مايكل ابلتون
|
أبلتون في عام 2009 | |||
| معلومات شخصية | |||
|---|---|---|---|
| الاسم الكامل | مايكل أنتوني أبلتون [1] | ||
| تاريخ الميلاد | 4 ديسمبر 1975 [1] | ||
| مكان الميلاد | سالفورد ، إنجلترا | ||
| ارتفاع | 5 قدم و9 بوصات (1.75 متر) [1] | ||
| المناصب | لاعب خط الوسط | ||
| مسيرة الشباب | |||
| 1992–1994 | مانشستر يونايتد | ||
| مهنة عليا* | |||
| سنين | فريق | التطبيقات | ( جلس ) |
| 1994–1997 | مانشستر يونايتد | 0 | (0) |
| 1995 | → ويمبلدون (إعارة) | 0 | (0) |
| 1995 | → لينكولن سيتي (إعارة) | 4 | (0) |
| 1997 | → جريمسباي تاون (إعارة) | 10 | (3) |
| 1997–2001 | برستون نورث إند | 121 | (12) |
| 2001–2003 | وست بروميتش ألبيون | 33 | (0) |
| المجموع | 168 | (15) | |
| مهنة إدارية | |||
| 2011 | وست بروميتش ألبيون (مدرب مؤقت) | ||
| 2011–2012 | بورتسموث | ||
| 2012–2013 | بلاكبول | ||
| 2013 | بلاكبيرن روفرز | ||
| 2014–2017 | أكسفورد يونايتد | ||
| 2017 | ليستر سيتي (مدرب مؤقت) | ||
| 2019–2022 | مدينة لينكولن | ||
| 2022–2023 | بلاكبول | ||
| 2023–2024 | تشارلتون أثليتيك | ||
| *عدد مرات الظهور والأهداف في الدوري المحلي للنادي | |||
مايكل أنتوني أبلتون (من مواليد 4 ديسمبر 1975) هو مدير كرة قدم محترف إنجليزي ولاعب سابق كان مؤخرًا مدربًا لفريق تشارلتون أثليتيك .
كلاعب، لعب كلاعب خط وسط ، في مسيرة استمرت تسع سنوات بدأت في عام 1994 وانتهت في عام 2003. انقطعت سنوات لعبه بسبب إصابة خطيرة في الركبة. بدأ مسيرته كلاعب محترف مع مانشستر يونايتد . أثناء وجوده هناك، أمضى فترات إعارة قصيرة في ويمبلدون ولينكولن سيتي وجريمسبي تاون ، قبل تأمين انتقال دائم إلى بريستون نورث إند في عام 1997. انتقل إلى وست بروميتش ألبيون في عام 2001، ولعب في نادي ويست ميدلاندز لمدة موسمين، منهيًا مسيرته الكروية هناك.
بعد تقاعده، أصبح مدربًا مع وست بروميتش ألبيون، وعمل كمدير مؤقت لهم لمباراة واحدة بعد وضع روبرتو دي ماتيو في إجازة. في 10 نوفمبر 2011، حصل على أول تعيين إداري له في بورتسموث ، قبل أن يصبح مديرًا لبلاكبول بعد عام. بعد أكثر من شهرين بقليل كمدير لبلاكبول، ترك منصبه مع سيسايدرز لتولي مسؤولية بلاكبيرن روفرز في يناير 2013. تم إعفاؤه من مهامه في 19 مارس من نفس العام. [2] [3] في يوليو 2014، تم تعيينه مديرًا لأكسفورد يونايتد ، وقاد النادي إلى الصعود إلى الدوري الأول في موسمه الثاني.
مهنة اللعب
مانشستر يونايتد
وُلِد أبلتون في سالفورد، مانشستر الكبرى ، [1] وتلقى تعليمه في مدرسة سيدلي الابتدائية ومدرسة بويلي هيل الثانوية ، وكلاهما في سالفورد. [4] ومثل فرق كرة القدم في كلتا المدرستين، ولعب كمهاجم حتى سن "12 أو 13" قبل التحول إلى خط الوسط. [5] وباعتباره من مشجعي مانشستر يونايتد مدى الحياة، [6] تقدم أبلتون من خلال نظام الشباب بالنادي قبل أن يحصل على عقد احترافي في عام 1994. وكان لديه فترة إعارة قصيرة في ويمبلدون في عام 1995، وشارك في فريقهم المؤقت لكأس إنترتوتو الأوروبي لعام 1995. [7] وفي موسم 1995-1996 ، تمت إعارته إلى لينكولن سيتي لمدة شهر للحصول على خبرة الفريق الأول ، ولعب أربع مباريات في الدرجة الثالثة ومباراة واحدة في كأس الدوري الإنجليزي لكرة القدم ، قبل العودة إلى أولد ترافورد .
في أكتوبر 1996، شارك أبلتون لأول مرة مع مانشستر يونايتد في فوز 2–1 في كأس الدوري على سويندون تاون . وكانت مباراته الثانية والأخيرة مع الشياطين الحمر هزيمة 2–0 في فيلبرت ستريت أمام ليستر سيتي .
في يناير 1997، انضم أبلتون إلى نادي جريمسباي تاون على سبيل الإعارة لمدة شهرين من يونايتد، وسجل ثلاثة أهداف في عشر مباريات بالدوري لصالح مارينرز، ضد سويندون تاون وبارنسلي ومانشستر سيتي . عاد إلى يونايتد في مارس 1997. [8]
برستون نورث إند
في فترة ما قبل الموسم 1997-1998 ، انضم أبلتون إلى بريستون نورث إند مقابل مبلغ قياسي للنادي (في ذلك الوقت) بلغ 500 ألف جنيه إسترليني. وفي السنوات الثلاث والنصف التي قضاها في ديبديل ، لعب 145 مباراة مع الفريق الأول، وسجل خمسة عشر هدفًا. كما لعب دورًا مهمًا في ترقية ليليوايتس إلى الدرجة الأولى في عام 2000 كأبطال للدرجة الثانية.
وست بروميتش ألبيون
في يناير 2001، انتقل أبلتون من بريستون إلى وست بروميتش ألبيون مقابل 750 ألف جنيه إسترليني، ووقع عقدًا لمدة ثلاث سنوات ونصف. [9] ظهر لأول مرة في فوز 2-1 على شيفيلد يونايتد ، وحصل على بطاقة صفراء، واستمر في لعب دور مهم في مطاردة ويست بروميتش في التصفيات ، على الرغم من خسارتهم في النهاية أمام بولتون واندررز في الدور نصف النهائي.
في بداية موسم 2001-2002 ، كان أبلتون لاعبًا أساسيًا في الفريق الأول، ولكن في 19 نوفمبر 2001، أصيب بتمزق في الرباط الصليبي الخلفي في ركبته اليمنى، بعد اصطدام عرضي في أرض التدريب مع زميله في الفريق ديس ليتل . كان من المتوقع في البداية أن يغيب عن الملاعب لبقية الموسم. [10] مع ترقية وست بروم إلى الدوري الإنجليزي الممتاز ، اضطر أبلتون إلى الانتظار حتى فبراير 2003 للعودة إلى كرة القدم، بعد 28 دقيقة من بداية مباراة الفريق الاحتياطي ضد ناديه السابق مانشستر يونايتد. [11] في نوفمبر 2003، في سن 27، أُجبر على التقاعد، بعد خسارته معركته التي استمرت عامين مع الإصابة. وصف مدرب وست بروم جاري ميجسون اعتزال أبلتون بأنه "أحد أكثر الأيام حزنًا التي مررت بها كمدير. لا يمكن لكرة القدم أن تتحمل خسارة لاعب من أمثاله". [12]
شارك أبلتون، الذي لعب آخر مباراة له مع الفريق الأول في الفوز بهدف واحد على برمنجهام سيتي في 7 نوفمبر 2001، في 38 مباراة مع وست بروميتش.
مهنة إدارية
وست بروميتش ألبيون
"بعد أن تم حرماني من مسيرتي كلاعب في وقت مبكر، أصبحت الآن أكثر تصميماً على تحقيق النجاح في مسيرتي التدريبية".
مايكل أبلتون [13]
بعد إصابة الركبة، بقي أبلتون مع وست بروميتش ألبيون كمدرب. عمل في فريق الشباب بالنادي لمدة خمس سنوات. عمل مع فئات عمرية مختلفة قبل الانتقال إلى الفريق الأول كمدرب مساعد. في يونيو 2009، تم تعيين أبلتون مدربًا للفريق الأول. بعد أن أقال مجلس الإدارة روبرتو دي ماتيو ووضعه في إجازة البستنة في 6 فبراير 2011، تم وضع أبلتون في مسؤولية مؤقتة عن شؤون الفريق الأول. [14] في مباراته الوحيدة، تعادل وست بروميتش ألبيون 3-3 على أرضه أمام وست هام ، بعد أن كان متقدمًا 3-0 في الشوط الأول. [15]
بورتسموث
في 10 نوفمبر 2011، كشف بورتسموث عن أبلتون كمدير جديد له بعقد مدته ثلاث سنوات ونصف؛ وهو أول دور إداري رسمي له. [16] كانت أول مباراة لأبلتون في الدوري هي الهزيمة 2-0 أمام واتفورد . [17] أجرى أبلتون تعاقدين جديدين مع جو ماتوك وجورج ثورن على سبيل الإعارة من وست بروميتش ألبيون. [18] كان قد عمل معهما سابقًا عندما كان في طاقم التدريب في وست بروميتش. [ بحاجة لمصدر ]
أجرى أبلتون أول صفقة دائمة له بجلب كيلفن إيتوهو في صفقة انتقال مجانية بعد أن أمضى إيتوهو ثمانية أشهر في السجن بتهمة الاعتداء خارج كازينو مانشستر في فبراير. [19] بعد سقوط بورتسموث في الإدارة، أصر أبلتون على أنه لن يبتعد عن النادي، وتعهد "بالقتال حتى النهاية". [20] هبط بورتسموث من دوري الدرجة الأولى في نهاية موسم 2011-2012.
بلاكبول
في 7 نوفمبر 2012، تم تعيين أبلتون مديرًا لنادي بلاكبول بعقد متجدد لمدة عام واحد. [21] كانت أول مباراة له في المسؤولية في 10 نوفمبر 2012، بالتعادل 2-2 على أرضه أمام بولتون واندررز. [22] حقق فوزه الأول كمدير لنادي بلاكبول في 1 ديسمبر 2012، بفوزه على بيتربورو 4-1 خارج أرضه، مما مدد بدايته الخالية من الهزائم إلى خمس مباريات. [23] تولى المسؤولية لست مباريات أخرى في الدوري، فاز منها بمباراة واحدة وتعادل في ثلاث وخسر مباراتين.
بعد استقالته، أصبح أقصر مدرب خدمة لنادي بلاكبول في تاريخه، حيث تولى المنصب لمدة إحدى عشر مباراة في الدوري الإنجليزي الممتاز. [24]
بلاكبيرن روفرز
في 10 يناير 2013، حصل أبلتون على إذن بالتحدث إلى نادي بلاكبيرن روفرز، وأعلن نادي بلاكبيرن بعد يوم واحد أنه وافق على الانضمام إلى النادي كمدير بعد 65 يومًا من توليه مسؤولية بلاكبول. قال أبلتون عن انتقاله عبر لانكشاير إلى بلاكبيرن : "أنا سعيد بالانضمام إلى مثل هذا النادي التاريخي. هذه فرصة رائعة بالنسبة لي وأنا متحمس للتحدي الذي ينتظرنا". [25]
كانت أول مباراة لأبلتون في قيادة روفرز في 19 يناير 2013، وخسر 2-1 أمام تشارلتون أثليتيك في إيود بارك . [26] وحقق أول انتصار له في 26 يناير 2013، بفوزه 3-0 على ديربي كاونتي في برايد بارك في الجولة الرابعة من كأس الاتحاد الإنجليزي . [27] وبعد أسبوع، سجل أول انتصار له في الدوري، بفوزه 2-0 على أرضه ضد بريستول سيتي . [28] في 16 فبراير 2013، هزم فريق بلاكبيرن التابع لأبلتون فريق الدوري الإنجليزي الممتاز آرسنال في الجولة الخامسة من كأس الاتحاد الإنجليزي على ملعب الإمارات ؛ [29] ومع ذلك، أعقب هذا الفوز سلسلة من ثماني مباريات دون فوز، حيث خسر روفرز مباراة إعادة ربع نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي على أرضه أمام ميلوول . [3]
في 19 مارس 2013، بعد نتائج سيئة في دوري الدرجة الأولى، تم إعفاء أبلتون من مهامه كمدير لفريق بلاكبيرن روفرز، بعد فوزه بأربع من أصل خمس عشرة مباراة تولى فيها المسؤولية. وجاء في بيان موجز على موقع النادي على الإنترنت: "يؤكد نادي بلاكبيرن روفرز لكرة القدم أن مايكل أبلتون قد تم إعفاءه من مهامه كمدير إلى جانب مساعد المدير آشلي ويستوود ومدرب الفريق الأول دارين مور ورئيس التوظيف لوك داولينج". [30]
استمرت فترة عمل أبلتون في بلاكبيرن لمدة 67 يومًا، أي أكثر بيومين من الفترة التي قضاها في مقعد بلاكبول الساخن. في وقت رحيله، كان بلاكبيرن في المركز الثامن عشر في الجدول، متقدمًا بأربع نقاط عن منطقة الهبوط، وبفارق 13 نقطة عن أماكن التصفيات قبل تسع مباريات فقط من النهاية. [30]
أكسفورد يونايتد
في 4 يوليو 2014، أصبح أبلتون المدرب الرئيسي الجديد لأكسفورد يونايتد، ليحل محل جاري وادوك . [31] في موسمه الأول ، أنهى أكسفورد في المركز الثالث عشر في دوري الدرجة الثانية. في الموسم التالي ، احتلوا المركز الثاني برصيد 86 نقطة، وحققوا الصعود التلقائي إلى دوري الدرجة الأولى ، [32] ووصلوا إلى نهائي كأس الدوري الإنجليزي لكرة القدم في ويمبلي . [33] في موسمه الثالث ، وصل أكسفورد مرة أخرى إلى نهائي كأس الدوري الإنجليزي لكرة القدم ، لكنه احتل المركز الثاني مرة أخرى. [34] أنهوا في المركز الثامن في دوري الدرجة الأولى. [35]
ليستر سيتي
في 20 يونيو 2017، تم تأكيد تعيين أبلتون كمساعد جديد للمدير كريج شكسبير في نادي ليستر سيتي في الدوري الإنجليزي الممتاز، حيث وقع عقدًا لمدة ثلاث سنوات. [36] بعد إقالة شكسبير في أكتوبر 2017، تولى أبلتون منصب المدير المؤقت [37] لمباراتين، وانتهت كلتاهما بفوز ليستر، [38] قبل تعيين كلود بويل . في 30 يونيو 2018، أُعلن أن أبلتون قد ترك منصبه في ليستر اعتبارًا من الآن بعد إعادة هيكلة الجهاز الفني. [39]
العودة إلى وست بروميتش ألبيون
في 26 أبريل 2019، وافق أبلتون على العمل كمدرب للفريق الأول للمدير المؤقت لوست بروميتش ألبيون جيمس شان حتى نهاية موسم 2018-19 ، [40] بعد أن ظهرت تكهنات في الأسابيع السابقة بأنه قد يصبح المدير الجديد لنادي ويست ميدلاندز . [41] وشهدت هذه الخطوة عودة أبلتون إلى وست بروميتش بعد غياب دام ثماني سنوات، [40] حيث ارتبط بزميله السابق ستيفن ريد ، الذي كان يعمل في نفس دور أبلتون. [42] في 5 أغسطس 2019، أعلن وست بروميتش أن أبلتون قد تم تعيينه مدربًا لفريقهم تحت 23 عامًا. [43]
مدينة لينكولن
في 23 سبتمبر 2019، عاد أبلتون إلى الإدارة، بعد تعيينه في نادي لينكولن سيتي الذي صعد مؤخرًا إلى دوري الدرجة الأولى بعقد لمدة أربع سنوات. [44] حل محل داني كاولي ، الذي غادر لتولي المسؤولية في نادي هدرسفيلد تاون المتعثر في دوري الدرجة الأولى . [45] وقع عقدًا جديدًا لمدة أربع سنوات في 25 فبراير 2021. [46] في 30 أبريل 2022، بعد فوزهم على كرو ألكساندرا في اليوم الأخير من الموسم، أُعلن أن أبلتون سيترك منصبه كمدير. [47]
العودة إلى بلاكبول
في 17 يونيو 2022، تم تعيين أبلتون مدربًا رئيسيًا لنادي بلاكبول، وهي فترته الثانية في النادي. ووقع عقدًا حتى يونيو 2026، خلفًا لنيل كريتشلي ، الذي غادر قبل أسبوعين ليصبح مساعدًا لستيفن جيرارد في أستون فيلا . [48]
تم إقالة أبلتون، بعد سبعة أشهر من تعيينه، في 18 يناير 2023، بعد تحقيق فوز واحد في إحدى عشرة مباراة، مما تركهم في المركز 23 في منطقة الهبوط في البطولة. [49]
تشارلتون أثليتيك
في 8 سبتمبر 2023، وقع أبلتون عقدًا لمدة عامين ليصبح المدرب الرئيسي لفريق تشارلتون أثليتيك . [50] في 23 يناير 2024، بعد الهزيمة 3-2 في ذا فالي ضد نورثامبتون تاون ، وعدم تحقيق أي فوز في عشر مباريات بالدوري الدرجة الأولى، تم إقالة أبلتون. [51] [52]
دعوى قضائية
"أشعر بالارتياح أخيرًا لأنني تلقيت الحكم وتمكنت من ترك هذا الفصل من حياتي خلفي"
مايكل أبلتون [13]
في يونيو 2005، أعلن أبلتون أنه سيقاضي الجراح الذي يعتقد أنه أنهى مسيرته مبكرًا. لم يتم الإعلان عن اسم الجراح، وكان من المقرر أن تبدأ القضية في أوائل عام 2007. [ 53] في يونيو، بدأ وست بروميتش ألبيون دعوى تعويض بقيمة مليون جنيه إسترليني ضد أخصائي الركبة مدحت محمد الصفتي، الذي وصفه النادي بأنه "مُهمل". [54] قيل لمحكمة الاستئناف أنه إذا فاز وست بروميتش ألبيون بالقضية، فقد يؤدي ذلك إلى العديد من القضايا المماثلة. [55]
تم الاستماع إلى قضية أبلتون ضد السيد الصفتي من قبل السيد جاستس رويس ، قاضي المحكمة العليا ، في مانشستر، مع الأدلة المقدمة من قبل المدير السابق لأبلتون أليكس فيرجسون وزملاء الفريق السابقين رايان جيجز وجاري نيفيل . فاز أبلتون بقضيته، [56] وفي 23 مارس 2007 حصل على 1.5 مليون جنيه إسترليني كتعويضات - يُعتقد أنها واحدة من أكبر المدفوعات للاعب كرة قدم إنجليزي [57] - حيث اعترف الصفتي بأنه أجرى عملية جراحية له بشكل خاطئ. وقيل أنه كان بإمكانه كسب 500000 جنيه إسترليني سنويًا في الدوري الإنجليزي الممتاز، وعلقت المحكمة العليا أيضًا على أن حياته المهنية كان من الممكن أن تستمر حتى عام 2009. [13]
الحياة الشخصية
في 13 يوليو 2021، أعلن أبلتون أنه تم تشخيص إصابته بسرطان الخصية ، وسيأخذ استراحة قصيرة للتعافي من الجراحة. [58] تم الكشف في يونيو 2022 عن تعافيه تمامًا. [59]
إحصائيات إدارية
- اعتبارًا من المباراة التي أقيمت في 23 يناير 2024
| فريق | من | ل | سِجِلّ | مرجع | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ص | و | د | ل | يفوز ٪ | ||||
| وست بروميتش ألبيون (مدرب مؤقت) | 6 فبراير 2011 | 14 فبراير 2011 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0.0 | [14] [60] |
| بورتسموث | 10 نوفمبر 2011 | 7 نوفمبر 2012 | 51 | 13 | 11 | 27 | 25.5 | [60] |
| بلاكبول | 7 نوفمبر 2012 | 11 يناير 2013 | 12 | 2 | 8 | 2 | 16.7 | [21] [25] [61] |
| بلاكبيرن روفرز | 11 يناير 2013 | 19 مارس 2013 | 15 | 4 | 5 | 6 | 26.7 | [25] [60] |
| أكسفورد يونايتد | 4 يوليو 2014 | 20 يونيو 2017 | 173 | 78 | 46 | 49 | 45.1 | [60] |
| ليستر سيتي (مدرب مؤقت) | 17 أكتوبر 2017 | 25 أكتوبر 2017 | 2 | 2 | 0 | 0 | 100.0 | [37] [60] |
| مدينة لينكولن | 23 سبتمبر 2019 | 30 أبريل 2022 | 143 | 55 | 33 | 55 | 38.5 | [60] |
| بلاكبول | 17 يونيو 2022 | 18 يناير 2023 | 29 | 7 | 9 | 13 | 24.1 | [62] |
| تشارلتون أثليتيك | 8 سبتمبر 2023 | 23 يناير 2024 | 28 | 8 | 11 | 9 | 28.6 | [50] |
| المجموع | 454 | 169 | 124 | 161 | 37.2 | — | ||
الأوسمة
لاعب
فردي
مدير
أكسفورد يونايتد
- وصيف الدوري الثاني : 2015–16 [64]
- وصيف كأس رابطة كرة القدم الإنجليزية : 2015–16 ، 2016–17 [64]
مراجع
- ^ abcd Hugman, Barry J., ed. (2002). The PFA Footballers' Who's Who 2002/2003 . Queen Anne Press. p. 20. ISBN 9781852916480.
- ^ "مايكل أبلتون: بلاكبيرن روفرز يعلن عن مدير جديد". بي بي سي سبورت . 11 يناير 2013. تم استرجاعه في 11 يناير 2013 .
- ^ "مايكل أبلتون: بلاكبيرن روفرز يقيل مديره الفني". بي بي سي سبورت . 19 مارس 2013. تم استرجاعه في 19 مارس 2013 .
- ^ باركر، نيل (3 ديسمبر 2012). "مايكل أبلتون: لقد تعلمت الكثير من السير أليكس فيرجسون". مانشستر إيفنينج نيوز . تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2024 .
- ^ "الماضي والحاضر والمستقبل: مايكل أبلتون". نادي وست بروميتش ألبيون لكرة القدم 1 يناير 2009. تم الاسترجاع في 2 يناير 2009 .
- ^ "مرحبًا بكم في عالمي: مايكل أبلتون". نادي وست بروميتش ألبيون لكرة القدم 13 يناير 2009. تم الاسترجاع في 13 يناير 2009 .
- ^ "ساغلام لاعب بورصا سبور يطمح إلى الأفضل في إنجلترا". الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. 30 سبتمبر 2010. تم استرجاعه في 12 فبراير 2016 .
- ^ "من هو المدير الفني الجديد لبورتسموث مايكل أبلتون؟". بي بي سي سبورت . 11 نوفمبر 2011. تم استرجاعه في 26 فبراير 2012 .
- ^ "وست بروميتش يوقع مع أبلتون". بي بي سي سبورت . 18 يناير 2001. تم استرجاعه في 23 مارس 2007 .
- ^ "ضربة أبلتون لباجيز". بي بي سي سبورت . 22 نوفمبر 2001. تم استرجاعه في 23 مارس 2007 .
- ^ "أبلتون في طريقه إلى التعافي". بي بي سي سبورت . 4 فبراير 2003. تم استرجاعه في 23 مارس 2007 .
- ^ "أبلتون مجبر على التقاعد". بي بي سي سبورت . 13 نوفمبر 2003. تم استرجاعه في 23 مارس 2007 .
- ^ abc "يجب على الجراح أن يدفع للاعب كرة قدم 1.5 مليون جنيه إسترليني". BBC News . 23 مارس 2007. تم الاسترجاع في 23 مارس 2007 .
- ^ "وست بروميتش ينهي علاقته بالمدير الفني روبرتو دي ماتيو". بي بي سي سبورت . 6 فبراير 2011. تم استرجاعه في 28 مارس 2017 .
- ^ "وست بروميتش 3–3 وست هام". بي بي سي سبورت . 12 فبراير 2011.
- ^ "بورتسموث يعين مايكل أبلتون مديرًا جديدًا". بي بي سي سبورت . 10 نوفمبر 2011. تم استرجاعه في 10 نوفمبر 2011 .
- ^ "واتفورد 2–0 بورتسموث". بي بي سي سبورت . 19 نوفمبر 2011.
- ^ "بورتسموث يتعاقد مع الثنائي جورج ثورن وجو ماتوك من وست بروميتش على سبيل الإعارة". بي بي سي سبورت . 24 نوفمبر 2011.
- ^ "بورتسموث يتعاقد مع لاعب وسط مانشستر سيتي السابق كيلفن إيتوهو". بي بي سي. 19 يناير 2012. تم استرجاعه في 19 يناير 2012 .
- ^ "مدرب بورتسموث مايكل أبلتون لن يرحل". بي بي سي سبورت . 6 مارس 2012. تم استرجاعه في 8 مارس 2012 .
- ^ "مايكل أبلتون: بلاكبول يعين مدير بورتسموث رئيسًا جديدًا". بي بي سي سبورت . 7 نوفمبر 2012. تم استرجاعه في 28 مارس 2017 .
- ^ "بلاكبول 2–2 بولتون". بي بي سي سبورت . 10 نوفمبر 2012.
- ^ "بيتربورو 1–4 بلاكبول". بي بي سي سبورت . 1 ديسمبر 2012.
- ^ "اللاعب المفضل السابق لنادي بلاكبول يظهر كمرشح مبكر لتولي منصب إداري بعد خروج نيل كريتشلي المفاجئ". بلاكبول جازيت . تم الاسترجاع في 21 فبراير 2023 .
- ^ abc "مايكل أبلتون: بلاكبيرن روفرز يعلن عن مدير جديد". بي بي سي سبورت . 11 يناير 2013. تم الاسترجاع في 28 مارس 2017 .
- ^ "بلاكبيرن 1–2 تشارلتون". بي بي سي سبورت . 19 يناير 2013.
- ^ "ديربي 0–3 بلاكبيرن". بي بي سي سبورت . 26 يناير 2013.
- ^ "بلاكبيرن 2–0 بريستول سيتي". بي بي سي سبورت . 2 فبراير 2013.
- ^ فيفيلد، دومينيك (16 فبراير 2013). "كولين كازيم ريتشاردز من بلاكبيرن يطرد آرسنال من كأس الاتحاد الإنجليزي". الجارديان . تم الاسترجاع في 26 ديسمبر 2019 .
- ^ "مايكل أبلتون: بلاكبيرن روفرز يقيل مديره الفني". بي بي سي سبورت . 19 مارس 2013.
- ^ "أوكسفورد يونايتد: مايكل أبلتون يعين مدربًا جديدًا". بي بي سي سبورت . 4 يوليو 2014. تم استرجاعه في 4 يوليو 2014 .
- ^ "آلاف الأشخاص يحتفلون بتأهل أوكسفورد يونايتد إلى دوري الدرجة الأولى بعد فوزه على وايكومب واندررز". أوكسفورد ميل . 7 مايو 2016. تم الاسترجاع في 7 مايو 2016 .
- ^ كارترايت، فيل (3 أبريل 2016). "بارنسلي 3 أكسفورد يونايتد 2". بي بي سي سبورت . تم الاسترجاع في 4 أبريل 2016 .
- ^ آشداون، جون (2 أبريل 2017). "الفائز بجائزة جورج توماس يهزم كوفنتري بأكسفورد ويحصد أول كأس له منذ 30 عامًا". الجارديان . تم الاسترجاع في 7 أبريل 2017 .
- ^ ويليامز، كريس (30 أبريل 2017). "تقرير أكسفورد يونايتد 2 شروزبري تاون 0". نادي أكسفورد يونايتد لكرة القدم . تم استرجاعه في 20 يونيو 2017 .
- ^ "ليستر سيتي: مايكل أبلتون يترك أوكسفورد يونايتد ليصبح مساعدًا للثعالب". بي بي سي سبورت . 20 يونيو 2017. تم استرجاعه في 20 يونيو 2017 .
- ^ "كريج شكسبير: ليستر سيتي يقيل المدير بعد أربعة أشهر من تعيينه". بي بي سي سبورت . 17 أكتوبر 2017. تم استرجاعه في 17 أكتوبر 2017 .
- ^ "ليستر سيتي 3 ليدز يونايتد 1". بي بي سي سبورت . 24 أكتوبر 2017. تم استرجاعه في 2 يناير 2018 .
- ^ "ليستر سيتي يعلن إعادة هيكلة طاقم التدريب الخاص بكلود بويل". ليستر سيتي إف سي 30 يونيو 2018. تم استرجاعه في 30 يونيو 2018 .
- ^ "مايكل أبلتون: ويست بروميتش يضيف لاعبًا سابقًا من فريق باجيز إلى طاقم جيمي شان الخلفي". بي بي سي سبورت . 26 أبريل 2019. تم الاسترجاع في 27 أبريل 2019 .
- ^ "احتمالات المدير الفني القادم لفريق وست بروميتش ألبيون: المرشح الجديد بعد آخر أخبار أليكس نيل". صحيفة برمنجهام ميل . 14 أبريل 2019. تم الاسترجاع في 27 أبريل 2019 .
- ^ "ستيفن ريد: وست بروميتش يعين لاعبًا سابقًا لمساعدة المدرب جيمي شان". بي بي سي سبورت . 23 أبريل 2019. تم استرجاعه في 27 أبريل 2019 .
- ^ "عودة أبي إلى وست بروميتش ألبيون". نادي وست بروميتش ألبيون لكرة القدم 5 أغسطس 2019. تم الاسترجاع 5 أغسطس 2019 .
- ^ "لينكولن سيتي يعين مايكل أبلتون مديرًا جديدًا للفريق الأول". سبورتنج لايف . 20 سبتمبر 2019. تم الاسترجاع في 20 سبتمبر 2019 .
- ^ "داني كاولي: هدرسفيلد تاون يعين مدرب لينكولن سيتي مديرًا فنيًا". بي بي سي سبورت . 9 سبتمبر 2019. تم استرجاعه في 20 سبتمبر 2019 .
- ^ "مايكل أبلتون يوقع عقدًا جديدًا لمدة أربع سنوات". Lincoln City FC 25 فبراير 2021. تم الاسترجاع في 25 فبراير 2021 .
- ^ "Appleton leave City". Lincoln City FC. 30 أبريل 2022. تم الاسترجاع في 30 أبريل 2022 .
- ^ "تعيين مايكل أبلتون مدربًا رئيسيًا لنادي بلاكبول لكرة القدم". 17 يونيو 2022. تم الاسترجاع في 17 يونيو 2022 .
- ^ "إقالة مايكل أبلتون". نادي بلاكبول لكرة القدم. 18 يناير 2023. تم الاسترجاع في 18 يناير 2023 .
- ^ من "تعيين مايكل أبليتون مدربًا رئيسيًا". 8 سبتمبر 2023. تم الاسترجاع 8 سبتمبر 2023 .
- ^ "بيان النادي: مايكل أبليتون". 23 يناير 2024. تم الاسترجاع 23 يناير 2024 .
- ^ "مايكل أبلتون: تشارلتون أثليتيك يقيل مدربه بعد سلسلة من 12 مباراة بدون فوز". بي بي سي سبورت . 23 يناير 2024. تم الاسترجاع في 24 يناير 2024 .
- ^ "نجم وست بروميتش السابق يقاضي جراحًا". بي بي سي سبورت . 21 يونيو 2005. تم الاسترجاع في 23 مارس 2007 .
- ^ "وست بروميتش يقاضي جراحًا "مُهملًا". بي بي سي نيوز . 21 يونيو 2006. تم الاسترجاع في 23 مارس 2007 .
- ^ "تحذير بشأن مطالبة نادي كرة القدم". بي بي سي نيوز . 22 يونيو 2006. تم استرجاعه في 23 مارس 2007 .
- ^ "لاعب يجب أن ينتظر حتى يتم إجراء الجراحة". بي بي سي نيوز . 24 يناير 2007. تم استرجاعه في 23 مارس 2007 .
- ^ باركر، نيل (3 ديسمبر 2012). "مايكل أبلتون: لقد تعلمت الكثير من السير أليكس فيرجسون". مانشستر إيفنينج نيوز . تم الاسترجاع في 9 يناير 2013 .
- ^ "مايكل أبلتون: مدرب لينكولن سيأخذ استراحة قصيرة بعد الجراحة لإزالة الورم السرطاني". سكاي سبورتس. 13 يوليو 2021. تم الاسترجاع 13 يوليو 2021 .
- ^ "سايمون سادلر: بعد ثلاث سنوات". نادي بلاكبول لكرة القدم. 17 يونيو 2022. تم الاسترجاع في 17 يونيو 2022 .
- ^ abcdef "المديرون: مايكل أبلتون". Soccerbase . Centurycomm . تم الاسترجاع في 2 يناير 2018 .
- ^ "بلاكبول: النتائج/المباريات: 2012/13". Soccerbase . Centurycomm . تم الاسترجاع في 28 مارس 2017 .
- ^ "مايكل أبلتون يعود إلى بلومفيلد رود كمدرب رئيسي جديد لبلاكبول". بلاكبول جازيت . 17 يونيو 2022. تم الاسترجاع في 17 يونيو 2022 .
- ^ بوستوك، آدم (4 مايو 2010). "متعة دي ليت". ManUtd.com . نادي مانشستر يونايتد لكرة القدم. مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2012 . تم الاسترجاع 4 مايو 2020 .
- ^ من "M.Appleton". Soccerway . تم الاسترجاع في 4 مارس 2023 .
روابط خارجية
- الملف الشخصي لقناة بي بي سي سبورت محفوظ في 19 أبريل 2013 على archive.today
- مايكل أبلتون في Soccerbase
- إحصائيات مايكل أبلتون في مسيرته التدريبية في موقع Soccerbase
- الملف الشخصي الرسمي لنادي لينكولن سيتي لكرة القدم
