طريق بنسلفانيا السريع

طريق بنسلفانيا السريع ، أو اختصارًا Penna Turnpike أو PA Turnpike ، هو طريق برسوم مرور ذو تحكم في الوصول، تديره هيئة بنسلفانيا للطرق السريعة (PTC) في ولاية بنسلفانيا . يمتد الطريق لمسافة 580 كيلومترًا (360 ميلًا) عبر الجزء الجنوبي من الولاية، رابطًا بين بيتسبرغ وهاريسبرغ وفيلادلفيا ، ويمر عبر أربعة أنفاق أثناء عبوره جبال الأبلاش . يُعدّ الطريق جزءًا من نظام الطرق السريعة بين الولايات ، وهو جزء من الطريق السريع I-76 بين حدود ولاية أوهايو ووادي فورج (ويمتد بالتزامن مع الطريق السريع I-70 بين نيو ستانتون وبريزوود )، والطريق السريع I-276 بين وادي فورج وبلدة بريستول ، والطريق السريع I-95 من بلدة بريستول إلى حدود ولاية نيو جيرسي. 

تقع المحطة الغربية للطريق السريع عند حدود ولاية أوهايو في مقاطعة لورانس ، حيث يمتد غربًا باسم طريق أوهايو السريع . أما محطته الشرقية فتقع عند حدود ولاية نيوجيرسي عند جسر ديلاوير ريفر-ترنبايك ، الذي يعبر نهر ديلاوير في مقاطعة باكس . ويمتد شرقًا باسم امتداد بيرل هاربور التذكاري لطريق نيوجيرسي السريع . يعتمد الطريق السريع على نظام دفع إلكتروني بالكامل ؛ حيث يمكن دفع الرسوم باستخدام نظام E-ZPass أو نظام الدفع بلوحة السيارة ، الذي يعتمد على التعرف التلقائي على لوحات ترخيص المركبات . كانت الرسوم النقدية تُجمع سابقًا باستخدام نظام التذاكر والبوابات قبل إلغائه تدريجيًا بين عامي 2016 و2020. يضم الطريق السريع حاليًا 15 محطة خدمة ، توفر الطعام والوقود للمسافرين.

صُمم الطريق السريع خلال ثلاثينيات القرن العشرين لتحسين نقل السيارات عبر جبال بنسلفانيا، مستخدمًا سبعة أنفاق بُنيت لخط سكة حديد جنوب بنسلفانيا في ثمانينيات القرن التاسع عشر. وافتُتح عام ١٩٤٠ بين إيروين وكارلايل . [ ٦ ] ووُصف بأنه "أول طريق سريع فائق في أمريكا"، وكان هذا الطريق السريع، الذي يُعد من أوائل الطرق السريعة الأمريكية ذات الوصول المحدود لمسافات طويلة، نموذجًا للطرق ذات الرسوم ذات الوصول المحدود ونظام الطرق السريعة بين الولايات. ومُد شرقًا إلى فالي فورج عام ١٩٥٠ [ ٧ ] وغربًا إلى حدود ولاية أوهايو عام ١٩٥١. [ ٨ ] ومُد الطريق شرقًا إلى نهر ديلاوير عام ١٩٥٤، وبدأ العمل على امتداده إلى شمال شرق بنسلفانيا . [ ٩ ] واكتمل الطريق السريع الرئيسي عام ١٩٥٦ مع اكتمال جسر نهر ديلاوير. [ ١٠ ]

بين عامي 1962 و1971، تم بناء نفق إضافي في أربعة من الأنفاق ذات المسارين، مع إنشاء قطعتين لاستبدال الأنفاق الثلاثة الأخرى؛ مما جعل الطريق بأكمله بأربعة مسارات. ولا تزال التحسينات جارية: إعادة بناء الطريق ليتوافق مع المعايير الحديثة، وتوسيع أجزاء منه إلى ستة مسارات، وإنشاء أو إعادة بناء التقاطعات.

وصف المسار

يمتد الطريق السريع من الغرب إلى الشرق عبر ولاية بنسلفانيا، من حدود ولاية أوهايو في مقاطعة لورانس إلى حدود ولاية نيوجيرسي في مقاطعة باكس . ويمر عبر مناطق بيتسبرغ وهاريسبرغ وفيلادلفيا ، مرورًا بالأراضي الزراعية والغابات. ويعبر الطريق جبال الأبلاش في وسط بنسلفانيا، مارًا بأربعة أنفاق . وتتولى هيئة النقل في بنسلفانيا (PTC) ، التي أُنشئت عام 1937 لإنشاء الطريق وتمويله وتشغيله وصيانته، إدارته. [ 11 ] وفي عام 2023، تراوح متوسط ​​حركة المرور اليومية السنوية على الطريق السريع بين 120,000 مركبة (بين تقاطع نورستاون وتقاطع فورت واشنطن ) و21,000 مركبة (بين تقاطع بريزوود وتقاطع كارلايل ). [ 12 ] 

يُعدّ هذا الطريق جزءًا من نظام الطرق السريعة الوطنية ، [ 13 ] وهي شبكة طرق بالغة الأهمية للاقتصاد الأمريكي والدفاع والتنقل. [ 14 ] ويُعرف هذا الطريق السريع باسم " طريق النجمة الزرقاء التذكاري" ، تكريمًا لمن خدموا في القوات المسلحة الأمريكية ، وقد وضع اتحاد نوادي الحدائق في بنسلفانيا علامات تذكارية لطريق النجمة الزرقاء في محطات الخدمة التابعة له. [ 15 ] [ 16 ] بالإضافة إلى الطريق الرئيسي الممتد من الشرق إلى الغرب، تُشغّل هيئة النقل في بنسلفانيا (PTC) أيضًا امتداد الشمال الشرقي (I-476)، وطريق وادي بيفر السريع ( I-376 )، وطريق مون-فاييت السريع (PA  43)، وطريق آموس ك. هاتشينسون الالتفافي ( PA  66 )، والطريق الدائري الجنوبي ( PA  576 ). [ 17 ]

التوسعة الغربية

سيارات وشاحنات على طريق سريع مقسم إلى أربعة مسارات
متجه غرباً نحو تقاطع بيتسبرغ مع الطريق السريع I-376/US  22 في مونروفيل

يبدأ الطريق السريع من حدود ولاية أوهايو في مقاطعة لورانس، حيث يمتد غربًا باسم طريق أوهايو السريع . من حدود الولاية، يتجه الطريق جنوب شرقًا كطريق سريع بأربعة مسارات ( I-76 ) عبر المناطق الريفية جنوب نيو كاسل . على مسافة قصيرة من حدود أوهايو، تمر المسارات المتجهة شرقًا ببوابة تحصيل الرسوم الإلكترونية "جيت واي"، حيث يتسع الطريق إلى ستة مسارات. ثم يصل الطريق السريع إلى مقاطعة بيفر وأول تقاطع مع الطريق السريع I-376 (طريق وادي بيفر السريع) في بيج بيفر ، ليعود ويضيق إلى أربعة مسارات. [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]

ثم يمر الطريق أسفل خط سكة حديد كوبل الثانوي التابع لشركة نورفولك ساوثرن قبل مخرج الطريق السريع PA  18 بالقرب من هوموود ، ويعبر خط سكة حديد بيتسبرغ الفرعي التابع لشركة CSX ، ونهر بيفر ، وخط يونغستاون التابع لشركة نورفولك ساوثرن على جسر نهر بيفر . [ 11 ] [ 18 ] [ 19 ] يدخل الطريق مقاطعة بتلر وبلدة كرانبيري ، [ 20 ] حيث يوجد تقاطع يؤدي إلى الطريق السريع I-79 والطريق السريع US 19. يتسع الطريق إلى ستة مسارات ويستمر عبر الأراضي الريفية والمناطق السكنية شمال بيتسبرغ إلى مقاطعة أليغيني . [ 19 ] [ 20 ] 

يقترب الطريق السريع من بوابة تحصيل الرسوم في وارينديل (حيث يبدأ نظام تحصيل الرسوم المغلق) ويستمر باتجاه الجنوب الشرقي، ليضيق إلى أربعة مسارات ويعبر فوق خط سكة حديد CSX P&W الفرعي الذي تديره شركة سكة حديد بوفالو وبيتسبرغ، وصولاً إلى تقاطع مع الطريق السريع PA  8 في بلدة هامبتون ، ليصبح ستة مسارات مرة أخرى. يؤدي مخرج وادي أليغيني في بلدة هارمار إلى الطريق السريع PA  28 عبر طريق فريبورت. [ 18 ] [ 19 ] ثم يتجه الطريق جنوبًا، موازيًا لخط سكة حديد بيسمر الفرعي التابع لشركة السكك الحديدية الوطنية الكندية من جهة الشرق، قبل أن يعبر خط كونيمو التابع لشركة نورفولك الجنوبية ، ونهر أليغيني ، وخط أليغيني الفرعي التابع لشركة سكة حديد وادي أليغيني على جسر طريق أليغيني السريع . [ 18 ] [ 19 ] [ 21 ]

بعد عبور النهر، يمر الطريق عبر نادي أوكمونت الريفي قبل جسر فوق خط سكة حديد بيسمر التابع لشركة السكك الحديدية الوطنية الكندية؛ حيث يضيق إلى أربعة مسارات، وتوازي خطوط السكك الحديدية الجانب الغربي من الطريق قبل أن تتفرع غربًا. يتجه الطريق السريع جنوب شرقًا إلى مونروفيل ، وهي ضاحية شرقية لبيتسبرغ؛ ويؤدي تقاطع مع المحطة الشرقية للطريق السريع I-376 والطريق السريع الأمريكي  22 (طريق بن-لينكولن السريع) إلى بيتسبرغ. [ 18 ] [ 19 ] يعبر الطريق مقاطعة أليغيني الشرقية قبل دخوله مقاطعة ويستمورلاند . [ 19 ] [ 20 ] ثم يتجه الطريق السريع جنوبًا ويعبر خط بيتسبرغ التابع لشركة نورفولك ساوثرن قبل مخرج الطريق السريع الأمريكي  30 بالقرب من إيروين . [ 18 ] [ 19 ]

الخط الرئيسي الأصلي

بعد تقاطع إيروين، يتسع الطريق السريع إلى ستة مسارات ويتجه نحو المناطق الريفية غرب غرينسبيرغ . ينحني الطريق جنوب شرقًا ليصل إلى نيو ستانتون وتقاطع مع الطريق السريع I-70 والطريق السريع US  119 والنهاية الجنوبية للطريق السريع PA  66 (طريق آموس ك. هاتشينسون الالتفافي). يعود الطريق إلى أربعة مسارات هناك، ويتداخل الطريق السريع I-70 مع الطريق السريع I-76. بعد نيو ستانتون، يعبر الطريق خط سكة حديد جنوب غرب بنسلفانيا الفرعي راديبو، ويتجه جنوب شرقًا، مكتسبًا مسارًا ثالثًا باتجاه الشرق، ويصل إلى مخرج الطريق السريع PA  31 في دونيغال ، والذي يؤدي إلى الطريق السريع PA  711. [ 18 ] [ 19 ] شرق دونيغال، يعبر الطريق السريع ممر لوريل هيل ، وبعد ذلك بوقت قصير يدخل مقاطعة سومرست ، حيث يكتسب مسارًا ثالثًا باتجاه الغرب. [ 19 ] [ 20 ]

يستمر الطريق جنوب شرقًا إلى سومرست ، حيث يتقاطع مع الطريق السريع  601 المؤدي إلى الطريق السريع 219 الأمريكي  وجونستاون ، ويضيق إلى أربعة مسارات قبل عبور خط سكة حديد إس آند سي التابع لشركة سي إس إكس . شرق سومرست، يمر الطريق شمال مزرعة رياح سومرست ، ويضم لفترة وجيزة مسارًا ثالثًا باتجاه الغرب قبل الوصول إلى جبل أليغيني [ 18 ] [ 19 ] ونفقها . [ 11 ] [ 18 ] [ 19 ] ثم ينحدر الطريق السريع نزولًا من الجبل بانحدار 3% ( وهو أشد انحدار له)، مع وجود مسار ثالث باتجاه الغرب. بعد النزول من الجبل، يضيق الطريق المتجه غربًا إلى مسارين [ 19 ] [ 22 ] [ 23 ] ويتجه إلى مقاطعة بيدفورد عبر وادٍ. [ 20 ] في بيدفورد ، يؤدي مخرج الطريق السريع الأمريكي 220 للأعمال (US 220 Bus.) إلى الطريق السريع الأمريكي 220 ، والمحطة الجنوبية للطريق السريع I-99 ، وألتونا . [ 18 ] [ 19 ]     

حارتان من طريق سريع ذي أربع حارات، مع لوحتين إرشاديتين علويتين
باتجاه الشرق عند تقاطع بريزوود، حيث ينفصل الطريق السريع I-70 عن الطريق السريع I-76

يمر الطريق السريع عبر مضيق ناروز ، وهو ممر ضيق بعرض 200 متر (650 قدمًا) في جبل إيفيتس شرق بيدفورد، حيث يلتقي بالطريق السريع الأمريكي 30 وفرع رايستاون من نهر جونياتا . [ 19 ] [ 22 ] ويتعرج الطريق السريع عبر وادٍ جنوب النهر قبل أن يعبر ممر كلير ريدج بالقرب من إيفريت . [ 18 ] [ 19 ] [ 24 ] وفي بريزوود ، ينفصل الطريق السريع I-70 عن الطريق السريع عند تقاطع مع الطريق السريع الأمريكي 30، حيث توجد بعض إشارات المرور القليلة على الطرق السريعة بين الولايات. [ 18 ] [ 19 ]   

ثم يتجه الطريق السريع شمال شرقًا عبر تلة رايز إلى مقاطعة فولتون ، مع وجود حارة ثالثة باتجاه الشرق أثناء صعود التلة. [ 19 ] [ 20 ] يستمر الطريق شرقًا عبر تلة سايدلينج ، مع وجود حارة ثالثة باتجاه الغرب، قبل أن يضيق إلى حارتين باتجاه الغرب ويصل إلى تقاطع مع الطريق السريع الأمريكي  522 في فورت ليتلتون ، ثم يوازي الطريق السريع الأمريكي  522 قبل أن ينحني شرقًا إلى مقاطعة هنتينغدون . [ 19 ] [ 20 ] يمر الطريق أسفل جبل توسكارورا عبر نفق إلى مقاطعة فرانكلين ، [ 11 ] [ 19 ] [ 20 ] وينحني شمال شرقًا إلى وادٍ وصولًا إلى مخرج الطريق السريع  75 في ويلو هيل . [ 18 ] [ 19 ]

ثم يمر الطريق أسفل جبل كيتاتيني عبر نفق جبل كيتاتيني قبل أن يدخل النفق أسفل جبل بلو . [ 11 ] [ 18 ] [ 19 ] يتجه الطريق السريع شمال شرقًا على طول قاعدة جبل بلو إلى مخرج الطريق السريع 997 في بنسلفانيا  ، حيث يصبح بستة مسارات، [ 18 ] [ 19 ] ويدخل مقاطعة كمبرلاند ، متجهًا شرقًا عبر وادي كمبرلاند في امتداد يُعرف باسم "الطريق المستقيم". [ 19 ] [ 20 ] [ 25 ] ثم يصل إلى كارلايل وتقاطع مع الطريق السريع 11 الأمريكي  ، المؤدي إلى الطريق السريع 81 بين الولايات . عند هذه النقطة، يضيق الطريق السريع إلى أربعة مسارات. [ 18 ] [ 19 ]

امتداد فيلادلفيا

مساران فارغان على طريق سريع، مع غيوم متفرقة
باتجاه الغرب، بعد  تقاطع الطريق السريع 29 في بلدة تشارلستون

يتجه الطريق السريع شرقًا عبر مزيج من الأراضي الريفية والضواحي السكنية، مقتربًا من هاريسبرج، عابرًا خط سكة حديد شيبنسبرج الثانوي التابع لشركة نورفولك ساوثرن. في بلدة أبر ألين ، يؤدي تقاطع الطريق السريع الأمريكي  15 إلى جيتيسبيرغ جنوبًا وهاريسبرج شمالًا. يمر الطريق فوق خط سكة حديد لورغان برانش التابع لشركة نورفولك ساوثرن قبل دخول مقاطعة يورك والتقاطع مع الطريق السريع بين الولايات 83 الذي يخدم هاريسبرج وضواحيها الغربية ويورك جنوبًا . [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]

شرق الطريق السريع I-83، يتسع الطريق السريع إلى ستة مسارات ويعبر فوق خط سكة حديد بورت رود التابع لشركة نورفولك ساوثرن، ونهر سسكويهانا ، وخط سكة حديد كيستون كوريدور التابع لشركة أمتراك ، وخط سكة حديد رويالتون برانش التابع لشركة نورفولك ساوثرن على جسر نهر سسكويهانا . في مقاطعة دوفين ، يُعد الطريق طريقًا جانبيًا جنوب هاريسبرج. [ 19 ] [ 20 ] [ 26 ]

يخدم تقاطع مع الطرف الجنوبي للطريق السريع I-283 والطرف الغربي للطريق السريع PA  283 الضواحي الشرقية لمدينة هاريسبرج في بلدة لور سواتارا ومطار هاريسبرج الدولي ؛ ويقع مقر هيئة النقل في بنسلفانيا (PTC) بجوار التقاطع. يعود الطريق إلى أربعة مسارات عبر المناطق السكنية شمال ميدلتاون ، عابرًا خط سكة حديد ميدلتاون وهوميلستاون وخور سواتارا وصولًا إلى المناطق الريفية. [ 18 ] [ 19 ] ويعبر ركنًا من مقاطعة لبنان قبل دخوله مقاطعة لانكستر . [ 20 ]

يمر الطريق السريع عبر منطقة بنسلفانيا داتش كانتري [ 27 ] وصولاً إلى تقاطع مع الطريق السريع PA  72 ، مما يتيح الوصول إلى لبنان شمالاً ولانكستر جنوباً. ويعبر خط سكة حديد إيست بن في دنفر قبل تقاطع غير مباشر مع الطريق السريع US  222 ، الذي يخدم ريدينغ ولانكستر. ويستمر الطريق إلى مقاطعة بيركس وصولاً إلى تقاطع مع المحطة الجنوبية للطريق السريع I-176 (طريق سريع إلى ريدينغ) والطريق السريع PA  10 في مورغانتاون ، والذي يتيح الوصول إلى الطريق السريع PA  23. [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]

يدخل الطريق السريع مقاطعة تشيستر ، متجهاً جنوب شرقاً [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] إلى مخرج الطريق السريع PA  100 شمال داونينغتاون ​​والضواحي الغربية لمدينة فيلادلفيا؛ ويقع تقاطع مع الطريق السريع PA  29 بالقرب من مالفيرن . [ 18 ] [ 19 ] يستمر الطريق السريع شرقاً إلى ساحة خدمات فالي فورج المتجهة شرقاً، ثم يتسع إلى ستة مسارات قبل دخوله مقاطعة مونتغومري . يعبر الطريق السريع فوق الطريق السريع الأمريكي US  422 قبل الوصول إلى تقاطع فالي فورج في كينغ أوف بروسيا ، حيث ينفصل الطريق السريع I-76 عن الطريق السريع ويتجه جنوب شرقاً باسم طريق شويلكيل السريع نحو فيلادلفيا؛ كما يتيح هذا التقاطع الوصول إلى الطريقين السريعين الأمريكيين US  202 وUS  422. [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]

امتداد نهر ديلاوير

جزء آخر من الطريق عليه لافتة، تم تصويره من جانب الطريق
باتجاه الشرق، مروراً بتقاطع مقاطعة ميد مع الطريق السريع I-476 في بليموث ميتينغ

عند تقاطع فالي فورج، يُصبح الطريق السريع I-276 طريقًا سريعًا للضواحي. [ 18 ] [ 19 ] [ 29 ] يعبر الطريق جسرًا فوق خط نورستاون فائق السرعة التابع لهيئة النقل الإقليمية لجنوب شرق بنسلفانيا (SEPTA ) ، ويمتد موازيًا لخط سكة حديد ديل الثانوي التابع لشركة نورفولك ساوثرن ، جنوب الطريق. يعبر الطريق السريع خط هاريسبرج التابع لشركة نورفولك ساوثرن ، ونهر شويلكيل ، وخط ماناينك/نورستاون التابع لهيئة النقل الإقليمية لجنوب شرق بنسلفانيا (SEPTA) على جسر نهر شويلكيل بالقرب من نورستاون . يعبر الطريق مسار نهر شويلكيل ومسار موريسفيل الرابط التابع لشركة نورفولك ساوثرن على جسر نهر شويلكيل قبل أن يمتد خط سكة حديد ديل الثانوي الموازي جنوبًا. [ 11 ] [ 18 ] [ 19 ]

في بليموث ميتينغ ، يؤدي تقاطع مع طريق جيرمانتاون بايك إلى نورستاون قبل تقاطع ميد-كاونتي. ويربط هذا التقاطع بالطريق السريع I-476 ، الذي يمتد جنوبًا باسم طريق ميد-كاونتي السريع (المعروف محليًا باسم الطريق الأزرق) وشمالًا باسم الامتداد الشمالي الشرقي الذي يربط الطريق الرئيسي بوادي ليهاي وجبال بوكونو . [ 18 ] [ 19 ]

بعد تقاطع ميد-كاونتي، يمتد الطريق الرئيسي شرقًا عبر الضواحي الشمالية لمدينة فيلادلفيا. في فورت واشنطن ، يعبر الطريق خط لانسديل/دويليستاون التابع لهيئة النقل الإقليمية لجنوب شرق بنسلفانيا (SEPTA) قبل أن يتقاطع مع الطريق السريع  309 في بنسلفانيا . ثم يوازي الطريق خط موريسفيل التابع لشركة نورفولك ساوثرن ، على مسافة قصيرة جنوبًا. بعد ميل واحد (1.6 كم) ، يوجد مخرج ومدخل غربًا إلى طريق فيرجينيا درايف. في ويلو غروف ، يصل الطريق إلى مخرج الطريق السريع 611 في بنسلفانيا قبل أن يعبر خط وارمينستر التابع لهيئة النقل الإقليمية لجنوب شرق بنسلفانيا (SEPTA) . [ 18 ] [ 19 ] يستمر الطريق السريع عبر المناطق السكنية، ويدخل مقاطعة باكس، ويعبر جسرًا فوق خط موريسفيل التابع لشركة نورفولك ساوثرن [ 19 ] [ 20 ] قبل أن يعبر خط غرب ترينتون التابع لهيئة النقل الإقليمية لجنوب شرق بنسلفانيا (SEPTA) . في بلدة بنسالم ، يوجد جسر فوق خط سكة حديد ترينتون الفرعي التابع لشركة سي إس إكس (CSX) قبل أن يتقاطع مع الطريق السريع 1 الأمريكي ، الذي يؤدي إلى فيلادلفيا. [ 18 ] [ 19 ]   

باتجاه الغرب في بلدة ساوثهامبتون السفلى

يعود الطريق السريع إلى أربعة مسارات قبل مخرج ومدخل باتجاه الشرق للطريق السريع PA  132. ثم يصل إلى الطرف الشرقي لنظام تحصيل الرسوم المغلق عند بوابة تحصيل الرسوم في شلالات نيشميني . يصل الطريق إلى تقاطع جزئي مع الطريق السريع I-95 ، حيث يعبر أسفل الطريق السريع I-295 ؛ ويمكن الوصول إلى I-295 من الطريق السريع المتجه غربًا إلى الطريق السريع I-95 المتجه جنوبًا، ومن الطريق السريع I-95 المتجه شمالًا إلى الطريق السريع المتجه شرقًا. عند هذه النقطة، ينتهي الطريق السريع I-276 ويصبح الطريق السريع جزءًا من الطريق السريع I-95؛ وتشير اللافتات إلى أن الطريق السريع المتجه غربًا هو مخرج يسار من الطريق السريع I-95 المتجه جنوبًا، باستخدام علامة الكيلومتر رقم  40 على الطريق السريع I-95. [ 18 ] [ 19 ]

بعد الانضمام إلى الطريق السريع I-95، تستخدم المسافة المتبقية البالغة 4.8 كيلومترات علامات الأميال وأرقام المخارج الخاصة بالطريق السريع I-95، ولا تحمل لافتات تشير إلى طريق بنسلفانيا السريع (مع أنها لا تزال تُعتبر جزءًا من الطريق الرئيسي). يصل الطريق السريع إلى تقاطعه الأخير، حيث يتصل بالطريق السريع الأمريكي 13 بالقرب من بريستول . يعبر الطريق خط سكة حديد إيست بن قبل بوابة تحصيل رسوم جسر نهر ديلاوير الإلكتروني بالكامل المتجه غربًا. [ 18 ] [ 19 ] يعبر الطريق قناة ديلاوير وخط سكة حديد الممر الشمالي الشرقي التابع لشركة أمتراك قبل عبور نهر ديلاوير إلى نيوجيرسي عبر جسر ديلاوير ريفر-ترنبايك . [ 11 ] [ 18 ] [ 19 ] ينتهي طريق بنسلفانيا السريع، ويستمر الطريق السريع I-95 شرقًا (شمالًا) كجزء من امتداد بيرل هاربور التذكاري لطريق نيوجيرسي السريع ، والذي يتصل بطريق نيوجيرسي السريع الرئيسي. [ 18 ] [ 19 ] [ 30 ]  

الجسور والأنفاق الرئيسية

انظر إلى التعليق
صورة جوية لأنفاق بلو ماونتن وكيتاتيني ماونتن . تم استبدال المنحنى ذي الست درجات بالقرب من المدخل الشرقي لنفق بلو ماونتن خلال أوائل العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين.
مدخلان للنفق (مساران في كل اتجاه)
المدخل الغربي لنفق جبل أليغيني

يضم الطريق السريع عدة جسور وأنفاق رئيسية. تعبر أربعة أنفاق جبال الأبلاش في وسط ولاية بنسلفانيا. يمر نفق جبل أليغيني، الذي يبلغ طوله 1850 مترًا (6070 قدمًا ) ، أسفل جبل أليغيني في مقاطعة سومرست. ويمتد نفق جبل توسكارورا أسفل جبل توسكارورا على حدود مقاطعتي هنتينغدون وفرانكلين، ويبلغ طوله 1596 مترًا (5236 قدمًا) . أما نفقا جبل كيتاتيني وجبل بلو ، فهما متجاوران في مقاطعة فرانكلين، ويبلغ طولهما 1441 مترًا (4727 قدمًا) و 1323 مترًا (4339 قدمًا) على التوالي. [ 11 ] [ 18 ] وكان الطريق السريع يمر أيضًا عبر أنفاق لوريل هيل ، وسيدلينغ هيل ، ورايز هيل ؛ وقد تم استبدالها خلال ستينيات القرن الماضي لتقادمها.    

خمسة جسور تحمل الطريق السريع فوق أنهار رئيسية. جسر نهر بيفر ، الذي يبلغ طوله 471 مترًا (1545 قدمًا) ويجري استبداله، يعبر نهر بيفر في مقاطعة بيفر. [ 11 ] [ 18 ] يعبر الطريق السريع نهر أليغيني في مقاطعة أليغيني عبر جسر طريق نهر أليغيني السريع ، الذي يبلغ طوله 720 مترًا (2350 قدمًا) ، والذي حل محل جسر ذي دعامات سطحية يعود تاريخه إلى عام 1951 ويحمل الاسم نفسه. [ 18 ] [ 21 ] كما يعبر نهر سسكويهانا بين مقاطعتي يورك ودوفين عبر جسر نهر سسكويهانا ، الذي يبلغ طوله 1800 متر (5910 أقدام ) ، والذي حل أيضًا محل جسر ذي دعامات سطحية يعود تاريخه إلى أوائل خمسينيات القرن الماضي. [ 18 ] [ 26 ] يعبر الطريق السريع نهر شويلكيل عبر جسر شويلكيل ريفر الذي يبلغ طوله 373 مترًا (1224 قدمًا) في مقاطعة مونتغمري، والذي تم توسيعه ليصبح طريقًا مزدوجًا في العقد الأول من الألفية الثانية. عند حدود ولاية نيوجيرسي في مقاطعة باكس، يتصل الطريق السريع بامتداد بيرل هاربور التذكاري لطريق نيوجيرسي السريع عبر جسر ديلاوير ريفر-ترنبايك تول الذي يبلغ طوله 2003 أمتار (6571 قدمًا) فوق نهر ديلاوير. [ 11 ] [ 18 ]     

رسوم المرور

بوابة تحصيل رسوم إلكترونية بالكامل على الطريق الرئيسي في بلدة أبر ميريون

يستخدم الطريق السريع نظام تحصيل رسوم إلكتروني بالكامل ، إما عن طريق لوحة الترخيص (الذي يستخدم تقنية التعرف التلقائي على لوحات الترخيص ويرسل فاتورة بالبريد إلى مالك المركبة) أو عبر نظام E-ZPass . بين بوابتي تحصيل الرسوم الرئيسيتين في وارينديل ونيشميني فولز، تُحتسب الرسوم بناءً على المسافة المقطوعة. [ 31 ] توجد بوابة تحصيل رسوم رئيسية باتجاه الشرق عند غيتواي (بالقرب من حدود ولاية أوهايو)، وبوابة أخرى باتجاه الغرب عند جسر نهر ديلاوير بالقرب من حدود ولاية نيوجيرسي؛ وكلاهما يفرض رسومًا ثابتة. [ 31 ] [ 32 ] لا تُفرض أي رسوم على الرحلات بين تقاطعي نيو كاسل وكرانبيري، ولا بين نيشميني فولز وجسر نهر ديلاوير. [ 31 ]

اعتبارًا من عام 2026تبلغ تكلفة عبور الطريق السريع الرئيسي بين وارينديل ونيشميني فولز 109.12 دولارًا أمريكيًا للسيارة الخاصة باستخدام نظام الدفع الإلكتروني (لوحة الترخيص) و54.56 دولارًا أمريكيًا باستخدام نظام E-ZPass. ويبلغ سعر المرور على بوابة غيتواي المتجهة شرقًا 16.60 دولارًا أمريكيًا باستخدام نظام الدفع الإلكتروني و8.20 دولارًا أمريكيًا باستخدام نظام E-ZPass للسيارات الخاصة، بينما يبلغ سعر المرور على جسر نهر ديلاوير المتجه غربًا 10.60 دولارًا أمريكيًا باستخدام نظام الدفع الإلكتروني و7.98 دولارًا أمريكيًا باستخدام نظام E-ZPass. [ 31 ] وقد رفعت إدارة الطريق السريع رسوم المرور في الأول من يناير من كل عام منذ عام 2009 لتمويل  المدفوعات السنوية الإلزامية بموجب القانون رقم 44 لوزارة النقل في ولاية بنسلفانيا (PennDOT). [ 33 ]

ساحة تحصيل رسوم أصغر، مع شاحنة نصف مقطورة عند كشك
محطة تحصيل الرسوم عند تقاطع سومرست قبل تحويلها إلى نظام تحصيل الرسوم الإلكتروني بالكامل
تذكرة دفع رسوم المرور التي تم استلامها عند تقاطع ويلو غروف في عام 2013

حتى مارس 2020، كان الطريق السريع يستخدم نظام التذاكر بين وارينديل ونيشميني فولز. [ 34 ] كان السائقون يتسلمون تذكرة توضح رسوم المرور لكل مخرج؛ ويتم تسليم التذكرة عند الخروج، ودفع الرسوم المقررة. في حال فقدان التذكرة، كان السائقون يدفعون الحد الأقصى لرسوم المرور لذلك المخرج. [ 35 ] وكانت تُقبل المدفوعات النقدية وبطاقات الائتمان وبطاقات E-ZPass في محطات تحصيل الرسوم. [ 34 ]

في عام ٢٠١٠، تم التعاقد مع شركتي ماكورميك تايلور وويلبر سميث لإجراء دراسة جدوى حول تحويل الطريق إلى نظام تحصيل الرسوم الإلكتروني. [ ٣٦ ] وفي ٦ مارس ٢٠١٢، أعلنت هيئة الطرق السريعة أنها بصدد تنفيذ الخطة. [ ٣٧ ] وتوقعت الهيئة توفير ٦٥  مليون دولار سنويًا في تكاليف العمالة من خلال الاستغناء عن جامعي الرسوم. [ ٣٨ ] وفي ٣ يناير ٢٠١٦، تم تطبيق نظام تحصيل الرسوم الإلكتروني في محطة تحصيل الرسوم الرئيسية على جسر نهر ديلاوير المتجه غربًا، ونُقلت المحطة الشرقية لنظام التذاكر من جسر نهر ديلاوير إلى شلالات نيشميني. [ ٣٩ ] وفي ٢٧ أكتوبر ٢٠١٩، تم تطبيق نظام تحصيل الرسوم الإلكتروني في محطة تحصيل الرسوم الرئيسية على طريق غيتواي المتجه شرقًا. [ ٤٠ ] وكان من المقرر في الأصل تطبيق نظام تحصيل الرسوم الإلكتروني على كامل طول الطريق السريع في أواخر عام ٢٠٢١. [ ٤١ ]

بحلول عام 2020، كان حوالي 86  % من مركبات الطرق السريعة تستخدم نظام E-ZPass لدفع رسوم المرور. [ 42 ] وفي مارس 2020، تم التحول إلى نظام الدفع الإلكتروني للرسوم مبكرًا نتيجةً لجائحة كوفيد-19 . [ 43 ] استخدم نظام الدفع الإلكتروني أكشاكًا عند المخارج حتى تم بناء بوابات الدفع بين التقاطعات. [ 41 ] [ 44 ] بدأت أولى بوابات الدفع على الامتداد الشمالي الشرقي وعلى الطريق الرئيسي شرق تقاطع ريدينغ العمل في يناير 2025، ومن المتوقع أن تبدأ بقية بوابات الدفع على طول الجزء الغربي من الطريق السريع العمل بحلول أواخر عام 2026. [ 45 ] [ 46 ] بعد تشغيل جميع بوابات الدفع بكامل طاقتها، تخطط هيئة الطرق السريعة في بنسلفانيا لهدم جميع ساحات تحصيل الرسوم.

القانون رقم 44، والقانون رقم 89، وزيادة الرسوم

بموجب قانون صدر عام 2007، القانون رقم 44، أُلزمت هيئة الطرق السريعة بتوفير 450 مليون دولار سنويًا، وهو مبلغ كبير من إيراداتها، لولاية بنسلفانيا ووزارة النقل لأغراض النقل العام وغيرها. [ 47 ] بدأت هيئة الطرق السريعة، التي لم ترفع رسوم المرور إلا ست مرات خلال 64 عامًا، [ 33 ] بزيادة الرسوم في الأول من يناير من كل عام. وتزايدت ديونها لتُعادل تقريبًا إجمالي ديون الدولة العامة. [ 33 ] وبموجب القانون رقم 89 لعام 2013، كان من المقرر تخفيض مدفوعات الـ 450 مليون دولار إلى 50 مليون دولار في عام 2022. إلا أن هيئة الطرق السريعة لا تزال مُلزمة بسداد ديونها، المُضمنة بالكامل في سندات مدتها 30 عامًا، وبالتالي ستستمر الزيادات السنوية في رسوم المرور لسنوات عديدة. [ 47 ]

أظهر تحليل أجرته شركة التأمين الأسترالية "بادجت دايركت" أن طريق بنسلفانيا السريع هو أغلى طريق برسوم مرور في العالم. [ 48 ] [ 49 ] وقد نفى كارل ديفيبو، المتحدث باسم الطريق السريع، ادعاء "بادجت دايركت"، قائلاً إن التحليل شمل جميع الطرق السريعة ذات الرسوم مجتمعة؛ "لا أحد يسلك طريقًا جنوبًا باتجاه بيتسبرغ، ثم شرقًا باتجاه فيلادلفيا، ثم شمالًا باتجاه سكرانتون. إنها رحلة تزيد عن 400 ميل"، ورسوم المرور على الطريق السريع مماثلة لرسوم الطرق السريعة الأخرى لكل ميل. [ 49 ]

خدمات

المساعدة والمعلومات في حالات الطوارئ

يمكن لسائقي السيارات الذين يحتاجون إلى مساعدة الاتصال بالرقم *11 من هواتفهم المحمولة. تتوفر خدمة الاستجابة الأولية لجميع مستخدمي الطريق السريع عبر برنامج دوريات السلامة التابع لشركة GEICO . يقوم هذا البرنامج المجاني بفحص السيارات المعطلة، والحطام، والحوادث على طول الطريق، ويقدم المساعدة على مدار الساعة  طوال أيام السنة. تغطي كل سيارة دورية مسافة تتراوح بين 32 و40 كيلومترًا (20 إلى 25 ميلًا ) من الطريق السريع. [ 50 ] [ 51 ] تتوفر خدمة سحب السيارات من محطات الخدمة المعتمدة بالقرب من الطريق السريع، [ 52 ] وتقوم شرطة ولاية بنسلفانيا، الكتيبة T، بدوريات على الطريق السريع. يقع مقر الكتيبة في هايسباير ، وتنقسم مراكزها الفرعية على الطريق السريع إلى قسمين. يضم القسم الغربي مراكز فرعية في جيبسونيا ، ونيو ستانتون، وسومرست، وإيفريت؛ بينما يضم القسم الشرقي مراكز فرعية رئيسية في نيوڤيل ، وبومانزڤيل، وكينغ أوف بروسيا. [ 53 ] تبث هيئة النقل العام ( PTC) معلومات عن حالة الطرق وحركة المرور والطقس عبر موجات AM من أجهزة إرسال الراديو الاستشارية على الطرق السريعة عند كل مخرج على تردد 1640 كيلوهرتز، بمدى يصل إلى حوالي 3.2 كيلومتر . [ 54 ] توفر خدمة معلومات السفر 511PA تنبيهات وخريطة تفاعلية ومعلومات عن الطقس وكاميرات مراقبة حركة المرور للسائقين، كما توفر لوحات الرسائل المتغيرة الموجودة على طول الطريق معلومات مثل الحوادث وأعمال البناء والطقس وازدحام المرور. [ 55 ]   

ساحات الخدمة

مدخل المبنى ذو القوس المدبب
ساحة خدمة سايدلينج هيل

يضم الطريق السريع حاليًا 15 محطة خدمة عالية السعة ، مع العلم أنه كان يضم في وقت سابق أكثر من 20 محطة خدمة منخفضة السعة. تحتوي كل محطة على العديد من مطاعم الوجبات السريعة ، ومحطة وقود سونيكو ، ومتجر سفن إيليفن . تشمل المرافق الأخرى أجهزة الصراف الآلي، وبيع بطاقات E-ZPass، وشحن الهواتف المحمولة مجانًا، وبيع تذاكر يانصيب بنسلفانيا ، ومناطق للتنزه، ودورات مياه، ومعلومات سياحية، ومراكز معلومات هيئة النقل، وشبكة واي فاي. تحتوي محطة كينغ أوف بروسيا على مركز استقبال ، بينما تضم ​​محطتا نيو ستانتون وسيدلينغ هيل أسواقًا موسمية للمزارعين . توفر العديد من المحطات وقود E85 ، وتوفر محطة نيو ستانتون الغاز الطبيعي المضغوط ؛ وتتوفر في جميع المحطات البنزين والديزل التقليديين . تحتوي بعض المحطات على محطات شحن للسيارات الكهربائية . تتولى شركة سفن إيليفن تشغيل محطات سونيكو وسفن إيليفن ومطعم صب واي في نورث ميدواي، بينما تتولى شركة أبلغرين تشغيل المطاعم المتبقية والصيانة العامة . [ 56 ]

بحلول عام 1946، تم توسيع عدد من ساحات الخدمات لاستيعاب الشعبية المتزايدة. [ 57 ]

مع افتتاح التوسعات بين عامي 1950 و1954، ظهرت أيضًا محطات خدمة جديدة. [ 57 ] كانت هذه المحطات أقل عددًا، وأكبر حجمًا، وأبعد عن الطريق. [ 58 ] أدارت شركة جلف أويل محطات خدمة على هذه التوسعات، وقدمت سلسلة مطاعم هوارد جونسون خدمات الطعام في مطاعمها. [ 59 ] [ 60 ]

في عام 1955، تم افتتاح ساحتي خدمة شمال وجنوب سومرست، لتحل محل ساحة نيو بالتيمور التي كانت مخصصة للمسارات المتجهة شرقاً فقط. [ 61 ]

في عام 1957، تم بناء ساحة خدمة نيو ستانتون المتجهة غربًا، وتم إغلاق ساحة لوريل هيل، الواقعة غرب الطرف الغربي لنفق لوريل هيل.

في عام 1968، افتُتحت ساحة سايدلينج هيل مع الطريق الالتفافي سايدلينج هيل / رايز هيل . وهي ساحة الخدمة الوحيدة على الطريق السريع الرئيسي التي تخدم حركة المرور المتجهة شرقًا وغربًا، وقد حلت محل ساحة كوف فالي المخصصة للمتجهين غربًا فقط، والتي هُدمت نظرًا لموقعها على الجزء من الطريق السريع الذي تم تحويله. [ 62 ]

استعداداً للاحتفال بالذكرى المئوية الثانية للولايات المتحدة ، تم الانتهاء من بناء موقف سيارات يتسع لـ 320 سيارة في ساحة فالي فورج المتجهة شرقاً فقط في عام 1976. [ 63 ]

أُغلقت ساحة بليزانت فالي في يناير 1979، بينما أُغلقت ساحتا دنفر وميكانيكسبيرغ في عام 1980. وتم بيع الساحات الثلاث في مزاد علني في أكتوبر 1981، [ 64 ] بعد أن بدأت أرباحها بالتناقص. وبذلك لم يتبق سوى ساحات أوكمونت بلام، وباتلر، وزيلينوبل الخدمية في غرب ولاية بنسلفانيا. [ 65 ]

في عام ١٩٧٨، ومع اقتراب انتهاء عقد هوارد جونسون الحصري لتقديم خدمات الطعام، طرحت هيئة الطرق السريعة مناقصات؛ [ ٦٦ ] وفازت شركة أرامارك بعقد تقديم خدمات الطعام في محطتين. [ ٦٧ ] وكان هذا الطريق السريع أول طريق برسوم مرور في الولايات المتحدة يضم أكثر من سلسلة مطاعم وجبات سريعة في محطات الخدمة التابعة له. [ ٦٨ ] وكانت محطات الوقود تُدار من قبل شركات جلف أويل وإكسون وأركو . [ ٦٧ ] وفي عام ١٩٨٠، افتتحت سلسلة مطاعم هارديز فروعًا لها في محطات الخدمة لمنافسة هوارد جونسون. [ ٦٩ ] وكان هذا الطريق السريع أول طريق في العالم يُقدم الوجبات السريعة في محطات الخدمة التابعة له. [ 70 ] افتُتحت مطاعم برجر كينج وماكدونالدز على الطريق السريع في يونيو 1983، [ 68 ] وكان ذلك جزءًا من صفقة أدت إلى إغلاق ساحة باث فالي المتجهة شرقًا، والتي شهدت انخفاضًا تدريجيًا في الإيرادات منذ افتتاح ساحات سايدلينج هيل في عام 1968. وبناءً على ذلك، تم افتتاح مطاعم الوجبات السريعة في ساحة هيمبفيلد. [ 71 ] وقد عكس ذلك ازدياد الطلب على الوجبات السريعة. [ 70 ] اشترت شركة ماريوت ما تبقى من مطاعم هوارد جونسون في عام 1987، وافتُتحت مطاعم أخرى مثل روي روجرز وبوبز بيج بوي . [ 72 ]

في أبريل 1990، استبدلت شركة جلف أويل إل بي محطات إكسون على الطريق السريع. [ 73 ]

تم هدم ساحة برانديواين (التي أصبحت فيما بعد ساحة بيتر جيه كاميل) وإعادة بنائها بشكل منهجي من سبتمبر 1990 إلى مايو 1991. وكان هذا ضرورياً لأنها كانت أكثر ساحات الخدمة ازدحاماً على الخط الرئيسي بأكمله، وبالتالي، فإن زيادة استخدامها بمرور الوقت جعلها قديمة وغير ضرورية. [ 74 ]

استحوذت شركة سونيكو على إدارة محطات الوقود عام 1993، متفوقةً على شركة شل الأمريكية في المزايدة ؛ [ 75 ] وأُضيفت مضخات تعمل ببطاقات الائتمان، وأجهزة فاكس، وأجهزة صراف آلي، ولوحات إرشادية. [ 57 ] وبعد عامين، افتُتح سوق للمزارعين في ساحة سايدلينج هيل. [ 76 ]

في مارس 2002، أُغلقت ساحة بتلر ليتم استبدالها بساحة وارينديل لتحصيل الرسوم. [ 77 ] وبعد عامين، تم توسيع ساحة سومرست للخدمات. [ 57 ]

أُغلقت ساحتا هيمبفيلد وساوث نيشميني، المخصصتان للمركبات المتجهة شرقاً فقط، في عام 2007 لتوسيع الطريق بستة مسارات وإنشاء منحدر انزلاقي جديد ، على التوالي. [ 78 ] [ 79 ]

أُغلقت ساحة زيلينوبل المتجهة شرقاً في عام 2008 بسبب خسائرها المالية منذ أن أصبح الجزء الواقع بين ساحة بوابة الرسوم ووارينديل مجانياً في عام 2003. وانتقد البعض هذا القرار باعتباره عاملاً محتملاً لانخفاض السياحة. [ 80 ]

أُغلقت ساحة نورث نيشميني في عام 2010 ليُستخدم موقف السيارات التابع لها لتخزين معدات البناء اللازمة لإعادة إعمار المنطقة بالكامل. وتم توفير خدمة الواي فاي المجانية في جميع ساحات الخدمات في عام 2013. [ 57 ]

بحلول منتصف العقد الأول من الألفية الثانية، أصبحت ساحات الخدمة، التي شُيّد معظمها في خمسينيات القرن الماضي وبعضها في أربعينياته، قديمة وغير عملية. ولهذا السبب، بدأت هيئة النقل في بورتلاند (PTC) وشركة HMSHost في عام 2006 مشروعًا شاملًا لإعادة بناء أو تجديد جميع ساحات الخدمة. وكانت ساحة أوكمونت بلوم أولى الساحات التي شملها المشروع (أُغلقت في عام 2006 وأُعيد افتتاحها في العام التالي)، وتلتها إعادة بناء ساحات نورث سومرست وسيدلينج هيل (2007-2008)؛ ونيو ستانتون (2008-2009)؛ وكينج أوف بروسيا (2009-2010)؛ ولون وبومانزفيل (2010-2011)؛ وساوث سومرست وبلو ماونتن وكامبرلاند فالي (2011-2012)؛ وساوث ميدواي وهايسباير (2012-2013)؛ وبيتر جيه كاميل (2013-2014). ووادي فورج ونورث ميدواي (2014-2015). [ 81 ]

بدأ برنامج "شرارات الفن" عام ٢٠١٧ كشراكة بين هيئة الطرق السريعة ومجلس بنسلفانيا للفنون، بهدف تركيب أعمال فنية عامة من إبداع طلاب محليين مشاركين في برنامج الإقامة الفنية "الفنون في التعليم" في ساحات الخدمات على طول الطريق السريع على مدى السنوات الخمس التالية. يتألف العمل الفني من جدارية تعكس موقع الساحة. وقد كُشف النقاب عن أول جدارية ضمن برنامج "شرارات الفن" في ساحة خدمات "لون" في مايو من ذلك العام. [ ٨٢ ] [ ٨٣ ]

ابتداءً من أبريل 2019، بدأت مواقع Sunoco / A-Plus بالتحول إلى متاجر 7-Eleven كجزء من اتفاقية تستحوذ بموجبها 7-Eleven على متاجر Sunoco المملوكة للشركة على الساحل الشرقي وفي تكساس ؛ وتستمر Sunoco في تزويد الوقود. [ 84 ] [ 85 ]

تاريخ

قبل الطريق السريع

استخدم الأمريكيون الأصليون مسارات تمتد من الشرق إلى الغرب، وكانت عادةً ما تتبع وديان الأنهار وتعبر سلاسل جبال أليغيني . [ 86 ] وسلك المستوطنون الأوروبيون طرق العربات التي غالبًا ما كانت تتبع المسارات نفسها. [ 87 ] افتُتح طريق فيلادلفيا ولانكستر السريع بين لانكستر وفيلادلفيا عام 1794، وكان أول طريق سريع ناجح في الولايات المتحدة. رُصف الطريق بجذوع أشجار وُضعت بشكل عرضي على اتجاه السير، مما جعل الرحلة وعرة، لكنها كانت أفضل من الطرق الترابية. [ 86 ] في عام 1834، افتُتح الخط الرئيسي للأشغال العامة كنظام من القنوات والسكك الحديدية والسكك الحديدية المعلقة عبر ولاية بنسلفانيا لمنافسة قناة إيري في نيويورك . [ 88 ]

اكتمل خط سكة حديد بنسلفانيا بين بيتسبرغ وفيلادلفيا عام ١٨٥٤. [ ٨٩ ] خلال ثمانينيات القرن التاسع عشر، طُرح مشروع خط سكة حديد جنوب بنسلفانيا لمنافسة خط بنسلفانيا. وقد حظي المشروع بدعم ويليام هنري فاندربيلت ، رئيس سكة حديد نيويورك المركزية (المنافس الرئيسي لخط بنسلفانيا). كما قدم أندرو كارنيجي دعمًا ماليًا، نظرًا لعدم رضاه عن أسعار سكة حديد بنسلفانيا. [ ٩٠ ] بدأ بناء الخط المنافس عام ١٨٨٣، لكنه توقف عندما توصلت شركتا السكك الحديدية إلى اتفاق بعد ذلك بعامين. [ ٩١ ] [ ٩٢ ] بعد توقف البناء، لم يتبق من خط جنوب بنسلفانيا سوى تسعة أنفاق، وبعض أجزاء من مسار السكة، ودعامات لجسر فوق نهر سسكويهانا في هاريسبرج. [ ٩٢ ]

صورة بالأبيض والأسود لطريق سريع بأربعة مسارات، مع سيارة واحدة في كل اتجاه
مقطع متعرج شرق حصن ليتلتون عام 1942

لعبور جبال بنسلفانيا بالسيارة، اقترح ويليام ساذرلاند من جمعية بنسلفانيا لشاحنات النقل وفيكتور ليكوك من لجنة التخطيط بولاية بنسلفانيا إنشاء طريق سريع برسوم مرور عام 1934. [ 93 ] [ 94 ] سيكون الطريق السريع عبارة عن طريق بأربعة مسارات، محدود الوصول، على غرار الأوتوبان الألماني وميريت باركواي في ولاية كونيتيكت . [ 91 ] [ 95 ] [ 96 ] يمكن أن يكون الطريق السريع أيضًا طريقًا دفاعيًا، [ 97 ] ويمكن خفض تكاليف الإنشاء باستخدام أنفاق سكة حديد جنوب بنسلفانيا المهجورة. [ 93 ]

عرض ساذرلاند وليكوك فكرة الطريق السريع على عضو المجلس التشريعي للولاية، كليف باترسون، الذي اقترح دراسة جدوى في 23 أبريل 1935. تمت الموافقة على الاقتراح، وبدأت إدارة تقدم الأشغال (WPA) بدراسة إمكانية بناء الطريق. وقدّرت دراستها تكلفة الإنشاء بما يتراوح بين 60 و70  مليون دولار (ما يعادل ما بين 1.08 و1.26 مليار دولار في عام 2024 [ 98 ] ) . قدّم باترسون مشروع القانون رقم 211 إلى المجلس التشريعي، داعيًا إلى إنشاء هيئة النقل البري (PTC). وقّع الحاكم جورج هوارد إيرل الثالث على مشروع القانون ليصبح قانونًا نافذًا في 21 مايو 1937 [ 93 ] ، وتم تعيين أول مفوضين في 4 يونيو [ 99 ]. كان من المخطط أن يمتد الطريق السريع من الطريق السريع الأمريكي 30 في إيروين (شرق بيتسبرغ) شرقًا إلى الطريق السريع الأمريكي 11 في ميدلسكس (غرب هاريسبرغ)، بطول يبلغ حوالي 162 ميلًا (261 كيلومترًا) . سيمر عبر تسعة أنفاق على طول الطريق. [ 100 ]     

خُطط للطريق أن يتألف من أربعة مسارات وجزيرة وسطية ، دون أن يتجاوز انحداره ثلاثة بالمئة. وسيتم التحكم في الوصول إلى الطريق السريع عبر منحدرات الدخول والخروج. [ 100 ] ولن تكون هناك تقاطعات على مستوى الأرض، أو مداخل خاصة، أو إشارات مرور، أو ممرات مشاة، أو معابر سكك حديدية على مستوى الأرض. [ 101 ] وستكون المنحنيات واسعة، واللوحات الإرشادية كبيرة. وسيبلغ عرض الطريق السريع 61 مترًا (200 قدم) ، وعرضه 7.3 متر (24 قدمًا ) في كل اتجاه، مع أكتاف بعرض 3 أمتار (10 أقدام) وجزيرة وسطية بعرض 3 أمتار (10 أقدام) . وخُطط له مساران عبر الأنفاق، وارتفاع 4.3 متر (14 قدمًا) ، وعرض 7 أمتار (23 قدمًا) . [ 100 ] وسيكون تصميم الطريق السريع موحدًا. [ 101 ]      

في فبراير 1938، بدأت اللجنة بدراسة مقترحات  إصدار سندات بقيمة 55 مليون دولار لتمويل بناء الطريق السريع. [ 102 ] وبعد شهر، اشترت شركة فان إنجن سندات بقيمة 60  مليون دولار (ما يعادل 1.05 مليار دولار في عام 2024 [ 98 ] ) وعرضتها على الجمهور. [ 103 ] وفي أبريل 1938، وافق الرئيس فرانكلين د. روزفلت على منحة قدرها 24 مليون دولار (ما يعادل 418 مليون دولار في عام 2024 [ 98 ] ) من إدارة تقدم الأشغال (WPA) لتمويل بناء الطريق، وساهمت الولاية بمبلغ 29 مليون دولار (ما يعادل 505 ملايين دولار في عام 2024 [ 98 ] ) في المشروع. [ 104 ]    

حصلت منحة إدارة تقدم الأعمال (WPA) على الموافقة النهائية، [ 105 ] ولكن مع ذلك وُضعت خطط لبيع السندات، وكان من المقرر إصدار أول سندات بقيمة 20  مليون دولار تقريبًا (ما يعادل 349 مليون دولار في عام 2024 [ 98 ] ). ويعود انخفاض قيمة إصدار السندات إلى منحة إدارة تقدم الأعمال. [ 106 ] 

في يونيو، أعلنت مؤسسة تمويل إعادة الإعمار (RFC) أنها ستقرض اللجنة أموالاً كافية لبناء الطريق. [ 107 ] بلغ إجمالي قرض مؤسسة تمويل إعادة الإعمار 32  مليون دولار (ما يعادل 558 مليون دولار في عام 2024 [ 98 ] )، بالإضافة إلى منحة قدرها 26 مليون دولار (ما يعادل 453 مليون دولار في عام 2024 [ 98 ] ) من إدارة الأشغال العامة (PWA)؛ وقد وفر هذا 58 مليون دولار (ما يعادل 1.01 مليار دولار في عام 2024 [ 98 ] ) لبناء الطريق السريع، وسيتم سداد القرض لمؤسسة تمويل إعادة الإعمار من رسوم المرور على الطريق السريع. [ 108 ]     

في أكتوبر 1938، اتفقت لجنة الطرق السريعة مع مؤسسة تمويل السكك الحديدية (RFC) وهيئة الأشغال العامة (PWA) على أن تشتري مؤسسة تمويل السكك الحديدية سندات بقيمة 35  مليون دولار (ما يعادل 610 ملايين دولار في عام 2024 [ 98 ] ) بالإضافة إلى منحة هيئة الأشغال العامة. [ 109 ] وفي ذلك الشهر، اشترى اتحاد مصرفي قيمة السندات من مؤسسة تمويل السكك الحديدية. [ 110 ] 

في عام ١٩٤٠، افتُتح الطريق السريع بين إيروين وكارلايل، ليكون أول طريق سريع طويل المدى ذي وصول مُتحكم به في الولايات المتحدة. [ ١١١ ] طبقت ولايات أخرى نظام الطرق برسوم مرور في السنوات التي تلت الحرب العالمية الثانية . [ ١١٢ ] بعد إقرار قانون المساعدة الفيدرالية للطرق السريعة لعام ١٩٥٦ ، غالبًا ما بُنيت الطرق السريعة الجديدة كجزء من نظام الطرق السريعة بين الولايات بدلًا من كونها طرقًا برسوم مرور. [ ١١٣ ] مُدِّد الطريق السريع شرقًا إلى فالي فورج في عام ١٩٥٠، وغربًا إلى حدود ولاية أوهايو في العام التالي. [ ١١٤ ] [ ١١٥ ] وُجِّه شرقًا إلى حدود ولاية نيوجيرسي (نهر ديلاوير) في عام ١٩٥٤؛ وافتُتح جسر نهر ديلاوير بعد ذلك بعامين، مُكملاً بذلك الطريق السريع. [ ١١٦ ] [ ٤ ]

تصميم

نفق طريق سريع، بمسار واحد في كل اتجاه
نفق لوريل هيل عام 1942

لبناء الطريق السريع، كان لا بد من استكمال حفر أنفاق السكك الحديدية القديمة. ونظرًا لسوء حالة نفق جبل أليغيني ، تم حفر نفق جديد على بُعد 26 مترًا (85 قدمًا) جنوبًا. [ 117 ] نظرت اللجنة في إمكانية تجاوز نفقَي رايز هيل وسيدلينغ هيل ، لكن تكلفة التجاوز اعتُبرت باهظة للغاية. [ 118 ] استخدمت فرق العمل جرافات بخارية لتوسيع مداخل الأنفاق، [ 117 ] ونُقلت معدات البناء عبر خطوط سكك حديدية مؤقتة. [ 119 ] استُخدم الخرسانة لتبطين مداخل الأنفاق. [ 120 ] احتوت الأنفاق السبعة - التي شملت لوريل هيل ، وتوسكارورا ماونتن ، وكيتاتيني ماونتن ، وبلو ماونتن - على قنوات تهوية، وهياكل تصريف، وأرصفة، وإضاءة، وأنظمة هاتف وإشارات. [ 121 ] تم تركيب إضاءة على الطريق المؤدي إلى مداخل الأنفاق. [ 122 ] حُفرت الأنفاق عبر سبعة جبال، بطول إجمالي يبلغ 4.5 ميل (7.2 كم) ، مما أكسب الطريق السريع لقب "طريق الأنفاق". [ 123 ]  

استُخدمت عدة تصاميم للجسور لعبور الطريق السريع، منها الجسر القوسي الخرساني ، وجسر العوارض الصفيحية ، وجسر العوارض الخرسانية على شكل حرف T. [ 124 ] [ 125 ] [ 126 ] وشملت الجسور المستخدمة لنقل الطريق السريع فوق الطرق والجداول الأخرى جسرًا قوسيًا خرسانيًا في نيو ستانتون؛ [ 127 ] بطول 180 مترًا (600 قدم) ، كان أطول جسر على الجزء الأصلي من الطريق السريع. [ 128 ] وشملت جسور الطريق السريع الأخرى جسور العوارض الصفيحية ، مثل الجسر فوق خور دانينغز في مضيق بيدفورد. كما بُنيت جسور خرسانية أصغر على شكل حرف T. [ 129 ] [ 130 ] بُني ما مجموعه 307 جسور على طول الجزء الأصلي من الطريق السريع. [ 128 ] 

تم إنشاء أحد عشر تقاطعًا، معظمها تقاطعات على شكل بوق حيث تلتقي جميع المنحدرات عند أكشاك تحصيل الرسوم. [ 131 ] [ 132 ] تم تركيب إضاءة عند الاقتراب من التقاطعات، بالإضافة إلى مسارات التسارع والتباطؤ. [ 122 ] احتوى الطريق على حواجز حماية مصنوعة من ألواح فولاذية مثبتة على عوارض فولاذية. [ 133 ] استُخدمت لافتات خروج كبيرة، وزُودت لافتات الطرق بعاكسات ضوئية لزيادة الرؤية الليلية. [ 133 ] [ 134 ] مُنعت اللوحات الإعلانية. [ 135 ] في سبتمبر 1940، قررت لجنة المرافق العامة في بنسلفانيا السماح للشاحنات والحافلات باستخدام الطريق السريع. [ 136 ]

بما أن الجزء الأول من الطريق السريع شُيّد عبر منطقة ريفية من الولاية، لم يكن الطعام والبنزين متوفرين بسهولة لسائقي السيارات. ولهذا السبب، قررت اللجنة إنشاء محطات خدمة على مسافات 48 كيلومترًا (30 ميلًا) . ستُبنى هذه المحطات من الحجر المحلي، على غرار العمارة الاستعمارية . [ 61 ] [ 137 ] في عام 1940، حصلت شركة ستاندرد أويل في بنسلفانيا على عقد لإنشاء 10 محطات خدمة تابعة لشركة إيسو على طول الطريق السريع. [ 138 ] ستتألف ثماني من محطات الخدمة من محطات وقود ومطعم، وستكون المحطات الواقعة في منتصف الطريق (في بيدفورد) أكبر حجمًا. [ 137 ] [ 138 ] احتوت محطة خدمة ساوث ميدواي (الأكبر) على غرفة طعام، ومنضدة غداء، وصالة، وأماكن إقامة لسائقي الشاحنات؛ ويربطها نفق بمحطة نورث ميدواي الأصغر حجمًا. [ 137 ] [ 139 ] أما محطات الخدمة المتبقية فكانت أصغر حجمًا، وتضم منضدة غداء. كانت شركة هوارد جونسون تقدم خدمات الطعام في الساحات . بعد الحرب العالمية الثانية، تم توسيع مرافق الطعام؛ [ 139 ] كما باعت محطات الخدمة البنزين، وأصلحت السيارات، وقدمت خدمات السحب. [ 140 ] 

الإنشاء والافتتاح

طريق سريع بأربعة مسارات مع جسر علوي، تم تصويره من الجزيرة الوسطى
منظر للطريق السريع عند جسر علوي عام 1942
درج من الطريق السريع إلى كنيسة
درج كنيسة القديس يوحنا في نيو بالتيمور عام 2010

قبل بدء أعمال الحفر في القسم الأول عام ١٩٣٧، أرسلت هيئة الطرق السريعة عمالًا لتقييم أنفاق السكك الحديدية السابقة؛ وفي سبتمبر من ذلك العام، تم منح عقد لتصريف المياه منها. [ ١٤١ ] بعد ذلك، أزال العمال الانهيارات الصخرية والنباتات من مداخل الأنفاق قبل تقييم حالة الأنفاق التسعة. [ ١٤٢ ] [ ١٤٣ ] تقرر استخدام ستة من أنفاق سكة حديد جنوب بنسلفانيا التسعة السابقة للطريق. كان نفق جبل أليغيني في حالة سيئة للغاية بحيث لا يمكن استخدامه. لهذا السبب، تم حفر نفق جديد بالكامل في مكان قريب. ومع ذلك، من بين هذه الأنفاق التسعة، كان إكمال نفقَي كيماهونينغ ونيجرو ماونتن أكثر تكلفة من مجرد بناء قطع صخرية لتجاوزهما. على هذا النحو، تم تجاوزهما في الإنشاء الأصلي. [ ١٤٣ ] تم إكمال نفق كيماهونينغ واستُخدم من قبل سكة حديد بيتسبرغ، ويستمورلاند وسومرست . [ ١٤٤ ]

أُقيم حفل وضع حجر الأساس للطريق السريع في 27 أكتوبر 1938، بالقرب من كارلايل، حيث قام رئيس اللجنة، والتر أ. جونز، بغرس أول معول في الأرض. [ 145 ] كان العمل يسير وفق جدول زمني ضيق، إذ كان من المقرر في الأصل إنجاز الطريق بحلول 1 مايو 1940. بعد وضع حجر الأساس، تم توقيع عقود لاستكمال أنفاق سكة حديد جنوب بنسلفانيا السابقة، وتسوية مسار الطريق السريع، وبناء الجسور، ورصف الطريق. [ 23 ] وبحلول يوليو 1939، كان الطريق السريع بأكمله خاضعًا للعقد. [ 101 ]

كانت أولى أعمال إنشاء الطريق هي تسوية مساره، الأمر الذي استلزم أعمال حفر واسعة النطاق نظرًا لطبيعة التضاريس الجبلية. [ 145 ] تطلّب إنشاء الطريق السريع الاستحواذ على منازل ومزارع ومنجم فحم عن طريق الاستملاك . [ 101 ] كان من المخطط في الأصل إنشاء نفق عبر سلسلة جبال كلير ريدج بالقرب من إيفريت، لكن لجنة الطريق السريع قررت حفر ممر في الجبل. [ 24 ] تطلّب حفر الممر استخدام الجرافات لحفر الجبل وتفجير الصخور بالمتفجرات. [ 146 ] بُنيت قنوات خرسانية لنقل الجداول والطرق أسفل الطريق السريع في قاع الوادي. [ 147 ] بلغ عمق ممر كلير ريدج 47 مترًا (153 قدمًا ) (أعمق ممر طريق سريع في الولايات المتحدة آنذاك)، وكان يُعرف باسم "ليتل بنما" نسبةً إلى قناة بنما . [ 148 ] غرب كلير ريدج، تم إنشاء حفريات وردميات ليمر الطريق السريع على طول الحافة الجنوبية لإيرلستون . [ 149 ] 

تطلّب بناء الطريق صعودًا على المنحدر الذي يبلغ انحداره ثلاثة بالمئة عند الطرف الشرقي لجبل أليغيني، وهو أشدّ منحدرات الطريق السريع، جهدًا كبيرًا. [ 150 ] وتمّ تفجير قاعدة جبل إيفيتس لتمرير الطريق السريع عبر مضيق بيدفورد، إلى جانب الطريق السريع الأمريكي  رقم 30، وفرع رايستاون من نهر جونياتا، وخط فرعي لسكك حديد بنسلفانيا. [ 22 ]

صورة بالأبيض والأسود لفتحة نفق
صورة ملونة لنفس النفق
المدخل الغربي لنفق الجبل الأزرق ، كما يُرى من نفق جبل كيتاتيني ؛ الصورة اليسرى من عام 1942؛ الصورة اليمنى من عام 2017

بدأ رصف الطريق في 31 أغسطس 1939. [ 101 ] كان من المقرر أن يكون سطح الطريق خرسانيًا، يُصب مباشرة على الأرض دون طبقة حصوية. [ 151 ] أُنشئت محطات خلط الخرسانة على طول الطريق للمساعدة في الرصف. [ 152 ] رُصفت منحدرات التقاطع بالإسفلت . [ 130 ] أدى الرصف إلى تأخير في الافتتاح المُخطط للطريق السريع؛ فبحلول أكتوبر 1939، تم تأجيل تاريخ الانتهاء من 1 مايو إلى 29 يونيو 1940، نظرًا لعدم إمكانية الرصف في فصل الشتاء. سارعت اللجنة في إنجاز الرصف، محاولةً زيادة المسافة المرصوفة من ميل واحد إلى خمسة أميال (1.6 إلى 8.0 كيلومتر) يوميًا. [ 121 ] 

تأجل إنجاز المشروع حتى 4 يوليو، ثم مرة أخرى حتى أواخر الصيف بسبب تأخير أعمال التعبيد نتيجة الأمطار. [ 6 ] في 26 أغسطس 1940، نظم رئيس اللجنة جونز عرضًا تجريبيًا للطريق السريع. بدأ العرض في الليلة السابقة بمأدبة في فندق هيرشي ، ثم اتجه غربًا على طول الطريق السريع، وتوقف عند تقاطع كلير ريدج قبل تناول الغداء في ساحة خدمة ميدواي. واختُتم العرض بعشاء وفعاليات ترفيهية في نادي دوكين في بيتسبرغ . [ 153 ] [ 154 ] في ذلك الشهر، سار موكب عسكري على أجزاء من الطريق السريع. [ 155 ]

انتهت أعمال التعبيد بنهاية الصيف، وفي 30 سبتمبر، أعلنت هيئة الطرق السريعة أن الطريق سيُفتتح في اليوم التالي. [ 23 ] [ 153 ] [ 156 ] ونظرًا لضيق الوقت، لم يُقم حفل افتتاح رسمي. [ 156 ]

استُخدم في بناء الطريق 770 ألف طن قصير (700 كيلوطن) من الرمل، و1.2 مليون طن قصير (1.1 مليون طن قصير) من الحجر، و50 ألف طن قصير (45 كيلوطن) من الفولاذ، وأكثر من 300 ألف طن قصير (270 كيلوطن) من الإسمنت. [ 123 ] بلغت تكلفة بنائه 370 ألف دولار أمريكي للميل الواحد (230 ألف دولار أمريكي/كم) (ما يعادل 6.47 مليون دولار أمريكي للميل الواحد ( 2.5 مليون دولار أمريكي /كم) في عام 2024 [ 98 ] ). [ 157 ] عمل في بناء الطريق السريع 18 ألف شخص، وتوفي 19 شخصًا أثناء عملية البناء. [ 158 ]      

عندما كان الطريق السريع قيد الإنشاء، كانت رسوم المرور المقترحة 1.50 دولار (ما يعادل 26.00 دولارًا في عام 2024 [ 98 ] ) للرحلة الواحدة بالسيارة؛ و2.00 دولار (ما يعادل 35.00 دولارًا في عام 2024 [ 98 ] ) للرحلة ذهابًا وإيابًا. أما الشاحنات فكانت تدفع 10.00 دولارات (ما يعادل 176.00 دولارًا في عام 2024 [ 98 ] ) للرحلة الواحدة. وكانت رسوم المرور تختلف بالنسبة لسائقي السيارات الذين لم يقطعوا كامل الطريق السريع. [ 121 ] عند افتتاحه عام 1940، حُددت رسوم مرور السيارات بـ 1.50 دولار (ما يعادل 26.00 دولارًا في عام 2024 [ 98 ] ) للرحلة الواحدة و2.25 دولار (ما يعادل 39.00 دولارًا في عام 2024 [ 98 ] ) للرحلة ذهابًا وإيابًا. كان من المقرر استخدام رسوم المرور لسداد سندات بناء الطريق، وإلغاؤها عند سداد هذه السندات. [ 122 ] ومع ذلك، لا تزال الرسوم تُفرض لتمويل تحسينات نظام الطرق السريعة. [ 159 ] بلغ معدل الرسوم حوالي 0.01 دولار أمريكي للميل (0.0062 دولار أمريكي/كم) (ما يعادل 0.17 دولار أمريكي للميل (0.11 دولار أمريكي/كم) في عام 2024 [ 98 ] ) عند افتتاح الطريق السريع. وكان نظام التذاكر يُستخدم لدفع الرسوم. [ 160 ] ظل معدل الرسوم هذا ثابتًا طوال السنوات الـ 29 الأولى من عمر الطريق السريع؛ بينما كانت الطرق الأخرى ذات الرسوم (مثل طريق نيويورك السريع ، وطرق أوهايو، وكونيتيكت ، وماساتشوستس السريعة) ذات معدل أعلى. [ 161 ] [ 162 ]

بطاقة بريدية ملونة بأربع صور
بطاقة بريدية لطريق بنسلفانيا السريع

افتُتح الطريق السريع في منتصف ليل الأول من أكتوبر عام ١٩٤٠، بين إيروين وكارلايل؛ وفي اليوم السابق للافتتاح، اصطفّ سائقو السيارات عند تقاطعات إيروين وكارلايل. [ ١١١ ] كان هومر د. رومبرغر، سائق شاحنة أعلاف وشحوم من كارلايل، أول سائق يدخل الطريق السريع من كارلايل؛ وكان كارل أ. بو من ماكيسبرت أول سائق يدخله من إيروين. [ ١٦٣ ] أوقف فرانك لوري وديك غانغل، أول من استقلّ سيارة على الطريق السريع، بو. [ ١٦٤ ] في السادس من أكتوبر (أول أحد بعد افتتاح الطريق السريع)، ازدحمت حركة المرور عند بوابات تحصيل الرسوم والأنفاق ومحطات الخدمة. [ ١٦٥ ]

خلال أول 15  يومًا من تشغيل الطريق، تجاوز عدد المركبات المستخدمة 150,000  مركبة. [ 166 ] وبحلول نهاية عامه الأول، حقق الطريق إيرادات بلغت 3  ملايين دولار (ما يعادل 52.4 مليون دولار في عام 2024 [ 98 ] ) من خمسة ملايين سائق، متجاوزًا بذلك مبلغ 2.67 مليون دولار (ما يعادل 46.7 مليون دولار في عام 2024 [ 98 ] ) اللازم للتشغيل وسداد السندات. [ 167 ] [ 168 ] ومع اندلاع الحرب العالمية الثانية ، انخفضت الإيرادات بسبب تقنين الإطارات والوقود؛ [ 169 ] وبعد الحرب، ازدادت حركة المرور. [ 170 ]   

مدخل نفق مغطى بالنباتات ومزين بالكتابات على الجدران
المدخل الغربي لنفق رايز هيل في عام 2023

كان الطريق السريع أول طريق طويل المدى ذي وصول محدود في الولايات المتحدة. [ 171 ] وباعتباره رابطًا مباشرًا بين ولايات وسط المحيط الأطلسي وولايات الغرب الأوسط ، فقد قلل وقت السفر بين بيتسبرغ وهاريسبرغ بساعات؛ فعلى سبيل المثال، كانت حافلات غرايهاوند تستغرق ما يقرب من تسع ساعات، ولكنها الآن تستغرق 5 ساعات وربع فقط ، بما في ذلك استراحة. [ 122 ] [ 172 ] وقد أطلق عليه مجلس الطرق السريعة لقب "طريق الأحلام" و"أعظم طريق سريع في العالم"، [ 2 ] [ 160 ] كما عُرف أيضًا باسم "جد الطرق السريعة". [ 173 ] وروّجت البطاقات البريدية وغيرها من التذكارات للأنفاق السبعة الأصلية التي تمر عبر جبال الأبلاش. [ 174 ]

كان الطريق السريع يُعتبر معيارًا يُقاس به بناء الطرق السريعة ذات الوصول المحدود. [ 175 ] دعا رئيس اللجنة جونز إلى بناء المزيد من الطرق ذات الوصول المحدود في جميع أنحاء البلاد لأغراض دفاعية، [ 167 ] وكان الطريق السريع نموذجًا لشبكة وطنية مقترحة من الطرق السريعة تم التخطيط لها خلال الحرب العالمية الثانية. [ 176 ] أدى الطريق السريع إلى بناء طرق أخرى برسوم مرور، مثل طريق نيوجيرسي السريع، ونظام الطرق السريعة بين الولايات (لاحقًا)، [ 171 ] وقد صنفته الجمعية الأمريكية للمهندسين المدنيين معلمًا تاريخيًا وطنيًا للهندسة المدنية . [ 177 ]

1940-1990

حد السرعة 70 ميلاً في الساعة على الطريق السريع
صورة بالأبيض والأسود لعلامة تحديد السرعة
1942
صورة ملونة لعلامة تحديد السرعة
2014

لم يكن للطريق السريع أي حد للسرعة عند افتتاحه. [ 178 ] وكان الاستثناء الوحيد عند الأنفاق، حيث خُفِّضت السرعة إلى 80 كم/ساعة . ومع ذلك، لم يُطبَّق هذا الحد بشكل فعّال، إذ سارت بعض السيارات بسرعة تصل إلى 140 كم /ساعة . [ 160 ] وفي أبريل 1941، رُفِعَ حد السرعة من 80 إلى 113 كم/ساعة للسيارات، ومن 80 إلى 105 كم/ساعة للشاحنات. [ 179 ]       

ابتداءً من ديسمبر 1941، اعتمدت إدارة الطريق السريع الحد الأقصى للسرعة الوطني البالغ 35 ميلاً في الساعة (56 كم/ساعة) لجميع المركبات؛ [ 2 ] وفي عام 1945، عاد الحد الأقصى إلى 70 ميلاً في الساعة (110 كم/ساعة) . [ 180 ]    

طريق سريع بأربعة مسارات، كما يُرى من جسر علوي
باتجاه الغرب في بلدة تشارلستون

قبل افتتاح القسم الأول، نظرت اللجنة في إمكانية تمديد الطريق شرقًا إلى فيلادلفيا لأغراض دفاعية. أقرّ المجلس التشريعي للولاية مشروع قانون عام 1939 يسمح بالتمديد إلى فيلادلفيا، والذي وقّعه الحاكم آرثر جيمس ليصبح قانونًا نافذًا برقم 11 عام 1940. [ 96 ] [ 181 ] قُدّرت تكلفة التمديد بما بين 50 و60 مليون دولار  عام 1941 (ما يعادل ما بين 820 و 984 مليون دولار عام 2024 [ 98 ] ). [ 181 ] في يونيو 1948، تم توفير التمويل اللازم للتمديد. [ 182 ] عرضت لجنة الطريق السريع سندات بقيمة 134 مليون دولار (ما يعادل 1.39 مليار دولار عام 2024 [ 98 ] ) لتمويل التمديد في يوليو من ذلك العام، وتم تعديل تقديراتها لاحقًا إلى 87 مليون دولار. [ 183 ] ​​كان من المقرر أن يمتد امتداد فيلادلفيا من كارلايل شرقًا إلى الطريق السريع الأمريكي 202 في كينغ أوف بروسيا، [ 114 ] [ 184 ] متصلًا بطريق شويلكيل السريع، وهو طريق سريع تديره الولاية ويمتد إلى وسط مدينة فيلادلفيا . [ 185 ] أُقيم حفل وضع حجر الأساس لامتداد فيلادلفيا في 28 سبتمبر 1948 في مقاطعة يورك. وحضر الحفل كل من الحاكم جيمس إتش. داف ورئيس اللجنة توماس جيه. إيفانز. [ 186 ]      

في يونيو 1941، وقّع الحاكم آرثر جيمس القانون رقم 54 لإنشاء امتداد للطريق السريع إلى حدود ولاية أوهايو. [ 181 ] [ 187 ] بدأت لجنة الطرق السريعة دراسة تمويل هذا الطريق في عام 1949، والذي كان من المقرر أن يمتد من تقاطع إيروين إلى حدود ولاية أوهايو بالقرب من يونغستاون، متجاوزًا مدينة بيتسبرغ. [ 188 ] في سبتمبر من ذلك العام، تم بيع سندات بقيمة 77 مليون دولار  (ما يعادل 802 مليون دولار في عام 2024 [ 98 ] ) لتمويل بناء الامتداد الغربي. [ 189 ] تم وضع حجر الأساس للامتداد الغربي في 24 أكتوبر 1949 [ 190 ] عند جسر بروش كريك في إيروين، بحضور الحاكم داف. [ 191 ] ستستخدم هذه الامتدادات الخرسانة المُحسّنة بالهواء المصبوبة على الحجر، وهو تحسين لم يره سائقو السيارات. [ 114 ] [ 192 ] كانت الفواصل العرضية على الرصيف متباعدة بمسافة 14 مترًا (46 قدمًا) ، أي أقل بمقدار 9.4 مترًا (31 قدمًا) من المسافة البالغة 23 مترًا (77 قدمًا) في الجزء الأصلي. [ 114 ] ولأن الامتداد عبر تضاريس أقل وعورة، فقد تطلب أعمال حفر أقل. [ 193 ] تم بناء جسور كبيرة، بما في ذلك تلك التي تعبر نهر سسكويهانا وجدول سواتارا . [ 194 ] [ 195 ] سيستخدم هذا الامتداد للطريق السريع نفس نمط الجسور العلوية المستخدمة في القسم الأصلي، باستثناء جسر السطح الفولاذي؛ وهو تصميم جديد كليًا. [ 58 ] ومثل امتداد فيلادلفيا، تطلب الامتداد الغربي بناء جسور طويلة، بما في ذلك تلك التي تعبر نهري بيفر وأليغيني. [ 196 ] كانت الجسور العلوية من الفولاذ والجسور ذات العوارض الفولاذية . [ 197 ] لم تُستخدم الجسور المقوسة الخرسانية للجسور العلوية، على الرغم من أنها حملت الطريق السريع فوق طرق أخرى. [ 198 ] تم بناء ثلاثة عشر تقاطعًا على طول التوسعات، بالإضافة إلى ساحة تحصيل الرسوم في غيتواي وساحة تحصيل الرسوم في فالي فورج، والتي كانت بمثابة النهايتين الشرقية والغربية الجديدتين لنظام التذاكر.    أُغلق تقاطع كارلايل أيضًا، وأُعيد  تخطيط تقاطع ميدلسكس مع الطريق السريع الأمريكي 11 وأُعيد تسميته إلى تقاطع كارلايل. كما حُوِّل تقاطع إيروين إلى ساحة تحصيل رسوم إيروين. [ 193 ] في 1 فبراير 1950، افتُتح هذا التقاطع، إلى جانب جزء من الطريق المؤدي إلى تقاطع جيتيسبيرغ بايك. [ 57 ] تأخر إنجاز الامتداد بسبب سوء الأحوال الجوية وإضراب عمال الإسمنت؛ وكان من المقرر افتتاحه في 1 أكتوبر 1950، في الذكرى العاشرة لافتتاح القسم الأول. [ 199 ] في 23 أكتوبر، عُرض امتداد فيلادلفيا في حفلٍ حضره الحاكم داف. [ 200 ] في 13 نوفمبر، افتُتح تقاطع كارلايل الجديد كما هو مُخطط له. ومع ذلك، مُنع السائقون من المرور شرق التقاطع الجديد. [ 201 ] افتُتح باقي امتداد فيلادلفيا أمام حركة المرور في 20 نوفمبر. قصّ الحاكم ورئيس مجلس الإدارة إيفانز الشريط في محطة تحصيل الرسوم الرئيسية في فالي فورج غرب كينغ أوف بروسيا. [ 114 ] [ 202 ] على غرار تقاطع كارلايل، استُبدلت محطة تحصيل الرسوم في إيروين بتقاطع إيروين، ولكن مع مرور المسار الجديد شرق محطة تحصيل الرسوم في إيروين، تم الإبقاء على محطة تحصيل الرسوم الأصلية. [ 57 ] في 7 أغسطس 1951، افتُتح الجزء الواقع بين تقاطع إيروين وتقاطع بيتسبرغ؛ [ 112 ] وقاد حاكم ولاية أوهايو، فرانك لاوش، حفل افتتاح في 26 نوفمبر من ذلك العام. [ 203 ] وافتُتح الامتداد إلى محطة تحصيل الرسوم في غيتواي، بالقرب من حدود ولاية أوهايو، في 26 ديسمبر 1951. [ 115 ] [ 204 ] انتهى الطريق السريع في حقل ذرة، واتبعت حركة المرور منحدرًا مؤقتًا إلى الطرق الريفية المحلية حتى تم بناء طريق أوهايو السريع المتصل. [ 115 ] [ 203 ] افتُتح تقاطع وادي بيفر في 1 مارس 1952. [ 57 ] خُفِّضت السرعة القصوى بين حدود ولاية أوهايو وبريزوود إلى 97 كم/ ساعة (60 ميلاً في الساعة) في يناير 1953 للحد من الحوادث، ولكنها عادت إلى 110 كم/ ساعة (70 ميلاً في الساعة) عندما لم يُجدِ هذا الإجراء نفعاً. [ 205 ] [ 206 ] في 1 ديسمبر 1954، افتُتح طريق أوهايو السريع، ومُدِّد طريق بنسلفانيا السريع إلى حدود ولاية أوهايو. [ 207]    مع اكتمال هذا المشروع،167 ميلاً (269كم)إلى الشبكة، ليصبح طولها الإجمالي327 ميلاً (526كم) . وبسبب المحطة الغربية الجديدة ، جرى تحديث علامات الأميال وأرقام المخارج على الشبكة الأصلية لتتوافق مع المحطة الغربية الجديدة.  

في 17 مايو 1956، تم تخفيض الحد الأقصى للسرعة من 70 إلى 65 ميلاً في الساعة (من 113 إلى 105 كم/ساعة) للسيارات والحافلات والدراجات النارية؛ وتم تخفيض السرعة للمركبات الأخرى من 70 إلى 50 ميلاً في الساعة (من 113 إلى 80 كم/ساعة) . [ 208 ]    

ثلاثة مسارات من طريق سريع بستة مسارات، مع لافتتين
متجه غرباً، يقترب من تقاطع مقاطعة ميد مع الطريق السريع I-476 في بليموث ميتينغ

في عام ١٩٥١، أُعلن عن خطط لتمديد الطريق السريع شرقًا إلى حدود نيوجيرسي عند نهر ديلاوير. [ ٢٠٩ ] ووافق الحاكم جون إس. فاين على إنشاء امتداد نهر ديلاوير في مايو من ذلك العام. [ ٢١٠ ] وفي عام ١٩٥٢، أُعلن عن طريق بديل يلتف حول فيلادلفيا، يعبر نهر ديلاوير على جسر بالقرب من إدجلي ويتصل بفرع من طريق نيوجيرسي السريع. [ ٢١١ ] وفي سبتمبر من ذلك العام، أعلنت لجنة الطرق السريعة عن إصدار سندات بقيمة ٦٥  مليون دولار، أي ما يعادل ٦١٥ مليون دولار في عام ٢٠٢٤ [ ٩٨ ] ، لتمويل المشروع. [ ٢١٢ ] وبدأ العمل على امتداد نهر ديلاوير في ٢٠ نوفمبر ١٩٥٢، وقام الحاكم فاين بوضع حجر الأساس في حفل التدشين. [ 213 ] تم بناء خمسة تقاطعات جديدة، بالإضافة إلى محطة تحصيل رسوم جسر نهر ديلاوير، وهُدمت محطة تحصيل رسوم وادي فورج واستُبدلت بتقاطع وادي فورج. [ 214 ] شمل امتداد نهر ديلاوير جسرًا فوق نهر شويلكيل، بُني وفقًا للمعايير نفسها المطبقة على جسر نهر سسكويهانا. [ 215 ] استلزم بناء جسر نهر ديلاوير تعديلًا لدستور ولاية بنسلفانيا ، والذي منع الولاية من إبرام اتفاقيات مع ولايات أخرى. في أبريل 1954، تم إصدار سندات بقيمة 233 مليون دولار (ما يعادل 2.15 مليار دولار في عام 2024 [ 98 ] ) لتمويل بناء جسر نهر ديلاوير والامتداد الشمالي الشرقي . [ 216 ] وُضع حجر الأساس لجسر نهر ديلاوير، الذي يربط بين طريقي بنسلفانيا ونيوجيرسي السريعين، في 26 يونيو 1954، في فلورنس، نيوجيرسي . [ 116 ] في 23 أغسطس 1954، تم افتتاح امتداد نهر ديلاوير بين كينغ أوف بروسيا والطريق السريع الأمريكي 611 في ويلو غروف. [ 217 ] تم افتتاح الجزء المؤدي إلى تقاطع فورت واشنطن في 20 سبتمبر، وإلى تقاطع فيلادلفيا في 27 أكتوبر، [ 57 ] وتم افتتاح الجزء المتبقي من الطريق إلى تقاطع وادي ديلاوير في 17 نوفمبر 1954. [ 116 ]    افتُتح الجزء القصير بين ذلك التقاطع وجسر نهر ديلاوير أمام حركة المرور في 23 مايو 1956. وكان هذا مشروع بناء مشترك مع هيئة الطرق السريعة في نيوجيرسي . [ 4 ] [ 218 ] وحضر حفل الافتتاح حاكم ولاية بنسلفانيا جورج إم. ليدر وحاكم ولاية نيوجيرسي روبرت ب. ماينر . [ 219 ] بُنيت ساحة تحصيل رسوم جسر نهر ديلاوير غرب الجسر، مما يُمثل الطرف الشرقي لنظام الرسوم. [ 220 ] ومع اكتمال التمديد، أصبح بإمكان سائقي السيارات القيادة من مدينة نيويورك إلى إنديانا عبر طرق برسوم محدودة الوصول. [ 220 ] كان هذا الجسر في الأصل بستة مسارات، ولم يكن به فاصل وسطي، ولكن تم تركيب واحد لاحقًا وتقليص عدد مساراته إلى أربعة. [ 4 ] ومع التمديدات والطرق السريعة المتصلة، تم تصور الطريق السريع كجزء من نظام طرق برسوم يمتد من ولاية مين إلى شيكاغو . [ 221 ] أصبح من الممكن الآن القيادة من مدينة نيويورك إلى شيكاغو دون مواجهة أي إشارة مرور. [ 222 ] وبذلك وصل طول الخط الرئيسي إلى طوله الحالي البالغ 360 ميلاً (580 كم) . 

في أواخر عام 1956، تم تفعيل معدات تحصيل الرسوم الآلية الجديدة للشاحنات، مما أتاح تحصيل الرسوم بشكل أسرع وأكثر دقة. [ 208 ]

في عام ١٩٥٣، اقتُرح تمديد طريق بنسلفانيا السريع من الطريق الرئيسي قرب بليموث ميتينغ شمالًا عبر شمال شرق بنسلفانيا وصولًا إلى حدود ولاية نيويورك قرب بينغامتون، نيويورك . [ ٢٢٣ ] [ ٢٢٤ ] وُضع حجر الأساس للتمديد الشمالي الشرقي في ٢٥ مارس ١٩٥٤ في وايت هافن ، بحضور الحاكم جون إس. فاين ورئيس اللجنة توماس جيه. إيفانز. كان من المخطط أن يمتد التمديد الشمالي الشرقي من الطريق الرئيسي لبنسلفانيا السريع في بليموث ميتينغ شمالًا إلى محطة نهائية مؤقتة في سكرانتون. [ ٢٢٥ ] في أبريل ١٩٥٤، صدرت سندات بقيمة ٢٣٣  مليون دولار (ما يعادل ٢.١٥ مليار دولار في عام ٢٠٢٤ [ ٩٨ ] ) لتمويل بناء التمديد الشمالي الشرقي بالإضافة إلى جسر ديلاوير ريفر-ترنبايك ذي الرسوم على الطريق الرئيسي لبنسلفانيا السريع. [ 226 ] تم بناء امتداد الشمال الشرقي بجزيرة وسطية بعرض 1.2 متر (أربعة أقدام ) لتوفير التكاليف. [ 227 ] ونظرًا للتضاريس الجبلية التي يمر بها، استلزم بناء الطريق أعمال حفر واسعة النطاق، بالإضافة إلى إنشاء جسور كبيرة. [ 228 ] ومن بين الجسور التي تم بناؤها جسر كلاركس ساميت الذي يبلغ طوله 500 متر (1630 قدمًا) (والذي أعيد تسميته لاحقًا باسم جون ج. فيتزجيرالد، مهندس ومشرف الطريق السريع) فوق الطريق السريع الأمريكي 6/11 ، والذي كان آنذاك أطول جسر على نظام بنسلفانيا تيرنبايك بارتفاع 41 مترًا (135 قدمًا) . [ 229 ] [ 230 ] كما تضمن امتداد الشمال الشرقي نفق ليهاي ذو المسارين أسفل جبل بلو. كان من المقرر في الأصل تسمية النفق باسم رئيس اللجنة إيفانز، ولكن تم تغيير الاسم بعد إدانته بالتآمر للاحتيال على اللجنة بمبلغ 19 مليون دولار (ما يعادل 136 مليون دولار في عام 2024 [ 98 ] ). [ 228 ] تم افتتاح الطريق بين تقاطع بليموث ميتينغ وتقاطع ليهاي فالي في 23 نوفمبر 1955. وتم تمديد الطريق السريع شمالًا إلى تقاطع مؤقت في إميرالد في 28 ديسمبر من ذلك العام. [ 113 ] وافتُتح الامتداد الشمالي الشرقي بين إميرالد ووادي وايومنغ في 1 أبريل 1957. [ 231 ]        اكتمل بناء امتداد الطريق الشمالي الشرقي بالكامل في 7 نوفمبر 1957، مع إتمام الجزء الشمالي الواقع بين وادي وايومنغ وسكرانتون. [ 232 ] لم يُبنَ الجزء الواقع بين سكرانتون وحدود ولاية نيويورك ضمن نظام بنسلفانيا تيرنبايك، بل ضمن نظام الطرق السريعة بين الولايات (I-81). [ 233 ] [ 234 ] عند الطرف الشمالي، ضاق امتداد الطريق الشمالي الشرقي إلى مسارين على طول مخرج الطريق المتجه شمالًا عند سكرانتون، ليصل إلى نهايته الشمالية خارج كلاركس ساميت مباشرةً ، مع وجود فرع قصير مهجور من الطريق الرئيسي يتجه شمالًا. بُني تقاطعان على شكل بوق لربط امتداد الطريق الشمالي الشرقي بالطريق السريع I-81. [ 234 ]

انظر إلى التعليق
لافتات عند مدخل الطريق السريع في فالي فورج تُظهر تسميات I-76 وI-276 للطريق الرئيسي وتسمية I-476 للامتداد الشمالي الشرقي

في أغسطس/آب 1957، أضاف مكتب الطرق العامة الطريق الرئيسي إلى نظام الطرق السريعة بين الولايات، وذلك بناءً على توصيات إدارات الطرق السريعة في الولايات لإدراج الطرق ذات الرسوم في النظام. [ 235 ] كان من المخطط أن يمتد الطريق السريع I-80 على طول الطريق السريع من حدود ولاية أوهايو وتقاطع هاريسبرج الغربي، حيث يستمر الطريق I-80S شرقًا إلى تقاطع فالي فورج. كما كان من المخطط أن يتبع الطريق السريع I-70 الطريق السريع بين تقاطع بيتسبرغ وتقاطع بريزوود. [ 236 ] في اجتماع عُقد في 26 يونيو/حزيران 1958 للجنة الفرعية لترقيم الطرق التابعة لنظام الترقيم الأمريكي، تقرر نقل تسمية I-80 إلى مسار أبعد شمالًا؛ ليصبح الطريق السريع من حدود ولاية أوهايو إلى تقاطع فالي فورج هو I-80S. أما بين تقاطع فالي فورج وحدود ولاية نيوجيرسي، فقد سُمي الطريق السريع I-280. [ 237 ] [ 238 ] مع إنشاء نظام الطرق السريعة بين الولايات، مُنعت المطاعم ومحطات الوقود على طول هذه الطرق؛ أما الطريق السريع ذو الرسوم فقد تم استثناؤه عند انضمامه إلى النظام، مما سمح له بمواصلة تشغيل محطات الخدمة التابعة له. [ 239 ] تم تحديث اللافتات لتتوافق مع معيار MUTCD مع هذا التغيير.

في يوليو 1959، تم تحديد الحد الأدنى للسرعة عند 35 ميلاً في الساعة (56 كم/ساعة) . [ 240 ]  

بحلول أوائل الخمسينيات، كان من الواضح أن سطح الطريق الخرساني الأصلي بين تقاطع إيروين وتقاطع كارلايل كان في حالة سيئة. ويعود ذلك إلى التباعد المفرط بين الفواصل العرضية وعدم وجود طبقة من الحصى بين التربة والخرسانة. ولهذا السبب، بدأ مشروع في عام ١٩٥٤ لإعادة رصف الجزء الأصلي من الطريق السريع بين إيروين وكارلايل بطبقة من الأسفلت بسمك ٧.٦ سم . كما تم تركيب نظام تصريف لمنع تكون الجليد الأسود خلال الطقس البارد، والذي كان يمثل مشكلة شائعة سابقًا. وخلال فترة العمل، اقتصرت حركة المرور على حارتين في أحد الطريقين بينما كان العمل جاريًا على الطريق الآخر. [ ٢٤١ ] وكان أول جزء تمت إعادة تأهيله هو الجزء الذي يبلغ طوله ٣٤ كم بين تقاطع إيروين ونفق سايدلينج هيل. واكتملت إعادة رصف بقية الطريق بحلول ٨ سبتمبر ١٩٦٢. [ ٢٠٨ ]  

في أبريل 1963، اقترحت ولاية بنسلفانيا إعادة ترقيم الطرق السريعة بين الولايات. وكجزء من هذا المقترح، سيُعاد تسمية الطريق السريع I-80S ليصبح I-76 بين تقاطع بيتسبرغ وتقاطع فالي فورج، وسيُعاد تسمية الطريق السريع I-280 ليصبح I-276 على امتداده بالكامل، حيث لم يكن أي منهما متصلاً بالطريق السريع I-80 الذي يخالف معايير الطرق السريعة بين الولايات. وقد وافقت إدارة الطرق السريعة الفيدرالية (FHWA) على هذه التغييرات في 26 فبراير 1964. وبذلك، سيحمل الطريق السريع I-76 من تقاطع بيتسبرغ إلى تقاطع فالي فورج، وI-276 من تقاطع فالي فورج إلى حدود ولاية نيوجيرسي. [ 242 ] وتم تحديث اللافتات مع هذا التغيير.

صورة بالأبيض والأسود، مع عدد قليل من السيارات
تقاطع نيو ستانتون الأصلي

كان تقاطع نيو ستانتون الأصلي التصميم الوحيد المتبقي على الطريق السريع الذي لا يعتمد على شكل البوق. يتألف التقاطع من منحدرين منفصلين على مستوى الأرض للدخول والخروج يمينًا، يندمجان مع منحدرات على مستوى الأرض باتجاه اليسار تؤدي إلى ساحة تحصيل الرسوم ذات المسارين، ثم إلى تقاطع مع منعطفات متضاربة يسارًا إلى الطريق السريع الأمريكي  119. ومع ذلك، بعد أن أكملت وزارة النقل في بنسلفانيا (PennDOT) إعادة تنظيم الطريق السريع رقم 71 في بنسلفانيا (PA  71) عام 1959، مما أدى إلى زيادة حركة المرور من واشنطن إلى نيو ستانتون، ازداد استخدام التقاطع بشكل ملحوظ. [ 243 ] بالإضافة إلى ذلك، ومع تخطيط الطريق السريع I-70 لاستبدال كل من PA  71 وUS  119، أدركت هيئة النقل في بنسلفانيا (PTC) ضرورة استبدال التقاطع. في البداية، تُرك التقاطع على حاله بسبب القيود المالية، ولكن بعد وفاة رجل في حادث سيارة عام 1963، تم توفير التمويل اللازم، [ 244 ] وبدأ العمل في أكتوبر من ذلك العام لاستبداله. [ 245 ] كان من المقرر أن يكون التقاطع الجديد على شكل بوق مزدوج أكثر أمانًا. وقد اكتمل المشروع، الذي بلغت تكلفته 1.6 مليون دولار (ما يعادل 12.3 مليون دولار في عام 2024 [ 98 ] )، في 12 نوفمبر. [ 245 ] مثّل اكتمال هذا الإنشاء أول تقاطع يتم استبداله، [ 57 ] بالإضافة إلى كونه أول تقاطع لا يتصل بطريق سريع بين الولايات أو طريق سريع آخر يتم استبداله من أجل القيام بذلك. [ 243 ] لم يتم هدم مخرج ومدخل الطريق الشرقي الأصليين، ولا يزالان قائمين. [ 246 ] 

في 19 نوفمبر 1964، تم اقتراح خطط على لجنة النقل العام لإنشاء تقاطع مع الطريق السريع PA  501 بالقرب من مايرزتاون. [ 247 ] لم يتم تنفيذ هذا المشروع.

في سبتمبر 1965، تم تخفيض الحد الأدنى للسرعة إلى 40 ميلاً في الساعة (64 كم/ساعة) . [ 248 ]  

كان يُعتقد في البداية أن الحاجز الوسطي واسع بما يكفي، إلا أنه أصبح غير عملي بحلول عام 1960. ولهذا السبب، بدأ بناء حاجز وسطي بطول 160 كيلومترًا تقريبًا على معظم الطريق. [ 249 ] اكتمل العمل في ديسمبر 1965 بتكلفة 5 ملايين دولار (ما يعادل 37.9 مليون دولار في عام 2024 [ 98 ] ). [ 11 ]   

خمسة مسارات، ثلاثة منها في اتجاه واحد
الطريق الالتفافي لوريل هيل في عام 2017

مع ازدياد حركة المرور بمعدل يقارب عشرة أضعاف ما توقعه مهندسو هيئة الطرق السريعة في بنسلفانيا (PTC) في البداية، أصبحت الأنفاق ذات المسارين نقطة اختناق على الطريق ذي الأربعة مسارات. ففي وقت مبكر من عام ١٩٥١، بدأت حركة المرور المتجهة شرقًا بالتباطؤ عند نفق لوريل هيل. إضافةً إلى ذلك، ومع بدء إنشاء طريق نيويورك السريع والطريق السريع بين الولايات رقم ٨٠ ، واجه الطريق السريع أول منافسة جدية. وإذا لم يُتخذ أي إجراء، فستنتقل حركة المرور بسرعة إلى تلك الطرق. عندها بدأت هيئة الطرق السريعة في بنسلفانيا (PTC) بدراسة إمكانية توسيع الأنفاق في منتصف خمسينيات القرن الماضي. وبحلول عام ١٩٥٨، أصبح الازدحام المروري عند كل من نفق لوريل هيل ونفق جبل أليغيني أمرًا معتادًا، لا سيما خلال أشهر الصيف. [ ٢٥٠ ] وفي أواخر عام ١٩٥٩، حثّ أربعة من أعضاء مجلس الشيوخ مسؤولي الولاية على التعاون مع هيئة الطرق السريعة لدراسة كيفية الحد من الاختناقات المرورية، وذلك بعد أن شهد نفق لوريل هيل أسوأ ازدحام مروري في تاريخ الطريق السريع حتى ذلك الحين. [ 251 ] في ذلك العام، بدأت اللجنة بدراسة سبل حل مشكلة الازدحام المروري عند النفقين الواقعين في أقصى الغرب، وهما نفق لوريل هيل ونفق جبل أليغيني. [ 252 ] بعد الدراسة، خططت لجنة الطرق السريعة لإزالة الاختناقات المرورية عند هذين النفقين إما بإضافة نفق ثانٍ عند كل منهما أو باستبدالهما. [ 118 ] في يونيو 1960، أعلنت لجنة الطرق السريعة أن هذه الخطط ستشمل توسيع نفق جبل أليغيني وإنشاء نفق بديل حول نفق لوريل هيل. وقد تم التخطيط لإنشاء طريق لوريل هيل الالتفافي لأن عملية الإنشاء ستكون أسرع (مع تقليل الازدحام بتكلفة أقل) من حفر نفق آخر. [ 253 ] في يونيو 1962، وافقت اللجنة على المشاريع. [ 254 ] في أغسطس من ذلك العام، تم بيع سندات بقيمة 21 مليون دولار ، أي ما يعادل 166 مليون  دولار في عام 2024 [ 98 ] ، لتمويل المشاريع. [ 255 ] بدأ العمل في كل من طريق لوريل هيل الالتفافي [ 256 ] ونفق جبل أليغيني التوأم في 6 سبتمبر 1962. [ 257 ] تم إنشاء طريق لوريل هيل الالتفافي كحفر عميق باتجاه الشمال؛ وسيحتوي الجزء الجديد على جزيرة وسطية واسعة ومسار صعود للشاحنات المتجهة شرقًا. [ 162 ] [ 257 ] سيتطلب ذلك استخدام المتفجرات لإنشاء قطع بعمق 145 قدمًا (44 مترًا) في الجبل.  كان من المقرر أن يضم نفق أليغيني ماونتن التوأم الجديد بلاطًا أبيض وإضاءة فلورية وتهوية محسّنة. [ 162 ] وقد تم النظر في استخدام نفق أليغيني ماونتن التابع لسكك حديد جنوب بنسلفانيا سابقًا كنفق توأم للطريق، ولكن كما حدث في ثلاثينيات القرن العشرين، تم رفضه بسبب حالته السيئة. [ 258 ] افتُتح الطريق الالتفافي لوريل هيل أمام حركة المرور في 30 أكتوبر 1964، بتكلفة 7.5  مليون دولار، أي ما يعادل 57.8 مليون دولار في عام 2024 [ 98 ] ، مما أدى إلى إغلاق المسار القديم نهائيًا. [ 162 ] [ 257 ] في 15 مارس 1965، افتُتح نفق أليغيني ماونتن الجديد أمام حركة المرور، وأُغلق النفق الأصلي لأعمال التجديد. أُعيد افتتاحه في 25 أغسطس 1966. [ 257 ] [ 259 ] بلغت تكلفة إنشاء النفق الثاني في جبل أليغيني 12 مليون دولار (ما يعادل 88.4 مليون دولار في عام 2024 [ 98 ] ). [ 162 ] مع اكتمال هذا المشروع، أصبح طول الطريق البالغ 266 كيلومترًا (165 ميلًا) بين حدود ولاية أوهايو ونفق رايز هيل أربعة مسارات أو أكثر. [ 260 ] مع اكتمال الإنشاء، أصبح نفق جبل أليغيني أقرب نفق إلى حدود ولاية أوهايو. بالإضافة إلى ذلك، أصبحت أعلى نقطة على الطريق السريع هي طريق لوريل هيل الالتفافي الذي يبلغ ارتفاعه 793 مترًا (2603 قدمًا) ، متجاوزًا الرقم القياسي السابق الذي كان يحمله النفق نفسه. بعد إغلاقه، بدأ استخدام مسار لوريل هيل القديم والنفق كمرفق لتخزين ملح الطرق. [ 57 ] منذ عام 2004، يستخدم فريق تشيب غاناسي للسباقات النفق لإجراء اختبارات ديناميكية هوائية لسيارات السباق عالية السرعة. أُعيد رصف النفق، وزُوّد بنظام تحكم في المناخ، ومعدات سلامة، وأنظمة لجمع البيانات. وكانت أول سيارة اختبرها الفريق هي سيارة إندي كار من إنتاج شركة جي-فورس تكنولوجيز . [ 261 ] [ 262 ] [ 263 ] هذا المسار في لوريل هيل ملكية خاصة، وتخضع لدوريات منتظمة من قبل شرطة ولاية بنسلفانيا لمنع التعدي على الممتلكات.     

طريق آخر بأربعة مسارات يُرى من جسر علوي
باتجاه الغرب في بلدة أبر ألين

بحلول نهاية عام ١٩٦٩، اكتملت أعمال تحسينات على التقاطعات بقيمة ٣.٢ مليون دولار (ما يعادل ٢٠.٩ مليون دولار في عام ٢٠٢٤ [ ٩٨ ] ). في محطة تحصيل الرسوم عند بوابة غيتواي، أُضيفت ثلاثة مسارات، ليصل المجموع إلى أحد عشر مسارًا. وفي تقاطع بيتسبرغ، أُعيد بناء منحدراته لخدمة امتداد شرقي للطريق السريع I-76 مع محطة تحصيل رسوم بعشرة مسارات. وفي تقاطع هاريسبرغ الشرقي، استُبدلت محطة تحصيل الرسوم القديمة والمنحدرات المؤدية إلى شارع أيزنهاور بمحطة تحصيل رسوم جديدة ومنحدرات لخدمة الطريق السريع I-283. [ ١٦١ ] 

بهدف زيادة السلامة، بدأت هيئة النقل العام في بنسلفانيا (PTC) بتركيب حواجز فولاذية عند المنحنيات وغيرها من المناطق التي اعتبرتها تشهد معدلاً مرتفعاً من الحوادث في عام 1957. [ 208 ] وبحلول عام 1970، اكتمل هذا العمل. [ 264 ]

طريق مهجور ذو جزيرة وسطية
الطريق السريع المهجور في ولاية بنسلفانيا بين نفق رايز هيل وبريزوود في عام 2023

أُجريت دراسات خلال ستينيات القرن العشرين حول كيفية تحسين الأنفاق الأخرى على الطريق الرئيسي. [ 252 ] بعد الدراسة، خططت هيئة الطرق السريعة لجعل الطريق السريع بأكمله شرق تقاطع بريزوود بأربعة مسارات على الأقل، وذلك بإضافة نفق ثانٍ عند الأنفاق أو استبدالها بقطع، [ 118 ] وفي عام 1965، أعلنت الهيئة عن خطط لإعادة بناء أنفاق توسكارورا وكيتاتيني وبلو ماونتن لتصبح منشآت مزدوجة، بالإضافة إلى بناء طريق بديل بطول 21.7 كيلومترًا (13.5 ميلًا) حول نفقَي سايدلينج هيل ورايز هيل. [ 265 ] نُظر في إنشاء طريق جانبي للأنفاق خلال ثلاثينيات القرن العشرين، ولكن تبيّن أنه مكلف للغاية. [ 118 ] 

خلصت دراسة أجريت عام 1961 إلى أن إنشاء طريق جانبي هو الخيار الأمثل للتعامل مع حركة المرور عند تقاطع رايز هيل وسيدلينج هيل. [ 118 ] [ 266 ] ويتضمن استبدال النفقين إنشاء جزيرة وسطية بعرض 11 مترًا (36 قدمًا) ، ومسار صعود للشاحنات المتجهة شرقًا، وأكتاف أوسع. [ 62 ] باعت اللجنة سندات بقيمة 77.5 مليون دولار (ما يعادل 571 مليون دولار في عام 2024 [ 98 ] ) في يناير 1966 لتمويل المشروع. [ 267 ] كما رأت اللجنة أن إنشاء الطريق الجانبي عند تقاطع سيدلينج هيل ورايز هيل سيتطلب إنشاء تقاطع بريزوود جديد، والذي سيستخدم جزءًا من الطريق السريع الرئيسي الأصلي. وسيتم إنشاء بوابة تحصيل الرسوم ومحطة تحصيل الرسوم جنوب غرب بريزوود، بدلًا من موقعها داخله كما كان الحال في الموقع الأصلي. خلافًا للخطط الأولية، لم يتصل التقاطع الجديد بالطريق مباشرةً، وذلك استنادًا إلى دراسة أُجريت عام ١٩٦٦ خلصت إلى أن هذه الخطوة لن تزيد من إيرادات رسوم المرور. ومع ذلك، ونظرًا لاستخدام حركة المرور على الطريق السريع ٧٠ للتقاطع، فقد صُممت ساحة تحصيل الرسوم عند المخارج الجديدة بعشرة مسارات. [ ٥٧ ] بدأ إنشاء نفقَي رايز هيل وسيدلينج هيل البديلين عام ١٩٦٧، وشمل ذلك حفر نفق عبر التلتين. [ ٢٦٨ ] [ ٢٦٩ ] أثناء بناء النفق عبر رايز هيل، كان لا بد من إعادة تخطيط جزء من الطريق السريع ٣٠. [ ٢٦٨ ] يمر الطريق الجديد فوق نفق سيدلينج هيل. [ ٢٦٩ ] سيحتوي هذا الطريق الالتفافي للنفقين على جزيرة وسطية بعرض ١١ مترًا (٣٦ قدمًا ) مع حاجز فولاذي في المنتصف، بالإضافة إلى أكتاف عريضة ومسار صعود للشاحنات المتجهة شرقًا. [ 62 ] ينتهي المسار الجديد على مسافة قصيرة شرق ساحة كوف فالي على الجزء الأصلي، وكذلك على مسافة قصيرة غرب تقاطع بريزوود الأصلي. [ 118 ] ولهذا السبب، تم بناء ساحة سايدلينج هيل لتحل محلها، وتقع على الامتداد الجديد. وهي الساحة الوحيدة المكونة من مبنى واحد والتي تخدم المسافرين في كلا الاتجاهين. [ 62 ] تم افتتاح الطريق الالتفافي السريع لأنفاق رايز هيل وسايدلينج هيل في 26 نوفمبر 1968. [ 118 ]     

خلصت الدراسات إلى أن النفق الموازي هو الخيار الأكثر اقتصادية في أنفاق توسكارورا وكيتاتيني وبلو ماونتن. بدأ العمل على النفق الجديد في نفق توسكارورا ماونتن في 11 أبريل 1966، وبدأ البناء في نفقي كيتاتيني وبلو ماونتن بعد أسبوع. [ 259 ] افتُتحت الأنفاق الموازية في الأنفاق الثلاثة في 26 نوفمبر 1968، وأُغلقت الأنفاق الأصلية أو بدأ ترميمها. [ 118 ] زُوّدت الأنفاق الجديدة والمُرمّمة بإضاءة فلورية، وجدران من البلاط الأبيض، وممرات بعرض 4 أمتار . [ 270 ] صُممت مداخل الأنفاق الجديدة لتُحاكي الأنفاق الأصلية. في أكتوبر 1970، افتُتح تقاطع بريزوود البديل. [ 245 ] في ذلك الشهر، اكتملت إعادة بناء نفق توسكارورا ماونتن الأصلي. تم الانتهاء من أعمال تجديد أنفاق كيتاتيني وبلو ماونتن الأصلية في 18 مارس 1971. [ 271 ] 

مع اكتمال هذا المشروع، أصبح الخط الرئيسي بأكمله يتألف من أربعة مسارات على الأقل، وبذلك استوفى الحد الأدنى من معايير الطرق السريعة بين الولايات . [ 272 ] ومع إغلاق الجزء الأصلي من بريزوود، أصبح أطول نفق هو نفق جبل أليغيني، بينما أصبح أقصرها نفق الجبل الأزرق. كما أُضيف 0.10 ميل (0.16 كيلومتر) إلى النظام بسبب زيادة انحناء الطرق الجانبية سايدلينغ/رايز هيل. 

بعد تحويل حركة المرور إلى المسار الجديد، عُرف الجزء السابق المار عبر نفقَي رايز هيل وسيدلينغ هيل باسم طريق بنسلفانيا السريع المهجور . استمرت هيئة الطرق السريعة في صيانة الأنفاق لبضع سنوات قبل التخلي عنها. تدهورت حالة الجزء المهجور؛ أُزيلت اللافتات والحواجز، وبدأ الرصيف بالتصدع، ونمت الأشجار في الجزيرة الوسطى، وبدأ المخربون والطبيعة بالسيطرة على الأنفاق. مع ذلك، استمرت هيئة الطرق السريعة في إجراء بعض أعمال الصيانة على الجزء المهجور واستخدمته لاختبار معدات تخطيط الطرق. [ 273 ] في عام 2001، سلمت هيئة الطرق السريعة جزءًا كبيرًا من القسم المهجور إلى جمعية ساوثرن أليغيني للحفاظ على الطبيعة ؛ وأصبح بإمكان راكبي الدراجات والمتنزهين استخدام الطريق السابق. [ 274 ] في عام 2018، استحوذت هيئة بيدفورد-فولتون المشتركة للترفيه، وهي ذراع غير ربحية لغرفة تجارة وسياحة مقاطعة فولتون ، على ملكية الطريق. [ 275 ] يُعدّ هذا الجزء المهجور من الطريق السريع أطول جزء مهجور من الطرق السريعة في الولايات المتحدة. [ 118 ]

في عام ١٩٦٨، اقترح أحد مقاولي هيئة النقل العام في بنسلفانيا (PTC) مشروعًا لإعادة بناء الجزء الشرقي من الطريق بين تقاطع مورغانتاون وجسر نهر ديلاوير، بهدف تخفيف الازدحام المروري وتقليل التوقفات عند بوابات تحصيل الرسوم قدر الإمكان. إلا أنه نظرًا لتكلفته الباهظة، سارعت الهيئة إلى تقليص المشروع إلى نقل المحطة الشرقية لنظام التذاكر من بوابة تحصيل الرسوم عند جسر نهر ديلاوير إلى تقاطع مورغانتاون. وبذلك، كان من المقرر تحويل الجزء الواقع بينهما إلى نظام تحصيل رسوم عبر الحواجز، مع إلغاء تحصيل الرسوم عند التقاطعات، واستبدالها بتحصيلها في بوابات على طول الطريق السريع. [ ١٦١ ] وأوصت دراسة أجريت عام ١٩٧١ بعدم تنفيذ هذا المقترح نظرًا لانخفاض عائدات الرسوم. [ ٢٧١ ]

خططت ولاية أوهايو لإلغاء الطريق السريع I-80S عام 1971، واستبداله بالطريق السريع I-76 بعد إعادة تخطيطه. ونتيجةً لذلك، كان لا بد من إزالته من الطريق السريع غرب تقاطع بيتسبرغ. عارضت ولاية بنسلفانيا هذا التغيير، وأوصت بتحويل I-80S إلى I-376. ثم تراجعت بنسلفانيا عن قرارها، وأيدت خطة أوهايو لإعادة ترقيم I-80S إلى I-76. وفي ديسمبر من ذلك العام، وافقت الجمعية الأمريكية لمسؤولي الطرق السريعة بالولايات على هذا التغيير . [ 238 ] ودخل التغيير حيز التنفيذ في 2 أكتوبر 1972. وبذلك، أصبح الطريق السريع I-76 يمتد على الطريق السريع بين حدود ولاية أوهايو وتقاطع فالي فورج. [ 276 ] وتم تحديث اللافتات مع هذا التغيير.

في أغسطس 1973، تم تسمية الجزء الواقع بين تقاطع نيو ستانتون وتقاطع بريزوود باسم طريق دوايت دي أيزنهاور التذكاري السريع.

في عام ١٩٦٩، أعلنت هيئة الطرق السريعة عن خطط لتوسيع الطريق. واقترحت مضاعفة عدد المسارات من أربعة إلى ثمانية، باستثناء الجزء الممتد من فيلادلفيا وإروين إلى نيو ستانتون، والذي كان سيضم عشرة مسارات. وكان من المقرر أن تسلك السيارات والشاحنات مسارات منفصلة. [ ٢٧٧ ] كما اقترحت الهيئة إنشاء تقاطع جديد مع الطريق السريع I-79 في كاربنترتاون. [ ٢٧٨ ] وكان من المقرر أن تكون السرعة القصوى على الطريق ٨٠ ميلاً في الساعة (١٣٠ كم/ساعة) مع وضع لافتات مرورية ثلاثية الأبعاد. وكان من شأن التوسيع أن يحافظ على جزء كبير من مسار الطريق، ولكن اقتُرحت إعادة بناء واسعة النطاق بين نفقَي جبل أليغيني وجبل بلو. [ ٢٧٩ ] ونظرًا لتكلفة المشروع البالغة ١.١ مليار دولار (ما يعادل ٥.٩١ مليار دولار في عام ٢٠٢٤ [ ٩٨ ] ) وتأثير أزمة النفط عام ١٩٧٣ السلبي على إيرادات رسوم المرور، لم يتم تنفيذ الخطة. [ ٢٦٦ ]  

في عام 1974، تم تسمية الامتداد الشمالي الشرقي برقم PA  9. [ 280 ] [ 281 ] [ 282 ]

 بدأت وزارة النقل في ولاية بنسلفانيا (PennDOT) في أوائل سبعينيات القرن الماضي بإنشاء طريق سريع جديد غرب الطريق الأصلي، متجاوزةً بذلك الجزء السطحي من الطريق السريع الأمريكي 222 في مقاطعة لانكستر. [ 161 ] ونتيجةً لذلك، كان لا بد من استبدال الجزء الذي يخدمه تقاطع ريدينغ عند إنشاء الطريق السريع الجديد. [ 57 ] بدأ البناء عام 1972، بمحاذاة الطريق الجديد. [ 283 ] تضمن المشروع إنشاء طريق وصول بطول 2.4 كيلومتر (1.5 ميل) مع تقاطع ماسي يؤدي إلى الطريق السريع الجديد، ومنه إلى طريق بنسلفانيا 272 ، وهو المسار السطحي السابق. احتوت محطة تحصيل الرسوم الجديدة على خمسة مسارات، وكانت أول تقاطع على الطريق السريع يستخدم إضاءة منحدرات عالية، [ 284 ] بالإضافة إلى أجهزة كمبيوتر لوزن الشاحنات، والتي كانت أسرع بكثير من الأجهزة القديمة. [ 285 ] اكتمل المشروع في 10 أبريل 1974. [ 286 ] تم تركيب أجهزة كمبيوتر الشاحنات لاحقًا على طول الطريق. وبذلك، بلغت تكلفة المشروع 6.6 مليون دولار، أي ما يعادل 32.6 مليون دولار في عام 2024 [ 98 ] . [ 284 ] لم يتم هدم جسر المنحدرات القديم.   

مع إقرار قانون السرعة القصوى الوطني في أغسطس 1974، تم تخفيض حد السرعة على الطريق السريع إلى 55 ميلاً في الساعة (89 كم/ساعة) . [ 287 ] [ 286 ]  

مع افتتاح الطريق السريع I-79 في كرانبيري بحلول عام 1975، تم توسيع تقاطع طريق بيري السريع لاستيعاب مستويات حركة المرور المتزايدة. [ 57 ]

بحلول عام 1975، تدهورت حالة الطريق بشكل ملحوظ، وكان معظمه لا يزال يستخدم سطحًا خرسانيًا. ولهذا السبب، قامت هيئة النقل البري بتغطية هذه الأجزاء بطبقة من الأسفلت. [ 288 ] وقد اكتمل هذا العمل بحلول عام 1980.

في سبعينيات القرن الماضي، اقترحت هيئة النقل في بالتيمور (PTC) تحسيناتٍ كبيرة على امتداد 260 كيلومترًا (160 ميلًا) بين تقاطع إيروين وتقاطع كارلايل. وشملت هذه التحسينات توسيع وتجديد تقاطعات إيروين، ونيو ستانتون، ودونيغال، وسومرست، وكارلايل. كما تم إنشاء مسارٍ جديد للشاحنات المتجهة غربًا شرق نفق جبل أليغيني، وكذلك في نيو بالتيمور؛ بالإضافة إلى تمديد مسار الشاحنات الحالي المتجه شرقًا عند لوريل هيل غربًا. بدأ البناء عام 1978، بعد انحسار آثار أزمة النفط عام 1973. [ 289 ] ولتوفير مساحةٍ لمسار الشاحنات الجديد، الذي سيخدم حركة المرور المتجهة غربًا، تم إنشاء طريقٍ جديدٍ متجهٍ شرقًا، وذلك لتمكين مسار الشاحنات الجديد من استخدام الطريق الأصلي ذي الأربعة مسارات المتجهة شرقًا وغربًا. [ 57 ] وتم استبدال الجسور العلوية على امتداد أجزاء الطريق المتأثرة. كان أطول ممرات الشاحنات الجديدة هو ممر جبل أليغيني الجديد، الذي بلغ طوله 3.5 كيلومتر (2.2 ميل) . [ 57 ] اكتمل آخر أعمال الإنشاء في 2 ديسمبر 1981، [ 290 ] بتكلفة 70 مليون دولار، أي ما يعادل 204 ملايين دولار في عام 2024. [ 98 ] [ 57 ]   

في عام 1982، تم إعادة بناء منحدرات تقاطع فورت ليتلتون وتوسيع ساحة تحصيل الرسوم.

في العاشر من سبتمبر عام ١٩٨٣، استُبدلت ساحة تحصيل الرسوم الأصلية ذات المسارين عند تقاطع بلو ماونتن بساحة جديدة ذات أربعة مسارات. [ ٢٩١ ] وقد تم التبرع بالكشك الأصلي لمؤسسة سميثسونيان . [ ٢٩٢ ]

بدأت دراسةٌ حول إمكانية الاستغناء عن موظفي تحصيل الرسوم في عام ١٩٨٢، مع إدخال آلة إصدار التذاكر الآلية (ATIM). وكجزءٍ من هذه الدراسة، تم طرح تذاكر جديدة بحجم ٢.٥٠ بوصة (٦.٤ سم) ، لتحل محل التذاكر القديمة بحجم ٣.٧٠ بوصة (٩.٤ سم) ، والتي تتميز، على عكسها، بشريط مغناطيسي يحتوي على أجرة المرور ومعلومات أخرى. كما أُضيفت أجهزة طرفية إلى حواسيب الشاحنات. [ ٥٧ ] وبعد أن أثبتت هذه الدراسة أن ذلك سيُخفف الازدحام، حلت آلات التذاكر محل الموظفين في ٢٢ يوليو ١٩٨٧. [ ٢٩٣ ]  

جزء مستقيم وكثيف الحركة من طريق سريع بستة مسارات في منطقة ضواحي
متجه شرقاً نحو تقاطع ويلو غروف مع الطريق السريع PA  611

بحلول أوائل ثمانينيات القرن العشرين، أصبح هذا الجزء من الطريق في منطقة فيلادلفيا نقطة اختناق مروري . [ 29 ] ولهذا السبب، في يونيو 1983، تم الحصول على تمويل لتوسيع الطريق السريع إلى ستة مسارات بين تقاطع فالي فورج وتقاطع فيلادلفيا. [ 294 ] توقف المشروع مؤقتًا بسبب خلافات بين الحاكم ديك ثورنبورغ وأعضاء لجنة الطرق السريعة. [ 295 ] [ 296 ] وافق المجلس التشريعي لولاية بنسلفانيا على المشروع في عام 1985، وبموجب الاتفاق، سيتم تقليص الطرف الشرقي للطريق ذي الستة مسارات إلى تقاطع نورستاون. [ 297 ] [ 298 ] بدأ البناء في 10 مارس 1986. [ 299 ] على الرغم من توسيع الطريق، لم يتم استبدال أي جسور علوية في المنطقة المتأثرة. اكتملت أعمال تحسين تقاطع فورت واشنطن، وتقاطع ويلو غروف، وتقاطع فيلادلفيا في أواخر عام 1986. [ 57 ] واكتملت بقية أعمال التوسعة في 23 نوفمبر 1987، بافتتاح رسمي عند تقاطع فيلادلفيا. بلغت تكلفة المشروع 120 مليون دولار (ما يعادل 645 مليون دولار في عام 2024 [ 98 ] ). [ 300 ]  

في عام 1988، تمت إضافة أكشاك تحصيل الرسوم المزدوجة إلى تقاطع فالي فورج؛ وتمت إضافتها عند تقاطع ويلو غروف في عام 1989. [ 57 ]

في يوليو/تموز 1989، أعلن السياسي مايكل داويدا عن نيته تمرير مشروع قانون يسمح لوزارة النقل في ولاية بنسلفانيا (PennDOT) باستبدال تقاطع بريزوود لتوفير وصول مباشر إلى الطريق السريع 70، بالإضافة إلى إعادة بناء تقاطع كارلايل لتوفير وصول مباشر إلى الطريق السريع 81. وقد سعى إلى ذلك لأن كلاً من الطريق السريع  30 عند تقاطع بريزوود والطريق السريع  11 عند تقاطع كارلايل يعانيان من ازدحام مروري مزمن نتيجة حركة المرور الكثيفة المتجهة إلى هذين الطريقين السريعين. وكان قد شهد حادث سير عند تقاطع كارلايل قبل عام. إلا أن مقترح بريزوود قوبل بانتقادات من سياسيي بريزوود، الذين انتقدوا بدلاً من ذلك الازدحام المروري عند نفق سكويرل هيل . [ 301 ] وقد تراجع داويدا لاحقاً عن هذه المقترحات. [ 57 ]

في 31 أكتوبر 1989، سارت المركبة رقم مليار على الطريق السريع، ودخلت من خلال تقاطع إيروين. [ 57 ]

التسعينيات - الألفية الثانية

احتفلت هيئة الطرق السريعة بالذكرى الخمسين لإنشاء الطريق الأصلي في أكتوبر 1990. وقد أُنفق أكثر من 300 ألف دولار (ما يعادل 635 ألف دولار في عام 2024 [ 98 ] ) للترويج للطريق السريع من خلال شريط فيديو، وهدايا تذكارية، وحفل خاص حضره سياسيون وشركات تعمل في مجال الطرق السريعة. [ 302 ] كما صُنِّف الجزء الواقع بين تقاطع إيروين وتقاطع كارلايل كمعلم تاريخي وطني للهندسة المدنية ، [ 303 ] تقديرًا لأهميته كواحد من أوائل الطرق السريعة في الولايات المتحدة. [ 304 ]

في أوائل عام 1991، تم الانتهاء من مشروع توسيع تقاطع داونينجتاون. [ 57 ]

تم تركيب أكشاك الاتصال بين تقاطع نيو ستانتون ونفق جبل أليغيني في ديسمبر 1988، وامتدت هذه الأكشاك حتى نفق جبل كيتاتيني في العام التالي. وفي 4 يوليو 1990، أطلقت هيئة النقل في بورتلاند (PTC) رقم الهاتف الخلوي للطوارئ *11، مما أتاح للهواتف المحمولة نفس الوظيفة. [ 57 ] وفي 22 نوفمبر 1991، تم تركيبها على طول الطريق السريع بالكامل. [ 305 ] وبذلك أصبح هناك كشك كل ميل (1.6 كم) . [ 306 ] 

في عام ١٩٨٩، بدأت أعمال إنشاء مسار مخصص للشاحنات المتجهة شرقًا بين جسر نهر بيفر وموقف الطوارئ عند علامة الكيلومتر ١٥.٥. وقد استلزم ذلك إعادة بناء الجسور العلوية لاستيعاب أعمال الإنشاء. وعلى عكس مسارات الشاحنات السابقة، لم تُجرَ أي تعديلات جوهرية على مسارات الشاحنات. اكتملت أعمال الإنشاء في أوائل عام ١٩٩٢. [ ٥٧ ]

أُعلن في عام 1985 عن خطط لإنشاء تقاطع يخدم مستودع الدفاع في نيو كمبرلاند بالقرب من هاريسبرج. [ 307 ] وفي سبتمبر 1992، ألغت لجنة الطرق السريعة المشروع. [ 308 ]

مع وضع خطط طريق بيفر فالي السريع، وُضعت أيضاً خطط لإنشاء تقاطع نيو كاسل لخدمة هذا الطريق. بدأ البناء في نوفمبر 1990، وفي 20 نوفمبر 1992، تم افتتاح هذا المخرج أمام حركة المرور.

في ثمانينيات القرن العشرين، وُضعت خطط لإنشاء تقاطع ميد-كاونتي، الذي كان من المقرر أن يخدم الطرف الشمالي من طريق ميد-كاونتي السريع. [ 309 ] وكجزء من هذا المشروع، كان من المقرر إعادة بناء المنحدرات المؤدية إلى الامتداد الشمالي الشرقي، [ 310 ] كما كان من المقرر تحسين تقاطع نورستاون بإضافة منحدرات جديدة إلى الطريق السريع الجديد. أصدرت هيئة النقل في بنسلفانيا (PTC) عقدًا مبدئيًا في مارس 1989. [ 309 ] تأخرت أعمال البناء عندما طعن أحد مقدمي العطاءات غير الفائزين في قرار الهيئة في يونيو من ذلك العام، مدعيًا أن العقد ينتهك قواعد التعاقد الخاصة بالنساء والأقليات فيما يتعلق بنسبة الموظفين المشاركين في المشروع. [ 311 ] وافقت هيئة النقل في بنسلفانيا (PTC) على عقد مبدئي للبناء في مارس 1989. أُعيد طرح العقد للمناقصة في نوفمبر 1989 بعد صدور حكم من المحكمة العليا في بنسلفانيا . [ 312 ] وكجزء من هذا المشروع، تم إنشاء محطة تحصيل رسوم جديدة تضم 19 مسارًا. [ 57 ] تم افتتاح تقاطع ميد-كاونتي أمام حركة المرور في نوفمبر 1992، مما أتاح إغلاق وهدم المنحدرات الأصلية المؤدية إلى الامتداد الشمالي الشرقي واستكمال استبدالها. [ 313 ] أُقيم حفل قص الشريط في 15 ديسمبر 1992، [ 314 ] وافتُتحت المنحدرات البديلة المؤدية إلى الامتداد الشمالي الشرقي في اليوم التالي. [ 315 ] كان هذا أول تقاطع على الطريق السريع مزود بمنحدرات علوية. [ 57 ]

تم اقتراح إنشاء تقاطع مع الطريق السريع PA  743 بين إليزابيث تاون وهيرشي في عام 1990. [ 316 ] ومع ذلك، خلصت دراسة أجريت في أبريل 1993 إلى أنه لن يحسن انسيابية حركة المرور على الطرق المحلية. [ 317 ]

في 13 يوليو 1995، تم رفع الحد الأقصى للسرعة إلى 60 ميلاً في الساعة (97 كم/ساعة) ، باستثناء محطات تحصيل الرسوم الرئيسية، ومنحدرات التقاطعات ومحطات تحصيل الرسوم، والأنفاق، والجزء الواقع بين تقاطع فيلادلفيا وحدود ولاية نيو جيرسي، حيث لم يشمله رفع الحد الأقصى للسرعة. [ 318 ]  

في أواخر عام 1995، تم الانتهاء من بناء مشروع لتوسيع الجسر الذي يمر فوق خط سكة حديد بروش كريك في إيروين [ 319 ] مع أكتاف.

تقاطع مورغانتاون الأصلي في نوفمبر 2023، بعد إغلاقه

في سبتمبر 1984، وكجزء من مشروع لربط الطريق السريع مباشرةً بالطريق السريع I-176، أعلنت هيئة النقل في بنسلفانيا (PTC) عن خطط لاستبدال تقاطع مورغانتاون. كان هذا الطريق مخالفًا لمعايير الطرق السريعة بين الولايات، لعدم اتصاله بالطريق الرئيسي. تمت دراسة ثمانية خيارات، وكان أغلاها طريقًا فرعيًا بطول 4 كيلومترات (2.5 ميل) يربط الطريق الرئيسي بنهاية مورغانتاون. كان من المقرر أن تبلغ تكلفة هذا الطريق 33 مليون دولار، أي ما يعادل 84.1 مليون دولار في عام 2024 [ 98 ] [ 320 ] . كان الهدف من هذا المشروع تخفيف الازدحام على الطريق السريع PA 10 [ 321 ]. في النهاية، تم اختيار تصميم أبسط يمتد ليلتقي بتقاطع فرعي عند الطريق السريع نفسه. أُقيم حفل وضع حجر الأساس للمنحدرات الجديدة في 28 فبراير 1989. بُني التقاطع الجديد على بُعد 2.4 كيلومتر (1.5 ميل) شرق التقاطع القديم، وارتبط بالطريق السريع من الشمال بدلاً من الجنوب. مع ذلك، لم يُوفر التقاطع الجديد وصولاً كاملاً إلى الطريق السريع رقم 10، كما كان الحال في التقاطع القديم. [ 322 ] افتُتح التقاطع الجديد في 18 سبتمبر 1990، مُكملاً بذلك المرحلة الأولى من مشروع وصلة مورغانتاون. [ 323 ] اعتبر السكان المجاورون للتقاطع الجديد أضواءه العلوية مصدر إزعاج. [ 324 ] [ 325 ] بدأت المرحلة الثانية من المشروع عام 1994، وشملت المنحدرات المؤدية إلى الطريق السريع I-176. وفي 27 سبتمبر 1996، افتُتحت هذه المنحدرات، مُكملةً بذلك المشروع رسميًا. [ 326 ] والتي كلفت 17 مليون دولار (ما يعادل 37.3 مليون دولار في عام 2024 [ 98 ] ) [ 322 ] مقسمة بين PennDOT وPTC. [ 327 ]      

في صيف عام 1997، تم توسيع ساحة تحصيل الرسوم عند تقاطع هاريسبرج الغربي وإعادة بناء المنحدرات.

في خريف عام 1998، أكملت هيئة النقل العام في بورتلاند (PTC) تنفيذ نظام معلومات المسافر المتقدم (ATIS). وشمل ذلك إضافة لوحات رسائل متغيرة، ونظام تدفق حركة المرور، ونظام كشف انقلاب الشاحنات، ونظام كاميرات، ونظام كشف المركبات ذات الارتفاع الزائد. [ 57 ]

في أوائل عام 1999، بدأت هيئة النقل العام (PTC) بطباعة قسائم على ظهر إيصالات رسوم المرور. [ 57 ]

في يوليو 2000، بدأت هيئة النقل العام (PTC) ببث إشارات الراديو الاستشارية للطرق السريعة (HAR) عند جميع التقاطعات على طول الطريق السريع. سابقًا، كان هذا متاحًا فقط عند التقاطعات المتصلة بالطرق السريعة بين الولايات. [ 54 ]

بدأ العمل في مشروع إعادة بناء امتداد الطريق البالغ طوله خمسة أميال (8.0 كم) بين علامتي الكيلومتر 94 و99 في يونيو 1998. [ 328 ] وشمل هذا العمل استبدال قاعدة الطريق والجسور العلوية، وتوسيع الجزيرة الوسطى، وإضافة أكتاف للطريق، [ 328 ] [ 329 ] واستبدال نظام تصريف المياه. اكتمل العمل في أغسطس 2000، [ 330 ] بتكلفة 24 مليون دولار. وكان هذا أول جزء من الطريق يُعاد بناؤه بالكامل. [ 57 ] 

اكتملت أعمال ترميم نفق جبل توسكارورا بتكلفة 7 ملايين دولار في أواخر عام 2000. وكجزء من هذه الأعمال، تم استبدال الإضاءة الفلورية بإضاءة الصوديوم، وتركيب أنابيب جديدة لتصحيح عيب في التصميم تسبب في التدهور، وإدخال رافعة جديدة لتحل محل القديمة، وإجراء إصلاحات على البلاط وألواح السقف، واستبدال مولدي الطاقة الاحتياطيين الأصليين اللذين يعملان بالمراوح بأربعة مولدات ديزل قوية كجزء من تحديثات نظام توزيع الطاقة. [ 57 ]

تم تخفيض الحد الأقصى للسرعة من 65 إلى 55 ميلاً في الساعة (من 105 إلى 89 كم/ساعة) بين تقاطع نيو ستانتون وعلامة الكيلومتر 130 في أبريل 2001. وكان ذلك بسبب منحنيات هذا الجزء التي تبلغ درجتها ست درجات. [ 331 ] 

في مايو 1999، بدأت أعمال إعادة الإعمار في الجزء الواقع بين علامة الكيلومتر 187 ونفق جبل أليغيني. أُعيد بناء قاعدة الطريق، واستُبدلت الجسور العلوية، ووُسّعت أكتاف الطريق. [ 330 ] اكتمل العمل في صيف 2001 بتكلفة 50 مليون دولار. [ 57 ]

في خريف عام 2001، أطلقت هيئة النقل في بنسلفانيا حملة إعلانية بعنوان "السلام والمحبة وطريق بنسلفانيا السريع". استمرت الحملة 90  يومًا، واستخدمت لوحات إعلانية ملونة بتقنية التاي داي تشبه تلك المستخدمة في سبعينيات القرن الماضي، وحملت عبارات مثل "لم تُبنَ روما في يوم واحد" و"انشروا المحبة. دعوا الآخرين يندمجون". [ 332 ]

في أغسطس 1999، منحت هيئة النقل العام (PTC) عقدًا لإعادة بناء الطريق بين تقاطع نيو ستانتون وعلامة الكيلومتر 85. [ 333 ] في أبريل 2000، ظهرت حفر ضخمة على امتداد الطريق، مما استدعى إغلاقه مؤقتًا. بعد ذلك بوقت قصير، بدأت أعمال الإنشاء، والتي شملت إعادة بناء قاعدة الطريق، وتوسيع الجزيرة الوسطى، وتوسيع أكتاف الطريق. اكتملت المسارات المتجهة شرقًا في أكتوبر 2000، [ 57 ] بينما اكتملت المسارات المتجهة غربًا في أكتوبر 2002. [ 333 ]

مخرج
منحدر انزلاقي غربي على طريق فيرجينيا درايف في فورت واشنطن

طُرح نظام تحصيل الرسوم الإلكتروني لأول مرة عام ١٩٩٠، حيث يقوم سائق السيارة بإنشاء حساب، واستخدام جهاز إلكتروني يُقرأ من كشك تحصيل الرسوم الإلكتروني، ثم تُصدر له فاتورة لاحقًا. [ ٣٣٤ ] في عام ١٩٩٤، وبالتزامن مع العديد من الطرق السريعة الأخرى ذات الرسوم في شمال شرق البلاد، أبرمت هيئة النقل في فيلادلفيا (PTC) اتفاقية لتطبيق نظام E-ZPass. وكان من المقرر أن يدخل هذا النظام حيز التنفيذ بحلول عام ١٩٩٨. [ ٣٣٥ ] [ ٣٣٦ ] في عام ١٩٩٦، أعلنت هيئة النقل في فيلادلفيا أنها تدرس إضافة منحدرات فرعية في منطقة فيلادلفيا كجزء من عملية التحويل. [ ٣٣٧ ] في عام ١٩٩٨، أُعلن عن تأجيل تطبيق النظام حتى عام ٢٠٠٠. [ ٣٣٨ ] بدأ إنشاء منحدر فيرجينيا درايف الفرعي في أوائل عام ٢٠٠٠؛ وسيخدم حركة المرور المتجهة غربًا. [ ٣٣٩ ] وكجزء من عملية التطبيق، تم توسيع ساحة تحصيل الرسوم في تقاطعات فالي فورج من ١٣ مسارًا إلى ١٧ مسارًا. [ 57 ] في 2 ديسمبر 2000، تم إطلاق نظام E-ZPass من تقاطع هاريسبرج الغربي إلى محطة تحصيل رسوم جسر نهر ديلاوير. [ 340 ] [ 341 ] [ 339 ] بالتزامن مع ذلك، تم افتتاح المنحدر الجديد المؤدي إلى طريق فيرجينيا. [ 340 ] [ 339 ] في 19 مايو 2001، تم إطلاق نظام E-ZPass من تقاطع كارلايل إلى تقاطع جيتيسبيرغ بايك. [ 57 ] بعد ذلك، في 15 ديسمبر، تم إطلاق نظام E-ZPass على الجزء المتبقي من تقاطع بلو ماونتن إلى محطة تحصيل رسوم غيتواي. [ 342 ] [ 343 ] في 14 ديسمبر 2002، تم تطبيق النظام على المركبات التجارية. [ 344 ] بلغت تكلفة تطبيق النظام 5,100,000 دولار أمريكي (ما يعادل 8.8 مليون دولار أمريكي في عام 2024 [ 98 ] )، وشهد تحسين اللافتات وتركيب إشارات التغذية الراجعة في جميع بوابات تحصيل الرسوم. وعلى عكس بقية المخارج، لم يكن منحدر فيرجينيا درايف سلِب مزودًا بموظفين، مما يعني عدم الحاجة إلى وجود جامعي رسوم هناك. 

في أكتوبر 2000، أعلنت هيئة النقل في ولاية أوهايو (PTC) أنها ستُغيّر تدريجيًا أرقام مخارج التقاطعات من النظام التسلسلي إلى نظام علامات الأميال . وسيُعتمد هذا التغيير على بُعد المخرج شرقًا عن حدود ولاية أوهايو. [ 345 ] [ 346 ] وتم تركيب اللوحات الإرشادية الجديدة في مايو 2001. [ 347 ] وبحلول عام 2003، تم إلغاء أرقام المخارج القديمة.

في عام ١٩٨٧، أُعلن عن خطط لإنشاء تقاطع كرانبيري، الذي سيربط الطريق السريع بالطريق السريع I-79 والطريق السريع US  19 في بلدة كرانبيري. وكان من المقرر أن يحل محل تقاطع طريق بيري السريع، الذي كان يخدم الأخير فقط. [ ٣٢٧ ] تمت الموافقة على هذه الخطط في عام ١٩٩٣، [ ٣٤٨ ] وصدر عقد في نوفمبر ١٩٩٥. [ ٣٤٩ ] في عام ١٩٩٧، وافق مسؤولو النقل على تصميم التقاطع، [ ٣٥٠ ] وهو تبسيط جذري للتصميم المقترح في البداية. [ ٥٧ ] كان من المخطط أن يشمل المشروع نقل الطرف الغربي لنظام التذاكر من ساحة تحصيل الرسوم في غيتواي إلى موقع جديد في وارينديل. [ ٣٥١ ] كان هذا ضروريًا للحد من الازدحام المروري الكبير في ساحة تحصيل الرسوم في غيتواي. ستحتوي محطة تحصيل الرسوم الجديدة على مسارات دفع نقدي عادية، بالإضافة إلى مسارين سريعين لنظام E-ZPass (مسار في كل اتجاه) لتمكين سائقي E-ZPass من المرور عبر المحطة بسرعة الطريق السريع. [ 57 ] بدأ إنشاء المنحدرات الأولى لتقاطع كرانبيري في أوائل عام 2000. [ 352 ] تأخر إنشاء محطة تحصيل الرسوم في وارينديل بسبب نزاع مع بلدتي مارشال وباين في مقاطعة أليغيني، اللتين اعتقدتا أنها ستسبب تلوثًا ضوضائيًا وهوائيًا وضوئيًا. [ 351 ] وافقت بلدة مارشال في النهاية على السماح بالإنشاء في مايو 2001. [ 353 ] بدأ إعادة بناء محطة تحصيل الرسوم في غيتواي من منشأة لتحصيل التذاكر إلى منشأة لإيداع العملات المعدنية في أكتوبر من ذلك العام. بالإضافة إلى إضافة آلات إيداع العملات المعدنية، تم تزويد مسارات تحصيل الرسوم في المحطة بأنظمة تدفئة وتبريد أفضل. [ 57 ] بدأ إنشاء محطة تحصيل الرسوم في وارينديل في فبراير 2002. [ 354 ] أُغلقت محطة خدمة بتلر المتجهة غربًا بعد ذلك بوقت قصير لإتاحة حق المرور للمحطة الجديدة، التي سُميت على اسم وارينديل، لاستخدام الطريق السريع الحالي. [ 355 ] في 1 يونيو 2003، افتُتحت محطة تحصيل الرسوم الجديدة ذات السعر الثابت في غيتواي، وأُلغيت محطات تحصيل الرسوم في تقاطعي نيو كاسل وبيفر فالي، وأُغلق تقاطع طريق بيري السريع، وافتُتحت مسارات الدفع النقدي في محطة تحصيل الرسوم في وارينديل. [ 356 ] افتُتح آخر المنحدرات الجديدة في تقاطع كرانبيري في 12 نوفمبر 2003. [ 357 ] في يونيو 2004، اكتملت مسارات الدفع الإلكتروني السريع (E-ZPass ) في محطة تحصيل الرسوم في وارينديل.[358 ] بلغت تكلفة المشروع 44 مليون دولار (ما يعادل71.7مليونفيعام 2024 [ 98 ] [ 357 ] والتي تم تقسيمها بين وزارة النقل في بنسلفانيا وهيئة النقل في بنسلفانيا. [ 327 ] 

في 12 يوليو/تموز 2001، بدأ العمل في مشروع إعادة بناء الطريق بين تقاطع سومرست ونفق جبل أليغيني. وشملت الأعمال إعادة بناء قاعدة الطريق لإطالة عمرها، وتوسيع الكتف والجزيرة الوسطى، بالإضافة إلى استبدال سبعة عشر جسراً علوياً لاستيعاب الأكتاف الجديدة، وتوسيع الجزيرة الوسطى. وفي 21 مارس/آذار 2002، بدأ العمل في مشروع بتكلفة 66 مليون دولار لإعادة بناء الطريق من علامة الكيلومتر 85 إلى 94. وشمل هذا المشروع إعادة بناء تقاطع دونيغال، وترميم سبعة جسور علوية أخرى، وإنشاء مسار للشاحنات باتجاه الشرق بين علامتي الكيلومتر 88 و94، ومسار آخر باتجاه الغرب بين علامتي الكيلومتر 93.1 و92.2. كان من المخطط أصلاً الانتهاء من العمل في مشروع نفق جبل أليغيني في ربيع عام 2005، وكان من المقرر الانتهاء من مشروع دونيغال في نوفمبر 2005، ولكن زيادة الأجرة سمحت بإنجاز كليهما في نوفمبر 2004. [ 57 ]

في 24 نوفمبر/تشرين الثاني 2004، عشية عيد الشكر بيوم ، أضرب ألفا عامل من نقابة سائقي الشاحنات (Teamsters Union) بعد فشل مفاوضات تجديد العقد. وكان هذا أول إضراب في تاريخ الطريق السريع. ولأن هذا اليوم يُعد عادةً من أكثر أيام الازدحام المروري في الولايات المتحدة، فقد تم إلغاء رسوم المرور لبقية اليوم لتجنب الاختناقات المرورية. [ 359 ] ابتداءً من 25 نوفمبر/تشرين الثاني، بدأ موظفو إدارة الطريق السريع بتحصيل رسوم مرور ثابتة للركاب بقيمة دولارين أمريكيين، ورسوم مرور تجارية بقيمة 15 دولارًا أمريكيًا من العملاء الذين يدفعون نقدًا عبر نظام التذاكر، بينما تم تحصيل رسوم أقل من رسوم المرور الفعلية أو الرسوم الثابتة نفسها من عملاء نظام E-ZPass. [ 360 ] انتهى الإضراب بعد سبعة أيام عندما توصل الطرفان إلى اتفاق في 30 نوفمبر/تشرين الثاني 2004. واستؤنف تحصيل الرسوم بشكل طبيعي في 1 ديسمبر/كانون الأول 2004. [ 361 ]

في 29 يناير 2005، تم تسمية الطريق الخدمي عند تقاطع ريدينغ رسميًا باسم جادة الكولونيل هوارد. [ 362 ]

وافقت لجنة النقل العام على رفع الحد الأقصى للسرعة إلى 65 ميلاً في الساعة (105 كم/ساعة) على طول الطريق السريع بالكامل في أبريل 2005. واستثنى ذلك الأنفاق، ومحطات تحصيل الرسوم الرئيسية، ومنحدرات التقاطعات ومحطات تحصيل الرسوم، والجزء الواقع بين تقاطع نيو ستانتون وعلامة الكيلومتر 130، والجزء الواقع بين تقاطع بن سالم وجسر نهر ديلاوير. [ 363 ]  

في يوليو 2005، أنجزت لجنة النقل العام مشروعًا بتكلفة 3,500,000 دولار أمريكي (ما يعادل 5.39 مليون دولار أمريكي في عام 2024 [ 98 ] )، شمل إزالة 131 موقفًا طارئًا صغيرًا على طول الطريق. كانت هذه المواقف مخصصة لسائقي السيارات في حالات الطوارئ أو المركبات التجارية التي تحتاج إلى التوقف، إلا أن دراسة أُجريت في يونيو 1998 خلصت إلى أنها تُشكل خطرًا كبيرًا على السلامة، نظرًا لكبر حجم المركبات التجارية فيها. ومع ذلك، وُجهت انتقادات لهذا المشروع، إذ اعتبرت أنه يُشجع سائقي الشاحنات على البقاء على الطريق حتى في حالة الإرهاق، لوجود مسافة 4 كيلومترات (2.5 ميل) بين المواقف الأكبر حجمًا. [ 364 ]  

في أكتوبر 2005، [ 365 ] أكملت هيئة النقل في بنسلفانيا (PTC)، بالتعاون مع وزارة النقل في بنسلفانيا (PennDOT)، إضافة أربعة مسارات سريعة لبطاقات الدفع الإلكتروني E-ZPass بسرعة 55 ميلاً في الساعة (89 كم/ساعة) عند تقاطع ميد-كاونتي، [ 366 ] مما يمثل ثاني إضافة من هذا النوع. [ 365 ]  

في يوليو 2004، بدأت أعمال إعادة بناء جزء من الطريق بين علامة الكيلومتر 38 وتقاطع وادي بتلر. واكتمل العمل بحلول ديسمبر 2005. [ 57 ]

في مارس 2007، أعلنت هيئة النقل العام أنها أزالت الدرج المؤدي إلى كنيسة القديس يوحنا في نيو بالتيمور لأنه كان يشكل خطراً على السلامة ويخالف معايير الطرق السريعة بين الولايات. [ 367 ] [ 368 ]

في ديسمبر 2005، بدأت هيئة النقل في بورتلاند (PTC) مشروعًا لتوسيع بوابات تحصيل الرسوم، وتوسيع مباني الخدمات، وإعادة بناء الطريق والمنشآت المرتبطة به عند كل من تقاطع جيتيسبيرغ بايك وتقاطع لبنان-لانكستر. أُنجز العمل في أكتوبر 2007 بتكلفة 30 مليون دولار (ما يعادل 46.2 مليون دولار في عام 2024 [ 98 ] ). [ 57 ] 

في سبتمبر/أيلول 2000، أعلنت هيئة النقل في بورتلاند (PTC) عن خطط لبناء جسر خرساني مجزأ بستة مسارات ليحل محل الجسر القديم ذي الأربعة مسارات فوق نهر سسكويهانا. [ 369 ] بدأت أعمال بناء الجسر ذي الستة مسارات، والذي بلغت تكلفته 150  مليون دولار (ما يعادل 238 مليون دولار في عام 2024 [ 98 ] )، بعد أربع سنوات. [ 26 ] في مارس/آذار 2005، وكجزء من المشروع، بدأت أعمال إعادة تنظيم جزء من الطريق بطول 2.4 كيلومتر (1.5 ميل) بالقرب من الجسر. في نوفمبر/تشرين الثاني، بدأت أعمال تحسين تقاطع هاريسبرج الشرقي، حيث تم توسيع ساحة تحصيل الرسوم إلى تسعة مسارات، واستُبدلت منحدراته لاستيعاب الطريق الرئيسي الموسع. [ 57 ] أُقيم حفل افتتاح رسمي للجسر المتجه غربًا في 16 مايو/أيار 2007، وافتُتح أمام حركة المرور في اليوم التالي. [ 370 ] افتُتح الجسر المتجه شرقًا في يونيو/حزيران. [ 371 ] بدأ هدم الجسر القديم في 22 أغسطس، واكتمل في 5 سبتمبر. واكتملت بقية أعمال إعادة التموضع في يونيو 2008. بلغت تكلفة المشروع بالكامل 150 مليون دولار. [ 57 ]  

باتجاه الغرب بعد تقاطع طريق فيرجينيا درايف في فورت واشنطن

في نوفمبر/تشرين الثاني 2006، اقترح حاكم ولاية بنسلفانيا، إد ريندل، ورئيس مجلس النواب، جون بيرزل، تأجير الطريق السريع طويل الأجل لمجموعة خاصة لجمع الأموال اللازمة لتحسين البنية التحتية الأخرى في الولاية. وكان يُعتقد أن هذا التأجير سيُدرّ على الولاية ما يصل إلى 30  مليار دولار (ما يعادل 44.8 مليار دولار في عام 2024 [ 98 ] ). [ 372 ] وفي أكتوبر/تشرين الأول 2007، قدّمت 34 شركة 14 عرضًا لتأجير الطريق السريع. [ 373 ] وفي 19 مايو/أيار 2008، قُدّم عرض قياسي بقيمة 12.8 مليار دولار (ما يعادل 18.6 مليار دولار في عام 2024 [ 98 ] ) من قِبل شركة أبرتيس الإسبانية ، وسيتي غروب في مدينة نيويورك، لتأجير الطريق السريع. [ 374 ] سحب التحالف عرضه في 30 سبتمبر 2008، مبرراً ذلك بأن الاقتراح لن يحظى بموافقة المجلس التشريعي للولاية. [ 375 ]    

ثلاثة مسارات في نفس الاتجاه، مع وجود لافتتين
باتجاه الشرق عند تقاطع فالي فورج، حيث ينفصل الطريق السريع I-76 عن الطريق السريع الرئيسي ويبدأ الطريق السريع I-276

وُضعت خطط لتوسيع الطريق إلى ستة مسارات بين تقاطع فالي فورج وتقاطع نورستاون في تسعينيات القرن الماضي. [ 376 ] ولتحقيق ذلك، بدأ بناء جسر ثانٍ فوق نهر شويلكيل عام 1998، واكتمل العمل قبل الموعد المحدد بشهر في مايو 2000. [ 377 ] وبدأ العمل على باقي أعمال التوسيع في أكتوبر 2004. [ 378 ] وكجزء من هذه الأعمال، تم توسيع ساحة تحصيل الرسوم في تقاطع نورستاون، كما تم تحسين مسارات نظام الدفع الإلكتروني E-ZPass. [ 57 ] واكتمل العمل غرب نهر شويلكيل في 22 ديسمبر 2006، بينما اكتمل العمل على التوسيع شرق الجسر في 21 نوفمبر 2008. [ 57 ] وبلغت التكلفة الإجمالية للمشروع 330  مليون دولار (ما يعادل 471 مليون دولار في عام 2024 [ 98 ] ). [ 379 ] 

تم تنفيذ مشروع لتوسيع الطريق السريع إلى ستة مسارات بين محطة تحصيل الرسوم "جيت واي" وتقاطع "نيوكاسل". بدأت المرحلة الأولى في سبتمبر 2005، وشملت إعادة بناء الجسور العلوية بين علامتي الكيلومتر 4 و9، واكتملت في نوفمبر 2006. أما المرحلة الثانية، التي بدأت في أوائل عام 2006، فشملت إعادة بناء الطريق. [ 57 ] وشهدت أيضًا تحويل حاجز تحصيل الرسوم "جيت واي"، من محطة تحصيل رسوم في كلا الاتجاهين بدون مسارات سريعة، إلى محطة مخصصة للمركبات المتجهة شرقًا فقط مع مسارات سريعة لنظام "إي-زي باس"، كما هو الحال في محطة تحصيل الرسوم "وارينديل" منذ اكتمالها. [ 380 ] اكتملت هذه المرحلة من العمل في يوليو 2007. [ 365 ] بدأ توسيع الجزء الواقع بين حاجز رسوم بوابة المرور وتقاطع نيو كاسل في يناير 2007 واكتمل في 21 مايو 2009. بلغت التكلفة الإجمالية للمشروع 132 مليون دولار. [ 57 ]

في ديسمبر 2009، أعادت هيئة النقل في فيلادلفيا تسمية تقاطع فيلادلفيا إلى تقاطع بن سالم، بناءً على طلب من تلك البلدة. وبذلك، تم تحديث التذاكر في ساحة تحصيل الرسوم، واستبدال اللافتات. [ 381 ]

العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين - حتى الآن

في 28 أبريل 2010، اقترح الحاكم إد ريندل أن تتولى وزارة النقل في ولاية بنسلفانيا (PennDOT) صيانة الطريق السريع. وفي جلسة استثنائية للهيئة التشريعية للولاية، تم التصويت على هذه المسألة في 4 مايو، [ 382 ] ورفضوا هذا المقترح. [ 57 ]

أُعلن في عام ٢٠٠٥ عن خطط لبناء جسرين خرسانيين بديلين فوق نهر أليغيني. [ ٣٨٣ ] وبدأ العمل في مايو ٢٠٠٧. [ ٢١ ] وكما هو الحال مع مشروع نهر سسكويهانا، تم استبدال جزء من الطريق السريع ليتوافق مع الجسرين الجديدين. هُدمت منحدرات تقاطع وادي أليغيني المؤدية إلى الطريق السريع وأُعيد بناؤها لتتوافق مع المسار الجديد. [ ٥٧ ] أُقيم حفل افتتاح رسمي في ٢٣ أكتوبر ٢٠٠٩. [ ٢١ ] وافتُتح الجسران، اللذان بلغت تكلفتهما ١٩٤  مليون دولار (ما يعادل ٢٧٥ مليون دولار في عام ٢٠٢٤ [ ٩٨ ] )، أمام حركة المرور في اليوم التالي. بدأ هدم الجسر القديم بعد عملية تفجير مُتحكم بها لهدم جزء منه في 13 يوليو/تموز 2010، [ 384 ] [ 385 ] ثم نُفذت عملية تفجير ثانية في 30 يوليو/تموز لمحاولة هدم النصف الآخر، إلا أن هذه المحاولة باءت بالفشل، ما اضطر العمال إلى لحام دعامات الهيكل العلوي في مواقع استراتيجية حتى انهار الجزء المتبقي من الجسر. اكتمل العمل في المشروع الذي بلغت تكلفته 193,600,000 دولار أمريكي (ما يعادل 27.4 مليون دولار أمريكي في عام 2024 [ 98 ] ) إلى حد كبير عند افتتاح الجسر المتجه غربًا في 15 نوفمبر/تشرين الثاني. [ 57 ]  

وُضعت خطط لإنشاء منحدر فرعي باتجاه الشرق على الطريق السريع PA  132 في عام 2004. وكان الهدف من ذلك تحسين الوصول إلى كازينو وسباق باركس ، أحد أكبر مرافق القمار في بنسلفانيا، والذي كان يُسبب ازدحامًا مروريًا عند التقاطعات المجاورة منذ افتتاحه عام 1974. [ 386 ] ولإتاحة ذلك، أُغلقت ساحة خدمات جنوب نيشميني نهائيًا في 30 يوليو 2007. [ 57 ] ووُقّع عقدٌ لهذا المشروع في مايو 2009، [ 386 ] وبدأ البناء في نوفمبر من العام نفسه. [ 387 ] وافتُتح المنحدر أمام حركة المرور في 22 نوفمبر 2010، بتكلفة 7,400,000 دولار (ما يعادل 10.4 مليون دولار في عام 2024 [ 98 ] ). [ 386 ] 

في ديسمبر 2010، أعلنت هيئة النقل العام أنها تدرس إلغاء رسوم المرور من التذاكر. [ 36 ] وفي نهاية المطاف، وبعد ردود فعل غاضبة، أعلنت في يناير 2011 أن هذا لن يحدث. [ 388 ]

في عام ٢٠٠٥، أُعلن عن خطط لتوسيع الطريق إلى ستة مسارات بين تقاطع إيروين وتقاطع نيو ستانتون. [ ٣٨٩ ] وكجزء من المشروع، أُغلقت ساحة خدمات هيمبفيلد في يناير ٢٠٠٧. [ ٧٨ ] واكتمل العمل في نوفمبر ٢٠١١. [ ٣٩٠ ]

في 23 يوليو 2009، بدأت أعمال توسيع الطريق إلى ستة مسارات بين محطة تحصيل الرسوم في وارينديل وتقاطع وادي بتلر. وشملت الأعمال استبدال ثلاثة جسور علوية، وإنشاء مسار جديد بين علامة الكيلومتر 32.4 وعلامة الكيلومتر 35.5. وقد اكتملت الأعمال في نوفمبر 2012 بتكلفة 113 مليون دولار. [ 57 ]

في 26 سبتمبر 2012، بدأت هيئة النقل في بورتلاند (PTC) برنامجًا لإدخال نظام ATIM جديد. طبع هذا النظام تذاكر جديدة  أطول بمقدار 1.75 بوصة، على ورق حراري، وخالية من الشرائط المغناطيسية الموجودة في التذاكر القديمة. إضافةً إلى ذلك، لم تكن التذاكر مطبوعة مسبقًا، مما وفر كمية أكبر من الحبر مقارنةً بالنظام القديم. كان أول محطتين تبادليتين تُجهزان بالأجهزة الجديدة هما محطتا ويلو هيل ولبنان-لانكستر. بعد اكتمال هذه التجربة، بدءًا من 1 أكتوبر، تم تركيب الأجهزة الجديدة في بقية محطات التبادل ذات الحركة المرورية المنخفضة، وبحلول 6 ديسمبر، انتقلت محطات التبادل ذات الحركة المرورية العالية أيضًا إلى النظام الجديد. جاء ذلك لأن نظام ATIM القديم أصبح متقادمًا، ولو استمر استخدامه بعد عام 2012، لكانت صيانته مكلفة بسبب نقص قطع الغيار. [ 57 ]

في عام ١٩٩٨، أُعلن عن خطط لإنشاء منحدر فرعي لتوفير مدخل إلى الطريق السريع المتجه شرقًا من الطريق السريع  ٢٥٢ في بلدة تريديفيرين . عارض السكان الخطة، خشية أن تؤثر على المنطقة المجاورة لمنتزه فالي فورج التاريخي الوطني . [ ٣٩١ ] في عام ١٩٩٩، عدّلت اللجنة هذه الخطط بحيث يُبنى منحدر عند الطريق السريع  ٢٩ في ديفولت بدلًا من ذلك، مما يوفر الوصول إلى مركز جريت فالي كوربوريت القريب . [ ٣٩٢ ] وافقت لجنة النقل العام على تمويل المنحدر الفرعي في عام ٢٠٠٢، [ ٣٩٣ ] ولكن تم تعليق المشروع مؤقتًا لعدة سنوات بسبب مشاكل هندسية وتصميمية. [ ٣٩٤ ] أُعلن أن اللجنة ستوافق على بناء المنحدر الفرعي عند الطريق السريع  ٢٩ في أغسطس ٢٠١٠، وبدأ البناء في مارس التالي. [ 395 ] [ 396 ] أصبح المنحدر الجديد التقاطع الوحيد المخصص بالكامل لنظام E-ZPass، حيث كان متاحًا في جميع الاتجاهات. تم افتتاحه في 11 ديسمبر 2012؛ وقام الحاكم توم كوربيت بقص الشريط. [ 396 ] [ 397 ]

في 22 يونيو 2012، بدأت هيئة النقل العام مشروعًا بتكلفة 4.5 مليون دولار لإعادة بناء طريق الوصول إلى تقاطعات سومرست. وقد أُزيلت بعض الوصلات القديمة بالطرق المحلية، وأُنشئت وصلتان جديدتان لتكميلها. واكتمل هذا المشروع في صيف 2013. [ 57 ]

في 17 يونيو 2014، تم افتتاح الطريق رسميًا باسم طريق بلو ستار التذكاري ، تكريمًا للمحاربين القدامى الذين خدموا في مركز التدريب المهني. [ 57 ]

في عام ٢٠١٤، بدأت أعمال إعادة تأهيل جزء من الطريق الالتفافي لنفق لوريل هيل بين علامتي الكيلومتر ٩٩ و١٠٢. وشملت هذه الأعمال استبدال الجسر الذي يحمل مسار لوريل هايلاندز للمشي فوق الطريق السريع عند علامة الكيلومتر ١٠١، وإعادة بناء قاعدة الطريق، واستبدال نظام الصرف، واستبدال الجزيرة الوسطى. وقد اكتملت هذه الأعمال في أكتوبر ٢٠١٥، بتكلفة بلغت ٣٩ مليون دولار.

رُفعت السرعة القصوى إلى 110 كم/ ساعة (70 ميلاً في الساعة) بين تقاطعَي بلو ماونتن ومورغانتاون في 22 يوليو/تموز 2014، كجزء من تجربة. [ 398 ] وفي 15 مارس/آذار 2016، وافقت لجنة النقل العام على رفع السرعة القصوى على باقي الطريق السريع إلى 110 كم/ ساعة (70 ميلاً في الساعة)، باستثناء الأجزاء التي تبلغ سرعتها القصوى 89 كم/ساعة (55 ميلاً في الساعة) . [ 399 ] [ 400 ] وفي 3 مايو/أيار من ذلك العام ، رُفعت السرعة القصوى إلى 110 كم/ ساعة (70 ميلاً في الساعة) على الأجزاء التي تبلغ سرعتها القصوى 105 كم/ ساعة (65 ميلاً في الساعة). ولا تزال السرعة القصوى 89 كم/ساعة (55 ميلاً في الساعة) في مناطق الإنشاءات والأنفاق والجزء الواقع بين تقاطع بن سالم وحدود ولاية نيوجيرسي. [ 401 ] [ 402 ] [ 403 ]          

في 22 أبريل 2014، أقيم حفل وضع حجر الأساس لإعادة بناء الطريق بين علامتي الكيلومتر 250 و252. وقد اكتمل العمل في هذا المشروع الذي بلغت تكلفته 47.65 مليون دولار، والذي تضمن أيضًا تركيب حواجز صوتية، [ 57 ] في أغسطس 2016.

في عام ٢٠١٥، بدأ تطبيق دعم بطاقات الائتمان والخصم على بوابات الرسوم الآلية (ATIMs)، وكان تقاطع ويلو هيل أول تقاطع يُفعّل هذه الميزة. [ ٤٠٤ ] وبحلول أكتوبر من العام التالي، أصبح الطريق بأكمله يقبل خيار الدفع الجديد. [ ٤٠٥ ] وكان هذا الخيار بمثابة الملاذ الأخير لمستخدمي النقد الذين ينفد مالهم قبل الوصول إلى وجهتهم، ولذلك كان الأقل استخدامًا من بين خيارات دفع الرسوم الثلاثة. [ ٤٠٦ ]

في نوفمبر 2016، أكملت هيئة النقل الإقليمية مشروعًا لإعادة بناء الطريق عند علامة الميل 128 بهدف القضاء على منطقة معروفة بانزلاق الصخور.

كان الطريق السريع يستخدم في الأصل إشارات المرور كإشارات تنبيه لمستخدمي نظام الدفع الإلكتروني E-ZPass. وفي 17 مارس 2017، أعلنت هيئة تحصيل الرسوم أنها ستزيل هذه الإشارات بالتزامن مع تحديث معدات تحصيل الرسوم؛ لأنها لم تكن متوافقة مع إرشادات اللافتات الفيدرالية. [ 407 ]

في سبتمبر 2017، قامت هيئة الاتصالات العامة بإزالة أكشاك الاتصال بسبب زيادة استخدام الهواتف المحمولة. [ 408 ]

في عام ٢٠١٣، بدأت أعمال توسعة الطريق إلى ستة مسارات بين تقاطع هاريسبرج الغربي وجسر نهر سسكويهانا. وبدأ استبدال الجسر العلوي في ذلك العام، بينما بدأت أعمال التوسعة الفعلية للطريق في عام ٢٠١٤. [ ٥٧ ] اكتمل العمل في المشروع في ربيع عام ٢٠١٨ بتكلفة ٩٢ مليون دولار. [ ٤٠٩ ]

نُفِّذ مشروع لتوسيع الطريق إلى ستة مسارات بين نفق بلو ماونتن وتقاطع كارلايل. وشمل هذا العمل استبدال النفق السفلي عند تقاطع بلو ماونتن بجسر علوي، وإعادة بناء ثمانية عشر جسراً علوياً، وإعادة تنظيم جزء قصير بالقرب من مدخل النفق. [ 410 ] وكان أصحاب الأعمال في المنطقة قد اقترحوا بناء منحدر جانبي بالقرب من تقاطع كارلايل لتخفيف الازدحام، إلا أن هذا الاقتراح لم يُنفَّذ. أُنجز العمل بنهاية عام 2018 بتكلفة 500 مليون دولار. [ 411 ]

في أوائل عام 2015، أكملت هيئة النقل العام إضافة أجهزة معالجة التذاكر (TPMs) عند تقاطع ويلو هيل. وقد أتاحت هذه الأجهزة لمستخدمي الطرق غير المزودين بنظام E-ZPass الدفع بشكل أسرع بكثير، فبدلاً من تسليم التذكرة ثم التعامل مع النقود وانتظار الباقي، يمكنهم ببساطة إدخال التذكرة في جهاز صرف التذاكر والحصول على إيصال تأكيد. بعد ذلك، في يناير 2019، تم تطبيق هذه الأجهزة عند تقاطع فورت ليتلتون وتقاطع بلو ماونتن. [ 412 ]

في سبتمبر 2019، أطلقت هيئة الطرق السريعة تطبيقًا للهواتف الذكية لدفع رسوم المرور. [ 413 ]

في أغسطس/آب 2013، بدأت أعمال توسعة الطريق إلى ستة مسارات بين تقاطعَي وادي بتلر ووادي أليغيني. وشملت الأعمال إعادة بناء هياكل الجسور، باستثناء نفق طريق ماكليلاند الذي هُدم بالكامل. واكتمل المشروع في 17 أكتوبر/تشرين الأول 2019، بتكلفة 200 مليون دولار. [ 57 ]

في مارس 2017، بدأت أعمال تحسين تقاطع دونيغال. تم إنشاء إشارة مرور جديدة وإعادة تصميم نهاية التقاطع. اكتملت هذه الأعمال في أكتوبر 2020. [ 414 ]

في عام 2021، بدأ العمل على مشروع لتوسيع الطريق إلى ستة مسارات بين تقاطع كرانبيري ومحطة تحصيل الرسوم في وارينديل. وقد اكتمل المشروع في سبتمبر 2022. [ 415 ]

بدأت إعادة بناء المنحدرات المؤدية إلى الطريق السريع الأمريكي رقم 1 من تقاطع بن سالم في نوفمبر 2018 [ 416 ] [ 417 ] واكتملت في ديسمبر 2022. [ 418 ]

في مايو 2019، بدأت هيئة النقل في بورتلاند (PTC) مشروعًا لإعادة تأهيل نفق جبل توسكارورا. وكجزء من هذا المشروع، أُعيد بناء سقف النفق المتجه شرقًا ليصبح سقفًا مقوسًا جديدًا، كما زُوّد كلا النفقين بإضاءة LED جديدة، وقنوات محسّنة، وبلاط جديد ذي عزل مائي أفضل، ولوحات إرشادية متغيرة جديدة، ونظام لتجميع المياه، ومسارات قيادة جديدة أوسع، وطريق وصول مُعاد رصفه مع جسور مُرمّمة. [ 419 ] كما تم استبدال نظام التهوية، [ 420 ] وإعادة طلاء المداخل، واستبدال مفاتيح التبديل والمولدات، بالإضافة إلى توسيع مساحة مكتب الحراسة. اكتمل العمل في يناير 2024. [ 419 ]

بدأت أعمال توسيع الجزء الواقع بين علامة الكيلومتر 102 وتقاطع سومرست في يناير 2021. وشملت هذه الأعمال إنشاء منحنيات بديلة لبعض منحنيات الطريق السريع. واكتملت الأعمال في أغسطس 2024. [ 421 ] [ 422 ]

في أكتوبر 2024، تم تقديم دعم Apple Pay و Google Pay . [ 423 ]

في عام 2026، ستكتمل أعمال إعادة الإعمار بين علامة الميل 126 و 131. [ 424 ]

منطقة بناء، عليها علمان أمريكيان
مشروع إعادة بناء وتوسيع الطريق بين جسر PA  252 العلوي وتقاطع فالي فورج

في عام ٢٠٠٤، أُعلن عن خطط لتوسيع الطريق السريع إلى ستة مسارات بين تقاطع داونينغتاون ​​وتقاطع فالي فورج. [ ٤٢٥ ] بعد ثلاث سنوات، تم تقليص الطرف الغربي للمشروع من داونينغتاون ​​إلى  منحدر الطريق السريع PA ٢٩ المقترح آنذاك. [ ٤٢٦ ] عُرضت خطط التوسيع على الجمهور في عام ٢٠٠٩. [ ٤٢٧ ] في وقت لاحق من ذلك العام، تم تعليق التوسيع بسبب مشاكل هندسية؛ [ ٣٩٤ ] واستؤنف العمل في عام ٢٠١٠. [ ٤٢٨ ] كان من المقرر أن يبدأ العمل في عام ٢٠١٣، على أن يكتمل في عام ٢٠١٥. [ ٤٢٩ ] في أكتوبر ٢٠١٢، تم تأجيل المشروع لمدة عام بسبب تأخيرات في الموافقات على التصاريح. [ 430 ] قُسِّم المشروع إلى مرحلتين: الأولى بين  جسر الطريق السريع PA 252 وتقاطع فالي فورج، والثانية بين  تقاطع الطريق السريع SR 29 وجسر الطريق السريع PA  252. [ 431 ] بدأت أعمال المرحلة الأولى في 27 سبتمبر 2021، وافتُتِحت المسارات الجديدة أمام حركة المرور في أكتوبر 2024 [ 432 ] ، واكتملت جميع الأعمال في مايو 2025. [ 433 ] بدأت أعمال المرحلة الثانية في أوائل عام 2026، ومن المتوقع اكتمالها في عام 2031. [ 434 ] [ 435 ] بدأت أعمال إعادة بناء وتوسيع الطريق السريع من تقاطع داونينغتاون ​​شرقًا إلى جسر طريق فالي هيل في أوائل عام 2023، ومن المخطط اكتمالها في عام 2027. وكجزء من المشروع، أُعيد بناء المنحدرات عند تقاطع داونينغتاون. [ 436 ]

تضمنت خطط إضافية في يناير 2013 توسيع الطريق إلى ستة مسارات بين تقاطع مورغانتاون وتقاطع داونينغتاون. ويجري حاليًا إعادة بناء الجسور العلوية على طول هذا الامتداد استعدادًا للتوسعة. [ 437 ] كان من المتوقع في البداية أن تبدأ الأعمال في عام 2018 وأن تكتمل بحلول عام 2020، [ 438 ] ولكن تم تأجيلها لاحقًا.

في عام ٢٠١٢، أعلنت هيئة النقل العام في بنسلفانيا (PTC) عن نيتها استبدال جسر نهر بيفر، وهو آخر جسر ذي دعامات سطحية. ورغم أنه لا يعاني من أي قصور هيكلي، إلا أن تصميمه مشابه لتصميم جسر نهر المسيسيبي I-35W الذي انهار عام ٢٠٠٧، وهو متقادم وظيفيًا. وكجزء من هذا المشروع، كان من المقرر أيضًا إعادة بناء تقاطع وادي بيفر [ ٤٣٩ ] من تقاطع على شكل بوق إلى تقاطع ماسي جزئي. وبعد ذلك بوقت قصير، خصصت الهيئة ما يقارب ٣٠٠ مليون دولار لاستبدال الجسر، وبدأت مرحلة التصميم. [ ٤٤٠ ] في سبتمبر ٢٠١٣، بدأت هيئة النقل العام في بنسلفانيا العمل، والذي كان من المقرر في البداية أن يستبدل عددًا من الجسور بين علامتي الكيلومتر ١٢ و١٤. وقد اكتمل هذا العمل في نوفمبر ٢٠١٧، مما يسمح بتوسيع الطريق مستقبلًا من أربعة إلى ستة مسارات. اكتملت المرحلة الأولى في ديسمبر ٢٠٢٢، وبدأت الهيئة المرحلة الثانية: توسيع الطريق إلى ستة مسارات. [ 441 ] في سبتمبر 2024، وكجزء من المشروع، تم افتتاح منحدرات مؤقتة عند تقاطع وادي بيفر تمهيداً لهدم المنحدرات القديمة بشكل منهجي. [ 442 ] من المتوقع الانتهاء من العمل في سبتمبر 2027 بتكلفة 292 مليون دولار. [ 441 ]

في عام ٢٠١٠، تعاقدت هيئة الطرق السريعة مع شركتي ماكورميك تايلور وويلبر سميث لإجراء دراسة جدوى لتحويل الطريق إلى نظام تحصيل رسوم إلكتروني بالكامل. [ ٣٦ ] وفي ٦ مارس ٢٠١٢، أعلنت الهيئة عن بدء تنفيذ هذه الخطة. [ ٣٧ ] وتوقعت الهيئة توفير ٦٥  مليون دولار سنويًا من تكاليف العمالة من خلال الاستغناء عن جامعي الرسوم. [ ٣٨ ] وكانت أولى محطات تحصيل الرسوم التي تم تحويلها هي تلك الموجودة في نهاية الطريق السريع. وفي يناير ٢٠١٦، تم هدم محطة تحصيل الرسوم على جسر نهر ديلاوير واستبدالها بحاجز إلكتروني بالكامل باتجاه الغرب، لتصبح بذلك أول محطة على الطريق السريع يتم فيها تطبيق هذا النظام. وفي ٢٧ أكتوبر ٢٠١٩، تم تطبيق نظام تحصيل الرسوم الإلكتروني بالكامل على المسارات السريعة عند حاجز بوابة الرسوم. كان من المقرر في الأصل تطبيق نظام تحصيل الرسوم الإلكتروني بالكامل على الطريق الرئيسي بين وارينديل ونيشميني فولز، وكذلك على الامتداد الشمالي الشرقي، في أواخر عام 2021. [ 41 ] في مارس 2020، قامت إدارة الطريق السريع بالتحول إلى النظام الإلكتروني مبكرًا نتيجةً لجائحة كوفيد-19 . وبذلك، رُفع القيد عن التقاطعات التي كانت مقتصرة سابقًا على مستخدمي نظام E-ZPass (تقاطع الطريق السريع 29، بالإضافة إلى منحدرات فيرجينيا درايف وستريت رود). [ 31 ] سيستخدم نظام تحصيل الرسوم الإلكتروني بالكامل على الطريق السريع في البداية أكشاك تحصيل الرسوم عند المخارج حتى يتم إنشاء بوابات تحصيل الرسوم الرئيسية بين التقاطعات. [ 41 ] بدأ إنشاء البوابات في عام 2023. [ 443 ] كما قرروا تطبيق هيكل جديد لتحصيل الرسوم، حيث تُحسب الرسوم بناءً على الطول بدلاً من الوزن. [ 444 ] تم تفعيل بوابات تحصيل الرسوم في 5 يناير 2025، على امتداد الطريق الشمالي الشرقي وعلى الطريق السريع الرئيسي شرق تقاطع ريدينغ. وستبدأ بوابات تحصيل الرسوم على باقي الطريق الرئيسي بالعمل بحلول يناير 2027. [ 445 ] [ 446 ] سيتم الانتهاء من هدم ساحات تحصيل الرسوم بحلول منتصف عام 2028. [ 447 ]

في عام 2025، أنشأت لجنة النقل العام قناة Turnpike TV ، وهي سلسلة من مقاطع الفيديو التي تقدم تغطية ومعلومات مفصلة حول أعمال البناء والمشاريع المستقبلية والمبادرات المجتمعية المتعلقة بالطريق السريع. [ 448 ]

مشروع تقاطع الطريق السريع 95

طُرحت في عام 1978 خططٌ لإنشاء تقاطع بين الطريق السريع والطريق السريع I-95 في بلدة بريستول، لربط أجزاء من الطريق السريع I-95 في بنسلفانيا وطريق نيوجيرسي السريع. [ 449 ] [ 450 ] لم يكن هناك تقاطعٌ بين الطريقين آنذاك، لأن قوانين سابقة (أُلغيت لاحقًا) كانت تمنع استخدام الأموال الفيدرالية لربط الطرق ذات الرسوم. [ 235 ] في عام 1982، ألزمت الحكومة الفيدرالية ببناء التقاطع في بنسلفانيا. [ 451 ] وُجدت فجوة في الطريق السريع I-95 بسبب عدم بناء جزء من طريق سومرست السريع في وسط نيوجيرسي. [ 449 ] وبموجب الخطة، كان من المقرر تغيير مسار الطريق السريع I-95 عن مساره الأصلي عبر ترينتون، [ 452 ] [ 453 ] وتوجيهه إلى جزء الطريق السريع الواقع بين التقاطع الجديد وحدود ولاية نيوجيرسي. [ 454 ] سيؤدي ذلك إلى إلغاء الطريق السريع I-276 على امتداد 4.8 كيلومتر (3 أميال ) ، والذي ينتهي حاليًا شرقًا عند التقاطع. وسيتبع الطريق السريع I-95 امتداد بيرل هاربور، الذي ينتهي عند الطريق السريع الرئيسي لنيوجيرسي. سيؤدي ذلك إلى إنشاء طريق متصل عبر نيوجيرسي، ويسمح بتمديد الطريق السريع I-295. [ 455 ] عارض سكان المنطقة الذين اعتقدوا أن التقاطع سيؤدي إلى تدهور جودة حياتهم هذه الخطة. [ 456 ] صدرت دراسة تقييم الأثر البيئي (EIS) في عام 2003، وكشفت أن المشروع سيشمل أيضًا توسيعًا وإنشاء نهاية شرقية جديدة لنظام التذاكر قبل التقاطع. [ 457 ] حصل التقاطع على الموافقة البيئية في عام 2004، واكتمل التصميم الأولي في عام 2008، ثم التصميم النهائي. [ 458 ] [ 459 ] [ 460 ] 

تضمن المشروع إنشاء تقاطع سريع بين الطرق. تم بناء محطة تحصيل رسوم جديدة شرق تقاطع طريق ستريت عند شلالات نيشميني لتحديد الطرف الشرقي لنظام التذاكر. وتضمنت المحطة مسارات E-ZPass عالية السرعة وأكشاكًا للتذاكر والدفع النقدي، وتم تحويل حاجز تحصيل الرسوم السابق لجسر نهر ديلاوير لخدمة حركة المرور المتجهة غربًا فقط، كما أُزيلت محطة تحصيل الرسوم عند تقاطع وادي ديلاوير. وكان من المقرر بناء جسر جديد فوق نهر ديلاوير. بدأ العمل في المشروع أواخر عام 2010، وتم استبدال جسرين فوق الطريق السريع في عام 2011. [ 452 ] أُقيم حفل وضع حجر الأساس للتقاطع مع الطريق السريع I-95 في 30 يوليو 2013، بحضور الحاكم كوربيت. [ 461 ] قُدِّرت تكلفة المرحلة الأولى من المشروع، والتي تشمل محطة تحصيل الرسوم الجديدة، وتوسيع الطريق، وإنشاء منحدرات علوية بين الطريق السريع I-95 والطريق السريع الرئيسي، بـ 420  مليون دولار، بينما قُدِّرت تكلفة المنحدرات العلوية بـ 142.9  مليون دولار، منها 100  مليون دولار من الأموال الفيدرالية، والباقي من هيئة الطرق السريعة. اقترضت هيئة الطرق السريعة أموالًا من مستثمرين أجانب لتمويل المشروع، ودخلت الهيئة في شراكة مع مركز وادي ديلاوير الإقليمي (DVRC) في عام 2014 لجمع نصف الأموال اللازمة لإنشاء التقاطع. كان من المتوقع أن يسمح برنامج تأشيرة EB-5 للهيئة، من خلال مركز وادي ديلاوير الإقليمي، بتوفير حوالي 35  مليون دولار من تكاليف الاقتراض التقليدية على مدى خمس سنوات. [ 462 ] بدأ إنشاء المرحلة الأولى من التقاطع، وهي محطة تحصيل رسوم شلالات نيشميني، في وقت لاحق من ذلك العام. [ 463 ] افتُتحت محطة تحصيل رسوم نيشميني فولز في يناير 2016، وبعدها هُدمت محطتا تحصيل رسوم تقاطع وادي ديلاوير وجسر نهر ديلاوير، واستُبدلت الأخيرة ببوابة تحصيل رسوم ثابتة باتجاه الغرب. كما جرى تحديث اللافتات عند تقاطع وادي ديلاوير لإزالة اسمه. وافتُتحت منحدرات الجسور العلوية بين الطريق السريع I-95 المتجه شمالًا والطريق السريع المتجه شرقًا، وبين الطريق السريع المتجه غربًا والطريق السريع I-95 المتجه جنوبًا، في 22 سبتمبر 2018. [ 464 ] وبذلك اكتمل الطريق السريع I-95، الذي يمتد من فلوريدا شمالًا إلى ولاية مين. وهو جزء من نظام الطرق السريعة بين الولايات، ويخدم أكثر من 110 ملايين نسمة في أكثر من 10 % من إجمالي مساحة الولايات المتحدة. بدأ تطويره كجزء من قانون الطرق السريعة الفيدرالية في عام 1956. [ 465 ]  وبذلك، أصبح جزء الطريق السريع الواقع بين التقاطع الجديد وحدود ولاية نيوجيرسي جزءًا من الطريق السريع I-95، بينما تم تقليص الطرف الشرقي للطريق السريع I-276 إلى التقاطع الجديد. أُزيلت اللافتات التي تحمل شعارات الطريق السريع وعلامات الأميال، ووُضعت مكانها لافتات تحمل علامات الأميال وشعارات الطريق السريع I-95.  كما أُعيد ترقيم المخرج 358 ليصبح المخرج  42، استنادًا إلى أرقام مخارج الطريق السريع I-95. [ 464 ] أُعيد بناء منحدر المخرج  42 المؤدي إلى الطريق السريع US 13 من تقاطع على شكل بوق إلى تقاطع على مستوى الأرض، [ 466 ] وقد اكتمل هذا العمل في عام 2020.

تتضمن الخطط طويلة الأجل إنشاء وصلات مفقودة مع الطريقين السريعين I-95 وI-295، بالإضافة إلى توسيع الطريق السريع إلى ستة مسارات بين تقاطع بن سالم وحدود ولاية نيوجيرسي. ويشمل ذلك إعادة بناء منحدرات المخرج  42 من وإلى الطريق السريع، فضلاً عن استبدال جسر نهر ديلاوير بجسر جديد، ومن المتوقع أن تبدأ أعمال البناء في عام 2025 كأقرب تقدير. [ 467 ] أما المراحل المتبقية من المشروع فهي غير ممولة، بتكلفة تقديرية تبلغ 1.1  مليار دولار. [ 463 ] وبمجرد اكتمال هذا المشروع، سيصبح الطريق بأكمله بين تقاطع داونينغتاون ​​وحدود ولاية نيوجيرسي بستة مسارات. [ 468 ]

مستقبل

توسيع بريزوود

في 24 سبتمبر 2024، أعلنت هيئة النقل في بورتلاند (PTC) عن خطط لتوسيع الطريق السريع بين علامتي الكيلومتر 160 و163 إلى ستة مسارات؛ ويتضمن ذلك أيضًا استبدال تقاطع بريزوود لإضافة وصلة جديدة منفصلة المستويات بين الطريق السريع والطريق السريع I-70. من المقرر أن تبدأ مرحلة التصميم الأولي للمشروع في عام 2025، على أن تبدأ أعمال الإنشاء بحلول عام 2027. [ 469 ]

تحسينات تقاطع مقاطعة مونتغمري

في عام 2000، اقتُرحت منحدرات جانبية كجزء من خطة إعادة إحياء لربط الطريق السريع بشارع لافاييت في وسط مدينة نورستاون. [ 470 ] بدأ إنشاء امتداد لشارع لافاييت في عام 2013، واكتمل في العام التالي. [ 471 ] في 7 يناير 2015، خصصت اللجنة 45  مليون دولار (ما يعادل 58 مليون دولار في عام 2024 [ 98 ] ) لبناء التقاطع. [ 472 ] تضمنت الخطة الرأسمالية للجنة للسنة المالية 2017 مبلغ 66 مليون دولار (ما يعادل 82.8 مليون دولار في عام 2024 [ 98 ] ) لتقاطع شارع لافاييت. بدأت مرحلة التصميم في عام 2017، مع أعمال هندسية أولية في عامي 2018 و2019. [ 473 ] من المتوقع أن تبدأ أعمال إنشاء تقاطع شارع لافاييت في عام 2029 وأن تكتمل في عام 2031. [ 474 ] سيشمل المشروع إنشاء منحدرات عند شارع لافاييت تخدم جميع حركة المرور المتجهة غربًا، بينما ستخدم المنحدرات المتصلة بطريق ريدج بايك القريب حركة المرور المتجهة شرقًا. [ 474 ] [ 475 ] سيقع التقاطع عند علامة الكيلومتر 331. [ 476 ] من المتوقع أن تبلغ تكلفة المنحدر المقترح 160 مليون دولار (ما يعادل 276 مليون دولار في عام 2024 [ 98 ] ). اقترح مسؤولو مقاطعة مونتغمري فرض رسوم إضافية على المخرج الجديد للمساعدة في تمويل المشروع. [ 477 ]     

إلى جانب التقاطع الجديد عند شارع لافاييت، اقترحت مقاطعة مونتغمري تحسينات إضافية على جزء الطريق السريع الذي يمر عبر المقاطعة. في عام ٢٠١٥، أطلقت المقاطعة "مشروع إعادة استثمار ممر الطريق السريع"، الذي يدعو إلى إنشاء تقاطع شارع لافاييت، بالإضافة إلى تقاطعات جديدة محتملة مع طريق هندرسون في كينغ أوف بروسيا (عند علامة الكيلومتر ٣٢٩) والطريق السريع ٦٣ (عند علامة الكيلومتر ٣٤٢) بالقرب من ويلو غروف. بالنسبة للتقاطعات القائمة في المقاطعة (فالي فورج، فورت واشنطن، فيرجينيا درايف، وويلو غروف)، يدعو المشروع إلى تحديث هذه التقاطعات وإضافة منحدرات فرعية، ولا سيما استكمال تقاطع فيرجينيا درايف لخدمة حركة المرور المتجهة شرقًا. [ ٤٧٦ ]

استبدال نفق جبل أليغيني

أُجريت دراسة عام 1996 لتحسين جزء جبل أليغيني من خلال بناء نفق بديل أو قطع جزء من الجبل. [ 478 ] [ 479 ] وبناءً على هذه الدراسة، خططت اللجنة لاستبدال النفق المتهالك بقطع جزء من الجبل. [ 479 ] تم تأجيل هذه الخطط إلى أجل غير مسمى في عام 2001 نظرًا لتكلفتها البالغة 93.7  مليون دولار (ما يعادل 158 مليون دولار في عام 2024 [ 98 ] )، إلا أنها أُعيد إحياؤها في عام 2009. [ 480 ] يفضل نادي ماونتن فيلد آند ستريم القريب تحسين الأنفاق أو بناء نفق جديد بدلاً من الطريق الالتفافي. يعاني نفق جبل أليغيني الضيق من التدهور، حيث تتفكك ألواح السقف وتعتمد أنظمة الإضاءة والتهوية على أنظمة قديمة. [ 481 ] في 22 أكتوبر/تشرين الأول 2013، أعلنت هيئة النقل في بورتلاند (PTC) عن خطط لاستبدال الأنفاق (أقدمها يبلغ من العمر 73 عامًا) بأنفاق جديدة أو طريق جانبي نظرًا لقدم نفق عام 1940 وحالته، والحاجة إلى زيادة سعته. [ 482 ] يستخدم النفق حوالي 11 مليون مركبة سنويًا. [ 483 ] في 24 ديسمبر/كانون الأول 2014، أعلنت هيئة النقل في بورتلاند (PTC) أنها تمضي قدمًا في خطط استبدال نفق جبل أليغيني. ويجري النظر في ستة خيارات، ثلاثة منها تتضمن طرقًا جانبية باستخدام التفجير الصخري ؛ أما الخيارات الثلاثة الأخرى فتتضمن حفر نفقين جديدين (يفترض أن كل منهما بثلاثة مسارات) لاستيعاب خطط هيئة النقل في بورتلاند (PTC) طويلة الأجل لتوسيع الطريق السريع الرئيسي إلى ستة مسارات باستثناء الأنفاق. وفي حال قيام هيئة النقل في بورتلاند (PTC) ببناء أنفاق جديدة، سيتم إغلاق أنفاق جبل أليغيني الحالية أمام حركة المرور وإعادة استخدامها لأغراض أخرى. على الرغم من أن التكاليف المتوقعة لإنشاء طريق جانبي ستكون أقل من نصف تكلفة حفر أنفاق جديدة، وستوفر 3 ملايين دولار من تكاليف الصيانة السنوية لكل نفق، إلا أن نادي ماونتن فيلد آند ستريم (وهو نادٍ محلي للصيد يمتلك 400 هكتار من الأراضي المحيطة بالنفق ) عارض خيار الاستبدال؛ وكان النادي قد عارض أيضًا خطط استبدال الأنفاق في عام 2001. [ 484 ] في فبراير 2020، قررت لجنة النقل في بورتلاند (PTC) إنشاء طريق جانبي جديد جنوب النفق. ومن المتوقع أن تكون هذه الخطة أقل تكلفة وأقل تأثيرًا على البيئة من إنشاء نفق جديد. يخضع المشروع حاليًا للتقييم البيئي؛ ومن المتوقع أن تستغرق عملية التصميم من ثلاث إلى أربع سنوات، بينما ستستغرق أعمال البناء ثلاث سنوات أخرى. [ 485 ] سيتألف الطريق الجانبي من ستة مسارات، مع مسار مخصص للشاحنات المتجهة غربًا. [ 486 ]     سيشمل المسار الجديد جسرًا علويًا مخصصًا للحياة البرية التي تستخدم الغابات الواقعة فوق النفق، وسيتم إنشاء نفق سفلي جديد ليحل محل العبارة الحالية عند فرع رايستاون لنهر جونياتا. كما سيتم إنشاء نفق سفلي جديد آخر عند الطريق السريع PA 160، موازيًا تمامًا للنفق الحالي. [ 487 ] وسيتم أيضًا استبدال مرفق الصيانة الحالي الواقع على الجانب الغربي عند المدخل الغربي للنفق بمرفق جديد يقع على الطريق الالتفافي. وتقدر تكلفة الطريق الجديد بنحو 332.4 مليون دولار. [ 485 ] وفي حال اكتمال هذا المشروع، لن تحتاج المركبات الخطرة إلى الخروج عند التقاطع الذي يسبقه في كلا اتجاهي الطريق السريع. 

توسيع الطريق بين تقاطع بيتسبرغ وتقاطع إيروين

وضعت هيئة الطرق السريعة في بنسلفانيا (PTC) خططًا لتوسيع جزء من الطريق بين تقاطع بيتسبرغ وتقاطع إيروين إلى ستة مسارات. [ 488 ] وكجزء من ذلك، صوتت الهيئة في 16 يوليو 2019 على تخصيص 30  مليون دولار لخطة رأس المال العشرية لإنشاء تقاطع جديد من الطريق السريع إلى الطريق السريع  رقم 130 في بلدة بنسلفانيا ، بين المخرجين  57 و67. [ 489 ] ويجري حاليًا استبدال الجسور العلوية كجزء من هذا المشروع. [ 488 ] وخلصت دراسة أجرتها لجنة جنوب غرب بنسلفانيا إلى أن الطريق السريع رقم  130 سيحتاج إلى توسيع لاستيعاب حركة المرور الإضافية، بتكلفة تبلغ حوالي 38  مليون دولار، ليصل إجمالي تكلفة المشروع إلى حوالي 68  مليون دولار. [ 490 ] ويتطلب المشروع تنسيقًا بين هيئة الطرق السريعة ووزارة النقل في بنسلفانيا (التي تتولى صيانة الطريق السريع رقم  130)، [ 491 ] وهو مدعوم من غرفة تجارة مقاطعة ويستمورلاند. [ 492 ] في 28 أكتوبر 2021، تم الإعلان عن بدء أعمال التصميم للمشروع؛ ومن المتوقع أن يكتمل بحلول عام 2038. [ 493 ]

قائمة الخروج

تعتمد علامات الأميال على تلك التي تم تحديدها بعلامات، مما يعني أنها قد لا تعكس المسافة الفعلية من حدود ولاية أوهايو.

مقاطعةالموقع [ 494 ]mi [ 19 ] [ 495 ]كمالمخرج القديم [ 496 ]مخرج جديد [ 495 ]الاسم [ 495 ]الوجهاتملحوظات
لورانسبلدة نورث بيفر0.000.00الطريق السريع I-76 غرباً  / طريق أوهايو السريع غرباً  أوهايوامتداد إلى أوهايو ؛ الطرف الغربي من تقاطع الطريق السريع I-76
1.432.30بوابة تحصيل الرسوم ( E-ZPass أو تحصيل الرسوم عن طريق اللوحة ؛ رسوم باتجاه الشرق)
سموربيغ بيفر10.7017.2210نيوكاسلالطريق السريع I-376 برسوم مرور نيو كاسل ، بيتسبرغالمخرج رقم 26 على الطريق السريع I-376؛ آخر مخرج باتجاه الغرب قبل منطقة تحصيل الرسوم
12.8720.71213وادي بيفرالطريق السريع رقم  18  في بنسلفانيا – إلوود سيتي ، بيفر فولز
نهر بيفر13.0– 13.320.9– 21.4جسر نهر بيفر
بتلربلدة كرانبيري28.4745.82328توت بريالطريق السريع I-79  / الطريق السريع الأمريكي  19 بيتسبرغ ، إيريالمخرج 77 على الطريق السريع I-79؛ مدخل إلى موقع قرية أولد إيكونومي التاريخي الحكومي ؛ حل محل تقاطع طريق بيري السريع السابق؛ آخر مخرج باتجاه الشرق قبل منطقة الرسوم
أليغينيبلدة مارشال33.0053.11بوابة تحصيل الرسوم ( E-ZPass أو الدفع عن طريق لوحة السيارة )
بلدة هامبتون39.1062.93439وادي بتلربنسلفانيا  8 بيتسبرغ ، بتلركان يُطلق عليه سابقًا اسم تقاطع شمال بيتسبرغ [ 497 ]
بلدة هارمار47.7376.81548وادي أليغينيPA  28  - نيو كنسينغتون في لندن ، بيتسبرغيمكن الوصول إليه عبر طريق فريبورت
نهر أليغيني47.8– 48.276.9– 77.6جسر نهر أليغيني
البرقوق49.3079.34ساحة أوكمونت بلوم للخدمات (باتجاه الشرق)
مونروفيل56.4490.83657بيتسبرغالطريق السريع I-376 غربًا  / الطريق السريع الأمريكي  22 بيتسبرغ ، مونروفيلالمحطة الشرقية والمخرج 85 على الطريق السريع I-376؛ الوصول إلى وجهات نورث شور ؛ إلى الطريق السريع US 22 Bus.
ويستمورلاندبلدة بن62.84101.1362SR 130PA  130مقترح؛ من المتوقع أن يبدأ البناء في عام 2035 [ 498 ]
بلدة نورث هانتينغدون67.22108.181 767إيروينالطريق السريع الأمريكي  30 إيروين ، غرينسبورغ (شرقًا)
الطريق السريع الأمريكي  30 إيروين ، ماكيسبورت (غرباً)
الطرف الغربي للطريق الأصلي
نيو ستانتون75.39121.332 875نيو ستانتونالطريق السريع I-70 غربًا  / الطريق السريع الأمريكي  119  / الطريق السريع 66 في بنسلفانيا شمالًا – جرينسبيرج ، ويلينج، فيرجينيا الغربية   الطرف الغربي لتقاطع الطريق السريع I-70؛ الوصول إلى الطريق السريع الأمريكي 119/الطريق السريع 66 في بنسلفانيا عبر الطريق السريع 3091؛ الوصول إلى واشنطن، بنسلفانيا ، وكولومبوس، أوهايو ، وكونيلسفيل ، وديلمونت
بلدة هيمبفيلد77.60124.89ساحة خدمات نيو ستانتون (باتجاه الغرب)
بلدة دونيغال90.69145.953 991دونيغالالطريق السريع  31  / الطريق السريع  711  - ليغونير ، يونيونتاونيمكن الوصول إلى الطريق السريع PA 711 عبر الطريق السريع PA 31
سومرستسومرست109.91176.884 10110سومرستالطريق السريع الأمريكي  219 سومرست ، جونزتاونيمكن الوصول إليه عبر الطريق السريع PA 281 ؛ كما يمكن الوصول إلى النصب التذكاري الوطني لرحلة الطيران 93
بلدة سومرست112.30– 112.40180.73– 180.89ساحة خدمات شمال سومرست (باتجاه الغرب) ساحة خدمات جنوب سومرست (باتجاه الشرق)
خط ستونيكريك – بلدة أليغيني122.7– 123.9197.5– 199.4نفق جبل أليغيني
بيدفوردبلدة بيدفورد145.50234.165 11146بيدفوردالطريق السريع I-99 شمالاً  / الطريق السريع الأمريكي  220 بيدفورد ، ألتونايمكن الوصول إليها عبر الطريق السريع الأمريكي  220؛ كما يمكن الوصول منها إلى منتزه بلو نوب الحكومي ، ومنتزه شاوني الحكومي ، ومدينة كمبرلاند بولاية ماريلاند.
147.30237.06ساحة خدمات نورث ميدواي (باتجاه الغرب) ساحة خدمات ساوث ميدواي (باتجاه الشرق)
بلدة إيست بروفيدنس161.50259.916 12161بريزوودالطريق السريع الأمريكي  30 إلى الطريق السريع بين الولايات 70 شرقاً  - بالتيمور (شرقاً)
الطريق السريع الأمريكي  30 إلى الطريق السريع بين الولايات 70 شرقاً  إيفريت ، بالتيمور (غرباً)
الطرف الشرقي من تقاطع الطريق السريع I-70
فولتونبلدة تايلور172.30277.29ساحة خدمات سايدلينج هيل (كلا الاتجاهين)
بلدة دبلن179.44288.787 13180فورت ليتلتونالطريق السريع الأمريكي  522 ماكونيلسبيرغ ، ماونت يونيون
خط مقاطعة هانتينغدون - فرانكلينخط دبلن - بلدة ميتال187.3– 188.3301.4– 303.0نفق جبل توسكارورا
فرانكلينبلدة ميتال188.59303.518 14189ويلو هيلالطريق السريع  75  في بنسلفانيا – ويلو هيل ، فورت لاودون
خط فانيت - بلدة لورغان198.5– 199.4319.5– 320.9نفق جبل كيتاتيني
بلدة لورغان199.5– 200.3321.1– 322.4نفق الجبل الأزرق
201.29323.949 15201الجبل الأزرقPA  997 شيبنسبورغ ، تشامبرسبورغ
كمبرلاندبلدة هوبويل202.50325.89ساحة خدمات بلو ماونتن (باتجاه الغرب)
بلدة ويست بنسبورو219.10352.61ساحة خدمات وادي كمبرلاند (باتجاه الشرق)
بلدة ميدلسكس226.54364.5810/11 16226كارلايلالطريق السريع I-81  / الطريق السريع الأمريكي  11 كارلايل ، هاريسبرج (شرقًا)
الطريق السريع I-81  / الطريق السريع الأمريكي  11 كارلايل ، تشامبرسبيرغ (غرباً)
الوصول إلى كلية الحرب التابعة للجيش الأمريكي ومركز تراث الجيش الأمريكي ؛ حل محل تقاطع ميدلسكس السابق؛ [ 497 ] النهاية الشرقية للطريق الأصلي
بلدة أبر ألين236.22380.1617236طريق جيتيسبيرغالطريق السريع الأمريكي  15 جيتيسبيرغ ، هاريسبرجالوصول إلى مبنى الكابيتول بولاية هاريسبرج
يوركبلدة فيرفيو241.87389.2518242غرب هاريسبرجالطريق السريع I-83 يورك ، بالتيمور ، هاريسبرجالمخرج  39B على الطريق السريع I-83؛ الوصول إلى مبنى الكابيتول بولاية هاريسبرج
نهر سسكويهانا246.5– 247.3396.7– 398.0جسر نهر سسكويهانا
دوفينبلدة سواتارا السفلى247.38398.1219247شرق هاريسبرجالطريق السريع I-283 شمالاً  / الطريق السريع PA  283 شرقاً  هاريسبرج ، هيرشيالمحطة الجنوبية للطريق السريع I-283؛ المخرج 1A على الطريق السريع PA 283؛ الوصول إلى مطار هاريسبرج الدولي ومبنى الكابيتول بولاية هاريسبرج
249.70401.85ساحة خدمات هايسباير (باتجاه الشرق)
خط مقاطعة دوفين - لبنانخط كونواغو – بلدة ساوث لندنديري258.80416.50ساحة خدمات الحدائق (باتجاه الغرب)
لانكستربلدة رافو266.45428.8120266لبنانلانكسترPA  72 لبنان , مانهايم (EB)
PA  72 لبنان ، لانكستر (WB)
اسم التقاطع غير مُعلّم باتجاه الشرق؛ الوصول إلى موقع كورنوال آيرون فورنس التاريخي الحكومي وهيرشي
بلدة إيست كوكاليكو286.09460.4221286قراءةالطريق السريع الأمريكي  222  / الطريق السريع في بنسلفانيا  272 ريدينغ ، إفراتا (EB)
الطريق السريع الأمريكي  222  / الطريق السريع في بنسلفانيا  272 ريدينغ ، لانكستر (غرباً)
يمكن الوصول عبر الطريق السريع 1040 (شارع الكولونيل هوارد)؛ كما يمكن الوصول إلى دير إفراتا ومتحف وادي لانديس.
بلدة بريكنوك289.90466.55ساحة خدمات بومانزفيل (باتجاه الشرق)
291468بوابة تحصيل الرسوم ( E-ZPass أو الدفع عن طريق لوحة السيارة )
بيركسبلدة كارنارفون298.33480.1222298مورغانتاونالطريق السريع I-176 شمالاً  / الطريق السريع PA  10 إلى الطريق السريع PA  23 مورغانتاون ، ريدينغالمحطة الجنوبية للطريق السريع I-176؛ مدخل إلى موقع دانيال بون هومستيد التاريخي الحكومي
تشيستربلدة والاس304.80490.53ساحة خدمة بيتر ج. كاميل (باتجاه الغرب)
بلدة أبر أوتشلان310500بوابة تحصيل الرسوم ( E-ZPass أو الدفع عن طريق لوحة السيارة )
بلدة أوتشلان311.93502.0023312داونينجتاونالطريق السريع رقم  100  في بنسلفانيا – بوتستاون ، ويست تشيسترإمكانية الوصول إلى موقع هوبويل فورنيس التاريخي الوطني
312502بوابة تحصيل الرسوم ( E-ZPass أو الدفع عن طريق لوحة السيارة )
نقطة التقاء ثلاث مناطق في تشارلستون - إيست وايتلاند - بلدة تريديفيرين319.33513.91320SR 29الطريق السريع  29  في بنسلفانيا – فينيكسفيل ، مالفيرناسم التبادل غير موقع
بلدة تريديفيرين322518بوابة تحصيل الرسوم ( E-ZPass أو الدفع عن طريق لوحة السيارة )
324.50522.23ساحة خدمات فالي فورج (باتجاه الشرق)
مونتغمريبلدة أبر ميريون326.62525.6424326فالي فورجالطريق السريع I-76 شرقًا إلى الطريق السريع I-476  / الطريق السريع الأمريكي  202  - فيلادلفيا ، وادي فورج، يبدأ الطريق السريع I-276الطرف الشرقي لتقاطع الطريق السريع I-76؛ الطرف الغربي للطريق السريع I-276؛ مدخل إلى منتزه فالي فورج التاريخي الوطني
328.40528.51ساحة خدمات كينغ أوف بروسيا (باتجاه الغرب)
331533بوابة تحصيل الرسوم ( E-ZPass أو الدفع عن طريق لوحة السيارة )
نهر شويلكيل331.0– 331.3532.7– 533.2جسر نهر شويلكيل
بلدة بليموث331533331لافاييت/ ريدج [ 476 ]شارع لافاييت  / ريدج بايك نورستاونمقترح؛ من المتوقع أن يبدأ البناء في عام 2029 [ 474 ]
333536بوابة تحصيل الرسوم ( E-ZPass أو الدفع عن طريق لوحة السيارة )
333.28536.3625333نورستاونالطريق السريع I-476 جنوباً  تشيستر ، نورستاون (شرقاً)
نورستاون (WB)
يمكن الوصول إلى نورستاون عبر طريق بليموث؛ المخرج 20 على الطريق السريع I-476
334.5538.3الطريق السريع I-476 برسوم مرور شمالاً  / امتداد طريق بنسلفانيا تيرنبايك الشمالي الشرقي  - ألينتاونالمحطة الجنوبية لامتداد طريق بنسلفانيا السريع الشمالي الشرقي؛ الطريق السريع السابق رقم 9 في بنسلفانيا ؛ المخرج 20 على الطريق السريع I-476
25أ20مقاطعة ميدالطريق السريع I-476 جنوباً  تشيسترمخرج باتجاه الغرب ومدخل باتجاه الشرق؛ رقم المخرج يتوافق مع الطريق السريع I-476
بلدة وايتمارش336541بوابة تحصيل الرسوم ( E-ZPass أو الدفع عن طريق لوحة السيارة )
بلدة أبر دبلن338.36544.5426339فورت واشنطنPA  309  - فيلادلفيا ، أمبلرإمكانية الوصول إلى موقع هوب لودج التاريخي الحكومي
339.80546.8626أ [ 339 ]340شارع فيرجينياشارع فيرجينيامخرج ومدخل باتجاه الغرب؛ ممنوع دخول الشاحنات؛ اسم التقاطع غير مُعلّم
341549بوابة تحصيل الرسوم ( E-ZPass أو الدفع عن طريق لوحة السيارة )
بلدة أبر مورلاند342.91551.8627343بستان الصفصافالطريق السريع  611  في بنسلفانيا – دويلزتاون ، جينكينتاونالوصول إلى موقع غرايم بارك التاريخي الحكومي
باكسبلدة ساوثهامبتون السفلى349562بوابة تحصيل الرسوم ( E-ZPass أو الدفع عن طريق لوحة السيارة )
بلدة بن سالم351.49565.6728351بن سالمالطريق السريع الأمريكي  رقم 1 إلى الطريق السريع بين الولايات رقم 95 جنوباً  فيلادلفيا ، ترينتون (شرقاً)
الطريق السريع الأمريكي  رقم 1  - فيلادلفيا ، ترينتون (غرباً)
كان يُطلق عليه سابقًا اسم تقاطع فيلادلفيا [ 499 ]
351.89566.31352شارع رودالطريق السريع PA  132 (شارع الطريق)مخرج ومدخل باتجاه الشرق؛ اسم التقاطع غير مُعلّم
352.67567.57بوابة تحصيل الرسوم ( E-ZPass أو الدفع عن طريق لوحة السيارة )
بلدة بريستول41.166.140الطريق السريع I-95 جنوباً  – نهاية الطريق السريع I-276 في فيلادلفيامخرج باتجاه الغرب ومدخل باتجاه الشرق؛ المحطة الشرقية للطريق السريع I-276؛ الطرف الغربي لتقاطع الطريق السريع I-95؛ آخر مخرج باتجاه الغرب قبل تحصيل الرسوم
42.468.229358​42وادي ديلاويرالطريق السريع الأمريكي  13 ليفيت تاون ، بريستولالوصول إلى بينسبري مانور وواشنطن كروسينج
نهر ديلاوير43.770.3جسر ديلاوير ريفر-ترنبايك ذو الرسوم ( E-ZPass أو الدفع عن طريق اللوحة ؛ رسوم باتجاه الغرب)
الطريق السريع I-95 شمالاً  / امتداد بيرل هاربور شرقاً إلى طريق نيوجيرسي السريع نيوجيرسي ، نيويوركامتداد إلى نيوجيرسي ؛ الطرف الشرقي من الطريق السريع I-95 المتزامن
1.000  ميل = 1.609  كم؛ 1.000  كم = 0.621  ميل
  • كتب مؤلف موسيقى الريف جورج فون هورتون أغنية " بنسلفانيا تيرنبايك، أحبك كثيراً" ، كما غناها ديك تود . [ 500 ]
  • تتضمن أغنية بيلي جويل " أنت موطني " الصادرة عام 1973 عبارة "قد يكون الوطن هو طريق بنسلفانيا السريع". [ 500 ]
  • في عام 2000، ظهر طريق بنسلفانيا السريع في الفيلم الروسي الأخ 2. [ 500 ]
  • تستخدم كلمات أغنية "Probable Cause" لفرقة Why? الصادرة عام 2004 طريق بنسلفانيا السريع كموقع للأحداث. [ 501 ]
  • في عام 2009، تم استخدام طريق بنسلفانيا السريع كخلفية في الفيلم المقتبس من رواية كورماك مكارثي " الطريق" . [ 500 ]

انظر أيضاً

مصادر

  • كوبر، دان (1990). طريق بنسلفانيا السريع: تاريخ . لبنان، بنسلفانيا: دار نشر الفنون التطبيقية. رقم ISBN 0-911410-90-2. OCLC 22150783 . 

مراجع

  1. "طرق ولاية بنسلفانيا (مجموعة بيانات نظم المعلومات الجغرافية)" . وزارة النقل في بنسلفانيا . يناير 2012. مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2012 .
  2. 1 2 3 داكلمان، ميتشل إي. وشور، نيل أ. (2004). طريق بنسلفانيا السريع . صور من أمريكا. ماونت بليزانت، كارولاينا الجنوبية: دار أركاديا للنشر . ص 69. ISBN  0-7385-3532-X. OCLC 55992362 . 
  3. "75 عامًا من تاريخ الطريق السريع" . هيئة الطرق السريعة في بنسلفانيا . تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2015 .
  4. 1 2 3 4 داكلمان وشور (2004) ، ص 104. 
  5. لجنة بنسلفانيا التاريخية والمتحفية. "بحث عن العلامات التاريخية التابعة للجنة بنسلفانيا التاريخية والمتحفية" (قاعدة بيانات قابلة للبحث) . كومنولث بنسلفانيا . تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2019 .
  6. 1 2 "الطرق السريعة الفائقة". صحيفة نيويورك تايمز . 7 يوليو 1940. ص. E8. ProQuest 105231129 .  
  7. ويرت، ويليام ج. (12 نوفمبر 1950). "على طريق بنسلفانيا السريع: قيادة ممتعة عبر قلب بنسلفانيا". صحيفة نيويورك تايمز . بروكويست 111728362 . 
  8. ألارد، تشارلز هـ. (2 ديسمبر 1951). "امتداد جديد آخر للطريق السريع: افتتاح جزء جديد يدفع طريق بنسلفانيا السريع غربًا". صحيفة نيويورك تايمز . بروكويست 112088340 . 
  9. "اختيار مسار امتداد الطريق السريع: بنسلفانيا تبدأ العمل اليوم - خطط لدفع التمويل". صحيفة نيويورك تايمز . 25 مارس 1954. ProQuest 113032815 . 
  10. ويرت، ويليام ج. (6 مايو 1956). "جسر بين طريقَي نيوجيرسي وبنسلفانيا لتخفيف الازدحام المروري في فيلادلفيا". صحيفة نيويورك تايمز . بروكويست 113853127 . 
  11. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 طريق بنسلفانيا السريع . هيئة طريق بنسلفانيا السريع. 1981.
  12. وزارة النقل في ولاية بنسلفانيا (2023). خريطة حجم حركة المرور في بنسلفانيا (ملف PDF) (خريطة). وزارة النقل في ولاية بنسلفانيا . تم الاطلاع عليها بتاريخ 27 أبريل 2025 .
  13. إدارة الطرق السريعة الفيدرالية (2010). نظام الطرق السريعة الوطنية: بنسلفانيا (ملف PDF) (خريطة). إدارة الطرق السريعة الفيدرالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2012 .
  14. ناتزكي، ستيفان؛ نيثري، مايك؛ وأديرلي، كيفن (20 يونيو 2012). "ما هو نظام الطرق السريعة الوطني؟" . نظام الطرق السريعة الوطني . إدارة الطرق السريعة الفيدرالية . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2012 .
  15. "تاريخ ووضع طرق بلو ستار التذكارية الحالية" . حملة "تذكروا جنودنا" الوطنية. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2013 .
  16. «سيتم وضع علامة النجمة الزرقاء في ساحة خدمة نيو ستانتون» . هيئة الطرق السريعة في بنسلفانيا. 1 يونيو 2010. مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2013 .
  17. هيئة الطرق السريعة في بنسلفانيا. خريطة حالة السفر (خريطة). هيئة الطرق السريعة في بنسلفانيا. مؤرشفة من الأصل في 22 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليها في 21 سبتمبر 2014 .
  18. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ ١٧ ١٨ ١٩ ٢٠ ٢١ ٢٢ ٢٣ ٢٤ ٢٥ ٢٦ ٢٧ ٢٨ ٢٩ ٣٠ ٣١ ٣٢ ٣٣ ٣٤ ٣٥ ٣٦ هيئة الطرق السريعة في بنسلفانيا . خريطة مبسطة لطريق بنسلفانيا السريع ( ملف PDF ) ( خريطة ) . هيئة الطرق السريعة في بنسلفانيا . مؤرشفة من الأصل ( ملف PDF) في ١٧ أكتوبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليها في ٣ أغسطس ٢٠١٥ .
  19. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ ١٧ ١٨ ١٩ ٢٠ ٢١ ٢٢ ٢٣ ٢٤ ٢٥ ٢٦ ٢٧ ٢٨ ٢٩ ٣٠ ٣١ ٣٢ ٣٣ ٣٤ ٣٥ ٣٦ ٣٧ ٣٨ ٣٩ ٤٠ ٤١ ٤٢ ٤٣ جوجل (٦ سبتمبر ٢٠١٢). "نظرة عامة على طريق بنسلفانيا السريع" ( خريطة). خرائط جوجل . جوجل . تم الاسترجاع في ٦ سبتمبر ٢٠١٢ .
  20. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ ١٧ خريطة ADC ( ٢٠٠٣ ) . أطلس طرق ولاية بنسلفانيا . الإسكندرية، فيرجينيا: خريطة ADC. الصفحات ٥٤-٥٦ ، ٦٨-٧٨ ، ٨٢-٨٤ . ISBN  0875303714.
  21. 1 2 3 4 شميتز، جون (24 أكتوبر 2009). "افتتاح جسر الطريق السريع فوق نهر أليغيني: الجزء الثاني جاهز في نوفمبر 2010". بيتسبرغ بوست غازيت . ص. ب-1. 
  22. 1 2 3 داكلمان وشور (2004) ، ص. 63. 
  23. 1 2 3 داكلمان وشور (2004) ، ص. 29. 
  24. 1 2 داكلمان وشور (2004) ، ص. 31. 
  25. داكلمان وشور (2004) ، ص 64. 
  26. ١ ٢ ٣ "صورة لجسر بنسلفانيا تيرنبايك الجديد فوق نهر سسكويهانا". صحيفة ذا باتريوت نيوز . هاريسبرج، بنسلفانيا. ١٨ مايو ٢٠٠٧. ص. أ٠١. 
  27. داكلمان وشور (2004) ، ص 94. 
  28. 1 2 "سجل المسارات - المسارات الفرعية لنظام أيزنهاور الوطني للطرق السريعة بين الولايات والطرق الدفاعية - الجدول 2" . إدارة الطرق السريعة الفيدرالية. 31 أكتوبر 2002. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2012 .
  29. 1 2 داكلمان وشور (2004) ، ص. 123. 
  30. "مخطط خط مستقيم للطريق السريع 95" (ملف PDF) . وزارة النقل في نيوجيرسي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2007 .
  31. جدول رسوم المرور لعام ٢٠٢٤ ( ملف PDF) . هيئة الطرق السريعة في بنسلفانيا. ٢٠٢٤. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ ٧ يناير ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٧ يناير ٢٠٢٤ .
  32. "نظام تحصيل الرسوم على طريق بنسلفانيا السريع - ما هو؟" . هيئة الطرق السريعة في بنسلفانيا . تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2016 .
  33. ١ ٢ ٣ "هيئة الطرق السريعة في بنسلفانيا تسدد اليوم الدفعة النهائية البالغة ٤٥٠ مليون دولار أمريكي لوزارة النقل في بنسلفانيا" . PATurnpike.com . ٢٨ يوليو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٣ أبريل ٢٠٢٥ .
  34. جدول رسوم المرور لعام 2019 (ملف PDF) . هيئة الطرق السريعة في بنسلفانيا. 2019. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2019 .
  35. "قواعد وأنظمة المرور" . هيئة الطرق السريعة في بنسلفانيا . تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2015 .
  36. 1 2 3 مطر، جورج (29 ديسمبر 2010). "الطريق السريع يدرس إلغاء رسوم المرور النقدية". صحيفة ذا إنتليجنسر . دويلستاون، بنسلفانيا. ص 1. 
  37. 1 2 تومسون، تشارلز (6 مارس 2012). "تحذير: طريق سريع بنظام الدفع الإلكتروني بالكامل في الأمام". صحيفة ذا باتريوت نيوز . هاريسبرج، بنسلفانيا. ص. أ1. 
  38. 1 2 نوسباوم، بول (13 مارس 2012). "هيئة الطرق السريعة في بنسلفانيا تدرس فرض رسوم أعلى بكثير على الطرق غير المخصصة لنظام E-ZPass". صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . ص. أ1. 
  39. بيرمان، إليزابيث (1 يناير 2016). "رسوم المرور على جسر ديلاوير في طريق بنسلفانيا السريع ستكون إلكترونية بالكامل" . جرينسبيرج تريبيون ريفيو . تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2016 .
  40. بلازينا، إد (24 أكتوبر 2019). "بدأت هيئة الطرق السريعة في بنسلفانيا تطبيق نظام الدفع الإلكتروني للرسوم يوم الأحد على حدود أوهايو، على الطريق الالتفافي رقم 66" . صحيفة بيتسبرغ بوست غازيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2019 .
  41. 1 2 3 4 بلازينا، إد (2 نوفمبر 2019). "لن تقبل هيئة الطرق السريعة في بنسلفانيا الدفع النقدي بحلول خريف 2021" . صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2019 .
  42. ساوثويك، رون (21 يوليو 2020). "رفعت هيئة الطرق السريعة في بنسلفانيا رسوم المرور مجددًا في عام 2021؛ وسيدفع من لا يملكون نظام E-ZPass مبالغ أكبر بكثير" . بن لايف . تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2021 .
  43. تيرني، جاكوب (2 يونيو 2020). "طريق بنسلفانيا السريع يُسرح 500 موظف، ويجعل نظام تحصيل الرسوم الإلكتروني دائمًا" . تريب لايف . تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2020 .
  44. بلازينا، إد (29 نوفمبر 2020). "بنسلفانيا تيرنبايك تبني ساحة رسوم جديدة - ولكن بدون أكشاك - في نورث هيلز" . بيتسبرغ بوست غازيت . تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2020 .
  45. كراتز، أليسا (2 ديسمبر 2022). "بنسلفانيا تيرنبايك ستطبق نظام تحصيل الرسوم على الطرق المفتوحة بحلول عام 2025" . يورك، بنسلفانيا: WPMT-TV . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2023 .
  46. "نظام تحصيل الرسوم على الطرق المفتوحة" . هيئة الطرق السريعة في بنسلفانيا . تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2023 .
  47. 1 2 ويليام كريمر (10 سبتمبر 2019). "قضية محكمة بنسلفانيا تلقي الضوء على ملحمة إيرادات الرسوم الطويلة الأمد" . ibtta .
  48. "ما هي الدول التي لديها أغلى الطرق ذات الرسوم؟ | أبحاث وإحصاءات السيارات - Budget Direct™" . Budget Direct . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 سبتمبر 2023 .
  49. ١ ٢ "طريق بنسلفانيا السريع ينفي مزاعم أن رسوم المرور عليه هي الأعلى في العالم - سي بي إس بيتسبرغ" . www.cbsnews.com . ٨ مارس ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٢ سبتمبر ٢٠٢٣ .
  50. "برنامج دوريات السلامة" . هيئة الطرق السريعة في بنسلفانيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2021 .
  51. «هيئة الطرق السريعة في بنسلفانيا تعلن عن شركة جيكو كراعٍ جديد لدوريات السلامة على الطرق» (بيان صحفي). هيئة الطرق السريعة في بنسلفانيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2021 .
  52. "إذا تعطلت سيارتك..." هيئة الطرق السريعة في بنسلفانيا . تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2015 .
  53. "شرطة ولاية بنسلفانيا - الكتيبة ت" . شرطة ولاية بنسلفانيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يناير 2018 .
  54. ١ ٢ "بثّ إشارات نظام مراقبة الطرق السريعة (HAR) الآن عند كل تقاطع على طريق بنسلفانيا السريع" . هيئة الطرق السريعة في بنسلفانيا. ٣ يوليو ٢٠٠٠. مؤرشف من الأصل في ١٩ أغسطس ٢٠٠٣. تم الاطلاع عليه في ١٤ أبريل ٢٠٠٩ .
  55. "نظام معلومات المسافرين المتقدم" . هيئة الطرق السريعة في بنسلفانيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2021 .
  56. "محطات الخدمة" . هيئة الطرق السريعة في بنسلفانيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2021 .
  57. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 " طرق بنسلفانيا السريعة: طريق بنسلفانيا السريع" .
  58. 1 2 داكلمان وشور (2004) ، ص. 92. 
  59. داكلمان وشور (2004) ، ص 93. 
  60. "هوارد جونسون يفتتح 7 مطاعم جديدة على طريق بنسلفانيا السريع". صحيفة وول ستريت جورنال . 26 يونيو 1950. ص 6. 
  61. 1 2 داكلمان وشور (2004) ، ص. 60. 
  62. 1 2 3 4 داكلمان وشور (2004) ، ص. 116. 
  63. "الجدول الزمني التفاعلي" . هيئة الطرق السريعة في بنسلفانيا (PTC) .
  64. "بيع مرفأ تيرنبايك هافن في مزاد علني لشركة نحاسية" . صحيفة بيتسبرغ برس . 8 أكتوبر 1981. ص 4. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2025 . 
  65. "من أيام خليج غون" . صحيفة فولتون كاونتي نيوز . مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2014 .
  66. راندولف، ديبورا أ. (18 أكتوبر 1978). "احتكار هوارد جونسون الذي دام 38 عامًا على طريق بنسلفانيا السريع قد ينتهي". صحيفة وول ستريت جورنال . ص 18. 
  67. 1 2 جينسون، إدوارد (25 أكتوبر 1978). "انتهاء احتكار هوارد جونسون لمطاعم الطريق السريع" . بيتسبرغ بوست غازيت . ص 4. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2012 . 
  68. ١ ٢ "الطريق السريع يضيف منافذ للوجبات السريعة" . صحيفة بيفر كاونتي تايمز . أسوشيتد برس. ١٣ يونيو ١٩٨٣. ص. أ٨ . تم الاطلاع عليه في ١٩ سبتمبر ٢٠١٢ . 
  69. "طعام الطريق" . بيتسبرغ بوست غازيت . 2 مايو 1980. ص 3. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2012 . 
  70. 1 2 "الوجبات السريعة على المسار السريع للطريق السريع". صحيفة فيلادلفيا ديلي نيوز . يونايتد برس إنترناشونال. 3 أكتوبر 1983. ص 22. 
  71. "Pittsburgh Post-Gazette – بحث في أرشيف أخبار جوجل" . news.google.com .
  72. "الطريق السريع سيضم بعض المطاعم الجديدة". صحيفة ذا مورنينغ كول . ألينتاون، بنسلفانيا. 27 مايو 1987. ص. A4. 
  73. "نزاع بشأن الغاز على الطريق السريع سيؤثر على محطات الخدمة". صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . يونايتد برس إنترناشونال. 26 أبريل 1990. ص. ب3. 
  74. نوسباوم، بول (22 نوفمبر 1990). "معلم بارز في القبح، ولكن إذا كنت بحاجة إلى التوقف..." صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2014. تم الاسترجاع في 29 يونيو 2014 .
  75. كوزولي، فرانك (22 أبريل 1993). "شركة صن أويل تفوز بعقود إيجار محطات وقود على الطرق السريعة". صحيفة ذا باتريوت نيوز . هاريسبرج، بنسلفانيا. ص. ب7. 
  76. كرافت، إيرين (25 مايو 1995). "أسواق المزارعين على الطريق السريع جاهزة لتحقيق النتائج". صحيفة ذا مورنينغ كول . ألينتاون، بنسلفانيا. ص. ب4. 
  77. «إغلاق ساحة خدمات بتلر لإفساح المجال أمام ساحة تحصيل الرسوم» . هيئة الطرق السريعة في بنسلفانيا. 28 فبراير 2002. مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2014 .
  78. ١ ٢ "إغلاق ساحة هيمبفيلد نهائيًا للسماح بتوسيع طريق بنسلفانيا السريع بين مخرجي إيروين ونيو ستانتون" . هيئة الطرق السريعة في بنسلفانيا. ٣١ يناير ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ٢٠ يناير ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٨ أكتوبر ٢٠١٢ .
  79. «إغلاق محطة خدمات ساوث نيشميني على طريق بنسلفانيا السريع» . هيئة طريق بنسلفانيا السريع. 29 يونيو 2007. مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2012 .
  80. مكارثي، كين (9 نوفمبر 2008). "إغلاق ساحة طريق زيلينوبل السريع قد يضر بالسياحة، كما يقول البعض" . بيتسبرغ بوست غازيت . تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2014 .
  81. "محطات الخدمة: جدول زمني مبدئي لإعادة الإعمار" . هيئة الطرق السريعة في بنسلفانيا. مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2015 .
  82. "شرارات الفن" . لجنة بنسلفانيا للطرق السريعة . تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2017 .
  83. «برنامج فني جديد يربط الطلاب الفنانين بطريق بنسلفانيا السريع» (بيان صحفي). هيئة طريق بنسلفانيا السريع. 30 مارس 2017. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2017 .
  84. "طريق بنسلفانيا السريع" . فيسبوك. 1 أبريل 2019. مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2019 .
  85. كيزر، كوري (25 يناير 2018). "سفن إيليفن تُكمل صفقة شراء بقيمة 3.3 مليار دولار بعد الموافقة على بيع متاجرها" . مجلة أمريكان سيتي بيزنس جورنالز . تاريخ الاسترجاع: 18 يناير 2021 .
  86. 1 2 كوبر 1990 ، ص. 2.
  87. داكلمان وشور (2004) ، ص 12. 
  88. داكلمان وشور (2004) ، ص 13. 
  89. كوبر 1990 ، ص 3.
  90. داكلمان وشور (2004) ، ص 14. 
  91. 1 2 فان دايك، وارن (4 يوليو 1937). "بنسلفانيا تخطط لإنشاء طريق سريع بطول 164 ميلاً". صحيفة نيويورك تايمز . ص. 19. 
  92. 1 2 داكلمان وشور (2004) ، ص. 11. 
  93. 1 2 3 داكلمان وشور (2004) ، ص. 21. 
  94. كوبر 1990 ، ص 6.
  95. داكلمان وشور (2004) ، ص 23. 
  96. 1 2 داكلمان وشور (2004) ، ص. 24. 
  97. "الطريق السريع الجديد يضم شريانًا عسكريًا". صحيفة نيويورك تايمز . 17 أكتوبر 1937. ص 45. 
  98. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ ١٧ ١٨ ١٩ ٢٠ ٢١ ٢٢ ٢٣ ٢٤ ٢٥ ٢٦ ٢٧ ٢٨ ٢٩ ٣٠ ٣١ ٣٢ ٣٣ ٣٤ ٣٥ ٣٦ ٣٧ ٣٨ ٣٩ ٤٠ ٤١ ٤٢ ٤٣ ٤٤ ٤٥ ٤٦ ٤٧ ٤٨ ٤٩ ٥٠ ٥١ ٥٢ ٥٣ ٥٤ جونستون، لويس؛ ويليامسون، صموئيل هـ. (٢٠٢٣). " ما هو الناتج المحلي الإجمالي للولايات المتحدة آنذاك؟" . قياس القيمة . تم الاسترجاع في ٣٠ نوفمبر ٢٠٢٣ .تتبع أرقام معامل انكماش الناتج المحلي الإجمالي للولايات المتحدة سلسلة MeasuringWorth .
  99. كوبر 1990 ، ص 7.
  100. 1 2 3 ليمان واشنطن، لورين د. (7 أغسطس 1938). "طريق خارق لتقليص الوقت". صحيفة نيويورك تايمز . ص 138. 
  101. 1 2 3 4 5 كوبر 1990 ، ص. 11.
  102. "بنسلفانيا الآن جاهزة لتلقي عروض إصدار سندات ضخمة". صحيفة وول ستريت جورنال . 9 فبراير 1938. ص 9. 
  103. «سندات طريق بنسلفانيا السريع بقيمة 60 مليون دولار ستُطرح قريبًا للجمهور هنا». صحيفة نيويورك تايمز . 12 مارس 1938. ص 25. 
  104. "الموافقة على منحة طريق كبيرة". صحيفة نيويورك تايمز . 9 أبريل 1938. ص 3. 
  105. "بنسلفانيا تحصل على منحة طريق". صحيفة نيويورك تايمز . 15 أبريل 1938. ص 13. 
  106. "نشاط السوق يدعم خطط سندات الطرق في بنسلفانيا". صحيفة وول ستريت جورنال . 28 أبريل 1938. ص 3. 
  107. "لدعم مشروع 'الطريق السريع'"صحيفة نيويورك تايمز . 12 يونيو 1938. ص  36.
  108. "هيئة الأشغال العامة وهيئة تمويل الطرق السريعة تبنيان 'طريقًا سريعًا'"صحيفة نيويورك تايمز . 31 يوليو 1938. ص  1.
  109. "التمويل طريق سريع بطول 162 ميلاً". صحيفة نيويورك تايمز . 12 أكتوبر 1938. ص 44. 
  110. "تمويل الطريق السريع". صحيفة نيويورك تايمز . 9 فبراير 1939. ص 33. 
  111. 1 2 كوبر 1990 ، ص. 16.
  112. 1 2 كوبر 1990 ، ص. 27.
  113. 1 2 كوبر 1990 ، ص. 31.
  114. 1 2 3 4 5 داكلمان وشور (2004) ، ص 88. 
  115. 1 2 3 داكلمان وشور (2004) ، ص. 100. 
  116. 1 2 3 داكلمان وشور (2004) ، ص. 103. 
  117. 1 2 داكلمان وشور (2004) ، ص. 40. 
  118. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Dakelman & Schorr (2004) ، ص. 109. 
  119. داكلمان وشور (2004) ، ص 42. 
  120. داكلمان وشور (2004) ، ص 43. 
  121. 1 2 3 وينفيلد، روبرت (15 أكتوبر 1939). "التسرع في إنشاء أحدث طريق سريع في البلاد". صحيفة نيويورك تايمز . ص 151. 
  122. 1 2 3 4 كليفلاند، ريجينالد م. (6 أكتوبر 1940). "طريق أحلام السائقين جاهز". صحيفة نيويورك تايمز . ص 143. 
  123. 1 2 لونغفيلو، ريكي. "طريق بنسلفانيا السريع المهجور - رحلة عبر الزمن - تاريخ الطرق السريعة" . إدارة الطرق السريعة الفيدرالية . تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2009 .
  124. داكلمان وشور (2004) ، ص 48. 
  125. داكلمان وشور (2004) ، ص 50. 
  126. داكلمان وشور (2004) ، ص 53. 
  127. داكلمان وشور (2004) ، ص 54. 
  128. 1 2 كوبر 1990 ، ص. 13.
  129. داكلمان وشور (2004) ، ص 55. 
  130. 1 2 داكلمان وشور (2004) ، ص 56. 
  131. داكلمان وشور (2004) ، ص 65. 
  132. كوبر 1990 ، ص 12.
  133. 1 2 داكلمان وشور (2004) ، ص. 61. 
  134. داكلمان وشور (2004) ، ص 62. 
  135. "طريق الجمال". صحيفة نيويورك تايمز . 7 سبتمبر 1940. ص 9. 
  136. "الشاحنات والحافلات ستستخدم طريق بنسلفانيا السريع". صحيفة نيويورك تايمز . 20 سبتمبر 1940. ص 33. 
  137. 1 2 3 "بناء محطات السيارات". صحيفة نيويورك تايمز . 26 مايو 1940. ص. RE2. 
  138. 1 2 "محطات إيسو الجديدة". صحيفة وول ستريت جورنال . 13 مايو 1940. ص 7. 
  139. 1 2 داكلمان وشور (2004) ، ص. 76. 
  140. داكلمان وشور (2004) ، ص 77. 
  141. داكلمان وشور (2004) ، ص 25. 
  142. داكلمان وشور (2004) ، ص 26. 
  143. 1 2 داكلمان وشور (2004) ، ص. 27. 
  144. كوبر 1990 ، ص 5.
  145. 1 2 داكلمان وشور (2004) ، ص. 30. 
  146. داكلمان وشور (2004) ، ص 32. 
  147. داكلمان وشور (2004) ، ص 34. 
  148. كوبر 1990 ، ص 12-13.
  149. داكلمان وشور (2004) ، ص 37. 
  150. داكلمان وشور (2004) ، ص 39. 
  151. داكلمان وشور (2004) ، ص 58. 
  152. داكلمان وشور (2004) ، ص 57. 
  153. 1 2 داكلمان وشور (2004) ، ص. 68. 
  154. "الطريق السريع يحظى بإشادة أوائل مستخدميه". صحيفة نيويورك تايمز . 27 أغسطس 1940. ص 42. 
  155. داكلمان وشور (2004) ، ص 67. 
  156. 1 2 كوبر 1990 ، ص. 15.
  157. شميت، إف إي (5 يناير 1939). "تجربة ساوث بن" . مجلة أخبار الهندسة - السجل . 122 (1). نيويورك: شركة ماكجرو هيل للنشر: 11. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2008 .
  158. نوسباوم، بول (23 سبتمبر 1990). "الطريق السريع يبلغ 50 عامًا: بعد خمسة عقود، لا يزال الطريق السريع الرئيسي في الولاية مزدحمًا وضيقًا وناجحًا للغاية". صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . ص. ج1. 
  159. موران، روبرت وريتش هايدورن الابن (26 أكتوبر 1997). "لماذا تدفع لعبور بنسلفانيا؟ كان من الممكن إزالة أكشاك تحصيل الرسوم. الوظائف والسلطة حالت دون ذلك". صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . ص. A01. 
  160. 1 2 3 كيلغور، برنارد (14 أكتوبر 1940). "طريق بنسلفانيا الجديد يحقق دعايته المبكرة كطريق الأحلام"صحيفة وول ستريت جورنال ، صفحة  19.
  161. 1 2 3 4 كوبر 1990 ، ص 39.
  162. 1 2 3 4 5 إنجراهام، جوزيف سي. (17 أكتوبر 1965). "بنس واحد لكل ميل". صحيفة نيويورك تايمز . ص. XX1. 
  163. ويلان، فرانك (5 أغسطس 1990). "الطريق السريع يبلغ 50 عامًا". صحيفة ذا مورنينغ كول . ألينتاون، بنسلفانيا. ص. ب3. 
  164. كوبر 1990 ، ص 17.
  165. كوبر 1990 ، ص 20.
  166. كليفلاند، ريجينالد م. (3 نوفمبر 1940). "على عجلة القيادة". صحيفة نيويورك تايمز . ص 154. 
  167. 1 2 "طريق بنسلفانيا السريع يحقق 3 ملايين دولار في عامه الأول". صحيفة وول ستريت جورنال . 2 أكتوبر 1941. ص 13. 
  168. "الطريق السريع عمره عام واحد". صحيفة نيويورك تايمز . 12 أكتوبر 1941. ص. XX3. 
  169. "إيرادات طريق بنسلفانيا السريع تُظهر انخفاضًا كبيرًا عن عام 1941". صحيفة وول ستريت جورنال . 18 أغسطس 1942. ص 6. 
  170. "ارتفاع حركة المرور على الطرق السريعة". صحيفة نيويورك تايمز . 10 أغسطس 1945. ص 15. 
  171. 1 2 داكلمان وشور (2004) ، ص 84. 
  172. كوبر 1990 ، ص 19.
  173. وينغروف، ريتشارد ف. (صيف 1996). "ثلاث ولايات تدّعي امتلاكها أول طريق سريع بين الولايات" . الطرق العامة . 60 (1). واشنطن العاصمة: إدارة الطرق السريعة الفيدرالية. ISSN 0033-3735 . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 16 فبراير 2008 . 
  174. هنري، لومان س. (صيف 1998). "طريق الأنفاق السريع في أمريكا" . دليل المسافرين على الطرق السريعة . هيئة الطرق السريعة في بنسلفانيا. ص 4. مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2007 . 
  175. "تصوير الطرق السريعة في المستقبل". صحيفة نيويورك تايمز . 17 فبراير 1939. ص 21. 
  176. إستيل، أ.ك. (16 فبراير 1944). "الطرق السريعة". صحيفة وول ستريت جورنال . ص 1. 
  177. «طريق بنسلفانيا السريع - "أول طريق سريع في أمريكا"، تحفة خرسانية بطول 160 ميلاً، تم افتتاحه قبل 50 عاماً من اليوم». صحيفة لانكستر نيو إيرا . أسوشيتد برس. 1 أكتوبر 1990. ص. C16. 
  178. كوبر 1990 ، ص 18.
  179. كوبر 1990 ، ص 24.
  180. بوث، جون إي. (21 أغسطس 1949). "طرق جديدة لتسريع السفر". صحيفة نيويورك تايمز . ص. X13. 
  181. 1 2 3 ديفيز، لورانس إي. (23 مارس 1941). "دراسة وصلة الطريق السريع". صحيفة نيويورك تايمز . ص. XX3. 
  182. "مشروع الطريق السريع قيد الإنشاء". صحيفة نيويورك تايمز . 11 يونيو 1948. ص 36. 
  183. "بنسلفانيا ستطرح سندات جديدة لتمديد الطريق السريع للسيارات". صحيفة وول ستريت جورنال . 27 يوليو 1948. ص 7. 
  184. "تمويل توسعة طريق بنسلفانيا السريع يتم من خلال 4 شركات". صحيفة وول ستريت جورنال . 10 يونيو 1948. ص 6. 
  185. «إصدار سندات إيرادات طريق بنسلفانيا السريع، الأكبر على الإطلاق، يُطرح في السوق في 11 أغسطس». صحيفة نيويورك تايمز . 2 أغسطس 1948. ص 25. 
  186. داكلمان وشور (2004) ، ص 86. 
  187. كوبر 1990 ، ص 14.
  188. "وحدة بنسلفانيا تيرنبايك تخطط لتمويل وصلة الطريق السريع". صحيفة وول ستريت جورنال . 20 يونيو 1949. ص 9. 
  189. "بيع سندات بقيمة 77,500,000 دولار لتمويل الطريق السريع". صحيفة نيويورك تايمز . 28 سبتمبر 1949. ص 41. 
  190. داكلمان وشور (2004) ، ص 95. 
  191. "طريق بنسلفانيا السريع". صحيفة وول ستريت جورنال . 4 أكتوبر 1949. ص 15. 
  192. داكلمان وشور (2004) ، ص 87. 
  193. 1 2 داكلمان وشور (2004) ، ص 89. 
  194. داكلمان وشور (2004) ، ص 90. 
  195. داكلمان وشور (2004) ، ص 91. 
  196. داكلمان وشور (2004) ، ص 97. 
  197. داكلمان وشور (2004) ، ص 98. 
  198. داكلمان وشور (2004) ، ص 99. 
  199. ويرت، ويليام ج. (24 سبتمبر 1950). "اقتراب اكتمال فرع الطريق السريع". صحيفة نيويورك تايمز . ص 55. 
  200. ويرت، ويليام ج. (24 أكتوبر 1950). "افتتاح فرع الطريق السريع بواسطة داف". صحيفة نيويورك تايمز . ص 36. 
  201. "افتتاح تقاطع طريق كارلايل السريع الجديد" . صحيفة ذا نيوز كرونيكل . 14 نوفمبر 1950. ص 3 عبر موقع newspapers.com. 
  202. "إضافة 100 ميل إلى طريق بنسلفانيا السريع مع افتتاح القسم الشرقي بالقرب من فيلادلفيا". صحيفة نيويورك تايمز . 21 نوفمبر 1950. ص 14. 
  203. 1 2 "افتتاح امتداد طريق بنسلفانيا السريع إلى حدود أوهايو". صحيفة نيويورك تايمز . 27 نوفمبر 1951. ص 34. 
  204. "افتتاح الطريق السريع إلى أوهايو". صحيفة نيويورك تايمز . 27 ديسمبر 1951. ص 21. 
  205. كوبر 1990 ، ص 32.
  206. "رفع الحد الأقصى للسرعة على طريق بنسلفانيا السريع". صحيفة وول ستريت جورنال . 3 سبتمبر 1953. ص 6. 
  207. «افتتاح أول وصلة في طريق أوهايو السريع أمام سائقي السيارات». صحيفة نيويورك تايمز . 2 ديسمبر 1954. ص 16. 
  208. 1 2 3 4 كوبر 1990 ، ص 33.
  209. "تم التصويت على ربط الطريق السريع بجيرسي". صحيفة نيويورك تايمز . 16 مايو 1951. ص 42. 
  210. "الموافقة على تمديد الطريق السريع". صحيفة نيويورك تايمز . 24 مايو 1951. ص 45. 
  211. "امتداد بطول 43 ميلاً لربط الطرق السريعة". صحيفة نيويورك تايمز . 14 مارس 1952. ص 25. 
  212. "تمويل توسعة طريق بنسلفانيا السريع بسندات قيمتها 65 مليون دولار". صحيفة نيويورك تايمز . 19 سبتمبر 1952. ص 31. 
  213. "امتداد طريق بنسلفانيا بايك". صحيفة نيويورك تايمز . 21 نوفمبر 1952. ص 27. 
  214. داكلمان وشور (2004) ، ص 102. 
  215. داكلمان وشور (2004) ، ص 101. 
  216. "جمع أموال بايك من قبل ولاية بنسلفانيا". صحيفة نيويورك تايمز . 8 أبريل 1954. ص 41. 
  217. "توسعة طريق بنسلفانيا السريع". صحيفة وول ستريت جورنال . 23 أغسطس 1954. ص 5. 
  218. "جسران في نيوجيرسي للحد من القيادة". صحيفة نيويورك تايمز . 25 يوليو 1954. ص 61. 
  219. "جسر مفتوح على الطريق السريع". صحيفة ميلووكي جورنال . أسوشيتد برس. 25 مايو 1956. ص 6. 
  220. 1 2 إنجراهام، جوزيف سي. (27 مايو 1956). "حلقة وصل في سلسلة الطريق السريع". صحيفة نيويورك تايمز . ص 113. 
  221. "تقرير سائق سيارة عن طريق بنسلفانيا السريع". صحيفة نيويورك تايمز . 29 يوليو 1951. ص 85. 
  222. داكلمان وشور (2004) ، ص 85. 
  223. "الإعفاءات الضريبية: مجلس بنسلفانيا تيرنبايك يخطط لتمديد الطريق السريع لمسافة 125 ميلاً من الشمال إلى الجنوب". صحيفة وول ستريت جورنال . 5 أغسطس 1953. ص 11. 
  224. "دراسات استقصائية لتوسيع طريق بنسلفانيا السريع". صحيفة نيويورك تايمز . 9 أغسطس 1953. ص 56. 
  225. "بدء وصلة الطريق السريع". صحيفة نيويورك تايمز . 26 مارس 1954. ص 28. 
  226. "جمع أموال بايك من قبل ولاية بنسلفانيا". صحيفة نيويورك تايمز . 8 أبريل 1954. ص 41. 
  227. داكلمان وشور (2004) ، ص 105. 
  228. 1 2 داكلمان وشور (2004) ، ص. 106. 
  229. كويل، إيلين (17 فبراير 2010). "الجسر الذي بناه جون" . أبينغتون سابربان . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2017 .
  230. داكلمان وشور (2004) ، ص 107. 
  231. "افتتاح فرع طريق بنسلفانيا بايك إلى منطقة سكرانتون". صحيفة نيويورك تايمز . 2 أبريل 1957. ص 26. 
  232. "افتتاح القسم الأخير من طريق بنسلفانيا السريع". صحيفة نيويورك تايمز . 8 نوفمبر 1957. ص 21. 
  233. "الطريق السريع إلى بوكونوس". صحيفة نيويورك تايمز . 10 نوفمبر 1957. ص 163. 
  234. 1 2 داكلمان وشور (2004) ، ص. 108. 
  235. 1 2 "لماذا يتضمن نظام الطرق السريعة بين الولايات مرافق برسوم مرور؟" . اسأل رامبلر . إدارة الطرق السريعة الفيدرالية. 10 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2008 .
  236. الرابطة الأمريكية لمسؤولي الطرق السريعة بالولايات (14 أغسطس 1957). ترقيم الطرق الرسمي للنظام الوطني للطرق السريعة بين الولايات والطرق الدفاعية (خريطة). الرابطة الأمريكية لمسؤولي الطرق السريعة بالولايات . تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2012 عبر ويكيميديا ​​كومنز.
  237. الرابطة الأمريكية لمسؤولي الطرق السريعة بالولايات (27 يونيو 1958). ترقيم الطرق الرسمي للنظام الوطني للطرق السريعة بين الولايات والطرق الدفاعية (خريطة). الرابطة الأمريكية لمسؤولي الطرق السريعة بالولايات . تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2012 عبر ويكيميديا ​​كومنز.
  238. ١ ٢ "هل تم ترقيم الطريق السريع I-76 تكريماً لمدينة فيلادلفيا بمناسبة عيد الاستقلال عام 1776؟" . اسأل رامبلر . إدارة الطرق السريعة الفيدرالية. 7 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2012 .
  239. ديكوك، ديفيد (31 مايو 1991). "خطة محطة وقود في منطقة الاستراحة تُثير قلق محطات الشاحنات". صحيفة باتريوت نيوز . هاريسبرج، بنسلفانيا. ص. أ1. 
  240. "الحد الأدنى للطريق السريع". صحيفة نيويورك تايمز . 19 يوليو 1959. ص. X18. 
  241. كلوشر، ر. هـ. (سبتمبر 1965). "تجربة الصيانة على طريق بنسلفانيا السريع" . النشرة الهندسية لجامعة بيردو: وقائع الدورة السنوية الحادية والخمسين لمدرسة الطرق، 29 مارس - 1 أبريل 1965. سلسلة التوسع الهندسي رقم 119. المجلد 49، العدد 5. الصفحات 28-41 . تاريخ الاسترجاع: 28 سبتمبر 2024 .   
  242. "اسأل المتجول: هل رُقِّم الطريق السريع I-76 تكريمًا لمدينة فيلادلفيا في عيد الاستقلال عام 1776؟" . إدارة الطرق السريعة الفيدرالية . 18 يناير 2005. مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2007 .
  243. 1 2 "منحدرات تقاطع نيو ستانتون المهجورة" . 5 مارس 2017.
  244. جلسات استماع أمام اللجنة الفرعية للمباني والأراضي العامة التابعة للجنة الأشغال العامة بمجلس النواب . مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي.
  245. 1 2 3 كوبر 1990 ، ص 38.
  246. "طريق دوايت دي أيزنهاور السريع، نيو ستانتون، بنسلفانيا" . خدمة خرائط جوجل . ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2024 .
  247. "مفترق طرق لربط الطريق 501 والطريق السريع في مايرزتاون" . صحيفة لبنان ديلي نيوز . 19 نوفمبر 1964.
  248. "السرعة الدنيا الآن 40 على طريق بنسلفانيا السريع". صحيفة نيويورك تايمز . أسوشيتد برس. 3 سبتمبر 1965. ص 29. 
  249. "الطريق السريع يعزز السلامة" . صحيفة نيويورك تايمز . 9 أغسطس 1960. ص 13. 
  250. داكلمان وشور (2004) ، ص 110. 
  251. "دراسة عاجلة لازدحام الطرق السريعة" . صحيفة واشنطن ريبورتر . يونايتد برس إنترناشونال. 2 ديسمبر 1959. ص 5. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2012 . 
  252. 1 2 كوبر 1990 ، ص 34.
  253. "نفق وطريق جانبي لتخفيف الازدحام المروري" . صحيفة نيوز ديسباتش . جانيت، بنسلفانيا. يونايتد برس إنترناشونال. 22 يونيو 1960. ص 10. تاريخ الاطلاع: 16 أكتوبر 2012 . 
  254. "إنشاء نفق مُقرر على طريق بنسلفانيا السريع". صحيفة نيويورك تايمز . 7 يونيو 1962. ص 27. 
  255. «شركة بنسلفانيا تيرنبايك تبيع سندات بقيمة 21,325,000 دولار لسبعة بنوك». صحيفة وول ستريت جورنال . 10 أغسطس 1962. ص 15. 
  256. كوبر 1990 ، ص 35.
  257. 1 2 3 4 داكلمان وشور (2004) ، ص. 111. 
  258. داكلمان وشور (2004) ، ص 45. 
  259. 1 2 كوبر 1990 ، ص 36.
  260. "أنفاق الطرق السريعة : قصة بقيمة 100 مليون دولار" . هيئة الطرق السريعة في بنسلفانيا - عبر أرشيف الإنترنت. 
  261. "كشف أسرار لوريل هيل" . هندسة سيارات السباق . 24 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2014 .
  262. "نفق اختبار السباقات السري الذي لا أحد يريد التحدث عنه" . مجلة رود آند تراك . 9 يناير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2015 .
  263. "كشف أسرار لوريل هيل" . 24 سبتمبر 2014.
  264. داكلمان وشور (2004) ، ص 122. 
  265. "خطط طريق بنسلفانيا السريع لإنشاء 3 أنفاق جبلية جديدة". صحيفة نيويورك تايمز . 12 سبتمبر 1965. ص 132. 
  266. ١ ٢ "عبر سبعة عقود - تاريخ موجز لطريق بنسلفانيا السريع" . هيئة طريق بنسلفانيا السريع. مؤرشف من الأصل في ٣٠ أكتوبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١٣ أكتوبر ٢٠١٢ .
  267. "بيع سندات الطرق في بنسلفانيا". صحيفة نيويورك تايمز . 26 يناير 1966. ص 64. 
  268. 1 2 داكلمان وشور (2004) ، ص. 113. 
  269. 1 2 داكلمان وشور (2004) ، ص. 115. 
  270. داكلمان وشور (2004) ، ص 120. 
  271. 1 2 كوبر 1990 ، ص 40.
  272. داكلمان وشور (2004) ، ص 119. 
  273. داكلمان وشور (2004) ، ص 117. 
  274. داكلمان وشور (2004) ، ص 128. 
  275. روبين، مادلين (17 نوفمبر 2024). "كيف يمكن لإعادة تصميم طريق بنسلفانيا السريع أن تقضي على بريزوود أو تنقذها" . بيتسبرغ بوست غازيت . تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2025 .
  276. "إعادة ترقيم الطرق السريعة بين الولايات" . صحيفة بيتسبرغ برس . 24 فبراير 1972. ص 8. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2017 عبر موقع Newspapers.com . 
  277. ليندر، لي (19 فبراير 1969). "طريق بنسلفانيا السريع يبدأ في إظهار آثار 29 عامًا" . صحيفة جيتيسبيرغ تايمز . أسوشيتد برس. ص 10. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2012 . 
  278. "إعادة بناء الطريق السريع I-70، والطريق السريع I-79 إلى طريق بنسلفانيا السريع، ومقاطعات واشنطن/ويستمورلاند: بيان الأثر البيئي" . 1971.
  279. كوبر 1990 ، ص 41.
  280. "خريطة الطرق العامة، مقاطعة ليهاي، بنسلفانيا، 1974" (ملف PDF) . وزارة النقل في بنسلفانيا: خرائط المقاطعات من النوع 10 (تاريخية) . وزارة النقل في بنسلفانيا . تم الاطلاع عليها بتاريخ 25 أبريل 2020 .
  281. "خريطة الطرق العامة، مقاطعة كاربون، بنسلفانيا، 1974" (ملف PDF) . وزارة النقل في بنسلفانيا: خرائط المقاطعات من النوع 10 (تاريخية) . وزارة النقل في بنسلفانيا . تم الاطلاع عليها بتاريخ 25 أبريل 2020 .
  282. Pennsylvania Official Transportation Map(PDF) (Map). Pennsylvania Department of Transportation. 1980. Archived from the original(PDF) on March 7, 2016. Retrieved January 29, 2015.
  283. "US 222 Construction Progress".
  284. 12"Tollways"(PDF). International Bridge, Tunnel and Turnpike Association, Inc. September 1974.
  285. "Interchange, New Rt 222 to open". April 4, 1974.
  286. 12Cupper 1990, p. 42.
  287. "Highway Paradox". The Wall Street Journal. August 2, 1974. p. 1.
  288. "The Pittsburgh Press".
  289. Cupper 1990, p. 43.
  290. Cupper 1990, p. 44.
  291. "Bruce Harper's Pittsburgh and Pennsylvania Highways Site –".
  292. "Midway Turnpike Service Plazas". July 17, 2018.
  293. Blankenship, Karl (July 22, 1987). "That's the ticket: Machines replacing man on turnpike". The Patriot-News. Harrisburg, Pennsylvania. p. B1.
  294. Cusick, Frederick (June 2, 1983). "Panel Ends Impasse, Frees Turnpike Funds". The Philadelphia Inquirer. p. B06.
  295. Nussbaum, Paul (October 13, 1984). "Larson Vows To Fight Plan For Turnpike". The Philadelphia Inquirer. p. B04.
  296. Price, Bill (April 1, 1985). "Commission Dissension Delays Turnpike Project". The Philadelphia Inquirer. p. H28.
  297. "Pennsylvania Lawmakers Approve Turnpike Project". The Wall Street Journal. September 20, 1985. p. 1.
  298. DiGiorlamo, Michele (April 1, 1986). "Turnpike Projects Set To Begin In PA. Work Includes Widening Of Lanes". The Philadelphia Inquirer. United Press International. p. B01.
  299. Cupper 1990, p. 48.
  300. Byrd, Jerry W. (November 24, 1987). "Turnpike Widened In Time For Holidays". The Philadelphia Inquirer. p. B04.
  301. Tuna, Gary (July 27, 1989). "Dawida seeks to merge I-70, turnpike at Breezewood". Pittsburgh Post-Gazette.
  302. "Turnpike celebration cost state more than $300,000". Intelligencer Journal. Lancaster, Pennsylvania. Associated Press. August 26, 1991. p. B01.
  303. "5 things you didn't know about the Pennsylvania Turnpike".
  304. "Pennsylvania Turnpike (Old Section)".
  305. Cupper 1990, p. 45.
  306. "Emergency Call Boxes". Pennsylvania Turnpike Commission. Archived from the original on June 11, 2016. Retrieved September 11, 2017.
  307. Drachler, Stephen (June 5, 1985). "Stage Set For Tunnel Approval". The Morning Call. Allentown, Pennsylvania. p. A01.
  308. Marshall, Kenn (September 2, 1992). "Commission rejects depot interchange plan". The Patriot-News. Harrisburg, Pennsylvania. p. B1.
  309. 12"Phila. Firm To Oversee Montco Turnpike Project Briefly". The Morning Call. Allentown, Pennsylvania. March 8, 1989. p. B02.
  310. "Pennsylvania Turnpike-Northeast Extension (I-476)". www.phillyroads.com.
  311. Turcol, Thomas (October 26, 1989). "Lawsuit Delays Blue Route – Turnpike Link". The Philadelphia Inquirer. p. B01.
  312. Mayer, Cynthia (June 24, 1990). "Blue Route Delay Is Expected Completion Is Now Seen By Late 1991". The Philadelphia Inquirer. p. B01.
  313. Ferry, Joseph P. (November 9, 1992). "Turnpike Opens New Interchange At Norristown". The Morning Call. Allentown, Pennsylvania. p. B4A.
  314. Ferry, Joseph P. (December 16, 1992). "Opening Of Blue Route Link Fits Missing Piece In Puzzle". The Morning Call. Allentown, Pennsylvania. p. B01.
  315. "Blue Route Opens Turnpike Linkup". Press of Atlantic City. December 16, 1992. p. A2.
  316. Cozzoli, Frank (September 29, 1990). "Rt. 743, pike study aid asked/Group wants PennDOT help". The Patriot-News. Harrisburg, Pennsylvania. p. A3.
  317. Buckwalter, Tim (April 23, 1993). "Turnpike interchange at Rt. 743 near E-town not needed, study says". Lancaster New Era. p. A01.
  318. "Speed Limits on the PA Turnpike". Pennsylvania Turnpike Commission. Archived from the original on December 2, 2013. Retrieved September 21, 2012.
  319. "Pennsylvania Turnpike Brush Creek Bridge - HistoricBridges.org". historicbridges.org.
  320. "Morgantown interchange plans weighed". Reading Eagle. September 13, 1984.
  321. The Pennsylvania Turnpike: A History. Applied Arts Publishers. 2001.
  322. 12"Route 10 access limited". Reading Eagle. February 28, 1989.
  323. "Pennsylvania Highways: Interstate 176". pahighways.com.
  324. Seelye, Katharine (December 17, 1990). "High Beams Turnpike Glow Floods A Neighborhood". The Philadelphia Inquirer. p. A01.
  325. Lines, John P. (January 2, 1991). "Morgantown residents burned by lights at interchange". Intelligencer Journal. Lancaster, PA. p. B04.
  326. "Morgantown Connector to open today". Reading Eagle. September 27, 1996.
  327. 123Fisher, Ken (December 24, 1987). "State to build turnpike, I-79 link". Pittsburgh Post-Gazette. p. 1. Retrieved July 21, 2014.
  328. 12Grata, Joe (June 17, 1998). "Road Work Slated For Turnpike Stretch". Pittsburgh Post-Gazette. p. B-7.
  329. Dakelman & Schorr (2004), p. 121.
  330. 12"Reconstructing America's First Superhighway with Asphalt"(PDF). www.asphaltinstitute.org. Retrieved January 1, 2025.
  331. "Speed Limit Lowered on Stretch of Pennsylvania Turnpike".
  332. "New Lighthearted Ad Campaign Helps Ease Construction Frustration"(PDF). Turnpike Traveler. Pennsylvania Turnpike Commission. Fall 2001. p. 8. Archived from the original(PDF) on October 5, 2007. Retrieved February 3, 2013.
  333. 12Board of Claims (August 4, 2003). Angelo Iafrate Construction Company, Inc. vs. Commonwealth of Pennsylvania, Pennsylvania Turnpike Commission(PDF) (Report). Commonwealth of Pennsylvania. No. 3654. Retrieved January 1, 2025.
  334. "Drive Now, Pay The Toll Later Pike Travelers Favor The Electronic System". Philadelphia Daily News. July 12, 1990. p. 28.
  335. "Electronic tolls coming to Pa. Turnpike by 1998". Lancaster New Era. Associated Press. March 22, 1994. p. A3.
  336. Gilbert, Pat R. (March 22, 1994). "7 Agencies OK Electronic Toll-Collection Firm: Project Expected To Speed Traffic On Parkway, Turnpike". The Record. Bergen County, New Jersey. p. A3.
  337. Heidorn, Rich Jr. (October 25, 1996). "Officials Seek To Double Ramps On Pa. Turnpike". The Philadelphia Inquirer. p. B01.
  338. Wyckoff, P.L. (March 12, 1998). "E-ZPass to debut on Atlantic City highway: But 2000 is target for Turnpike and Parkway". The Star-Ledger. Newark, NJ. p. 22.
  339. 1234Hampton, Christina M. (December 2000). "First Turnpike Slip Ramps Open at Fort Washington". Turnpike Traveler. Pennsylvania Turnpike Commission. p. 8. Archived from the original on January 20, 2013. Retrieved January 12, 2008.
  340. 12Downs, Jere (December 3, 2000). "E-ZPass Off To UnE-Z Beginning On Turnpike". The Philadelphia Inquirer. p. B04.
  341. "E-ZPass not so easy for drivers on first day". Erie Times-News. Associated Press. December 3, 2000.
  342. "Pennsylvania Turnpike extends E-ZPass service". The Express-Times. Easton, Pennsylvania. December 15, 2001.
  343. Fuoco, Michael A. (December 22, 2001). "Turnpike E-ZPass Will Get More Lanes". Pittsburgh Post-Gazette. p. D6.
  344. Therolf, Garrett (December 15, 2002). "E-ZPass making life harder for bridge users". The Morning Call. Allentown, Pennsylvania. p. B1.
  345. Klein, Michael (October 25, 2000). "In Pa., The Old Exits Are Getting New Numbers Turnpike Follows A National Trend". The Philadelphia Inquirer. p. A01.
  346. "Turnpike Tinkering With Exit Numbers". Lancaster New Era. October 27, 2000. p. D-12.
  347. "PennDOT To Start Renumbering Interstate Exits – Pa. Joins Other States In Switch To Mileage-Based Designations". Intelligencer Journal. Lancaster, Pennsylvania. Associated Press. May 30, 2001.
  348. Pro, Johnna A. (March 12, 1993). "Direct Link For I-79, Turnpike Supported". Pittsburgh Post-Gazette. p. B-6.
  349. "Contract Awarded For Turnpike-I-79 Link". Pittsburgh Post-Gazette. November 23, 1995. p. B-3.
  350. Kane, Karen (October 30, 1997). "Officials Agree On Way To Link Turnpike, I-79". Pittsburgh Post-Gazette. p. C-1.
  351. 12Deacle, Scott (March 31, 2001). "Turnpike Plaza Case Delays Cranberry Connector". Pittsburgh Post-Gazette. p. N-5.
  352. "Pennsylvania Highways: Interstate 79". pahighways.com.
  353. Ash, Allison (May 9, 2001). "Turnpike Plaza, Camelot License Transfer Ok'd". Pittsburgh Post-Gazette. p. N-5.
  354. Seibel, Susan (February 23, 2002). "Cranberry Connector Under Way – Finally". Pittsburgh Post-Gazette. p. D-1.
  355. "Turnpike service plaza closes". Beaver County Times. March 1, 2002.
  356. Hohnbach, Julanne (June 2, 2003). "New changes debut on turnpike". Beaver County Times.
  357. 12Pound, Michael (November 13, 2003). "Cranberry Connector now open for business". Beaver County Times.
  358. Grata, Joe (July 31, 2005). "One-Way Tolling Adopted At Gateway Plaza". Pittsburgh Post-Gazette. p. B1.
  359. Wartenberg, Steve (November 25, 2004). "Turnpike strike lops tolls for a day ** 2,000 Teamsters take action. Non-union staff will be in booths today". The Morning Call. Allentown, PA. p. A1.
  360. Shields, Jeff (November 26, 2004). "Traffic moves, despite strike – Turnpike managers working the toll booths gave drivers a pass when backups occurred. Negotiations were on hold". The Philadelphia Inquirer. p. B01.
  361. "Turnpike returns tolls to normal – Drivers were issued tickets beginning at 9:00 p.m. Wednesday". The Express-Times. Easton, PA. December 2, 2004. p. B1.
  362. Alexander, Larry (November 30, 2004). "Road renamed for local military son". Lancaster Online.
  363. "Commission OKs raising turnpike speed limit (road watch)". Delaware County Daily Times. April 17, 2005.
  364. "Getting Around: Turnpike official not happy closing 175 pull-off areas". Pittsburgh Post-Gazette. Retrieved December 24, 2024.
  365. 123"Express E-ZPass Lane Opens Thursday at Pa. Turnpike's Gateway Toll Plaza". readme.readmedia.com.
  366. "Mid-County Expressway-Blue Route (I-476)". www.phillyroads.com.
  367. "'Turnpike Church' steps to be removed in upgrade". Erie Times-News. Associated Press. March 13, 2007. p. 1.
  368. Mellott, Kathy (October 25, 2012). "Turnpike upgrade means loss of steps to New Baltimore church". The Tribune-Democrat. Johnstown, PA. Retrieved December 27, 2012.
  369. Cozzoli, Frank (September 15, 2000). "Turnpike to build wide concrete span over Susquehanna". The Patriot-News. Harrisburg, Pennsylvania. p. A01.
  370. "Turnpike bridge could open tonight". The Patriot-News. Harrisburg, Pennsylvania. May 17, 2007. p. B02.
  371. "Turnpike to close near Harrisburg today". Intelligencer Journal. Lancaster, Pennsylvania. June 16, 2007. p. B2.
  372. Hawkes, Allison (November 21, 2006). "Pa. Turnpike paved with gold? – In an effort to find money for transportation projects, the idea of privatizing the turnpike is beginning to gain traction". The Intelligencer. Doylestown, PA. p. A1.
  373. Nussbaum, Paul (October 2, 2007). "Interest to lease turnpike is broad – Gov. Rendell has revived the idea. Thirty-four firms from the U.S. and abroad have offered qualifications". The Philadelphia Inquirer. p. B01.
  374. Nussbaum, Paul (May 20, 2008). "Spanish firm submits highest turnpike bid". The Philadelphia Inquirer. p. A01.
  375. Wright, Robert (September 30, 2008). "Consortium pulls out of $12.8bn turnpike deal". Financial Times. London. Archived from the original on December 10, 2022.
  376. Mowad, Michelle (August 15, 2002). "Turnpike plans worry residents". The King of Prussia Courier.
  377. "Schuylkill River Bridge/Diamond Run Viaduct Project Completed A Month Early". Pennsylvania Turnpike Commission. May 12, 2000. Retrieved October 2, 2012.
  378. "Turnpike widening project now under way". The Intelligencer. Doylestown, PA. Associated Press. October 15, 2004. p. 7B.
  379. "$330 million expansion project in southeastern Pa". La Voz. West Reading, PA. December 11, 2008. p. 4.
  380. "Pennsylvania Turnpike to switch to one-way tolls at Ohio border". Erie Times-News. Associated Press. December 20, 2005. p. 3.
  381. Schlegel, Bradley (July 5, 2012). "Anatomy of a name change: PTC spokesperson says one interchange renaming took several years". The Times Herald. Retrieved December 24, 2024.
  382. Bumsted, Brad (April 29, 2010). "Turnpike Commission, PennDOT merger eyed". TribLIVE.com. Retrieved August 5, 2018.
  383. Grata, Joe (November 2, 2005). "Turnpike Plans New Bridge Across Allegheny River". Pittsburgh Post-Gazette. p. B-3.
  384. Aubele, Michael (October 24, 2009). "Traffic begins flowing over turnpike's new $194M Allegheny River Bridge". Valley News Dispatch. New Kensington, Pennsylvania.
  385. Schmitz, Jon (July 14, 2010). "Out With A Bang – Turnpike Bridge Over Allegheny River Comes Crashing Down". Pittsburgh Post-Gazette. p. B-1.
  386. 123Mattar, George (November 23, 2010). "Turnpike E-ZPass exit opens at Street Road". The Intelligencer. Doylestown, PA. p. 1.
  387. McGinnis, James (November 15, 2009). "Turnpike-Street Road ramp under construction". Bucks County Courier Times. p. 1.
  388. DeStefano, Carla (January 2, 2011). "Turnpike rate increase takes effect". Herald-Standard. Uniontown, Pennsylvania. p. A2.
  389. Grata, Joe (June 8, 2005). "Turnpike Officials To Discuss Irwin – New Stanton Widening". Pittsburgh Post-Gazette. p. B-2.
  390. "Total Reconstruction MP 67 to 75: Current Construction". Pennsylvania Turnpike Commission. Archived from the original on January 20, 2013. Retrieved October 9, 2012.
  391. Weidener, Susan (December 13, 1998). "Proposed Ramp Draws Opposition". The Philadelphia Inquirer. p. CC01.
  392. Fischer, Meredith (February 6, 1999). "Pa. Turnpike Officials Drop Plan To Build Tredyffrin Ramp". The Philadelphia Inquirer. p. B01.
  393. Metz, Gretchen (February 21, 2002). "Turnpike commission approves funding for Rt. 29 slip ramp design". The Suburban & Wayne Times.
  394. 12Pickering, Anne (March 20, 2009). "Route 29 turnpike slip ramp project on hold – Planning widening between Downingtown and Valley Forge interchanges will also be delayed, turnpike commission announces". Daily Local News. West Chester, Pennsylvania. p. 3.
  395. Metz, Gretchen (August 5, 2010). "Slip ramp groundbreaking to be in the spring – $83 million slated for Route 29 EZ-Pass-only project". Daily Local News. West Chester, Pennsylvania. pp. 11, 16.
  396. 12Metz, Gretchen (March 25, 2011). "Route 29 slip ramp hailed as boon for Chester County". The Mercury. Pottstown, Pennsylvania. p. 5.
  397. Davis, Carolyn (December 12, 2012). "Turnpike ramp opens – The E-ZPass-only interchange could lighten volume elsewhere". The Philadelphia Inquirer. p. B01.
  398. Smith, Katelyn (July 22, 2014). "Speed limit raised to 70 mph on Pa. Turnpike". Lancaster, Pennsylvania: WGAL-TV. Retrieved July 22, 2014.
  399. "Pennsylvania turnpike's 65 mph speed limit bumped to 70 mph". The Philadelphia Inquirer. Associated Press. March 16, 2016. Retrieved March 16, 2016.
  400. Babay, Emily (March 16, 2016). "Pennsylvania Turnpike speed limit rising to 70 mph". The Philadelphia Inquirer. Retrieved March 16, 2016.
  401. "Pennsylvania to add 70 mph speed limit to nearly 800 miles". The Philadelphia Inquirer. Associated Press. May 2, 2016. Retrieved May 2, 2016.
  402. "Pennsylvania Turnpike and PennDOT Announce 70 mph Speed Limit Expansion" (Press release). Pennsylvania Department of Transportation. May 2, 2016. Retrieved May 2, 2016.
  403. "Pennsylvania Turnpike and PennDOT Announce 70 mph Speed Limit Expansion" (Press release). Pennsylvania Turnpike Commission. May 2, 2016. Archived from the original on June 29, 2016. Retrieved May 23, 2016.
  404. "Turnpike Testing Plastic Payment". CBS 21 News. Harrisburg, Pennsylvania: WHP-TV. April 7, 2015. Retrieved August 27, 2016 via YouTube.
  405. Abrams, Mark (October 13, 2016). "PA Turnpike Now Accepts Credit Cards As Payment Option". Philadelphia: KYW-TV. Retrieved October 13, 2016.
  406. Blest, Lindsey (October 13, 2016). "You can now pay tolls on the Pennsylvania Turnpike with a credit card". Lancaster Online.
  407. "Pennsylvania Turnpike removing E-ZPass feedback signals". Allentown, Pennsylvania: WFMZ-TV. March 17, 2017. Archived from the original on December 12, 2018. Retrieved July 24, 2019.
  408. "PA Turnpike Call Box Removal Begins Next Week" (Press release). Pennsylvania Turnpike Commission. September 8, 2017. Archived from the original on September 11, 2017. Retrieved September 11, 2017.
  409. "Pa. Turnpike announces widening project on West Shore". ABC27. May 22, 2015.
  410. "Pennsylvania Turnpike Widening | Navarro & Wright Consulting Engineers, Inc". January 10, 2024.
  411. "Turnpike expansion begins near Carlisle". ABC27. February 9, 2015.
  412. "PA Turnpike Introduces Cashless Payment at Fulton County Toll Plazas". Pennsylvania Turnpike Commission (PTC).
  413. Benscoter, Jana (September 5, 2019). "Paying Pa. Turnpike tolls? There will be an app for that soon". PennLive. Retrieved September 11, 2019.
  414. "SR 0031-X10 2.6 Mile Highway Reconstruction". Gibson-Thomas Engineering.
  415. "Milepost 28–31 Design & Construction Details".
  416. "PennDOT announces start of construction to reconstruct and widen U.S. 1 in Bensalem Township". TMA Bucks. October 23, 2018. Retrieved November 30, 2018.
  417. Williams, Damon C. (December 2, 2022). "PennDOT highlights 2022 infrastructure fixes as first phase on Route 1 overhaul is complete". Bucks County Courier Times. Retrieved December 2, 2022.
  418. Ciliberti, Dino (December 1, 2022). "After 4 Years, Route 1 First Leg Of Construction Compete In Bensalem". patch.com.
  419. 12"Mosites Modernizes Tuscarora Tunnels : CEG".
  420. "Tuscarora Mountain Tunnel Upgrade | Woods Air Movement USA". www.woodsairmovement.com.
  421. "Milepost 102–109 Reconstruction". Pennsylvania Turnpike. Retrieved August 21, 2024.
  422. "Six Lanes to Fully Open as PA Turnpike Completes Reconstruction Project in Somerset County". Pennsylvania Turnpike Commission. August 20, 2024. Retrieved August 21, 2024.
  423. Kidd, Michael-Paul (October 3, 2024). "Pennsylvania Turnpike Expands Digital Payment Choices". DELCO.Today.
  424. "Road work on the PA Turnpike is nearing completion in Somerset County. What to know".
  425. Downs, Jere (July 30, 2004). "Pa. Turnpike tolls to take a big hike Sunday – Motorists will pay 43 percent more, on average. "There will be some sticker shock," an official said". The Philadelphia Inquirer. p. A01.
  426. Metz, Gretchen (December 14, 2007). "Slip ramp designs ready – $75 million project is slow to start because DEP must approve permits". Daily Local News. West Chester, Pennsylvania. pp. 9, 11.
  427. Eberhardt-Ladd, Blair (February 4, 2009). "Turnpike plan is unveiled – And Tredyffrin residents voice their disappointment". Main Line Suburban Life. pp. 1, 23.
  428. Pickering, Anne (April 28, 2010). "Local turnpike widening project to resume – Section of highway between Valley Forge and Downingtown interchanges to expand to six lanes; Route 29 slip ramp still on hold". Daily Local News. West Chester, Pennsylvania. p. 3.
  429. "Mileposts 320–326 Total Reconstruction Project – Project Overview and Schedule". Pennsylvania Turnpike Commission. Archived from the original on January 20, 2013. Retrieved October 15, 2012.
  430. "Pa. Turnpike Announces 12-Month Delay in Construction of Six-Lane Widening Project". Pennsylvania Turnpike Commission. October 12, 2012. Archived from the original on December 16, 2012. Retrieved October 15, 2012.
  431. "Mileposts 320 – 326 Total Reconstruction Project". Pennsylvania Turnpike Commission. Archived from the original on February 18, 2022. Retrieved February 18, 2022.
  432. "Milepost 324–326 Design & Construction Details". PTC Construction Sites. Retrieved December 5, 2024.
  433. "Pennsylvania Turnpike Roadway & Bridge Reconstruction from MP 324.65 to MP 326.18 – Trumbull Corporation". Tredyffrin Township. September 14, 2021. Retrieved February 18, 2022.
  434. "PA Turnpike Milepost 320-324 Construction Update - Phase 2". www.tredyffrin.org. Retrieved April 22, 2026.
  435. "Milepost 320-324 - PA Turnpike". PTC Construction Sites. Retrieved April 22, 2026.
  436. "Milepost 312–316 Reconstruction". Pennsylvania Turnpike Commission. Retrieved May 28, 2024.
  437. "AECOM awarded US$15-million contract for turnpike reconstruction in Pennsylvania" (Press release). Los Angeles: AECOM. January 24, 2013. Retrieved January 2, 2025.
  438. "Pennsylvania Turnpike to widen lanes from Morgantown to Downingtown interchanges". November 11, 2015.
  439. "Turnpike commission eying Beaver River Bridge replacement project".
  440. Fontaine, Tom (February 23, 2012). "Turnpike's Beaver River Bridge slated for replacement in 2017". TribLIVE.com. Retrieved December 29, 2018.
  441. 12"Beaver River Bridge Replacement Project".
  442. Roberts, Garret. "PA Turnpike to close ramps on Sunday evening. What exits are impacted". Beaver County Times.
  443. "PA Turnpike begins final phase of 'All-Electronic Tolling'". May 2, 2023.
  444. Fletcher, Noël (August 16, 2023). "New Fee Structure Part of Pennsylvania Turnpike Tolling Plan". Transport Topics.
  445. Kratz, Alyssa (December 2, 2022). "Pennsylvania Turnpike to implement open road tolling by 2025". York, PA: WPMT-TV. Retrieved January 1, 2023.
  446. "As PA Turnpike Turns 84, All Eyes on Future with Open Road Tolling". Pennsylvania Turnpike Commission. Retrieved December 1, 2024.
  447. "Toll booths are no more, as Pennsylvania Turnpike looks to replace them with overhead readers". June 16, 2024.
  448. "PA Turnpike Launches Turnpike TV". Pennsylvania Turnpike Commission (PTC). Retrieved July 12, 2025.
  449. 12McCrary, Lacy (February 9, 1998). "Legislators Push For Pa. Turnpike-I-95 Interchange". The Philadelphia Inquirer. p. B01.
  450. "Turnpike Hikes Hurt Commuters". Gettysburg Times. Associated Press. July 13, 1978. p. 5. Retrieved September 22, 2012.
  451. Heimer, Scott (April 15, 1999). "I-95/Pike Proposal Called A 'Disaster' Environmental Concerns Aired". Philadelphia Daily News. p. 22.
  452. 12"Construction". PA Turnpike / I-95 Interchange Project. Archived from the original on November 17, 2015. Retrieved November 14, 2015.
  453. Nadeau, Gregory G. (May 20, 2015). "FHWA to AASHTO I-95 Designation"(PDF). Letter to Bud Wright. Washington, DC: Federal Highway Administration. Archived from the original(PDF) on June 9, 2015. Retrieved June 8, 2015.
  454. Hester, Tom Jr. (June 3, 2002). "Pa. plan would fill I-95's last gap". The Times. Trenton, New Jersey. p. A1.
  455. "Schedule". I95Link.com. Retrieved April 13, 2018.
  456. Coughlan, Artemis (June 13, 2001). "30 at hearing protest proposal to link Pa. Turnpike with I-95". The Times. Trenton, New Jersey. p. A8.
  457. "I-95 connector moves a step closer to reality". The Intelligencer. Doylestown, Pennsylvania. July 9, 2003. p. 2B.
  458. "Project Overview". PA Turnpike / I-95 Interchange Project. Archived from the original on November 17, 2015. Retrieved November 14, 2015.
  459. "Pa. gets OK to link turnpike with I-95". Burlington County Times. January 7, 2004. p. 2B.
  460. Adler, Danny (July 30, 2012). "Linking I-95, turnpike getting real". Bucks County Courier Times. p. A1.
  461. Chang, David (July 30, 2013). "New Project Links Pa. Turnpike to I-95". Philadelphia: WCAU-TV. Retrieved July 30, 2013.
  462. Wekitzkin, Paul (December 2, 2014). "Chinese investors helping build major US road link". China Daily (USA).
  463. 12Nussbaum, Paul (August 14, 2014). "Work to begin on connecting Pa. Turnpike and I-95". The Philadelphia Inquirer. Archived from the original on August 20, 2014. Retrieved December 2, 2014.
  464. 12Sofield, Tom (September 22, 2018). "Decades in the Making, I-95, Turnpike Connector Opens to Motorists". Levittown Now. Retrieved September 22, 2018.
  465. Meyer, Robinson (January 20, 2018). "After 61 Years, America's Busiest Highway Is Almost Complete". The Atlantic.
  466. "Section E".
  467. "PA Turnpike / I-95 Interchange Project – Design". Pennsylvania Turnpike Commission. Archived from the original on November 17, 2015. Retrieved January 29, 2022.
  468. "Pa. Turnpike continues widening of I-476. When will it be completed?". The Morning Call. December 7, 2024. Retrieved March 25, 2025.
  469. Orbanek, Marissa (September 24, 2024). "PA Turnpike to Redesign Breezewood Interchange with a Connection to Interstate 70" (Press release). Pennsylvania Turnpike Commission. Retrieved September 24, 2024.
  470. Gibbons, Margaret (October 4, 2000). "Funds would open gate for revitalization of the Lafayette Street corridor". The Times Herald. Norristown, Pennsylvania.
  471. "Lafayette Street Extension Project History". Montgomery County, Pennsylvania. Retrieved July 16, 2019.
  472. "New Pa. turnpike interchange set for Norristown". The Philadelphia Inquirer. January 7, 2015. Retrieved January 10, 2015.
  473. "Lafayette Street Extension Project – what is the status?". Montgomery County, Pennsylvania. Retrieved July 16, 2019.
  474. 123"Lafayette Street Interchange – Design & Construction Details". Pennsylvania Turnpike Commission. Retrieved February 16, 2024.
  475. "Lafayette Street Extension Project – What Is the Project?". Montgomery County, Pennsylvania. Retrieved July 16, 2019.
  476. 123"PA Turnpike Corridor Reinvestment Project | Montgomery County, PA - Official Website". www.montgomerycountypa.gov. Retrieved August 23, 2025.
  477. Mastrull, Diane (May 9, 2008). "Montco proposes novel funding plan for road project". The Philadelphia Inquirer. p. B01.
  478. "Turnpike Official Defends Awarding Of Contract". Erie Times-News. Associated Press. August 26, 1996.
  479. 12Rock, Vicki (October 3, 1999). "Hunt/Fish Club Reels From Tunnel Bypass Turnpike Plan Would Pave Group's Land". Pittsburgh Post-Gazette. p. A-24.
  480. Rock, Vicki (June 1, 2009). "Turnpike takes another look at Allegheny tunnel". The Daily American. Somerset, Pennsylvania.
  481. Rock, Vicki (August 10, 2011). "Turnpike revisiting controversial Allegheny Mountain Tunnel proposal". The Daily American. Somerset, Pennsylvania.
  482. Archived at Ghostarchive and the Wayback Machine: Corrado, Kerri (October 22, 2013). "Turnpike Commission Looking at Alternatives for Allegheny Mountain Tunnel". WJAC-TV Channel 6 News. Johnstown, Pennsylvania: WJAC-TV. Retrieved November 12, 2014 via YouTube.
  483. Pierce, Paul (October 18, 2013). "Turnpike Officials to Present 6 Options to Fix Aging Somerset County Tunnels". Pittsburgh Tribune-Review. Retrieved November 12, 2014.
  484. Schmitz, Jon (December 24, 2014). "Pa. Turnpike Considers Plans to Replace Allegheny Tunnels in Somerset County". Pittsburgh Post-Gazette. Retrieved December 25, 2014.
  485. 12Blazina, Ed (February 23, 2020). "Pennsylvania Turnpike moving ahead with new road to bypass Allegheny Tunnel in Somerset County". Pittsburgh Post-Gazette. Retrieved March 14, 2020.
  486. "PA turnpike updates community on Allegheny Mountain realignment project". PTC.
  487. Blazina, Ed (May 12, 2024). "Somerset County coalition to challenge turnpike plans for a new road around Allegheny Mountain".
  488. 12"Milepost 57–67 Design & Construction Details".
  489. S., Brigitte (July 16, 2019). "PA Turnpike Commission Plans Cashless Tolling Interchange for SR 130 in Westmoreland County". Senator Kim Ward. Retrieved August 9, 2019.
  490. Tierney, Jacob (April 7, 2017). "Adding turnpike exits in Penn, Mt. Pleasant townships explored | TribLIVE.com". archive.triblive.com. Retrieved August 9, 2019.
  491. Tierney, Jacob (July 16, 2019). "Penn Township could get turnpike ramp on Route 130 following commission's approval | TribLIVE.com". triblive.com. Retrieved August 9, 2019.
  492. "Where We Stand". Westmoreland County Chamber of Commerce | Greensburg, PA. Retrieved August 9, 2019.
  493. Blazina, Ed (October 28, 2021). "Turnpike to build interchange in Penn Township, Westmoreland County". Pittsburgh Post-Gazette. Retrieved October 28, 2021.
  494. "Video Log". Pennsylvania Department of Transportation. Archived from the original on April 10, 2016. Retrieved May 19, 2016.
  495. 123"Interchanges". Pennsylvania Turnpike Commission. Retrieved May 19, 2016.
  496. "Pennsylvania Exit Numbering"(PDF). Pennsylvania Department of Transportation. Retrieved October 2, 2007.
  497. 12"Article clipped from Gettysburg Compiler". Gettysburg Compiler. April 1950. p. 2.
  498. "SR130 Interchange". PTC Construction Sites. Retrieved November 25, 2024.
  499. "Pennsylvania Turnpike Map (simplified)". Pennsylvania Turnpike Commission. Archived from the original on January 5, 2011. Retrieved September 25, 2012.
  500. 1234"The Pennsylvania Turnpike". Pittsburgh Post-Gazette. May 29, 2013. Retrieved March 14, 2019.
  501. "WHY? Probable Cause Lyrics". Genius. Retrieved February 12, 2020.
Template:Attached KML/Pennsylvania Turnpike
KML is from Wikidata