حرب النجوم: القوة تستيقظ

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 17 صور
الموسوعة الحرة

حرب النجوم: القوة تستيقظ
ملصق العرض المسرحي
إخراججيه جيه أبرامز
كتبه
مرتكز علىشخصيات
جورج لوكاس
تم إنتاجه بواسطة
بطولة
تصوير سينمائيدان ميندل
تم التعديل بواسطة
موسيقى بواسطةجون ويليامز

شركات الإنتاج
موزعة بواسطة
أفلام موشن ستوديوز والت ديزني
تواريخ الإصدار
وقت التشغيل
136 دقيقة [1]
دولةالولايات المتحدة
لغةإنجليزي
ميزانية447 مليون دولار (صافي) [2]
شباك التذاكر2.071 مليار دولار [3]

حرب النجوم: القوة تستيقظ (المعروف أيضًا باسم حرب النجوم: الحلقة السابعة - القوة تستيقظ ) هو فيلم أوبرا فضاء ملحمي أمريكي صدر عام 2015 شارك في إنتاجه وكتابته وإخراجه جيه جيه أبرامز . وهو تكملة لفيلم عودة الجيداي (1983)، وهو الفيلم السابع في " ملحمة سكاي ووكر ". تدور أحداث فيلم القوة تستيقظ بعد ثلاثين عامًا من عودة الجيداي ،ويتبعبحث راي وفينوبو داميرون وهان سولو عن لوك سكاي ووكر وقتالهم في المقاومة بقيادة الجنرال ليا أورجانا وقدامى المحاربين في تحالف المتمردين ضد كايلو رين والنظام الأول ، خليفة الإمبراطورية المجرة .يضمطاقم الممثلين هاريسون فورد ، مارك هاميل ، كاري فيشر ، آدم درايفر ، ديزي ريدلي ، جون بوييجا ، أوسكار إسحاق ، لوبيتا نيونجو ، آندي سيركيس ، دومنال جليسون ، أنتوني دانييلز ، بيتر مايو وماكس فون سيدو .

بدأ العمل على الجزء السابع من سلسلة "Skywalker Saga" بعد استحواذ شركة والت ديزني على شركة لوكاس فيلم في عام 2012. الفيلم هو أول فيلم من سلسلة حرب النجوم لا يشارك فيه على نطاق واسع منشئ الامتياز جورج لوكاس ، الذي عمل كمستشار إبداعي فقط في المراحل الأولى من الإنتاج. تم إنتاج فيلم The Force Awakens بواسطة أبرامز وزميله المتعاون منذ فترة طويلة برايان بورك ورئيسة شركة لوكاس فيلم كاثلين كينيدي . أعاد أبرامز ولورانس كاسدان ، الكاتب المشارك لأفلام الثلاثية الأصلية The Empire Strikes Back (1980) و Return of the Jedi ، كتابة سيناريو أولي لمايكل أرندت . عاد جون ويليامز ، ملحن الأفلام السابقة، لتأليف الموسيقى التصويرية . بدأ التصوير الرئيسي في أبريل 2014 وانتهى في نوفمبر التالي. تم التصوير في مجموعات في استوديوهات باينوود في إنجلترا، وفي مواقع بشكل أساسي في أبو ظبي وأيسلندا وأيرلندا. بميزانية قدرها 447 مليون دولار، يعد الفيلم الأكثر تكلفة على الإطلاق .

عُرض فيلم The Force Awakens لأول مرة في هوليوود، لوس أنجلوس ، في 14 ديسمبر 2015، وتم إصداره في الولايات المتحدة في 18 ديسمبر. وقد لاقى استحسان النقاد، الذين وجدوه فيلمًا مليئًا بالإثارة مع مزيج من الممثلين الجدد والمألوفين الذين يلتقطون حنين الثلاثية الأصلية ويمنحون الامتياز طاقة جديدة. [4] حقق الفيلم 2.07 مليار دولار في جميع أنحاء العالم، محطمًا العديد من أرقام شباك التذاكر وأصبح الفيلم الأعلى ربحًا في الولايات المتحدة وكندا ، والفيلم الأعلى ربحًا لعام 2015 ، وثالث أعلى فيلم ربحًا في وقت إصداره . تم ترشيحه لخمس جوائز في حفل توزيع جوائز الأوسكار الثامن والثمانين وحصل على العديد من الأوسمة الأخرى . تبع الفيلم فيلم The Last Jedi (2017) و The Rise of Skywalker (2019)، ليكملا ثلاثية تكملة حرب النجوم .

حبكة

بعد مرور ثلاثين عامًا على معركة إندور ، نهض النظام الأول من الإمبراطورية المجرة المنهارة ويسعى إلى إنهاء الجمهورية الجديدة . تعارض المقاومة بقيادة الجنرال ليا أورجانا النظام الأول. تبحث ليا عن شقيقها التوأم، لوك سكاي ووكر ، المفقود.

على كوكب جاكو الصحراوي ، يتلقى طيار المقاومة بو داميرون خريطة لموقع لوك. يصل جنود العاصفة من النظام الأول بقيادة كايلو رين ويأسرون بو. يهرب الروبوت الخاص به، بي بي-8 ، بالخريطة ويواجه راي ، وهو زبال وحيد. يعذب كايلو بو باستخدام القوة ويعلم بوجود بي بي-8 . ينقذ جندي العاصفة إف إن-2187 ، الذي خاب أمله في النظام الأول، بو، ويهربون في مقاتلة تي آي مسروقة . عند معرفة أن إف إن-2187 ليس له اسم آخر، يطلق عليه بو اسم "فين". بينما يتجهون إلى جاكو لاستعادة بي بي-8 ، تطلق عليهم مدمرة نجمية من النظام الأول النار، ويتحطمون. ينجو فين ويفترض أن بو قُتل بعد العثور على سترته في الحطام. يواجه فين راي وبي بي-8 ، لكن النظام الأول يتعقبهم ويطلق غارة جوية. ري وفين وبي بي-8 يسرقون سفينة الصقر الألفية ويهربون من جاكو.

تم اكتشاف سفينة فالكون وصعودها على متنها هان سولو وتشوباكا . هاجمت العصابات التي تسعى لتسوية الديون مع هان، لكن المجموعة هربت في سفينة فالكون . في قاعدة ستاركيلر التابعة للنظام الأول ، وهو كوكب تم تحويله إلى سلاح خارق، وافق الزعيم الأعلى سنوك على طلب الجنرال هكس باستخدام السلاح لأول مرة في الجمهورية الجديدة. يشكك سنوك في قدرة كايلو على التعامل مع المشاعر المحيطة بوالده، هان سولو، الذي يقول كايلو إنه لا يعني له شيئًا.

على متن فالكون ، يقرر هان أن خريطة بي بي-8 غير مكتملة. ثم يوضح أن لوك حاول إعادة بناء منظمة الجيداي لكنه نفى نفسه عندما تحول أحد المتدربين إلى الجانب المظلم، ودمر معبد لوك، وذبح المتدربين الآخرين. يسافر الطاقم إلى كوكب تاكودانا ويلتقون بمالكة الكانتينا ماز كاناتا ، التي تعرض المساعدة في نقل بي بي-8 إلى المقاومة. تسحب القوة راي إلى قبو منعزل، حيث تجد سيف الليزر الخاص بـ أناكين سكاي ووكر . تواجه رؤى مزعجة، بما في ذلك ذكرى طفولة لسفينة تتركها على جاكو. تنكر راي السيف الضوئي بناءً على عرض ماز وتهرب إلى الغابة. يعطي ماز السيف الضوئي لفين لحفظه.

تدمر قاعدة ستاركيلر عاصمة الجمهورية الجديدة والكواكب الأربعة المجاورة لها، تاركة المقاومة بمفردها. تهاجم القوات الأولى تاكودانا بحثًا عن بي بي-8 . يتم إنقاذ هان وتشوباكا وفين بواسطة مقاتلات المقاومة إكس وينج بقيادة بو، الذي نجا من الحادث. تصل ليا إلى تاكودانا مع سي ثري بي أو وتلتقي مع هان. في هذه الأثناء، يأسر كايلو ري، بعد أن أدرك أنها رأت الخريطة، ويأخذها إلى قاعدة ستاركيلر، لكنها تقاوم محاولاته لقراءة أفكاره. يأمر سنوك كايلو بإحضار ري إليه. بعد اكتشافها أنها تستطيع استخدام القوة، تهرب ري باستخدام خدعة عقلية جيدية على حارس عاصفة.

في قاعدة المقاومة، يجد بي بي-8 آر2-دي2 ، الذي كان في وضع الطاقة المنخفضة منذ اختفاء لوك. وبينما تستعد قاعدة ستاركيلر لإطلاق النار مرة أخرى، تخطط المقاومة لتدميرها من خلال مهاجمة المذبذب الحراري الخاص بها. باستخدام فالكون ، يتسلل هان وتشوباكا وفين إلى المنشأة، ويجدون راي، ويزرعون متفجرات. يواجه هان كايلو، ويناديه باسمه عند الولادة بن، ويتوسل إليه للتخلي عن الجانب المظلم. يبدو أن كايلو يفكر في هذا ولكنه يقتل هان في النهاية. يطلق تشوباكا النار على كايلو، مما يؤدي إلى إصابته، ويفجر المتفجرات، مما يسمح لبو بمهاجمة وتدمير المذبذب الحراري للقاعدة.

يلاحق كايلو ري وفين في الغابة ويصيب ري بالعجز. يستخدم فين السيف الضوئي لمبارزة كايلو لكنه يُهزم بسرعة. تستيقظ ري وتأخذ السيف الضوئي وتهزم كايلو في مبارزة. يأمر سنوك هكس بالإخلاء وإحضار كايلو إليه لإكمال تدريبه. ينقذ تشوباكا ري وفين المصاب، ويهربان على متن فالكون . بينما تهرب قوات المقاومة، تنفجر قاعدة ستار كيلر وتتحول إلى نجم. يستيقظ R2-D2 ويكشف عن بقية الخريطة، والتي تشير إلى الكوكب المحيطي Ahch-To .

يسافر راي وتشوباكا وR2-D2 إلى آتش-تو على متن سفينة فالكون . تجد راي لوك على قمة جرف في جزيرة نائية وتقدم له سيفه الضوئي.

يقذف

طاقم عمل فيلم Star Wars: The Force Awakens في مؤتمر سان دييغو للقصص المصورة لعام 2015

أعاد تيم روز ومايك كوين تمثيل أدوارهما الخاصة كأدميرال أكبر ونين نونب من عودة الجيداي ، مع عودة إريك باورسفيلد وكيبسانج روتيش بأصواتهما الخاصة. [12] تم اعتبار كيني بيكر ، الذي تم الإعلان عنه في الأصل كجزء من فريق التمثيل، "مستشارًا" لـ R2-D2 ، [28] [12] مع أداء جيمي في لبعض الأعمال لـ R2-D2. [29] ظهر إيوان ماكجريجور بصوت غير معتمد في دور أوبي وان كينوبي في تسلسل رؤية راي، بينما تم استخدام الصوت الأرشيفي لفرانك أوز وأليك جينيس في دور يودا وكينوبي، على التوالي، في نفس المشهد أيضًا؛ سجل أوز حوارًا جديدًا للفيلم، ولكن تم استبداله بصوت موجود مسبقًا من الإمبراطورية تضرب من جديد . [30] قام الممثل الصوتي لفيلم حرب النجوم: حرب الاستنساخ جيمس أرنولد تايلور ، والذي أدى صوت أوبي وان كينوبي في وسائل الإعلام المختلفة لحرب النجوم ، بتسجيل حوار كينوبي في الأصل، ولكن تم استبدال تسجيلاته بتسجيلات ماكجريجور. [31]

تلعب جويندولين كريستي دور الكابتن فازما ، قائد فيالق العاصفة من النظام الأول. [32] [33] عمل ديف تشابمان وبريان هيرينج كمحركي دمى لـ BB-8 ، [34] مع بيل هادر وبن شوارتز كـ "مستشارين صوتيين". [35] يظهر كين ليونج بدور ستاتورا، أميرال في المقاومة. [36] يظهر سيمون بيج بدور أونكار بلوت، تاجر قطع غيار الخردة في جاكو. [37] [38] يلعب جريج جرونبيرج دور تيمين "سناب" ويكسلي ، طيار إكس وينج. [39] [40] تلعب كيران شاه دور تيدو، وهو زبال في جاكو يركب لوجابيست شبه ميكانيكي. [12] [41] تظهر جيسيكا هينويك بدور جيس "تيستور" بافا أو جيس تيستور، طيار إكس وينج. [42] [43] [44] يظهر برايان فيرنيل بدور بالا تيك، زعيم عصابة الموت الغوافية. [45] يظهر يايان روهيان وإيكو أويس بدور تاسو ليتش ورازو تشين في، أعضاء عصابة كانجيكلوب، وهي منظمة إجرامية. [12] يظهر واريك ديفيس بدور ووليفان، ساكن حانة في قلعة ماز كاناتا. [46] [47] تظهر آنا بروستر بدور بازين نيتال ، جاسوسة من النظام الأول، أيضًا في قلعة ماز كاناتا. [12] تظهر هانا جون كامين بدور ضابط من النظام الأول. [12] يلعب توماس برودي سانجستر وكيت فليتوود دور ضباط الصف من النظام الأول، ثانيسون وأونامو، على التوالي. [48] [49] تظهر بيلي لورد ، ابنة كاري فيشر، بدور كونيكس ، ملازم في المقاومة. [50] [51] من بين أعضاء المقاومة إيمون إليوت بدور برانس [52] ومايسي ريتشاردسون سيلرز بدور كور سيلا [53] بينما تظهر هارييت والتر بدور كالونيا، الطبيبة التي تعتني بتشوباكا. [54] [55] يظهر مارك ستانلي بدور فارس رين. [55] يلعب سيباستيان أرميستو دور الملازم ميتاكا ويلعب بيب تورينز دور العقيد كابلان، وكلاهما يخدم في النظام الأول. [12]

ظهر دانييل كريج ومايكل جياشينو ونايجل جودريتش في أدوار جنود العاصفة. [56] [57] يظهر مساعد أبرامز، مورجان داميرون، كضابط مقاومة، [ 58] بينما يظهر والده، جيرالد دبليو أبرامز ، في دور الكابتن سيبرس. [59] يلعب مدرب اللهجة أندرو جاك دور الرائد في المقاومة كالوان إيمات. [60] بالإضافة إلى ذلك، تظهر كريستال كلارك وبيب أندرسن و [61] وكريستينا تشونج و [62] وميلتوس يروليموا و [63] وأيمبيث هارجريفز و [64] وليان بيست و [65] وجوداه فريدلاندر و [66] وكيفن سميث في أدوار ثانوية. [67] جسد الممثل ليانج يانج دور جندي العاصفة لمكافحة الشغب FN-2199 ، الذي وصف فين بالخائن أثناء المعركة على تاكودانا ، وأدى صوته محرر الصوت ديفيد أكورد . [68]

إنتاج

تطوير

ناقش جورج لوكاس ، مبتكر حرب النجوم، أفكار ثلاثية تتمة عدة مرات بعد انتهاء الثلاثية الأصلية ، لكنه نفى أي نية لصنعها. [69] بدأ تطوير إدخال سابع في " ملحمة سكاي ووكر "، وهي سلسلة حرب النجوم المكونة من تسعة أجزاء، [70] [71] بعد وقت قصير من بيع لوكاس لشركة إنتاجه لوكاس فيلم لشركة والت ديزني في أكتوبر 2012. [72] [73] [74] قال لوكاس ، متحدثًا إلى جانب رئيسة لوكاس فيلم الجديدة، كاثلين كينيدي : "لقد قلت دائمًا أنني لن أفعل المزيد وهذا صحيح، لأنني لن أفعل المزيد، لكن هذا لا يعني أنني غير راغب في تسليم الأمر إلى كاثي للقيام بالمزيد". [75]

بصفته مستشارًا إبداعيًا في الفيلم، حضر لوكاس اجتماعات القصة المبكرة ونصح بشأن تفاصيل عالم حرب النجوم . [76] من بين المواد التي سلمها لفريق الإنتاج كانت معالجاته القصصية الأولية للحلقات السابعة إلى التاسعة ، والتي طلب لوكاس قراءتها فقط من قبل كينيدي وبوب إيجر وآلان إف هورن وكيفن إيه ماير . [76] قال لوكاس لاحقًا إن ديزني تخلصت من أفكار قصته وأنه لم يعد له أي دور في الفيلم. [77] [78] [79] قال نجل لوكاس جيت لصحيفة الغارديان إن والده كان "ممزقًا للغاية" بشأن بيع حقوق الامتياز وأن والده كان "هناك للتوجيه" لكنه "يريد تركه ويصبح جيله الجديد". [80]

من اليسار إلى اليمين: المنتجة كاثلين كينيدي ، والكاتب والمخرج جيه ​​جيه أبرامز ، والكاتب لورانس كاسدان يتحدثون في مؤتمر سان دييغو كوميك كون 2015

كتب مايكل أرندت أول سيناريو لفيلم The Force Awakens . [81] وفي وقت توظيفه، تم اختيار أرندت أيضًا لكتابة معالجات القصة للأجزاء التالية. [82] شارك أرندت في غرفة الكتاب مع سيمون كينبيرج ولورانس كاسدان وبابلو هيدالغو وكيري هارت لمناقشة وتخطيط الثلاثية الشاملة. [83] ظهرت في المسودات المبكرة شخصية لوك سكاي ووكر في منتصف الفيلم، لكن أرندت وجد أنه "في كل مرة يأتي فيها لوك ويدخل الفيلم، فإنه يسيطر عليه. فجأة لم تعد تهتم بشخصيتك الرئيسية بعد الآن". [84] قرر الكتاب استخدام لوك كمكجوفين للفيلم ، وكشيء يحتاج الأبطال إلى العثور عليه، لن يظهر شخصيًا حتى المشهد الأخير. [84] طور أرندت أيضًا بعض عناصر القصة الخلفية للشخصيات العائدة من الثلاثية الأصلية، مثل كيف لعبت ليا دورًا فعالاً في إعادة بناء الجمهورية بعد سقوط الإمبراطورية قبل أن تفقد مصداقيتها عندما تم الكشف علنًا عن أن والدها البيولوجي هو دارث فيدر (سيصبح هذا نقطة مؤامرة مركزية في الرواية الرسمية حرب النجوم: سلالة الدم ). [85]

تم النظر في العديد من المخرجين، بما في ذلك ديفيد فينشر ، [86] وبراد بيرد ، [87] وجون فافرو ، [88] وغييرمو ديل تورو . [89] ورد أن بيرد كان "الاختيار الأول" لإخراج الفيلم، لكن التزاماته تجاه Tomorrowland أجبرته على الانسحاب. [90] كان ماثيو فون مرشحًا مبكرًا للوظيفة، حتى أنه انسحب من X-Men: Days of Future Past لصالح الفيلم. [91] كان كولين تريفورو أيضًا قيد النظر من قبل الاستوديو، بينما رفض بن أفليك ونيل بلومكامب المشروع. [92] [93] [94] [95] بعد اقتراح من ستيفن سبيلبرغ إلى كينيدي، [96] تم تعيين جيه جيه أبرامز مخرجًا في يناير 2013، [97] مع لورانس كاسدان وسيمون كينبيرج كمستشارين للمشروع. [98] عمل كاسدان على إقناع أبرامز بإخراج الفيلم بعد أن رفض المخرج العرض في البداية. [99] [100] عمل أرندت على السيناريو لمدة ثمانية أشهر، لكنه قال إنه يحتاج إلى 18 شهرًا إضافيًا، وهو وقت أطول مما يمكن لشركة ديزني أو أبرامز منحه له. [101] أعلن الإنتاج عن خروج أرندت من المشروع في 24 أكتوبر 2013. في نفس اليوم، تولى كاسدان وأبرامز مهام السيناريو، [102] وكلاهما خطط للقصة أثناء المشي في سانتا مونيكا، كاليفورنيا ، مدينة نيويورك، باريس، ولندن. تم الانتهاء من المسودة الأولى في ستة أسابيع. [103] قال أبرامز إن مفتاح الفيلم هو العودة إلى جذور أفلام حرب النجوم الأولى وأن يعتمد على العاطفة أكثر من التفسير. [104] في يناير 2014، أكد أبرامز أن السيناريو مكتمل. [105] في أبريل 2014، أوضحت شركة لوكاس فيلم أن الحلقات السابعة والتاسعة لن تتضمن قصصًا من عالم حرب النجوم الموسع، على الرغم من إمكانية تضمين عناصر أخرى، كما هو الحال مع المسلسل التلفزيوني Star Wars Rebels . [106]

صرح أبرامز أنه حجب عن عمد بعض عناصر الحبكة من The Force Awakens ، مثل أسماء عائلة ري وفين وخلفياتهما. اعترف كينيدي بأننا "لم نقم بتخطيط كل التفاصيل [لثلاثية التكملة] حتى الآن"، لكنه قال إن أبرامز كان يتعاون مع مخرج فيلم The Last Jedi ريان جونسون ، وأن جونسون سيعمل مع مخرج فيلم The Rise of Skywalker آنذاك كولين تريفورو لضمان انتقال سلس وأن "الجميع لديهم رأي في كيفية المضي قدمًا في هذا الأمر". [107] روت ديزي ريدلي لاحقًا أن جيه جيه أبرامز كتب مسودات للحلقتين 8 و9. [108]

تم تطوير لغة خيالية لاستخدامها في الفيلم بواسطة نجمة اليوتيوب سارة فورسبيرج ، التي أنشأت سلسلة مقاطع الفيديو الفيروسية "كيف تبدو اللغات للأجانب"؛ طورت فورسبيرج اللغة من خلال دراسة لغات مختلفة، مثل الهندية والغوجاراتية. [109]

في نوفمبر 2015، سجل لوكاس مقابلة مدتها ساعة مع مراسل سي بي إس نيوز تشارلي روز قال فيها إن ديزني لم تكن "راغبة" في إشراكه واعترف: "إذا دخلت هناك، فسأسبب المتاعب لأنهم لن يفعلوا ما أريدهم أن يفعلوه، ولم يعد لدي السيطرة للقيام بذلك بعد الآن، وكل ما سيفعله هو إفساد كل شيء". [110] وقال أيضًا، "لقد أرادوا عمل فيلم رجعي. لا أحب ذلك. كل فيلم، عملت بجد لجعله مختلفًا [...] لقد جعلته مختلفًا تمامًا - كواكب مختلفة، ومركبات فضائية مختلفة لجعله جديدًا". [111] [112] في أوائل ديسمبر 2015، أخبرت كاثلين كينيدي هوليوود ريبورتر أن لوكاس شاهد الفيلم و"أعجبه". [113] في نفس الشهر، صرح لوكاس في حفل تكريم مركز كينيدي ، "أعتقد أن المعجبين سيحبونه، إنه نوع الفيلم الذي كانوا يبحثون عنه". [114] شعر أبرامز أنه، باعتباره أول فيلم في ثلاثية جديدة، فإن الفيلم "يحتاج إلى اتخاذ خطوتين إلى الوراء في أرض مألوفة للغاية" واستخدام عناصر حبكة من أفلام حرب النجوم السابقة . [115]

مرحلة ما قبل الإنتاج

في مايو 2013، تم التأكيد على أن فيلم The Force Awakens سيتم تصويره في المملكة المتحدة. التقى ممثلون من شركة لوكاس فيلم مع وزير الخزانة جورج أوزبورن للموافقة على إنتاج فيلم The Force Awakens في المملكة المتحدة. [116] تعهد أوزبورن بتخصيص 25 مليون جنيه إسترليني من الأموال العامة للفيلم، مدعيًا أنه كان دفعة للثقافة البريطانية وصناعة الأفلام فيها. [117] وفقًا لإيداعات حسابات شركة الإنتاج في المملكة المتحدة، تلقى فيلم The Force Awakens في النهاية إجمالي 31.6 مليون جنيه إسترليني (47.4 مليون دولار) من الحكومة. [118] [119]

بدءًا من سبتمبر 2013، تم تحويل مساحات الإنتاج في منشأة باد روبوت لتصوير فيلم The Force Awakens لصالح تصوير جزء صغير من الفيلم في الولايات المتحدة. [120] كان مصمم أزياء الفيلم هو مايكل كابلان ، الذي عمل سابقًا مع أبرامز في أفلام ستار تريك (2009) وستار تريك في الظلام (2013). [121] كما تم التوقيع مع محرري الفيلم ماري جو ماركي وماريان براندون ، المتعاونين منذ فترة طويلة مع أبرامز. [122] في أغسطس 2013، أُعلن أن المصور السينمائي دانييل ميندل سيصور الفيلم على فيلم 35 ملم (على وجه التحديد كوداك 5219 ). [123] في أكتوبر 2013، تم تأكيد أعضاء آخرين في الطاقم، بما في ذلك مصمم الصوت بن بورت ، ومدير التصوير ميندل، ومصممي الإنتاج ريك كارتر ودارين جيلفورد، ومصمم الأزياء مايكل كابلان، ومشرف المؤثرات الخاصة كريس كوربولد ، ومهندس إعادة التسجيل غاري ريدستروم ، ومحرر الصوت المشرف ماثيو وود، ومشرفي المؤثرات البصرية روجر جايت، والمنتج التنفيذي جيسون ماكجاتلين. [124]

صب

أقيمت اختبارات أداء مفتوحة في المملكة المتحدة والولايات المتحدة في نوفمبر 2013 لدوري "راشيل" و"توماس". [125] بدأ اختيار الممثلين على محمل الجد في يناير 2014، بسبب التغييرات التي أدخلها كاسدان وأبرامز على السيناريو. [126] استمرت اختبارات الشاشة مع الممثلين حتى ثلاثة أسابيع على الأقل قبل الإعلان الرسمي في أبريل 2014، مع اتخاذ قرارات اختيار الممثلين النهائية قبل بضعة أسابيع فقط. كان لدى اختبار الممثلين اتفاقيات عدم إفشاء صارمة، مما منعهم أو وكلائهم أو مسؤولي الدعاية لديهم من التعليق على مشاركتهم. [127] على الرغم من أن لوكاس ألمح إلى أن أعضاء فريق التمثيل السابقين كاري فيشر وهاريسون فورد ومارك هاميل سيعودون للفيلم الجديد في وقت مبكر من مارس 2013، [76] لم يتم تأكيد اختيارهم حتى بعد أكثر من عام. [28]

شرع أبرامز في الحصول على طاقم عمل أكثر تنوعًا من الأجزاء السابقة. [128] زعم تقرير مبكر جدًا أن الاستوديو أراد رايان جوسلينج وليوناردو دي كابريو وزاك إيفرون للأدوار. [129] [130] في سبتمبر 2013، كان مايكل ب. جوردان وسيرشا رونان وديفيد أويلوو من بين أول من التقوا بالمخرج. [131] في يناير 2014، كشف هوليوود ريبورتر أن بينديكت كومبرباتش وجاك أوكونيل وتشيوتيل إيجيوفور وأليكس بيتيفر وجيسي بليمونز وسوليفان ستابلتون وتاي شيريدان وهوغو ويفينج ومايكل فاسبندر وآدم درايفر التقوا جميعًا بأبرامز من أجل الفيلم. تمت إعادة كتابة الدور الذي التقى به شيريدان في النهاية ليلعبه ممثل يبلغ من العمر 40 عامًا، بينما كان ويفينج في محادثات من أجل "قائد إمبراطوري". [132] أكد رونان وجوردان وفريدا جوستافسون ومايلز تيلر لاحقًا تجارب الأداء الخاصة بهم للفيلم. [133] [134] [135] [136] تكهنت منشورات الصناعة بأن بليمونز قد يلعب دور ابن لوك سكاي ووكر. [137] في فبراير، كان درايفر في مفاوضات نهائية من أجل شرير لم يُذكر اسمه، بينما كشف جاري أولدمان أنه تم الاتصال به من أجل دور لم يُكشف عنه. [138] [139] في مارس، كان جون بوييجا وبليمونز وراي فيشر وماثيو جيمس توماس وإد سبيليرز الخيار الأول لأبرامز للدور الرئيسي. [128] بدأ بوييجا المحادثات بعد انسحابه من فيلم السيرة الذاتية لجيسي أوينز Race . [127] في نفس الشهر، قيل إن لوبيتا نيونجو التقت أيضًا بأبرامز من أجل الدور الرئيسي. [140] في أبريل 2014، لم يعد بليمونز وتوماس في المنافسة على الفيلم. [141] في نفس الشهر، كانت مايسي ريتشاردسون سيلرز، "ممثلة أكسفورد غير معروفة"، وديف باتيل مرشحين لأدوار غير معروفة. [142] [143] خضع رونان وريتشاردسون سيلرز وكورتني إيتون وإيزا جونزاليس وإليزابيث أولسن وجيسيكا هينويك للاختبار من أجل ري. [144] [145][146] [147] [148] تم الإبلاغ لاحقًا عن أن جوزيف ديفيد جونز وتوم هولاند وديريل مكورماك قد اختبروا أداءً لدور فين بينما وصل مكورماك إلى الجولة النهائية من الاختبارات للدور. [149] [150] [151] اختبر إيدي ريدماين وجويل كينمان أداءً لدور كايلو رين. [152] [153]

تم اختيار ديزي ريدلي للدور بحلول فبراير 2014، وبحلول نهاية ذلك الشهر تم التوصل إلى اتفاق مع درايفر، الذي كان قادرًا على العمل وفقًا لجدول أعماله في مسلسل Girls . بدأت المحادثات مع آندي سيركيس وأوسكار إسحاق بحلول مارس واستمرت حتى أبريل. [127] رفض دينيس لوسون ، الذي لعب دور ويدج أنتيليس في الثلاثية الأصلية، إعادة تمثيل دوره، قائلاً إنه "سيشعره بالملل". [154]

في أبريل، تم الإعلان عن ريدلي وبويغا وإيزاك ودرايفر وسيركس ودومينال جليسون وماكس فون سيدو كجزء من فريق التمثيل؛ بينما أعاد فورد وهاميل وفيشر وأنتوني دانييلز وبيتر مايهيو وبيكر تمثيل أدوارهم من الثلاثية الأصلية. [28] في يونيو، تم الإعلان عن إضافات فريق التمثيل لوبيتا نيونجو وجويندولين كريستي . [32] للتحضير لدوره، تم تعيين مدرب شخصي وخبير تغذية لهاميل بناءً على طلب المنتجين، الذين أرادوا أن يشبه لوك الأكبر سنًا. [155] كما تم تعيين مدرب شخصي وخبير تغذية فيشر. [155] فكر أبرامز في البداية في استخدام دانييلز فقط في دور صوتي لـ C-3PO، [156] لكن دانييلز اختار إعادة تمثيل الدور جسديًا أيضًا؛ قام فريق الإنتاج ببناء زي C-3PO جديد لاستيعابه. [157] تم قطع مشهد استرجاعي من رؤية ري (بعد اكتشافها لسيف لوك الضوئي)، والذي كان من الممكن أن يظهر فيه روبرت بولتر في مكان لوك كما ظهر في مبارزته مع فيدر في فيلم الإمبراطورية تضرب من جديد . [158]

في مايو، أعلن أبرامز عن مسابقة تبرعات لليونيسيف من موقع تصوير حرب النجوم في أبو ظبي؛ سُمح للفائز بزيارة الموقع ومقابلة أعضاء فريق التمثيل والظهور في الفيلم. [159] في أكتوبر، أعلن واريك ديفيس، الذي لعب دور ويكيت في فيلم عودة الجيداي ، وكذلك والد وويزل في فيلم تهديد الشبح (1999)، أنه سيظهر في فيلم القوة تنهض ، لكنه لم يكشف عن دوره. [160] في نوفمبر، أكدت ديبي رينولدز أن حفيدتها (ابنة فيشر)، بيلي لورد ، كانت في الفيلم. [50] أجرت لورد أول اختبار أداء لدور راي قبل اختيارها. [161]

التصوير

تم استخدام صحراء الربع الخالي المحيطة بواحة ليوا في الإمارات العربية المتحدة كموقع لتصوير كوكب جاكو .

في فبراير 2014، قال أبرامز إن التصوير سيبدأ في مايو ويستمر حوالي ثلاثة أشهر. [104] جاء الإعلان الرسمي في مارس، عندما أعلنت ديزني ولوكاس فيلم أن التصوير الرئيسي سيبدأ في مايو وسيكون مقره في استوديوهات باينوود في باكينجهامشير ، إنجلترا. [162] في ذلك الشهر، تم الكشف عن أن التصوير قبل الإنتاج سيجري في أيسلندا قبل بدء التصوير الرسمي في مايو، ويتكون من لقطات للمناظر الطبيعية التي سيتم استخدامها للمناظر الطبيعية في الفيلم. [163] في أبريل، أكد رئيس استوديوهات والت ديزني آلان هورن أن التصوير قد بدأ، [164] التصوير سراً في الإمارات العربية المتحدة حول واحة ليوا ، وهي جزء من إمارة أبو ظبي ، بواسطة وحدة ثانية. [165] في وقت لاحق من ذلك الشهر، تم الكشف عن أنه بالإضافة إلى فيلم 35 ملم، تم تصوير أجزاء من الفيلم بتنسيق IMAX 65 ملم . [166] في يوليو، ذكرت باد روبوت عبر تويتر أن الفيلم سيتم تصويره جزئيًا على الأقل بكاميرات آيماكس. [167]

بدأ التصوير الرئيسي في أبو ظبي في 16 مايو 2014. [168] تم تقدير الميزانية في البداية بما بين 259 مليون دولار و 306 مليون دولار، [118] [169] ولكن في عام 2023 كشفت الحسابات المالية أن الإنفاق الإجمالي بلغ 533 مليون دولار والتكلفة الصافية بعد الإعفاءات الضريبية 447 مليون دولار. [2] ذهب أبرامز وأعضاء فريق التمثيل إلى أبو ظبي في أوائل مايو، حيث تم بناء مجموعات كبيرة في الموقع - بما في ذلك مركبة فضائية تشبه المكوك وبرج كبير وسوق كبير - وحيث تم استخدام المتفجرات لإنشاء "حفرة انفجار". شوهد أعضاء فريق التمثيل وهم يتدربون على قيادة المركبات التي سيتم استخدامها أثناء التصوير. [170] انتقل الإنتاج إلى استوديوهات باينوود في يونيو. [171]

تم استخدام جزيرة سكيلينج مايكل في أيرلندا (أعلى) وقاعدة غرينهام كومون الجوية الملكية البريطانية في إنجلترا كمواقع للتصوير.

في نفس الشهر، أصيب هاريسون فورد بكسر في ساقه أثناء التصوير في باينوود بعد سقوط باب هيدروليكي عليه في موقع تصوير ميلينيوم فالكون ، وتم نقله إلى المستشفى. وفقًا لأبرامز، فإن كاحل فورد "تحول إلى زاوية 90 درجة". [101] تم تعليق الإنتاج لمدة أسبوعين بسبب إصابة فورد. [172] قال ابن فورد بن إن الكاحل قد يحتاج على الأرجح إلى صفيحة ومسامير وأن التصوير يمكن تعديله قليلاً، حيث يحتاج الطاقم إلى تصوير فورد من الخصر إلى الأعلى لفترة قصيرة حتى يتعافى. [173] بعد شهر، قال جيك شتاينفيلد ، مدرب فورد الشخصي، إن فورد كان يتعافى بسرعة. [174] عانى أبرامز أيضًا من كسر في فقرة في ظهره عندما كان يحاول المساعدة في رفع الباب بعد حادث فورد، [101] لكنه احتفظ بهذا لنفسه لأكثر من شهر. [175] في فبراير 2016، ورد أن هيئة الصحة والسلامة وجهت أربع تهم جنائية ضد شركة فودلز برودكشن (المملكة المتحدة) المحدودة التابعة لشركة ديزني بسبب انتهاكات مزعومة للصحة والسلامة تتعلق بحادث فورد. [176] تم تغريم شركة فودلز برودكشن (المملكة المتحدة) المحدودة لاحقًا بمبلغ 1.95 مليون دولار في أكتوبر 2016 بسبب انتهاكين للصحة والسلامة، بعد الاعتراف بالتهم في جلسة استماع سابقة. [177]

في 28 يوليو 2014، تم التصوير على مدى ثلاثة أيام في سكيلينج مايكل ، وهي جزيرة قبالة ساحل مقاطعة كيري ، أيرلندا، مع فريق عمل يضم مارك هاميل وديزي ريدلي. [178] تم تصوير لقطات المناظر الطبيعية لكوكب تاكودانا في يوليو في منطقة البحيرة في شمال غرب إنجلترا. [179] توقف الإنتاج لمدة أسبوعين في أوائل أغسطس 2014 حتى يتمكن أبرامز من إعادة التصوير في غياب فورد واستأنف مع فورد بعد شفائه تمامًا في منتصف أغسطس. [180] [181] في سبتمبر، تم استخدام قاعدة جرينهام كومن العسكرية السابقة التابعة لسلاح الجو الملكي البريطاني في بيركشاير وتم عرض مجموعة من المباني للعديد من المركبات الفضائية. [182] [183] ​​تم استخدام Puzzlewood في غابة دين جلوسيسترشاير إنجلترا لبعض المشاهد. [184] انتهى التصوير الرئيسي في 3 نوفمبر 2014. [185]

مرحلة ما بعد الإنتاج

مقر شركة Bad Robot في سانتا مونيكا، حيث أشرف أبرامز على مرحلة ما بعد إنتاج الفيلم

قال كينيدي إن فيلم The Force Awakens سيستخدم مواقع ونماذج حقيقية بدلًا من الصور المولدة بواسطة الكمبيوتر . [186] كرر جونسون أن أبرامز سيستخدم القليل من CGI والمزيد من المؤثرات الخاصة التقليدية العملية، قائلًا: "أعتقد أن الناس يعودون إلى [المؤثرات العملية]. يبدو الأمر وكأن هناك نوعًا من الجاذبية التي تسحبنا نحوها مرة أخرى. أعتقد أن المزيد والمزيد من الناس يصلون إلى نوع من الكتلة الحرجة من حيث مشهد الحركة المدفوع بالرسوم المتحركة مما يجعله مناسبًا لنوع معين جدًا من مشاهد الحركة، حيث تخرج الفيزياء من النافذة وتصبح كبيرة جدًا وبسرعة كبيرة." [187] كانت نية أبرامز في إعطاء الأولوية للمؤثرات الخاصة العملية هي إعادة إنشاء الواقعية البصرية والأصالة لفيلم Star Wars الأصلي . [188] وتحقيقًا لهذه الغاية، كان الروبوت BB-8 دعامة مادية طورتها شركة ديزني للأبحاث ، [189] أنشأها فنان المؤثرات الخاصة نيل سكانلان وتم تشغيلها مباشرة على المجموعة مع الممثلين. [190] [191] تم إنشاء تسلسل Holochess باستخدام تقنية إيقاف الحركة، والتي أشرف عليها Tippett Studio وأشرف عليها Phil Tippett ، الذي عمل أيضًا على تسلسل إيقاف الحركة في فيلم Star Wars الأصلي . [192] [193]

في فبراير 2014، أعلنت شركة إندستريال لايت آند ماجيك (ILM) عن خطط لفتح منشأة في لندن، مستشهدة بأفلام حرب النجوم من إنتاج ديزني كمحفز للتوسع. كما عمل فرع شركة إندستريال لايت آند ماجيك في فانكوفر على المؤثرات الخاصة للفيلم. [194] أشرف أبرامز على مرحلة ما بعد الإنتاج وتحرير الفيلم في مقر شركة باد روبوت في سانتا مونيكا. [101] في أغسطس 2015، أعطى الفيلم وقت تشغيل تقديري يبلغ 124 دقيقة. [195] أجرى أبرامز تغييرات على حبكة الفيلم في عملية التحرير لتبسيط الفيلم، من خلال إزالة بعض التسلسلات المعروضة في المقطورات: "في مرحلة ما، اعتادت ماز الاستمرار مع الشخصيات إلى قاعدة المقاومة، لكننا أدركنا أنها لم يكن لها حقًا أي علاقة ذات قيمة هناك [...] لذلك انتهى بنا الأمر إلى ترك هذه الأشياء." [196] يبلغ طول المقطع النهائي للفيلم 138 دقيقة. [197]

في 6 نوفمبر 2014، تم الإعلان عن عنوان الفيلم باسم حرب النجوم: القوة تنهض . [198] في ديسمبر 2015، كشف بابلو هيدالغو ، المدير الإبداعي في مجموعة لوكاس فيلم ستوري التي تتولى جميع الاستمرارية الرسمية لعالم حرب النجوم ، أن العنوان المؤقت للفيلم كان ظل الإمبراطورية "لأطول فترة". [199]

موسيقى

في يوليو 2013، تم تأكيد عودة جون ويليامز لتأليف ثلاثية التكملة، بدءًا من The Force Awakens . [200] بدأ العمل على الفيلم في ديسمبر 2014، وبحلول يونيو 2015 كان قد مر بمعظم بكرات الفيلم، وعمل بشكل يومي. [201] [202] في مايو 2015، قال ويليامز إنه سيعود إلى موضوعات من الأفلام السابقة، مثل تلك الخاصة بلوقا وليا وهان، بطرق "هناك عدد قليل منها أعتقد أنها مهمة وستبدو جزءًا كبيرًا من نسيج القطعة بطريقة إيجابية وبناءة". وقال إن العمل مع أبرامز كان مشابهًا للعملية التي مر بها مع لوكاس في الأفلام السابقة. [203]

بدأت جلسات تسجيل فيلم The Force Awakens في يونيو 2015 على مسرح تسجيل باربرا سترايساند التابع لشركة Sony Pictures Studios في كولفر سيتي ، حيث قام ويليام روس بإدارة معظم الموسيقى. [204] كان اليوم الأول من التسجيل هو 1 يونيو 2015. [205] حضر ويليامز الجلسات وأدار بقية التسجيلات في لوس أنجلوس. [206]

تم تسجيل الموسيقى التصويرية في 12 جلسة خلال فترة خمسة أشهر بين يونيو ومنتصف نوفمبر. سجلت الأوركسترا المكونة من 90 قطعة 175 دقيقة من الموسيقى؛ ومع ذلك، أعاد أبرامز تحرير الفيلم، الذي تجاهل أو عدل أو أعاد تسجيل جزء الموسيقى التصويرية لمدة ساعة تقريبًا. تم تسجيل موضوع ويليامز لفيلم سنوك بواسطة جوقة من الرجال مكونة من 24 صوتًا. [207] أجرى جوستافو دوداميل موسيقى الافتتاح والنهاية للفيلم بناءً على طلب ويليامز. [208] تم الانتهاء من تسجيل الموسيقى التصويرية في 14 نوفمبر 2015. [209] تم إصدار الموسيقى التصويرية للفيلم بواسطة شركة والت ديزني للتسجيلات في 18 ديسمبر 2015. [210] يبلغ طول موسيقى ويليامز التصويرية أكثر من ساعتين. [202]

ساهم لين مانويل ميراندا وأبرامز في تأليف الموسيقى لمشهد الكانتينا في الفيلم. التقى أبرامز بميراندا في عرض مسرحيته الموسيقية هاميلتون على برودواي ، حيث عرض ميراندا مازحًا تأليف موسيقى الكانتينا، إذا لزم الأمر. دون علم ميراندا، أخبر ويليامز أبرامز سابقًا أنه لا يريد تأليف الموسيقى لهذا المشهد، ويريد التركيز على النتيجة الأوركسترالية. ثم اتصل أبرامز بميراندا، وتعاون الاثنان في تأليف الموسيقى للمشهد على مدار شهرين. [211]

تسويق

ترقية

دعمت شركة ديزني فيلم The Force Awakens بحملات تسويقية مكثفة. [212] [213] وقدرت Deadline Hollywood القيمة الإعلامية بـ 175 مليون دولار؛ [214] وقد ارتفعت تكاليفه إلى جانب عائدات وسائل الإعلام المحلية لاحقًا إلى 423 مليون دولار من قبل صحيفة The Guardian . [215] في 28 نوفمبر 2014، أصدرت شركة Lucasfilm مقطع دعائي مدته 88 ثانية . تم عرضه في دور سينما مختارة في جميع أنحاء الولايات المتحدة وكندا وفي دور العرض في جميع أنحاء العالم في ديسمبر 2014. كما تم إصداره على YouTube ومتجر iTunes ، [216] حيث حقق 58.2 مليون مشاهدة على YouTube في أسبوعه الأول. [217] قارن النقاد اللقطات القصيرة بشكل إيجابي بقيم إنتاج الثلاثية الأصلية. أطلق هوليوود ريبورتر على المقطع الدعائي "الحنين القوي تمامًا"، مشيدًا بمزيجه من القديم والجديد. [218] أعجبت مجلة إمباير باستمرارية الأفلام الأولى - " إحساس حرب النجوم الكلاسيكي " - لكنها لاحظت غياب هاميل وفورد وفيشر وتكهنت بأهمية الشخصيات الجديدة. [219] كتبت صحيفة الجارديان أن استخدام جون ويليامز لشعار حرب النجوم عزز ولاء العلامة التجارية بين المعجبين. [220]

إعلان خارجي واسع النطاق لفيلم Star Wars: The Force Awakens في وسط مدينة نورمبرج بألمانيا

في 11 ديسمبر 2014، أصدر أبرامز وكينيدي سلسلة من ثماني بطاقات تداول وهمية من توبس تكشف عن أسماء العديد من الشخصيات. [221] في 16 أبريل 2015، تم عرض مقطع دعائي ثانٍ، استمر لمدة دقيقتين، في لوحة الافتتاح في احتفال حرب النجوم في أنهايم، كاليفورنيا . قالت رئيسة شركة لوكاس فيلم كاثلين كينيدي إن رد الفعل على المقطع الدعائي كان "مذهلًا [...] قفزت الغرفة بأكملها التي تضم ما يقرب من ثمانية آلاف شخص على أقدامهم وزأروا، أعني أنني لا أستطيع التفكير في أي شيء ذهبت إليه من قبل - بخلاف حفل موسيقى الروك - شعرت به تمامًا مثل ذلك ". [222] تمت مشاهدة المقطع الدعائي أكثر من 88 مليون مرة خلال أول 24 ساعة من الإصدار. [223] يعرض المقطع الدعائي العديد من الشخصيات الجديدة واللقطات الأولى لشوباكا وهان سولو. كتب جراهام ميلن من صحيفة هافينجتون بوست أن المقطع الدعائي "كان بمثابة تأكيد على شيء طالما قيل لنا إنه لن يحدث أبدًا. لقد كان هذا هدية. لقد كان مكافأة للإيمان. لقد حان الوقت لذلك". [224] 

كانت مجلة فانيتي فير أول مجلة تصدر غلافًا حصريًا مخصصًا لفيلم The Force Awakens . تضمنت المجلة، التي صدرت في 7 مايو 2015، مقابلات حصرية وصورًا للممثلين التقطتها آني ليبوفيتز . [225] في مؤتمر سان دييغو كوميك كون 2015 ، بالإضافة إلى لوحة مع العديد من الممثلين، أظهرت نظرة خلف الكواليس للفيلم استخدام الفيلم للمجموعات والمؤثرات العملية. تم استقباله بشكل إيجابي، حيث كتب نايجل إم سميث من صحيفة الجارديان : "زاوية الفيلم القصير قوية وتتواصل مع معجبي الثلاثية الأصلية بطريقة مؤثرة بشكل لا يصدق. كما أنه يقوم بعمل خبيث في إثارة مظهر فيشر الجديد في دور ليا وتورط سيمون بيج الغامض ككائن فضائي شائعات في الفيلم، دون إظهار الممثلين في العمل بالفعل". قارن سميث استراتيجية التسويق للفيلم باستراتيجية فيلم أبرامز السابق، سوبر 8 ، قائلًا "إن العروض الترويجية [...] ملحوظة بما تثيره، وليس بما تكشفه". [226]

قدمت استوديوهات والت ديزني ولوكاس فيلم نظرة على فيلم The Force Awakens في معرض ديزني D23 في أغسطس 2015. [227] أنتج درو ستروزان - الذي صمم العمل الفني للملصق لأفلام حرب النجوم السابقة - ملصقًا تذكاريًا تم تقديمه للحاضرين في الحدث. [228] في أكتوبر 2015، كشفت لوكاس فيلم عن ملصق الإصدار المسرحي والمقطع الدعائي الثالث. أغفل الملصق لوك سكاي ووكر وكشف عن "كرة" تشبه نجمة الموت. [229] ظهر المقطع الدعائي لأول مرة خلال استراحة الشوط الأول من Monday Night Football ، قبل إصداره عبر الإنترنت. [230] كان رد فعل المعجبين على المقطع الدعائي على وسائل التواصل الاجتماعي "محمومًا"، حيث كتبت ليزو مزيمبا من هيئة الإذاعة البريطانية أن "ربما يكون أهم شيء في المقطع الدعائي الأخير قبل إصدار الفيلم هو قلة القصة التي يكشفها". [231] شعر روبي كولين من صحيفة ديلي تلغراف أن المقطع الدعائي كان "مزيجًا مثاليًا بين القديم والجديد، بما يتماشى مع جماليات حرب النجوم القديمة ". [232] حصل المقطع الدعائي على 128  مليون مشاهدة في 24 ساعة. 16 مليون من المشاهدات جاءت من بثه على Monday Night Football . [233] في نهاية شهر أكتوبر، أعلنت الخطوط الجوية الفرنسية عن حزمة "الرحلات الجوية والسينما"، والتي توفر للعملاء الذين يحجزون رحلات مختارة إلى باريس النقل إلى المسرح لمشاهدة الفيلم، حيث كانت فرنسا واحدة من أوائل الدول التي أصدرت الفيلم. [234] في 23 نوفمبر، تم الإعلان عن شراكة مع جوجل ، حيث يمكن لمستخدمي جوجل اختيار الانضمام إلى الجانب المظلم أو المضيء، مما سيغير مظهر مواقع الويب الخاصة بهم على جوجل. بالإضافة إلى ذلك، تعاونت ديزني مع فيريزون لإنشاء تجربة الواقع الافتراضي لجوجل كاردبورد . [235]

في 17 ديسمبر 2015، عرضت مسارح مختارة في جميع أنحاء الولايات المتحدة وكندا ماراثون حرب النجوم ، حيث عرضت الأفلام الستة السابقة من سلسلة حرب النجوم بتقنية ثنائية الأبعاد، تلاها فيلم The Force Awakens بتقنية ثلاثية الأبعاد . تلقى الحاضرون حزامًا خاصًا يحمل فنًا حصريًا لماراثون. [236]

الأدب والسلع المرتبطة

أعلنت شركة ديزني للنشر العالمية ولوكاس فيلم عن سلسلة مكونة من 20 كتابًا وقصصًا مصورة على الأقل، بعنوان " رحلة إلى حرب النجوم: القوة تستيقظ "، والتي تم إصدارها من قبل العديد من الناشرين بدءًا من أواخر عام 2015، قبل العرض الأول للفيلم. تتضمن السلسلة كتبًا من ناشري ديل راي وديزني-لوكاس فيلم والقصص المصورة من مارفل كوميكس . جميع العناوين ضمن البرنامج قانونية لعالم حرب النجوم . [237] كتب آلان دين فوستر رواية عن القوة تستيقظ والتي تم إصدارها في شكل كتاب إلكتروني في 18 ديسمبر. [238] في محاولة لتجنب الكشف عن تفاصيل الحبكة قبل إصدار الفيلم، تأخر إصدار الرواية المطبوعة حتى يناير 2016. [238] نشرت مارفل كوميكس ستة أعداد مقتبسة من كتاب مصور عن القوة تستيقظ بين يونيو ونوفمبر 2016. [239]

أعلنت شركة ديزني للمنتجات الاستهلاكية ولوكاس فيلم أن يوم 4 سبتمبر 2015 سيُعتبر "جمعة القوة" وسيكون الإطلاق الرسمي لجميع بضائع فيلم The Force Awakens . بدءًا من الساعة 12:01 صباحًا، يمكن للمعجبين شراء الألعاب والكتب والملابس والعديد من المنتجات الأخرى في متاجر ديزني وتجار التجزئة الآخرين في جميع أنحاء العالم. [240] استضافت ديزني وماكر ستوديوز عرضًا تقديميًا مباشرًا لمدة 18 ساعة على يوتيوب، يعرض منتجات بضائع متعددة بدءًا من 3 سبتمبر 2015. [241] [242] من بين هذه المنتجات كان BB-8 الذي يتم التحكم فيه عن بعد والذي طورته شركة Sphero . [189] شاركت شركة Sphero في مسرع بدء التشغيل الذي تديره شركة ديزني في يوليو 2014، حيث تمت دعوتهم إلى اجتماع خاص مع الرئيس التنفيذي لشركة ديزني بوب إيجر، حيث عُرضت عليهم صور وصور من موقع التصوير لـ BB-8 قبل الكشف عنها للجمهور. [243] [244] لم يتمكن العديد من تجار التجزئة، مثل Toys "R" Us ، من تلبية الطلب على منتجات حرب النجوم بسبب الحدث. [245]

ألعاب الفيديو

أصبحت شخصيات ومشاهد ومواقع مختارة من الفيلم جزءًا من ألعاب فيديو حرب النجوم الأخرى : تمت إضافة شخصيات من الفيلم إلى تحديث لعبة Star Wars: Galaxy of Heroes المحمولة ، المتوفرة لنظامي التشغيل iOS و Android وأصدرتها شركة Electronic Arts ؛ [246] سمح المحتوى المجاني القابل للتنزيل لإعادة تشغيل لعبة Star Wars Battlefront من شركة Electronic Arts للاعبين بالقتال على كوكب Jakku؛ [247] سمح تحديث للعبة Star Wars Commander المحمولة ، التي أصدرتها شركة Disney Mobile لنظامي التشغيل iOS وAndroid ومتجر Windows ، للاعبين بالقتال على كوكب تاكودانا خلال عصر الحرب الأهلية المجرة؛ [248] وأصبحت نسخة مختصرة من حبكة الفيلم "مجموعة ألعاب" إضافية في لعبة Disney Infinity 3.0 الحية ، مع Finn وRey وPoe Dameron وKylo Ren كشخصيات قابلة للعب. [249] في النهاية، حصل الفيلم على نسخة كاملة من لعبة فيديو ليغو بعنوان ليغو حرب النجوم: القوة تستيقظ ، والتي تم إصدارها بواسطة وارنر براذرز إنتراكتيف إنترتينمنت في 28 يونيو 2016. [250]

يطلق

مسرحي

خيمة العرض الأول، مع ملصق الفيلم أعلاه

عُرض فيلم Star Wars: The Force Awakens لأول مرة في 14 ديسمبر 2015، في مسرح TCL الصيني ومسرح El Capitan ومسرح Dolby في هوليوود، لوس أنجلوس . [251] امتدت خيمة بيضاء على طول شارع هوليوود من Orange Drive إلى Highland Avenue ، لتغطية حدث العرض الأول "الضخم" الذي استضاف أكثر من خمسة آلاف ضيف. [252] كان من المقرر في الأصل إصدار الفيلم في منتصف عام 2015، ولكن في نوفمبر 2013، تم تأجيله إلى 18 ديسمبر 2015. [253] تم إصداره أيضًا بتنسيقات 3D و RealD 3D و IMAX 3D . [254]

في الولايات المتحدة وكندا، كان له أوسع إصدار في ديسمبر عبر 4134 مسرحًا، [255] منها 3300 موقعًا ثلاثي الأبعاد، وهو رقم قياسي في 392 شاشة آيماكس (13 منها 70 مم )، و451 شاشة كبيرة الحجم مميزة، و146 موقعًا دي-بوكس ، [256] [257] بالإضافة إلى الإصدار بتنسيق دولبي فيجن ( نطاق ديناميكي عالٍ ، لون Rec. 2020 ) في دولبي سينما . [258] في جميع أنحاء العالم، تم إصداره عبر 940 مسرح آيماكس، وهو رقم قياسي جديد. [257] في 18 ديسمبر 2015، بدأ عرض الفيلم على كل شاشة آيماكس في الولايات المتحدة وكندا لمدة أربعة أسابيع متتالية حتى 14 يناير 2016. وهذا جعله أول فيلم منذ ثلاثية الهوبيت من إنتاج وارنر براذرز يتلقى مثل هذا الإصدار. [259] أخيرًا، تخلص الفيلم من بعض شاشات IMAX مع إصدار The Revenant (2015) و The Finest Hours (2016) في منتصف يناير 2016. [260]

بدأت مبيعات التذاكر المسبقة للفيلم في 19 أكتوبر 2015، [261] وكان الطلب عليها قويًا، مما أدى إلى تعطل مواقع تذاكر الأفلام عبر الإنترنت. [262] [263] باعت Vue Cinemas ، ثالث أكبر سلسلة دور عرض في المملكة المتحدة، 45000 تذكرة في 24 ساعة، تم بيع 10000 منها في 90 دقيقة، وهو رقم قياسي للمسرح. [264] في الولايات المتحدة، باع الفيلم مسبقًا رقمًا قياسيًا قدره 6.5 مليون دولار من مبيعات تذاكر IMAX في يوم واحد. لم تسجل IMAX من قبل أكثر من مليون دولار في المبيعات المسبقة في يوم واحد. [265] في المجموع، باع أكثر من 50 مليون دولار في المبيعات المسبقة، محطمًا الرقم القياسي. [266] [267] تم رفع هذا الرقم إلى 100 مليون دولار بما في ذلك 50-60 مليون دولار من مبيعات التذاكر المسبقة بحلول 14 ديسمبر. [267] [268] ومع ذلك، لم تكن جميع التذاكر التي تم بيعها مسبقًا مخصصة لعطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية للفيلم، حيث قال رئيس شركة فاندانجو بول يانوفر "لقد خصص الناس تذاكر للعروض في يناير، بعد أسابيع من الافتتاح الكبير [...] لدينا أشخاص يشترون حرب النجوم [ القوة تنهض ] حتى عام 2016. إنها ليست مجرد ظاهرة عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية." [266] وبالمثل، حطم الفيلم أرقام المبيعات المسبقة في المملكة المتحدة، [269] وكندا، [270] وألمانيا. [271]

فيلم The Force Awakens هو أول فيلم حرب النجوم حي لم يتم عرضه في دور العرض بواسطة شركة 20th Century Fox ؛ وبالتالي، لم يتم تقديم الفيلم بشعار الشركة أو شعارها المميز الذي ألفه ألفريد نيومان . [272] بدلاً من ذلك، فإن الفيلم هو الأول في السلسلة الذي يتم توزيعه بواسطة Walt Disney Studios Motion Pictures ، [3] ويتم تقديم الفيلم بشعار إنتاج لوكاس فيلم فقط الذي يظهر بصمت قبل العناوين الرئيسية. [273] أوضح رئيس ديزني بوب إيجر أن قرار عدم وضع علامة ديزني التجارية على الفيلم كان "للمعجبين". [274]

تم انتقاد ملصق من البر الرئيسي للصين لكونه عنصريًا بسبب تقليص حجم الشخصية السوداء فين مقارنة بالملصقات غير الصينية. [275] [276] [277]

وسائل الاعلام المنزلية

أصدرت شركة والت ديزني ستوديوز هوم إنترتينمنت فيلم Star Wars: The Force Awakens من خلال التنزيل الرقمي و Disney Movies Anywhere في 1 أبريل 2016، وعلى أقراص Blu-ray و DVD في 5 أبريل. تتضمن النسخ المادية مقاطع قصيرة من وراء الكواليس ومشاهد محذوفة ومقابلات، [278] ولقطات إضافية مع ثماني ميزات إضافية. [279] في أسبوعه الأول، باع فيلم The Force Awakens 669318 قرص DVD و3.4  مليون قرص Blu-ray باعتباره الفيلم الأكثر مبيعًا على كلا التنسيقين في الولايات المتحدة. [280] في نفس الأسبوع، تصدر فيلم The Force Awakens مخطط Nielsen VideoScan First Alert، الذي يتتبع إجمالي مبيعات الأقراص، بالإضافة إلى مخطط مبيعات Blu-ray المخصص بنسبة 83٪ من مبيعات الوحدات القادمة من Blu-ray. [281] بشكل عام، باعت The Force Awakens  2.1 مليون قرص DVD و5.9  مليون قرص Blu-ray، وبجمعها معًا، نحصل على إجمالي 8  ملايين نسخة، وحققت 191  مليون دولار من خلال إصدارات الوسائط المنزلية. [280]

تم إصدار "إصدار جامعي" ثلاثي الأبعاد من الفيلم على قرص Blu-ray في 15 نوفمبر، بما في ذلك جميع ميزات الإصدارات المنزلية الأصلية، بالإضافة إلى العديد من الميزات الإضافية الجديدة، بما في ذلك المشاهد المحذوفة الجديدة والتعليق الصوتي للمخرج JJ Abrams . [282] تتضمن الحزمة قرص Blu-ray ثلاثي الأبعاد، وقرص Blu-ray عادي، وقرص DVD، ونسخة رقمية من الفيلم، بالإضافة إلى قرص Blu-ray إضافي للميزات الإضافية. [282]

أعيد إصدار الفيلم على أقراص DVD في عام 2019 كجزء من مجموعة "Skywalker Saga" المكونة من 9 أقراص. وقد تم إصداره بتقنية 4K Ultra HD Blu-ray في 31 مارس 2020. ثم تم تضمين هذا الإصدار بتقنية 4K في مجموعة Skywalker Saga المكونة من 27 قرصًا في 20 أبريل 2020. [283]

توزيع البث

حصلت شبكة Starz للكابلات المتميزة على حقوق البث في الولايات المتحدة لفيلم The Force Awakens في يناير 2016، [284] قبل نهاية صفقة الإنتاج الخاصة بـ Starz والتي تغطي معظم أفلام ديزني حتى عام 2015. [285] في سبتمبر من ذلك العام، بدأ بث فيلم The Force Awakens على جميع شبكات Starz. [286]

استقبال

شباك التذاكر

حقق فيلم Star Wars: The Force Awakens إيرادات بلغت 936.7  مليون دولار في الولايات المتحدة وكندا و1.132  مليار دولار في دول أخرى بإجمالي عالمي بلغ 2.068  مليار دولار، [3] مما يجعله الفيلم الأعلى ربحًا في عام 2015 [287] وثالث أعلى فيلم ربحًا على الإطلاق . [288] تقدر شركة Box Office Mojo أن الفيلم باع ما يقرب من 110  مليون تذكرة في الولايات المتحدة وكندا. [289] حقق فيلم The Force Awakens 8.6٪ من إجمالي إصدارات عام 2015 في الولايات المتحدة وكندا، وهو ثاني أكبر إيرادات بعد فيلم Titanic في عام 1997 والتي بلغت 8.8٪ . [290] كان الفيلم الرابع والعشرون في تاريخ السينما الذي حقق إيرادات بلغت مليار دولار في جميع أنحاء العالم، وكان أسرع فيلم يتجاوز العلامة في ذلك الوقت، حيث فعل ذلك في 12 يومًا. [291] كان الفيلم الثالث في التاريخ الذي تجاوز 2 مليار دولار في جميع أنحاء العالم، وذلك في اليوم الثالث والخمسين من إطلاقه. [292] حسبت Deadline Hollywood صافي ربح الفيلم بمبلغ 780.1 مليون دولار، مع مراعاة ميزانيات الإنتاج والتسويق ومشاركات المواهب والتكاليف الأخرى؛ حيث وضعته إيرادات شباك التذاكر وإيرادات الوسائط المحلية في المرتبة الأولى في قائمتها "لأكثر الأفلام قيمة" لعام 2015. [169]

التحليل التجاري

قال المحللون إن إيرادات شباك التذاكر للفيلم، عند مقارنتها بالأفلام السابقة، يجب تعديلها وفقًا للتضخم، وأن أول فيلم من سلسلة حرب النجوم حقق المزيد عند إجراء هذا التعديل. [293] كما لوحظ أن كل فيلم من الأفلام الثلاثة الأولى في السلسلة كان أكثر ربحية في حساب الإيرادات مقابل تكاليف الإنتاج. [293]

في حين حقق فيلم The Force Awakens نجاحًا كبيرًا في الولايات المتحدة وكندا، إلا أنه لم يشهد نفس النجاح في العديد من الأسواق الفردية في الخارج مثل الهند وأجزاء معينة أخرى من آسيا وأمريكا اللاتينية. وقد عُزي ذلك إلى كونه "فيلمًا قديمًا" وكيف أن الجماهير في الخارج لا يشعرون بالحنين إلى الماضي أو التقارب مع الفيلم مثل أولئك في أمريكا الشمالية. [294] [295] [296] لطالما افتقرت سلسلة حرب النجوم إلى الصدى لدى رواد السينما في الصين، وركز تسويق فيلم The Force Awakens بشكل كبير على جذب تلك السوق. [295] [297]

زعمت نانسي تارتاجليوني من ديدلاين هوليوود أنه إذا أخذنا في الاعتبار نسبة 40/60 من الإيرادات المحلية إلى الدولية، فإن فيلم The Force Awakens حقق أداءً جيدًا في الخارج. [296] وبينما كان للفيلم مؤثرات خاصة، شعر المحللون أنه يفتقر إلى عامل الحداثة؛ كما ذكروا أن إجمالي إيراداته كان متوقفًا بسبب إفساح الأسواق المجال لأفلام جديدة في وقت أقرب مما كان عليه الحال سابقًا. [295] صرح ديرغارابديان، "بغض النظر عن أي شيء، فإن فيلم The Force Awakens هو فيلم ضخم لا مثيل له من حيث السرعة الهائلة التي عبر بها كل هذه المعالم الرئيسية في شباك التذاكر". [294] علاوة على ذلك، زعم مايك فليمنج جونيور من ديدلاين هوليوود أن الفيلم كان "الفيلم الأكثر قيمة" لهذا العام، حيث "بلغ صافي الربح لشركة ديزني 780.11 مليون دولار، وكان العائد النقدي ضعف أي فيلم آخر [صدر في عام 2016]، عند 2.00". [298]

الولايات المتحدة وكندا

في الولايات المتحدة وكندا، تم إصدار فيلم The Force Awakens في 18 ديسمبر 2015. حقق الفيلم رقمًا قياسيًا قدره 57 مليون دولار من معاينات ليلة الخميس، [ب] منها حققت عروض IMAX رقمًا قياسيًا قدره 5.7 مليون دولار من 391 شاشة. [302] في يوم افتتاحه، حقق الفيلم 119.1 مليون دولار، مسجلاً أكبر رقم قياسي في يوم واحد ويوم افتتاح [303] وأول مرة يحقق فيها فيلم أكثر من 100 مليون دولار في يوم واحد. [304] بدون إجمالي ليلة الخميس، حقق الفيلم ثاني أكبر إجمالي في يوم الافتتاح [305] ورقمًا قياسيًا قدره 247.9 مليون دولار في عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية. [280] كان العرض الأول أكبر بنسبة 19٪ من حاملي الرقم القياسي السابقين The Avengers (2012) (207 مليون دولار) و Jurassic World (2015) (208 مليون دولار). [306] تضمن رقم عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية رقمًا قياسيًا في عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية لـ IMAX بلغ 30.1 مليون دولار (12.65٪) من 391 مسرح IMAX، [307] [308] وهو ما يعادل تقريبًا إجمالي 252.5 مليون دولار الذي حققه فيلم Return of the Jedi - ثاني أقل فيلم في السلسلة من حيث الإيرادات - في عرضه الأصلي. [309] شكلت العروض ثنائية الأبعاد 53٪ من إجمالي الافتتاح بينما شكلت العروض ثلاثية الأبعاد 47٪. شكلت RealD 3D 78 مليون دولار من إجمالي الافتتاح، محققة رقمًا قياسيًا جديدًا. [307] في ذلك الوقت، حقق الفيلم أكبر عطلة نهاية أسبوع افتتاحية في ديسمبر، محطمًا الرقم القياسي السابق الذي حققه The Hobbit: An Unexpected Journey (2012). [310] سيحتفظ بهذا الرقم القياسي حتى تم تجاوزه بواسطة Spider-Man: No Way Home (2021) بعد ست سنوات. [311] انخفضت الإيرادات في عطلة نهاية الأسبوع الثانية للفيلم بنسبة 39.8% فقط في الولايات المتحدة وكندا، وحقق 149.2 مليون دولار، ليظل في المركز الأول في شباك التذاكر [312] ويسجل أكبر عطلة نهاية أسبوع ثانية على الإطلاق. [313]

في 2 يناير، بعد 16 يومًا فقط من الإصدار، أصبح الفيلم الثاني (بعد أفاتار ) الذي حقق أكثر من 700 مليون دولار في الولايات المتحدة وكندا، [314] وفي 6 يناير أصبح الفيلم الأعلى ربحًا على الإطلاق محليًا ، وذلك في 20 يومًا. [315] في 9 يناير، أصبح أول فيلم في تاريخ السينما يتجاوز 800 مليون دولار محليًا دون تعديل التضخم. [316] في 5 فبراير، أصبح فيلم The Force Awakens أول فيلم يحقق أكثر من 900 مليون دولار، دون تعديل التضخم، في الولايات المتحدة وكندا. [317] [318] خرج الفيلم من المراكز العشرة الأولى لأول مرة في عطلة نهاية الأسبوع الحادية عشرة خلال عطلة نهاية الأسبوع 26-28 فبراير 2016، [319] [320] ولم يحقق مليون دولار في مبيعات التذاكر لأول مرة في عطلة نهاية الأسبوع الرابعة عشرة. [321]

أقاليم أخرى

عالميًا، تم إصدار الفيلم في أكثر من 30000 شاشة. [322] تم افتتاحه في 16 ديسمبر 2015، في 12 سوقًا دوليًا وحقق 14.1 مليون دولار في يوم افتتاحه، وظهر لأول مرة في المركز الأول في جميعها. [323] توسع في 42 دولة إضافية في 17 ديسمبر، محققًا 58.6 مليون دولار بإجمالي دولي لمدة يومين بلغ 72.7 مليون دولار، ووصل إلى المركز الأول في جميع الأسواق الـ 44. [324] حقق إجمالي 129.5 مليون دولار في ثلاثة أيام بعد إضافة 56.8 مليون دولار في يومه الثالث، [324] وحقق رقمًا قياسيًا جديدًا في منتصف الليل في المملكة المتحدة بمبلغ 3.6 مليون دولار. [325] حطم أرقام يوم الافتتاح في المملكة المتحدة (14.4 مليون دولار)، وألمانيا (7.1 مليون دولار)، وأستراليا (6.8 مليون دولار)، [302] والسويد (1.7 مليون دولار)، والنرويج (1.1 مليون دولار)، [323] وفي 12 دولة أخرى. [325] كانت إسبانيا (3.5 مليون دولار) واليابان (3 ملايين دولار) من الأسواق الأخرى التي حققت أيام افتتاح كبيرة. [324] بعد الأيام الخمسة، حقق فيلم The Force Awakens إجمالي افتتاح دولي بلغ 281 مليون دولار من 30000 شاشة، وهو رقم قياسي جديد لافتتاح ديسمبر [322] [326] وثالث أكبر افتتاح دولي على الإطلاق. [327] كانت الأسواق الدولية التي حققت إجمالي افتتاح في عطلة نهاية الأسبوع لا يقل عن 10 ملايين دولار هي المملكة المتحدة (50.6 مليون دولار) وألمانيا (27.5 مليون دولار) وفرنسا (22.5 مليون دولار) وأستراليا (19.6 مليون دولار) واليابان (13.4 مليون دولار) وروسيا (12.3 مليون دولار). حقق الفيلم أكبر افتتاح على الإطلاق في 18 دولة بما في ذلك المملكة المتحدة وألمانيا وأستراليا وروسيا والسويد. [322] [328]

بعد خمسة أيام، حقق الفيلم رقمًا قياسيًا افتتاحيًا عالميًا إجماليًا قدره 529 مليون دولار من 74 منطقة، وهو أكبر افتتاح عالمي في ذلك الوقت، مما يجعله المرة الثانية فقط في تاريخ السينما - بعد Jurassic World - التي افتتح فيها فيلم بأكثر من 500 مليون دولار عالميًا. [326] [329] وشمل ذلك رقمًا قياسيًا لافتتاح IMAX بلغ 48 مليون دولار. [329] انخفضت الإيرادات من IMAX قليلاً، حيث حققت 19 مليون دولار في عطلة نهاية الأسبوع الثانية، بإجمالي قياسي يزيد عن 70 مليون دولار في 11 يومًا. [330] حققت IMAX 17.9 مليون دولار من 276 مسرح IMAX. [308] شهد الفيلم انخفاضًا أكثر حدة في عطلة نهاية الأسبوع الثانية، حيث انخفض بنسبة 51٪ إلى 136.9 مليون دولار. [331] حقق الفيلم افتتاحًا غير ناجح في الهند حيث افتتح في المركز الثالث مقابل فيلمين محليين ضخمين بمبلغ 1.51 مليون دولار فقط. [332] اعتبارًا من فبراير 2016، كانت الأسواق الأعلى ربحًا خارج الولايات المتحدة وكندا هي المملكة المتحدة (180.7 مليون دولار)، والصين (124.5 مليون دولار)، وألمانيا (109.7 مليون دولار)، واليابان (92.6 مليون دولار)، وفرنسا (88.2 مليون دولار). [333] في 17 يناير 2016، تجاوز حاجز المليار دولار في الخارج ليصبح أول فيلم لشركة ديزني، والفيلم الثالث لعام 2015 والفيلم الخامس بشكل عام الذي يحقق هذا الإنجاز. [334] تصدر مخطط شباك التذاكر الدولي لمدة خمسة عطلات نهاية أسبوع متتالية، ليصبح أول فيلم منذ Avengers: Age of Ultron (2015) يحقق خمسة انتصارات متتالية، قبل أن يخلعه The Revenant في عطلة نهاية الأسبوع السادسة. [335] في اليابان، تصدر شباك التذاكر لمدة ستة عطلات نهاية أسبوع متتالية. [335]

الاستجابة الحرجة

تلقى فيلم Star Wars: The Force Awakens مراجعات إيجابية بشكل ساحق من النقاد. [336] على موقع تجميع المراجعات Rotten Tomatoes، 93٪ من 453 مراجعة نقاد إيجابية، بمتوسط ​​تقييم 8.3 / 10. يقرأ إجماع الموقع، "مليء بالإثارة ومليء بالوجوه المألوفة والدماء الجديدة، يستعيد فيلم The Force Awakens بنجاح مجد السلسلة السابق مع حقنه بالطاقة المتجددة". [4] أعطى موقع Metacritic ، الذي يستخدم متوسطًا مرجحًا ، الفيلم درجة 80 من 100، بناءً على 55 ناقدًا، مما يشير إلى مراجعات "إيجابية بشكل عام". [337] أعطى الجمهور الذي استطلعت آراءه CinemaScore الفيلم درجة متوسطة "A" على مقياس A + إلى F؛ أعطته النساء والأشخاص الذين تقل أعمارهم عن 25 و 18 عامًا "A +"، بينما أعطته 98٪ من الجمهور إما "A" أو "B". أعطى الجمهور الذين تم استطلاع آرائهم بواسطة PostTrak الفيلم نسبة 88% "توصية مؤكدة" بينما قال 96% أنه يلبي توقعاتهم أو يفوقها. [338]

قال روبي كولين من صحيفة ديلي تلغراف إن الفيلم "يهدف إلى إخراج حرب النجوم من سباتها، وإعادة ربط السلسلة بماضيها الذي طال انتظاره"، و"يحقق ذلك على الفور وبفرح ربما يكون أعظم راحة في عام السينما". [339] قال بيتر برادشو من صحيفة الجارديان إنه "كان تقدمًا سرديًا من الأفلام الثلاثة السابقة وإعادة تشغيل عاطفية ذكية للجيل القادم"، وكان "سخيفًا وميلودراما وعاطفيًا، ولكنه مثير ومليء بالطاقة ونوع خاص من الكرم". [340] كتب جاستن تشانج من فارايتي أن الفيلم لديه "أسلوب وزخم وحب ورعاية كافيان لإثبات أنه لا يقاوم لأي شخص اعتبر نفسه من المعجبين". [341] وصفه ريتشارد روبر من شيكاغو صن تايمز بأنه "مغامرة جميلة ومثيرة ومبهجة ومفاجئة ومؤثرة". [342] اعتقدت آن هورنادي، الكاتبة في صحيفة واشنطن بوست ، أن الفيلم "كان لديه ما يكفي من الحداثة لخلق مجموعة أخرى من المعجبين المتعصبين"، وأن الفيلم "ضرب كل الأوتار الصحيحة والعاطفية والسردية، ليشعر بأنه مألوف وجديد بشكل مبهج". [343] قال لورانس توبمان من صحيفة شارلوت أوبزرفر إن أبرامز "نجح في تحقيق توازن دقيق، حيث قدم تكريمًا ذكيًا للماضي". [344] أعطى ميك لاسال من صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل الفيلم أعلى تصنيف له ووصفه بأنه "أفضل تكملة لسلسلة حرب النجوم حتى الآن وأحد أفضل أفلام عام 2015". [345] وجد فرانك بالوتا، الذي راجع الفيلم لشبكة سي إن إن بيزنس ، أنه أفضل فيلم حرب النجوم منذ الثلاثية الأصلية وأنه "من المؤكد أنه سيكون تجربة سينمائية يتذكرها المعجبون وغير المعجبين على حد سواء". [346]

كتب توم لونج من صحيفة ديترويت نيوز أنه على الرغم من أن البعض قد يجد الفيلم مشابهًا جدًا لفيلم حرب النجوم الأصلي ، إلا أنه يترك "الخرق غير الملائم وغير الضروري للأفلام التمهيدية اللاحقة بعيدًا"، و"تم استعادة الطاقة والفكاهة وبساطة الإخراج". [347] وصفته صحيفة تريبيون ستار بأنه "مشابه بشكل أساسي" للفيلم الأصلي ولكن "أليس هذا ما أردناه جميعًا على أي حال؟" [348] كتبت ستيفاني زاكاريك من مجلة تايم أن أبرامز قدم "كل ما نتوقعه، على عكس تلك العجائب الغامضة التي لم نكن نعرف أننا نريدها". [349] في مراجعة لمجلة فوربس ، استشهد سكوت مندلسون بـ "قيم الإنتاج من الدرجة الأولى والشعور القوي بالحجم والنطاق" للفيلم، لكنه شعر أنه كان "تمرينًا في خدمة المعجبين [لأن] ذلك يرجع فقط إلى كاريزما وموهبة المبتدئين لدينا ومهارة جيه جيه أبرامز التي لا يمكن إنكارها كراوي قصص بصرية أن سرد ماد ليبس لا يدمر الصورة تمامًا." [350] قال بريان ميرشانت من Motherboard أن الفيلم "من المفترض أن يكون كله عن استكشاف المجهول، وليس إعادة صياغة المعتاد"، وأن "أحد أكثر المشاريع الإبداعية بلا خجل في القرن العشرين قد تم تقديمه إلى حد كبير ممتعًا، ولكن في الغالب يُنسى إعادة تشغيل هوليوود." [351] قال جيراردو فالرو من RogerEbert.com أن الفيلم "سرق" أمل جديد ولجأ إلى الحنين إلى الماضي. شعر أن الفيلم "لم يبرر العودة إلى الكون" لعدم وجود قصة أصلية خاصة به ليحكيها في الحبكة والشخصيات والموسيقى التصويرية، ومقارنته سلبًا بثلاثية جورج لوكاس التمهيدية، وأن بعض لحظاته الذروة بدت غير مستحقة. [352]

منحرب النجومصناع الافلام

في مقابلة مع الصحفي تشارلي روز تم بثها في 24 ديسمبر 2015، شبه لوكاس قراره ببيع لوكاس فيلم لشركة ديزني بـ "الطلاق" وحدد الاختلافات الإبداعية بينه وبين منتجي فيلم The Force Awakens . وصف لوكاس أفلام حرب النجوم السابقة بأنها "أطفاله" وانتقد "الشعور الرجعي" لفيلم The Force Awakens ، قائلاً: "لقد عملت بجد لجعل [أفلامي] مختلفة تمامًا، مع كواكب مختلفة، ومركبات فضائية مختلفة - كما تعلمون، لجعلها جديدة". كما شبه لوكاس ديزني بـ "تجار الرقيق البيض"، مما أثار بعض الانتقادات؛ واعتذر لاحقًا. [353] [354] في مذكرات عام 2019، قال رئيس شركة ديزني بوب إيجر إن جورج لوكاس "لم يستطع حتى إخفاء خيبة أمله" تجاه تفسير جيه جيه أبرامز. وفقًا لإيجر، قال لوكاس، "لا يوجد شيء جديد" بعد مشاهدة الفيلم، وأنه "لم تكن هناك قفزات بصرية أو تقنية كافية إلى الأمام". [355] [356] فضل لوكاس تكملة ريان جونسون The Last Jedi والفيلم الأنثولوجي Rogue One (2016). [357] [358]

الأوسمة

عقدت العديد من الجوائز ترشيحاتها قبل إصدار فيلم The Force Awakens في ديسمبر ، مما جعل الفيلم غير مؤهل لجوائز جولدن جلوب الثالثة والسبعين وبعض احتفالات الجوائز الأخرى. [359] ومع ذلك، تمت إضافة الفيلم إلى قائمة جوائز اختيار النقاد الحادية والعشرين لأفضل فيلم بعد تصويت خاص من قبل مجلس الإدارة، [360] وتم تأجيل الإعلان عن جوائز معهد الفيلم الأمريكي لعام 2015 حتى بعد إصدار فيلم The Force Awakens ، [359] حيث تم تسميته كواحد من أفضل عشرة أفلام لعام 2015. [361]

في حفل توزيع جوائز الأوسكار الثامن والثمانين ، تلقى فيلم The Force Awakens ترشيحات لأفضل مونتاج فيلم ، وأفضل موسيقى تصويرية أصلية ، وأفضل مونتاج صوتي ، وأفضل مكساج صوتي ، وأفضل مؤثرات بصرية . [362] تشمل ترشيحات الفيلم الأخرى أربع جوائز من الأكاديمية البريطانية للأفلام (فاز بواحدة) وجائزة اختيار النقاد للأفلام . [363] [364]

رد فعل عنيف من المشجعين

أثار إصدار أول مقطع دعائي لفيلم The Force Awakens في عام 2015 ردود فعل عنصرية ضد اختيار Boyega، وهو ممثل بريطاني أسود ، في مثل هذا الدور البارز. [365] دعا بعض مستخدمي وسائل التواصل الاجتماعي إلى مقاطعة الفيلم، الذي اتهموه بأنه "معادٍ للبيض" [366] وترويج " الإبادة الجماعية البيضاء ". [367] روج أحد هذه الحسابات لنظرية المؤامرة الماركسية الثقافية . [368] تعرضت شخصية ري لانتقادات أيضًا باعتبارها شخصية " ماري سو " مثالية للغاية من قبل مجموعة من المعجبين الذين أصبحوا معروفين باسم "Fandom Menace"، الذين ركزوا غضبهم على رئيسة شركة Lucasfilm كاثلين كينيدي ، التي اتهموها بإفساد امتياز الفيلم من خلال تضمين "التنوع القسري" والسياسات المؤيدة للنسوية . [369]

التكملة

تبع فيلم The Force Awakens التكملة The Last Jedi و The Rise of Skywalker ، والتي اختتمت ثلاثية التكملة. [71] حقق كلاهما أكثر من  مليار دولار، مما جعلهما من بين أعلى الأفلام ربحًا في العام. [370] [371] حاز فيلم The Last Jedi على مراجعات إيجابية من النقاد بينما تلقى فيلم The Rise of Skywalker ردود فعل متباينة. [372] [373] [374]

ملحوظات

  1. ^ كما هو موضح في عودة الجيداي (1983)
  2. ^ يتضمن الرقم 57 مليون دولار الإيرادات الناتجة عن " حدث ماراثون حرب النجوم " من 135 مسرحًا عُرضت فيها جميع أفلام حرب النجوم الستة السابقة إلى جانب فيلم حرب النجوم: القوة تستيقظ . تبلغ أسعار التذاكر 59.99 دولارًا لجميع الأفلام (بما في ذلك القوة تستيقظ ) بمتوسط ​​8.57 دولارًا لكل فيلم. [299] [300] [301]

مراجع

الاستشهادات

  1. ^ "Star Wars: The Force Awakens". المجلس البريطاني لتصنيف الأفلام . 7 ديسمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2021. تم الاسترجاع 27 فبراير 2022 .
  2. ^ ab Reid, Caroline. ""Star Wars: The Force Awakens" يصبح الفيلم الأكثر تكلفة على الإطلاق". Forbes . مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2023 . تم الاسترجاع 2 مارس 2023 .
  3. ^ abc "Star Wars: Episode VII – The Force Awakens". Box Office Mojo . IMDb . تم الاسترجاع في 27 يناير 2021 .
  4. ^ "Star Wars: The Force Awakens". Rotten Tomatoes . 18 ديسمبر 2015. تم الاسترجاع في 20 يناير 2024 .
  5. ^ سينها روي، بيا (16 ديسمبر 2015). ""القوة تستيقظ"" في رحلة لاستعادة سكاي ووكر المفقود". رويترز . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 8 نوفمبر 2021 .
  6. ^ كوبر، جايل فاشينجباور (10 أكتوبر 2017). "أنا "الجيدي الأخير". أنا. لوك. على الأقل أنا متأكد من أنني كذلك". سي نت . مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 6 نوفمبر 2021 .
  7. ^ "إعلان عن فيلم أصلي لـ Star Wars: Han Solo". BBC . 8 يوليو 2015. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2020. تم الاسترجاع 5 نوفمبر 2021 .
  8. ^ إبستاين، آدم (8 يوليو 2015). "11 ممثلاً يشبهون هاريسون فورد بما يكفي لأداء دور هان سولو الشاب" . كوارتز . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 5 نوفمبر 2021 .
  9. ^ ليبتاك، أندرو (27 ديسمبر 2016). "كاري فيشر توفيت عن عمر يناهز 60 عامًا". ذا فيرج . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع 12 نوفمبر 2021 .
  10. ^ لومب، د. (17 أغسطس 2018). "مقطع دعائي لفيلم 'Star Wars Resistance' يظهر أسلوبه في الرسوم المتحركة". Engadget . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2021 . تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2021 .
  11. ^ abcde Yamato, Jen (14 ديسمبر 2017). "13 شخصية يجب أن تعرفها قبل مشاهدة فيلم Star Wars: The Last Jedi" . لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2021 .
  12. ^ abcdefgh "Star Wars Episode VII The Force Awakens". معهد الفيلم البريطاني . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع في 29 يناير 2021 .
  13. ^ رومانو، نيك (21 ديسمبر 2019). "من هم فرسان رين؟ كشف هوية فرقة كايلو في حرب النجوم: صعود سكاي ووكر". إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع 13 نوفمبر 2021 .
  14. ^ ألكسندر، جوليا (19 يوليو 2017). "إليك أول نظرة على أحدث ترقية لكايلو رين في حرب النجوم: الجيداي الأخير". بوليجون . مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 13 نوفمبر 2021 .
  15. ^ ليفين، نيك (5 يناير 2017). "آدم درايفر يتحدث عن ما يمكن توقعه من كايلو رين في فيلم "حرب النجوم: الحلقة الثامنة". NME . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 13 نوفمبر 2021 .
  16. ^ شانفيلد، إيثان (1 ديسمبر 2023). "آدم درايفر يكشف عن مشهد "حرب النجوم" الذي لن ينسى أبدًا: "يذكرني شخص ما بذلك كل يوم". فارايتي. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2023. تم الاسترجاع 2 ديسمبر 2023 .
  17. ^ كريمونا، باتريك (19 ديسمبر 2019). "تعرف على فريق عمل فيلم Star Wars: The Rise of Skywalker". راديو تايمز . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 17 نوفمبر 2021 .
  18. ^ دياز، إيريك (8 يناير 2020). "لم يكن ماز كاناتا من الرسوم المتحركة الحاسوبية في فيلم صعود سكاي ووكر". نيرديست إندستريز . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 5 نوفمبر 2021 .
  19. ^ أندرتون، جو (10 مايو 2017). "حرب النجوم تلمح إلى وجود صلة بين ماز كاناتا وشخصية كلاسيكية مع بيضة عيد الفصح في Battlefront II". Digital Spy . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2021 . تم الاسترجاع في 5 نوفمبر 2021 .
  20. ^ أنكرز، أديل (19 أكتوبر 2020). "كتاب جديد عن حرب النجوم يوضح الغموض حول أصول سنوك". IGN . مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 13 نوفمبر 2021 .
  21. ^ ماكجريجور، جيف (ديسمبر 2017). "كيف يعطي أنتوني دانييلز لـ C-3PO لمسة غير متوقعة من الإنسانية". سميثسونيان . مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2021. تم الاسترجاع في 6 نوفمبر 2021 .
  22. ^ ريتشواين، ليزا؛ جورمان، ستيف (3 مايو 2019). "وفاة الممثل بيتر مايو الذي لعب دور تشوباكا في أفلام حرب النجوم". رويترز . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع 4 نوفمبر 2021 .
  23. ^ Breznican, Anthony (4 مايو 2018). "شاهد Chewie يصبح مساعد طيار في مقطع فيديو من فيلم Solo: A Star Wars Story". Entertainment Weekly . مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2018. تم الاسترجاع في 18 نوفمبر 2021 .
  24. ^ هوكس، ريبيكا (6 يناير 2016). "تشوباكا "السري": تعرف على لاعب كرة السلة الذي يبلغ طوله 6 أقدام و11 بوصة والذي شارك الدور مع بيتر مايوه" . ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2021 .
  25. ^ Groundwater, Colin (10 يونيو 2021). "هذا الممثل الذي يبلغ طوله 7 أقدام هو الخيار الأمثل لجميع عمالقة هوليوود وكائنات فضائية (وكائنات فضائية عملاقة)" . GQ . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2021 .
  26. ^ Blauvelt, Christian (9 مارس 2020). "وفاة ماكس فون سيدو، الذي ربط بين السينما الأوروبية والفنون الجميلة وهوليوود، عن عمر يناهز 90 عامًا". IndieWire . مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2021 . تم الاسترجاع في 8 نوفمبر 2021 .
  27. ^ ترافيس، بن (9 مارس 2020). "وفاة ماكس فون سيدو عن عمر ناهز 90 عامًا". إمباير . مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 8 نوفمبر 2021 .
  28. ^ abc Ford, Rebecca; Kit, Borys (April 29, 2014). ""Star Wars: Episode VII" Cast Revealed". The Hollywood Reporter . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2021 . تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2021 .
  29. ^ McNary, Dave (14 فبراير 2017). "'Star Wars': R2-D2 Role to Be Filled by Jimmy Vee in 'The Last Jedi'". Variety . مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2017 . تم الاسترجاع في 15 فبراير 2017 .
  30. ^ Breznican, Anthony (20 ديسمبر 2015). "Obi-Wan and Yoda are secretly in Star Wars: The Force Awakens". Entertainment Weekly . مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2015 . تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2015 .
  31. ^ @JATactor (19 ديسمبر 2015). "@t_betts94 نعم، كنت أنا في الأصل لكنهم استبدلوا نسختي بإيوان. أعتقد أنه إذا كان سيتم استبدالي، فيجب أن يكون هو! 😀" ( تغريدة ). مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2022 – عبر تويتر .
  32. ^ ab Feeney, Nolan (2 يونيو 2014). "Lupita Nyong'o, Gwendoline Christie Join New Star Wars Film Cast" . تايم . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع 5 نوفمبر 2021 .
  33. ^ بيتي، جاريد (4 مايو 2015). "كشفت غويندولين كريستي من مسلسل صراع العروش عن دور الكابتن فاسما من فريق Chrome Trooper في مسلسل حرب النجوم". آي جي إن . مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2017. تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2016 .
  34. ^ بروكس، دان (26 أغسطس 2015). "Droid Dreams: How Neal Scanlan and the Star Wars: The Force Awakens Team Brought BB-8 to Life". StarWars.com . مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2018. تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2015 .
  35. ^ ماكنزي، جوي ماري (17 ديسمبر 2015). "بيل هادر وبن شوارتز هما الصوتان غير المحتملان وراء BB-8 في فيلم "حرب النجوم: القوة تستيقظ". إيه بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 13 نوفمبر 2021 .
  36. ^ Breznican, Anthony (18 ديسمبر 2015). "'Star Wars: The Force Awakens': A collection of cameos and Easter egg: Lost Meets Star Wars". Entertainment Weekly . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2015 . تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2015 .
  37. ^ ديفيس، إدوارد (10 يوليو 2015). "'Star Wars: The Force Awakens': كشف دومنال جليسون أنه في الجانب المظلم بدور الجنرال هكس". IndieWire . مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2015 . تم الاسترجاع 10 يوليو 2015 .
  38. ^ Breznican, Anthony (18 ديسمبر 2015). "'Star Wars: The Force Awakens': A collection of cameos and Easter egg: Simon Pegg". Entertainment Weekly . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2015 . تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2015 .
  39. ^ "قاعدة البيانات: سناب ويكسلي". StarWars.com . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2015. تم الاسترجاع في 26 ديسمبر 2015 .
  40. ^ أندرسون، تريفيل (16 ديسمبر 2015). "تعويذة الحظ السعيد لجريج جرونبرج تكشف عن شخصية سناب ويكسلي في فيلم "القوة تنهض"" . لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2015. تم الاسترجاع في 16 ديسمبر 2015 .
  41. ^ "قاعدة البيانات: تيدو". StarWars.com . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2015 .
  42. ^ "Jess Pava". StarWars.com . 26 نوفمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2016. تم الاسترجاع في 29 مايو 2016 .
  43. ^ لوفيت، جيمي (26 نوفمبر 2014). "Star Wars: The Force Awakens Adds Jessica Henwick To Cast" . ComicBook.com . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2014. تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2014 .
  44. ^ "13 ظهورًا قصيرًا في فيلم "Star Wars: The Force Awakens" ربما فاتتك". MTV . 18 ديسمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2020 .
  45. ^ ترومبور، ديف (17 ديسمبر 2015). "'حرب النجوم: القوة تنهض': كل المشاهد القصيرة التي ربما فاتتك". كوليدر . مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2016. تم الاسترجاع 1 يناير 2016 .
  46. ^ تشايلد، بن (17 أكتوبر 2014). "واريك ديفيس يشعر بقوة حرب النجوم: الحلقة 7". الجارديان . مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2021. تم الاسترجاع 30 يناير 2021 .
  47. ^ Breznican, Anthony (18 ديسمبر 2015). "'Star Wars: The Force Awakens': A collection of cameos and Easter egg: Ewok No More". Entertainment Weekly . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2015 . تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2015 .
  48. ^ Breznican, Anthony (18 ديسمبر 2015). "'Star Wars: The Force Awakens': A collection of cameos and Easter egg: Newt Joins The Dark Side". Entertainment Weekly . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2015 . تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2015 .
  49. ^ Harrid, David (12 أكتوبر 2015). "ظهور عضو جديد غامض في فريق عمل The Force Awakens". Dork Side of the Force . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2016 . تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2020 .
  50. ^ ab Rodgers, Lisa (11 نوفمبر 2014). "Debbie Reynolds Gives a Family-Filled Curtain Call, Vegas Style". Vegas Seven . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2014 . تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2014 .
  51. ^ Breznican, Anthony (18 ديسمبر 2015). "'Star Wars: The Force Awakens': A collection of cameos and Easter egg: Friend of the General". Entertainment Weekly . مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2015 . تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2015 .
  52. ^ فليتشر، روزي (18 ديسمبر 2015). "الممثلون المشهورون الذين ربما فاتتك أسماؤهم في فيلم حرب النجوم: القوة تنهض". GamesRadar+ . مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2016. تم الاسترجاع في 22 ديسمبر 2015 .
  53. ^ فينسنت، أليس (18 ديسمبر 2014). "Maisie Richardson-Sellers confirms Star Wars The Force Awakens role" . ديلي تلغراف . المملكة المتحدة. مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2014. تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2014 .
  54. ^ وارد، جيسون (6 ديسمبر 2015). "هل تم اختيار هارييت والتر للمشاركة في فيلم حرب النجوم: القوة تنهض؟". MakingStarWars.net . مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2016. تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2020 .
  55. ^ "كيفية اكتشاف جميع ظهورات فيلم "Star Wars: The Force Awakens"، من دانيال كريج إلى يودا". The Daily Beast . 19 ديسمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2015. تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2015 .
  56. ^ لي، كريس (17 ديسمبر 2015). "ظهور دانييل كريج في فيلم Star Wars: The Force Awakens" يظهر فيه. Entertainment Weekly . مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2015. تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2015 .
  57. ^ Breznican, Anthony (18 ديسمبر 2015). "'Star Wars: The Force Awakens': A collection of cameos and Easter egg: Musical Troopers". Entertainment Weekly . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2015 . تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2015 .
  58. ^ Breznican, Anthony (18 ديسمبر 2015). "'Star Wars: The Force Awakens': A collection of cameos and Easter egg: The Real Dameron". Entertainment Weekly . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2015 . تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2015 .
  59. ^ Breznican, Anthony (18 ديسمبر 2015). "'Star Wars: The Force Awakens': A collection of cameos and Easter egg: Join Me, Father..." Entertainment Weekly . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2015 . تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2015 .
  60. ^ "فيروس كورونا المستجد: كريس هيمسورث وجابرييل روجرز ينعيان ممثل حرب النجوم أندرو جاك". صحيفة نيوزيلندا هيرالد . 4 أبريل 2020. مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع 19 نوفمبر 2021 .
  61. ^ "تحديث إنتاج الحلقة السابعة من حرب النجوم". StarWars.com . 6 يوليو 2014. مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2014. تم الاسترجاع في 6 يوليو 2014 .
  62. ^ كرول، جوستين (17 يوليو 2014). ""Star Wars Episode VII" Casts Newcomer Christna Chong". Variety . مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2014 . تم الاسترجاع في 17 يوليو 2014 .
  63. ^ Mzimba, Lizo (1 سبتمبر 2014). "انضمام سياف لعبة العروش إلى فيلم حرب النجوم". BBC News . مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2014 . تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2014 .
  64. ^ Upkins, Dennis (18 يناير 2015). "Star Wars The Force Awakens To Introduce Female Stormtrooper" . ComicBook.com . مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2015. تم الاسترجاع في 18 يناير 2015 .
  65. ^ بتلر، توم (20 يناير 2015). "أخبار حرب النجوم 7: ليان بيست أوتيد كعضوة في فريق عمل فيلم Woman In Black 2". المملكة المتحدة: ياهو! . مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2015 . تم الاسترجاع في 28 يناير 2015 .
  66. ^ Breznican, Anthony (18 ديسمبر 2015). "'Star Wars: The Force Awakens': A collection of cameos and Easter egg: Galactic Barstools". Entertainment Weekly . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2015 . تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2015 .
  67. ^ Breznican, Anthony (18 ديسمبر 2015). "'Star Wars: The Force Awakens': A collection of cameos and Easter egg: The Kevin Smith". Entertainment Weekly . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2015 . تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2015 .
  68. ^ ماكميلان، جرايم (7 يناير 2016). "لوكاس فيلم يمنح جندي العاصفة في فيلم "القوة توقظ" اسمه الخاص". هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 8 نوفمبر 2021 .
  69. ^ بوشيه، جيف (7 مايو 2008). "جورج لوكاس: "حرب النجوم" لن تتجاوز دارث فيدر" . لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 9 سبتمبر 2012 .
  70. ^ دونا، كاثي (16 ديسمبر 2015). "رصد: كابوسو في العرض الأول لفيلم Star Wars: The Force Awakens". شبكة GMA . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2022. تم الاسترجاع في 25 مارس 2024 .
  71. ^ ab Cohn, Gabe (2 سبتمبر 2019). "ما نعرفه عن حرب النجوم: صعود سكاي ووكر" . نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2019. تم الاسترجاع 25 مارس 2024 .
  72. ^ جراسر، مارك (30 أكتوبر 2012). "ديزني تشتري لوكاس فيلم، وتخطط لسلسلة جديدة من أفلام حرب النجوم". فارايتي . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2013. تم الاسترجاع في 25 مارس 2024 .
  73. ^ ماسترز، كيم؛ كيت، بوريس (30 أكتوبر 2012). "كيف قد يبدو فيلم حرب النجوم الجديد (تحليل)". هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2021. تم الاسترجاع في 25 مارس 2024 .
  74. ^ Enk, Bryan (30 أكتوبر 2012). "ماذا؟! فيلم حرب النجوم الجديد قيد العمل؟". MTV News . مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2024 . تم الاسترجاع في 25 مارس 2024 .
  75. ^ ناكاشيما، رايان (30 أكتوبر 2012). "ديزني ستصنع أفلامًا جديدة من سلسلة "حرب النجوم"، وتشتري شركة لوكاس". لوس أنجلوس، كاليفورنيا: ياهو! فاينانس . مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2015 .
  76. ^ abc Leonard, Devin (March 7, 2013). "How Disney Bought Lucasfilm—and Its Plans for 'Star Wars'". Bloomberg Businessweek . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2017 . تم الاسترجاع في 26 مايو 2013 .
  77. ^ شيتوود، آدم (21 يناير 2015). "جورج لوكاس يقول إن معالجاته لأفلام "حرب النجوم" الجديدة تم التخلي عنها". كوليدر . مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2015. تم الاسترجاع في 23 يناير 2015 .
  78. ^ رومانو، نيك (19 يناير 2015). "كيف استخدمت ديزني أفكار جورج لوكاس في فيلم Star Wars 7" (تغطية مكتوبة/مقابلة فيديو) . CinemaBlend . مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2015. تم الاسترجاع في 20 يناير 2015 .
  79. ^ "مبتكر حرب النجوم جورج لوكاس لا يعرف قصة فيلم Force Awakens". /فيلم . 16 يناير 2015. مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2016. تم الاسترجاع 7 فبراير 2016 .
  80. ^ تشايلد، بن (9 أكتوبر 2013). "تكملة حرب النجوم: جورج لوكاس "يتحدث باستمرار" مع جيه جيه أبرامز". الجارديان . المملكة المتحدة. مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2014. تم الاسترجاع في 23 يناير 2015 .
  81. ^ Brodesser-Akner, Claude (8 نوفمبر 2012). "تحديث: تأكيد تعيين مايكل أرندت كاتب فيلم Toy Story 3 ككاتب لفيلم Star Wars: Episode VII" . Vulture . مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2014. تم الاسترجاع في 23 مايو 2014 .
  82. ^ Schaffer, Sandy (9 نوفمبر 2012). "Star Wars: Episode 7 Story Already Finished By Toy Story 3 Writer [Updated]". Screen Rant . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2022 . تم الاسترجاع في 17 يونيو 2022 .
  83. ^ سيجل، تاتيانا (9 ديسمبر 2015). "داخل غرفة كتاب حرب النجوم: تعرف على المهندسين المعماريين الخمسة للامتياز". هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2022. تم الاسترجاع في 17 يونيو 2022 .
  84. ^ ab Breznican, Anthony (20 ديسمبر 2015). "JJ Abrams explains R2-D2's closing scene in Star Wars: The Force Awakens". Entertainment Weekly . مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2016 . تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2015 .
  85. ^ زوستاك 2019، ص 151.
  86. ^ طاقم العمل (29 سبتمبر 2014). "ديفيد فينشر يناقش لقاء ديزني بشأن حرب النجوم: الحلقة السابعة". إجمالي الأفلام . مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2014. تم الاسترجاع في 29 سبتمبر 2014 .
  87. ^ برناردين، مارك (16 مايو 2013). "براد بيرد يتحدث عن تكملة فيلم "إنكريديبلز": "ربما أريد أن أفعل ذلك" (أسئلة وأجوبة)". هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2014. تم الاسترجاع في 12 يونيو 2014 .
  88. ^ ""Star Wars 7′: David Fincher, Jon Favreau Being Considered to Direct؟"". Screen Rant . 30 نوفمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2019 . تم الاسترجاع في 17 ديسمبر 2019 .
  89. ^ جاغرناوث، كيفن (1 يوليو 2013). "جييرمو ديل تورو يقول إنه تم الاتصال به لفيلم "حرب النجوم: الحلقة 7"، وكان ليحب أن يرى براد بيرد يخرج الجزء الثاني". إندي واير . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2014. تم الاسترجاع في 5 سبتمبر 2014 .
  90. ^ Sciretta, Peter (28 أبريل 2015). "كيف أدى كاد براد بيرد أن يتولى إخراج فيلم Star Wars إلى قيام كولين تريفورو بإخراج فيلم Jurassic World". Slash Film . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2022 . تم الاسترجاع في 17 يونيو 2022 .
  91. ^ وينتراوب، ستيف (5 نوفمبر 2012). "هل هناك محادثات مع ماثيو فون لإخراج فيلم Star Wars: Episode VII؟". Collider . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2022 . تم الاسترجاع في 17 يونيو 2022 .
  92. ^ دايس، أندرو (6 نوفمبر 2012). "هل يتم النظر في المخرج كولين تريفورو لفيلم Star Wars 7؟". Screen Rant . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2022. تم الاسترجاع في 17 يونيو 2022 .
  93. ^ جاغرناوث، كيفن (7 نوفمبر 2012). "شائعات من تاتوين: كولين تريفورو مرتبط بـ Star Wars 7، كاري فيشر مهتمة بالعودة". قائمة التشغيل . مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2023. تم الاسترجاع في 17 يونيو 2022 .
  94. ^ O'Connell, Sean (24 يونيو 2016). "هل كاد بن أفليك أن يخرج فيلم حرب النجوم؟ إليكم ما قاله". CinemaBlend . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2022 . تم الاسترجاع 17 يونيو 2022 .
  95. ^ شيتوود، آدم (16 يوليو 2013). "نيل بلومكامب يقول إنه كتب معالجة من 18 صفحة للمنطقة 10؛ رفض فرصة صنع فيلم حرب النجوم". كوليدر . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2022. تم الاسترجاع في 17 يونيو 2022 .
  96. ^ دي مورايس، ليزا (10 ديسمبر 2015). "يقول ستيفن سبيلبرغ إنه أوصى بـ JJ Abrams لـ 'Star Wars' '60 Minutes'". Deadline Hollywood . مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2016 . تم الاسترجاع 16 يناير 2016 .
  97. ^ هيل، أميليا (27 يناير 2013). "تم تعيين جيه جيه أبرامز كمخرج لفيلم حرب النجوم السابع". الجارديان . مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2021. تم الاسترجاع 31 مارس 2021 .
  98. ^ أوردن، إيريكا (5 فبراير 2013). "بالإضافة إلى التكملة، ديزني تطور أفلامًا مبنية على شخصيات "حرب النجوم" . وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2021. تم الاسترجاع في 31 مارس 2021 .
  99. ^ روجرز، آدم (18 نوفمبر 2015). "أعظم كاتب سيناريو في سلسلة حرب النجوم كتب كل أفلامك المفضلة الأخرى أيضًا". Wired . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2022 . تم الاسترجاع في 17 يونيو 2022 .
  100. ^ شيتوود، آدم (30 نوفمبر 2015). "حرب النجوم: جيه جيه أبرامز يشرح سبب رفضه ثم موافقته على فيلم Force Awakens". كوليدر . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2022. تم الاسترجاع في 17 يونيو 2022 .
  101. ^ abcd Hiatt, Brian (2 ديسمبر 2015). ""Star Wars" Strikes Back: Behind the Scenes of the Biggest Movie of the Year"" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2016. تم الاسترجاع في 22 ديسمبر 2015 .
  102. ^ كيت، بوريس (24 أكتوبر 2013). "الكاتب مايكل أرندت يغادر "حرب النجوم: الحلقة السابعة". هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2013. تم الاسترجاع في 24 أكتوبر 2013 .
  103. ^ روتنبرغ، جوش (3 ديسمبر 2015). "كاتب سيناريو حرب النجوم لورانس كاسدان يتحدث عن الماضي والحاضر والمستقبل لسلسلة "حرب النجوم" . لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2015. تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2015 .
  104. ^ من تأليف ميكي، سيباستيان (22 فبراير 2014). "JJ Abrams un livre et des étoiles" [JJ Abrams a book and stars]. Paris Match (بالفرنسية). مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2014. تم الاسترجاع في 23 مايو 2014 .
  105. ^ مولوي، تيم (19 يناير 2014). "جيه جيه أبرامز يقول إن سيناريو "حرب النجوم الحلقة السابعة" انتهى، ويؤكد محادثات جيسي بليمونز". TheWrap . مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2014 . تم الاسترجاع في 19 يناير 2014 .
  106. ^ نيكلسون، مات (25 أبريل 2014). "لوكاس فيلم يوضح الكون الموسع لحرب النجوم". IGN . مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2014. تم الاسترجاع في 1 مايو 2014 .
  107. ^ Prudom, Laura (7 ديسمبر 2015). "ممثل حرب النجوم جون بوييجا يتحدث عن ماضي فين: "لدي بعض نظريات المؤامرة". Variety . مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2015 . تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2015 .
  108. ^ "ديزي ريدلي: جيه جيه أبرامز كتب مسودات لفيلمي Star Wars 8 و9". Screen Rant . مارس 2018. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2020 .
  109. ^ ريزو، كاريتا (16 ديسمبر 2015). "'حرب النجوم': نجم يوتيوب يخلق لغة جديدة للكائنات الفضائية". فارايتي . مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2016. تم الاسترجاع 10 يناير 2016 .
  110. ^ جولدبرج، مات (20 نوفمبر 2015). "حرب النجوم: جورج لوكاس وديزني يختلفان بشأن الأفلام الجديدة". كوليدر . مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2015. تم الاسترجاع في 21 نوفمبر 2015 .
  111. ^ ستاك، ليام (31 ديسمبر 2015). "جورج لوكاس ينتقد أحدث جزء من سلسلة "حرب النجوم" . نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2016. تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2015 .
  112. ^ باركر، رايان (30 ديسمبر 2015). "جورج لوكاس ينتقد باع "حرب النجوم" لـ "تجار الرقيق البيض"؛ ينتقد النبرة "الرجعية" للفيلم الجديد". هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2016. تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2015 .
  113. ^ ماسترز، كيم (31 ديسمبر 2015). "جورج لوكاس سيحضر العرض الأول لفيلم "حرب النجوم: القوة تنهض": "لقد أحبه حقًا" (حصريًا)". هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2016. تم الاسترجاع في 15 سبتمبر 2016 .
  114. ^ تشاني، جين (7 ديسمبر 2015). "جورج لوكاس يصدر حكمه على فيلم The Force Awakens" . Vulture . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2016. تم الاسترجاع في 15 سبتمبر 2016 .
  115. ^ فاينبرج، سكوت (8 يناير 2016). "بودكاست جوائز تشاتر – جيه جيه أبرامز (حرب النجوم: القوة تستيقظ)". هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2016. تم الاسترجاع في 7 فبراير 2016 .
  116. ^ "رئيس شركة لوكاس فيلم يعلن عن تصوير فيلم حرب النجوم في بريطانيا". الغارديان . 11 مايو 2013. مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2021 . تم الاسترجاع 17 نوفمبر 2021 .
  117. ^ داثان، مات (18 ديسمبر 2015). "حرب النجوم: انتقادات لجورج أوزبورن بعد منحه الفضل في فيلم The Force Awakens". The Independent . مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2015. تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2015 .
  118. ^ ab McNary, Dave (15 يونيو 2016). "كانت كاليفورنيا أكبر مركز لإنتاج الأفلام في العالم في عام 2015، والمملكة المتحدة هي الأكثر إنفاقًا". Variety . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2021 . تم الاسترجاع 3 أبريل 2021 .
  119. ^ سبنس، أليكس (9 مارس 2016). "حرب النجوم: حصلت ديزني على 31 مليون جنيه إسترليني من مصلحة الضرائب في المملكة المتحدة عن فيلم Force Awakens". بوليتيكو أوروبا . مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2016. تم الاسترجاع في 15 أغسطس 2016 .
  120. ^ أبراميان، الإسكندرية (11 سبتمبر 2013). "المصدر: JJ Abrams يبني منشأة ما بعد الإنتاج لفيلم "حرب النجوم" في لوس أنجلوس (حصريًا)". هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2014. تم الاسترجاع في 19 مارس 2014 .
  121. ^ باتلر، توم (19 مايو 2013). "مصمم أزياء ستار تريك ينضم إلى طاقم ستار وورز السابع". آي جي إن . مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2013. تم الاسترجاع في 19 مايو 2013 .
  122. ^ ميرشانت، بيث (22 مايو 2013). "ماريان براندون وماري جو ماركي حول تحويل ستار تريك إلى ظلام". ستوديو ديلي . مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2013. تم الاسترجاع في 26 مايو 2013 .
  123. ^ شنايدر، جيف (22 أغسطس 2013). "JJ Abrams Hires 'Star Trek' Cinematographer to Shoot 'Star Wars: Episode VII' on 35MM Film". TheWrap . مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2013 . تم الاسترجاع في 23 أغسطس 2013 .
  124. ^ Collura, Scott (24 أكتوبر 2013). "JJ Abrams and Lawrence Kasdan Take Over Star Wars: Episode VII Screenplay Duties". IGN . مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2021 . تم الاسترجاع في 20 نوفمبر 2021 .
  125. ^ "تغيير مكان وتواريخ اختبارات الأداء المفتوحة لفيلم Star Wars". BBC News . 12 نوفمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2014. تم الاسترجاع في 23 مايو 2014 .
  126. ^ "Star Wars Episode VII: A New Hope (Really)". Entertainment Weekly . 15 مايو 2014. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2021. تم الاسترجاع 2 فبراير 2021 .
  127. ^ abc Kit, Borys (30 أبريل 2014). "كيف أبقى مخرج فيلم "حرب النجوم" جيه جيه أبرامز على سرية طاقم العمل". هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2014. تم الاسترجاع في 30 أبريل 2014 .
  128. ^ ab Kroll, Justin (12 مارس 2014). "Star Wars Episode VII: Actors Battle for Lead Role (EXCLUSIVE)". Variety . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2018 . تم الاسترجاع في 22 يونيو 2022 .
  129. ^ شيتوود، آدم (24 يوليو 2013). "شائعة: رايان جوسلينج وزاك إيفرون مهتمان بفيلم Star Wars: Episode VII". Collider . مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2022 . تم الاسترجاع في 21 يونيو 2022 .
  130. ^ تايلور، درو (24 يوليو 2013). "ريان جوسلينج وليوناردو دي كابريو وزاك إيفرون التقوا مع ديزني وجاي جيه أبرامز حول حرب النجوم 7، ربما". إندي واير . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع 21 يونيو 2022 .
  131. ^ رومانو، نيك (20 سبتمبر 2013). "حرب النجوم: الحلقة 7: مايكل ب. جوردان وديفيد أويلوو يبحثان عن الانضمام؟". ScreenCrush . مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2021 . تم الاسترجاع في 22 يونيو 2022 .
  132. ^ كيت، بوريس (11 يناير 2014). "شائعات حرب النجوم: من هو جيه جيه أبرامز الذي يراقبه للحلقة السابعة". هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2022. تم الاسترجاع في 22 يونيو 2022 .
  133. ^ جاكوبس، ماثيو (1 أكتوبر 2013). "سيرشا رونان تؤكد أنها أجرت اختبار أداء لدور في فيلم "حرب النجوم: الحلقة السابعة"، ولكن "هكذا فعل الجميع"". هافينغتون بوست . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2013. تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2013 .
  134. ^ بيرسون، رايان (10 أكتوبر 2013). "مايكل ب. جوردان يؤكد شائعة "حرب النجوم". هافينغتون بوست . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2013. تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2013 .
  135. ^ "فريدا جوستافسون". TheFrontRowView . 12 نوفمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع 17 أغسطس 2020. قالت إنها لا تنجذب بالضرورة إلى مهنة على طراز هوليوود، على الرغم من أنها أجرت مؤخرًا اختبار أداء لفيلم حرب النجوم الجديد لكنها لم تحصل على الدور.
  136. ^ غالاغر، بريان (23 يناير 2014). "مايلز تيلر يتحدث عن فيلم The Fantastic Four وStar Wars 7". MovieWeb . مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2023. تم الاسترجاع في 21 يونيو 2022 .
  137. ^ شنايدر، جيف (10 يناير 2014). "جيسي بليمونز من مسلسل Breaking Bad مرشح لتولي دور البطولة في فيلم Star Wars: Episode VII (حصريًا)". TheWrap . مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2014 . تم الاسترجاع في 23 مايو 2014 .
  138. ^ كرول، جوستين (26 فبراير 2014). "'حرب النجوم': آدم درايفر على وشك إبرام صفقة للعب دور الشرير (حصريًا)". فارايتي . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2014. تم الاسترجاع في 27 فبراير 2014 .
  139. ^ تشايلد، بن (7 فبراير 2014). "غاري أولدمان يكشف عن محادثات حول دوره في فيلم Star Wars: Episode VII". The Guardian . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2024 . تم الاسترجاع 21 يونيو 2022 .
  140. ^ كيت، بوريس (14 مارس 2014). "لوبيتا نيونجو تلتقي مع جيه جيه أبرامز من أجل فيلم "حرب النجوم: الحلقة السابعة". هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2014. تم الاسترجاع في 17 مارس 2014 .
  141. ^ كير، بوريس؛ فورد، ريبيكا (2 أبريل 2014). "مع اختيار بلاك ماس كاستينغ، من المرجح أن يخرج جيسي بليمونز من فيلم حرب النجوم: السابع". هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2022. تم الاسترجاع في 21 يونيو 2022 .
  142. ^ كيت، بوريس (9 أبريل 2014). "تكهنات حول فيلم "حرب النجوم: الحلقة السابعة" تركز على ممثلة أوكسفوردية غير معروفة". هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2014. تم الاسترجاع في 9 أبريل 2014 .
  143. ^ Jagernauth, Kevin (1 مايو 2014). "تم اختبار Dev Patel لـ Star Wars: Episode 7 في الأسابيع القليلة الماضية، ولكن لم يتم اختياره". IndieWire . مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2022 . تم الاسترجاع 22 يونيو 2022 .
  144. ^ بورلينجيم، روس (27 يوليو 2020). "Maisie Richardson-Sellers من فيلم Star Wars: The Force Awakens خضعت في الأصل لاختبار أداء لدور آخر". Comic Book . مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2022 . تم الاسترجاع في 22 يونيو 2022 .
  145. ^ بارفيلد، تشارلز (26 مارس 2021). "حرب النجوم: إيزا جونزاليس وصلت إلى ""بعيدًا جدًا"" في عملية اختبار أداء ري بفضل والدتها". قائمة التشغيل . مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2022. تم الاسترجاع في 21 يونيو 2022 .
  146. ^ أولفيرا ، جينيفر (4 مايو 2022). "هذه ممثلة Marvel هي نقطة ترجمة إلى Rey في Star Wars". سينسيسين المكسيك . مؤرشفة من الأصلي في 2 يوليو 2022 . تم الاسترجاع في 22 يونيو 2022 .
  147. ^ ديفيدز، برايان (10 يناير 2020). "جيسيكا هينويك تتحدث عن فيلم Underwater واختبارها لمدة 6 أشهر في Star Wars". هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2022. تم الاسترجاع في 21 يونيو 2022 .
  148. ^ "كورتني إيتون وسيمون كيسيل يلتقيان باللوتيين". 26 مايو 2023.
  149. ^ هيتشينغ، دان (10 ديسمبر 2021). "توم هولاند يناقش كيف أفسد اختباره لـ Star Wars: "لم أستطع التوقف عن الضحك". الناس . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2024. تم الاسترجاع 27 ديسمبر 2021 .
  150. ^ "جوزيف ديفيد جونز يتحدث عن دوره في 4400 وتمثيله ووقته في Arrowverse - مقابلة حصرية". نوفمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2022. تم الاسترجاع 9 يناير 2022 .
  151. ^ "تبددت آمال الممثل الأيرلندي داريل مكورماك في حرب النجوم... لكن جيه جيه أبرامز رشحه ليكون أحد الممثلين الذين يستحقون المشاهدة". 14 فبراير 2014. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2024. تم الاسترجاع 20 يونيو 2022 .
  152. ^ Coggan, Devan (8 نوفمبر 2016). "Eddie Redmayne Reveals He Auditioned to Play Kylo Ren in 'Star Wars'". Entertainment Weekly . مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2021 .
  153. ^ كيت، بوريس (26 فبراير 2014). "آدم درايفر يلعب دور الشرير في فيلم حرب النجوم: الحلقة السابعة". هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2022. تم الاسترجاع في 22 يونيو 2022 .
  154. ^ توبينغ، كيرستي (5 مايو 2014). "أفلام حرب النجوم الجديدة "كانت لتشعرني بالملل"، يقول الممثل الاسكتلندي دينيس لوسون". ذا كورير . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2014. تم الاسترجاع في 11 مايو 2014 .
  155. ^ ab Earnes, Tom (26 يونيو 2013). ""Star Wars 7" actor Mark Hamill, Carrie Fisher 'told to lose weight'". Digital Spy . مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2014 . تم الاسترجاع في 1 مايو 2014 .
  156. ^ إيزنبرغ، إيريك (16 سبتمبر 2014). "ستار وورز سي-3 بي أو يطلب من جيه جيه أبرامز هذين الأمرين قبل توقيع عقده". سينما بليند . مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2015. تم الاسترجاع في 14 ديسمبر 2015 .
  157. ^ هيبرد، جيمس (16 سبتمبر 2014). "مقابلة أنتوني دانييلز العميقة في "حرب النجوم": ماضي وحاضر ومستقبل سي ثري بي". إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2014. تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2014 .
  158. ^ سكوت، رايان (26 نوفمبر 2018). "كشف لوك سكاي ووكر الشاب في فيلم The Force Awakens Deleted Flashback". MovieWeb . مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2018. تم الاسترجاع في 27 نوفمبر 2018 .
  159. ^ طاقم THR (21 مايو 2014). "'Star Wars: Episode VII': JJ Abrams Offers Fans a Chance to Be in Movie". هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2014. تم الاسترجاع في 23 مايو 2014 .
  160. ^ "واريك ديفيس سيعود لفيلم Star Wars: Episode VII، بالإضافة إلى الكشف عن ظهور Darth Vader في Star Wars Rebels". ComingSoon.net . 16 أكتوبر 2014. مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2014. تم الاسترجاع في 14 نوفمبر 2014 .
  161. ^ نايرن، إيرين (13 سبتمبر 2017). "بيلي لورد خضعت للاختبار في الأصل لدور ري في حرب النجوم". فارايتي . مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2022. تم الاسترجاع 21 يونيو 2022 .
  162. ^ "بدء تصوير الحلقة السابعة في المملكة المتحدة في مايو". بي بي سي نيوز . 18 مارس 2014. مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2014. تم الاسترجاع 18 مارس 2014 .
  163. ^ جولدبرج، مات (25 مارس 2014). "Star Wars: Episode VII Likely Shooting in Iceland; Is the Movie Going Back to Hoth?". Collider . مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2021 . تم الاسترجاع في 30 يناير 2021 .
  164. ^ Appelo, Tim (April 5, 2014). "Disney Chief Reveals 'Star Wars: VII' Casting Almost Complete, Says Film Is Already Shooting (Video)". The Hollywood Reporter. Archived from the original on April 6, 2014. Retrieved April 6, 2014.
  165. ^ Newbould, Chris (April 23, 2014). "Disney confirms that Star Wars: Episode 7 is filming in Abu Dhabi desert". The National. Abu Dhabi. Archived from the original on April 24, 2014. Retrieved April 25, 2014.
  166. ^ Fordham, Joe (April 20, 2014). "Film Renaissance". Cinefex. Archived from the original on April 27, 2014. Retrieved April 27, 2014.
  167. ^ Lussier, Germain (July 8, 2014). "'Star Wars Episode VII' Is Filming in IMAX". /Film. Archived from the original on July 9, 2014. Retrieved July 8, 2014.
  168. ^ Hamad, Marwa (May 15, 2014). "'Star Wars' begins filming on Friday in Abu Dhabi". Gulf News. Archived from the original on May 22, 2014. Retrieved May 23, 2014.
  169. ^ a b Fleming, Mike Jr. (March 28, 2016). "No. 1 'Star Wars: The Force Awakens' – 2015 Most Valuable Movie Blockbuster Tournament". Deadline Hollywood. Archived from the original on March 30, 2016. Retrieved March 29, 2016.
  170. ^ Newbould, Chris (May 10, 2014). "Star Wars filming to start on May 13 in Abu Dhabi desert". The National. Archived from the original on May 19, 2014. Retrieved May 23, 2014.
  171. ^ Variety Staff (June 12, 2014). "Harrison Ford Injured on the Set of 'Star Wars: Episode VII'". Variety. Archived from the original on June 13, 2014. Retrieved June 13, 2014.
  172. ^ "Harrison Ford's Leg Injury To Halt 'Star Wars: Episode VII' Production For 2 Weeks". The Huffington Post. July 7, 2014. Archived from the original on July 8, 2014. Retrieved July 7, 2014.
  173. ^ Ford, Rebecca (June 14, 2014). "Harrison Ford's 'Star Wars' Injury: New Details!". Yahoo!. Archived from the original on July 15, 2014. Retrieved June 14, 2014.
  174. ^ "Harrison Ford is recovering rapidly". Contactmusic.com. Bang Showbiz. July 4, 2014. Archived from the original on July 14, 2014. Retrieved July 4, 2014.
  175. ^ Lewis, Hilary (July 31, 2015). "J.J. Abrams Broke His Back While Filming 'Star Wars: The Force Awakens'". The Hollywood Reporter. Archived from the original on August 2, 2015. Retrieved July 31, 2015.
  176. ^ "Star Wars prosecuted over Harrison Ford injury". BBC News. February 11, 2016. Archived from the original on December 1, 2020. Retrieved December 3, 2020.
  177. ^ Couch, Aaron (October 12, 2016). "'Star Wars' Production Company Fined Nearly $2 Million Over Harrison Ford's On-Set Injury". The Hollywood Reporter. Archived from the original on October 16, 2016. Retrieved October 13, 2016.
  178. ^ Majella, O'Sullivan (July 29, 2014). "And ... action! New 'Star Wars' film shoot kicks off on Skellig Michael". Irish Independent. Archived from the original on June 28, 2019. Retrieved August 1, 2014.
  179. ^ Beth, Abbit (December 14, 2015). "Watch: Fascinating video pinpointing exactly where Star Wars scenes were filmed in the Lake District". Manchester Evening News. Archived from the original on October 9, 2016. Retrieved April 22, 2015.
  180. ^ Couch, Aaron (August 13, 2014). "'Star Wars: Episode VII' to Resume Filming This Month". The Hollywood Reporter. Archived from the original on January 25, 2016. Retrieved January 10, 2016.
  181. ^ "Harrison Ford to return to 'Star Wars'". Houston Chronicle. August 12, 2014. Archived from the original on August 19, 2014. Retrieved August 14, 2014.
  182. ^ "Star Wars surprise: Millennium Falcon and X-Wing pictured". BBC News. September 10, 2014. Archived from the original on April 24, 2015. Retrieved March 20, 2015.
  183. ^ Ward, Jason (September 21, 2014). "Close up photos of the Star Wars: Episode VII Greenham Common set". MakingStarWars.net. Archived from the original on March 21, 2015. Retrieved March 20, 2015.
  184. ^ "Star Wars: Puzzlewood 'magical' location for filming". BBC News . 17 ديسمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2015. تم الاسترجاع في 22 ديسمبر 2015 .
  185. ^ ريتمان، أليكس (3 نوفمبر 2014). "طاقم عمل فيلم "حرب النجوم: الحلقة السابعة" يحتفلون في حفل ضخم في لندن وسط حديث عن تغليف التصوير". هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2021. تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2021 .
  186. ^ تشايلد، بن (29 يوليو 2013). "حرب النجوم: الحلقة السابعة للحد من حيل CGI الرخيصة والحفاظ على الواقعية". الجارديان . مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2021. تم الاسترجاع في 13 مارس 2021 .
  187. ^ ماكميلان، جرايم (18 أغسطس 2014). "ريان جونسون يقول إن الجزء القادم من فيلم "حرب النجوم" سيحتوي على قدر أقل من الرسوم المتحركة بالكمبيوتر، وتأثيرات عملية أكثر". هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2014. تم الاسترجاع في 18 أغسطس 2014 .
  188. ^ أوتيرو، خوسيه (16 أبريل 2015). "احتفال حرب النجوم: لماذا يستخدم فيلم حرب النجوم 7 تأثيرات عملية". آي جي إن . مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2015. تم الاسترجاع في 21 أبريل 2015 .
  189. ^ ab Hackett, Robert (26 مايو 2015). "ديزني طورت للتو الروبوت الأكثر روعة للمشي" . فورتشن . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2017. تم الاسترجاع في 23 يوليو 2015 .
  190. ^ كوتو، أنتوني (13 ديسمبر 2014). "مارك هاميل يقول إن BB-8 في فيلم Star Wars: The Force Awakens هي دعامة وليست رسوم متحركة بالحاسوب". IGN . مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2015. تم الاسترجاع في 21 أبريل 2015 .
  191. ^ فيشر، روس (16 أبريل 2015). "شاهد الروبوت BB-8 الرائع من فيلم The Force Awakens يظهر على خشبة المسرح". /فيلم . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2015. تم الاسترجاع في 21 أبريل 2015 .
  192. ^ McFarland, Kevin (22 يناير 2021). "The Untold Story Behind The Force Awakens' Best Easter Egg" . Wired . مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2021 .
  193. ^ هان، أنجي (21 ديسمبر 2015). "شاهد كيف تم إنشاء تسلسل الحركة المتوقفة في فيلم "حرب النجوم: القوة تستيقظ"". /فيلم . مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2021 .
  194. ^ كوهين، ديفيد (11 فبراير 2014). ""حرب النجوم،"" "المنتقمون"" يُنتجون توسعة شركة Industrial Light & Magic في لندن". فاريتي . مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2014. تم الاسترجاع في 11 فبراير 2014 .
  195. ^ Chitwood, Adam (15 أغسطس 2015). "'Star Wars: The Force Awakens' — Current Runtime Revealed". Collider . مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2015 . تم الاسترجاع في 16 أغسطس 2015 .
  196. ^ Shepherd, Jack (24 ديسمبر 2015). "Star Wars: The Force Awakens: JJ Abrams on why major scene featuring Maz Kanata and Leia was cut". The Independent . مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2015 . تم الاسترجاع في 26 ديسمبر 2015 .
  197. ^ "Star Wars: The Force Awakens". المجلس البريطاني لتصنيف الأفلام . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2021. تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2021 .
  198. ^ هايدن، إريك (6 نوفمبر 2014). "كشف عنوان فيلم "حرب النجوم: الحلقة السابعة". هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2014. تم الاسترجاع في 6 نوفمبر 2014 .
  199. ^ Gwaltney, Javy (27 ديسمبر 2015). "الكشف عن العنوان الأصلي للعبة The Force Awakens". Game Informer . مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2015 . تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2015 .
  200. ^ هايدن، إريك (27 يوليو 2013). "تأكيد تسجيل جون ويليامز لفيلم "حرب النجوم: الحلقة السابعة". هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2013. تم الاسترجاع في 31 يوليو 2013 .
  201. ^ باين، راشيل. "الموسيقي الدولي جون ويليامز". الاتحاد الأمريكي للموسيقيين . مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2017. تم الاسترجاع في 18 أكتوبر 2015 .
  202. ^ ab Burlingame, Jon (9 ديسمبر 2015). "أيقونات الموسيقى التصويرية للأفلام ويليامز وموريكوني وهورنر تلوح في الأفق في سباق الأوسكار". Variety . مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2015 . تم الاسترجاع في 12 ديسمبر 2015 .
  203. ^ Handy, Bruce (21 مايو 2015). "John Williams Says His New Star Wars Score Will Include the Original Themes" . Vanity Fair . مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2015 . تم الاسترجاع في 23 مايو 2015 .
  204. ^ "Scoring". Sony Pictures Studios . مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2016 . تم الاسترجاع 14 نوفمبر 2015 .
  205. ^ Tveit, Elaine (3 يونيو 2015). "تقرير: بدأ جون ويليامز في تسجيل The Force Awakens في شركة Sony". Dork Side of the Force . مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2021. تم الاسترجاع في 29 يناير 2021 .
  206. ^ فيشر، روس (23 مارس 2015). "جون ويليامز سيسجل موسيقى فيلم The Force Awakens في لوس أنجلوس". /فيلم . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2021 . تم الاسترجاع 5 نوفمبر 2021 .
  207. ^ Sciretta, Peter (11 ديسمبر 2015). "شاهد جون ويليامز يقود موسيقى جديدة لفيلم 'Star Wars: The Force Awakens'". /فيلم . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2021 . تم الاسترجاع 2 فبراير 2021 .
  208. ^ Grieving, Tim (14 ديسمبر 2015). "مفاجأة "حرب النجوم": أجرى غوستافو دوداميل أجزاء من موسيقى فيلم "القوة تنهض"" . لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2015. تم الاسترجاع في 15 ديسمبر 2015 .
  209. ^ Tylwalk, Nick (16 نوفمبر 2015). "انتهى تسجيل موسيقى فيلم The Force Awakens". Dork Side of the Force . مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2021 . تم الاسترجاع في 29 يناير 2021 .
  210. ^ بورتر، مات (8 سبتمبر 2015). "كشف موعد إصدار الموسيقى التصويرية لفيلم Star Wars: The Force Awakens". IGN . مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2021 . تم الاسترجاع 30 يناير 2021 .
  211. ^ "حرب النجوم: جيه جيه أبرامز كتب موسيقى فرقة كانتينا مع مؤلف فيلم 'هاميلتون' لين مانويل ميراندا". هوليوود ريبورتر . 1 ديسمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2015. تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2015 .
  212. ^ بولفر، أندرو (10 يوليو 2015). "حرب النجوم: قوة التسويق تستيقظ". الجارديان . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2015. تم الاسترجاع في 10 يناير 2016. لقد جلبت ديزني مستوى جديدًا تمامًا من البراعة التسويقية لمنتج شهير بالفعل
  213. ^ بارت، بيتر (11 ديسمبر 2015). "القوة الرئيسية التي تدفع الجماهير إلى مشاهدة فيلم "حرب النجوم" هي التسويق". فارايتي . مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2015. تم الاسترجاع في 10 يناير 2015 .
  214. ^ ليبرمان، ديفيد (23 يونيو 2015). ""Star Wars VII"" Could Become The 3rd Highest Grossing Film Ever – Analyst". Deadline Hollywood . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2015 . تم الاسترجاع 25 يونيو 2015 .
  215. ^ تشايلد، بن (24 يونيو 2015). "من المرجح أن يحقق فيلم Star Wars: The Force Awakens 2 مليار دولار في شباك التذاكر". The Guardian . المملكة المتحدة. مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2015. تم الاسترجاع في 25 يونيو 2015 .
  216. ^ Chmielewski, Dawn (26 نوفمبر 2014). ""Star Wars: The Force Awakens" Trailer Debuts Friday on Apple's iTunes". Recode . مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2014 . تم الاسترجاع في 28 نوفمبر 2014 .
  217. ^ لويس، آندي (1 ديسمبر 2014). "تقرير عن المقطع الدعائي: الإعلان التشويقي لفيلم "حرب النجوم" يتفوق على الإعلان التشويقي لفيلم "عصر ألترون" في أول ظهور له". هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2015. تم الاسترجاع في 2 ديسمبر 2014 .
  218. ^ McMillan, Graeme (28 نوفمبر 2014). "إعلان تشويقي لفيلم Star Wars: The Force Awakens: الحنين القوي يعود بقوة". The Hollywood Reporter . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2015 . تم الاسترجاع في 19 أبريل 2015 .
  219. ^ Plumb, Ali (28 نوفمبر 2014). "The Teaser Trailer For Star Wars: The Force Awakens Arrives". Empire . مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2015 . تم الاسترجاع في 19 أبريل 2015 .
  220. ^ برادشو، بيتر (1 ديسمبر 2014). "Star Wars: The Force Awakens trailer – a classic recipe trailed across the taste buds". The Guardian . المملكة المتحدة. مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2015 . تم الاسترجاع في 19 أبريل 2015 .
  221. ^ بريزنيكان، أنتوني (11 ديسمبر 2014). "كشف أسماء شخصيات فيلم "حرب النجوم: القوة تنهض" - حصريًا". إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2021. تم الاسترجاع 3 فبراير 2021 .
  222. ^ Mzimba, Lizo (20 أبريل 2015). "Star Wars executive 'staggered' by teaser reaction". BBC News . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2015 . تم الاسترجاع في 21 أبريل 2015 .
  223. ^ بورلينجيم، روس (19 أبريل 2015). "تم مشاهدة الإعلان الدعائي لفيلم Star Wars: The Force Awakens 88 مليون مرة في 24 ساعة" . ComicBook.com . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2015. تم الاسترجاع في 19 أبريل 2015 .
  224. ^ ميلين، جراهام (20 أبريل 2015). "تشيوي، نحن في المنزل". هافينغتون بوست . مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2015. تم الاسترجاع في 20 أبريل 2015 .
  225. ^ "Star Wars Cover: JJ Abrams Reveals His Idea to Kill Jar Jar Binks". Vanity Fair . مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2015 . تم الاسترجاع في 6 مايو 2015 .
  226. ^ سميث، نايجل م. (13 يوليو 2015). "Comic-Con: لماذا كانت القوة مع حرب النجوم وليس باتمان ضد سوبرمان". الجارديان . المملكة المتحدة. مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2015. تم الاسترجاع في 16 يوليو 2015 .
  227. ^ لينكولن، روس (21 يوليو 2015). "ديزني تستعرض فيلمي "كابتن أميركا: الحرب الأهلية"، و"القوة تستيقظ"، والمزيد في معرض دي 23 إكسبو 2015". ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2015. تم الاسترجاع في 17 أغسطس 2015 .
  228. ^ جيلمان، جريج (15 أغسطس 2015). "ملصق جديد لفيلم "حرب النجوم: القوة تنهض" يسلط الضوء على هان سولو المتقدم في السن، جيدي جديد (صورة)". TheWrap . مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2015 . تم الاسترجاع في 17 أغسطس 2015 .
  229. ^ McCormick, Rich; Miller, Ross (20 أكتوبر 2015). "تحليل كل مشهد جديد في المقطع الدعائي الثالث لفيلم Star Wars: The Force Awakens". The Verge . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2015 . تم الاسترجاع في 20 أكتوبر 2015 .
  230. ^ Rafferty, Scott (16 أكتوبر 2015). "عرض دعائي جديد لفيلم 'Force Awakens' في 'Monday Night Football'" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2021. تم الاسترجاع في 3 فبراير 2021 .
  231. ^ طاقم العمل (20 أكتوبر 2015). "Star Wars: The Force Awakens: Frenzied social media reaction to trailer". لندن، المملكة المتحدة: بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2020. تم الاسترجاع في 20 أكتوبر 2015 .
  232. ^ كولين، روبي (20 أكتوبر 2015). "Star Wars: The Force Awakens trailer: 'evokes the spirit of the original trilogy'" . The Daily Telegraph . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2015 . تم الاسترجاع في 20 أكتوبر 2015 .
  233. ^ فورد، ريبيكا (23 أكتوبر 2015). "مقطع دعائي لفيلم "Star Wars: Force Awakens" تم مشاهدته 112 مليون مرة في 24 ساعة". هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2015. تم الاسترجاع في 24 أكتوبر 2015 .
  234. ^ ألبرت، برايان (28 أكتوبر 2015). "سافر على متن الخطوط الجوية الفرنسية لمشاهدة فيلم "القوة تستيقظ" قبل يومين". IGN . مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2015. تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2015 .
  235. ^ "إعلان جوجل الترويجي لـ "حرب النجوم" يتيح لك الذهاب إلى الجانب المظلم (أو الجانب المضيء)". Entertainment Weekly . مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2015 . تم الاسترجاع في 29 نوفمبر 2015 .
  236. ^ "Fandango تقدم عروض ماراثون أفلام Star Wars بما في ذلك العرض الأول لفيلم 'The Force Awakens'". Tech Times. 17 أكتوبر 2015. مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2015. تم الاسترجاع في 17 أكتوبر 2015 .
  237. ^ Breznican, Anthony (10 مارس 2015). "Star Wars to release 20 books in journey to The Force Awakens". Entertainment Weekly . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2020 . تم الاسترجاع 10 مارس 2015 .
  238. ^ ab Trachtenberg, Jeffrey (2 نوفمبر 2015). "Star Wars Cloak of Secrecy Extends to Tie-In Book" . وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2015. تم الاسترجاع في 25 ديسمبر 2015 .
  239. ^ وايت، بريت (19 فبراير 2016). "حصريًا: مارفل تعلن عن اقتباس فيلم "حرب النجوم: القوة تستيقظ"". موارد الكتب المصورة . مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2016. تم الاسترجاع في 19 فبراير 2016 .
  240. ^ "Star Wars: The Force Awakens Products Coming on September 4". ComingSoon.net . 3 مايو 2015. مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2015. تم الاسترجاع في 3 مايو 2015 .
  241. ^ McNary, Dave (26 أغسطس 2015). "Disney Sets Massive 'Star Wars' Toy Promotion". Variety . مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2015 . تم الاسترجاع في 27 أغسطس 2015 .
  242. ^ ماكميلان، جرايم (26 أغسطس 2015). "ألعاب فيلم "حرب النجوم: القوة تستيقظ" التي سيتم الكشف عنها خلال ماراثون يوتيوب الذي يستمر 18 ساعة". هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2015. تم الاسترجاع في 27 أغسطس 2015 .
  243. ^ "القصة (والتكنولوجيا) وراء لعبة BB-8 الرائعة من سلسلة Star Wars" . Wired . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2018. تم الاسترجاع في 5 سبتمبر 2015 .
  244. ^ ناكاشيما، رايان (15 أغسطس/آب 2015). "دعم ديزني للشركات الناشئة أدى إلى فوز شركة جديدة بعقد حرب النجوم الحلم". ذا ناشيونال . أبو ظبي. مؤرشف من الأصل في 13 يونيو/حزيران 2017. تم الاسترجاع في 5 سبتمبر/أيلول 2015 .
  245. ^ Lussier, Germain (4 سبتمبر 2015). "Force Friday Was A Disaster For Many Star Wars Fans". io9 . مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2015 . تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2015 .
  246. ^ Paget, Mat (17 ديسمبر 2015). "شخصيات Star Wars 7: The Force Awakens تنضم إلى Galaxy of Heroes". GameSpot . مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2021 . تم الاسترجاع في 28 يناير 2021 .
  247. ^ "كيفية الحصول على Battle of Jakku DLC". Star Wars EA . مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2015 . تم الاسترجاع في 19 أبريل 2015 .
  248. ^ مينوتي، مايك (3 ديسمبر 2015). "The Force Awakens comes to Star Wars: Commander". VentureBeat . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2021 . تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2021 .
  249. ^ Valdes, Giancarlo (9 ديسمبر 2015). "Disney Infinity's 'Star Wars: The Force Awakens' lets John Boyega play with himself". VentureBeat . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2021 . تم الاسترجاع في 8 فبراير 2021 .
  250. ^ G. Macy, Seth (2 فبراير 2016). "LEGO Star Wars Ep.7 Confirmed, Details And Deluxe Editions Announced". IGN . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2016 . تم الاسترجاع 3 يناير 2016 .
  251. ^ Rainey, James; Sage, Alyssa (11 ديسمبر 2015). "العرض الأول لفيلم 'Star Wars': المعجبون والأمن لجلب القوة". Variety . مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2015 . تم الاسترجاع في 12 ديسمبر 2015 .
  252. ^ فورد، ريبيكا؛ كيت، بوريس (15 ديسمبر 2015). "Inside the Star Wars: The Force Awakens World Premiere and Party". هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2015. تم الاسترجاع في 15 ديسمبر 2015 .
  253. ^ تشايلد، بن (8 نوفمبر 2013). "تم تأجيل عرض الحلقة السابعة من سلسلة حرب النجوم إلى عيد الميلاد 2015". الجارديان . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2013. تم استرجاعه في 17 نوفمبر 2021 .
  254. ^ McClintock, Pamela (12 ديسمبر 2015). "ستبدأ سلسلة أفلام Star Wars: Force Awakens بتقنية ثلاثية الأبعاد، وهي الأولى من نوعها في السلسلة". هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2021. تم الاسترجاع في 2 فبراير 2021 .
  255. ^ بوش، أنيتا؛ داليساندرو، أنتوني (17 ديسمبر 2015). ""مسارح حرب النجوم تشدد الإجراءات الأمنية بسبب الحشود الكثيفة والأنشطة المشبوهة"". ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2015. تم الاسترجاع 2 فبراير 2021 .
  256. ^ McClintock, Pamela (14 ديسمبر 2015). "معاينة شباك التذاكر: فيلم "Star Wars: Force Awakens" يحصل على أوسع إصدار في ديسمبر على الإطلاق". هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2015. تم الاسترجاع في 15 ديسمبر 2015 .
  257. ^ بواسطة داليساندرو، أنتوني؛ تارتاجليوني، نانسي (14 ديسمبر 2015). "كوكب الأرض يستعد لفيلم "حرب النجوم: القوة تستيقظ" لصنع تاريخ BO بين المجرات". ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2015. تم الاسترجاع في 15 ديسمبر 2015 .
  258. ^ جياردينا، كارولين (16 نوفمبر 2015). "إصدار Dolby Cinema لفيلم Star Wars قد يدفع إلى الأمام الشكل الجديد". هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2015. تم الاسترجاع في 17 نوفمبر 2015 .
  259. ^ كيلداي، جريج (26 أغسطس 2015). "فيلم Star Wars: The Force Awakens يستعد للاستيلاء على Imax لمدة شهر". هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2015. تم الاسترجاع في 26 أغسطس 2015 .
  260. ^ مندلسون، سكوت (30 يناير 2016). "شباك التذاكر: 'حرب النجوم: القوة تستيقظ' يتجاوز 885 مليون دولار، 'العائد' يتصدر قائمة الأفلام المتبقية يوم الجمعة" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2016. تم الاسترجاع في 31 يناير 2016 .
  261. ^ "بدء بيع تذاكر فيلم "حرب النجوم" بعد عرض الإعلان الترويجي في ليلة الإثنين لكرة القدم". سي إن إن . 19 أكتوبر 2015. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2015. تم الاسترجاع في 19 أكتوبر 2015 .
  262. ^ Gajewski, Ryan; McClintock, Pamela (19 أكتوبر 2015). "مبيعات التذاكر المسبقة لفيلم Star Wars: The Force Awakens تنهار مواقع بيع التذاكر". The Hollywood Reporter . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2015 . تم الاسترجاع في 19 أكتوبر 2015 .
  263. ^ ريتمان، أليكس (19 أكتوبر 2015). "الطلب المسبق على تذاكر فيلم "حرب النجوم" يتسبب في تعطل مواقع دور السينما في المملكة المتحدة". هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2015. تم الاسترجاع في 19 أكتوبر 2015 .
  264. ^ ريتمان، أليكس (20 أكتوبر 2015). "مبيعات التذاكر المسبقة لفيلم "حرب النجوم" تحقق رقمًا قياسيًا للعارضين في المملكة المتحدة". هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2015. تم الاسترجاع في 20 أكتوبر 2015 .
  265. ^ فورد، ريبيكا (20 أكتوبر 2015). ""Star Wars: The Force Awakens"" يحقق 6.5 مليون دولار في مبيعات تذاكر IMAX". هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2015. تم الاسترجاع في 20 أكتوبر 2015 .
  266. ^ ab Faughnder, Ryan (10 ديسمبر 2015). ""Star Wars"" هو أحدث فيلم يوضح لماذا تريد هوليوود منك شراء التذاكر مقدمًا" . لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2015. تم الاسترجاع في 13 ديسمبر 2015 .
  267. ^ ab McClintock, Pamela (15 ديسمبر 2015). "مبيعات التذاكر المسبقة لفيلم Star Wars: The Force Awakens تتجاوز 100 مليون دولار تاريخيًا". هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2015. تم الاسترجاع في 16 ديسمبر 2015 .
  268. ^ داليساندرو، أنتوني؛ تارتاجليوني، نانسي (14 ديسمبر 2015). "كوكب الأرض يستعد لفيلم "حرب النجوم: القوة تستيقظ" لصنع تاريخ BO بين المجرات". ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2015. تم الاسترجاع في 15 ديسمبر 2015 .
  269. ^ ريتمان، أليكس (15 ديسمبر 2015). ""Star Wars: The Force Awakens"" يحقق رقمًا قياسيًا في المبيعات المسبقة في المملكة المتحدة بـ ""Way Beyond 1 Million"" Tickets". هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2015. تم الاسترجاع في 15 ديسمبر 2015 .
  270. ^ Vlessing, Etan (15 ديسمبر 2015). "مبيعات فيلم Star Wars في كندا تشهد ارتفاعًا في عدد المقاعد المميزة". هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2016. تم الاسترجاع في 15 ديسمبر 2015 .
  271. ^ روكسبورو، سكوت (15 ديسمبر 2015). "معاينة شباك التذاكر: فيلم "حرب النجوم: القوة تستيقظ" يحطم الرقم القياسي للمبيعات الأولية في ألمانيا، لكن الشرطة تحذر من مخاوف أمنية". هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2015. تم الاسترجاع في 15 ديسمبر 2015 .
  272. ^ مولوي، تيم (8 نوفمبر 2013). "ستكون هناك تغييرات كبيرة في افتتاحية فيلم 'Star Wars VII': لا ضجة إعلامية لفوكس". TheWrap . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2015 . تم الاسترجاع في 3 يناير 2016 .
  273. ^ فريتز، بن (15 ديسمبر 2015). "داخل العرض الأول العالمي لفيلم "حرب النجوم: القوة تستيقظ"" . وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2016. تم الاسترجاع في 3 يناير 2016. ... شعار لوكاس فيلم الذي يسبق الفيلم (لم يكن هناك شعار ديزني)...
  274. ^ سامبسون، مايك (15 أكتوبر 2015). "لن يكون هناك شعار ديزني قبل فيلم "حرب النجوم: القوة تنهض". ScreenCrush . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2015 . تم الاسترجاع 2 يناير 2016 .
  275. ^ "الملصق الصيني لفيلم Star Wars: The Force Awakens يقلل من دور الممثل الأسود". The Guardian . 7 ديسمبر 2015 . تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2022 .
  276. ^ جريفثس، جيمس (9 ديسمبر 2015). "وسائل الإعلام الحكومية الصينية ترد على ادعاءات ملصق "حرب النجوم" العنصري". سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2022. تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2022 .
  277. ^ Khatchatourian, Maane (4 ديسمبر 2015). "ملصق فيلم Star Wars الصيني يثير الجدل بعد تقليص شخصية جون بوييجا". Variety . مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2022 . تم الاسترجاع 13 سبتمبر 2022 .
  278. ^ Breznican, Anthony (March 3, 2016). "Star Wars: The Force Awakens Blu-ray release date and bonus features detected". Entertainment Weekly . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2016 . تم الاسترجاع في 3 مارس 2016 .
  279. ^ هيبرد، جيمس (9 يناير 2016). "ستحتوي نسخة DVD من فيلم Star Wars: The Force Awakens على مشاهد محذوفة، ولكن بدون أي تعديلات مطولة". إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2016. تم الاسترجاع في 9 يناير 2016 .
  280. ^ abc "Star Wars Ep. VII: The Force Awakens". The Numbers . Nash Information Services, LLC . تم الاسترجاع في 27 يناير 2021 .
  281. ^ أرنولد، توماس ك. (13 أبريل 2016). "'Star Wars: The Force Awakens' تهيمن على جميع مخططات الأقراص الثلاثة". Variety . مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2021 . تم الاسترجاع 19 مايو 2021 .
  282. ^ ab Sarkar, Samit (10 أغسطس 2016). "Star Wars: The Force Awakens coming to 3D Blu-ray — with exclusive bonus features". Polygon . مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2016 . تم الاسترجاع في 12 أغسطس 2016 .
  283. ^ Lussier, Germain (27 مارس 2020). "Let's Dive Into Star Wars: The Skywalker Saga's 27-Disc Box Set". io9 . مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2021 . تم الاسترجاع في 13 مارس 2021 .
  284. ^ ستيدمان، أليكس (6 يناير 2016). "ستارز تنتزع حقوق فيلم "حرب النجوم: القوة تستيقظ"". فارايتي . مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 18 نوفمبر 2021 .
  285. ^ Adalian, Josef (11 مارس 2010). "Disney Inks Output Deals with Showtime, Starz (updated)". TheWrap . مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2021 . تم الاسترجاع في 18 نوفمبر 2021 .
  286. ^ ليبرمان، ديفيد (15 يوليو 2016). "ستبدأ سلسلة أفلام 'Star Wars' على قنوات Starz في 10 سبتمبر". Deadline Hollywood . مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2021 . تم الاسترجاع في 18 نوفمبر 2021 .
  287. ^ "2015 Worldwide Box Office". Box Office Mojo . مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع 21 أبريل 2023 .
  288. ^ "إجمالي الإيرادات العالمية". Box Office Mojo . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2017 . تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2021 .
  289. ^ "إجمالي الإيرادات المحلية المعدلة وفقًا لتضخم أسعار التذاكر". Box Office Mojo . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2016 . تم الاسترجاع في 12 يوليو 2016 .
  290. ^ مندلسون، سكوت (11 مارس 2016). "هوليوود محكوم عليها بالهلاك لأن فيلم "حرب النجوم: القوة تستيقظ" حقق الكثير من المال؟" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2016. تم الاسترجاع في 11 مارس 2016 .
  291. ^ Lang, Brent (27 ديسمبر 2015). "شباك التذاكر: "حرب النجوم" تتجاوز مليار دولار عالميًا بوتيرة قياسية". Variety . مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2015 . تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2015 .
  292. ^ داليساندرو، أنتوني (5 فبراير 2016). ""Star Wars: The Force Awakens"" يصل إلى ارتفاع غير مسبوق في الإيرادات المحلية مع 900 مليون دولار، و2 مليار دولار على مستوى العالم". Deadline Hollywood . مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2016 . تم الاسترجاع في 7 فبراير 2016 .
  293. ^ ab Stock, Kyle (16 ديسمبر 2015). "لماذا لا يمكن لفيلم Force Awakens أن يأمل في تحقيق نفس إيرادات شباك التذاكر للفيلم الأصلي" . بلومبرج بيزنس ويك . مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2016. تم الاسترجاع في 6 فبراير 2016 .
  294. ^ ab McClintock, Pamela (13 يناير 2016). "شباك التذاكر: من غير المرجح أن يتفوق فيلم "حرب النجوم" الآن على الرقم القياسي العالمي لفيلم "أفاتار". هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2016. تم الاسترجاع في 20 يناير 2016 .
  295. ^ abc Eggertse, Chris (14 يناير 2016). "هل يستطيع فيلم "The Force Awakens" أن يتفوق على الرقم القياسي العالمي لشباك التذاكر لفيلم "Avatar"؟ لا توجد فرصة، كما يقول الخبراء". HitFix . مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2016 . تم الاسترجاع في 20 يناير 2016 .
  296. ^ بواسطة Tartaglione, Nancy (5 يناير 2016). "'Star Wars: The Force Awakens' Vs 'Avatar': It's A Different Picture Overseas". Deadline Hollywood . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2016 . تم الاسترجاع في 7 فبراير 2016 .
  297. ^ Tartaglione, Nancy (January 9, 2016). "فيلم The Force Awakens في الصين يحقق 33 مليون دولار؛ أفضل عرض يوم سبت في السوق على الإطلاق؛ أفضل عرض على الإطلاق لديزني". Deadline Hollywood . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2016 . تم الاسترجاع في 20 يناير 2016 .
  298. ^ فليمنج، مايك جونيور (29 مارس 2016). "رقم 1 في "حرب النجوم: القوة تستيقظ" - بطولة الأفلام الأكثر قيمة لعام 2015". ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2016. تم الاسترجاع في 29 مارس 2016 .
  299. ^ Brevet, Brad (18 ديسمبر 2015). "فيلم Star Wars: The Force Awakens يحطم الأرقام القياسية ويحقق أكثر من 100 مليون دولار في يوم الافتتاح". Box Office Mojo . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2015 . تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2015 .
  300. ^ شوارتز، نيك (20 أكتوبر 2015). "هذا هو السبب الذي يجعلك لا تشتري تذكرة ماراثون حرب النجوم". يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2015. تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2015 .
  301. ^ Jagernauth, Kevin (19 أكتوبر 2015). "حدث ماراثون أفلام 'Star Wars' سيؤدي إلى عرض فيلم 'The Force Awakens' في يوم الافتتاح". IndieWire . مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2021 . تم الاسترجاع في 18 نوفمبر 2021 .
  302. ^ ab McClintock, Pamela; Ford, Rebecca (18 ديسمبر 2015). "شباك التذاكر: فيلم "حرب النجوم: القوة تستيقظ" يحقق رقمًا قياسيًا قدره 57 مليون دولار ليلة الخميس". هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2015. تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2015 .
  303. ^ لو، كينسي (6 يناير 2016). "أرقام شباك التذاكر التي حطمها فيلم "حرب النجوم: القوة تستيقظ" - القائمة". ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2021. تم الاسترجاع في 4 فبراير 2021 .
  304. ^ Brevet, Brad (19 ديسمبر 2015). "فيلم Star Wars: The Force Awakens يحطم الرقم القياسي لليوم الافتتاحي". Box Office Mojo . مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2015 . تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2015 .
  305. ^ مندلسون، سكوت (19 ديسمبر 2015). "شباك التذاكر لفيلم "حرب النجوم: القوة تنهض": 248 مليون دولار في عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية، و529 مليون دولار على مستوى العالم" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2015. تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2015 .
  306. ^ مندلسون، سكوت (22 نوفمبر 2016). "شباك التذاكر لفيلم Rogue One: أول قصة من سلسلة Star Wars قد تحقق لفيلم Boffo أكثر من 130 مليون دولار" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2016. تم الاسترجاع في 23 نوفمبر 2016 .
  307. ^ بواسطة داليساندو، أنتوني؛ بوش، أنيتا (20 ديسمبر 2015). ""فيلم Force Awakens" يرتفع ليلة السبت؛ سجل افتتاح عطلة نهاية الأسبوع الآن عند 241 مليون دولار إلى 246 مليون دولار - تحديث صباح الأحد". Deadline Hollywood . مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2019 . تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2015 .
  308. ^ بواسطة Tartaglione, Nancy (20 ديسمبر 2015). ""Star Wars"" يحطم أرقام IMAX القياسية بـ 48 مليون دولار أمريكي لإطلاقه في المجرة". Deadline Hollywood . مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2015 . تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2015 .
  309. ^ "سلسلة: حرب النجوم". Box Office Mojo . مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2018 . تم الاسترجاع 22 ديسمبر 2015 .
  310. ^ ""Star Wars: The Force Awakens"" شباك التذاكر: 248 مليون دولار في عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية، و529 مليون دولار على مستوى العالم". Forbes . مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2022 . تم الاسترجاع 28 أبريل 2022 .
  311. ^ "Spider-Man: No Way Home Actually Scores Second Biggest Opening Ever". 20 ديسمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2022. تم الاسترجاع 28 أبريل 2022 .
  312. ^ Brevet, Brad (27 ديسمبر 2015). "'Star Wars: Force Awakens' Crosses 1 Billion Worldwide, Topping Christmas Weekend". Box Office Mojo . مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2015 . تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2015 .
  313. ^ "أفضل عطلات نهاية الأسبوع الثانية". Box Office Mojo . مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2008 . تم الاسترجاع 4 يناير 2016 .
  314. ^ Brevet, Brad (3 يناير 2016). ""Star Wars"" يتجاوز 700 مليون دولار محليًا مع بداية قوية لعام 2016". Box Office Mojo . مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2016 . تم الاسترجاع في 6 فبراير 2016 .
  315. ^ داليساندرو، أنتوني (6 يناير 2016). "فيلم 'Force Awakens' يتفوق على 'Avatar' باعتباره الفيلم الأعلى ربحًا على الإطلاق في شباك التذاكر المحلي في 20 يومًا فقط". Deadline Hollywood . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2016 . تم الاسترجاع في 7 يناير 2016 .
  316. ^ داليساندرو، أنتوني (10 يناير 2016). "فيلم "Force Awakens" يتخطى حاجز 800 مليون دولار يوم السبت ويحتل المركز الأول، وفيلم "Revenant" يحتل المركز الثاني بإيرادات 38 مليون دولار - Early AM BO" Deadline Hollywood . مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2016 . تم الاسترجاع في 10 يناير 2016 .
  317. ^ داليساندرو، أنتوني (5 فبراير 2016). ""Star Wars: The Force Awakens"" يصل إلى ارتفاع غير مسبوق في الإيرادات المحلية مع 900 مليون دولار، و2 مليار دولار على مستوى العالم". Deadline Hollywood . مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2016 . تم الاسترجاع في 5 فبراير 2016 .
  318. ^ McClintock, Pamela (5 فبراير 2016). "إنجاز تاريخي في شباك التذاكر: فيلم "Star Wars: Force Awakens" يتجاوز 2 مليار دولار على مستوى العالم". هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2016. تم الاسترجاع في 6 فبراير 2016 .
  319. ^ مندلسون، سكوت (28 فبراير 2016). "شباك التذاكر: فيلم "Deadpool" يتصدر "Matrix Reloaded" مع تجاوز فيلم "The Revenant" للنجم ليوناردو دي كابريو 170 مليون دولار" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2016. تم الاسترجاع في 28 فبراير 2016 .
  320. ^ غانت، تشارلز (1 مارس 2016). "جريمسبي مريضة لكنها تفشل في تحقيق إيرادات كبيرة مع استمرار ديدبول في بطولاته في شباك التذاكر في المملكة المتحدة". الجارديان . مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2016. تم الاسترجاع في 2 مارس 2016 .
  321. ^ مندلسون، سكوت (20 مارس 2016). "شباك التذاكر في عطلة نهاية الأسبوع: انخفاض 'حرب النجوم' إلى أقل من مليون دولار، 'ديدبول' يتصدر 'سبايدرمان 3، 'زوتوبيا' يقترب من 600 مليون دولار" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2016. تم الاسترجاع في 20 مارس 2016 .
  322. ^ abc Tartaglione, Nancy; D'Alessandro, Anthony (20 ديسمبر 2015). "فيلم The Force Awakens يحقق 517 مليون دولار في عطلة نهاية الأسبوع على مستوى العالم؛ رقم 2 في كل العصور – تحديث". Deadline Hollywood . مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2015 . تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2015 .
  323. ^ ab McClintock, Pamela (17 ديسمبر 2015). "شباك التذاكر: فيلم "Star Wars: The Force Awakens" ينطلق في الخارج بإيرادات 14.1 مليون دولار يوم الأربعاء". هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2015. تم الاسترجاع في 17 ديسمبر 2015 .
  324. ^ abc D'Alessandro, Anthony; Tartaglione, Nancy (18 ديسمبر 2015). ""Star Wars: The Force Awakens"" يحقق 250 مليون دولار في شباك التذاكر العالمي في 3 أيام". Deadline Hollywood . مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2015 . تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2015 .
  325. ^ ab Szalai, Georg (18 ديسمبر 2015). "شباك التذاكر في المملكة المتحدة: افتتاح فيلم "حرب النجوم" بأعلى إيرادات يومية". هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2015. تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2015 .
  326. ^ ab Hoad, Phil (21 ديسمبر 2015). "ما الذي يجب أن يفعله فيلم Star Wars: The Force Awakens للتغلب على فيلم Avatar". The Guardian . مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2015 . تم الاسترجاع في 25 ديسمبر 2015 .
  327. ^ "إجمالي افتتاحيات الأفلام في جميع الأوقات في الخارج". Box Office Mojo . مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2011 . تم الاسترجاع في 4 يناير 2016 .
  328. ^ Tartaglione, Nancy (20 ديسمبر 2015). "'Star Wars' Rules Galaxy; What Else Is Up at the International Box Office". Deadline Hollywood . مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2015 . تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2015 .
  329. ^ ab Brevet, Brad (20 ديسمبر 2015). "فيلم Star Wars: The Force Awakens يحطم الأرقام القياسية ويتصدر إيرادات شباك التذاكر في عطلة نهاية الأسبوع على الإطلاق". Box Office Mojo . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2015 . تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2015 .
  330. ^ داليساندرو، أنتوني؛ بوش، أنيتا (27 ديسمبر 2015). "'Daddy'، 'Joy' & 'Hateful Eight' يحصدون ثروة مع وصول 'Star Wars' إلى 540 مليون دولار + ... هل يمكن لـ 'Force Awakens' أن يحقق مليار دولار في الولايات المتحدة؟". Deadline Hollywood . مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2015 . تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2015 .
  331. ^ Tartaglione, Nancy (27 ديسمبر 2015). ""Star Wars"" يتجاوز مليار دولار في شباك التذاكر العالمي ليحطم الرقم القياسي العالمي؛ ارتفاع الإيرادات الخارجية إلى 550.3 مليون دولار - تحديث يوم الإثنين". Deadline Hollywood . مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2015 . تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2015 .
  332. ^ راماشاندران، نامان (30 ديسمبر 2015). "شباك التذاكر في الهند: فيلم "حرب النجوم" يفتتح في المركز الثالث". فارايتي . مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2015. تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2015 .
  333. ^ Tartaglione, Nancy (21 فبراير 2016). "'Deadpool' يحصد 85.3 مليون دولار في إطاره الخارجي الثاني؛ يقترب من 500 مليون دولار عالميًا - شباك التذاكر الدولي". Deadline Hollywood . مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2017 . تم الاسترجاع في 22 فبراير 2016 .
  334. ^ Tartaglione, Nancy; Busch, Anita (January 19, 2016). "فيلم "Force Awakens" يحقق 100 مليون دولار في الصين؛ فيلم "The Revenant" الحائز على الأوسكار يفتتح عرضه في المملكة المتحدة وكوريا - تحديث دولي للفيلم". Deadline Hollywood . مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2016 . تم الاسترجاع في 21 يناير 2015 .
  335. ^ من تأليف Tartaglione, Nancy (25 يناير 2016). "فيلم The Revenant يتصدر إيرادات عطلة نهاية الأسبوع في الخارج بإيرادات بلغت 33.8 مليون دولار وأكثر من 223 مليون دولار عالميًا؛ فيلم The Force Awakens يحتل المركز الثاني في شباك التذاكر الدولي". Deadline Hollywood . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2016 . تم الاسترجاع في 26 يناير 2016 .
  336. ^ مصادر متعددة:
    • فيتشر، جوشوا (16 ديسمبر 2015). "مراجعات النقاد لفيلم "حرب النجوم: القوة تنهض" إيجابية بشكل ساحق". سان أنطونيو إكسبريس نيوز . مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2015. تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2015 .
    • إبستاين، آدم (16 ديسمبر 2015). "مراجعات فيلم "حرب النجوم: القوة تنهض" إيجابية للغاية". كوارتز . مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2015. تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2015 .
    • وونغ، جيسيكا (15 ديسمبر 2015). "Star Wars: The Force Awakens يكسب مراجعات مبكرة إيجابية". CBC News . مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2016. تم الاسترجاع في 7 فبراير 2016 .
    • "Star Wars: The Force Awakens يحصل على تقييمات رائعة". BBC News . 16 ديسمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2015. تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2015 .
  337. ^ "Star Wars: The Force Awakens". Metacritic . Fandom, Inc. مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2015 . تم الاسترجاع في 23 مايو 2022 .
  338. ^ داليساندرو، أنتوني؛ بوش، أنيتا (18 ديسمبر 2015). ""Star Wars"" تدوس على الديناصورات وتصفع الساحرات ""Potter"" بينما يحلق ""Force Awakens"" نحو تسجيل افتتاحية بقيمة 251 مليون دولار إلى 255 مليون دولار - تحديث في وقت متأخر من الليل". Deadline Hollywood . مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2019 . تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2015 .
  339. ^ كولين، روبي (6 فبراير 2016). "مراجعة فيلم Star Wars: The Force Awakens: "السحر عاد"" . ديلي تلغراف . المملكة المتحدة. مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2015. تم الاسترجاع في 16 ديسمبر 2015 .
  340. ^ برادشو، بيتر (16 ديسمبر 2015). "مراجعة فيلم Star Wars: The Force Awakens – عودة مذهلة للوطن". The Guardian . المملكة المتحدة. مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2016 . تم الاسترجاع في 16 ديسمبر 2015 .
  341. ^ Chang, Justin (December 15, 2015). "Film Review: 'Star Wars: The Force Awakens'". Variety. Archived from the original on February 6, 2016. Retrieved February 7, 2016.
  342. ^ Roeper, Richard (December 15, 2015). "Star Wars: The Force Awakens: The thrills are strong with this one". Chicago Sun-Times. Archived from the original on December 18, 2015. Retrieved February 7, 2016.
  343. ^ Hornaday, Ann (December 16, 2015). "'Star Wars: The Force Awakens' gets the nostalgia-novelty mix just right". The Washington Post. p. T29. Archived from the original on January 31, 2016. Retrieved February 6, 2016.
  344. ^ Toppman, Lawrence (December 16, 2015). "The force is strong with new 'Star Wars' installment, 'The Force Awakens'". The Charlotte Observer. p. 5C. Archived from the original on January 20, 2016. Retrieved December 3, 2020.
  345. ^ LaSalle, Mick (December 16, 2015). "Star Wars: The Force Awakens is the best sequel yet". San Francisco Chronicle. Archived from the original on December 19, 2015. Retrieved December 15, 2015.
  346. ^ Pallotta, Frank (December 15, 2015). "'Star Wars: The Force Awakens' is best film since original trilogy". CNN Business. Archived from the original on December 17, 2015. Retrieved December 16, 2015.
  347. ^ Long, Tom (December 16, 2015). "Movie review: The Force is back, baby". The Detroit News. Archived from the original on March 10, 2016. Retrieved February 7, 2016.
  348. ^ Bahr, Lindsey (December 16, 2015). "Review: Star Wars: The Force Awakens Is Fun Fan Service". Tribune-Star. Archived from the original on December 3, 2020. Retrieved February 7, 2016.
  349. ^ Zacharek, Stephanie (December 15, 2015). "Review: The Force Awakens Is Everything You Could Hope for in a Star Wars Movie—and Less". Time. Archived from the original on February 27, 2016. Retrieved December 16, 2015.
  350. ^ Mendelson, Scott (December 15, 2015). "Star Wars: The Force Awakens Review: The Empire Strikes Out". Forbes. Archived from the original on December 19, 2015. Retrieved December 16, 2015.
  351. ^ Merchant, Brian (December 21, 2015). "'The Force Awakens' Is the Least Interesting Star Wars Yet". Motherboard. Archived from the original on February 6, 2016. Retrieved February 7, 2016.
  352. ^ Valero, Gerardo (January 5, 2016). "Plagiarizing Star Wars the problems with The Force Awakens". RogerEbert.com. Archived from the original on November 9, 2020. Retrieved January 30, 2021.
  353. ^ Child, Ben (December 31, 2015). "Attack of the moans: George Lucas hits out at 'retro' Star Wars: The Force Awakens". The Guardian. Archived from the original on October 1, 2018. Retrieved April 18, 2016.
  354. ^ Peterson, Jeff (January 7, 2016). "George Lucas elaborates on his reaction to The Force Awakens". Deseret News. Archived from the original on June 15, 2018. Retrieved April 18, 2016.
  355. ^ Arnold, Ben (September 24, 2019). "George Lucas 'couldn't hide his disappointment' when he was shown Star Wars: The Force Awakens". Yahoo!. Archived from the original on September 24, 2019. Retrieved September 24, 2019.
  356. ^ Glennon, Jen (September 24, 2019). "Bob Iger reveals the 1 thing George Lucas hates about the Star Wars sequels". Inverse. Archived from the original on September 24, 2019. Retrieved September 24, 2019.
  357. ^ "George Lucas gives his verdict on Star Wars: The Last Jedi". The Independent. December 13, 2017. Archived from the original on July 25, 2020. Retrieved December 3, 2020.
  358. ^ Cavna, Michael (December 9, 2016). "George Lucas says he loves Rogue One. Is his relationship with Disney's Star Wars less awkward now?". The Washington Post. Archived from the original on September 24, 2019. Retrieved September 24, 2019.
  359. ^ a b "Critics' Choice Awards add 'The Force Awakens' as an 11th best picture nominee". U.S. News & World Report. December 22, 2015. Archived from the original on January 7, 2016. Retrieved December 25, 2015.
  360. ^ Feinberg, Scott (December 22, 2015). "Critics' Choice Awards: 'Star Wars' Added as 11th Best Pic Nominee". The Hollywood Reporter. Archived from the original on January 21, 2016. Retrieved February 7, 2016.
  361. ^ Ford, Rebecca (December 16, 2015). "Star Wars: The Force Awakens Lands on AFI's Top 10 List". The Hollywood Reporter. Archived from the original on May 13, 2021. Retrieved March 3, 2023.
  362. ^ "Oscars: The Complete Winners List". The Hollywood Reporter. February 28, 2016. Archived from the original on May 9, 2022. Retrieved May 9, 2022.
  363. ^ Ritman, Alex (February 14, 2016). "BAFTA Awards: Complete Winners List". The Hollywood Reporter. Archived from the original on April 12, 2022. Retrieved April 19, 2022.
  364. ^ "Critics' Choice Awards: The Complete Winners List". The Hollywood Reporter. January 17, 2016. Archived from the original on April 11, 2021. Retrieved April 19, 2022.
  365. ^ Quiroga, Stefan Aguirre (2022). White Mythic Space: Racism, the First World War, and 'Battlefield 1'. Berlin: Walter de Gruyter. p. 126. ISBN 978-3-11-072930-6.
  366. ^ McMillan, Graeme (October 19, 2015). "'Boycott "Star Wars VII"' Movement Launched; Movie Called 'Anti-White'". The Hollywood Reporter. Retrieved February 19, 2023.
  367. ^ Kempshall, Chris (2023). The History and Politics of Star Wars: Death Stars and Democracy. London: Taylor & Francis. pp. 204–205. ISBN 978-1-351-38270-0.
  368. ^ Davis, Ben (October 27, 2015). "The Star Wars Boycott, the Frankfurt School, and Cultural Marxism". Artnet News. Retrieved February 19, 2023.
  369. ^ Kempshall (2023), pp. 200–202.
  370. ^ "2017 Worldwide Box Office". Box Office Mojo. Archived from the original on February 11, 2021. Retrieved August 19, 2023.
  371. ^ "2019 Worldwide Box Office". Box Office Mojo. Archived from the original on April 25, 2020. Retrieved August 19, 2023.
  372. ^ Alexander, Julia (December 21, 2017). "Star Wars: The Last Jedi is being review-bombed on Rotten Tomatoes (update)". Polygon. Archived from the original on October 21, 2021. Retrieved October 21, 2021.
  373. ^ Katz, Brandon (July 15, 2020). "No, Disney Isn't Erasing the 'Star Wars' Sequel Trilogy". The New York Observer. Archived from the original on August 17, 2021. Retrieved October 21, 2021.
  374. ^ Taylor, Drew (December 18, 2020). "One Year Later, 'Star Wars: The Rise of Skywalker' Still Sucks". Collider. Archived from the original on August 18, 2021. Retrieved October 21, 2021.

Works cited

  • Szostak, Phil (2019). The Art of Star Wars: The Rise of Skywalker. Abrams Books. ISBN 978-1-4197-4038-1.

Further reading

  • Hidalgo, Pablo (2015). Star Wars: The Force Awakens: The Visual Dictionary. New York: DK Publishing. ISBN 978-1-4654-3816-4.
  • Star Wars: The Force Awakens at StarWars.com
  • Star Wars: The Force Awakens at Lucasfilm.com
  • Star Wars: The Force Awakens at IMDb 
  • The Force Awakens title listing at the Internet Speculative Fiction Database
  • Star Wars: The Force Awakens at AllMovie
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Star_Wars:_The_Force_Awakens&oldid=1245735735"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate