فريدريش سولمسن

فريدريش هاينريش رودولف سولمسن ( 4 فبراير 1904 - 30 يناير 1989) كان عالم لغوي وأستاذًا للدراسات الكلاسيكية من أصل ألماني أمريكي . نشر ما يقارب 150 كتابًا ودراسة ومقالًا علميًا ومراجعة خلال الفترة من ثلاثينيات القرن العشرين وحتى ثمانينياته. ^{[ 1 ]} يتميز عمل سولمسن باهتمامه البالغ بتاريخ الأفكار . ^{[ 2 ]} كان باحثًا مؤثرًا في مجال المأساة اليونانية، لا سيما لأبحاثه حول إسخيلوس ، وفلسفة العالم المادي وعلاقته بالروح، وخاصةً أنظمة أفلاطون وأرسطو .

وُلد فريدريك سولمسن، الذي يُلقّب أحيانًا بـ"فريتز" من قِبل أصدقائه ومقربيه، وتلقى تعليمه في ألمانيا. كان من بين "الغريكا" التابعة لأولريخ فون ويلاموفيتز-مولندورف ، وهي مجموعة من "الباحثين الشباب" ^{[ 3 ]} الذين كانوا يجتمعون في منزله خلال العقد الأخير من حياته لقراءة مؤلف يوناني بهدف تنقيح النص. في مقالٍ كتبه بعد خمسين عامًا، استذكر سولمسن تلك السنوات وعالم اللغويات الأسطوري في سيرةٍ ذاتيةٍ تجمع بين منظورٍ سياسي تاريخي، وعلم اجتماع الأوساط الأكاديمية، وملاحظاتٍ شخصيةٍ ساخرةٍ أحيانًا. وتساءل في هامشٍ جانبي: "لا أتذكر أن ويلاموفيتز ضحك بصوتٍ عالٍ قط، ولم يبتسم أبدًا". ^{[ 4 ]} كان سولمسن أيضًا تلميذًا لإدوارد نوردن ، وأوتو ريغنبوجن ، وفيرنر ياغر ، وقد أهدى إليهم، إلى جانب ويلاموفيتز، المجلد الأول من أوراقه البحثية. ^{[ 5 ]} وكان من بين آخر الأشخاص الذين راسلهم ويلاموفيتز وهو في مراحله الأخيرة من المرض. ^{[ 6 ]}

نُشرت أطروحة سولمسن حول المنطق والبلاغة الأرسطية عام ١٩٢٨. غادر ألمانيا هربًا من النازية في منتصف ثلاثينيات القرن العشرين، ^{[ ٧ ]} وبعد فترة قضاها في إنجلترا، انتقل إلى الولايات المتحدة، حيث درّس في كلية أوليفيت (١٩٣٧-١٩٤٠) في ميشيغان . ثم انتقل إلى جامعة كورنيل ، حيث شغل منصب رئيس قسم الدراسات الكلاسيكية لفترة من الزمن . ^{[ ٨ ]} درّس في كورنيل لمدة اثنين وعشرين عامًا. ومن بين مقرراته الدراسية " أسس الفكر الغربي"، الذي استكشف تاريخ الأفكار الفلسفية والعلمية والدينية من اليونان القديمة مرورًا بالعصرين الهلنستي والروماني . ^{[ ٢ ]}

في عام 1962، عُيّن أستاذاً لموسى سلوتر للدراسات الكلاسيكية في جامعة ويسكونسن-ماديسون . ^{[ 9 ]} وفي عام 1972، فاز بجائزة غودوين للاستحقاق ، التي تمنحها الجمعية الأمريكية لعلم اللغة لإسهامه البارز في الدراسات الكلاسيكية، عن طبعته لأعمال هسيود ضمن سلسلة نصوص أكسفورد الكلاسيكية ، وهي: ثيوغونيا ، والأعمال والأيام ، ودرع هرقل . ^{[ 10 ]}

تقاعد سولمسن عام ١٩٧٤. ^{[ ٩ ]} بعد تقاعده، أقام في تشابل هيل بولاية كارولاينا الشمالية ، وواصل النشر. ألقى محاضرات متفرقة في جامعة كارولاينا الشمالية ، وأدار ندوة تابعة للمؤسسة الوطنية للعلوم الإنسانية ، وقاد قراءات في أعمال بيندار وبلوتينوس . ^{[ ١١ ]} تبرع بمعظم مكتبته للجامعة بعد وفاته إثر إصابته بقرحة مثقوبة ^{[ ١٢ ]} عن عمر يناهز ٨٤ عامًا. وقد خلّف وراءه زوجته ليزيلوت. ^{[ ١٣ ]} ونعاه زملاؤه واصفين إياه بأنه "أحد آخر عمالقة التراث الألماني للإنسانية الكلاسيكية " . ^{[ ١١ ]}

يقدم معهد البحوث في العلوم الإنسانية بجامعة ويسكونسن أربع زمالات لمدة عام واحد باسمه لأعمال ما بعد الدكتوراه في الدراسات الأدبية والتاريخية للعصور الكلاسيكية والوسطى وعصر النهضة حتى عام 1700. وقد تم إنشاء صندوق الزمالة من خلال وصية من فريدريك وليزيلوت سولمسن. ^{[ 14 ]}

في مقالته عن ويلاموفيتز، تأمل سولمسن في الدراسات الكلاسيكية كعلمٍ ومنهجٍ فكري ضمن سياق تاريخي واسع. وكتب: "لم يجد جيل ما بعد الحرب العالمية الأولى، الذي باتت قيمة الكلاسيكيات تُشكّل إشكاليةً بالنسبة له، إجابةً [لدى ويلاموفيتز] على سؤاله: ما الذي جعل الحضارة القديمة ذات أهمية خاصة وتستحق دراسةً معمقة؟"، مضيفًا أن ويلاموفيتز "لم يُدرك ضرورة تبرير دراستهم لجيلٍ تضاءلت لديه استمرارية التقاليد التي تعود إلى عصر غوته ( وإن لم تنقطع تمامًا)، وكانت نظرته لا تزال في طور التكوين؛ بل إن الكثيرين منهم كانوا يسعون بوعيٍ إلى توجهٍ جديد." ^{[ 15 ]}

تحاول قائمة المراجع التالية ، المرتبة حسب الموضوع ثم ترتيبًا زمنيًا ضمن كل موضوع، أن تُقدّم عرضًا لنطاق إسهامات سولمسن في البحث العلمي، ولكنها ليست شاملة بأي حال من الأحوال. وقد تم حذف معظم المقالات الألمانية، والمراجعات، ^{[ 16 ]} والملاحظات (أي المقالات التي تقل عن ثلاث صفحات). وقد جُمعت معظم المقالات في كتابه "Kleine Schriften" (المؤلف من ثلاثة مجلدات) (هيلدسهايم 1968-1982).

• "فريدريش سولمسن، أستاذ، 84 عامًا." نيويورك تايمز (10 فبراير 1989)، نعي .
• كيركوود، جي إم "مقدمة الطبعة الورقية". في كتاب هسيود وإسخيلوس بقلم فريدريش سولمسن. مطبعة جامعة كورنيل، 1995، الصفحات 9-11.
• سولمسن، فريدريش. كلاين شريفتن ، 3 مجلدات. هيلدسهايم 1968-1982.
• سولمسن، فريدريش. "ويلاموفيتز في سنواته العشر الأخيرة". الدراسات اليونانية والرومانية والبيزنطية 20 (1979) 89-122.
• تابولاي. نشرة قسم الدراسات الكلاسيكية ، جامعة نورث كارولينا (خريف 1989)، الصفحات iii-iv. مؤرشفة في 12 مايو 2008، على موقع Wayback Machine.
• وارد، ليو ر. خمسون عامًا لي في نوتردام ، الفصل 6.

• فريدريش سولمسن في قاعدة بيانات علماء الكلاسيكيات
• جورجيا موروتسو، "فريدريك سولمسن: الفضيلة الألمانية والأنجلوسكسونية"، مقال تكريمي في هارمونيا ، منتدى للوساطة في الحوار في الأكاديميات القديمة والحديثة
• فريدريش سولمسن على موقع Find a Grave