أحد سكان جزر المحيط الهادئ

ينحدر سكان جزر المحيط الهادئ من دول تقع ضمن مناطق أوقيانوسيا في بولينيزيا وميلانيزيا وميكرونيزيا.

سكان جزر المحيط الهادئ ، أو الباسيفيكا ، أو الباسيفيكا ، أو الباسيفيكيين ، أو نادراً الباسيفيكيين ، هم شعوب جزر المحيط الهادئ . [ 1 ] كمصطلح عرقي / إثني ، يُستخدم لوصف الشعوب الأصلية - السكان الأصليين والشتات [ 1 ] - لأي من المناطق الفرعية الرئيسية الثلاث في أوقيانوسيا ( ميلانيزيا ، وميكرونيزيا ، وبولينيزيا ) أو أي جزيرة أخرى تقع في المحيط الهادئ.

يشمل الميلانيزيون الفيجيين (فيجي)، والكاناك ( كاليدونيا الجديدةوني فانواتو (فانواتو)، وبابوا غينيا الجديدة (بابوا غينيا الجديدة)، وسكان جزر سليمان (جزر سليمان)، وسكان بابوا الغربية ( بابوا الغربية في إندونيسيا )، والمولوكان ( جزر مالوكو في إندونيسيا )، وسكان جزر مضيق توريس ( جزر مضيق توريس في أستراليا ).

يشمل الميكرونيزيون سكان جزر كارولين ( جزر كارولينوسكان جزر تشامورو ( غوام وجزر ماريانا الشمالية )، وسكان تشوك ( تشوكوسكان كيريباتي ( كيريباتيوسكان كوسراي ( كوسراي )، وسكان جزر مارشال ( جزر مارشال )، وسكان ناورو ( ناورو ) ، وسكان بالاو ( بالاووسكان بونبي ( بونبي )، وسكان ياب ( ياب ).

يشمل البولينيزيون شعب الماوري (نيوزيلندا)، وسكان هاواي الأصليين ( هاواي بالولايات المتحدة )، ورابا نوي ( جزيرة إيستر بتشيلي )، وساموا ( ساموا وساموا الأمريكيةوتاهيتي (تاهيتي)، وتوكيلاو ( توكيلاوونيوي ( نيويوماوري جزر كوك (جزر كوك)، وتونغا (تونغا)، وواليس وفوتونا ( واليس وفوتونا ). [ 1 ] استُخدم مصطلح "باسيفيكا" لأول مرة في نيوزيلندا للإشارة إلى المجموعات العرقية غير الأصلية القادمة من دول المحيط الهادئ المذكورة آنفًا، باستثناء نيوزيلندا نفسها؛ ولا يشمل هذا المصطلح، عند استخدامه في نيوزيلندا، شعب الماوري الأصلي . [ 2 ]

تضم أوكلاند في نيوزيلندا أكبر تجمع لسكان جزر المحيط الهادئ المقيمين خارج بلدانهم الأصلية في العالم، ويُشار إليها أحيانًا باسم "عاصمة بولينيزيا في العالم". [ 3 ] وقد جاء ذلك نتيجة لتدفق مستمر للهجرة من دول بولينيزية مثل ساموا وتونغا وجزر كوك ونيوي وبولينيزيا الفرنسية في القرنين العشرين والحادي والعشرين. [ 3 ]

قد يحمل مصطلحا " جزر المحيط الهادئ" و "سكان جزر المحيط الهادئ" معانيَ أخرى متعددة. [ 4 ] في بعض الأحيان، يشير مصطلح " جزر المحيط الهادئ" إلى الجزر الواقعة ضمن المناطق الثقافية لبولينيزيا وميلانيزيا وميكرونيزيا فقط، [ 5 ] [ 6 ] وإلى الجزر الاستوائية ذات التكوين الجيولوجي المحيطي عمومًا، مثل جزيرة كليبرتون . [ 7 ] وفي بعض الاستخدامات الشائعة، يشير المصطلح إلى جزر المحيط الهادئ التي استعمرها البرتغاليون والإسبان والهولنديون والبريطانيون والفرنسيون والألمان والأمريكيون واليابانيون والصينيون . [ 8 ] وفي استخدامات أخرى، قد يشير إلى مناطق ذات تراث لغوي أسترونيزي مثل تايوان وإندونيسيا وميكرونيزيا وبولينيزيا وجزر ميانمار ، والتي تعود أصولها إلى ثقافات العصر الحجري الحديث في جزيرة تايوان . [ 9 ] وفي سياق جيوسياسي في كثير من الأحيان، تم توسيع نطاق المصطلح ليشمل مساحة أستراليا الشاسعة . [ 10 ]

حد

في شمال المحيط الهادئ، كانت الجزر غير الاستوائية في ألاسكا وحولها ، واليابان ، وروسيا، مأهولة بسكان ينتمون إلى مجموعات من السكان الأصليين لأمريكا وشرق آسيا ، [ 11 ] مع وجود نظريات تشير إلى أن بعض المجموعات العرقية اليابانية ترتبط أيضًا بمجموعات من السكان الأصليين في المحيط الهادئ. [ 12 ] في جنوب المحيط الهادئ، كانت جزيرة إيستر ، التي استوطنها شعب رابا نوي البولينيزي، أقصى جزيرة محيطية شرقية مأهولة بالسكان . [ 13 ] تُعد الجزر المحيطية الواقعة وراء تلك المجاورة لأمريكا الوسطى وأمريكا الجنوبية ( جزر غالاباغوس ، وريفياخيغيدو ، وجزر خوان فرنانديز، وغيرها) من بين آخر الأماكن الصالحة للسكن على وجه الأرض التي اكتشفها البشر. [ 14 ] [ 15 ] ضُمت جميع هذه الجزر (باستثناء كليبرتون ) إلى دول أمريكا اللاتينية بعد بضع مئات من السنين من اكتشافها، واستُخدمت في البداية أحيانًا كسجون للمدانين. [ 16 ] اليوم، لا يسكن سوى عدد قليل منها، ويقطنها في الغالب سكان من البر الرئيسي الناطقون بالإسبانية من أصول مختلطة أو من أمريكا اللاتينية البيضاء. [ 16 ] لا يُعتبر هؤلاء الأفراد من سكان جزر المحيط الهادئ وفقًا للتعريف العرقي المتعارف عليه. [ 10 ] [ 11 ] وبمعنى أوسع، يمكن اعتبارهم جزءًا صغيرًا ناطقًا بالإسبانية من أوقيانوسيا ، إلى جانب سكان جزيرة إيستر، الذين استعمرهم التشيليون لاحقًا . [ 16 ] [ 17 ] يشير كتاب "أطلس لغات التواصل بين الثقافات في المحيط الهادئ وآسيا والأمريكتين" الصادر عام 1996 إلى أن الإسبانية كانت شائعة الاستخدام في المحيط الهادئ في الفلبين إبان الحقبة الاستعمارية ، ويضيف: "في الوقت الحاضر، لا تُستخدم اللغة الإسبانية على نطاق واسع في جنوب المحيط الهادئ، إذ إنها غير معروفة خارج أماكن قليلة. ويتحدث الإسبانية سكان مقيمون فقط في الإكوادور."جزر غالاباغوس، وممتلكات تشيلي في رابا نوي (جزيرة الفصح)، وجزر خوان فرنانديز، وعدد قليل من الجزر الصغيرة الأخرى. معظم الجزر التابعة لدول أمريكا اللاتينية في المحيط الهادئ إما غير مأهولة بالسكان أو تُستخدم كمراكز عسكرية، ويعمل بها سكان أصليون من البر الرئيسي. [ 18 ]

تُعدّ جزيرة لورد هاو ، الواقعة بين أستراليا ونيوزيلندا، واحدة من الجزر المحيطية القليلة الصالحة للسكن التي لم تشهد أي اتصال بشري قبل اكتشافها من قِبل الأوروبيين. [ 19 ] تُدار الجزيرة حاليًا من قِبل أستراليا، وسكانها في الغالب أستراليون من أصول أوروبية ، أصلهم من البر الرئيسي، بالإضافة إلى عدد قليل من الأستراليين من أصول آسيوية . [ 20 ] ومثل سكان الجزر الناطقين بالإسبانية في جنوب شرق المحيط الهادئ، لا يُعتبرون عادةً من سكان جزر المحيط الهادئ وفقًا للتعريف العرقي. كما كانت الجزر النائية وغير الصالحة للسكن في وسط المحيط الهادئ، مثل جزيرة بيكر، معزولة عمومًا عن البشر قبل اكتشافها من قِبل الأوروبيين. [ 21 ] ومع ذلك، يُعتقد أن سكان جزر المحيط الهادئ ربما زاروا بعض هذه المواقع، بما في ذلك جزيرة ويك . [ 21 ] [ 22 ] وفي حالة جزيرة هاولاند ، ربما كانت هناك محاولة استيطان وجيزة. [ 22 ]

تعتبر المجلة الرسمية لجمعية علوم الأرض في آسيا وأوقيانوسيا (AOGS) مصطلح جزر المحيط الهادئ يشمل ساموا الأمريكية ، وجزر كوك ، وجزيرة إيستر، وجزر غالاباغوس، وولايات ميكرونيزيا الموحدة ، وفيجي ، وبولينيزيا الفرنسية ، وغوام ، وهاواي، وكيريباتي ، وجزر مارشال ، وناورو ، وكاليدونيا الجديدة ، ونيوي ، وجزر ماريانا الشمالية ، وبالاو ، وبابوا غينيا الجديدة ، وجزر بيتكيرن ، وجزيرة سالاس إي غوميز ، وساموا ، وجزر سليمان ، وتوكيلاو ، وتونغا ، وتوفالو ، والجزر الصغيرة النائية للولايات المتحدة ، وفانواتو ، وواليس وفوتونا . [ 23 ] صنّف ديفيد ستانلي، في طبعة عام 1982 من دليل جنوب المحيط الهادئ ، أستراليا ونيوزيلندا وجزيرة نورفولك وجزر ميلانيزيا وميكرونيزيا وبولينيزيا تحت مسمى "جزر جنوب المحيط الهادئ"، على الرغم من أن هاواي ومعظم جزر ميكرونيزيا تقع تقنيًا في شمال المحيط الهادئ. كما أضاف جزر غالاباغوس إلى تعريفه لجنوب المحيط الهادئ، لكنه لم يُدرج أي جزر أخرى تقع ضمن منطقة جنوب شرق المحيط الهادئ، باستثناء جزيرة إيستر التي تُعتبر جزءًا من بولينيزيا. [ 24 ]

خريطة للمنطقة الاقتصادية الخالصة في المحيط الهادئ والتي تشمل جميع الجزر.
خريطة للمنطقة الاقتصادية الخالصة في المحيط الهادئ تستثني الجزر غير الاستوائية الواقعة شمال هاواي.

يعتبر كتاب إيان تود الصادر عام ١٩٧٤ بعنوان "مملكة الجزر: بانوراما المحيط الهادئ " أن أوقيانوسيا ومصطلح "جزر المحيط الهادئ" يشملان أيضًا جزر ألوشيان غير الاستوائية ، [ ٢٥ ] بالإضافة إلى جزيرة كليبرتون، وجزر بحر المرجان ، وجزر ديسفينتوراداس ، وجزيرة غوادالوبي ، وجزر خوان فرنانديز، وجزر ريفياخيخيدو، وجزيرة سالاس إي غوميز، وجزر مضيق توريس . ويشير إلى أن المصطلحات تُستخدم أحيانًا لتشمل أستراليا ونيوزيلندا وبابوا غينيا الجديدة غير المطلة على المحيط، إلا أنه لا يعتبرها تشمل الأرخبيل الياباني ، وجزر ريوكيو ، وتايوان ، وجزر الكوريل الروسية، وجزيرة سخالين ، أو الدول المرتبطة بجنوب شرق آسيا البحري . ويرى أن الفلبين تقع عند "مفترق طرق المحيط الهادئ - رابط عرقي وجغرافي يربط أوقيانوسيا وجنوب شرق آسيا وإندونيسيا ". [ 17 ] ثمة جدل قائم حول ما إذا كان ينبغي تصنيف الفلبين ضمن جزر المحيط الهادئ ذات الأصل الأسترونيزي المشترك ، أم ضمن دول البر الرئيسي لآسيا. [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] لا تمتلك جزر الفلبين جيولوجيا محيطية، بل تقع على هوامش قارة آسيا. ولذلك، تُعتبر أحيانًا امتدادًا جيولوجيًا لآسيا. [ 25 ] في كتابه "موسوعة التنوع في التعليم" الصادر عام 2012 ، ذكر المؤلف الأمريكي جيمس أ. بانكس أنه "على الرغم من أن جزرًا مثل الفلبين وإندونيسيا وماليزيا وتايوان واليابان وجزر ألوشيان تقع في المحيط الهادئ، فإن سكان هذه الجزر لا يُعتبرون عادةً من سكان جزر المحيط الهادئ. بل يُعتبرون آسيويين، ويُعتبر سكان ألوشيان من سكان ألاسكا الأصليين". [ 30 ] وبالتالي، ولأن القرب لا يحدد العرق، وإنما من خلال روابط محددة مثل تلك الموجودة بين شعب الماوري البولينيزي وشعب رابا نوي ، فمن الواضح أن بعض "الجزر" القريبة من أوقيانوسيا يجب اعتبارها من جنوب شرق آسيا، مثل الفلبين، حتى عندما يكون سكانها مرتبطين بشكل بعيد من خلال أوجه التشابه في اللغة والممارسات المشابهة لسكان ميلانيزيا وميكرونيزيا وبولينيزيا.

يُعدّ منتدى جزر المحيط الهادئ المنظمة الإدارية الرئيسية لجزر المحيط الهادئ، ويُطلق عليه لقب " الاتحاد الأوروبي لمنطقة المحيط الهادئ". [ 31 ] وحتى عام 2021، كانت الدول الأعضاء والمنتسبة فيه هي: ساموا الأمريكية، وأستراليا، وجزر كوك، وولايات ميكرونيزيا الموحدة، وفيجي، وبولينيزيا الفرنسية، وغوام، وكيريباتي، وجزر مارشال، وناورو، وكاليدونيا الجديدة، ونيوزيلندا، ونيوي، وجزر ماريانا الشمالية، وبالاو، وبابوا غينيا الجديدة، وساموا، وجزر سليمان، وتوكيلاو، وتونغا، وتوفالو، وفانواتو، وواليس وفوتونا. [ 32 ] إضافةً إلى ذلك، بُذلت جهودٌ حثيثة لانضمام جزيرة إيستر وهاواي إلى منتدى جزر المحيط الهادئ، نظرًا لأن سكانهما الرئيسيين من البولينيزيين. [ 33 ] وتُعدّ اليابان ودول الأرخبيل الماليزي ، مثل تيمور الشرقية وإندونيسيا والفلبين، شركاء حوار مع منتدى جزر المحيط الهادئ، وتتمتع تيمور الشرقية بصفة مراقب، ولكن لا توجد أي دولة عضو كامل العضوية. [ 32 ] تمتلك دول الأرخبيل الماليزي منظمة إقليمية حاكمة خاصة بها تُسمى رابطة دول جنوب شرق آسيا (آسيان) ، والتي تضم دولًا من البر الرئيسي لجنوب شرق آسيا مثل فيتنام وتايلاند . في يوليو 2019، وخلال المعرض الإندونيسي الافتتاحي الذي أقيم في أوكلاند ، أطلقت إندونيسيا برنامجها "الارتقاء بالمحيط الهادئ"، والذي يهدف إلى إرساء حقبة جديدة من التفاعل المُعزز مع المنطقة، كما استغلت البلاد هذا الحدث للتأكيد على الروابط الثقافية والعرقية التي تربط إندونيسيا بجزر المحيط الهادئ. حضر هذا الحدث شخصيات بارزة من أستراليا ونيوزيلندا وبعض دول جزر المحيط الهادئ. [ 34 ]

وُصفت أستراليا ونيوزيلندا بأنهما كتلتان أرضيتان قاريتان وجزرتان في المحيط الهادئ. ينتمي سكان نيوزيلندا الأصليون، الماوري ، إلى البولينيزيين، وبالتالي يُعتبرون من سكان جزر المحيط الهادئ. أما سكان أستراليا الأصليون ، فهم يرتبطون ارتباطًا وثيقًا بالميلانيزيين، ويصنفهم تعداد الولايات المتحدة ضمن فئة سكان جزر المحيط الهادئ الأمريكيين . [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] في كتابه "عالم الجزر: بانوراما المحيط الهادئ " (1974)، يذكر إيان تود أن "نيوزيلندا تتمتع بمكانة فريدة كشريك بولينيزي. يشكل الماوري، وهم عرق بولينيزي، جزءًا كبيرًا من سكانها الأصليين. وإلى جانب نطاق ارتباطها، يبرز نفوذ نيوزيلندا التجاري في تونغا وفيجي ومناطق أخرى من المحيط الهادئ ذات صلات بالكومنولث ". وفيما يتعلق بأستراليا، كتب أيضًا: "تضطلع أستراليا بدور اقتصادي رائد في منطقة جنوب غرب المحيط الهادئ، المعروفة باسم ميلانيزيا. وتربط فيجي، وجزر نيو هبريدس ، وجزر سليمان، وحتى كاليدونيا الجديدة الخاضعة للسيطرة الفرنسية، علاقات تجارية وثيقة مع أستراليا. وكانت جمهورية ناورو الصغيرة المزدهرة تُدار من قبل أستراليا قبل استقلالها مؤخرًا. وفي مناطق أبعد، في بولينيزيا الغربية، تقدم أستراليا مساعدات اقتصادية وتقنية لتونغا وساموا الغربية. ويأتي جزء كبير من السياحة في فيجي من أستراليا. ومن بين الجزر المحيطية التي تُعد جزءًا من كومنولث أستراليا: جزيرة لورد هاو، وجزيرة نورفولك، وجزر مضيق توريس، ومجموعة جزر ويليس ، وجزر كورينغا ." [ 17 ]

مناطق جزر المحيط الهادئ

تتألف جزر المحيط الهادئ من ثلاث مناطق تقليدية رئيسية.

ميلانيزيا

ميلانيزيا هي قوس الجزر العظيم الواقع شمال وشرق أستراليا وجنوب خط الاستواء. ويُشتق اسمها من الكلمتين اليونانيتين " ميلاس " (أسود) و" نيسوس " (جزيرة)، اللتين تشيران إلى سكان جزيرة غينيا الجديدة ، وأرخبيل بسمارك ، وجزر سليمان ، وفانواتو (التي كانت تُعرف سابقًا باسم نيو هبريدسوكاليدونيا الجديدة ، وفيجي، الذين يتميزون في غالبيتهم ببشرة داكنة . [ 38 ]

بالإضافة إلى الأماكن المذكورة أعلاه، تضم ميلانيزيا أرخبيل لويزياد ، وجزر الأميرالية ، وجزيرة بوغانفيل ، وبابوا غينيا الجديدة ، وغينيا الجديدة الغربية (جزء من إندونيسياوجزيرة مالوكو ، وجزر آرو ، وجزر كي ، وجزر سانتا كروز (جزء من جزر سليمان)، وجزر لويالتي (جزء من كاليدونيا الجديدة)، والعديد من الجزر الصغيرة الأخرى. أما تيمور الشرقية ، فرغم أنها تُعتبر جغرافياً جزءاً من جنوب شرق آسيا ، إلا أنها تُعتبر عموماً جزءاً من ميلانيزيا من الناحية الإثنية والثقافية. وتُعد جزر مضيق توريس جزءاً سياسياً من ولاية كوينزلاند الأسترالية المجاورة ، على الرغم من أن سكانها يُعتبرون ميلانيزيين وليسوا من السكان الأصليين الأستراليين . [ 39 ] ولا ينطبق هذا على الجزر الأسترالية الأخرى التي سكنها السكان الأصليون قبل الاكتشاف الأوروبي، مثل جزيرة غريت بالم ، وجزيرة فريزر ، وجزيرة مورتون، وجزر تيوي . يمكن اعتبار جزر مضيق توريس جزءًا من أراضي ميلانيزيا في أستراليا ، على غرار اعتبار تيمور الشرقية جزءًا من أراضي ميلانيزيا في آسيا. كانت جزيرة نورفولك غير مأهولة بالسكان عند اكتشافها من قبل الأوروبيين، ثم أصبحت لاحقًا جزءًا من أستراليا (وبالتالي جزءًا من أستراليا). [ 39 ] ولا تزال هذه الجزيرة النائية تُعتبر أحيانًا جزءًا من ميلانيزيا، نظرًا لقربها من المنطقة، ووجود أدلة أثرية على استيطانها في عصور ما قبل التاريخ.

خضعت كاليدونيا الجديدة (وفانواتو بدرجة أقل) للنفوذ الاستعماري الفرنسي منذ القرن التاسع عشر فصاعدًا. [ 40 ] ومع ذلك، فقد ارتبطت معظم الجزر تاريخيًا بعلاقات وثيقة مع أستراليا والمملكة المتحدة، بينما كان تأثير الولايات المتحدة على المنطقة ضئيلاً. [ 40 ] [ 41 ]

ميكرونيزيا

تشمل ميكرونيزيا كيريباتي ، وناورو ، وجزر ماريانا ( غوام وكومنولث جزر ماريانا الشماليةوجمهورية جزر مارشال ، وبالاو ، وولايات ميكرونيزيا الموحدة ( ياب ، وتشوك ، وبونبي ، وكوسراي ، وكلها في جزر كارولين ).

خضعت الجزر لنفوذ قوى استعمارية مثل ألمانيا وإسبانيا واليابان منذ القرن السادس عشر وحتى نهاية الحرب العالمية الثانية . ومنذ ذلك الحين، أقامت العديد من مجموعات الجزر تحالفات سياسية ذات أهمية مالية بالغة مع الولايات المتحدة. [ 40 ] وكانت أستراليا الشريك السياسي الرئيسي لناورو منذ الحرب العالمية الأولى ، باستثناء فترة وجيزة من الاحتلال الياباني خلال الحرب العالمية الثانية. [ 40 ] [ 42 ]

بولينيزيا

تنتشر جزر بولينيزيا على شكل مثلث يغطي المنطقة الشرقية الوسطى من المحيط الهادئ. يحد هذا المثلث جزر هاواي من الشمال ، ونيوزيلندا من الغرب، وجزيرة إيستر من الشرق. أما بقية بولينيزيا فتشمل جزر ساموا ( ساموا الأمريكية وساموا [ساموا الغربية سابقًا])؛ وجزر كوك ؛ وبولينيزيا الفرنسية ( جزر سوسايتي [تاهيتيجزر ماركيساس ، جزر أوسترال ، وتواموتوجزيرة نيوي ; توكيلاو وتوفالو ;تونغا ; واليس وفوتونا ؛ جزيرة روتوما ; جزيرة بيتكيرن ; نوكورو ؛ و كابينجامارانجي . [ 38 ]

ترتبط غالبية مجموعات الجزر ارتباطًا وثيقًا بنيوزيلندا /أستراليا، بينما ترتبط مجموعات أخرى سياسيًا بفرنسا أو الولايات المتحدة. [ 40 ] هاواي معزولة جغرافيًا عن بولينيزيا، وتقع في شمال المحيط الهادئ، على عكس بقية بولينيزيا التي تقع في جنوب المحيط الهادئ. ومع ذلك، لا تزال هاواي جزءًا من المنطقة الفرعية لأسباب عرقية وثقافية. تقع جزيرة إيستر في منطقة نائية من المحيط الهادئ، على بعد آلاف الكيلومترات من كلٍّ من بولينيزيا وقارة أمريكا الجنوبية. ضُمَّت الجزيرة إلى تشيلي عام 1888، وتُستخدم الإسبانية الآن بشكل شائع كلغة ثانية ، حيث اختلط بعض السكان عرقيًا مع المستوطنين التشيليين من أصول مختلطة . ومع ذلك، يعتبر السكان جزيرتهم وثقافتها بولينيزية، ولا يعتبرون أنفسهم من سكان أمريكا الجنوبية. [ 43 ] [ 10 ]

الجماعات العرقية

شعوب المحيط الهادئ، نشرتها دار باسيفيك هاوس في سان فرانسيسكو ، عام 1940

يتركز سكان جزر المحيط الهادئ في بابوا غينيا الجديدة ، ونيوزيلندا (التي ينحدر معظم سكانها من أصول أوروبية )، وهاواي، وفيجي، وجزر سليمان . وتتميز معظم جزر المحيط الهادئ بكثافة سكانية عالية، ويميل السكن إلى التمركز على طول السواحل. [ 38 ]

يشكل الميلانيزيون أكثر من ثلاثة أرباع إجمالي السكان الأصليين لجزر المحيط الهادئ؛ ويمثل البولينيزيون أكثر من سدس السكان؛ ويشكل الميكرونيزيون حوالي واحد من عشرين. [ 38 ]

علم اللغة العرقي

تُتحدث مئات اللغات المختلفة في جزر المحيط الهادئ. ومن الناحية الإثنولغوية ، ينقسم سكان جزر المحيط الهادئ في أوقيانوسيا إلى تصنيفين عرقيين مختلفين : [ 38 ]

قائمة شعوب المحيط الهادئ

المصطلحات حسب البلد

أستراليا

في أستراليا ، كان مصطلح "سكان جزر بحر الجنوب" يُستخدم لوصف الأستراليين المنحدرين من أكثر من 80 جزيرة في غرب المحيط الهادئ والذين تم جلبهم إلى أستراليا للعمل في حقول قصب السكر في كوينزلاند - وكان يُطلق على هؤلاء الأشخاص اسم "كاناكا" في القرن التاسع عشر. [ 45 ]

صدر قانون عمال جزر المحيط الهادئ لعام 1901 لتقييد دخول سكان جزر المحيط الهادئ إلى أستراليا وللسماح بترحيلهم. وفي هذا التشريع، عُرِّف سكان جزر المحيط الهادئ على النحو التالي:

يشمل مصطلح "عامل جزر المحيط الهادئ" جميع السكان الأصليين غير المنحدرين من أصول أوروبية لأي جزيرة باستثناء جزر نيوزيلندا الواقعة في المحيط الهادئ خارج حدود كومنولث [أستراليا] كما تم تشكيله عند بدء نفاذ هذا القانون. [ 46 ]

وعلى الرغم من ذلك، كان سكان جزر المحيط الهادئ يحظون عموماً بتقدير أكبر بكثير من السكان الأصليين الأستراليين خلال أوائل القرن العشرين. [ 40 ]

في عام ٢٠٠٨، أُعلن عن "البرنامج التجريبي للعمالة الموسمية في المحيط الهادئ" كتجربة رائدة لمدة ثلاث سنوات . [ ٤٧ ] يوفر البرنامج تأشيرات عمل للعمال من كيريباتي وتونغا وفانواتو وبابوا غينيا الجديدة للعمل في أستراليا. [ ٤٨ ] بالإضافة إلى بابوا غينيا الجديدة، يشمل البرنامج دولة واحدة من كل من ميلانيزيا (فانواتو)، وبولينيزيا (تونغا)، وميكرونيزيا (كيريباتي) - وهي دول تُرسل بالفعل عمالًا إلى نيوزيلندا بموجب برنامجها للعمالة الموسمية. [ ٤٩ ] [ ٥٠ ]

نيوزيلندا

راقصون من جزر كوك في مهرجان باسيفيكا في أوكلاند ، 2010

يستخدم السكان المحليون في نيوزيلندا مصطلح "سكان جزر المحيط الهادئ" (ويُطلق عليهم أيضاً اسم "باسيفيكا" ، أو سابقاً "البولينيزيون من المحيط الهادئ" [ 51 ] ) لتمييز أولئك الذين هاجروا من إحدى هذه المناطق في العصر الحديث عن الماوري النيوزيلنديين ، الذين هم أيضاً بولينيزيون ولكنهم من السكان الأصليين لنيوزيلندا. [ 51 ]

في تعداد سكان نيوزيلندا لعام 2023 ، عرّف 8.9% من سكان نيوزيلندا أنفسهم بأنهم ينتمون إلى مجموعة عرقية واحدة أو أكثر من مجموعات المحيط الهادئ. [ 52 ] يشكل المنحدرون من أصول ساموية النسبة الأكبر، يليهم سكان جزر كوك من الماوري ، ثم سكان تونغا ، ثم سكان نيوي . وتعيش غالبية سكان بعض الجزر الصغيرة، مثل نيوي وتوكيلاو ، في نيوزيلندا. [ 53 ]

احتفاءً بتنوع ثقافات جزر المحيط الهادئ، تستضيف أوكلاند العديد من مهرجانات جزر المحيط الهادئ. ومن أبرزها مهرجان بوليفست، الذي يعرض عروضاً لفرق ثقافية من طلاب المدارس الثانوية في المنطقة، [ 54 ] ومهرجان باسيفيكا ، الذي يحتفي بتراث جزر المحيط الهادئ من خلال الطعام والموسيقى والرقص والترفيه التقليدي. [ 55 ]

الولايات المتحدة

بحلول ثمانينيات القرن العشرين، قام مكتب الإحصاء الأمريكي بتجميع الأشخاص من أصول آسيوية وأنشأ فئة " آسيوي-جزر المحيط الهادئ "، والتي استمرت في تعداد التسعينيات. وفي عام 2000، أصبحت فئتا " آسيوي " و"جزر المحيط الهادئ" فئتين عرقيتين منفصلتين. [ 56 ]

وفقًا لبرنامج تقديرات السكان التابع لمكتب الإحصاء الأمريكي ، فإن "سكان هاواي الأصليين وسكان جزر المحيط الهادئ الأخرى" هم،

الشخص المنحدر من أي من الشعوب الأصلية في هاواي أو غوام أو ساموا أو جزر المحيط الهادئ الأخرى. ويشمل ذلك الأشخاص الذين يحددون عرقهم على أنه " هاوائي أصلي " أو " غوامي أو تشامورو" أو " ساموي " أو "من جزر المحيط الهادئ الأخرى" أو يقدمون إجابات مفصلة أخرى تتعلق بجزر المحيط الهادئ. [ 57 ]

بحسب مكتب الإدارة والميزانية ، يشير مصطلح "سكان هاواي الأصليون أو سكان جزر المحيط الهادئ الأخرى" إلى الشخص الذي ينحدر من أي من الشعوب الأصلية في هاواي أو غوام أو ساموا أو جزر المحيط الهادئ الأخرى. [ 56 ]

ثمانية من كل عشرة من سكان جزر المحيط الهادئ في الولايات المتحدة هم من السكان الأصليين للولايات المتحدة. يشكل البولينيزيون المجموعة الأكبر، بمن فيهم سكان هاواي الأصليون، والسامويون، والتاهيتيون ، والتونغيون . ويشكل الميكرونيزيون ثاني أكبر مجموعة، ويشملون في المقام الأول شعب تشامورو من غوام؛ بالإضافة إلى تشامورو آخرين، وكارولينيين من جزر ماريانا الشمالية ، وسكان جزر مارشال ، وبالاويين ، وغيرهم. أما بين الميلانيزيين، فيشكل الأمريكيون من أصل فيجي أكبر مجموعة. [ 58 ]

هناك ما لا يقل عن 39 لغة مختلفة من لغات جزر المحيط الهادئ يتم التحدث بها كلغة ثانية في المنزل الأمريكي. [ 58 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ١ ٢ ٣ "تعريف الشتات: الهويات الآسيوية، وهويات سكان جزر المحيط الهادئ، وهويات سكان جنوب آسيا | المركز متعدد الثقافات | جامعة ولاية كاليفورنيا في سان ماركوس" . www.csusm.edu . تاريخ الاسترجاع: ٩ مايو ٢٠٢١ .
  2. ^ “مصطلحات المحيط الهادئ والمحيط الهادئ” . tepasa.tki.org . Te Tāhuhu o te Mātauranga│ وزارة التربية والتعليم . تم الاسترجاع في 31 مايو 2023 .
  3. 1 2 "سكان جزر المحيط الهادئ" . مجموعة حقوق الأقليات . 19 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مايو 2021 .
  4. أطلس كولينز للعالم (طبعة منقحة )، لندن: هاربر كولينز، 1995 [1983]، رقم ISBN  0-00-448227-1
  5. دارسي، بول (2006). سكان البحر: البيئة والهوية والتاريخ في أوقيانوسيا . مطبعة جامعة هاواي . ISBN 978-0-8248-3297-1أُرشف من الأصل بتاريخ 30 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2014 .
  6. رابابورت، موشيه (أبريل 2013). جزر المحيط الهادئ: البيئة والمجتمع، طبعة منقحة . مطبعة جامعة هاواي. ISBN 978-0-8248-6584-9JSTOR j.ctt6wqh08 . هذا هو النص المعاصر الوحيد حول جزر المحيط الهادئ الذي يغطي القضايا البيئية والاجتماعية والثقافية ، وبالتالي سيكون مرجعًا لا غنى عنه لأي باحث جاد في المنطقة. على عكس المراجعات الأخرى، يتناول هذا الكتاب أوقيانوسيا بأكملها (باستثناء أستراليا)، وهو غني بالصور والخرائط، بما في ذلك أطلس إقليمي. (الاشتراك مطلوب)
  7. مولر-دومبوا، ديتر؛ فوسبرغ، فريدريك ر. (1998). نباتات جزر المحيط الهادئ الاستوائية . سبرينغر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2022 .
  8. رايت، جون ك. (يوليو 1942). "جزر المحيط الهادئ". المجلة الجغرافية . 32 (3): 481-486 . Bibcode : 1942GeoRv..32..481W . doi : 10.2307/210391 . JSTOR 210391 . 
  9. قارن: بلونديل، ديفيد (يناير 2011). "تراث اللغات الأسترونيزية في تايوان: ربط شعوب جزر المحيط الهادئ: الدبلوماسية والقيم" (ملف PDF) . المجلة الدولية لدراسات آسيا والمحيط الهادئ . 7 (1): 75-91 . تاريخ الاسترجاع: 2 مايو 2015. تستند الروابط مع تايوان إلى صلات قديمة شبه منسية ذات أصول لغوية واسعة النطاق في المحيط الهادئ. يستند مصطلح "أسترونيزيا " الحالي إلى اللغويات وعلم الآثار اللذين يدعمان أصول ووجود عائلة اللغات الأسترونيزية المنتشرة في جميع أنحاء المحيط الهادئ، في تايوان وإندونيسيا وتيمور الشرقية وماليزيا وسنغافورة وبروناي وميكرونيزيا وبولينيزيا ولغات ميلانيزيا غير البابوية ومناطق تشام في فيتنام وكمبوديا وهاينان وجزر ميانمار وبعض جزر المحيط الهندي، بما في ذلك مدغشقر. تقع تايوان في المنطقة البادئة.
  10. 1 2 3 كروكومب، آر جي (2007). آسيا في جزر المحيط الهادئ: استبدال الغرب . جامعة جنوب المحيط الهادئ. معهد دراسات المحيط الهادئ. ص 13. ISBN  9789820203884تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2022 .
  11. 1 2 "نصائح البحث - دليل البدء في البحث عن سكان جزر المحيط الهادئ - الأدلة الأكاديمية في جامعة والدن" . Academicguides.waldenu.edu . تاريخ الاسترجاع: 2022-02-08 .
  12. هدسون، مارك ج. (2017). "جزر ريوكيو والحدود الشمالية للاستيطان الأسترونيزي في عصور ما قبل التاريخ" (ملف PDF) . وجهات نظر جديدة في عصور ما قبل التاريخ في جنوب شرق آسيا والمحيط الهادئ . المجلد 45. مطبعة الجامعة الوطنية الأسترالية. الصفحات 189-200 . ISBN   9781760460945JSTOR j.ctt1pwtd26.17 .​ 
  13. فليت، إيونا؛ هابرلي، سيمون (2008). "شرق إيستر: آثار التأثير البشري في أقصى شرق المحيط الهادئ" (ملف PDF) . في: كلارك، جيفري؛ ليتش، فوس؛ أوكونور، سو (محررون). جزر الاستقصاء . مطبعة الجامعة الوطنية الأسترالية. الصفحات 281-300 . CiteSeerX 10.1.1.593.8988 . hdl : 1885/38139 . ISBN   978-1-921313-89-9JSTOR j.ctt24h8gp.20 .​ 
  14. ماكناوتان، دون (1 فبراير 2014). "جزر غامضة في شرق بولينيزيا النائية: ببليوغرافيا الاستيطان ما قبل التاريخ في مجموعة جزر بيتكيرن" . ووردبريس: ببليوغرافيا دون ماكناوتان - عبر www.academia.edu.
  15. سويس، هانز-ديت؛ ماكفي، روس دي إي (1999). الانقراضات في الزمن القريب: الأسباب والسياقات والنتائج . سبرينغر الولايات المتحدة. ص 29. ISBN  9780306460920تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2022. حدث استيطان البشر لأوقيانوسيا النائية في أواخر العصر الهولوسيني . لم يفت المستكشفون البشريون في عصور ما قبل التاريخ سوى جزر غالاباغوس وعدد قليل جدًا من الأماكن النائية، إذ انطلقوا شرقًا من جزر سليمان، متنقلين بين الجزر آلاف الكيلومترات عبر قلب بولينيزيا للوصول إلى هاواي في أقصى الشمال، وجزيرة إيستر التي تبعد أكثر من 7500 كيلومتر شرقًا، ونيوزيلندا جنوبًا.
  16. ١ ٢ ٣ سيبوك، توماس ألبرت (١٩٧١). الاتجاهات الحالية في اللغويات: اللغويات في أوقيانوسيا . جامعة ميشيغان. ص ٩٥٠. تم الاطلاع عليه في ٢ فبراير ٢٠٢٢. تناولت معظم هذه الدراسات حول تأثير اللغات الإسبانية في أوقيانوسيا منطقة غرب المحيط الهادئ، إلا أن شرق المحيط الهادئ لم يخلُ من وجود اللغتين البرتغالية والإسبانية. لا يضم شرق المحيط الهادئ العدد الكبير من الجزر التي تميز المناطق الغربية من هذا المحيط الشاسع، ولكنه يضم بعضها: جزيرة إيستر، على بُعد ٢٠٠٠ ميل قبالة الساحل التشيلي، حيث لا تزال تُتحدث لغة بولينيزية تُسمى رابانوي؛ ومجموعة جزر خوان فرنانديز، على بُعد ٤٠٠ ميل غرب فالبارايسو؛ وأرخبيل غالاباغوس، على بُعد ٦٥٠ ميل غرب الإكوادور؛ ومالبيلو وكوكوس، على بُعد ٣٠٠ ميل قبالة سواحل كولومبيا وكوستاريكا على التوالي؛ وغيرها. لا تضم ​​العديد من هذه الجزر كثافة سكانية كبيرة - وقد تم استخدام بعضها بشكل فعال كسجون - لكن اللغة الرسمية في كل منها هي الإسبانية. 
  17. 1 2 3 تود، إيان (1974). عالم الجزر: بانوراما المحيط الهادئ . أنجوس وروبرتسون. ص 190. ISBN  9780207127618تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 فبراير 2022. يمكننا تعريف كلمة " ثقافة" بمعنى " لغة" . وهكذا، لدينا الجزء الناطق بالفرنسية من أوقيانوسيا، والجزء الناطق بالإسبانية، والجزء الناطق باليابانية. تشمل المجموعات الثقافية اليابانية في أوقيانوسيا جزر بونين، وجزر ماركوس، وجزر فولكانو. تقع هذه المجموعات الثلاث جنوب وجنوب شرق اليابان، ويسكنها إما يابانيون أو شعوب اندمجت تمامًا مع العرق الياباني. لذلك، لن تُؤخذ هذه المجموعات في الاعتبار عند إجراء المقارنة المقترحة لسياسات الثقافات غير الأوقيانوسية تجاه شعوب أوقيانوسيا. على الجانب الشرقي من المحيط الهادئ، توجد عدة مجموعات جزرية ذات ثقافة ناطقة بالإسبانية. وقد تم تناول اثنتين منها، وهما جزر غالاباغوس وجزيرة إيستر، في فصلين منفصلين في هذا المجلد. واحدة فقط من بين حوالي اثنتي عشرة مجموعة جزرية ذات ثقافة ناطقة بالإسبانية في أوقيانوسيا تضم ​​سكانًا من أوقيانوسيا، وهم البولينيزيون في جزيرة إيستر. أما البقية، فهي إما غير مأهولة أو تضم سكانًا من أصول إسبانية أو لاتينية أمريكية، وهم مهاجرون من البر الرئيسي. لذلك، فإن المقارنات التي تلي ذلك تشير بشكل حصري تقريبًا إلى ثقافتي اللغة الإنجليزية والفرنسية.
  18. وورم، ستيفن أ.؛ مولهاوسلر، بيتر؛ ترايون، داريل ت.، محرران. (1996). أطلس لغات التواصل بين الثقافات في المحيط الهادئ وآسيا والأمريكتين . المجلد 1-2 . برلين: دي جرويتر موتون. doi : 10.1515/9783110819724 . ISBN  9783110134179.
  19. أندرسون، أثول (2003). "دراسة الاستيطان المبكر في جزيرة لورد هاو" (ملف PDF) . علم الآثار الأسترالي . 57 (57): 98-102 . doi : 10.1080/03122417.2003.11681767 . S2CID 142367492. تاريخ الاسترجاع: 1 يونيو 2022 . 
  20. بايووتر، توماس (7 يونيو 2022). "هوليوود في هاو: أكثر مواقع السياحة البيئية تميزًا في أستراليا" . صحيفة نيوزيلندا هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 ديسمبر 2022 .
  21. ١ ٢ حالة النظم الإيكولوجية للشعاب المرجانية في المناطق الجزرية النائية في المحيط الهادئ بالولايات المتحدة (ملف PDF) (تقرير). برنامج البيئة الإقليمي للمحيط الهادئ (SPREP). مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ ٢٦ مايو ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١ يونيو ٢٠٢٢ .
  22. 1 2 هاج، جيمس د. نسخة ويب "جزرنا الاستوائية مع سرد لبعض التجارب الشخصية" . مؤرشفة في 6 أغسطس 2007 في Wayback Machine . مجلة القرن ، المجلد 64، العدد 5، سبتمبر 1902. تم الاسترجاع: 3 يناير 2008.
  23. نون، باتريك د.؛ كومار، لاليت؛ إليوت، إيان؛ ماكلين، روجر ف. (2016-03-02). "تصنيف جزر المحيط الهادئ" . رسائل علوم الأرض . 37. Geoscienceletters.springeropen.com. Bibcode : 2016GSL.....3....7N . doi : 10.1186/s40562-016-0041-8 . S2CID 53970527 . 
  24. ستانلي، ديفيد (1982). دليل جنوب المحيط الهادئ . منشورات مون. ص 502. ISBN  9780960332236تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يوليو 2022 .
  25. 1 2 هندرسون، جون ويليام (1971). دليل منطقة أوقيانوسيا . مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي. ص 5. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2022 . 
  26. أوريرو، براندون (2014). التغلب على الهوية العرقية الجامعة: الهوية الفلبينية الأمريكية في ثقافة معولمة (مقال). جامعة واشنطن، تاكوما.
  27. ^ بالاتينو ، مونج. "هل الفلبينيون آسيويون؟" . thediplomat.com .
  28. مؤسسة مارشال كافنديش (1998). موسوعة علوم الأرض والعلوم الفيزيائية: الفيزياء النووية - تكتونيات الصفائح . جامعة ولاية بنسلفانيا. ص 876. ISBN  9780761405511تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2022 .
  29. ويكستروم، إليانور ف. (13 ديسمبر 2021). "ندوب الإمبراطورية: دور جامعة هارفارد في الاستعمار الأمريكي في الفلبين" . صحيفة هارفارد كريمسون .
  30. بانكس، جيمس أ. (2012). موسوعة التنوع في التعليم . منشورات سيج. ISBN 9781506320335تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2022 .
  31. جمعية غرب بابوا الأسترالية (22 أكتوبر 2005). "يجب أن تتمتع غرب بابوا بصفة مراقب" . سكوب نيوز (بيان صحفي) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مارس 2022 .
  32. 1 2 "منتدى جزر المحيط الهادئ (PIF)" . التعاون الإقليمي والعلاقات الخارجية في كاليدونيا الجديدة . تم الاسترجاع بتاريخ 2022-03-02 .
  33. دورني، شون (27 أغسطس 2012). "منتدى المحيط الهادئ يسعى لتوسيع نطاق المشاركة" . أخبار ABC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مارس 2022 .
  34. كابوتاولاكا، تارسيسيوس (13 يناير 2020). "صعود إندونيسيا على المحيط الهادئ: الارتقاء بماذا ومن؟" . رؤى غريفيث الآسيوية . تم الاسترجاع في 1 أغسطس 2022 .
  35. جامعة فرجينيا. مركز البيانات الجغرافية المكانية والإحصائية. "رموز النسب في تعداد السكان والإسكان لعام 1990". 30 أغسطس 2007. "عينة البيانات الجزئية للاستخدام العام لتعداد السكان والإسكان لعام 1990" . مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2007 .
  36. "مكتبة كلارك - مكتبة جامعة ميشيغان" . www.lib.umich.edu .
  37. إرنست، مانفريد؛ أنيسي، آنا (2016). "التطور التاريخي للمسيحية في أوقيانوسيا" . في: سانيه، لامين؛ ماكليموند ، مايكل ج. (محرران). دليل وايلي بلاكويل للمسيحية العالمية . جون وايلي وأولاده. ص 588-604 عبر Academia.edu. 
  38. 1 2 3 4 5 ويست، إف. جيمس، وصوفي فوستر. 17 نوفمبر 2020. " جزر المحيط الهادئ ". موسوعة بريتانيكا .
  39. 1 2 ألدريتش، روبرت (1993). فرنسا وجنوب المحيط الهادئ منذ عام 1940. مطبعة جامعة هاواي. ص 347. ISBN  9780824815585تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2022. لا يزال المفوض السامي البريطاني في نيوزيلندا يُدير جزيرة بيتكيرن، بينما تبقى المستعمرات البريطانية السابقة الأخرى أعضاءً في رابطة الكومنولث، معترفةً بالملكة البريطانية رئيسةً رمزيةً للدولة، ومُخوّلةً بعض الصلاحيات المتبقية للحكومة البريطانية أو لممثل الملكة في الجزر. لم تتنازل أستراليا عن سيطرتها على جزر مضيق توريس، التي يسكنها سكان من أصول ميلانيزية، أو جزيرتي لورد هاو ونورفولك، اللتين ينحدر سكانهما من أصول أوروبية. تحتفظ نيوزيلندا بحكم غير مباشر على نيوي وتوكيلاو، وحافظت على علاقات وثيقة مع إحدى ممتلكاتها السابقة، جزر كوك، من خلال اتفاقية ارتباط حر. تُسيطر تشيلي على جزيرة إيستر (رابانوي)، بينما تُسيطر الإكوادور على جزر غالاباغوس. على الرغم من الحركات المطالبة بمزيد من الاعتراف الثقافي، والاعتبارات الاقتصادية والسياسية، أو حتى السيادة الكاملة، ظلّ السكان الأصليون في أستراليا، والماوريون في نيوزيلندا، والبولينيزيون الأصليون في هاواي، أقليات في بلدان شهدت موجات هجرة هائلة غيّرت المجتمع تغييراً جذرياً. باختصار، لا تزال أوقيانوسيا من أقل المناطق تحرراً من الاستعمار في العالم.
  40. 1 2 3 4 5 6 هالتر، نيكولاس (2021). الرحالة الأستراليون في البحار الجنوبية . مطبعة الجامعة الوطنية الأسترالية. ISBN 9781760464158تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يناير 2022 .
  41. فرانكل، جون؛ وولريتش، كاثرين (9 يوليو 2020). "نيوزيلندا وأستراليا: أخوان كبيران أم أبناء عمومة بعيدون؟" . المترجم . تم الاسترجاع في 6 فبراير 2022 .
  42. نانسي فيفياني (1970). ناورو: الفوسفات والتقدم السياسي (ملف PDF) . كانبرا: مطبعة الجامعة الوطنية الأسترالية . تاريخ الاطلاع: 1 يونيو 2022 .
  43. SBS أستراليا (نوفمبر 2004). "إنقاذ نهر رابا نوي" . يوتيوب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2022 .
  44. فريدلاندر، جوناثان س.؛ فريدلاندر، فرانسواز ر.؛ ريد، فلويد أ.؛ كيد، كينيث ك.؛ كيد، جوديث ر.؛ تشامبرز، جيفري ك.؛ ليا، رودني أ.؛ لو، جون هون؛ كوكي، جورج؛ هودجسون، جيسون أ.؛ ميريوذر، د. أندرو؛ ويبر، جيمس ل. (2008). "البنية الجينية لسكان جزر المحيط الهادئ" . مجلة PLOS Genetics . 4 (1). e19. doi : 10.1371/journal.pgen.0040019 . PMC 2211537. PMID 18208337 .  
  45. "مشروع سكان جزر جنوب المحيط الهادئ" . صندوق الإنتاج الإقليمي لإذاعة ABC . هيئة الإذاعة الأسترالية. 2004. تاريخ الاطلاع: 27 أغسطس/آب 2008. لقد طال انتظار الاعتراف بسكان جزر جنوب المحيط الهادئ الأستراليين. ففي عام 1994، اعترفت الحكومة الفيدرالية بهم كجماعة عرقية متميزة ذات تاريخ وثقافة خاصين بها، ولم تصدر حكومة كوينزلاند بيانًا رسميًا بالاعتراف بهم إلا في سبتمبر/أيلول 2000.
  46. "قانون عمال جزر المحيط الهادئ لعام 1901 (الكومنولث)" (ملف PDF) . توثيق الديمقراطية . الأرشيف الوطني الأسترالي. 1901. تاريخ الاطلاع: 27 أغسطس/آب 2008 .
  47. المعهد الأسترالي لعلم الجريمة: برنامج أستراليا التجريبي للعمال الموسميين من جزر المحيط الهادئ: إدارة مواطن الضعف التي قد تؤدي إلى الاستغلال. مؤرشف بتاريخ 26 فبراير 2020 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
  48. «بدء برنامج العمالة المؤقتة في المحيط الهادئ هذا العام» . هيئة الإذاعة الأسترالية. ١٧ أغسطس ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ١٧ أغسطس ٢٠٠٨.
  49. «يُعدّ برنامج العمالة الموسمية التجريبي دليلاً إضافياً على تركيز أستراليا الجديد على منطقة المحيط الهادئ» (بيان صحفي). معالي السيد دنكان كير، عضو البرلمان؛ السكرتير البرلماني لشؤون جزر المحيط الهادئ. 20 أغسطس/آب 2008. مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 مايو/أيار 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس/آب 2008 .
  50. تُصنّف معايير التصنيف الأسترالية سكان جزر المحيط الهادئ، وسكان أوقيانوسيا، وسكان جزر جنوب المحيط الهادئ، وسكان أستراليا، جميعهم بالرمز 1000، أي بشكل متطابق. ويمكن تقسيم هذا التصنيف إلى تصنيفات أدقّ تشمل: 1100 شعوب أسترالية؛ 1200 شعوب نيوزيلندية؛ 1300 ميلانيزيين وبابويين؛ 1400 ميكرونيزيين؛ 1500 بولينيزيين. وبالتالي، لا يوجد تصنيف مُحدد لـ"سكان جزر المحيط الهادئ". "التصنيف الأسترالي القياسي للمجموعات الثقافية والعرقية (ASCCEG)" (ملف PDF) (الطبعة الثانية ). مكتب الإحصاءات الأسترالي . 7 يوليو 2005. ص 136. تاريخ الاطلاع: 27 أغسطس 2008 .  
  51. 1 2 كروكومب، آر جي (1992). جيران المحيط الهادئ: علاقات نيوزيلندا مع جزر المحيط الهادئ الأخرى : Aotearoa Me Nga Moutere O Te Moana Nui a Kiwa . جامعة جنوب المحيط الهادئ . ص. الحادي والعشرون. رقم ISBN   978-982-02-0078-4.
  52. "إحصاءات تعداد السكان لعام 2023 (حسب المجموعة العرقية والعمر والأصل الماوري) وإحصاءات المساكن" . هيئة الإحصاء النيوزيلندية . تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2025 .
  53. سميلت ولين، 1998
  54. ^ “ائتمانات Polyfest NCEA / خطة تعليم باسيفيكا / الصفحة الرئيسية – باسيفيكا” . تي كيتي إيبورانجي (TKI) . تم الاسترجاع في 18 أغسطس 2017 .
  55. "آلافٌ يتوافدون على مهرجان باسيفيكا" . راديو نيوزيلندا . 25 مارس 2017. تاريخ الاطلاع: 18 أغسطس 2017 .
  56. 1 2 "الأمريكيون الآسيويون وسكان جزر المحيط الهادئ - أسئلة وأجوبة" . أخبار إن بي سي . مايو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مايو 2021 .
  57. "معلومات عن العرق" . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2013 .
  58. 1 2 "ما يجب أن تعرفه عن سكان هاواي الأصليين وسكان جزر المحيط الهادئ" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 فبراير 2026 .

للمزيد من القراءة

  • لال، ب.، وك. فورتشن، محرران. 2000. "جزر المحيط الهادئ: موسوعة". هونولولو، هاواي مطبعة جامعة هاواي.
  • أوكيهيرو، غاري واي. 2015. التاريخ الأمريكي بلا حدود: الآسيويون وسكان جزر المحيط الهادئ . مطبعة جامعة كاليفورنيا.
  • سميلت، ر.، و ي. لين. 1998. ثقافات العالم: نيوزيلندا . تاريتاون، نيويورك: مارشال كافنديش بنشمارك.
  • توماس، نيكولاس. 2010. سكان الجزر: المحيط الهادئ في عصر الإمبراطورية . مطبعة جامعة ييل. ISBN 978-0-300-12438-5.
  • " سكان جزر المحيط الهادئ في قوات المشاة النيوزيلندية ". تاريخ نيوزيلندا على الإنترنت . وزارة الثقافة والتراث . 26 مارس 2019.