إنديانا جونز
إنديانا جونز سلسلة أفلام أمريكيةمملوكة لشركة لوكاس فيلم، تتألف من خمسة أفلام ومسلسل تلفزيوني تمهيدي، بالإضافة إلى ألعاب وكتب مصورة وروايات مرتبطة بها. تدور أحداث السلسلة حول مغامرات الدكتور هنري والتون "إنديانا" جونز الابن ، وهو أستاذ علم آثار خيالي. ويؤدي هاريسون فورد دور جونز في جميع الأفلام الخمسة.
ابتكر جورج لوكاس سلسلة أفلام إنديانا جونز . بدأت السلسلة عام ١٩٨١ بفيلم " غزاة التابوت الضائع" ، وتلاه عام ١٩٨٤ فيلم " إنديانا جونز ومعبد الموت" ، وهو فيلم يسبق أحداث السلسلة. صدر الجزء الثاني " إنديانا جونز والحملة الأخيرة " عام ١٩٨٩، ثم فيلم "إنديانا جونز ومملكة الجمجمة الكريستالية" عام ٢٠٠٨. وصدر الفيلم الخامس " إنديانا جونز وقرص القدر " عام ٢٠٢٣. [ ١ ] [ ٢ ] أخرج ستيفن سبيلبرغ الأفلام الأربعة الأولى ، بالتعاون الوثيق مع لوكاس خلال إنتاجها. أما الفيلم الخامس فأخرجه جيمس مانغولد . وفي عام ١٩٩٢، توسعت السلسلة لتشمل مسلسلًا تلفزيونيًا بعنوان " مغامرات إنديانا جونز الشاب" ، والذي يصور جونز في شبابه.
بدأت مارفل كوميكس بنشر سلسلة القصص المصورة " مغامرات إنديانا جونز الإضافية" عام ١٩٨٣. وحصلت دارك هورس كوميكس على حقوق نشر القصص المصورة للشخصية عام ١٩٩١. بالإضافة إلى الروايات المقتبسة من الأفلام، نُشرت العديد من الروايات بقصص أصلية، بما في ذلك سلسلة روايات باللغة الألمانية للكاتب فولفغانغ هولباين ؛ واثنتا عشرة رواية نشرتها دار بانتام بوكس تدور أحداثها قبل أحداث الأفلام؛ وسلسلة كتب تدور أحداثها خلال طفولة جونز، مستوحاة من المسلسل التلفزيوني. كما صدرت العديد من ألعاب الفيديو الخاصة بإنديانا جونز منذ عام ١٩٨٢.
خلفية
في عام ١٩٧٣، كتب جورج لوكاس رواية "مغامرات إنديانا سميث" . [ ٣ ] ومثل "حرب النجوم" ، كانت هذه فرصةً لإنشاء نسخة حديثة من المسلسلات السينمائية في ثلاثينيات وأربعينيات القرن العشرين. [ ٤ ] [ ٥ ] ناقش لوكاس الفكرة مع فيليب كوفمان ، الذي عمل معه لعدة أسابيع واستقر رأيهما على تابوت العهد كعنصر محوري في القصة . توقف المشروع عندما استعان كلينت إيستوود بكوفمان لكتابة فيلم "الخارج عن القانون جوزي ويلز" . [ ٦ ] في مايو ١٩٧٧، كان لوكاس في ماوي ، محاولًا الهروب من النجاح العالمي لفيلم " حرب النجوم" . كان صديقه وزميله ستيفن سبيلبرغ هناك أيضًا، في إجازة من العمل على فيلم " لقاءات قريبة من النوع الثالث" . أخبر سبيلبرغ لوكاس أنه مهتم بصنع فيلم جيمس بوند ، لكن لوكاس طرح عليه فكرة "أفضل من جيمس بوند"، موضحًا حبكة فيلم " غزاة التابوت الضائع " . أعجب سبيلبرغ بالفيلم، واصفًا إياه بأنه "فيلم جيمس بوند بدون الأسلحة "، [ 7 ] لكنه لم يُعجبه اسم العائلة "سميث". فاقترح لوكاس اسم "إنديانا جونز"، فوافق سبيلبرغ. [ 5 ] وعقد سبيلبرغ ولوكاس صفقة مع شركة باراماونت بيكتشرز لإنتاج خمسة أفلام من سلسلة إنديانا جونز . [ 7 ]
سعى سبيلبرغ ولوكاس إلى جعل فيلم "إنديانا جونز ومعبد الموت" أكثر قتامة، نظرًا لحالتهما النفسية بعد انفصالهما وطلاقهما. جعل لوكاس الفيلم جزءًا سابقًا للأحداث لأنه لم يرغب في أن يكون النازيون هم الأشرار مرة أخرى. كانت لديه أفكار حول ملك القرود وقلعة مسكونة، لكنه في النهاية ابتكر أحجار سانكارا التي استُخدمت في الفيلم. [ 8 ] استعان بويلارد هويك وجلوريا كاتز لكتابة السيناريو؛ لعلمه باهتمامهما بالثقافة الهندية . [ 9 ] أُدرجت في هذا الفيلم المشاهد الرئيسية التي حُذفت من فيلم "غزاة التابوت الضائع" : الهروب باستخدام جرس عملاق متدحرج كدرع، والسقوط من طائرة على متن طوف، ومطاردة عربة منجم. [ 5 ] في الفيلم الثالث، عاد سبيلبرغ إلى فكرة ملك القرود والقلعة المسكونة، قبل أن يقترح لوكاس الكأس المقدسة . كان سبيلبرغ قد رفض هذا سابقًا باعتباره أثيريًا للغاية، لكنه ابتكر بعد ذلك قصة أب وابنه وقرر أن "الكأس المقدسة التي يسعى إليها الجميع يمكن أن تكون استعارة لابن يسعى إلى المصالحة مع والده وأب يسعى إلى المصالحة مع ابنه". [ 10 ]
بعد إصدار فيلم "إنديانا جونز والحملة الأخيرة" عام ١٩٨٩ ، قرر لوكاس إنهاء السلسلة لعدم قدرته على ابتكار حبكة مناسبة للجزء التالي، فاختار بدلاً من ذلك إنتاج مسلسل "مغامرات إنديانا جونز الشاب" الذي استكشف شخصية إنديانا في سنواته الأولى. لعب فورد دور إنديانا في إحدى الحلقات، راوياً مغامراته في شيكاغو عام ١٩٢٠. عندما صوّر لوكاس مشهد فورد في ديسمبر ١٩٩٢، أدرك أن هذا المشهد يفتح الباب أمام فيلم يُظهر إنديانا أكبر سناً في خمسينيات القرن الماضي. كان من الممكن أن يعكس الفيلم أفلام الخيال العلمي منخفضة الميزانية في تلك الحقبة ، مع استخدام الكائنات الفضائية كعنصر أساسي في الحبكة. [ ١١ ] لم يُعجب فورد بهذا التوجه الجديد، قائلاً للوكاس: "مستحيل أن أشارك في فيلم من إخراج ستيفن سبيلبرغ كهذا". [ ١٢ ] حتى سبيلبرغ نفسه، الذي صوّر الكائنات الفضائية في فيلمي " لقاءات قريبة من النوع الثالث" و "إي تي" ، عارض الفكرة. ابتكر لوكاس قصةً، حوّلها جيب ستيوارت إلى سيناريو بين أكتوبر 1993 ومايو 1994. [ 11 ] أراد لوكاس أن يتزوج إنديانا، ما يسمح لهنري جونز الأب بالعودة، معربًا عن قلقه بشأن ما إذا كان ابنه سعيدًا بما أنجزه. بعد أن علم لوكاس باهتمام جوزيف ستالين بالحرب النفسية، قرر أن يكون الروس هم الأشرار وأن يمتلك الفضائيون قوى نفسية. [ 13 ] بعد المسودة التالية لستيوارت، استعان لوكاس بكاتب فيلم " الحملة الصليبية الأخيرة" جيفري بوام لكتابة النسخ الثلاث التالية، والتي اكتملت آخرها في مارس 1996. بعد ثلاثة أشهر، صدر فيلم "يوم الاستقلال" ، وأخبر سبيلبرغ لوكاس أنه لن يُخرج فيلمًا آخر عن غزو فضائي (أو على الأقل ليس قبل فيلم " حرب العوالم" عام 2005). قرر لوكاس التركيز على ثلاثية " حرب النجوم" السابقة بدلًا من ذلك. [ 11 ]

في عام 2000، سأل ابن سبيلبرغ عن موعد إصدار فيلم إنديانا جونز التالي ، مما أثار اهتمامه بإحياء المشروع. [ 14 ] في العام نفسه، اجتمع فورد ولوكاس وسبيلبرغ وفرانك مارشال وكاثلين كينيدي خلال حفل تكريم فورد الذي أقامه معهد الفيلم الأمريكي ، وقرروا الاستمتاع بتجربة صناعة فيلم إنديانا جونز مجددًا. كما وجد سبيلبرغ في العودة إلى السلسلة استراحة من أفلامه الكثيرة ذات الطابع القاتم خلال تلك الفترة. [ 15 ] ناقش سبيلبرغ ولوكاس الفكرة المحورية لفيلم من الفئة الثانية يتناول الكائنات الفضائية، واقترح لوكاس استخدام الجماجم الكريستالية لإضفاء طابع واقعي على الفكرة. وجد لوكاس هذه القطع الأثرية رائعة تمامًا مثل سفينة نوح، [ 16 ] وكان ينوي عرضها في إحدى حلقات مسلسل "إنديانا جونز الصغير" قبل إلغاء المسلسل. [ 11 ] تم التعاقد مع إم. نايت شيامالان لكتابة سيناريو فيلم كان من المقرر تصويره عام 2002، [ 14 ] لكنه شعر بالإرهاق من المهمة، وادعى أنه واجه صعوبة في جعل فورد وسبيلبرغ ولوكاس يركزون على المهمة. [ 17 ] كما تم التواصل مع ستيفن غاغان وتوم ستوبارد . [ 14 ]
تم التعاقد مع فرانك دارابونت ، كاتب العديد من حلقات مسلسل "إنديانا جونز الصغير" ، لكتابة سيناريو فيلم "إنديانا جونز ومدينة الآلهة" في مايو 2002. [ 18 ] تدور أحداث السيناريو، الذي يحمل عنوان " إنديانا جونز ومدينة الآلهة " ، [ 11 ] في خمسينيات القرن العشرين، حيث يطارد نازيون سابقون جونز. [ 19 ] استوحى سبيلبرغ الفكرة من شخصيات حقيقية مثل خوان بيرون في الأرجنتين، الذي يُزعم أنه حمى مجرمي الحرب النازيين. [ 11 ] صرّح دارابونت أن سبيلبرغ أعجب بالسيناريو، لكن لوكاس كانت لديه بعض التحفظات عليه، فقرر تولي الكتابة بنفسه. [ 11 ] أقرّ كل من لوكاس وسبيلبرغ بأن أحداث الفيلم في خمسينيات القرن العشرين لا يمكنها تجاهل الحرب الباردة ، وأن الروس كانوا أشرارًا أكثر منطقية. قرر سبيلبرغ أنه لا يستطيع السخرية من النازيين بعد إخراج فيلم "قائمة شندلر" ، [ 20 ] بينما شعر فورد أن "النازيين قد استنفدوا تمامًا ما لدينا من سخرية". [ 12 ] تمثلت المساهمة الرئيسية لدارابونت في إعادة تقديم ماريون رافينوود كحبيبة إنديانا، لكنه منحهما ابنة تبلغ من العمر 13 عامًا، وهو ما اعتبره سبيلبرغ مشابهًا جدًا لفيلم العالم المفقود: حديقة جوراسيك . [ 11 ]
التقى جيف ناثانسون بسبيلبرغ ولوكاس في أغسطس 2004، وقدّم المسودات التالية في أكتوبر ونوفمبر 2005، بعنوان "النمل الذري " . واصل ديفيد كوب العمل على السيناريو، مُعطيًا إياه عنوانًا فرعيًا " مدمر العوالم " [ 11 ] ، استنادًا إلى اقتباس من ج. روبرت أوبنهايمر . ثم تم تغييره إلى "مملكة الجمجمة الكريستالية" ، حيث وجد سبيلبرغ هذا العنوان أكثر جاذبية، إذ أنه يُشير بوضوح إلى عنصر الحبكة. [ 21 ] أراد كوب تصوير شخصية "مات" كشخصٍ مهووسٍ بالمعرفة، لكن لوكاس رفض، موضحًا أنه يجب أن يُشبه مارلون براندو في فيلم "المتوحش "؛ "يجب أن يكون كما كان والد إنديانا جونز ينظر إليه - تعود اللعنة في صورة ابنه - إنه كل ما لا يُطيقه الأب". [ 11 ] تعاون كوب مع لورانس كاسدان في كتابة حوارات الحب في الفيلم. [ 22 ]
بدأ العمل على الفيلم الخامس عام ٢٠٠٨، لكن المشروع توقف لسنوات. [ ٢٣ ] [ ٢٤ ] في عام ٢٠١٢، استحوذت شركة والت ديزني على شركة لوكاس فيلم ، الشركة المنتجة للسلسلة، لتصبح بذلك مالكة حقوق الملكية الفكرية لسلسلة إنديانا جونز . [ ٢٥ ] في العام التالي، استحوذت استوديوهات والت ديزني على حقوق التوزيع والتسويق لأفلام إنديانا جونز المستقبلية ، مع احتفاظ باراماونت بحقوق توزيع الأفلام الأربعة الأولى وحصولها على "مشاركة مالية" من أي أفلام إضافية. [ أ ] استمر العمل على الفيلم، ليصبح في النهاية فيلم إنديانا جونز وقرص القدر . أخرج الفيلم جيمس مانغولد ، الذي شارك في كتابة السيناريو مع جيز وجون هنري باتروورث . [ ٣٠ ] [ ٣١ ] كان من المقرر في البداية أن يتولى سبيلبرغ إخراج الفيلم، قبل أن يُسند المهمة إلى مانغولد. عمل سبيلبرغ بدلاً من ذلك كمنتج تنفيذي مع لوكاس، إلى جانب المنتجين كينيدي ومارشال. [ 32 ] أعاد فورد تجسيد دور البطولة، إلى جانب كارين ألين وجون ريس-ديفيز ، وانضم إلى طاقم التمثيل كل من فيبي والر-بريدج ، ومادس ميكلسن ، وتوماس كريتشمان ، وبويد هولبروك ، وشونيت رينيه ويلسون ، وتوبي جونز ، وأنطونيو بانديراس . [ 33 ] [ 34 ] شاركت لوكاس فيلم ووالت ديزني بيكتشرز في إنتاج الفيلم ، مسجلةً بذلك أول فيلم في السلسلة بمشاركة ديزني. [ 35 ] بدأ التصوير في المملكة المتحدة في يونيو 2021 [ 36 ] [ 37 ] وانتهى في فبراير 2022. [ 38 ] أصدرت ديزني فيلم إنديانا جونز وقرص القدر في 30 يونيو 2023. [ 39 ] وكان هذا الفيلم الأخير في السلسلة. [ 40 ]
أفلام
| فيلم | تاريخ الإصدار في الولايات المتحدة | سنة الإعداد | مخرج | كاتب/كتّاب السيناريو | قصة من تأليف | المنتج(ون) | تم التوزيع بواسطة |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| غزاة التابوت الضائع | 12 يونيو 1981 ( 1981-06-12 ) | 1936 | ستيفن سبيلبرغ | لورانس كاسدان | جورج لوكاس وفيليب كوفمان | فرانك مارشال | باراماونت بيكتشرز |
| إنديانا جونز ومعبد الموت | 23 مايو 1984 ( 1984-05-23 ) | 1935 | غلوريا كاتز وويلارد هويك | جورج لوكاس | روبرت واتس | ||
| إنديانا جونز والحملة الصليبية الأخيرة | 24 مايو 1989 ( 1989-05-24 ) | 1912/1938 | جيفري بوم | مينو مايجيس وجورج لوكاس | |||
| إنديانا جونز ومملكة الجمجمة الكريستالية | 22 مايو 2008 ( 2008-05-22 ) | 1957 | ديفيد كوب | جورج لوكاس وجيف ناثانسون | فرانك مارشال | ||
| إنديانا جونز وقرص القدر | 30 يونيو 2023 ( 2023-06-30 ) | 1944/1969 | جيمس مانغولد | جيز بتروورث وجون هنري بتروورث وجيمس مانجولد وديفيد كويب | سيمون إيمانويل، فرانك مارشال وكاثلين كينيدي | استوديوهات والت ديزني للصور المتحركة | |
غزاة التابوت الضائع (1981)
تدور أحداث الفيلم الأول عام ١٩٣٦، بعد عام من أحداث فيلم "معبد الموت" . يُستأجر إنديانا جونز ( هاريسون فورد ) من قبل عملاء حكوميين للعثور على تابوت العهد ، الصندوق المطلي بالذهب الذي يحتوي على الألواح الحجرية التي استخدمها موسى لكتابة الوصايا العشر ، قبل أن يستولي عليه النازيون الألمان . لدى النازيين فرق تبحث عن آثار دينية ، بما في ذلك التابوت، الذي يُشاع أنه يجعل الجيش الذي يحمله لا يُقهر. [ ٤١ ] يتلقى النازيون المساعدة من خصم إنديانا اللدود، عالم الآثار الفرنسي رينيه بيلوك ( بول فريمان ). بمساعدة حبيبته السابقة، صاحبة الحانة القوية ماريون رافينوود ( كارين ألين )، وصديقه المنقب صلاح ( جون ريس ديفيز )، يتمكن إنديانا من استعادة التابوت في مصر . يسرق النازيون التابوت ويقبضون على إنديانا وماريون. يُقيم بيلوك والنازيون مراسم لفتح التابوت، ولكن عندما يفعلون ذلك، لا يجدون بداخله سوى الرمال. فجأة، تخرج الأرواح من التابوت، ويُقتل جميع النازيين بغضب التابوت. يتمكن إنديانا وماريون، اللذان نجيا بإغلاق أعينهما، من إيصال التابوت إلى الولايات المتحدة، حيث يُخزن في مستودع حكومي سري.
إنديانا جونز ومعبد الموت (1984)
تدور أحداث الفيلم الثاني عام ١٩٣٥، أي قبل عام من أحداث فيلم "غزاة التابوت الضائع" . يهرب إنديانا من عصابة صينية بقيادة لاو تشي بمساعدة المغنية والممثلة ويلي سكوت ( كيت كابشو ) ورفيقه الصغير شورت راوند ( كي هوي كوان ) البالغ من العمر اثني عشر عامًا. تهبط الطائرة اضطراريًا في الهند، حيث يصادفون قرية بنجابية اختُطف أطفالها. كما استولت طائفة ثوجي بقيادة مولا رام ( أمريش بوري ) على أحجار سانكارا المقدسة ، التي يعتزمون استخدامها للسيطرة على العالم. ينجح إنديانا في التغلب على قوة مولا رام الشريرة، وينقذ الأطفال، ويعيد الأحجار إلى مكانها الصحيح، متغلبًا بذلك على طبيعته الانتهازية. يُعتبر هذا الفيلم استثناءً في السلسلة، إذ لا يتضمن جامعة جونز أو أي كيان سياسي معادٍ، كما أنه أقل تركيزًا على علم الآثار، ويُقدم كفيلم قاتم مليء بالمشاهد المقززة والتضحيات البشرية والتعذيب.
إنديانا جونز والحملة الصليبية الأخيرة (1989)
تدور أحداث الفيلم الثالث عام ١٩٣٨، بعد عامين من أحداث فيلم "غزاة التابوت الضائع" . يُكلف رجل الأعمال الأمريكي والتر دونوفان ( جوليان غلوفر ) إنديانا وصديقه ماركوس برودي ( دينهولم إليوت) بمهمة البحث عن الكأس المقدسة . وينضم إليهما الدكتورة إلسا شنايدر ( أليسون دودي )، ليكملوا المسيرة التي بدأها والد إنديانا، هنري ( شون كونري )، قبل اختفائه. يتضح لاحقًا أن دونوفان وإلسا متواطئان مع النازيين، الذين أسروا هنري جونز لإجبار إنديانا على مساعدتهم في العثور على الكأس. لكن إنديانا يستعيد مذكرات والده المليئة بأبحاثه، وينجح في إنقاذه قبل تحديد مكان الكأس. يقع كل من دونوفان وإلسا فريسةً لإغراء الكأس، بينما يدرك إنديانا وهنري أن علاقتهما ببعضهما أهم من العثور على الأثر المقدس.
إنديانا جونز ومملكة الجمجمة الكريستالية (2008)
تدور أحداث الفيلم الرابع عام ١٩٥٧، بعد تسعة عشر عامًا من أحداث فيلم "الحملة الأخيرة" . يعيش إنديانا حياة هادئة كمعلم قبل أن يُزجّ في مغامرة جديدة. يتسابق مع عملاء الاتحاد السوفيتي ، بقيادة إيرينا سبالكو ( كيت بلانشيت )، للحصول على جمجمة كريستالية . تأخذه رحلته عبر نيفادا وكونيتيكت وبيرو وغابات الأمازون المطيرة في البرازيل. يواجه إنديانا خيانة من أحد أعز أصدقائه، ماك ( راي وينستون )، ويتعرف على شاب يُدعى مات ويليامز ( شيا لابوف )، والذي يتضح أنه ابنه (اسمه الحقيقي هنري جونز الثالث)، ويلتقي مجددًا بماريون رافينوود، الشخصية النسائية الرئيسية التي ظهرت في الفيلم الأول، ويتزوجها في النهاية.
إنديانا جونز وقرص القدر (2023)
تدور أحداث الفيلم الخامس والأخير عام ١٩٦٩، بعد اثنتي عشرة سنة من أحداث فيلم "مملكة الجمجمة الكريستالية". انتقل إنديانا إلى مدينة نيويورك ، حيث عمل أستاذاً في كلية هانتر، وكان يخطط للتقاعد، بعد انهيار زواجه من ماريون إثر وفاة مات في حرب فيتنام . تصل هيلينا شو ( فيبي والر-بريدج ) ، ابنة عرابه التي انفصل عنها ، طالبةً ساعة أرخميدس ، وهي قطعة أثرية استعادها جونز ووالدها باسيل ( توبي جونز ) من النازيين عام ١٩٤٤ خلال تحرير الحلفاء لأوروبا في الحرب العالمية الثانية . يبدأ يورغن فولر ( مادس ميكلسن ) ، العالم النازي الذي انضم لاحقاً إلى وكالة ناسا، بملاحقة جونز، رغبةً منه في استغلال خصائص الساعة غير العادية لتغيير مسار الحرب العالمية الثانية. تأخذ رحلة إنديانا به إلى المغرب واليونان وإيطاليا ، حيث ينتهي به المطاف بالصدفة مسافرًا عبر الزمن إلى حصار سيراكيوز عام ٢١٢ قبل الميلاد، بعد أن استخدم فولر القرص لتحديد موقع صدع زمني على أمل اغتيال أدولف هتلر قبل غزو بولندا للإطاحة به وقيادة النازيين إلى النصر. عند عودته إلى نيويورك في الوقت الحاضر، يتصالح إنديانا مع ماريون.

تلفزيون
مغامرات إنديانا جونز الشاب
| موسم | الحلقات | صدرت في الأصل | |||
|---|---|---|---|---|---|
| تم إصداره لأول مرة | آخر إصدار | شبكة | |||
| 1 | 6 | 4 مارس 1992 ( 1992-03-04 ) | 8 أبريل 1992 ( 1992-04-08 ) | ABC | |
| 2 | 22 | 21 سبتمبر 1992 ( 1992-09-21 ) | 24 يوليو 1993 ( 1993-07-24 ) | ||
| أفلام تلفزيونية | 4 | 15 أكتوبر 1994 ( 1994-10-15 ) | 16 يونيو 1996 ( 1996-06-16 ) | قناة العائلة | |
عُرض مسلسل تلفزيوني بعنوان "مغامرات إنديانا جونز الشاب " (1992-1996) بثلاثة تجسيدات للشخصية: لعب شون باتريك فلاني دور إنديانا في سن 16-21 عامًا؛ ولعب كوري كارير دور نسخة منه في سن 8-10 أعوام في عدة حلقات؛ بينما روى جورج هول المسلسل بصوته كجونز البالغ من العمر 93 عامًا، والذي كان يفتتح ويختتم كل حلقة. بدأ لوكاس بتطوير المسلسل عام 1990 كعمل " ترفيهي تعليمي " أكثر عمقًا من الأفلام. كان هذا المسلسل أول تعاون له مع المنتج ريك ماكالوم ، وقد كتب قصص كل حلقة. وشمل فريق الكتابة والإخراج في المسلسل كلًا من كاري فيشر ، وفرانك دارابونت ، وفيك أرمسترونغ ، وبن بيرت ، وتيري جونز ، ونيكولاس روغ ، ومايك نيويل ، وجو جونستون . في مسلسل "سجلات التاريخ" ، يلتقي جونز بالعديد من الشخصيات التاريخية، التي يؤدي أدوارها نجوم مثل دانيال كريغ ، وكريستوفر لي ، وبوب بيك ، وجيفري رايت ، ومارك وارين ، وكاثرين زيتا جونز ، وإليزابيث هيرلي ، وآن هيش ، وفانيسا ريدغريف ، وجوليان فيلوز ، وتيموثي سبال ، وهاريسون فورد الذي يؤدي دور إنديانا البالغ من العمر 50 عامًا في إحدى الحلقات (بدلاً من هول). [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ]
تم تصوير المسلسل في أكثر من 25 دولة على مدار أكثر من 150 أسبوعًا. صُوّر الموسم الأول من مارس 1991 إلى مارس 1992، وبدأ الموسم الثاني بعد شهرين وانتهى في أبريل 1993. [ 45 ] لم تكن شبكة ABC متأكدة من نهج لوكاس الفكري، وحاولت الترويج للمسلسل كمسلسل أكشن ومغامرات مثل الأفلام. كانت نسب المشاهدة جيدة وإن لم تكن مبهرة، وشعرت ABC بالقلق الكافي لإيقاف عرض المسلسل مؤقتًا بعد ست حلقات حتى سبتمبر 1992. [ 42 ] مع بقاء أربع حلقات فقط من الموسم الثاني، باعت ABC المسلسل في النهاية إلى قناة Family Channel ، التي غيّرت صيغة الحلقات من 50 دقيقة إلى أفلام تلفزيونية مدتها 90 دقيقة. تم تصوير الحلقات الأربع الأخيرة من يناير 1994 إلى مايو 1996. [ 45 ] لاقى مسلسل "مغامرات إنديانا جونز الشاب" استقبالًا متباينًا من الجمهور، على الرغم من فوزه بعشر جوائز إيمي من أصل 23 ترشيحًا، بالإضافة إلى ترشيحه لجائزة غولدن غلوب عام 1994 لأفضل مسلسل درامي . كما شكّل المسلسل تجربةً رائدةً لشركة لوكاس فيلم في مجال المؤثرات الرقمية . [ 42 ]
عُرضت النسخ الأصلية لبعض الحلقات لفترة وجيزة في اليابان على أقراص الليزر عام ١٩٩٣ وعلى أشرطة الفيديو عام ١٩٩٤. إلا أن لوكاس أعاد تحرير المسلسل وهيكلته لإصداره العالمي على أقراص الفيديو المنزلية. أُجريت تغييرات هيكلية جوهرية، من بينها حذف مقاطع البداية والنهاية التي كان يرويها جونز البالغ من العمر ٩٣ عامًا. جمع المونتاج الحلقات معًا في أفلام مدتها ساعة ونصف تقريبًا لتبسيط بنية المسلسل وجعلها أكثر اتساقًا. صدر نصف المسلسل تقريبًا على أشرطة الفيديو في أسواق مختلفة حول العالم عام ١٩٩٩، لكن المسلسل كاملًا لم يُصدر إلا عند ظهوره الأول على أقراص DVD، في سلسلة من ثلاث مجموعات صدرت بين عامي ٢٠٠٧ و٢٠٠٨، بالتزامن مع العرض السينمائي الأول لفيلم " مملكة الجمجمة الكريستالية ". تتضمن أقراص DVD، من بين إضافات أخرى، حوالي ١٠٠ فيلم وثائقي تاريخي جديد.
مسلسل مقترح على منصة ديزني+
في نوفمبر 2022، أفادت التقارير أن شركة لوكاس فيلم كانت تعمل على تطوير مسلسلٍ خاص بسلسلة إنديانا جونز لصالح منصة ديزني+ . وكان من المقرر أن يكون المسلسل بمثابة مقدمة لأحداث فيلم "غزاة التابوت الضائع" ، وثاني مسلسلٍ من هذا النوع بعد مسلسل "مغامرات إنديانا جونز الشاب" . [ 46 ] إلا أنه بحلول مارس 2023، أفادت التقارير أن لوكاس فيلم ألغت المسلسل المخطط له للتركيز على سلسلة أفلام حرب النجوم ، وهو السبب نفسه الذي ذُكر وراء إلغاء مسلسل " ويلو" الذي أنتجته لوكاس فيلم أيضاً، والذي لا ينتمي إلى عالم حرب النجوم . [ 47 ] وفي 11 مايو، أعربت كاثلين كينيدي، رئيسة لوكاس فيلم، عن رغبتها في مواصلة سلسلة إنديانا جونز من خلال مسلسلٍ تلفزيوني يركز على شخصياتٍ أخرى غير جونز، وذلك بعد اعتزال هاريسون فورد الدور عقب فيلم "قرص القدر" . [ 48 ]
ألعاب الفيديو
منذ صدور الفيلم الأصلي، صدرت العديد من ألعاب الفيديو المستوحاة من سلسلة إنديانا جونز. وتشمل هذه الألعاب تلك المبنية على الأفلام الأصلية أو المشتقة منها، بالإضافة إلى تلك التي تقدم الشخصيات في قصص جديدة.
ألعاب مقتبسة أو مستوحاة من الأفلام
- غزاة التابوت الضائع (1982، شركة أتاري) – أول لعبة فيديو من سلسلة إنديانا جونز. صدرت على جهاز أتاري 2600 .
- إنديانا جونز ومعبد الموت (1985، ألعاب أتاري ) - لعبة أركيد، تم تحويلها لاحقًا إلى العديد من تنسيقات أجهزة الكمبيوتر المنزلية وأجهزة الألعاب، بما في ذلك إصدار NES في عام 1988.
- إنديانا جونز والحملة الصليبية الأخيرة: لعبة الحركة (1989، لوكاس آرتس) - واحدة من لعبتين مبنيتين على الحملة الصليبية الأخيرة أصدرتهما شركة لوكاس آرتس في عام 1989.
- إنديانا جونز والحملة الصليبية الأخيرة: المغامرة المصورة (1989، لوكاس آرتس)
- إنديانا جونز والحملة الصليبية الأخيرة (1991، تايتو) - تم إصداره لجهاز NES.
- إنديانا جونز والحملة الصليبية الأخيرة (1993، يوبيسوفت) - تم إصداره لجهاز NES.
- أعظم مغامرات إنديانا جونز (1994، JVC/LucasArts) – آخر فيلم مقتبس حتى عام 2008، وهو مبني على الأفلام الثلاثة الأصلية. صدر على جهاز سوبر نينتندو إنترتينمنت سيستم .
- إنديانا جونز (2008، شركة ليب فروغ إنتربرايزز ) - نسخة معدلة من فيلم مملكة الجمجمة الكريستالية لنظام الألعاب المخصص ديدج. [ 49 ]
- ليغو إنديانا جونز: المغامرات الأصلية (2008، لوكاس آرتس) - مبني على الأفلام الثلاثة الأصلية وسلسلة ألعاب ليغو .
- ليغو إنديانا جونز 2: المغامرة مستمرة (2009، لوكاس آرتس) - تكملة للعبة ليغو إنديانا جونز الأصلية التي تتميز بمستويات جديدة مبنية على الأفلام الثلاثة الأولى بالإضافة إلى مملكة الجمجمة الكريستالية.
ألعاب أصلية
- إنديانا جونز في المملكة المفقودة (1985، مايندسكيب )
- إنديانا جونز في انتقام القدماء (1987، مايندسكيب) - تم إصداره لمنصات الكمبيوتر Apple II و PC DOS .
- إنديانا جونز ومصير أطلانطس (1992، لوكاس آرتس) - تم إصداره لأجهزة الكمبيوتر المتوافقة مع نظام التشغيل DOS (IBM PC) في عام 1992.
- مغامرات إنديانا جونز الشاب (1993، جاليكو ) - تم إصدارها لجهاز NES.
- أدوات الفوضى من بطولة إنديانا جونز الصغير (1994، سيجا) – صدرت لجهاز سيجا جينيسيس
- إنديانا جونز ومغامراته على سطح المكتب (1996، لوكاس آرتس)
- إنديانا جونز والآلة الجهنمية (1999، لوكاس آرتس) – صدرت عام 1999 على أجهزة الكمبيوتر الشخصية، وكذلك على جهاز نينتندو 64
- إنديانا جونز والآلة الجهنمية (نسخة ثنائية الأبعاد) (2001، لوكاس آرتس) – نسخة ثنائية الأبعاد من لعبة الآلة الجهنمية صدرت لجهاز غيم بوي كولور
- إنديانا جونز وقبر الإمبراطور (2003، لوكاس آرتس) – جزء سابق لأحداث معبد الموت . صدر على أجهزة بلاي ستيشن 2 وإكس بوكس ومايكروسوفت ويندوز في عام 2003.
- إنديانا جونز وعصا الملوك (2009، لوكاس آرتس) - صدرت في يونيو 2009 لأجهزة نينتندو دي إس ، ووي ، وبي إس بي ، وبلاي ستيشن 2. [ 50 ]
- إنديانا جونز والألغاز المفقودة (2009، THQ) – تم تطويرها بواسطة Universomo ونشرتها THQ Wireless لأجهزة BlackBerry و iOS و Windows Mobile . [ 51 ] [ 52 ] [ 53 ] [ 54 ]
- عالم مغامرات إنديانا جونز (2011، زينجا) - دخلت شركة الألعاب الاجتماعية زينجا في شراكة مع لوكاس فيلم لإنتاج هذه اللعبة في أواخر عام 2011. [ 55 ]
- لعبة إنديانا جونز والدائرة العظمى (2024، من تطوير Bethesda Softworks و MachineGames و Lucasfilm Games ) - وهي لعبة مغامرات وحركة ذات قصة أصلية، طورتها MachineGames وأشرف على إنتاجها تود هوارد من Bethesda Game Studios ، أُعلن عنها في يناير 2021. صدرت اللعبة على نظامي التشغيل Windows و Xbox Series X/S في 9 ديسمبر 2024، وعلى جهاز PlayStation 5 في 17 أبريل 2025. كما صدرت نسخة منها لجهاز Nintendo Switch 2 في 12 مايو 2026. [ 56 ]
المباريات الملغاة
- إنديانا جونز والعنقاء الحديدية - كان من المقرر أن يكون الجزء الثاني من فيلم مصير أطلانطس ، وكان من المقرر إصداره في عام 1995، ولكن تم إلغاؤه.
- قامت شركة Core Design بتطوير لعبة حوالي عام 2006 كنسخة معدلة من لعبة Tomb Raider الملغاة ، لكن هذه النسخة لم تكن ناجحة أيضاً. [ 57 ]
- تعاون ليغو مع تومب رايدر - تم اقتراح فكرة تعاون بين ليغو وسلسلة تومب رايدر في منتصف العقد الأول من القرن الحادي والعشرين. رفضت شركة لوكاس فيلم الفكرة بسبب استيائها من سلسلة تومب رايدر . [ 58 ]
آخر
- يظهر إنديانا جونز في لعبة LEGO Star Wars: The Complete Saga (2007) كشخصية مخفية وإعلان تشويقي للعبة LEGO Indiana Jones التي كانت ستصدر آنذاك . يمكن فتحه بالذهاب إلى منطقة "المكافآت" في حانة موس إيسلي، ثم الدخول من باب "العروض الترويجية"، ومشاهدة عرض لعبة LEGO Indiana Jones. بعد ذلك، يمكنك شراؤه من المتجر مقابل 50,000 قطعة نقدية.
- يظهر إنديانا جونز في لعبة Fortnite: Battle Royale (2017، Epic Games ) كجزء من تذكرة معركة الفصل 3 - الموسم 3. [ 59 ]
- تتضمن لعبة الفيديو "ديزني ماجيك كينغدومز" لبناء العالم بعض الشخصيات من أفلام إنديانا جونز كشخصيات قابلة للعب، بالإضافة إلى مناطق جذب مستوحاة من السلسلة. [ 60 ]
طاقم العمل والممثلون
يقذف
يتضمن هذا القسم الشخصيات التي ستظهر أو ظهرت في سلسلة أفلام إنديانا جونز .
- تشير الخلية الرمادية الفارغة إلى أن الشخصية لم تكن موجودة في الفيلم، أو أن وجود الشخصية الرسمي لم يتم تأكيده بعد.
- يشير الحرف C إلى دور ثانوي.
- يشير الحرف P إلى الظهور في الصور المعروضة على الشاشة.
- يشير الحرف Y إلى نسخة أصغر سناً من الشخصية.
تفاصيل إضافية عن الطاقم والإنتاج
| فيلم | المنتجون التنفيذيون | الملحن | محرر | مصور سينمائي | شركة إنتاج | موزع |
|---|---|---|---|---|---|---|
| غزاة التابوت الضائع | جورج لوكاس وهوارد كازانجيان | جون ويليامز | مايكل كان | دوغلاس سلوكومب | شركة لوكاس فيلم المحدودة | باراماونت بيكتشرز |
| إنديانا جونز ومعبد الموت | جورج لوكاس وفرانك مارشال | |||||
| إنديانا جونز والحملة الصليبية الأخيرة | ||||||
| إنديانا جونز ومملكة الجمجمة الكريستالية | جورج لوكاس وكاثلين كينيدي | يانوش كامينسكي | ||||
| إنديانا جونز وقرص القدر | ستيفن سبيلبرغ وجورج لوكاس | مايكل مكوسكر ، أندرو باكلاند، وديرك ويسترفيلت | فيدون باباميكائيل | والت ديزني بيكتشرز [ 35 ] لوكاس فيلم المحدودة [ 35 ] | والت ديزني ستوديوز موشن بيكتشرز [ ملاحظة 1 ] |
استقبال
أداء شباك التذاكر
| فيلم | تاريخ الإصدار الأصلي | إجمالي إيرادات شباك التذاكر | تصنيف شباك التذاكر | ميزانية | مرجع | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| أمريكا الشمالية | أراضٍ أخرى | في جميع أنحاء العالم | جميع الأوقات في أمريكا الشمالية | جميع الأوقات في جميع أنحاء العالم | ||||
| غزاة التابوت الضائع | 12 يونيو 1981 | 248,159,971 دولارًا | 141,766,000 دولار | 389,925,971 دولارًا | رقم 85 (رقم 20 (أ) ) | رقم 237 | 18 مليون دولار | [ 72 ] |
| إنديانا جونز ومعبد الموت | 23 مايو 1984 | 179,870,271 دولارًا | 153,237,000 دولار | 333,107,271 دولارًا | رقم 187 (#86 (أ) ) | رقم 321 | 28 مليون دولار | [ 73 ] |
| إنديانا جونز والحملة الصليبية الأخيرة | 24 مايو 1989 | 197,171,806 دولارًا | 277,000,000 دولار | 474,171,806 دولارًا | رقم 153 (#99 (أ) ) | رقم 174 | 48 مليون دولار | [ 74 ] |
| إنديانا جونز ومملكة الجمجمة الكريستالية | 22 مايو 2008 | 317,101,119 دولارًا | 473,552,823 دولارًا | 790,653,942 دولارًا | رقم 76 (#131 (أ) ) | رقم 93 | 185 مليون دولار | [ 75 ] |
| إنديانا جونز وقرص القدر | 30 يونيو 2023 | 174,480,468 دولارًا | 209,482,589 دولارًا | 383,963,057 دولارًا | رقم 312 | رقم 390 | 294 مليون دولار [ ملاحظة 2 ] | [ 79 ] [ 80 ] |
| المجموع | دولار1,116,783,635 | دولار1,255,038,412 | دولار2,371,822,047 | دولار574 – $679 مليون | [ 81 ] | |||
مؤشر القائمة
| ||||||||
ردود الفعل النقدية والعامة
| فيلم | شديد الأهمية | عام | ||
|---|---|---|---|---|
| موقع Rotten Tomatoes | ميتاكريتيك | سينما سكور | ||
| غزاة التابوت الضائع | 94% (157 مراجعة) [ 82 ] | 86 (17 مراجعة) [ 83 ] | ممتاز | |
| إنديانا جونز ومعبد الموت | 77% (138 مراجعة) [ 84 ] | 57 (14 مراجعة) [ 85 ] | غير متوفر | |
| إنديانا جونز والحملة الصليبية الأخيرة | 84% (136 مراجعة) [ 86 ] | 65 (14 مراجعة) [ 87 ] | أ [ 88 ] | |
| إنديانا جونز ومملكة الجمجمة الكريستالية | 77% (307 مراجعات) [ 89 ] | 65 (40 تقييمًا) [ 90 ] | ب [ 88 ] | |
| إنديانا جونز وقرص القدر | 71% (439 مراجعة) [ 91 ] | 58 (65 تقييمًا) [ 92 ] | ب+ [ 88 ] | |
الجوائز
تم ترشيح المسلسل لـ 14 جائزة أوسكار ، فاز منها بـ 7 جوائز. كما حصل فيلم Raiders of the Lost Ark على جائزة الإنجاز الخاص لأفضل مونتاج للمؤثرات الصوتية .
غزاة التابوت الضائع (1981)
إنديانا جونز ومعبد الموت (1984)
| جائزة | فئة | المستلم/المرشح | نتيجة |
|---|---|---|---|
| جوائز الأوسكار | أفضل نتيجة أصلية | جون ويليامز | رشّح |
| أفضل المؤثرات البصرية | دينيس مورين ، مايكل جيه. ماكاليستر ، لورن بيترسون ، جورج جيبس | فاز | |
| جوائز الأكاديمية البريطانية للأفلام | أفضل تصوير سينمائي | دوغلاس سلوكومب | رشّح |
| أفضل مونتاج | مايكل كان | رشّح | |
| أفضل صوت | بن بيرت، سيمون كاي ، لوريل لاديفيتش | رشّح | |
| أفضل المؤثرات البصرية الخاصة | دينيس مورين، جورج جيبس، مايكل جيه. ماكاليستر، لورن بيترسون | فاز | |
| جوائز زحل | أفضل فيلم خيالي | إنديانا جونز ومعبد الموت | رشّح |
| أفضل مخرج | ستيفن سبيلبرغ | رشّح | |
| أفضل ممثل | هاريسون فورد | رشّح | |
| أفضل أداء لممثل شاب | كي هوي كوان | رشّح | |
| أفضل كتابات | ويلارد هويك ، غلوريا كاتز | رشّح | |
| أفضل تصميم أزياء | أنتوني باول | رشّح | |
| أفضل أنواع المكياج | توم سميث | رشّح |
إنديانا جونز والحملة الصليبية الأخيرة (1989)
| جائزة | فئة | المستلم/المرشح | نتيجة |
|---|---|---|---|
| جوائز الأوسكار | أفضل نتيجة أصلية | جون ويليامز | رشّح |
| أفضل تحرير صوتي | ريتشارد هايمز ، بن بيرت | فاز | |
| أفضل مزج صوتي | بن بيرت، غاري سامرز ، شون مورفي ، توني داو | رشّح | |
| جوائز الأكاديمية البريطانية للأفلام | أفضل ممثل في دور مساعد | شون كونري | رشّح |
| أفضل صوت | ريتشارد هايمز، توني داو، بن بيرت، غاري سامرز، شون مورفي | رشّح | |
| أفضل المؤثرات البصرية الخاصة | جورج جيبس، مايكل جيه. ماكاليستر، مارك سوليفان ، جون إليس | رشّح | |
| جوائز غولدن غلوب | أفضل ممثل مساعد | شون كونري | رشّح |
| جوائز زحل | أفضل فيلم خيالي | إنديانا جونز والحملة الصليبية الأخيرة | رشّح |
| أفضل ممثل | هاريسون فورد | رشّح | |
| أفضل كتابات | جيفري بوم | رشّح | |
| أفضل تصميم أزياء | أنتوني باول، جوانا جونستون | رشّح |
إنديانا جونز ومملكة الجمجمة الكريستالية (2008)
| جائزة | فئة | المستلم/المرشح | نتيجة |
|---|---|---|---|
| جوائز الأكاديمية البريطانية للأفلام | أفضل المؤثرات البصرية الخاصة | بابلو هيلمان ، مارشال كراسر، ستيف راولينز | رشّح |
| جوائز اختيار النقاد | أفضل فيلم أكشن | إنديانا جونز ومملكة الجمجمة الكريستالية | رشّح |
| جوائز التوتة الذهبية | أسوأ فيلم سابق، أو مُعاد إنتاجه، أو مُقتبس، أو جزء ثانٍ | إنديانا جونز ومملكة الجمجمة الكريستالية | فاز |
| جوائز إم تي في للأفلام | أفضل فيلم صيفي حتى الآن | إنديانا جونز ومملكة الجمجمة الكريستالية | رشّح |
| جوائز زحل | أفضل فيلم خيال علمي | إنديانا جونز ومملكة الجمجمة الكريستالية | رشّح |
| أفضل مخرج | ستيفن سبيلبرغ | رشّح | |
| أفضل ممثل | هاريسون فورد | رشّح | |
| أفضل ممثل مساعد | شيا لابوف | رشّح | |
| أفضل تصميم أزياء | ماري زوفريس | فاز | |
| أفضل المؤثرات الخاصة | بابلو هيلمان، دانيال سوديك | رشّح | |
| جوائز نقابة ممثلي الشاشة | أداء متميز من قبل فريق الممثلين البدلاء في فيلم سينمائي | إنديانا جونز ومملكة الجمجمة الكريستالية | رشّح |
| جوائز جمعية المؤثرات البصرية | أفضل مؤثر بصري منفرد لهذا العام | ستيفاني هورنيش، بابلو هيلمان، جيف وايت ، كريج هاماك | رشّح |
| لوحات مات رائعة في فيلم روائي طويل | ريتشارد بلوف ، باري ويليامز، يانيك دوسولت، يوسي أوسوجي | رشّح | |
| نماذج ونماذج مصغرة رائعة في فيلم روائي طويل | ديفيد فوغلر، كريغ هاماك ، برايان جيرناند، جيف هيرسون | رشّح | |
| بيئة إبداعية متميزة في فيلم روائي طويل | مايكل هالستيد، ديفيد فوغلر، ستيف والتون، ديفيد ويتزبيرغ | رشّح |
إنديانا جونز وقرص القدر (2023)
الأدب
روايات
كتب كامبل بلاك روايةً مقتبسةً من فيلم "غزاة التابوت الضائع" ونشرتها دار بالانتين بوكس في أبريل 1981. [ 93 ] تلتها رواية "إنديانا جونز ومعبد الموت" التي كتبها جيمس كان ونشرتها بالانتين في مايو 1984. [ 94 ] وأخيرًا، نُشرت رواية "إنديانا جونز والحملة الصليبية الأخيرة" في مايو 1989، وكانت أول رواية من سلسلة إنديانا جونز يكتبها روب ماكجريجور. [ 95 ] اعترف ماكجريجور، وهو من مُحبي الفيلمين الأولين، أن كتابة الرواية جعلته "يشعر بخيبة أملٍ نوعًا ما" تجاه الفيلم الثالث، إذ قام بتوسيع السيناريو بينما قام ستيفن سبيلبرغ بحذف بعض المشاهد لتكثيف القصة. [ 96 ]
طلب جورج لوكاس من ماكجريجور مواصلة كتابة روايات أصلية لدار نشر بانتام بوكس . كانت هذه الروايات موجهة للبالغين أو الشباب، وهي عبارة عن أحداث تسبق أحداث الفيلم، وتدور أحداثها في عشرينيات أو أوائل ثلاثينيات القرن العشرين بعد تخرج جونز من الجامعة. من بين شخصيات الفيلم، سمح لوكاس بظهور ماركوس برودي فقط. [ 96 ] طلب من ماكجريجور أن يبني الكتب على أساطير حقيقية، ولكن باستثناء حذف مشهد جنسي، مُنح الكاتب حرية إبداعية كاملة. نُشرت كتبه الستة - إنديانا جونز وخطر دلفي ، وإنديانا جونز ورقصة العمالقة ، وإنديانا جونز والحجب السبعة ، وإنديانا جونز وطوفان التكوين ، وإنديانا جونز وإرث وحيد القرن ، وإنديانا جونز والعالم الداخلي - من فبراير 1991 إلى نوفمبر 1992. وكانت رواية طوفان التكوين ، التي نُشرت في فبراير 1992 وتضمنت سفينة نوح ، الرواية الأكثر مبيعًا. رأى ماكجريجور أن السبب في ذلك هو "شعبية القصة الكبيرة بين المتدينين [...] لأنهم يميلون إلى أخذ قصة سفينة نوح على محمل الجد، ويعتبرونها حقيقة تاريخية وأثرية، وليست مجرد أسطورة". كان كتاب ماكجريجور المفضل هو " الحجب السبعة " [ 96 ] ، الذي تناول قصة المستكشف الحقيقي بيرسي فاوست ووفاة زوجة إنديانا، ديردري كامبل. [ 97 ] [ 98 ] [ 99 ] [ 100 ] [ 101 ] [ 102 ]
كتب مارتن كايدن الروايتين التاليتين في سلسلة بانتم، وهما "إنديانا جونز وقراصنة السماء" و "إنديانا جونز والساحرة البيضاء" . تُقدّم هاتان الروايتان شخصية غيل باركر كمساعد لإنديانا، وقد أُضيفت إليهما خاتمتان للسلسلة تتناولان السياق التاريخي لكل رواية. [ 103 ] [ 104 ]
مرض كايدن، فتولى ماكس مكوي كتابة السلسلة عام ١٩٩٥، وأكمل الروايات الأربع الأخيرة: إنديانا جونز وحجر الفيلسوف ، وإنديانا جونز وبيض الديناصورات ، وإنديانا جونز والأرض المجوفة ، وإنديانا جونز وسر أبو الهول . وقد اختار مكوي أن تكون أحداث رواياته أقرب زمنيًا لأحداث فيلم "غزاة التابوت الضائع "، مما دفعه إلى وصف شخصية إنديانا بأنها "أكثر قتامة". تضمنت مقدمة روايته الأولى جمجمة كريستالية ، [ ١٠٥ ] وأصبحت هذه القصة متكررة، وانتهت عندما تخلى عنها جونز في الرواية الأخيرة. كان تدخل لوكاس في روايات مكوي محدودًا، على الرغم من أن شركة لوكاس فيلم حذفت العناصر الجنسية أو الغريبة لجعل الكتب جذابة للقراء الصغار؛ [ ١٠٦ ] كما رفضت الشركة فكرة السفر عبر الزمن في الرواية الأخيرة. [ 105 ] ظهر صلاح ، ولاو تشي ، ورينيه بيلوك، والنازيون، كما وضع مكوي جونز في مواجهة فاشيي بينيتو موسوليني واليابانيين. كما خاض جونز قصة حب فاشلة مع أليسيا دنستين، أمينة مكتبة في المتحف البريطاني . [ 107 ] [ 108 ] [ 109 ] [ 110 ] تم التخلي عن رواية تتناول رمح القدر ، لأن دار نشر دارك هورس كوميكس كانت تعمل على تطوير الفكرة. [ 105 ]
نُشرت الكتب بغلاف ورقي فقط، إذ رأى محرر السلسلة أن القراء لن يكونوا مستعدين لدفع ثمن الغلاف المقوى لرواية مغامرات. [ 111 ]
في فبراير 2008، نُشرت روايات الأفلام الثلاثة الأولى في مجلد واحد؛ [ 112 ] وصدرت رواية جيمس رولينز عن فيلم " مملكة الجمجمة الكريستالية" في مايو التالي. [ 113 ] كما نشرت دار سكولاستيك روايات الأطفال للأفلام الأربعة جميعها في عام 2008. [ 114 ]
قيل إن ماكجريجور كان يكتب كتباً جديدة لدار بالانتين للنشر في أوائل عام 2009، لكن لم يتم نشر أي منها. [ 115 ]
تم إصدار رواية مغامرات جديدة للبالغين، بعنوان " إنديانا جونز وجيش الموتى" من تأليف ستيف بيري ، في سبتمبر 2009. [ 116 ]
تم إلغاء رواية مستوحاة من لعبة الفيديو "إنديانا جونز وعصا الملوك" ، والتي كتبها ماكجريجور بالتزامن مع إصدار اللعبة، بسبب مشاكل تتعلق بإنتاج اللعبة. [ 117 ]
بالإضافة إلى ذلك، كتب المؤلف الألماني فولفغانغ هولباين ثماني روايات عن إنديانا جونز في أوائل التسعينيات، والتي لم تُترجم إلى الإنجليزية قط.
قائمة الروايات
جميع الكتب التالية نشرتها دار بانتام بوكس، باستثناء كتاب "جيش الموتى " الذي نشرته دار ديل ري.
- إنديانا جونز والخطر في دلفي (فبراير 1991) - بقلم روب ماكجريجور
- إنديانا جونز ورقصة العمالقة (يونيو 1991) - بقلم روب ماكجريجور
- إنديانا جونز والحجب السبعة (ديسمبر 1991) - بقلم روب ماكجريجور
- إنديانا جونز وطوفان التكوين (فبراير 1992) - بقلم روب ماكجريجور
- إنديانا جونز وإرث وحيد القرن (سبتمبر 1992) - بقلم روب ماكجريجور
- إنديانا جونز والعالم الداخلي (1992) - بقلم روب ماكجريجور
- إنديانا جونز وقراصنة السماء (ديسمبر 1993) - بقلم مارتن كايدن
- إنديانا جونز والساحرة البيضاء (1994) - بقلم مارتن كايدن
- إنديانا جونز وحجر الفيلسوف (1995) - بقلم ماكس مكوي [ 118 ] [ 119 ] [ 120 ]
- إنديانا جونز وبيض الديناصورات (1996) - بقلم ماكس مكوي
- إنديانا جونز والأرض المجوفة (1997) - بقلم ماكس مكوي
- إنديانا جونز وسر أبو الهول (1999) - بقلم ماكس مكوي
- إنديانا جونز وجيش الموتى (2009) - بقلم ستيف بيري
روايات إنديانا جونز للكاتب وولفغانغ هولباين :
- إنديانا جونز ودا جيفيديرتي شلانج (1990) - ( إنديانا جونز والأفعى ذات الريش )
- إنديانا جونز وداس شيف دير جوتر (1990) – ( إنديانا جونز وسفينة الآلهة الطويلة )
- إنديانا جونز آند داس جولد فون إلدورادو (1991) – ( إنديانا جونز وذهب إلدورادو )
- إنديانا جونز وداس فيرشفوندين فولك (1991) – ( إنديانا جونز والشعب المفقود )
- إنديانا جونز وداس شويرت ديشينجيس خان (1991) – ( إنديانا جونز وسيف جنكيز خان )
- إنديانا جونز وداس Geheimnis der Osterinseln (1992) - ( إنديانا جونز وسر جزيرة الفصح )
- إنديانا جونز ومتاهة حورس (1993) – ( إنديانا جونز ومتاهة حورس )
- إنديانا جونز وداس إربي فون أفالون (1994) - ( إنديانا جونز وتراث أفالون )
روايات الأطفال
اكتشف مصيرك
نشرت دار بالانتين بوكس عددًا من كتب إنديانا جونز ضمن سلسلة "ابحث عن مصيرك" ، من تأليف كتّاب مختلفين. كانت هذه الكتب شبيهة بسلسلة "اختر مغامرتك الخاصة" ، حيث تتيح للقارئ اختيار خيارات تُغيّر مسار القصة. شكّلت كتب إنديانا جونز 11 كتابًا من أصل 17 إصدارًا في السلسلة، التي كانت تحمل في البداية عنوان " مغامرة ابحث عن مصيرك" . [ 121 ]
- إنديانا جونز ولعنة جزيرة الرعب (يونيو 1984) - آر إل ستاين
- إنديانا جونز وكنز سبأ المفقود (يونيو 1984) – روز إستس
- إنديانا جونز وعمالقة البرج الفضي (أغسطس 1984) - آر إل ستاين
- إنديانا جونز وعين الأقدار (أغسطس 1984) - ريتشارد وينك
- إنديانا جونز وكأس مصاص الدماء (أكتوبر 1984) - آندي هيلفر
- إنديانا جونز وفيلق الموت (ديسمبر 1984) - ريتشارد وينك
- إنديانا جونز وطائفة سرداب المومياء (فبراير 1985) - آر إل ستاين
- إنديانا جونز وتنين الانتقام (أبريل 1985) - ميغان ستاين وهـ. ويليام ستاين
- إنديانا جونز وذهب جنكيز خان (مايو 1985) – إيلين وايس
- إنديانا جونز وعبيد القردة في جزيرة العواء (1986) - آر إل ستاين
- إنديانا جونز وقناع الفيل (فبراير 1987) - ميغان ستاين وإتش. ويليام ستاين
سكولاستيك
في عام 2008، أصدرت دار سكولاستيك سلسلة من الروايات الجديدة الموجهة للشباب، والمستوحاة من الأفلام الثلاثة الأولى. وتضمن كل كتاب من هذه الطبعة عدة صفحات من الصور الملونة من موقع التصوير.
- إنديانا جونز وغزاة التابوت الضائع – رايدر ويندهام
- إنديانا جونز ومعبد الموت – سوزان وين
- إنديانا جونز والحملة الصليبية الأخيرة - رايدر ويندهام
في مايو 2009، نُشر كتابان جديدان للشباب، وكان من المفترض أن يكونا أول كتابين في سلسلة جديدة من المغامرات غير المروية ، على الرغم من عدم ظهور أي كتب أخرى. [ 122 ]
- إنديانا جونز وهرم الساحر - رايدر ويندهام
- إنديانا جونز ولغز جبل سيناء – جيه دبليو رينزلر
إنديانا جونز الصغير
في أوائل التسعينيات، تناولت سلاسل كتب مختلفة مغامرات إنديانا جونز في طفولته وشبابه خلال العقود الأولى من القرن. ولم تكن جميعها مرتبطة بشكل مباشر بمسلسل " مغامرات إنديانا جونز الشاب" التلفزيوني.
دار راندوم هاوس
تدور أحداث الكتب التالية في منتصف سنوات المراهقة المتأخرة لجونز.
- إنديانا جونز الصغير وكنز المزرعة (1990) - بقلم ويليام مكاي
- إنديانا جونز الصغير وقبر الرعب (1990) - من إخراج ليس مارتن
- إنديانا جونز الصغير ودائرة الموت (1990) - بقلم ويليام مكاي
- إنديانا جونز الصغير والمدينة السرية (1990) - من إخراج ليس مارتن
- إنديانا جونز الصغير وأميرة الخطر (1991) - من إخراج ليس مارتن
- إنديانا جونز الشاب وانتقام الغجر (1991) - من إخراج ليس مارتن
- إنديانا جونز الصغير والفرسان الأشباح (1991) - بقلم ويليام مكاي
- إنديانا جونز الصغير ولعنة روبي كروس - بقلم ويليام مكاي
- إنديانا جونز الصغير ومغامرة تيتانيك (1993) - من إخراج ليس مارتن
- إنديانا جونز الصغير وذهب دورانجو المفقود (1993) - من تأليف ميغان ستاين وإتش. ويليام ستاين
- إنديانا جونز الصغير ووجه التنين - بقلم ويليام مكاي
- إنديانا جونز الصغير والرحلة إلى العالم السفلي (1994) - من تأليف ميغان ستاين وإتش. ويليام ستاين
- إنديانا جونز الصغير وجبل النار (1994) - بقلم ويليام مكاي
- إنديانا جونز الصغير وغنائم القراصنة (1994) - بقلم جيه إن فوكس
- إنديانا جونز الشاب وعين النمر (1995) - بقلم ويليام مكاي
- إنديانا جونز الصغير وقناع المجنون (غير منشور) - بقلم ميغان ستاين وهـ. ويليام ستاين
- إنديانا جونز الصغير وخاتم السلطة (غير منشور) - ميغان ستاين
دار راندوم هاوس
كانت هذه الكتب عبارة عن روايات مستوحاة من حلقات المسلسل التلفزيوني. بعضها يظهر جونز في سن الثامنة تقريباً، بينما يظهر في كتب أخرى في سن السادسة عشرة إلى الثامنة عشرة.
- مغامرات إنديانا جونز الشاب: لعنة المومياء - بقلم ميغان ستاين وهـ. ويليام ستاين
- مغامرات إنديانا جونز الشاب: حقل الموت - بقلم ليس مارتن
- مغامرات إنديانا جونز الشاب: محقق السفاري – بقلم أ. ل. سينجر
- مغامرات إنديانا جونز الشاب: السلام السري - بقلم ويليام مكاي
- مغامرات إنديانا جونز الشاب: رحلة الهلاك - بقلم ليس مارتن
- مغامرات إنديانا جونز الشاب: الثورة! – بقلم جافين سكوت
- مغامرات إنديانا جونز الشاب: سباق إلى الخطر - بقلم ستيفاني كالمينسون
- مغامرات إنديانا جونز الشاب: أسير الحرب - بقلم سام ماكلين
كتب بانتام
هذه كتب تحمل عنوان " اختر مغامرتك الخاصة" . وكما هو الحال في المسلسل التلفزيوني، يظهر جونز في بعضها في سن الثامنة تقريباً، وفي أخرى في سن 16-18 عاماً.
مغامرات إنديانا جونز الشاب :
- وادي الملوك - بقلم ريتشارد برايتفيلد
- جنوب الحدود - بقلم ريتشارد برايتفيلد
- الثورة في روسيا - بقلم ريتشارد برايتفيلد
- أساتذة متحف اللوفر - بقلم ريتشارد برايتفيلد
- رحلة سفاري أفريقية - بقلم ريتشارد برايتفيلد
- خلف سور الصين العظيم - بقلم ريتشارد برايتفيلد
- العشرينيات الصاخبة - بقلم ريتشارد برايتفيلد
- الثورة الأيرلندية - بقلم ريتشارد برايتفيلد
دار بالانتين للنشر
إنديانا جونز الصغير :
- قضية ماتا هاري - بقلم جيمس لوسينو
- لعنة المومياء - بقلم باركر سميث
الروايات المصورة
- لعنة ابن آوى - بقلم دان باري
- البحث عن المها – بقلم دان باري
- خطر الحصن - بقلم دان باري
كتب غير روائية
- مذكرات إنديانا جونز الشاب المفقودة - بقلم إريك د. واينر
- مغامرات إنديانا جونز الشاب: في موقع التصوير وخلف الكواليس - بقلم دان مادسن
- إنديانا جونز يستكشف مصر القديمة - بقلم جون مالام
- إنديانا جونز يستكشف روما القديمة - بقلم جون مالام
- إنديانا جونز يستكشف اليونان القديمة - بقلم جون مالام
- إنديانا جونز يستكشف الفايكنج - بقلم جون مالام
- إنديانا جونز يستكشف حضارة الإنكا - بقلم جون مالام
- إنديانا جونز يستكشف الأزتيك - بقلم جون مالام
الكتب المصورة
ظهر إنديانا جونز في العديد من القصص المصورة ، من ناشرين مختلفين. في البداية، امتلكت مارفل كوميكس حقوق ترخيص القصص المصورة، مما أدى إلى اقتباسات من أفلام " غزاة التابوت الضائع" ، و "إنديانا جونز ومعبد الموت" ، و "إنديانا جونز والحملة الأخيرة" . بعد اقتباس "غزاة التابوت الضائع" ، نشرت مارفل سلسلة "مغامرات إنديانا جونز الإضافية" من عام ١٩٨٣ إلى ١٩٨٦. استمرت هذه السلسلة الشهرية لمدة أربعة وثلاثين عددًا، وعرضت أولى مغامرات الشخصية الأصلية في شكل قصص مصورة.
بعد انتهاء ترخيص مارفل للشخصية، حصلت دارك هورس كوميكس على حقوق النشر وقامت بتحويل لعبة الفيديو " إنديانا جونز ومصير أطلانطس" إلى سلسلة قصص مصورة. من عام ١٩٩٢ إلى ١٩٩٦، عقب هذا التحويل ، نشرت دارك هورس سبع سلاسل محدودة ، بالإضافة إلى قصص مصورة مستوحاة من المسلسل التلفزيوني "مغامرات إنديانا جونز الشاب" . في عام ٢٠٠٤، ظهر إنديانا جونز في قصة "إلى المجهول العظيم"، وهي قصة غير رسمية نُشرت لأول مرة في العدد ١٩ من مجلة "حكايات حرب النجوم ". تدور أحداث القصة حول اكتشاف إنديانا جونز وشورت راوند لحطام سفينة " ميلينيوم فالكون " في شمال غرب المحيط الهادئ، بالإضافة إلى هيكل عظمي لهان سولو ، وإدراك أن ساسكواتش الذي يُشاع وجوده بالقرب من المكان ليس سوى تشوباكا. مع عودة السلسلة في عام ٢٠٠٨، نشرت دارك هورس نسخة معدلة من فيلم " إنديانا جونز ومملكة الجمجمة الكريستالية" . ثم أصدرت دارك هورس سلسلة " مغامرات إنديانا جونز" ، وهي سلسلة قصيرة من القصص المصورة بحجم صغير موجهة للأطفال. كما تم نشر سلسلة محدودة إضافية بعنوان " إنديانا جونز وقبر الآلهة " في الفترة من 2008 إلى 2009.
وسائل الإعلام الأخرى
معالم الجذب في مدينة الملاهي

قبل استحواذ ديزني، تعاون جورج لوكاس مع قسم التصميم الإبداعي في والت ديزني في عدة مناسبات لإنشاء معالم جذب مستوحاة من إنديانا جونز لتجارب ديزني حول العالم. تشمل معالم الجذب والعروض ذات الطابع الإندياني جونز في منتزهات ديزني الترفيهية ما يلي:
- تم افتتاح عرض "إنديانا جونز الملحمي المذهل!" في استوديوهات ديزني هوليوود في ليك بوينا فيستا، فلوريدا ، في عام 1989.
- تم افتتاح أفعوانية Indiana Jones et le Temple du Péril في ديزني لاند باريس في مارن لا فاليه ، فرنسا، في عام 1993.
- مغامرة إنديانا جونز ، التي افتتحت في ديزني لاند في أنهايم، كاليفورنيا ، عام 1995 وفي طوكيو ديزني سي في تشيبا ، اليابان، عام 2001.
- افتُتح بار " جوك ليندسي هانغار بار"، وهو بار مستوحى من فيلم إنديانا جونز ، في عام 2015 في ديزني سبرينغز في منتجع والت ديزني وورلد . [ 123 ] [ 124 ]
- منذ عام 1989 وحتى إغلاقها في عام 2017، عرضت لعبة "The Great Movie Ride" في استوديوهات ديزني هوليوود مشهدًا مستوحى من فيلم " Raiders of the Lost Ark" .
- في معرض D23 لعام 2024 الذي أقيم في 10 أغسطس 2024، تم الإعلان عن بناء معلم جذب كامل مستوحى من إنديانا جونز في مملكة الحيوانات بديزني ، مع تاريخ افتتاح في عام 2027. وسيشكل جزءًا من منطقة "الأمريكتين الاستوائية" الجديدة، والتي قد تحل محل دينولاند الولايات المتحدة الأمريكية.
خطوط إنتاج الألعاب
بمناسبة موسم الأعياد الذي أعقب عرض فيلم " غزاة التابوت الضائع " في يونيو 1981 ، أنتجت شركة كينر مجسمًا لشخصية إنديانا جونز بطول 12 بوصة بتصميمٍ أصيل. وفي ربيع العام التالي، طرحت الشركة تسعة مجسمات أصغر حجمًا (3 3/4 بوصة)، وثلاث مجموعات لعب، ونماذج طبق الأصل لشاحنة قافلة الصحراء الألمانية وحصان جونز، وكلها مستوحاة من فيلم "غزاة التابوت الضائع " . [ 125 ] كما طرحت الشركة لعبة لوحية مستوحاة من الفيلم . [ 126 ]
بالتزامن مع العرض السينمائي لفيلم "معبد الموت" عام 1984، أصدرت شركة TSR نماذج معدنية مصغرة لاثنتي عشرة شخصية من كلا الفيلمين للعبة تقمص الأدوار . كما أصدرت شركة LJN Toys Ltd. مجسمات لشخصيات جونز ومولا رام والعملاق ثوجي.
لم يتم إنتاج أي ألعاب مرتبطة بفيلم " الحملة الصليبية الأخيرة" في عام 1989.
أصدرت شركة هاسبرو ألعابًا مستوحاة من فيلمي "غزاة التابوت الضائع" و "مملكة الجمجمة الكريستالية" عام 2008. وتلتها في وقت لاحق من العام نفسه مجسمات أخرى، من بينها شخصيات من فيلمي "معبد الموت" و "الحملة الصليبية الأخيرة" ، [ 127 ] ولكن توزيعها كان محدودًا للغاية. تضمنت هذه المجموعة مجسمات بأحجام 3 3/4 بوصة و 12 بوصة، ومركبات، ومجموعة لعب، وسلسلة "أبطال المغامرة" الموجهة للأطفال الصغار. [ 128 ] أعلنت هاسبرو إلغاء هذه المجموعة في خريف عام 2008، نظرًا لانخفاض المبيعات، مع أن بعض المجسمات استمر إصدارها حتى معرض سان دييغو للقصص المصورة عام 2011.
حصلت شركات Sideshow Collectibles و Gentle Giant و Diamond Select Toys و Kotobukiya [ 129 ] أيضًا على حقوق ترخيص إنديانا جونز في عام 2008. [ 130 ] [ 131 ] [ 132 ] [ 133 ] أصدرت شركة Lego ثماني مجموعات لعب بالتزامن مع الفيلم الرابع، استنادًا إلى فيلمي Raiders و The Last Crusade بالإضافة إلى فيلم Kingdom of the Crystal Skull [ 134 ] [ 135 ].
تشمل المنتجات التي تجمع بين شخصيات من سلاسل أفلام مختلفة مجموعة "بطاطا التابوت الضائع" من السيد بطاطس من إنتاج هاسبرو، [ 136 ] وميكي ماوس بشخصية إنديانا جونز، [ 137 ] وشخصية كيرميت المغامر من إنتاج باليسيدز تويز والمستوحاة من ظهور الضفدع في عرض ديزني وورلد البهلواني كما هو موضح في فيلم "ذا مابيتس آت والت ديزني وورلد" . [ 138 ]
قدمت ديزني فينيلماشن سلسلة مبنية على شخصيات إنديانا جونز في عام 2014. [ 139 ]
أصدرت شركة هاسبرو أيضاً سلسلة "المغامرات" في عام 2023 بالتزامن مع إصدار لعبة "قرص القدر " . تضمنت هذه السلسلة شخصيات من الثلاثية الأصلية بالإضافة إلى الفيلم الجديد.
ألعاب تقمص الأدوار
صدرت لعبتان من ألعاب تقمص الأدوار مستوحاة من سلسلة إنديانا جونز. صُممت لعبة تقمص الأدوار "مغامرات إنديانا جونز" ونُشرت بواسطة شركة TSR بموجب ترخيص في عام 1984. [ 140 ] وبعد عشر سنوات، حصلت شركة West End Games على حقوق نشر نسختها الخاصة، " عالم إنديانا جونز" .
لعبة البينبول
صدرت آلة لعبة الكرة والدبابيس مستوحاة من الأفلام الثلاثة الأولى عام 1993. وفي عام 2008، أصدرت شركة ستيرن بينبول آلة جديدة مستوحاة من السلسلة، تضم جميع الأفلام الأربعة. [ 141 ]
انظر أيضاً
ملحوظات
- ↑ كجزء من اتفاقية عام 2013 التي نقلت حقوق توزيع أفلام إنديانا جونز المستقبلية من باراماونت بيكتشرز إلى استوديوهات والت ديزني ، احتفظت باراماونت بحقها في الظهور كشريك في حقوق الملكية الفكرية ("بالاشتراك مع باراماونت بيكتشرز") في شارة الفيلم والمواد الترويجية. [ 27 ] [ 26 ]
- ↑ بينما أعلنت ديزني رسميًا عن إنفاق 294.7 مليون دولار على إنتاج الفيلم، [ 76 ] تم الإبلاغ عنأرقام أخرى بما في ذلك 295 مليون دولار [ 77 ] أو "300 مليون دولار فأكثر" [ 78 ] .
مراجع
الاقتباسات
- ↑ روني، ديفيد (19 مايو 2023). "مراجعة فيلم "إنديانا جونز وقرص القدر": هاريسون فورد يلوح بالسوط للمرة الأخيرة في فصل أخير يفتقر إلى الإثارة والمتعة . هوليوود ريبورتر . تاريخ الاطلاع: 19 مايو 2023 .
- ^ الرحمن، عابد (19 مايو 2023). ""إنديانا جونز وقرص القدر: ما يقوله النقاد" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2023 .
- ↑ هيرن، ص 80
- ↑ كانافان، جيري (28 يونيو 2023). "الأصول الأدبية العنصرية لإنديانا جونز - 'قرص القدر' فرصة للنزول إلى سراديب الموتى ودراسة الكتب التي ألهمت مغامرات عالم الآثار" . صحيفة واشنطن بوست . تاريخ الاسترجاع: 2 يوليو 2023 .
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - 1 2 3 إنديانا جونز: صناعة الثلاثية (DVD). باراماونت بيكتشرز . 2003.
- ↑ هيرن، الصفحات 112-115
- 1 2 ماكبرايد، الصفحات 309-322
- ↑ "إنديانا جونز ومعبد الموت". إمباير . أكتوبر 2006. الصفحات 86-92 .
- ↑ هيرن، الصفحات 144-147
- ↑ "إنديانا جونز والحملة الصليبية الأخيرة". إمباير . أكتوبر 2006. الصفحات 96-100 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 رينزلر، بوزيرو، الفصل 11: "النمل الذري من الفضاء: من مايو 1989 إلى يونيو 2007" ص 231-247
- 1 2 دالي، ستيف (16 أبريل 2008). "إنديانا جونز: القصة غير المروية" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2008 .
- ↑ رينزلر، بوزيرو، "مسودة سيناريو بقلم ديفيد كوب: ملخص وتعليق: 23 أبريل 2007"، ص 248-255
- 1 2 3 آن دوناهو. "إنديانا جونز ولعنة جحيم التطوير" . العرض الأول . مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2007 .
- ↑ ماثيو ليلاند (يونيو 2008). "الحظ والمجد". توتال فيلم . الصفحات 68-71 .
- ↑ جيم ويندولف (فبراير 2008). "مفاتيح المملكة" . فانيتي فير . تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2008 .
- ↑ باتريك لي (5 أغسطس 2002). "كان لدى إم. نايت شيامالان شعور بأن كل الدلائل تشير إلى ميل جيبسون" . مجلة الخيال العلمي الأسبوعية . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2007 .
- ↑ كين بلوم (17 مايو 2002). "حصريًا على IGN FilmForce: هل وجد إندي 4 كاتبه؟" . IGN . مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2007 .
- ↑ جيم ويندولف (2 ديسمبر 2007). "أسئلة وأجوبة: ستيفن سبيلبرغ" . فانيتي فير . تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2007 .
- ↑ ستيف دالي (16 أبريل 2008). "ستيفن سبيلبرغ وجورج لوكاس: حديث العمالقة!" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2008 .
- ^ رينزلر، بوزيرو، الفصل 12: “رحلة السيد جونز البرية: من يونيو إلى ديسمبر 2007”، ص. 254-295
- ↑ بيتر ن. تشومو الثاني (مايو-يونيو 2008). "سحر ماتينيه: ديفيد كوب وإنديانا جونز يدخلان مملكة الجمجمة الكريستالية". كتابة السيناريو الإبداعية . 15 (3).
- ↑ لي، باتريك (5 أغسطس 2008). "لوكاس: أبحاث إندي 5 قيد الإعداد" . ساي فاي واير . مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2008 .
- ↑ فوج، جون (2 يونيو 2021). "أولى صور موقع تصوير فيلم إنديانا جونز 5 تُشير إلى عودة إلى فيلم الحملة الصليبية الأخيرة" . موفي ويب . تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2021 .
- ↑ غراسر، مارك (30 أكتوبر 2012). "ديزني تستحوذ على لوكاس فيلم، وخطط لإنتاج فيلم جديد من سلسلة "حرب النجوم"" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2018 .
- 1 2 فورد، ريبيكا (6 ديسمبر 2013). "ديزني تستحوذ على حقوق سلسلة أفلام إنديانا جونز للأفلام المستقبلية" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2013 .
- 1 2 كرول، جاستن (6 ديسمبر 2013). "ديزني تستحوذ على حقوق أفلام إنديانا جونز المستقبلية" . فارايتي . تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2016 .
- ↑ فاوندر، رايان (6 ديسمبر 2013). "ديزني تستحوذ على حقوق أفلام إنديانا جونز المستقبلية" . لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2013 .
- ↑ لاكريتز، تاليا (28 يناير 2020). "14 شركة لم تكن تعلم أن ديزني تملكها" . موقع Insider . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2021 .
- ↑ مانغولد، جيمس (10 أبريل 2021). "ذكر البيان الصحفي الرسمي الكتّاب، لكن يبدو أن ذلك يُغفل في الملخصات... الكتّاب الحاليون هم جيز وجون هنري باتروورث (الذين عملوا معي في مسلسل FvF) وأنا!" . تويتر . تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2021 .
- ↑ ريان، مايك (8 ديسمبر 2020). "فرانك مارشال يتحدث عن فيلمه الوثائقي عن فرقة بي جيز وتحديث عن فيلم إنديانا جونز 5"" . Uproxx . تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2020 .
- ↑ فاري، آدم ب.؛ كرول، جاستن؛ لانغ، برنت (26 فبراير 2020). "ستيفن سبيلبرغ لن يُخرج فيلم 'إنديانا جونز 5'، وجيمس مانغولد في مفاوضات لاستبداله (حصري)" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2020 .
- ↑ ويست، إيمي (14 يونيو 2021). "صور من موقع تصوير فيلم إنديانا جونز 5 تؤكد انضمام نجم آخر من نجوم مارفل إلى فريق التمثيل" . ديجيتال سباي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2021 .
- ↑ كرول، جاستن (15 يوليو 2021). ""إنديانا جونز 5": أنطونيو بانديراس أحدث إضافة إلى الجزء القادم من السلسلة" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يوليو 2021 .
- 1 2 3 مازيك، برايان (8 أبريل 2023). "إعلان فيلم إنديانا جونز وقرص القدر ينتشر بسرعة كبيرة" . فوربس . تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2023 .
- ↑ وايزمان، أندرياس (2 يونيو 2021). ""سيبدأ تصوير فيلم "إنديانا جونز 5" في المملكة المتحدة الأسبوع المقبل" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يونيو 2021 .
- ↑ لوند، أنتوني (7 يونيو 2021). "صور من موقع تصوير فيلم "إنديانا جونز 5" تكشف عن مشهد دراجة نارية مثير، وقطار نازي، وقناع مخيف لهاريسون فورد . موقع MovieWeb . تاريخ الاطلاع: 20 يونيو 2021 .
- ↑ لوفيت، جيمي (27 فبراير 2022). "انتهاء تصوير فيلم إنديانا جونز 5" . ComicBook.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2022 .
- ↑ روبين، ريبيكا (18 أكتوبر 2021). "ديزني تؤجل أفلام 'دكتور سترينج'، و'ثور 4'، و'بلاك بانثر' الجزء الثاني، و'إنديانا جونز 5'"" متنوعة . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2021. تم الاسترجاع في 18 أكتوبر 2021. "
- ↑ «ديزني تؤكد أن فيلم إنديانا جونز 5 سينهي سلسلة أفلام هاريسون فورد نهائياً» . سكرين رانت . 6 أبريل 2023.
- ↑ "غزاة التابوت الضائع: المسودة الثالثة المنقحة" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 12 يونيو 2006. تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر 2016 .
- 1 2 3 هيرن، الصفحات 170-179
- ↑ "استكشاف فيلم 'إنديانا جونز الشاب'"" . لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2008. "
- ↑ "إنديانا جونز الشاب" . إمباير . 3 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2008 .
- 1 2 هيرن، ص 186
- ↑ أوترسون، جو (8 نوفمبر 2022). "مسلسل إنديانا جونز التلفزيوني مرشح للعرض على ديزني+ (حصري)" . فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2022 .
- ↑ بونومولو، كاميرون (23 مارس 2023). "أفادت التقارير أن شركة لوكاس فيلم ألغت سلسلة إنديانا جونز الفرعية لصالح ديزني+" . Comicbook.com . تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2023 .
- ↑ رئيسة شركة لوكاس فيلم، كاثلين كينيدي، تتحدث عن مستقبل حرب النجوم بالإضافة إلى مراجعة لعبة Jedi: Survivor مع نيك رومانو ، 11 مايو 2023 ، تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2023
- ↑ "لعبة التعلم المخصصة من LeapFrog Didj إنديانا جونز" . أمازون . تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2023 .
- ↑ ماكويرتور، مايكل (23 يناير 2009). "لعبة إنديانا جونز وعصا الملوك ستصدر على جهاز Wii في الربيع، وفقًا للإعلان الترويجي الجديد - لوكاس آرتس" . كوتاكو . تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2009 .
- ↑ موندي، جون (10 سبتمبر 2009). "إنديانا جونز والألغاز المفقودة" . بوكيت غيمر . تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2017 .
- ↑ بودولسكي، أندرو (12 فبراير 2010). "مراجعة لعبة إنديانا جونز والألغاز المفقودة (ويندوز موبايل)" . جيم سبوت . تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2017 .
- ↑ سكوايرز، جيم (15 مارس 2010). "مراجعة لعبة إنديانا جونز والألغاز المفقودة" . جيمزيبو . تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2017 .
- ↑ "إنديانا جونز والألغاز المفقودة" . Slide to Play . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 نوفمبر 2017 .
- ↑ إنديانا جونز يقتحم عالم المغامرات من زينغا ، سي نت، 1 ديسمبر 2011.
- ↑ "إنديانا جونز والدائرة العظمى على ستيم" . store.steampowered.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2024 .
- ↑ ين-بول، ويسلي (7 يناير 2021). "المطور الأصلي للعبة تومب رايدر حاول إنقاذ النسخة الملغاة بمناسبة الذكرى العاشرة من خلال عروض تقديمية عن إنديانا جونز والكنز الوطني" . يورو غيمر .
- ↑ ألعاب ليغو التي كادت أن تُصنع (آخرها كان سيُصنع...) . يوتيوب . جيم هت. ١٧ أبريل ٢٠١٧.
- ↑ بانكهيرست، آدم (5 يونيو 2022). "فورتنايت الفصل 3 الموسم 3: فايبين يضم دارث فيدر، إنديانا جونز، ذئاب قابلة للركوب، والمزيد" . IGN .
- ↑ ديزني ماجيك كينجدومز ( جيم لوفت ) (4 أغسطس 2023). "التحديث 73: إنديانا جونز | شرح الفعالية" – عبر يوتيوب .
- ↑ ريدموند، كارولين (31 أكتوبر 2018). "ريفر فينيكس يرحل عن عمر يناهز 23 عامًا بعد 25 عامًا: نظرة على حياة الممثل المحبوب المضطربة" . People.com . شركة ميريديث . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2019 .
- ↑ تشابمان، ديانا (7 أغسطس 2017). "افتتاحية: ما الذي أخرك كل هذا الوقت؟: إنديانا جونز: غزاة التابوت الضائع"" مجلة سابستريم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2019. "
- ↑ فلينت، هانا (27 يونيو 2018). "هذه التفاصيل ستغير طريقة مشاهدتك لفيلم 'غزاة التابوت الضائع' إلى الأبد" . ياهو! موفيز . ياهو !. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2019 .
- ↑ "ملخص مؤتمر بينساكون 2018: شاهد أبرز الأحداث" . صحيفة بينساكولا نيوز جورنال . غانيت . 26 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2019 .
- ↑ كيريازيس، ستيفان (10 يونيو 2017). "ماذا حدث لشورت راوند، مساعد إنديانا جونز في فيلم معبد الموت؟ انظروا إليه الآن" . ديلي إكسبريس . صحف إكسبريس . تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2019 .
- ↑ أخبار بوليوود (22 يونيو 2018). "ذكرى ميلاد أمريش بوري: بالنسبة لستيفن سبيلبرغ، كان أفضل شرير أنتجه العالم على الإطلاق"" . تايمز ناو نيوز . بينيت، كولمان وشركاه المحدودة . تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2019. "
- ↑ شيدين، جيسي (23 مايو 2019). "15 معلومة لم تكن تعرفها عن فيلم 'إنديانا جونز والحملة الأخيرة' في الذكرى الثلاثين لإصداره" . موفي فون . موفي باس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2019 .
- ↑ ديريك، بول (22 أكتوبر 2018). "الممثل جوليان غلوفر، نجم سلسلة أفلام حرب النجوم وإنديانا جونز، يُساعد في افتتاح معرض للخيال العلمي والحركة في متحف مويس هول بمدينة بوري سانت إدموندز" . صحيفة بوري فري برس . دار نشر إيليف ميديا المحدودة . تاريخ الاطلاع: 25 مايو 2019 .
- ↑ باتلر، لورا (9 يوليو 2014). "أليسون دودى، نجمة أفلام جيمس بوند السابقة، تعود بدور جديد في أفلام الحركة" . Independent.ie . موقع INM الإلكتروني . تاريخ الاطلاع: 25 مايو 2019 .
- ↑ روبرتس، برايان (31 مارس 2008). "انضمام الممثل مايكل بيرن، نجم سلسلة أفلام إنديانا جونز، إلى مسلسل شارع التتويج" . صحيفة ديلي ميرور . شركة إم جي إن المحدودة . تاريخ الاسترجاع: 3 فبراير 2012 .
- ↑ مراسل موسيقى الأفلام (2 سبتمبر 2022). "جون ويليامز يُقدّم العرض الأول لموسيقى "هيلينا" من فيلم "إنديانا جونز 5" في حفل هوليوود بول" . مراسل موسيقى الأفلام . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 سبتمبر 2022 .
- ↑ "غزاة التابوت الضائع (1981)" . بوكس أوفيس موجو . تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2012 .
- ↑ "إنديانا جونز ومعبد الموت (1984)" . بوكس أوفيس موجو . تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2012 .
- ↑ "إنديانا جونز والحملة الأخيرة (1989)" . بوكس أوفيس موجو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يوليو 2012 .
- ↑ "إنديانا جونز ومملكة الجمجمة الكريستالية (2008)" . بوكس أوفيس موجو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يوليو 2012 .
- ↑ ريد، كارولين (8 فبراير 2023). "رهان ديزني بقيمة 300 مليون دولار لجذب رواد السينما" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2023. تم الاسترجاع في 16 يوليو 2023. قبل إعلان أرباح الربع الأول اليوم ،
كشفت ديزني أنها أنفقت 294.7 مليون دولار (244.1 مليون جنيه إسترليني) على إنتاج أحدث أجزاء سلسلة إنديانا جونز في محاولة لجذب عشاق السينما إلى دور العرض هذا العام.
- ↑ روبين، ريبيكا (2 يوليو 2023). "شباك التذاكر: فيلم "إنديانا جونز وقرص القدر" يتعثر بإيرادات افتتاحية بلغت 60 مليون دولار، وفيلم "روبي جيلمان، كراكن المراهق" يفشل" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2023. ...
كان النقاد فاترين تجاه فيلم "قرص القدر"...
- ↑ داليساندرو، أنتوني (2 يوليو 2023). ""إنديانا جونز" وفشل شباك التذاكر: لماذا لا يحقق فيلم "Dial Of Destiny" إيرادات افتتاحية بقيمة 60 مليون دولار، وهو رقم قياسي لنهاية السلسلة؟ - تحديث لإيرادات شباك التذاكر . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2023 .
- ↑ " إنديانا جونز وقرص القدر (2023) " . بوكس أوفيس موجو . قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت (IMDb ). تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2023 .
- ↑ "إنديانا جونز وقرص القدر (2023) - المعلومات المالية" . الأرقام . شركة ناش لخدمات المعلومات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2023 .
- ↑ "أفلام إنديانا جونز في شباك التذاكر" . موقع بوكس أوفيس موجو . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2014 .
- ↑ " مغامرات إنديانا جونز: سارقو التابوت الضائع " . موقع Rotten Tomatoes . شركة Fandango Media . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2026 .
- ↑ " مغامرات إنديانا جونز: سارقو التابوت الضائع " . ميتاكريتيك . فاندوم، إنك. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2022 .
- ↑ " إنديانا جونز ومعبد الموت " . Rotten Tomatoes . Fandango Media . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2026 .
- ↑ " إنديانا جونز ومعبد الموت " . ميتاكريتيك . فاندوم، إنك. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2022 .
- ↑ " إنديانا جونز والحملة الصليبية الأخيرة " . Rotten Tomatoes . Fandango Media . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2023 .
- ↑ " إنديانا جونز والحملة الأخيرة " . ميتاكريتيك . فاندوم، إنك. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2022 .
- 1 2 3 داليساندرو، أنتوني (1 يوليو 2023). ""إنديانا جونز وشباك التذاكر اللامبالي: لماذا لا يحقق فيلم "مقياس القدر" إيرادات افتتاحية بقيمة 60 مليون دولار، وهو رقم قياسي لنهاية السلسلة؟" - ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2023 .
- ↑ " إنديانا جونز ومملكة الجمجمة الكريستالية " . موقع Rotten Tomatoes . شركة Fandango Media . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2023 .
- ↑ " إنديانا جونز ومملكة الجمجمة الكريستالية " . ميتاكريتيك . فاندوم، إنك. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2022 .
- ↑ " إنديانا جونز وقرص القدر (2023) " . Rotten Tomatoes . Fandango Media . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2026 .
- ↑ " مراجعات فيلم إنديانا جونز وقرص القدر " . ميتاكريتيك . فاندوم، إنك. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2023 .
- ↑ كامبل بلاك (أبريل 2008). إنديانا جونز وغزاة التابوت الضائع . كتب بالانتين. ISBN 978-0-345-35375-7.
- ↑ جيمس كان (مايو 1984). إنديانا جونز ومعبد الموت . دار بالانتين للنشر. رقم ISBN 978-0-345-31457-4.
- ↑ روب ماكجريجور (سبتمبر 1989). إنديانا جونز والحملة الصليبية الأخيرة . دار بالانتين للنشر. رقم ISBN 978-0-345-36161-5.
- 1 2 3 آرون غانت. "مقابلة مع روب ماكغريغور" . تجربة إندي . مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2007. تم الاسترجاع في 1 مارس 2008 .
- ↑ روب ماكجريجور (يناير 1991). إنديانا جونز وخطر دلفي . دار بانتم للنشر. رقم ISBN 978-0-553-28931-2.
- ↑ روب ماكجريجور (مايو 1991). إنديانا جونز ورقصة العمالقة . دار بانتم للنشر. رقم ISBN 978-0-553-29035-6.
- ↑ روب ماكجريجور (نوفمبر 1991). إنديانا جونز والحجب السبعة . دار بانتم للنشر. رقم ISBN 978-0-553-29035-6.
- ↑ روب ماكجريجور (يناير 1992). إنديانا جونز وطوفان التكوين . دار بانتم للنشر. رقم ISBN 978-0-553-29502-3.
- ↑ روب ماكجريجور (أغسطس 1992). إنديانا جونز وإرث وحيد القرن . دار بانتم للنشر. رقم ISBN 978-0-553-29666-2.
- ↑ روب ماكجريجور (نوفمبر 1992). إنديانا جونز والعالم الداخلي . دار بانتم للنشر. رقم ISBN 978-0-553-29966-3.
- ↑ مارتن كايدن (نوفمبر 1993). إنديانا جونز وقراصنة السماء . دار بانتم للنشر. رقم ISBN 978-0-553-56192-0.
- ↑ مارتن كايدن (مارس 1994). إنديانا جونز والساحرة البيضاء . دار بانتم للنشر. رقم ISBN 978-0-553-56194-4.
- 1 2 3 إيدي ميشان (28 أكتوبر 2004). "مقابلة مع ماكس مكوي" . تجربة إندي . مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2008 .
- ↑ "مقابلة ماكس مكوي" . TheRaider.net . 31 أكتوبر 2002. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2008 .
- ↑ ماكس مكوي (1995). إنديانا جونز وحجر الفيلسوف . دار بانتم للنشر. رقم ISBN 978-0-553-56196-8.
- ↑ ماكس مكوي (1996). إنديانا جونز وبيض الديناصورات . دار بانتم للنشر. رقم ISBN 978-0-553-56193-7.
- ↑ ماكس مكوي (1997). إنديانا جونز والأرض المجوفة . دار بانتم للنشر. رقم ISBN 978-0-553-56195-1.
- ↑ ماكس مكوي (1999). إنديانا جونز وسر أبو الهول . دار بانتم للنشر. رقم ISBN 978-0-553-56197-5.
- ↑ سكوت تشيتوود (23 فبراير 2000). "مغامرات إنديانا جونز المفقودة" . مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2008 .
- ^ مغامرات إنديانا جونز . كتب ديل ري . فبراير 2008. ردمك 978-0-345-50127-1.
- ↑ جيمس رولينز (مايو 2008). إنديانا جونز ومملكة الجمجمة الكريستالية . دار نشر ديل ري. رقم ISBN 978-0-345-50128-8.
- ↑ "روايات إنديانا جونز للصغار قادمة" . StarWars.com . ١٩ فبراير ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ٢٥ فبراير ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ١٩ فبراير ٢٠٠٨ .
- ↑ "الأعمال" . الموقع الرسمي لروب ماكجريجور. مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2008 .
- ↑ ستيف بيري (2009). إنديانا جونز وجيش الموتى . دار بالانتين للنشر. ص 352. ISBN 978-0-345-50698-6.
- ↑ جيسون (13 ديسمبر 2011). "روب ماكجريجور يتحدث عن رواية عصا الملوك المدفونة" . دار موجو الدولية .
- ↑ سميث، أندرو (4 يونيو 1995). "على رف الكتب" . صحيفة ذا كوميرشال أبيل . فاكتيفا mmph000020011025dr6400dlg . مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2026. تم الاسترجاع في 15 مارس 2026 - عبر موقع Newspapers.com .
- ↑ ويست، ريتشارد سي. (22 سبتمبر 2014). "أين يندرج الخيال: أهمية أن تكون تولكين" . ميثلور . 33 (125): 29. بروكويست 1636350521. مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2026. تم الاسترجاع في 15 مارس 2026 - عبر المكتبة الحرة .
- ↑ بونيل، جون سي. (نوفمبر 1995). "دور الكتب" . دراغون . المجلد 20، العدد 6، #223 . تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2026 – عبر أرشيف الإنترنت .
- ↑ صفحة ويب "كتاب ألعاب ديميان" مؤرشفة في 14 مايو 2011، على موقع Wayback Machine "صفحة ويب كتاب ألعاب ديميان"
- ↑ "نظرة أولى: مغامرات إنديانا جونز التي لم تُروَ" . StarWars.com . ١٩ ديسمبر ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ٢٤ ديسمبر ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ٢٣ ديسمبر ٢٠٠٨ .
- ↑ كلارك، دارسي (12 مايو 2015). "افتتاح بار جوك ليندسي هانغار هذا الخريف في داون تاون ديزني بمنتجع والت ديزني وورلد" . مدونة منتزهات ديزني . مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2015 .
- ↑ ماوني، مات (22 سبتمبر 2015). "افتتاح بار مستوحى من إنديانا جونز في ديزني سبرينغز" . أورلاندو سنتينل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2015 .
- ↑ "مغامرات إنديانا جونز" . مراجعة الألعاب الرائعة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2008 .
- ↑ CTR
- ↑ "هاسبرو: إنديانا جونز" . مراجعة الألعاب الرائعة . تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2013 .
- ↑ "معرض الألعاب 2008 - عرض إنديانا جونز" . موقع Cool Toy Review . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 فبراير 2008 .
- ↑ "شركة كوتوبوكيا الأمريكية - مصنّع مجسمات الخيال العلمي والقصص المصورة والأفلام وألعاب الفيديو. اليابان" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2014 .
- ↑ "إنديانا جونز: غزاة التابوت الضائع - إصدار حصري من سايدشو" . سايدشو كوليكتبلز . 21 فبراير 2008. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2008 .
- ↑ "معرض الألعاب 2008 - لعبة إنديانا جونز من شركة جنتل جاينت" . موقع كول توي ريفيو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2008 .
- ↑ سكوت كولورا (25 فبراير 2008). "معرض الألعاب 08: شركة دايموند سيليكت تفوز بترخيص لوكاس فيلم" . IGN . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2008 .
- ↑ "USTF: سلسلة إنديانا جونز من كوتوبوكيا" . مجسمات الحركة . 16 فبراير 2008. مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2008 .
- ↑ " منتجات إنديانا جونز " . ليغو . مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2008 .
- ↑ "مجموعات ليغو الجديدة لفيلم إندي تقدم نظرة حصرية على فيلم الجمجمة الكريستالية" . جيزمودو. مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2008 .
- ↑ أخبار الألعاب الدولية "بطاطا التابوت الضائع: السيد بطاطا"
- ↑ endorexpress.net "مجسم ميكي ماوس لشخصية إنديانا جونز"
- ↑ إنديانا جونز: الدليل الشامل . دار نشر DK. 2008. رقم ISBN 978-0-7566-3500-8.
- ↑ ماوني، مات (10 يناير 2014). "شخصيات ديزني الجديدة من نوع فينيلمايشن تتضمن إنديانا جونز ودافي بإصدار محدود" . أورلاندو سنتينل . تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2014 .
- ↑ "تاريخ شركة TSR" . شركة Wizards of the Coast . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2005 .
- ↑ "إنديانا جونز" . أخبار لعبة البينبول . 20 مارس 2008. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2008 .
مصادر
- هيرن، ماركوس (2005). سينما جورج لوكاس . نيويورك: دار نشر هاري ن. أبرامز. رقم ISBN 0-8109-4968-7.
- ماكبرايد، جوزيف (1997). ستيفن سبيلبرغ . مدينة نيويورك: فابر آند فابر. رقم ISBN 0-571-19177-0.
للمزيد من القراءة
روابط خارجية
- سلسلة أفلام إنديانا جونز على موقع Box Office Mojo (أرشيف بتاريخ 15 يونيو 2004)
- سلسلة أفلام إنديانا جونز في موقع The Numbers
- مسلسل إنديانا جونز على ديزني+
- إنديانا جونز
- سلسلة أفلام تم طرحها عام 1981
- سلسلة أفلام الحركة
- سلسلة أفلام المغامرات
- أفلام العالم المفقود
- امتيازات لوكاس فيلم
- امتيازات باراماونت بيكتشرز
- سلسلة أفلام أمريكية
- قصص خيالية عن النازية
