الأسد الملك (سلسلة أفلام)

يُعدّ فيلم "الأسد الملك" علامة تجارية إعلامية تابعة لشركة ديزني، تتألف من سلسلة أفلام ووسائط إعلامية أخرى. وقد أدى نجاح الفيلم الأمريكي الأصلي " الأسد الملك" (1994) ،من إخراج روجر أليرز وروب مينكوف ، إلى إنتاج جزء ثانٍ وجزء سابق له مباشرةً على الفيديو، وإعادة إنتاج بتقنية الرسوم المتحركة الواقعية في عام 2019 ، وجزء سابق/ثانٍ لفيلم 2019 في عام 2024 ، وفيلم تلفزيوني مكمل، ومسلسلين تلفزيونيين فرعيين، وثلاثة أفلام قصيرة تعليمية، والعديد من ألعاب الفيديو، والمنتجات، وثالث أطول عرض موسيقي في تاريخ برودواي ، والذي حصد ست جوائز توني ، بما في ذلك جائزة أفضل عرض موسيقي . [ 1 ] تُعتبر هذه العلامة التجارية واحدة من أعلى العلامات التجارية الإعلامية تحقيقًا للإيرادات على الإطلاق . وقد حازت العلامة التجارية ككل على جوائز إيمي، وغرامي، وأوسكار ، وتوني، ما يعني فوزها بأكبر أربع جوائز في عالم الترفيه الأمريكي.

تدور أحداث السلسلة بشكل أساسي حول مجموعة من الأسود التي تُشرف على مساحة شاسعة من السافانا الأفريقية ، تُعرف باسم "أرض العزة"، ويقودها زعيمها سيمبا بصفته "ملكًا". وتشتهر الأفلام الثلاثة الأولى من السلسلة بتأثرها بأعمال ويليام شكسبير ، [ 2 ] [ 3 ] بالإضافة إلى أعمال أخرى مستوحاة من أعماله. وتُعد هذه السلسلة واحدة من أكثر سلاسل ديزني ربحية، [ 4 ] [ 5 ] حيث تُقدر أرباحها بأكثر من 11.6 مليار دولار أمريكي حتى عام 2019. [ 6 ]

أفلام

فيلمتاريخ الإصدار في الولايات المتحدةالمدير(ون)كاتب/كتّاب السيناريوقصة من تأليفالمنتجونشركات الإنتاجالموزعون
أفلام الرسوم المتحركة التقليدية
الأسد الملك15 يونيو 1994روجر أليرز وروب مينكوفإيرين ميكي ، وجوناثان روبرتس ، وليندا وولفرتونبريندا تشابمان ، باري جونسون، آندي جاسكيل ، كيفن هاركي، توم سيتو ، ريك ماكي، بيرني ماتينسون ، لورنا كوك، غاري تروسديل ، يورغن كلوبين ، لاري ليكر، إد غومبرت، مارك كاوسلر، ثوم إنريكيز، جيم كابوبيانكو، كريس ساندرز ، جو رانفت ، وفرانسيس غليباسدون هانوالت ديزني بيكتشرز ووالت ديزني فيتشر أنيميشنتوزيع صور بوينا فيستا
الأسد الملك 2: فخر سيمبا27 أكتوبر 1998داريل روني وروب لادوكافليب كوبلر وسيندي ماركوسجانين روسيلوالت ديزني فيديو بريميير ، والت ديزني للرسوم المتحركة التلفزيونية ، والت ديزني للرسوم المتحركة أستراليا، ووالت ديزني للرسوم المتحركة كنداوالت ديزني هوم فيديو
الأسد الملك 1½10 فبراير 2004برادلي ريموندتوم روجرزجورج أ. ميندوزااستوديوهات ديزني تون ووالت ديزني للرسوم المتحركة أسترالياوالت ديزني ستوديوز هوم إنترتينمنت
أفلام رسوم متحركة بتقنية CGI واقعية للغاية
الأسد الملك19 يوليو 2019جون فافروجيف ناثانسونجون فافرو، وجيفري سيلفر، وكارين جيلكريستوالت ديزني بيكتشرز وفيرفيو إنترتينمنتاستوديوهات والت ديزني للصور المتحركة
موفاسا: ملك الأسد20 ديسمبر 2024باري جينكينزأديل رومانسكي ومارك سيرياكوالت ديزني بيكتشرز
فيلم موسيقي
الأسود هو الملك31 يوليو 2020بيونسيهبيونسيه، ييرسا دالي وارد، كلوفر هوب ، وأندرو موروجيريمي سوليفان، جيمي أديسانيا، بليتز بازاولي، بن كوبر، أستريد إدواردز، دوروين جوليس، يولي ميس، دافي أوبورو، أكين أوموتوسو، ويل ويتني، لورين بيكر، جيسون بوم، أليكس تشامبرلين، روبرت داي، كريستوف فوبيرت، برين جوستينيانو، ريثابيل مولاتيلا موثوبي، سيلفيا زاكاري، ناثان شيرير وإرين ويليامز.باركوود إنترتينمنت ووالت ديزني بيكتشرزديزني+

أفلام الرسوم المتحركة التقليدية

الأسد الملك

فيلم "الأسد الملك" هو الفيلم الأصلي في سلسلة أفلام ديزني. أخرجه روجر أليرز وروب مينكوف ، وأنتجته شركة والت ديزني للرسوم المتحركة . عُرض لأول مرة في مدن مختارة في 15 يونيو 1994، ثم عُرض على نطاق واسع في دور السينما في 24 يونيو من قِبل شركة والت ديزني بيكتشرز . [ 7 ] ينتمي فيلم "الأسد الملك" إلى حقبة تُعرف باسم عصر نهضة ديزني . [ 8 ] استُلهمت حبكة الفيلم من مسرحية هاملت لويليام شكسبير ، [ 2 ] ويُعتقد أنها مستوحاة من سلسلة الرسوم المتحركة اليابانية "كيمبا الأسد الأبيض " لأسامو تيزوكا ، التي عُرضت في ستينيات القرن الماضي . [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]

حول العالم مع تيمون وبومبا

أُصدر فيلمٌ قصيرٌ بعنوان "حول العالم مع تيمون وبومبا" ، وهو فيلمٌ من سلسلة "الأسد الملك" (Timon and Pumbaa)، مباشرةً على الفيديو ، حيثُ أعاد ناثان لين وإرني سابيلا تجسيد دوري تيمون وبومبا على التوالي. تدور أحداث الفيلم حول بومبا الذي صعقته صاعقةٌ ففقد ذاكرته، فيساعده تيمون على استعادة ذكرياته في كل لحظةٍ قضياها معًا. بعد أن يستعيد بومبا ذاكرته، تصعق صاعقةٌ تيمون فيفقد ذاكرته هذه المرة أيضًا، فيضطر بومبا إلى كسر الحاجز الرابع، مُطالبًا المشاهدين بإعادة الشريط إلى البداية، لأنها الطريقة الوحيدة لمساعدة تيمون على التذكر. يضم الفيلم عدة حلقاتٍ من السلسلة. بالإضافة إلى هذا الفيلم، صدرت نسختان أخريان من الفيلم على أقراص DVD، هما " تناول الطعام بالخارج..." و "في عطلة..." ، وهما عبارةٌ عن تجميعةٍ مدتها ساعةٌ من حلقاتٍ أخرى من السلسلة. لم تُصدر أقراص DVD في الولايات المتحدة، ولكنها صدرت على أشرطة VHS.

الأسد الملك 2: فخر سيمبا

صدر فيلم "الأسد الملك 2: عهد سيمبا" من إنتاج شركة والت ديزني ستوديوز هوم إنترتينمنت على أشرطة الفيديو في الولايات المتحدة بتاريخ 27 أكتوبر 1998. أخرجه داريل روني ، وشارك في إخراجه روب لادوكا. صدر الفيلم لأول مرة على أقراص DVD بإصدار محدود بتاريخ 23 نوفمبر 1999، ثم توقف إصداره حتى 31 أغسطس 2004، حين صدر كإصدار خاص من قرصين. قصة هذا الفيلم الكرتوني مستوحاة بشكل كبير من مسرحية أخرى لشكسبير، وهي " روميو وجولييت" . [ 3 ]

الأسد الملك 1½

فيلم "الأسد الملك 1½" ، المعروف أيضاً باسم "الأسد الملك 3: هاكونا ماتاتا" في بعض البلدان، هو الجزء الثاني والأخير من سلسلة أفلام "الأسد الملك" الذي صدر مباشرةً على الفيديو. أخرجه برادلي ريموند ، وأصدرته شركة والت ديزني هوم إنترتينمنت في 10 فبراير 2004. يُعد الفيلم تكملةً متزامنةً زمنياً مع الفيلم الأول، ويركز على تيمون وبومبا . وقد تأثر الفيلم إلى حد ما بمسرحية توم ستوبارد " روزنكرانتز وجيلدنستيرن ميتان" ، حيث تظهر الشخصيتان الرئيسيتان في كل حدث رئيسي من أحداث مسرحية هاملت . [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]

أفلام تلفزيونية من سلسلة حراس الأسد

حراس الأسد: عودة الزئير

فيلم "حراس الأسد: عودة الزئير" هو فيلم تلفزيوني عُرض لأول مرة في 22 نوفمبر 2015، وكان بمثابة حلقة تجريبية لمسلسل "حراس الأسد" الذي بدأ عرضه في أوائل عام 2016 على قناة ديزني جونيور . [ 19 ] [ 20 ] أخرج الفيلم هاوي باركينز وكتبه فورد رايلي . يركز الفيلم على كيون، شبل سيمبا ونالا ، الذي أصبح، بصفته الوريث الثاني للعرش، قائدًا لحراس الأسد، وهي مجموعة تحمي أرض العزة وتدافع عن دائرة الحياة. وبصفته قائدًا لحراس الأسد، مُنح كيون قوة تُسمى "زئير الأجداد"، والتي عند استخدامها، تُثير أرواح الأسود العظيمة من ماضي أرض العزة لتزأر معه. وخلافًا للتقاليد، اختار كيون أفرادًا من غير الأسود ليكونوا أعضاءً في حراسه؛ أصدقاؤه: بونغا غرير العسل، وأونو البلشون، وبيشتي فرس النهر، وفولي الفهد.

حراس الأسد: صعود سكار

فيلم تلفزيوني، أو حلقة مطولة، عُرض لأول مرة في 29 يوليو 2017 على قناة ديزني خلال الموسم الثاني من مسلسل "حراس الأسد" . [ 21 ] مع بداية موسم الجفاف، يواصل حراس الأسد حماية أرض العزة، ويتولى رافيكي تدريب متدربة تُدعى ماكيني. في هذه الأثناء، يُدبّر جانجا الضبع وعشيرته، برفقة حليفهم الجديد أوشاري الكوبرا، أحداثًا تُتيح لهم استدعاء روح سكار لهزيمة حراس الأسد والاستيلاء على أرض العزة.

حرس الأسد: معركة من أجل أرض العزة

فيلم تلفزيوني عُرض لأول مرة في 3 أغسطس 2019 على قناة ديزني خلال الموسم الثالث من مسلسل "حراس الأسد" . في الفيلم، يُنفذ سكار المرحلة الأخيرة من خطته ضد أرض العزة، ويبدأ حراس الأسد معركةً فاصلةً معه، تتداخل أحداثها مع الأحداث التي فصلت حراس الأسد عن بقية أرض العزة خلال أحداث فيلم " فخر سيمبا" .

أفلام رسوم متحركة بتقنية CGI واقعية للغاية

الأسد الملك

أُعيد إنتاج فيلم " الأسد الملك" بتقنية الصور المولدة بالحاسوب فائقة الواقعية، من إخراج جون فافرو وإنتاج شركته "فيرفيو إنترتينمنت". وضمّ طاقم الأداء الصوتي دونالد غلوفر بدور سيمبا، وشيواتال إيجيوفور بدور سكار، وبيونسيه بدور نالا ، وألفري وودارد  بدور سرابي، وجون أوليفر بدور زازو، وجون كاني بدور رافيكي، وبيلي إيشنر وسيث روجن بدور تيمون وبومبا ، بالإضافة إلى جيمس إيرل جونز الذي أعاد تجسيد دور موفاسا. [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] وصدر الفيلم في 19 يوليو 2019. [ 32 ]

موفاسا: ملك الأسد

أُنتج فيلمٌ لاحقٌ بعنوان "موفاسا: الأسد الملك" من إخراج باري جينكينز ، وسيناريو جيف ناثانسون، الذي عاد من فيلم 2019. [ 33 ] [ 34 ] ورغم أنه يُوصف بأنه فيلمٌ سابقٌ للأحداث، إلا أن أحداثه تقع بعد أحداث فيلم 2019، ويتناول أيضًا سنوات تكوين شخصية موفاسا. [ 33 ] [ 34 ] أدى آرون بيير صوت موفاسا الصغير، بينما أدى كيلفن هاريسون جونيور صوت سكار الصغير. [ 35 ] عُرض الفيلم في ديسمبر 2024. [ 36 ]

أفلام أخرى

الأسود هو الملك

مصاحبة بصرية لألبوم موسيقى فيلم " الأسد الملك: الهدية" (The Lion King: The Gift) الصادر عام ٢٠١٩ ، والذي أشرفت عليه بيونسيه بنفسها خصيصًا لفيلم "الأسد الملك" (٢٠١٩). [ ٣٧ ] يروي الفيلم قصة أمير أفريقي شاب يُنفى من مملكته بعد وفاة والده، كرمز لرحلة الشتات الأفريقي في اكتشاف ثقافتهم وتراثهم واستعادتهما والاحتفاء بهما، وهو ما يتجلى في تضمين قصائد شعرية تُلقي بكلماتها، وتركز على مسألة الهوية السوداء. [ ٣٨ ] أخرج الفيلم بيونسيه نفسها، وإيمانويل أدجي ، وبليتز بازاوول ، وبيير ديبوشير، وجين نكيرو ، وإيبرا آكي ، وديكيل ريماش، وجيك نافا . [ ٣٩ ] عُرض الفيلم عالميًا على منصة ديزني+ عام ٢٠٢٠. [ ٤٠ ]

مسلسل تلفزيوني

مسلسلموسمالحلقاتصدرت في الأصل
تم إصداره لأول مرةآخر إصدارشبكة
الأسد الملك تيمون وبومبا125 (53 مقطعًا)13 (26 مقطعًا) 8 سبتمبر  1995  ( 1995-09-08 ) 29 ديسمبر  1995  ( 1995-12-29 )موزعة
12 (27 مقطعًا) 16 سبتمبر  1995  ( 1995-09-16 ) 16 ديسمبر  1995  ( 1995-12-16 )سي بي إس
221 (40 مقطعًا)13 (24 جزءًا) 2 سبتمبر  1996  ( 1996-09-02 ) 25 نوفمبر  1996  ( 1996-11-25 )موزعة
8 (16 جزءًا) 14 سبتمبر  1996  ( 1996-09-14 ) 9 نوفمبر  1996  ( 1996-11-09 )سي بي إس
339 (78 مقطعًا) 1 يناير  1999  ( 1999-01-01 ) 24 سبتمبر  1999  ( 1999-09-24 )تون ديزني
حراس الأسدطيار 22 نوفمبر  2015  ( 2015-11-22 )قناة ديزني
126 15 يناير  2016  ( 2016-01-15 ) 21 أبريل  2017  ( 2017-04-21 )ديزني جونيور
229 7 يوليو  2017  ( 2017-07-07 ) 22 أبريل  2019  ( 2019-04-22 )
319 3 أغسطس  2019  ( 2019-08-03 ) 3 نوفمبر  2019  ( 2019-11-03 )

الأسد الملك تيمون وبومبا

مسلسل "تيمون وبومبا" من فيلم "الأسد الملك" هو مسلسل رسوم متحركة مشتق من سلسلة "الأسد الملك "، ويتناول مغامرات تيمون وبومبا (وأحيانًا شخصيات أخرى من الفيلم). عُرض المسلسل لثلاثة مواسم، ضمن فقرة "ديزني أفترنون " على شبكة سي بي إس في الولايات المتحدة، وشبكة بي بي إس في كندا، وذلك من 8 سبتمبر 1995 إلى 1 نوفمبر 1998. تولى بوبس غاناواي وتوني كريغ الإنتاج التنفيذي للموسمين الأولين. وفي الموسم الثالث، تولى كريس بارتلمان وبلاير بيترز الإنتاج، بينما تولى تيد وباتسي كاميرون-أناستي الإنتاج التنفيذي. منذ 8 فبراير 2009 (بعد عرضه الأخير على قناة " تون ديزني" التي توقفت عن البث قبل أن تحل محلها قناة "ديزني إكس دي ")، توقف عرض المسلسل، لكنه عاد مع بعض البرامج المفضلة الأخرى في 23 مارس 2012، لفترة محدودة، ضمن قناة "ديزني جونيور" التلفزيونية الجديدة. تستخدم السلسلة الكوميديا ​​السريعة والمضحكة لنقل دروس الحياة إلى المشاهدين الصغار. [ 41 ]

حراس الأسد

عُرض مسلسل تلفزيوني ثانٍ بعنوان "حراس الأسد" لأول مرة على قناتي ديزني جونيور وديزني . ظهر المسلسل في البداية كفيلم تلفزيوني بعنوان " حراس الأسد: عودة الزئير" الذي عُرض لأول مرة في 22 نوفمبر 2015، تلاه مسلسل بدأ عرضه في 15 يناير 2016. [ 42 ] [ 20 ] يُعد هذا المسلسل مشتقًا من سلسلة "حراس الأسد" الموجهة للأطفال في سن ما قبل المدرسة، وقد طوّره فورد رايلي ، الذي عمل أيضًا ككاتب ومنتج تنفيذي. تدور أحداثه حول كيان، الشبل الثاني لسيمبا ونالا ، الذي يصبح قائدًا لحراس الأسد، وهو فريق يحمي أرض العزة ويدافع عن دائرة الحياة. وبصفته قائدًا لحراس الأسد، مُنح كيان قوة تُسمى "زئير الأجداد"، والتي عند استخدامها، تُطلق أرواح الأسود العظيمة من ماضي أرض العزة زئيرها معه. يُعدّ مسلسل "حراس الأسد" تكملةً لفيلم "الأسد الملك" ، وتدور أحداثه خلال الفترة الزمنية الفاصلة بين أحداث فيلم " الأسد الملك 2: عهد سيمبا" الصادر عام 1998 ، [ 43 ] حيث تدور أحداث الحلقتين الأخيرتين من الموسم الثالث بعد أحداث ذلك الفيلم. وتظهر في المسلسل شخصياتٌ عديدة من الفيلمين الأولين، من بينها كيارا، وتيمون، وبومبا، ورافيكي، وزازو، وموفاسا. [ 44 ] [ 45 ] أما الشخصيات الجديدة، بونغا غرير العسل، وأونو البلشون، وبيشتي فرس النهر، وفولي الفهد، فهم أصدقاء كيون وأعضاء في حراسه. [ 46 ] [ 47 ]

سراويل

اكتشف السبب

"اكتشف السبب " سلسلة تعليمية قصيرة يقدمها تيمون وبومبا، حيث يجيبان على أسئلة علمية مثل: لماذا يحدث البرق؟ لماذا لا تعيش الباندا في الصحاري؟ لماذا توجد الرياح؟ ولماذا تطير الطائرة؟ هذه الحلقات القصيرة مخصصة للأغراض التعليمية في المدارس، وللاستخدام المنزلي وغير المنزلي، بما في ذلك الطلاب والأطفال في جميع أنحاء العالم.

تيمون وبومبا: شغف السلامة

يتعلم الطلاب، برفقة تيمون (بصوت بروس لانول) وبومبا (بصوت إرني سابيلا)، دروسًا متنوعة في السلامة المنزلية والبيئية والمائية، مما يساعدهم وغيرهم على تجنب الإصابات والعيش بأمان. وفي نهاية كل حلقة، يُغني تيمون وبومبا أغنيةً تُلخص ما تعلموه في تلك الحلقة.

تم إصدار سلسلة أفلام قصيرة مستوحاة من سلسلة "مهووسون بالسلامة"، بعنوان "السلامة الذكية: أثناء التنقل!". تستند هذه السلسلة إلى حلقة "مهووسون بالسلامة" التي تحمل الاسم نفسه، وتتناول بالتفصيل مواضيع السلامة أثناء السفر، مثل ركوب المركبات، واستخدام الدراجات الهوائية والنارية، والمشي، وحتى زيارة مدن الملاهي. تشتهر سلسلة "السلامة الذكية: أثناء التنقل!" بعرضها في منتجعات عالم والت ديزني (فلوريدا) وديزني لاند (كاليفورنيا)، بالإضافة إلى فيديو "مهووسون بالسلامة" الذي يتناول السلامة في فنادق المنتجعات، وحلقة "مهووسون بالسلامة" الأصلية التي استُلهمت منها سلسلة "السلامة الذكية: أثناء التنقل!".

إنه أمر لا يُصدق

سلسلة حلقات قصيرة يختار فيها بونغا وأونو من مسلسل "حراس الأسد " حيوانين للتنافس في مسابقات مثل "من الأسرع؟" و"من لديه شعر أجمل؟" و"من الأكثر جوعاً؟". تتميز السلسلة بمشاهد حية للحيوانات مقدمة من ديزني ناتشر . [ 48 ]

مسرحي

معالم الجذب في مدينة الملاهي

كانت أسطورة الأسد الملك عرضًا مسرحيًا تحت الأرض يُعيد سرد قصة الفيلم باستخدام دمى متحركة بالكامل في أرض الخيال بمنتزه المملكة السحرية . استمر هذا العرض من يونيو 1994 إلى فبراير 2002.

يُعرض عرضٌ موسيقيٌّ قصيرٌ على خشبة المسرح، يُضاهي عروض برودواي، بعنوان " مهرجان ملك الأسد" (كان يُعرف سابقًا باسم "احتفال مهرجان ملك الأسد ")، في مملكة الحيوانات بديزني في عالم والت ديزني ، فلوريدا ، وفي أرض المغامرات بديزني لاند هونغ كونغ . يستوحي العرض فكرته من الاحتفالات القبلية، مُدمجًا إياها مع أفكارٍ من عرض ديزني الكهربائي . يأتي العرض على شكل استعراضٍ فنيٍّ، وليس نسخةً مُختصرةً من الفيلم أو عرض برودواي. مع ذلك، فهو يُقدّم الموسيقى الحائزة على جوائز من الفيلم الأول، من تأليف إلتون جون وتيم رايس . يستخدم العرض الأغاني والرقص والدمى والمؤثرات البصرية لخلق أجواء السافانا الأفريقية، المليئة بالأسود والفيلة والزرافات والطيور والحمير الوحشية والغزلان.

مسرحية موسيقية من برودواي

عُرضت مسرحية موسيقية على مسارح برودواي، مقتبسة من فيلم ديزني الكرتوني الذي صدر عام ١٩٩٤، لأول مرة في ٨ يوليو ١٩٩٧، في مدينة مينيابوليس بولاية مينيسوتا ، على مسرح أورفيوم. أخرجت المسرحية جولي تايمور ، وأنتجتها شركة ديزني للإنتاج المسرحي ، وكتبها روجر أليرز ، المخرج المشارك للفيلم الأصلي، بالاشتراك مع الكاتبة إيرين ميكي . تتميز المسرحية بأداء ممثلين يرتدون أزياء حيوانات متقنة، وعروض دمى معقدة من إبداع تايمور ومايكل كاري . تتألف المسرحية من فصلين، وموسيقى إلتون جون ، وكلمات تيم رايس ، بالإضافة إلى موسيقى هانز زيمر وتوزيع كورالي من ليبو إم . [ ٤٩ ] تتضمن المسرحية العديد من التغييرات والإضافات على قصة الفيلم، بالإضافة إلى إضافة المزيد من الأغاني.

حققت المسرحية الغنائية نجاحًا باهرًا حتى قبل عرضها الأول على مسارح برودواي في مسرح نيو أمستردام في 15 أكتوبر 1997، حيث عُرضت في عروض تجريبية قبل الافتتاح الرسمي في 13 نوفمبر من العام نفسه. وفي 13 يونيو 2006، انتقل عرض برودواي إلى مسرح مينسكوف لإفساح المجال أمام النسخة الموسيقية من " ماري بوبينز" ، حيث لا يزال يُعرض حتى اليوم. [ 50 ] وهي الآن ثالث أطول عروض برودواي استمرارًا في التاريخ. بدأ عرض المسرحية في مسرح ليسيوم في ويست إند في 19 أكتوبر 1999، ولا يزال مستمرًا حتى اليوم. وقد دُعي طاقم عمل عرض ويست إند للمشاركة في العرض الملكي المتنوع لعام 2008 في مسرح لندن بالاديوم في 11 ديسمبر، بحضور كبار أفراد العائلة المالكة البريطانية . [ 51 ] وتشمل العروض الأخرى في الولايات المتحدة عرضًا في لوس أنجلوس على مسرح بانتاجيس ، وفي شارلوت على مركز بلومنتال للفنون الأدائية، وعرضًا في لاس فيغاس في فندق ماندالاي باي . [ 52 ] تشمل العروض العالمية عرضًا بريطانيًا في مسرح ليسيوم بلندن ، وعرضًا كنديًا في مسرح أميرة ويلز بتورنتو ، وعرضًا مكسيكيًا في مكسيكو سيتي ، [ 53 ] وعرضًا جنوب أفريقيًا في جوهانسبرغ ، [ 54 ] وغيرها. وقد انطلقت أول جولة لها في المملكة المتحدة في مسرح بريستول هيبودروم في 31 أغسطس 2012.

ألعاب الفيديو

صدرت لعبتان فيديو مستوحتان من الفيلم الأول. الأولى، بعنوان " الأسد الملك " ، نشرتها شركة فيرجن عام ١٩٩٤ ، وصدرت لأجهزة نينتندو إنترتينمنت سيستم (في أوروبا فقط)، وسوبر نينتندو إنترتينمنت سيستم، وجيم بوي ، وماستر سيستم ، وميجا درايف/جينيسيس ، وجيم جير ، وإم إس-دوس ، وأميغا . [ ٥٥ ] أما اللعبة الثانية، بعنوان "الأسد الملك: مغامرة سيمبا العظيمة "، فنُشرت عام ٢٠٠٠ من قِبل شركة أكتيفيجن ، وصدرت لأجهزة بلاي ستيشن وجيم بوي كولور . [ ٥٦ ] استندت هذه اللعبة إلى أحداث الفيلم الأول، واستمرت قصتها في الجزء الثاني "الأسد الملك ٢: فخر سيمبا" .

في عام 1995، أصدرت شركة ديزني التفاعلية لعبة Timon & Pumbaa's Jungle Games لنظام التشغيل Microsoft Windows ، وفي عام 1996 لنظام التشغيل MacIntosh ، وفي عام 1997 لجهاز Super NES. [ 57 ]

في عام 1998، تم إصدار لعبة جماعية بعنوان The Lion King II: Simba's Pride ، مستوحاة من الفيلم الذي صدر مباشرة على الفيديو، لنظام التشغيل Microsoft Windows، وقد طورتها شركة Disney Interactive Victoria. [ 58 ]

في لعبة الفيديو Kingdom Hearts من إنتاج Disney Interactive و Square Enix ، يظهر سيمبا كحليف يمكن لسورا استدعاؤه أثناء المعارك. [ 59 ] كما يظهر مجددًا كشخصية قابلة للاستدعاء في Kingdom Hearts: Chain of Memories و Kingdom Hearts III . في Kingdom Hearts II ، تُعدّ أراضي العزة عالمًا قابلًا للعب، ويظهر فيها عدد من شخصيات الفيلم، بما في ذلك نالا، وتيمون، وبومبا، ورافيكي، وموفاسا، بينما يُمثّل سكار، وشينزي، وبانزاي، وإد أعداءً . [ 60 ]

صدرت لعبة بعنوان "الأسد الملك 1½" في عام 2003 لجهاز غيم بوي أدفانس ، وهي مستوحاة من الفيلم الذي صدر مباشرة على الفيديو. [ 61 ]

يظهر كل من سيمبا الصغير، ونالا الصغيرة، وتيمون، وبومبا، ورافيكي كشخصيات قابلة للعب في لعبة Disney's Extreme Skate Adventure ، بينما تُعدّ برايد روك، ومقبرة الأفيال، ووادي سكار مستويات قابلة للعب. أما سكار، وزازو، وشينزي، وبانزاي، وإد، فيظهرون كشخصيات غير قابلة للعب.

سيمبا شخصية في لعبة الفيديو "أصدقاء ديزني" ، حيث يمكن للاعب التفاعل معه. كما يظهر تيمون وبومبا كشخصيات مساعدة في اللعبة. [ 62 ]

في لعبة الفيديو "ممالك ديزني السحرية" ، أُقيم حدثٌ لفترة محدودة مستوحى من فيلم "الأسد الملك"، حيث تم تقديم شخصيات سيمبا، ونالا، وتيمون، وبومبا، ورافيكي، وزازو، وسكار كشخصيات قابلة للعب، بالإضافة إلى بعض المعالم السياحية المستوحاة من مواقع الفيلم. [ 63 ] كما أُضيفت شخصيات شينزي، وبانزاي، وإد كشخصيات قابلة للعب في تحديث لاحق للعبة. [ 64 ] في اللعبة، تشارك الشخصيات في قصص جديدة تُعدّ استكمالًا لأحداث فيلم " الأسد الملك" (مع تجاهل الأعمال الأخرى في السلسلة).

وسائل الإعلام الأخرى

معالم الجذب في مدينة الملاهي

بالإضافة إلى ذلك، يظهر رافيكي وتيمون في منتزهات ومنتجعات ديزني كشخصيات للقاء والترحيب.

دائرة الحياة: حكاية بيئية

عُرض فيلم " دائرة الحياة: حكاية بيئية" بتقنية 70  ملم في مسرح الحصاد بجناح الأرض في إيبكوت ، عالم والت ديزني ، أورلاندو، فلوريدا . افتُتح الفيلم في 21 يناير 1995، ليحل محل فيلم "التكافل" . يُشارك في الفيلم شخصيات فيلم "الأسد الملك" ، حيث تدور القصة حول تيمون وبومبا وهما يقطعان الأشجار ويسدان الأنهار لبناء قرية هاكونا ماتاتا المطلة على البحيرة. يأتي سيمبا إليهما ويشرح لهما كيف أن أفعالهما ضارة بالطبيعة . يُشرح هذا الدرس من خلال لقطات حية، بعضها متبقٍ من فيلم "التكافل" . انتهى عرض الفيلم في 3 فبراير 2018.

احتفال الأسد الملك

كان عرض "احتفال الأسد الملك" استعراضًا مستوحى من الفيلم، عُرض في ديزني لاند من 1 يونيو 1994 إلى 1 يونيو 1997. صُمم العرض على غرار قصة سيمبا، وهي حكاية تناقلتها الأجيال في أفريقيا. [ 65 ] ضمّ العرض ست عربات استعراضية مستوحاة من جوانب مختلفة من أفريقيا، وراقصين يرتدون أزياء حيوانات، وعربة استعراضية على شكل صخرة العزة تحمل صورة سيمبا ونالا.

أرض العزة

في أغسطس 2024، أُعلن عن إضافة منطقة مستوحاة من فيلم "الأسد الملك" تتضمن لعبة مائية مستوحاة من الفيلم الكرتوني الأصلي الصادر عام 1994 ، إلى عالم ديزني للمغامرات في ديزني لاند باريس . [ 66 ] وفي مارس 2026، كُشف النقاب عن اسم المنطقة " أرض العزة" . [ 67 ]

الكتب

كتبت جينا إنجوليا الكتاب المقتبس من الفيلم، ورسمه مارشال تومي ومايكل همفريز. [ 68 ]

صدرت سلسلة "الأسد الملك: ست مغامرات جديدة" ، وهي مجموعة من ستة كتب فرعية، عام ١٩٩٤ [ ٦٩ ] عن دار نشر غرولير إنتربرايزز. حظيت هذه الكتب بموافقة ديزني، وتدور أحداثها بعد أحداث فيلم "الأسد الملك" . تتمحور قصة هذه الكتب حول كوبا، ابن سيمبا، وهو مشاغب ومغامر، لكنه طيب القلب تمامًا مثل والده في صغره. في كل كتاب، يتعلم كوبا، أثناء قيامه بمغامراته، درسًا في الحياة، ويلتقي برافيكي الذي يمنحه الحكمة من خلال سرد حكايات الماضي في أرض العزة.

بيت ميكي ماوس

تظهر العديد من شخصيات فيلم "الأسد الملك" في مسلسل الرسوم المتحركة " هاوس أوف ماوس" من إنتاج ديزني . [ 70 ] كما يظهر بعضها في الأفلام الفرعية للمسلسل " ميكي ماجيكال كريسماس: سنو ند آت ذا هاوس أوف ماوس" و "ميكي هاوس أوف فيلينز" .

التطبيقات الرقمية

تم إصدار تطبيق كتاب قصص رقمي بعنوان "الأسد الملك: حكاية تيمون" يعيد سرد قصة الأسد الملك من وجهة نظر تيمون في 24 فبراير 2012 لأجهزة iOS . [ 71 ]

مواقع المعجبين

حظي موقع المعجبين "أرشيف الأسد الملك" (The Lion King WWW Archive) بإشادة مجلة "فارايتي" (Variety) كأحد أفضل المواقع الإلكترونية المتعلقة بالرسوم المتحركة عام 1997، بعد فترة وجيزة من إنشائه عام 1995 على يد برايان تيمان، الذي كان حينها طالبًا في معهد كاليفورنيا للتكنولوجيا (CalTech)، ولا يزال الموقع متاحًا على الإنترنت حتى عام 2025. [ 72 ] [ 73 ] [ 74 ] حضر تيمان فعالية الذكرى العاشرة للفيلم الأصلي عام 2004، والتي ضمت أعضاءً من فريق الإنتاج. [ 75 ] [ 76 ] [ 77 ]

الحبكة والمواضيع

تدور أحداث القصة في مملكة حيوانات مجسمة في أفريقيا تُعرف باسم أرض العزة، حيث يحكم الأسد بقية الحيوانات ملكًا. [ 2 ] تبدأ أحداث فيلم الأسد الملك عندما يُنصّب رافيكي، وهو قرد الماندريل، سيمبا، الابن المولود حديثًا للملك موفاسا والملكة سرابي، ويُقدّمه إلى حشد من الحيوانات عند صخرة العزة. يظهر سيمبا لاحقًا كشبل صغير، يُعلّمه موفاسا عن "دورة الحياة". يُخطّط سكار، عم سيمبا وشقيق موفاسا، للاستيلاء على العرش، ويُخبر سيمبا عن مقبرة أفيال، وهو مكان حذّره موفاسا من الذهاب إليه. عندما يتسلل سيمبا وصديقته المقربة نالا إلى مقبرة الأفيال، تُهاجمهم شينزي وبانزاي وإد، ثلاثة ضباع متحالفة مع سكار، وتحاول قتل الشبلين، لكن موفاسا يوقفهم. تتمثل خطة سكار التالية في استدراج سيمبا إلى وادٍ بينما تُثير الضباع هجمة قطيع من حيوانات النو. بعد أن نبّهه سكار، سارع موفاسا لإنقاذ سيمبا من التدافع. أنقذ ابنه، لكنه ظلّ مُعلّقًا على حافة جرف، ما دفع سكار إلى إلقائه في التدافع بالأسفل، فقتله. ثمّ خدع سكار سيمبا موهمًا إياه بأنه مسؤول عن موت والده، وأمره بالهرب، ثمّ أمر الضباع بقتله، لكنّهم فشلوا. أخبر سكار القطيع بمقتل موفاسا وسيمبا، وأنه سيتولّى العرش. عُثر على سيمبا لاحقًا فاقدًا للوعي من قِبل تيمون وبومبا، فتبنّياه وربّياه. لم يلتقِ سيمبا بنالا مجدّدًا إلا عندما أصبح أسدًا شابًا، فوقع الاثنان في الحب. وبمساعدة رافيكي وشبح موفاسا، أقنعت نالا سيمبا بالعودة إلى أرض العزة والمطالبة بالعرش. يذهب سيمبا، برفقة نالا وتيمون وبومبا، إلى صخرة العزة، حيث يواجه سيمبا سكار ويقاتله ويهزمه، لكن جيش الضباع يخونه ويقتله لاحقًا، نتيجةً لإلقاء سكار اللوم على الضباع في موت موفاسا. وينتهي الفيلم بعودة الحياة إلى أرض العزة، ويُقدّم رافيكي شبل سيمبا ونالا حديث الولادة.

يُتابع مسلسل "تيمون وبومبا" من فيلم "الأسد الملك" مغامرات تيمون وبومبا، ثنائي الميركات والخنزير البري، وهما يواصلان عيش حياتهما وفقًا لفلسفتهما الخالية من المشاكل "هاكونا ماتاتا". يخوض تيمون وبومبا مغامراتهما (وإن كانت غير متوقعة) داخل وخارج سهول سيرينجيتي، ويلتقيان بحلفاء وأعداء جدد خلال رحلتهما، مثل الحلزون سبيدي، والقندس الزعيم، وعدوهما اللدود كوينت. كما يتضمن المسلسل حلقات تُركز على رافيكي، وزازو، وثلاثي الضباع شينزي، وبانزاي، وإد. ويظهر سيمبا نفسه بشكل متكرر في المسلسل. تكشف حلقة "ذات مرة كان هناك تيمون" القصة الأصلية لكيفية لقاء تيمون وبومبا لأول مرة وكيف نشأت صداقتهما.

يبدأ فيلم "الأسد الملك 2: عهد سيمبا" بتقديم كيارا، ابنة سيمبا ونالا. يحرص سيمبا بشدة على حماية ابنته، ويكلف تيمون وبومبا بحراستها. في أحد الأيام، تتسلل الشبلة الصغيرة إلى الأراضي القاحلة، حيث تعيش مجموعة من الأسود الموالية لسكار، تُعرف باسم "المنبوذين"، بعد أن طردهم سيمبا من أرض العزة. في الأراضي القاحلة، تلتقي كيارا بشبل صغير يُدعى كوفو، وهو خليفة سكار المختار، وتنشأ بينهما صداقة متينة حتى يصل سيمبا ووالدة كوفو، زيرا، ويكاد ينشب قتال بين سكان أرض العزة والمنبوذين. لاحقًا في الفيلم، تقرر زيرا استغلال صداقة كوفو الجديدة مع كيارا للانتقام من سيمبا. بعد ذلك، تظهر كيارا كأنثى أسد يافعة، تستعد لخوض أول رحلة صيد منفردة لها، لكنها تكتشف أن والدها ما زال يرسل تيمون وبومبا لمراقبتها. غضبت كيارا بشدة، فابتعدت عن منزلها حتى أشعل نوكا وفيتاني، ابنا زيرا الآخران، النار في السهول التي كانت كيارا تصطاد فيها، مما تسبب في إغمائها ومنح كوفو فرصة إنقاذها. اكتشف سيمبا أن كوفو قد ساعد كيارا، فسمح له على مضض بدخول أرض العزة. وبينما كان سيمبا يكافح مع فكرة قبول كوفو، وقع كيارا وكوفو في الحب في النهاية. في صباح أحد الأيام، دعا سيمبا كوفو في نزهة، لكن زيرا وقطيعها نصبوا لهما كمينًا. هاجموا سيمبا، ولكن أثناء مطاردتهم له، قُتل نوكا بسبب جذوع الأشجار، مما دفع زيرا إلى إلقاء اللوم على كوفو وخدشه، تاركةً ندبة فوق عينه اليسرى. يُنفى سيمبا الجريح كوفو ظنًا منه أنه وراء الكمين، لكن كيارا، لعلمها أن كوفو لن يفعل ذلك أبدًا، تهرب من صخرة العزة مخالفةً أوامر والدها، وتلتقي بكوفو مجددًا، وتقنعه بالعودة معها لتوحيد قطيعهم. في هذه الأثناء، تقود زيرا قطيعها في حرب ضد سيمبا وسكان أرض العزة، وتندلع معركة ضارية. يقفز كوفو وكيارا بينهما، وتُذكّر كيارا والدها، كما قال هو نفسه: "نحن واحد". ترفض زيرا إنهاء المعركة، لكن فيتاني وبقية الغرباء يفهمون كلمات كيارا، ويتخلون عن قائدهم وينضمون إلى سكان أرض العزة. الآن وقد أصبحت زيرا وحيدة، تقفز نحو سيمبا، لكن كيارا تدفعها بعيدًا، فيسقطان من فوق جرف. تهبط كيارا على صخرة، بينما تنزلق زيرا وتسقط في البحيرة، فتلقى حتفها. يسمح سيمبا للغرباء، بمن فيهم كوفو، بالعودة إلى أرض العزة، ويُسمح لكوفو بالوقوف مع كيارا على قمة صخرة العزة.

فيلم "الأسد الملك 1½" هو إعادة سرد لأحداث الفيلم الأول من منظور تيمون وبومبا. كما يروي قصة أصل تيمون، وكيف التقى بومبا لأول مرة، وكيف نشأت صداقتهما، وهو بمثابة نسخة مُعاد تخيلها من حلقة "ذات مرة كان هناك تيمون" من مسلسل " تيمون وبومبا" ضمن سلسلة "الأسد الملك " .

في مسلسل "حراس الأسد" ، تدور معظم أحداثه بعد لقاء كيارا بكوفو، وقبل أول رحلة صيد لها. يروي المسلسل مغامرات كيون، ابن سيمبا ونالا، وهو يجمع مجموعة الحيوانات لحماية أرض العزة. في الموسم الثاني، يعود سكار، خصم الفيلم الأصلي، في المسلسل الكرتوني كروح نارية، ويخطط للانتقام من سيمبا والإطاحة به من العرش بتجميع جميع سكان الأراضي القاحلة لتشكيل جيش. في الحلقة الخاصة "معركة أرض العزة"، التي تُعدّ بمثابة مقدمة وحلقةً تجريبيةً للموسم الثالث، يواصل كيون قتاله ضد روح سكار. في سلسلة من الأحداث (منها خيانة جانجا لسكار)، يتمكن كيون من هزيمة سكار والقضاء عليه نهائيًا، لكن بعد أن أصيب بجرح في وجهه مطابق لجرح عمه الأكبر، على يد الكوبرا أوشاري (الذي قُتل لاحقًا في المعركة). شهد الموسم الثالث رحلة كيان عبر أرض العزة وصولاً إلى شجرة الحياة ليُشفى ندبه قبل أن يُفسده السم ويُعيده إلى الأسد سكار الذي كان عليه. تدور أحداث الحلقتين الأخيرتين من الموسم الثالث بعد الحرب بين قطيع سيمبا وقطيع زيرا المنبوذ.

طاقم العمل والشخصيات

تولى ثلاثة عشر رسامًا مشرفًا من استوديوهات والت ديزني للرسوم المتحركة واستوديوهات ديزني هوليوود مسؤولية ابتكار شخصيات الفيلم الأول وتحديد طابعه. درس فريق الرسوم المتحركة حيوانات حقيقية للاستعانة بها، كما فعلوا في فيلم بامبي السابق . [ 78 ] أُنجزت رسوم الشخصيات المتحركة تحت إشراف خبراء في الحياة البرية مثل جيم فاولر ، الذي زار الاستوديو عدة مرات برفقة مجموعة من الأسود وغيرها من حيوانات الغابة لمناقشة سلوكها ومساعدة الرسامين على إضفاء طابع واقعي على رسوماتهم. علّمهم فاولر كيف تُحيّي الأسود بعضها البعض بنطح رؤوسها برفق، وكيف تُظهر المودة بوضع رأس أحدها تحت ذقن الآخر، وهي سلوكيات يمكن ملاحظتها في لقاء سيمبا ونالا خلال أغنية " هل تشعر بالحب الليلة؟ ". كما تحدث فاولر عن كيفية حماية الأسود لأنفسها بالاستلقاء على ظهورها واستخدام مخالبها لصد المهاجمين، وكيف تُقاتل منافسيها بالوقوف على رجليها الخلفيتين. [ 79 ] انضمت كاتبة السيناريو إيرين ميكي إلى فريق الإخراج للمساعدة في تطوير الشخصيات وتحديد سمات كل شخصية. وقدّمت رئيسة قسم القصة، بريندا تشابمان ، رؤيةً حول تحديات الشخصيات والقصة قائلةً: "كان من واجبنا جعل الشخصية الرئيسية محبوبة ومتعاطفة. كما كان من التحديات جعل البيئة والشخصيات مثيرة للاهتمام. ففي الحياة الواقعية، تنام الأسود وتأكل فقط، ولا تحتاج إلى أي أدوات أو مؤثرات." [ 79 ]

تم إنتاج مسلسلين تلفزيونيين فرعيين، أحدهما يركز على شخصيتي تيمون الميركات وبومبا الخنزير البري بعنوان " تيمون وبومبا من فيلم الأسد الملك" ، والآخر يركز على الشخصية الجديدة كيون بعنوان " حراس الأسد" . كما تم إنتاج ثلاث مجموعات من الأفلام القصيرة التعليمية.

مؤشرات القائمة

يتضمن هذا القسم الشخصيات التي ستظهر أو ظهرت في السلسلة.

  • تشير الخلية الرمادية الفارغة إلى أن الشخصية لم تكن موجودة في الفيلم، أو أن وجود الشخصية الرسمي لم يتم تأكيده بعد.
  •  يشير الحرف A إلى الظهور من خلال لقطات أو تسجيلات صوتية أرشيفية.
  •  يشير الحرف O إلى إصدار أقدم من الشخصية.
  •  يشير الحرف Y إلى نسخة أصغر سناً من الشخصية.
  •  يشير الحرف S إلى الظهور كصوت غنائي لشخصية ما.
الشخصياتالأفلام الرئيسيةمسلسل تلفزيونيفيلم تلفزيونيأفلام معاد إنتاجها
الأسد الملكالأسد الملك 2: فخر سيمباالأسد الملك 1½الأسد الملك تيمون وبومباحراس الأسدحراس الأسد: عودة الزئيرالأسد الملكموفاسا: ملك الأسد
الموسم الأولالموسم الثانيالموسم الثالثالموسم الأولالموسم الثانيالموسم الثالث
سيمباماثيو برودريككام كلاركروب لودونالد غلوفردونالد غلوفر
جوناثان تايلور توماس وايكام كلارك إسمات واينبرغ واي
جيسون ويفر واي إس
جوزيف ويليامز، عضو في منظمة Sجيه دي مككراري واي
إيفان ساوسيدو واي إس [ أ ]
تيمونناثان لينناثان لينكيفن شونبيلي إيشنر
كوينتون فلين
بومباإرني سابيلاسيث روجن
نالامويرا كيليمويرا كيليغابرييل يونيونبيونسيهبيونسيه
نيكيتا كالامي واي
لورا ويليامز واي إسشهادي رايت جوزيف واي
سالي دورسكي أو إس
رافيكيروبرت غيومخاري بايتونجون كانيجون كاني
كاجيسو ليديجا واي
زازوروان أتكينسونإدوارد هيبرتظهور صامتإدوارد هيبرتجيف بينيتجون أوليفربرستون نيمان
جيف بينيت إس [ ب ]
موفاساجيمس إيرل جونزدور صامتغاري أنتوني ويليامزجيمس إيرل جونزآرون بيير
برايلين وبرييل رانكينز واي
جيمس إيرل جونز أ
ندبةجيريمي آيرونزجيم كامينغزظهور صامتظهور صامتديفيد أوييلووظهور صامتشيويتل إيجيوفوركيلفن هاريسون جونيور [ ج ]
جيم كامينغز إسثيو سومولو واي
شنزيووبي غولدبرغووبي غولدبرغتريس ماكنيلدور صامتفلورنس كاسومبا
بانزاي [ د ]تشيتش مارينتشيتش مارينروب بولسنكيغان-مايكل كي
إد [ هـ ]جيم كامينغزجيم كامينغزإريك أندريه
سرابيمادج سنكليردور صامتظهور صامتألفري ووداردتيفاني بون
سارافينازوي ليدربيني جونسون جيرالددومينيك جينينغز
غوفرجيم كامينغزجيم كامينغز
كياراالشخصية صامتةنيف كامبلإيدن ريجلالشخصية صامتةبلو آيفي كارتر
ماري جيبس ​​واي
ميشيل هورن واي
مؤسسة سانوي الخيرية
ليز كالواي أو إس
أشلي إدنر واي
كوفوجيسون مارسدنجيسون مارسدنظهور صامتجيسون مارسدن
ريان أودونوهيو واي
جين ميلر أو إس
زيراسوزان بليشيتنيكا فوترمانظهور صامت
نوكاأندي ديكأندي ديكظهور صامت
فيتانيجينيفر لينلاسي تشابيرتلاسي تشابيرت
لاسي تشابيرت واي
كريستا ماكالوش واي إس
ماجولي كافنر
العم ماكسجيري ستيلر
مترددجيسون رودوفسكي
كوينتكوري بيرتون
سريعكوري بيرتون
فريدإس. سكوت بولوك
إيروينتشارلي أدلر
السكان الأصليونجيف بينيت
شيتاروب بولسنروب بولسن
شيتاتوجيم كامينغزجيم كامينغز
بوس بيفربراد جاريت
توكان دانجيف بينيت
السيد الدبجيم كامينغز
ليتل جيميجو ألاسكي
كيونماكس تشارلزماكس تشارلزماكس تشارلزالشخصية صامتة
آرون دانيال جاكوب س
بونغاجوشوا راش
فوليأبيض ماسي
بشتيدوسان براون
أونوأتيكوس شافر
جانجاأندرو كيشينو
تشيزيفارغوس ماسون
تشونغوكيفن شون
مزينجوجريج إليس
جاسيريمايا ميتشل
مادوامايسي كلومبوس
ماكوتشاستيف بلوم
ماكينيلاندري بيندر
أنجابريانا سالاز
رانيبيتون إليزابيث لي
لانا ماكيسك إس
كيروسمادس ميكلسن
إيشيثانديوي نيوتن
أوباسيليني جيمس
أسيكوكيث ديفيد
أفياأنيكا نوني روز

تطوير

تاريخ

بدأ الإنتاج الأولي لفيلم "الأسد الملك" في أواخر عام 1988، وكان عنوانه الأصلي " ملك كالاهاري" ثم أصبح "ملك الغابة" . [ 80 ] كتب السيناريو، المستوحى من مسرحية هاملت ، توماس إم. ديش (مؤلف " المحمصة الصغيرة الشجاعة ") كعملٍ مُنجز لحساب الغير؛ ولم يحصل ديش على أي تقدير أو عوائد. جرى الإنتاج في استوديوهات والت ديزني للرسوم المتحركة في غلينديل، كاليفورنيا . كما تم تحريك ما يقرب من 20 دقيقة من الفيلم في استوديوهات ديزني-إم جي إم. [ 79 ] في نهاية المطاف، ساهم أكثر من 600 فنان ورسام ومصمم رسوم متحركة في فيلم "الأسد الملك" على مدار فترة إنتاجه الطويلة. تم إنشاء أكثر من مليون رسمة للفيلم، بما في ذلك 1197 خلفية مرسومة يدويًا و119058 إطارًا ملونًا بشكل فردي. [ 79 ]

في أكتوبر 1991، وبعد انتهاء عمله على فيلم "الجميلة والوحش" كرئيس للقصة، انضم روجر أليرز إلى فريق عمل فيلم "الأسد الملك" كمخرج أول. عمل أليرز لمدة ستة أشهر على تطوير القصة، ثم انضم إليه المخرج المشارك روب مينكوف . عُقدت جلسة عمل لمدة يومين لإعادة صياغة القصة بمشاركة المخرجين أليرز ومينكوف، بالإضافة إلى غاري تروسديل وكيرك وايز ، مخرجي فيلم " الجميلة والوحش" ، والمنتج دون هان الذي ترأس النقاش. أسفرت جهود الفريق الإبداعي عن تغيير جذري في شخصية سيمبا، وتعديل جذري للنصف الثاني من الفيلم. [ 79 ] انضمت إيرين ميكي إلى الفريق في ذلك الصيف للمساعدة في تطوير الشخصيات وتحديد سماتها. بعد عدة أشهر، انضم إليها جوناثان روبرتس في عملية إعادة الكتابة. من خلال العمل معًا في قسم الرسوم المتحركة وبالتنسيق مع المخرجين وفريق القصة، عالجوا القضايا العاطفية العالقة في السيناريو، وأضافوا أيضًا العديد من المواقف الكوميدية. [ 79 ] قام بعض أعضاء فريق الإنتاج الرئيسي برحلة إلى أفريقيا لفهم بيئة الفيلم بشكل أفضل. وقد منحت هذه الرحلة مصمم الإنتاج كريس ساندرز تقديرًا جديدًا للبيئات الطبيعية، وألهمته لإيجاد طرق لدمج هذه العناصر في تصميم الفيلم. [ 79 ] كما استخدم صناع الفيلم أجهزة الكمبيوتر لعرض رؤيتهم بطرق جديدة. ويُعدّ مشهد "هياج قطيع الظباء" أبرز استخدام للرسوم المتحركة الحاسوبية . فقد تم إنشاء العديد من شخصيات الظباء المميزة في برنامج حاسوبي ثلاثي الأبعاد، ثم تم تكرارها بالمئات، وتظليلها بتقنية "سيل شيد " لتبدو كرسوم متحركة مرسومة يدويًا، ومنحها مسارات عشوائية على سفح جبل لمحاكاة الحركة الحقيقية غير المتوقعة للقطيع. ويحدث تكرار مماثل في الأغنية الموسيقية " كن مستعدًا " مع ضباع تسير بشكل متطابق. [ 81 ] أمضى خمسة من رسامي الرسوم المتحركة والفنيين المدربين تدريبًا خاصًا أكثر من عامين في إنشاء مشهد الهياج الذي تبلغ مدته دقيقتين ونصف. [ 79 ]

في وقتٍ ما، شعر فريق عمل ديزني للرسوم المتحركة أن فيلم "الأسد الملك" أقل أهمية من فيلم "بوكاهونتاس" . [ 2 ] كان كلا المشروعين قيد الإنتاج في الوقت نفسه، وفضّل معظم الفريق العمل على "بوكاهونتاس" ، لاعتقادهم بأنه سيكون أكثر شهرةً ونجاحًا من الفيلمين. [ 2 ] ولكن في نهاية المطاف، ورغم أن كلا الفيلمين حققا نجاحًا تجاريًا، إلا أن "الأسد الملك" حظي بتقييمات إيجابية أكثر وإيرادات أعلى من "بوكاهونتاس" . [ 82 ] [ 83 ] [ 84 ]

أخرج داريل روني الجزء الثاني من فيلم "الأسد الملك 2: عهد سيمبا"، وأنتجته جينين روسيل، وكتب السيناريو كل من فليب كوبلر وسيندي ماركوس. كانت ديزني على ثقة بأن "عهد سيمبا" سيحقق نجاحًا باهرًا، لدرجة أنها وزعت 15 مليون نسخة منه على المتاجر استعدادًا لإصداره في 27 أكتوبر. [ 85 ]

موسيقى

أصدرت شركة والت ديزني ريكوردز الموسيقى التصويرية الأصلية للفيلم الأول في 13 يونيو 1994، قبل يومين من عرض الفيلم. وتضمنت الموسيقى أغاني من تأليف إلتون جون وتيم رايس ، اللذين كتبا خمس أغنيات أصلية، حيث أدى إلتون جون أغنية "Can You Feel the Love Tonight" خلال شارة النهاية. كما أُضيفت أغنية "The Morning Report"، التي لم تكن موجودة في النسخة الأصلية للفيلم، لاحقًا إلى نسخة IMAX ونسخة DVD Platinum Edition. قام هانز زيمر بتلحين موسيقى الفيلم ، وأضفى عليها ليبو إم عناصر من الموسيقى الأفريقية التقليدية وعناصر جوقة . [ 86 ] اعتقد إلتون جون أن مسيرته الفنية وصلت إلى أدنى مستوياتها عندما كان يؤلف موسيقى أغنية " Hakuna Matata ". [ 87 ] ومع ذلك، فإن الاستقبال الجماهيري الحافل للإعلان الترويجي الأول للفيلم ، والذي اقتصر على المشهد الافتتاحي مع أغنية " Circle of Life "، أشار إلى أن الفيلم سيحقق نجاحًا كبيرًا. من بين الأغاني الأصلية الخمس، احتلت أغنية "هاكونا ماتاتا" المرتبة 99 في قائمة معهد الفيلم الأمريكي "100 عام... 100 أغنية" عام 2004، [ 88 ] وفازت أغنية " هل تشعر بالحب الليلة؟ " بجائزة الأوسكار لأفضل أغنية أصلية خلال حفل توزيع جوائز الأوسكار السابع والستين . وكان ألبوم الموسيقى التصويرية نفسه رابع أكثر الألبومات مبيعًا في عام 1994 على قائمة بيلبورد 200، والألبوم الأكثر مبيعًا بين ألبومات الموسيقى التصويرية. [ 89 ]

أصدرت ديزني ألبوم "إيقاع أرض العزة" في 28 فبراير 1995، كجزء ثانٍ للموسيقى التصويرية للفيلم الأول. طُبع الألبوم في البداية بكمية محدودة للغاية، ثم أُعيد إصداره لاحقًا في عام 2003، وأُدرج في بعض النسخ العالمية من الموسيقى التصويرية الخاصة بفيلم "الأسد الملك" مع مقطوعة إضافية بعنوان "دائرة الحياة".

صدر قرص صوتي بعنوان " العودة إلى برايد روك: أغانٍ مستوحاة من فيلم ديزني الأسد الملك 2: عهد سيمبا" في 8 سبتمبر 1998. ورغم أنه لم يُسوّق له كموسيقى تصويرية للفيلم، إلا أنه احتوى على جميع أغاني الفيلم، بالإضافة إلى بعض الأغاني المستوحاة منه من تأليف ليبو إم. وقد سجّلت تينا تيرنر نسخة من أغنية "هو يعيش فيك" خصيصًا للفيلم. وفي 31 أغسطس 2004، أصدرت ديزني "موسيقى تصويرية مُحسّنة" بالتزامن مع إصدار النسخة الخاصة من الفيلم على قرصي DVD. إلا أن القرص لا يحتوي إلا على الأغاني التي ظهرت في الفيلم، دون أي من الأغاني المستوحاة من الفيلم الأول. وقد أشار سيسكل وإيبرت إلى أن إصدار الفيلم مباشرةً على الفيديو كان أفضل، نظرًا لضعف الموسيقى وعدم مقارنتها بالموسيقى التصويرية الأصلية. [ 90 ]

أصدرت ديزني ألبوم الموسيقى التصويرية للفيلم الثالث، " الأسد الملك 1½: أغاني من مغامرة تيمون وبومبا المضحكة "، على قرص مضغوط في 10 فبراير 2004. يضم الألبوم أغنيتين من الفيلم الأصلي، هما "That's All I Need" و"Hakuna Matata"، أعاد ناثان لين أداءهما، وهو الذي تولى دور تيمون صوتيًا. كما يضم الألبوم مجموعة متنوعة من أغاني آر أند بي ، بما في ذلك إعادة توزيع لأغنية "Jungle Boogie" الكلاسيكية لفرقة Kool and the Gang من قِبل الفنان الفرنسي، ومقطوعتين موسيقيتين من تأليف الملحن دون هاربر . ويحتوي الألبوم أيضًا على لحن إنيو موريكوني من فيلم "الطيب والشرس والقبيح". [ 91 ]

استقبال

عند عرضه عام ١٩٩٤، حظي فيلم "الأسد الملك" بإشادة واسعة، محققًا إيرادات تجاوزت ٧٨٣ مليون دولار أمريكي عالميًا، ليصبح الفيلم الأكثر نجاحًا في ذلك العام. وظل الفيلم الأعلى إيرادًا بين أفلام الرسوم المتحركة على الإطلاق حتى صدور فيلم " البحث عن نيمو" من إنتاج ديزني/بيكسار . ولا يزال "الأسد الملك" الفيلم الأعلى إيرادًا بين أفلام الرسوم المتحركة التقليدية في الولايات المتحدة. [ ٩٢ ] [ ٩٣ ] حصل الفيلم على العديد من الترشيحات للجوائز، وفاز بجائزة الأوسكار لأفضل موسيقى تصويرية أصلية، [ ٩٤ ] وجائزة غولدن غلوب لأفضل فيلم موسيقي أو كوميدي، [ ٩٥ ] وجائزة آني لأفضل فيلم رسوم متحركة . [ ٩٦ ] وفازت أغنية " هل تشعر بالحب الليلة ؟" وحدها بجائزة الأوسكار لأفضل أغنية أصلية، وجائزة غولدن غلوب لأفضل أغنية أصلية، وجائزة بي إم آي لموسيقى الأفلام ، وجائزة غرامي لأفضل أداء صوتي رجالي.

في مجال الفيديو المنزلي ، أصبح فيلم "الأسد الملك" الفيلم الأكثر مبيعًا على أشرطة VHS ، حيث بيع منه 32  مليون شريط، [ 97 ] وحقق إيرادات بلغت 520 مليون دولار من مبيعات الفيديو. [ 98 ] أما فيلم "الأسد الملك 2: عهد سيمبا" فقد بيع منه 3.5 مليون نسخة في ثلاثة أيام. وبيعت 13 مليون نسخة منه أثناء استمراره في الطباعة في أواخر التسعينيات. [ 99 ] وبحلول عام 2000، بيع منه 15  مليون نسخة VHS، [ 100 ] وحقق إيرادات بلغت حوالي 300 مليون دولار من المبيعات والتأجير . [ 101 ] وباع فيلم "الأسد الملك 1½"  6 ملايين وحدة DVD وVHS في أمريكا الشمالية. [ 102 ] وقد حقق فيلم "الأسد الملك" الموسيقي إيرادات بلغت حوالي 8.1 مليار دولار حتى عام 2017، وهو الفيلم الموسيقي الأعلى إيرادات على الإطلاق. [ 103 ]

فاز كلا الجزأين الثاني والثالث بجائزة آني لأفضل إنتاج رسوم متحركة للترفيه المنزلي . كما فاز فيلم "الأسد الملك 1½" بخمس جوائز حصرية لأقراص DVD . وفازت المسرحية الموسيقية بست جوائز توني، بما في ذلك جائزة أفضل مسرحية موسيقية. [ 104 ] [ 105 ]

أداء شباك التذاكر

أفلامتاريخ الافراج عنهشباك التذاكرميزانيةمرجع
الولايات المتحدة وكنداأراضٍ أخرىفي جميع أنحاء العالم
الرسوم المتحركة التقليدية
الأسد الملك (1994)15 يونيو 1994 [ 7 ]424,979,720 دولارًا553,942,764 دولارًا979,161,373 دولارًا45 مليون دولار[ 106 ]
الرسوم المتحركة الحاسوبية
الأسد الملك (2019)19 يوليو 2019 [ 107 ]543,638,043 دولارًا1,118,382,776 دولارًا1,662,020,819 دولارًا250 مليون دولار[ 108 ]
موفاسا: ملك الأسد20 ديسمبر 2024254,567,693 دولارًا467,771,907 دولارًا722,339,600 دولار200 مليون دولار[ 109 ]
المجموعدولار1,223,185,456دولار2,140,097,447دولار3,363,521,792495 مليون دولار

استجابة حاسمة

أفلامموقع Rotten TomatoesميتاكريتيكCinemaScore [ 110 ]
الأسد الملك (1994)92% (139 مراجعة) [ 83 ]88 (30 تقييمًا) [ 111 ]ممتاز
الأسد الملك 2: فخر سيمبا67% (12 مراجعة) [ 112 ]غير متوفرغير متوفر
الأسد الملك 1½76% (17 مراجعة) [ 113 ]غير متوفرغير متوفر
الأسد الملك (2019)51% (435 مراجعة) [ 114 ]55 (54 تقييمًا) [ 115 ]أ
موفاسا: ملك الأسد57% (214 مراجعة) [ 116 ]56 (51 مراجعة) [ 117 ]أ-

ملحوظات

  1. قدم ساوسيدو صوت سيمبا الصغير في أغنية "تقرير الصباح"، وهي أغنية متحركة جديدة تمت إضافتها إلى الإصدار الخاص من فيلم الأسد الملك على أقراص DVD لعام 2003 .
  2. قدم بينيت صوت زازو في "تقرير الصباح"، وهو مقطع غنائي متحرك جديد تمت إضافته إلى الإصدار الخاص من فيلم الأسد الملك على أقراص DVD لعام 2003 .
  3. يُشار إلى هذه النسخة من سكار باسم تاكا قبل أن يحصل على اسمه السابق.
  4. في النسخة الكرتونية الأصلية من فيلم " الأسد الملك" ، يُعرف العضو العدواني والجاد في عشيرة شينزي باسم بانزاي. وفي النسخة المُعاد إنتاجها عام 2019، أُعيد تسميته إلى كاماري. مع ذلك، فهما الشخصية نفسها.
  5. في النسخة الكرتونية الأصلية من فيلم " الأسد الملك" ، يُعرف العضو بطيء الفهم من عشيرة شينزي باسم إد. وفي النسخة المُعاد إنتاجها عام 2019، تم تغيير اسمه إلى عزيزي. ومع ذلك، فهما نفس الشخصية.

مراجع

  1. هنري، سالي. "مسرحية الأسد الملك تصبح ثالث أطول عرض مسرحي في برودواي على الإطلاق؛ متجاوزةً مسرحية القطط" . مؤرشفة من الأصل في 2 نوفمبر 2015.
  2. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ الأسد الملك: الإصدار البلاتيني (القرص ٢)، الأصول (DVD). والت ديزني هوم إنترتينمنت . ١٥ يونيو ١٩٩٤.
  3. ١ ٢ الأسد الملك ٢: عهد سيمبا، مؤرشف بتاريخ ٢٨ يوليو ٢٠١٤، على موقع Wayback Machine - ComingSoon.net
  4. ^ إلبر ، لين (20 تشرين الثاني (نوفمبر) 2015). ""سلسلة أفلام "الأسد الملك" تعود بقوة مع فيلم تلفزيوني ومسلسل" . وكالة أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2025 - عبر صحيفة ديترويت نيوز .
  5. سبنسر، كيث أ. (10 أغسطس 2019). "لقد حللنا للتو لغزًا كبيرًا في سلسلة أفلام "الأسد الملك" . صالون . تم الاسترجاع في 22 يناير 2025. سلسلة أفلام "الأسد الملك"، التي تُدرّ مليارات الدولارات، هي مشروع ديزني المفضل .
  6. بيتش، مارك (30 أكتوبر 2019). "فيلم ديزني "الأسد الملك" يتجاوز 11.6 مليار دولار في الذكرى السنوية، ليصبح أنجح سلسلة أفلام على الإطلاق" . فوربس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2025 .
  7. ١ ٢ "الأسد الملك (١٩٩٤)" . ياهو! موفيز . مؤرشف من الأصل في ٢٧ ديسمبر ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ١٠ سبتمبر ٢٠٠٩ .
  8. "ديزني: ملاحظات حول نهاية عصر نهضة ديزني" . موقع decentfilms.com. مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه في 26 أغسطس 2008 .
  9. شفايتزر، بيتر وروتشيل شفايتزر. ديزني: الفأر الخائن: الجشع والفساد والأطفال المعرضون للخطر ، ريجنري، واشنطن العاصمة، 1998. الفصل 11 "الملك الكاذب"، الصفحات 167-168.
  10. لاد، فريد ؛ دينيروف، هارفي (2008). أسترو بوي والأنمي يصلان إلى الأمريكتين: نظرة من الداخل على نشأة ظاهرة ثقافية شعبية . ماكفارلاند. ص 64. ISBN  9780786452576.
  11. سوندر، مادهافي (2012). من السلع إلى الحياة الكريمة: الملكية الفكرية والعدالة العالمية . مطبعة جامعة ييل. ص 155-156. ISBN  978-0300183559.
  12. باتن، فريد (2004). "سيمبا ضد كيمبا: فخر الأسود" . مشاهدة الأنمي، قراءة المانجا: 25 عامًا من المقالات والمراجعات . دار ستون بريدج للنشر. ص 171. ISBN  9781611725100. OCLC 784882010 . 
  13. برادلي، بيل (6 ديسمبر 2017) [27 يناير 2015]. "هل تم اقتباس فيلم "الأسد الملك" من رسوم متحركة يابانية؟ إليكم القصة الحقيقية" . هافينغتون بوست . ص 171. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2018 . 
  14. راز، أفياد إي. (1999). ركوب السفينة السوداء: اليابان وديزني لاند طوكيو . مركز آسيا بجامعة هارفارد . ص 163. ISBN  9780674768949.
  15. "رسام رسوم متحركة ياباني يحتج على فيلم 'الأسد الملك'"" وكالة يونايتد برس إنترناشونال . ١٨ أغسطس ١٩٩٤. مؤرشف من الأصل في ٢٦ نوفمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٦ نوفمبر ٢٠١٨. "
  16. تشيرنين، نانسي (9 مارس 2004). "اصطد 'الملك' عندما كان شبلًا" . صحيفة روما نيوز تريبيون . شركة نيوز بابليشينغ. مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2014 .
  17. "جو ليدون. الأسد الملك 1½. فارايتي. 11 فبراير 2004" . فارايتي . مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2014 .
  18. "كريس ويلمان. الأسد الملك 1 ½. مجلة إنترتينمنت ويكلي. 20 فبراير 2004" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2014 .
  19. ليزلي غولدبرغ (10 يونيو 2014). ""مسلسل تكملة لفيلم "الأسد الملك" قادم إلى قناة ديزني جونيور" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2014 .
  20. 1 2 ستاينبرغ، برايان (12 أغسطس 2015). "ديزني تُعيد إحياء فيلم "الأسد الملك" بمسلسل "حراس الأسد" التلفزيوني" . فارايتي . فارايتي ميديا. مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2015 .
  21. باتلر، كارين (23 يونيو 2017). "ديفيد أوييلوو سيؤدي صوت الشرير سكار في مسلسل 'حراس الأسد'"" . UPI . مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2019. تم الاسترجاع في 20 أغسطس 2019 .
  22. ""إعادة إنتاج فيلم "الأسد الملك" تُسند دور سيمبا إلى دونالد غلوفر، ودور موفاسا إلى جيمس إيرل جونز" . هوليوود ريبورتر . ١٧ فبراير ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ١٨ فبراير ٢٠١٧.
  23. "تشيويتل إيجيوفور سيؤدي صوت سكار في فيلم الأسد الملك" . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2017 .
  24. "انضمام بيلي إيشنر وسيث روجن إلى طاقم فيلم "الأسد الملك" الجديد في دوري تيمون وبومبا" . 25 أبريل 2017. مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2017.
  25. جيتيل، أوليفر (17 فبراير 2017). "دونالد غلوفر سيؤدي دور سيمبا في فيلم ديزني الواقعي "الأسد الملك"" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2017.
  26. "ديزني وجون فافرو يتعاونان في فيلم "الأسد الملك""" شركة والت ديزني. 28 سبتمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2016."
  27. فوتش، هالي (1 ديسمبر 2016). "جون فافرو يقدم تحديثات حول فيلمي "الأسد الملك" و"كتاب الأدغال 2"" . Collider. مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2016.
  28. دونيلي، مات (10 يوليو 2017). "جون أوليفر ينضم إلى فيلم ديزني الواقعي "الأسد الملك" (حصري)" . ذا رابس . مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2017 .
  29. "هيو جاكمان يؤدي دور سكار في النسخة الجديدة من فيلم الأسد الملك من إنتاج ديزني" . ١٥ يوليو ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ١٦ يوليو ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١٥ يوليو ٢٠١٧ .
  30. غالوبو، ميا (7 أغسطس 2017). "انضمام ألفري وودارد إلى فيلم ديزني "الأسد الملك" (حصري)" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2017 .
  31. غونزاليس، أومبرتو؛ فيرهوفن، بياتريس (7 أغسطس 2017). "اختيار جون كاني، نجم فيلم "الحرب الأهلية"، لدور قرد البابون الحكيم في فيلم "الأسد الملك" (حصريًا) . ذا راب . مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2017 .
  32. فاليريو، بريت. "تم الإعلان عن مواعيد إصدار أفلام فروزن 2، وحرب النجوم: الحلقة التاسعة، والأسد الملك، وغيرها" . أوه ماي ديزني . مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2017 .
  33. 1 2 فليمنج، مايك جونيور (29 سبتمبر 2020). ""فيلم جديد من سلسلة "الأسد الملك" من إخراج باري جينكينز، مخرج فيلم "ضوء القمر"، لصالح استوديوهات والت ديزني" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2020 .
  34. 1 2 روبين، ريبيكا؛ لانغ، برنت (29 سبتمبر 2020). ""فيلم جديد لفيلم "الأسد الملك" قيد الإعداد مع المخرج باري جينكينز" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2020 .
  35. وايزمان، أندرياس (26 أغسطس 2021). "فيلم "الأسد الملك" المسبق: كيلفن هاريسون جونيور وآرون بيير في دور البطولة من إنتاج ديزني وباري جينكينز . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2021 .
  36. تشابمان، ويلسون (9 سبتمبر 2022). "فيلم ما قبل فيلم الأسد الملك يحصل على عنوان رسمي، وعرض لقطات منه في D23" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2022 .
  37. روبنسون، زاندريا فيليس (15 أغسطس 2020). "بحث بيونسيه عن الوطن مستمر في فيلم 'Black Is King'"" . مجلة ذا أتلانتيك . مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2020 .
  38. "مراجعة فيلم Black Is King - أغنية بيونسيه الرومانسية للشتات الأسود" . صحيفة الغارديان . 31 يوليو 2020. مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2020 .
  39. تانغكاي، جاز (3 سبتمبر 2020). "كيف علمت مصممة أزياء فيلم 'Black Is King' أن بيونسيه سترتدي غطاء رأسها؟" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2020 .
  40. «ألبوم بيونسيه المرئي "Black Is King" قادم إلى ديزني بلس» . مجلة فارايتي . ٢٨ يونيو ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٤ أكتوبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١١ يوليو ٢٠٢٠ .
  41. "شهادة أصالة لخلية رسوم متحركة أصلية من فيلم ديزني "الأسد الملك" (تيمون وبومبا) . موقع eBay. مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2022 .
  42. هايبس، باتريك (9 ديسمبر 2015). ""مسلسل 'حراس الأسد' يحصل على موعد إطلاق على قناة ديزني" . ديدلاين . مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2015 .
  43. بريت، سوزان (8 فبراير 2016). "مقابلة حصرية: فورد رايلي، مبتكر مسلسل "حراس الأسد" من إنتاج ديزني، يتحدث عن الجزء الثاني الجديد من فيلم "الأسد الملك"" . TVdaily.com. مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس 2016 .
  44. فريتز، بن (9 يونيو 2014). "ديزني جونيور تخطط لمسلسل ما قبل المدرسة مستوحى من فيلم "الأسد الملك" (حصري)" . صحيفة وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2014 .
  45. هيلمان، ميليسا (10 يونيو 2014). "فيلم مشتق من فيلم الأسد الملك يهدف إلى سحر جيل جديد من المشاهدين" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2014 .
  46. كوتش، ديف (18 يونيو 2014). "ثلاثة مسلسلات رسوم متحركة جديدة، جميعها إعادة إنتاج" . أخبار الرسوم المتحركة الكبرى . تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2014 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  47. سويفت، آندي (23 نوفمبر 2015). "حراس الأسد: هل أنصف فيلم قناة ديزني الجديد فيلم الأسد الملك؟" . مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2015.
  48. "فيلم ديزني "حراس الأسد" يحصل على مسلسل قصير مشتق" . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2016.
  49. تايمور، جولي، الأسد الملك: برايد روك على برودواي ، (إصدارات ديزني، 1998)
  50. «مسرحية الأسد الملك تنتقل من مسرح نيو أمستردام إلى مسرح مينسكوف» . www.newyorktheatreguide.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 يناير 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يناير 2010 .
  51. "الكشف عن تشكيلة نجوم لامعة لعرض الذكرى الثمانين على قناة BBC ONE" (ملف PDF) . صندوق الفنانين الخيري . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 3 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2008 .
  52. " سيسمة ، وايت، ويليامز، زاما، وسيمونز يشاركون في عرض الأسد الملك في لاس فيغاس" . بلايبيل . مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2014 .
  53. ""مسرحية الأسد الملك تحتفل بنجاح عرضها الأول في مدينة مكسيكو" . برودواي وورلد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  54. ديفي، لوسيل. "عودة ملك الأسد إلى الوطن" مؤرشف في 24 ديسمبر 2008، في Wayback Machine ، southafrica.info، 8 يونيو 2007
  55. " لعبة فيديو الأسد الملك " . موبي جيمز . مؤرشفة من الأصل في 28 يونيو 2008. تم الاطلاع عليها في 7 أغسطس 2008 .
  56. " لعبة الفيديو The Lion King : Simba's Mighty Adventure" . IGN . مؤرشفة من الأصل في 17 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليها في 7 أغسطس 2008 .
  57. أنتوني بيرش (3 يونيو 2008). "ألعاب منسية: ألعاب تيمون وبومبا في الأدغال" . ديستركتويد . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2015 .
  58. "ديزني: الأسد الملك 2: عهد سيمبا" . موبي جيمز .
  59. " Kingdom Hearts : Magic Summons" . eyesonff.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 مايو 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2008 .
  60. " Kingdom Hearts II : Worlds (The Pride Lands)" . na.square-enix.com. مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2008 .
  61. " معلومات/مراجعة لعبة الأسد الملك 1½ لجهاز غيم بوي أدفانس" . موقع غيم سبوت . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أغسطس 2008 .
  62. ديفريس، جاك (7 مارس 2006). "مراجعة مسلسل أصدقاء ديزني" . IGN . شركة IGN للترفيه . تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  63. "التحديث 12: الأسد الملك | بث مباشر" . يوتيوب . 26 يونيو 2017. مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2022 .
  64. "التحديث 31: حكايات البط | بث مباشر" . يوتيوب . 28 يونيو 2019. مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2022 .
  65. ديزني لاند تقدم احتفال الأسد الملك : VHS
  66. تايلور، درو (10 أغسطس 2024). ""إضافة جديدة مستوحاة من فيلم "الأسد الملك" إلى عالم ديزني للمغامرات في باريس" . thewrap.com . تاريخ الاطلاع: 21 نوفمبر 2024 .
  67. مايك (11 أغسطس 2024). ""أرض العزة" - أرض الأسد الملك وجولة التزحلق المائي قادمة إلى عالم ديزني للمغامرات في ديزني لاند باريس" . BlogMickey.com - أخبار وصور ومعلومات عالم ديزني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2026 .
  68. إنجوليا، جينا (1994). الأسد الملك . نيويورك: دار ديزني للنشر. ISBN 9781562826284تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يوليو 2025 .
  69. إيفانز، نيك (3 مايو 2019). "لماذا أراد تشيويتيل إيجيوفور حقًا تجسيد شخصية سكار في فيلم الأسد الملك؟" . سينمابليند . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2019 .
  70. "شخصيات مسلسل هاوس أوف ماوس" . موقع WhatsIts Galore. مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أغسطس 2008 .
  71. دريدج، ستيوارت (24 فبراير 2012). "اندفاع التطبيقات: جورج هاريسون، توكا هاوس، أرضي، الأسد الملك، فورتيان تايمز، وغيرها" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2020 . 
  72. مورفي، فيليب (18 نوفمبر 1997). "دليل المتصفح لأفضل مواقع الرسوم المتحركة على الإنترنت" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2025 .
  73. "أرشيف الأسد الملك على الإنترنت" . lionking.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2025 .
  74. "أحب هذا الفيلم! بريان تيمان، مدير موقع Lion King المتميز" . ScribbleKing . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2025 .
  75. "لم شمل أبطال فيلم الأسد الملك بمناسبة الذكرى العاشرة - آراء متحركة" . animatedviews.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2025 .
  76. "أرشيف الأسد الملك على الإنترنت: أرشيفات TLK-L" . zazu.lionking.org . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2025 .
  77. "مشروع أرشيف الرسوم المتحركة لهوليوود التابع لجمعية ASIFA: 01/06/2004 - 30/06/2004" . 13 أغسطس 2004. مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2004. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2025 .
  78. "ملاحظات بامبي" . شركة والت ديزني . مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2008 .
  79. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ "ملاحظات إنتاج فيلم الأسد الملك" . Lionking.org. مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٦ أكتوبر ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٥ أغسطس ٢٠٠٨ .
  80. "عقد توماس إم. ديش ومعالجة الفيلم" . www.jamescumminsbookseller.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2008 .
  81. الأسد الملك: الإصدار البلاتيني (القرص 2)، رسوم متحركة حاسوبية (DVD). والت ديزني هوم إنترتينمنت . 15 يونيو 1994.
  82. "إيرادات بوكاهونتاس" . بوكس ​​أوفيس موجو . مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2008 .
  83. ١ ٢ "الأسد الملك" . موقع Rotten Tomatoes . مؤرشف من الأصل في ٢ سبتمبر ٢٠٠٦. تم الاطلاع عليه في ٢٤ سبتمبر ٢٠٠٦ .
  84. " بوكاهونتاس " . موقع Rotten Tomatoes . مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2006 .
  85. الأسد الملك 2: عهد سيمبا - الإعلان الترويجي - طاقم العمل - مواعيد العرض (مؤرشف في 4 أكتوبر 2003، على موقع Wayback Machine) - نيويورك تايمز
  86. الأسد الملك: النسخة البلاتينية (القرص 1)، الموسيقى: التأثير الأفريقي (DVD). والت ديزني هوم إنترتينمنت . 15 يونيو 1994.
  87. "أساطير ديزني: إلتون جون" . شركة والت ديزني . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2008 .
  88. "مئة عام، مئة أغنية" من معهد الفيلم الأمريكي . أفلام كلاسيكية. مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2008 .
  89. "قائمة بيلبورد 200 لنهاية عام 1994" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2008 .
  90. "الأسد الملك 2: فخر سيمبا - سيسكل وإيبرت" .
  91. "موسيقى تصويرية لفيلم الأسد الملك 1½" . أمازون . مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2008 .
  92. "أعلى الأفلام المتحركة تحقيقاً للإيرادات" . بوكس ​​أوفيس موجو . مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2008 .
  93. "مقابلة حول فيلم الأسد الملك" . مؤرشفة من الأصل في 31 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليها في 12 مارس 2009 .
  94. "جوائز الأوسكار الـ 67 (1994): المرشحون والفائزون" . Oscarguy.com. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2009 .
  95. "بحث - الأسد الملك" . رابطة هوليوود للصحافة الأجنبية . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2008 .
  96. "الإرث: المرشحون والفائزون بجوائز آني السنوية الثانية والعشرون (1994)" . جوائز آني . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2008 .
  97. "الرسوم البيانية - أعلى مبيعات VHS" . شباك تذاكر JP . مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر 2018. تم الاسترجاع في 24 نوفمبر 2018 .
  98. غروفر، رونالد (16 فبراير 1998). "وفرة الترفيه" . بلومبيرغ بيزنس ويك . بلومبيرغ إل بي . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2017 .
  99. هيتريك وكريس جينوسا، سكوت (6 مارس 2001). ""الجزء الثاني من فيلم "المتشرد" يحقق نجاحًا باهرًا في عالم الفيديو" . مجلة فارايتي . شركة فارايتي ميديا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2014 .
  100. هيتريك، سكوت (23 يونيو 2000). "فيديو ينحني لعملة معدنية" . فارايتي . مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2018. تم الاسترجاع في 24 نوفمبر 2018 .
  101. هيريك، سكوت (26 أكتوبر 2003). "هناك كنز في أقراص DVD هذه" . مجلة فارايتي. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2014 .
  102. بول، رايان (2 مارس 2004). "فيلم الأسد الملك 1 1/2 يتصدر مبيعات عام 2004" . مجلة الرسوم المتحركة . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2017 .
  103. سيمور، لي (18 ديسمبر 2017). "على مدى العشرين عامًا الماضية، حقق عرض "الأسد الملك" في برودواي أرباحًا لشركة ديزني أكثر من فيلم "حرب النجوم""." . فوربس . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 24 نوفمبر 2018 .
  104. "جوائز توني عن مسرحية الأسد الملك" . tonyawards.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2008 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  105. "دليل دراسة فيلم الأسد الملك" (ملف PDF) . disney.go.com. مؤرشف (ملف PDF) من النسخة الأصلية بتاريخ 10 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2008 .
  106. "فيلم الأسد الملك (1994)" . موقع بوكس ​​أوفيس موجو . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2011 .
  107. "ديزني تحدد مواعيد إصدار أفلام 'Frozen 2' و'Lion King' وغيرها" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . 25 أبريل 2017. مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2017.
  108. "الأسد الملك" . بوكس ​​أوفيس موجو . مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2019 .
  109. "موفاسا: الأسد الملك" . بوكس ​​أوفيس موجو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2025 .
  110. "CinemaScore" . CinemaScore . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2022 .
  111. "الأسد الملك" . ميتاكريتيك . مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2019 .
  112. "الأسد الملك 2 - عهد سيمبا" . موقع Rotten Tomatoes . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 أغسطس 2013 .
  113. "الأسد الملك 1 1/2" . موقع Rotten Tomatoes . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2013 .
  114. "فيلم الأسد الملك (2019)" . موقع Rotten Tomatoes . شركة Fandango Media . مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2024 .
  115. "مراجعات فيلم الأسد الملك (2019)" . ميتاكريتيك . سي بي إس إنتراكتيف . مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2019 .
  116. "موفاسا: الأسد الملك (2024)" . موقع Rotten Tomatoes . شركة Fandango Media . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2025 .
  117. "مراجعات فيلم موفاسا: الأسد الملك (2024)" . ميتاكريتيك . سي بي إس إنتراكتيف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2025 .