يحذر من ضعف الرقابة" ، صحيفة بوسطن غلوب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2022 .
  52. ^ دولفن ، تايلور (9 مايو 2022). ""أعربت وكالة فيدرالية عن قلقها البالغ بشأن سلامة هيئة النقل في بوسطن (MBTA)، وبدأت مؤخراً عمليات تفتيش لنظام النقل" . صحيفة بوسطن غلوب . تاريخ الاطلاع: 12 مايو 2022 .
  53. دولفن، تايلور (11 مايو 2022). "يُجري مفتشو الحكومة الفيدرالية تحقيقًا مكثفًا لفحص هيئة النقل المتعثرة - وقد لا ينتهي التدقيق عند هذا الحد" . صحيفة بوسطن غلوب . تاريخ الاسترجاع: 12 مايو 2022 .
  54. جيف سابيرستون (20 مايو 2022). "عندما يتعلق الأمر بتغير المناخ، فإن هيئة النقل في بوسطن تتخذ إجراءات استباقية" . WBTS-CD .
  55. «هيئة النقل في خليج ماساتشوستس تعلن بدء خدمة قطار الساحل الجنوبي في 24 مارس 2025» (بيان صحفي). هيئة النقل في خليج ماساتشوستس. 7 فبراير 2025.
  56. "الاستدامة والمرونة في هيئة النقل في بوسطن | هيئة النقل في بوسطن" . www.mbta.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2026 .
  57. "موقع كامبريدج سيفن أسوشيتس" . C7a.com. مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2015 .
  58. خريطة قديمة (من أوائل القرن التاسع عشر) لمنطقة بوسطن نك، تُظهر شارعًا يُسمى "شارع أورانج" يمتد جنوب غربًا من شبه جزيرة بوسطن في سبعينيات القرن الثامن عشر . أُرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2017 .
  59. كليسبيز، جافين دبليو. وماكدونالد، كاتي. "تاريخ النقل" . جمعية أعمال ساحة هارفارد. مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2011 .
  60. "تاريخ المترو" . هيئة النقل في بوسطن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2018 .
  61. تران، أندرو با (يونيو 2012). "الذكرى السنوية الـ 111 لخط أورانج التابع لهيئة النقل في بوسطن" . بوسطن غلوب . ص 11. مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2017. 
  62. وينستوك، آني؛ وآخرون . "استعادة الريادة العالمية في النقل السريع بالحافلات" ( ملف PDF) . معهد سياسات النقل والتنمية. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 3 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2014. يفتقر معظم نظام [بوسطن] إلى الميزات الأساسية للنقل السريع بالحافلات. 
  63. مالوف، دان (17 مايو 2013). "لا يوجد في الولايات المتحدة سوى 5 أنظمة نقل سريع بالحافلات حقيقية، ولا يوجد أي منها "ذهبي""." . منطقة واشنطن الكبرى. مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2015. "
  64. «خطة جديدة لخط سيلفر لاين تُثير انتقادات – صحيفة بوسطن غلوب» . archive.boston.com . تاريخ الاطلاع: 27 أبريل 2019 .
  65. كوك، جيلمور (10 نوفمبر 2004). "نظام الطاقة في النقل السريع ببوسطن: تطوره وأهميته التاريخية ومساهماته" . عرض تقديمي من معهد مهندسي الكهرباء والإلكترونيات (IEEE ). مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2015 .
  66. "برنامج سلامة ومرونة قطارات الركاب" . هيئة النقل في خليج ماساتشوستس. مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2022.
  67. "تذكرة إلكترونية للقطار والعبّارة" . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 15 مارس 2014. تم الاطلاع عليها بتاريخ 15 مارس 2014 .
  68. "معلومات الأجرة والتصاريح لخدمة قطارات الركاب" . هيئة النقل في خليج ماساتشوستس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2022 .
  69. "تقرير ركاب النقل العام: الربع الثاني من عام 2016" (ملف PDF) . الرابطة الأمريكية للنقل العام. 22 أغسطس 2016. ص 5. 
  70. رحلة إلى عام 2030. مؤرشف في 5 فبراير 2004 على موقع Wayback Machine . منظمة التخطيط الحضري لمدينة بوسطن . مايو 2007. الفصل 2، الصفحات 2-8. يشير إلى: هيئة النقل في بوسطن، "إحصاءات الركاب والخدمة"، الطبعة العاشرة، 2006.
  71. "قسم إرسال متعاقدي النقل الخاص التابع لهيئة النقل في بوسطن" . المكتب التنفيذي للنقل. مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2015 .
  72. "شركة نقل المحاربين القدامى" . Handyline.veteranstheride.com. مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2012 .
  73. "هيئة النقل في بوسطن تتعاون مع أوبر وليفت لتحسين الخدمات المقدمة للركاب ذوي الإعاقة" . 16 سبتمبر 2016.
  74. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ "الدراجات في مترو الأنفاق" . mbta.com . هيئة النقل في خليج ماساتشوستس. مؤرشف من الأصل في ٢٥ سبتمبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١ يوليو ٢٠١٤ .
  75. 1 2 3 "مواقف السيارات" . mbta.com . هيئة النقل في خليج ماساتشوستس . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2014 .
  76. بيان صحفي صادر عن هيئة النقل في بوسطن (MBTA) ، 19 نوفمبر 2007
  77. خدمة، أخبار مبنى الولاية. "بائع مواقف سيارات سابق يتوصل إلى تسوية مع هيئة النقل في بوسطن بشأن مزاعم "الاحتيال"" . telegram.com .
  78. جاك سويليفان (6 فبراير 2017). "هيئة النقل في تورنتو تتخلى عن بائع مواقف السيارات" . مجلة كومن ويلث. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2018 .
  79. "الأسئلة الشائعة حول الدفع عبر الهاتف في هيئة النقل في بوسطن" . Mbta.com. 1 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2012 .
  80. "موقع الدفع عبر الهاتف لهيئة النقل في بوسطن" . بارك موبايل . مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2012 .
  81. "سياسة محطات شحن المركبات الكهربائية" . mbta.com . هيئة النقل في خليج ماساتشوستس . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2014 .
  82. "mbta.com" . mbta.com. 28 مارس 2007. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2012 .
  83. "سئمنا". بوسطن فينيكس ، 19-25 يناير 2007، ص17.
  84. تانغ، لاي يان. "إطفاء الأنوار لخطوط حافلات MBTA Night Owl". مؤرشف في 5 أبريل 2012، في Wayback Machine . صحيفة The Heights ، 17 مارس 2005. تاريخ الوصول: 8 أكتوبر 2009.
  85. باورز، مارتين (4 ديسمبر 2013). "خطة خدمة النقل الليلي قد تصل في الوقت المناسب تمامًا" . صحيفة بوسطن غلوب . تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2013 .
  86. "هيئة النقل في بوسطن تستأنف خدمة القطارات الليلية في الربيع" . سي بي إس بوسطن. 3 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2013 .
  87. أنير، ستيف (13 مارس 2014). "تحديد موعد خدمة النقل الليلي الجديدة لهيئة النقل في بوسطن" . بوسطن . مجلة بوسطن. مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2014 .
  88. باورز، مارتين (6 أغسطس 2014). "هيئة النقل في بوسطن تقول إن عدد الركاب في وقت متأخر من الليل ثابت" . صحيفة بوسطن غلوب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2014 .
  89. "مشاريع تجريبية لخدمة الحافلات في الصباح الباكر وفي وقت متأخر من الليل | مشاريع | هيئة النقل في بوسطن" . www.mbta.com .
  90. "اجتماع مجلس الرقابة المالية والإدارية | الفعاليات | هيئة النقل في بوسطن" . www.mbta.com .
  91. "خدمة الصباح الباكر والليل المتأخر تصبح دائمة | تحديثات | هيئة النقل في بوسطن" . www.mbta.com .
  92. «هيئة النقل في خليج ماساتشوستس تعلن عن خدمة موسعة لخريف 2025، جميع وسائل النقل مجانية بعد الساعة 9 مساءً لخمسة أيام جمعة وسبت» (بيان صحفي). هيئة النقل في خليج ماساتشوستس. 12 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2025 .
  93. "النقل السريع" (ملف PDF) . هيئة النقل في خليج ماساتشوستس. 24 أغسطس 2025.
  94. 1 2 هيئة النقل في بوسطن (MBTA). "بطاقة تشارلي" . تم الاطلاع عليها في 31 مارس 2022 .
  95. هيئة النقل في بوسطن (MBTA). "حول نظام تشارلي الجديد" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أغسطس 2024 .
  96. 1 2 هيئة النقل في بوسطن (MBTA). "أسعار قطارات الركاب" . تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2022 .
  97. هيئة النقل في بوسطن (MBTA). "الأسعار وإضافة الأموال إلى حسابك" . تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2022 .
  98. هيئة النقل في بوسطن (MBTA). "خدمة RIDE Flex" . تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2022 .
  99. هيئة النقل في بوسطن (MBTA). "التجربة التجريبية لخدمة خط فيرمونت خلال أيام الأسبوع" . تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2022 .
  100. هيئة النقل في بوسطن (MBTA). "الأسعار" . تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2022 .
  101. باورز، جوستين (28 يوليو 2013). "ما تحتاج لمعرفته حول قانون النقل الجديد في الولاية" . بوسطن غلوب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2013 .
  102. ديكوستا-كليبا، نيك (26 يونيو 2020). "أيانا بريسلي وإد ماركي يريدان إلغاء رسوم المواصلات العامة. إليكم الطريقة" . بوسطن غلوب . تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2021 .
  103. 1 2 هيئة النقل في بوسطن (MBTA). "تحويل الأجرة" . تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2022 .
  104. ^ ليسينسكي ، كريس (16 أكتوبر 2025). ""تزداد شعبية أسعار الدفع "بدون تلامس" بسرعة بين ركاب المترو" . كومن ويلث بيكون . تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2025 .
  105. "أسعار وبطاقات مترو الأنفاق" . هيئة النقل في خليج ماساتشوستس. 1 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2017 .
  106. "أسعار وتذاكر الحافلات" . هيئة النقل في خليج ماساتشوستس. 1 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2013 .
  107. "سياسة أسعار هيئة النقل في خليج ماساتشوستس لعام 2012" (ملف PDF) . هيئة النقل في خليج ماساتشوستس. 1 يوليو 2012. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 6 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2013 .
  108. هيئة النقل في بوسطن (MBTA). "التحويلات" . تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2022 .
  109. ١ ٢ ٣ "هيئة النقل في بوسطن تخفض أسعار تذاكر تشارلي تيكيت والدفع النقدي إلى مستويات بطاقة تشارلي كارد؛ وتُفعّل خدمة النقل المجاني بالحافلات والمترو من محطات خط فيرمونت في المنطقة ١أ، وتُقدم أسعارًا مخفضة بنسبة ٥٠٪ على قطارات الركاب في المنطقة ١أ لحاملي بطاقة الشباب | أخبار | هيئة النقل في بوسطن" . www.mbta.com . تاريخ الاطلاع: ٥ أكتوبر ٢٠٢٠ .
  110. 1 2 "تحديثات آلات بيع الأجرة | تحويل الأجرة | هيئة النقل في بوسطن" . www.mbta.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2023 .
  111. "Scheidt and Bachmann (S&B)" . Scheidt-bachmann.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يونيو 2012 .
  112. «بيان صحفي من جيمالتو: جيمالتو ستزود هيئة النقل في خليج ماساتشوستس بـ 3.5 مليون جهاز دفع إلكتروني» . Gemalto.com . 7 مارس 2007. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2012 .
  113. هيذر كلاين (30 يناير 2008). "شركة جي آند دي تُسلّم الجيل الجديد من بطاقة تشارلي كارد إلى هيئة النقل في بوسطن" (بيان صحفي). جيزيكي آند ديفريانت . تاريخ الاطلاع: 18 سبتمبر 2013 .{{cite press release}}: CS1 maint: خدمة الأرشفة مهملة ( رابط ) - تقرير من رويترز
  114. "هيئة النقل في بوسطن تبدأ بتحديثات بوابات الدفع" . النقل الجماعي . 5 أكتوبر 2020.
  115. TransitMatters (11 سبتمبر 2020). "متحمسون للغاية لرؤية أول بوابات AFC 1.5 من @ScheidtBachmann @MBTA في Charles/MGH!" .
  116. "تحديثات لآلات بيع الأجرة" . مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2022 .
  117. هيئة النقل في بوسطن (24 مارس 2022). "مجلس إدارة هيئة النقل في بوسطن يوافق على تغييرات في الأجرة، بما في ذلك بطاقة فليكس باس الدائمة لمدة 5 أيام، وتخفيض سعر بطاقة لينك باس ليوم واحد إلى 11 دولارًا، وإدخال بطاقة لينك باس لمدة 7 أيام لركاب الأجرة المخفضة" .
  118. 1 2 3 4 5 6 والاس، كارول أ. (1989). أسعار هيئة النقل في بوسطن : تحليل للسياسة والممارسة الحالية . مكتبات جامعة ماساتشوستس أمهيرست. 
  119. سانبورن، جورج م. (1992). "تاريخ نظام النقل العام" . مكتبة النقل الحكومية . مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2000.
  120. منظمة التخطيط الحضري (ماساتشوستس). فريق التخطيط المركزي للنقل (1990). تقرير الأثر البيئي لإيرادات وخدمات هيئة النقل في منطقة بوسطن الكبرى: زيادة الأجرة لعام 1989. مسودة تكميلية (وملاحق) . مكتبة بوسطن العامة.
  121. ديكانيو، ليزا (11 يناير 2012). "12 عامًا من مشاكل ميزانية هيئة النقل في بوسطن: هل وُلدت الهيئة مفلسة؟" . بوست إنو. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2016 .
  122. 1 2 كلاين، ريك (22 أغسطس 2003). "هيئة النقل في بوسطن تحصل على الموافقة لرفع أسعار التذاكر" . بوسطن غلوب . تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2016 .
  123. موسكوفيتز، إريك (28 سبتمبر 2011). "هيئة النقل العام المتعثرة مالياً تحذر من زيادات في الأجرة وتخفيضات في الخدمات بحلول يوليو" . بوسطن غلوب . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2016 .
  124. "أسعار هيئة النقل في بوسطن سترتفع يوم الثلاثاء" . WBUR. 30 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2016 .
  125. "تغييرات أسعار هيئة النقل في بوسطن" (ملف PDF) . هيئة النقل في بوسطن. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 6 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2016 .
  126. "التغييرات النهائية في الأجرة" (ملف PDF) . هيئة النقل في بوسطن (MBTA ). مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 10 مايو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2016 .
  127. "التغييرات المقترحة على أسعار التذاكر لعام 2019" (ملف PDF) . هيئة النقل في بوسطن (MBTA ). تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2019 .
  128. كار، روبرت ب. (1 أغسطس 1975). "وقت العشرة سنتات يصل إلى نهايته" . صحيفة بوسطن غلوب . ص 3. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2023 . 
  129. والتز، فيكي (11 نوفمبر 2006). "نهاية الخط لـ Free T" . BU Today . تم الاسترجاع في 1 يوليو 2012 .
  130. هيئة النقل في بوسطن (MBTA). "تغييرات الخدمة لربيع 2022" . تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2022 .
  131. 1 2 "أسعار وتذاكر قطارات الركاب" . هيئة النقل في خليج ماساتشوستس. 1 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2013 .
  132. "بوابات دفع الأجرة قادمة إلى محطة قطار الركاب الشمالية التابعة لهيئة النقل في بوسطن" . النقل الجماعي . 31 مارس 2022.
  133. 1 2 3 "بوابات دفع الأجرة في محطات قطارات الركاب" . تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2022 .
  134. "تعريفة هيئة النقل في خليج ماساتشوستس وبيان الأجرة وقواعد التحويل" (ملف PDF) . هيئة النقل في خليج ماساتشوستس. 1 يناير 2023.
  135. "برنامج النقل الخاص لذوي الاحتياجات الخاصة (ذا رايد)" . هيئة النقل في خليج ماساتشوستس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يوليو 2020 .
  136. 1 2 3 "أسعار مخفضة" . mbta.com . هيئة النقل في خليج ماساتشوستس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2018 .
  137. "الركاب الذين يركبون مجاناً" . mbta.com . هيئة النقل في بوسطن (MBTA). مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2018 .
  138. "برنامج بطاقة MBTA" . passprogram.mbta.com . هيئة النقل في خليج ماساتشوستس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2018 .
  139. "بطاقة الشباب" . mbta.com . هيئة النقل في خليج ماساتشوستس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2018 .
  140. "هيئة النقل في بوسطن توسع برنامج الأجرة المحدودة للدفع حسب الاستخدام ليشمل أصحاب العمل المحليين | أخبار | هيئة النقل في بوسطن" . mbta.com .
  141. "تحديث الميزانية الأولية للسنة المالية 2016" . هيئة النقل في بوسطن (MBTA). مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2015 .
  142. آدم فاكارو (13 مايو 2019). "هيئة النقل في بوسطن تقدر تكلفة إصلاح النظام بـ 10 مليارات دولار" . صحيفة بوسطن غلوب .
  143. "مشروع برنامج الاستثمار الرأسمالي، السنة المالية 2009 - السنة المالية 2014" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2012 .
  144. "ميزانية هيئة النقل في خليج ماساتشوستس" . هيئة النقل في خليج ماساتشوستس . تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2025 .
  145. "الميزانية التشغيلية لهيئة النقل في بوسطن للسنة المالية 2010، الميزانية التكميلية التي تتضمن إيرادات ضريبة المبيعات الجديدة" (ملف PDF) . المجلس الاستشاري لهيئة النقل في بوسطن. 1 سبتمبر 2009. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 2 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2015 .
  146. "الفصل 5 ج توسيع النظام" (ملف PDF) . برنامج هيئة النقل الجماعي في بوسطن (MBTA) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 27 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2015 .
  147. "وصلة الخط الأحمر بالخط الأزرق" . كومنولث ماساتشوستس. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2014 .
  148. دانيلز، ماك (30 نوفمبر 2006). "الولاية توافق على تصميم وصلة بين الخطين الأحمر والأزرق" . صحيفة بوسطن غلوب . تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2007 .
  149. «الحاكم باتريك يعلن عن استثمارات ضخمة في تمويل النقل» (بيان صحفي). هيئة النقل في خليج ماساتشوستس. 22 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2013 .
  150. ١ ٢ ٣ "شركة صينية تأمل أن يكون عقد هيئة النقل في بوسطن (MBTA) بمثابة منصة انطلاق لها في الولايات المتحدة" . WMUR.com. ٢٢ أكتوبر ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٢٣ أكتوبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٢٣ أكتوبر ٢٠١٤ .
  151. "هيئة النقل في بوسطن: مشاكل الخط البرتقالي لا علاقة لها بالعربات المصنعة في سبرينغفيلد" . masslive . 4 ديسمبر 2019.
  152. «لم تستلم هيئة النقل في بوسطن (MBTA) أي عربات جديدة من الخط البرتقالي أو الأحمر منذ سبعة أشهر، مما يرجح تأجيل التسليم الكامل إلى عام 2027» . MSN .
  153. «هل تخلت الشركة المصنعة لقطارات هيئة النقل في بوسطن (MBTA) تماماً عن مسؤولياتها الأساسية؟» صحيفة بوسطن غلوب .
  154. "تحديث الخط البرتقالي" .
  155. فانتونو، ويليام سي. (1 أكتوبر 2019). "سحب عربات الخط البرتقالي لهيئة النقل في بوسطن من الخدمة: تقرير" . مجلة عصر السكك الحديدية . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2020 .
  156. فاكارو، آدم (1 أكتوبر 2018). "مشكلة في الإشارات؟ هيئة النقل في بوسطن تستهدف السبب الرئيسي للتأخيرات بنظام إشارات جديد" . بوسطن غلوب .
  157. ""تحديثات إشارات الخط الأحمر"، موقع هيئة النقل في بوسطن (MBTA) .
  158. ساورز، أليستار (23 يونيو 2022). "تحديث حول تحويل السكك الحديدية الإقليمية: تخطيط قوة الجر لخدمات السكك الحديدية الإقليمية والحضرية" (ملف PDF) . هيئة النقل في خليج ماساتشوستس.
  159. "إعادة تقييم جدوى خط السكة الحديدية بين الشمال والجنوب" (ملف PDF) . وزارة النقل في ماساتشوستس. يونيو 2018. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 30 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2021 .
  160. "ناشوا - مانشستر 40818 | معلومات خاصة بالمشروع | مركز المشروع | وزارة النقل في نيو هامبشاير" . www.nh.gov . تاريخ الاطلاع: 12 مارس 2023 .
  161. "دراسة خط سكة حديد كيب كود" (ملف PDF) . لجنة كيب كود. سبتمبر 2021. ص. ES - 3. 
  162. "مركز الأعمال: فرص الأعمال - هيئة النقل في بوسطن" . mbta.com . هيئة النقل في بوسطن. 2022. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2022. العقارات: يتولى قسم العقارات في هيئة النقل في بوسطن إدارة تأجير العقارات وبيعها وتطوير المشاريع الموجهة نحو النقل العام.
  163. "مجموعة ماساتشوستس العقارية" . شركة جريستون وشركاه، المعروفة تجارياً باسم مجموعة ماساتشوستس العقارية.
  164. «الحاكم بيكر يوقع ميزانية بقيمة 38.1 مليار دولار، ويعيّن مجلس إدارة هيئة النقل في بوسطن» . wbur.org . 17 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2016 .
  165. ديكوستا-كليبا، نيك (30 يونيو 2021). "مجلس إدارة هيئة النقل في بوسطن يقترب من نهايته - وكذلك اسمه الطويل" . Boston.com . تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2022 .
  166. "تحويل أموال الغرامات المفروضة على مشغل قطارات الركاب التابعة لهيئة النقل في بوسطن لتوظيف موظفين" . صحيفة بوسطن غلوب . تاريخ الاطلاع: 10 أغسطس 2016 .
  167. 1 2 "مجلس الرقابة المالية والإدارية" . هيئة النقل في بوسطن. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2022 .
  168. «الحاكم بيكر يعيّن مجلس إدارة هيئة النقل في خليج ماساتشوستس» (بيان صحفي). مكتب حاكم ولاية ماساتشوستس . 7 أكتوبر 2021. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2022 .
  169. "مجلس إدارة هيئة النقل في بوسطن" . هيئة النقل في بوسطن. مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2022 .
  170. "> حول هيئة النقل في بوسطن > القيادة" . هيئة النقل في بوسطن. مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2012 .
  171. "الصفحة الرئيسية" . المجلس الاستشاري لهيئة النقل في بوسطن . تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2012 .
  172. "مجلس إدارة هيئة النقل في بوسطن | القيادة في هيئة النقل في بوسطن | هيئة النقل في بوسطن" . www.mbta.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2025 .
  173. "عضوية مجلس إدارة وزارة النقل في ماساتشوستس" . وزارة النقل في ماساتشوستس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2023 .
  174. «غونفيل يعود إلى منصب المدير العام المؤقت لهيئة النقل في بوسطن» . WBUR. 23 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2022 .
  175. دولفن، تايلور (27 مارس 2023). "هيلي تعلن أن فيليب إنج، الرئيس السابق لشركة لونغ آيلاند للسكك الحديدية، سيكون المدير العام القادم لهيئة النقل في بوسطن" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2023 .
  176. مراجعة مستقلة لهيئة النقل في بوسطن (MBTA) بتاريخ 11/09 (ملف PDF) (تقرير). هيئة النقل في بوسطن (MBTA). 2009.
  177. كوداهي، برايان ج. (1972). التغيير في محطة بارك ستريت تحت الأرض: قصة مترو أنفاق بوسطن . براتلبورو، فيرمونت: دار نشر إس. غرين. ISBN 978-0-8289-0173-4.
  178. دويتش، أرمين جوزيف. "مترو أنفاق اسمه موبيوس" (ملف PDF) . عباقرة الرياضيات الصغار . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 4 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2015 .
  179. "جوائز هوغو الكلاسيكية لعام 1951" . الجمعية العالمية للخيال العلمي. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2010 .

للمزيد من القراءة