خمسة ميجيلوت

المخطوطات الخمس أو المخطوطات الخمس ( بالعبرية : חמש מגילות [χaˈmeʃ meɡiˈlot] ، Hamesh Megillot أو Chomeish Megillos ) هي أجزاء من الكتوفيم ("الكتابات")، القسم الرئيسي الثالث من التناخ ( الكتاب المقدس العبري ). [1] والمخطوطات الخمس هي نشيد الأناشيد ، وسفر راعوث ، وسفر مراثي إرميا ، وسفر الجامعة ، وسفر إستير . تم تجميع هذه الكتب التوراتية القصيرة نسبيًا معًا في التقليد اليهودي. [2]

الخمسة ميجيلوت في التصوير المجهري متعدد اللغات (اللاتينية والعبرية) بواسطة آرون وولف هيرلينجن، 1748

تاريخ

توجد شهادة مبكرة على أن هذه المخطوطات الخمس كانت مجمعة معًا في مدراش رابا . وقد تم تجميع هذا المدراش حول أسفار موسى الخمسة والمخطوطات الخمس. [3]

الاستخدام الليتورجي

خزانة تحتوي على الخمسة ميجيلوت بالترتيب من اليمين إلى اليسار. (استير في الصندوق الخشبي على اليسار.)

تُقرأ هذه المخطوطات الخمس تقليديًا علنًا في الكنيس على مدار العام في العديد من المجتمعات اليهودية. [4] في الطبعات المطبوعة الشائعة من التناخ، تظهر بالترتيب الذي تُقرأ به في الكنيس في الأعياد (بدءًا من عيد الفصح). [2] : ص 226 

أغنية الأغاني

يُقرأ نشيد الأناشيد (بالعبرية: שיר השירים Shir ha-Shirim) علنًا في بعض المجتمعات، وخاصة بين الأشكناز ، في يوم سبت الفصح . وفي معظم المجتمعات اليهودية المزراحية ، يُقرأ نشيد الأناشيد علنًا كل أسبوع في بداية يوم السبت . وهناك أيضًا عادة واسعة النطاق لقراءته في نهاية عشاء عيد الفصح .

في طقوس السفارديم، يُقرأ قبل خدمة المينشا في فترة ما بعد الظهر من اليوم السابع من عيد الفصح (اليوم الثامن خارج إسرائيل). [4] يقرأه اليهود الإيطاليون في صلاة المساء في اليوم الأول والثاني من عيد الفصح .

روث

يُقرأ سفر راعوث ( רות ) في بعض المجتمعات، وخاصة عند الأشكناز، قبل قراءة التوراة في صباح عيد الشفوعوت . ويقرأه آخرون في التيكون في الليل، أو لا يقرأونه على الإطلاق.

مراثي

تتم قراءة سفر المراثي ( איכה Eikhah أو Kinnot ) في ليلة تيشا بآف في جميع المجتمعات اليهودية.

سفر الجامعة

يُقرأ سفر الجامعة ( קהלת kohelet ) علنًا في بعض المجتمعات، وخاصة بين الأشكناز، في يوم سبت عيد العرش . وفي مجتمعات أخرى لا يُقرأ على الإطلاق.

استير

تتم قراءة سفر أستير (אסתר) في جميع المجتمعات اليهودية في عيد المساخر . تتم القراءة العامة مرتين، في مساء عيد المساخر ومرة ​​أخرى في صباح اليوم التالي.

ممارسة شائعة

عند قراءة هذه الكتب الخمسة في الكنيس، تُغنى مع الترنيم (انظر أدناه). في معظم المجتمعات، يعتبر سفر إستير [5] هو الكتاب الوحيد المصحوب بالبركات قبل وبعد، لكن بعض المجتمعات تبنت عادة جاوون فيلنا بتلاوة البركات قبل الميجيلوت الأربعة الأخرى أيضًا.

ولكن كما أشرنا آنفاً، فإن اثنين فقط من الكتب المقدسة يُقرأان تقليدياً في كل المجتمعات اليهودية، سفر إستير في عيد المساخر وسفر المراثي في ​​التاسع من آب. أما ممارسة قراءة الكتب الثلاثة الأخرى في الأعياد الثلاثة فهي ممارسة منتشرة ولكنها ليست عالمية بأي حال من الأحوال. إن قراءة هذه الكتب عادة محترمة بين الأشكناز، ولكن بعض اليهود السفاراديين لا يربطون بين الكتب الثلاثة والأعياد الثلاثة.

التلحين

إن علامات الترنيم التي توجه غناء النص المكتوب في النصوص المطبوعة في المخطوطات الخمس مأخوذة من نفس مجموعة العلامات الموجودة في النوتات في أسفار التوراة الخمسة. ومع ذلك، فإن اللحن الذي تُقرأ به يختلف حسب المخطوطة. يُقرأ سفر إستير بلحن أكثر بهجة [5] من اللحن الحزين في مراثي إرميا. تقليديًا، تُقرأ سفر الجامعة وراعوث ونشيد الأناشيد بنفس اللحن الاحتفالي.

استخدامات أخرى

يُستخدم مصطلح "مِجِيلا" على نطاق واسع في وصف سفر إستير، على الرغم من أنه يُطبَّق على بقية الأسفار أيضًا. ويُستخدم مصطلح "مِجِيلا" أيضًا على سبيل المزاح، في الإشارة إلى أي قصة طويلة. [6]

يتناول كتاب يوجين إتش بيترسون " خمسة أحجار ناعمة للعمل الرعوي" تطبيق كتاب ميجيلوت على اللاهوت الرعوي المسيحي . [7] [ الصفحة المطلوبة ] ص 21.

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ "مِجِيلا". الموسوعة البريطانية .
  2. ^ أب يعقوب نوسنر. باروخ أ. ليفين؛ إرنست س. فريريكس (1987). وجهات نظر يهودية حول إسرائيل القديمة .
  3. ^ إيزيدور سينجر؛ لودفيج بلاو. "ميجيلوتس، الخمسة".
  4. ^ "المخطوطات الخمس".
  5. ^ "قراءة الميجيلا".
  6. ^ روستن، ليو (1968)، أفراح اليديشية ، نيويورك: ماكجرو هيل، ص 230.
  7. ^ بيترسون، يوجين هـ. (1992)، خمسة أحجار ناعمة للعمل الرعوي ، رقم ISBN 0-8028-0660-0.

قراءة إضافية

  • غابرييل إتش. كوهن (2016). نسيج نصي: استكشافات لخمسة ميجيلوت . رقم ISBN 978-1-5926-4398-1.
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=فايف_ميجيلوت&oldid=1262147733"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate