مرحلة الصباح

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 5 صور
الموسوعة الحرة

مرحلة الصباح
ألبوم استوديو بواسطة
بيك
مطلق سراحه21 فبراير 2014 ( 2014-02-21 )
مسجلة2012–2013
الاستوديو
النوعموسيقى الروك الشعبية [1] [2] [3]
طول47 : 08
ملصق
منتجبيك
التسلسل الزمني لبيك
الذنب الحديث
(2008) 		المرحلة الصباحية
(2014) 		الألوان
(2017)
أغاني فردية من المرحلة الصباحية
  1. " القمر الأزرق "
    تم إصداره: 20 يناير 2014 [4]
  2. " Waking Light "
    تم إصداره: 4 فبراير 2014 [5]
  3. " قل وداعا "
    تم إصداره: 5 مايو 2014 [6] ( 2014-05-05 )
  4. " القلب طبلة "
    تم إصداره في 28 يوليو 2014

Morning Phase هو الألبوم الثاني عشر للمغني الأمريكي بيك . [7] تم إصدار الألبوم في فبراير 2014 بواسطة شركته الجديدة، Capitol Records . وفقًا لبيان صحفي، فإن Morning Phase هو "قطعة مصاحبة" لألبوم Beck لعام 2002 Sea Change . عاد جميع الموسيقيين المعتمدين تقريبًا الذين سجلوا أجزاءً لـ Sea Change للتسجيل لـ Morning Phase ، والاستثناء الوحيد هومنتج Sea Change نايجل جودريتش .

عند إصداره، تلقى الألبوم استحسان النقاد وتم ترشيحه لخمس جوائز في حفل توزيع جوائز جرامي السنوي السابع والخمسين ، وفاز بثلاث جوائز: ألبوم العام ، وأفضل ألبوم هندسي، وغير كلاسيكي ، وأفضل ألبوم روك . أدى بيك أغنية الألبوم "Heart Is a Drum" مع كريس مارتن في الحفل. [8]

خلفية

صدر ألبوم بيك السابق Modern Guilt في عام 2008، وكان آخر ألبوم صدر بموجب عقده مع شركة Interscope Records . [9] وفي الفترة الفاصلة بين إصدار الألبوم، عمل بيك على مجموعة متنوعة من المشاريع ، بما في ذلك مواد الاستوديو الجديدة، والتي لم يتم إصدار معظمها لعدة سنوات. [9] في أكتوبر 2012، علق عازف الجيتار والمتعاون المتكرر جاستن ميلدال جونسن : "أقدر أن هناك حاليًا ما يعادل حوالي ثلاثة أو أربعة ألبومات من المواد العائمة"، وقال بيك نفسه "لم أكن متأكدًا مما إذا كنت سأصدر سجلًا - أو إذا كان يجب أن أصدر سجلًا. شعرت وكأنني أقف ساكنًا، بينما كان كل شيء آخر في حالة تغير مستمر". [9]

في عامي 2012 و2013، بدأ بيك في الأداء الحي بانتظام أكثر من السنوات التي تلت جولة Modern Guilt مباشرة . [10] وشهدت هذه الفترة أيضًا مواد أصلية جديدة. تم إصدار أغنية "I Just Started Hating Some People Today/Blue Randy" في عام 2012، وأصدر بنفسه أغاني "Defriended" و"I Won't Be Long" و"Gimme" في عام 2013. [11] كانت كل هذه الأغاني الثلاث إصدارات مستقلة كأغاني فردية مقاس 12 بوصة على علامة FONOGRAF الخاصة به. [9] يُزعم أن "I Won't Be Long" و"Gimme" من مشروع غير مكتمل من عام 2009، ووصف بأنه مشابه لـ Odelay . [9] وفقًا لبيك، قد تشهد الأغاني المتبقية من هذا المشروع طريقة إصدار مماثلة. [9]

في يونيو 2013، أعلن بيك عن الإصدار المتوقع لألبومين جديدين لعام 2014، أحدهما ألبوم "صوتي". وصل البيان الصحفي للألبوم "الصوتي" (جنبًا إلى جنب مع أخبار عقده مع Capitol Records ) في أكتوبر 2013، معلنًا عن العنوان باسم Morning Phase وإعطاء نافذة إصدار في فبراير 2014. [12] سيتم التخطيط للألبوم الآخر غير المكتمل لإصدار لاحق. عند مقارنة إنتاج Morning Phase بألبومه السابق، ذكر بيك أنه قبل تسجيل Modern Guilt في عام 2008، كان قد عانى من إصابة خطيرة في العمود الفقري، [13] [14] وأن عملية تسجيل Modern Guilt كانت مثل "القيام بذلك بكلتا يديك مقيدتين خلف ظهرك. كان الغناء مؤلمًا. كنت أهمس من خلال نصف تلك الغناء ". [9] من ناحية أخرى، قال بيك إن ألبوم Morning Phase كان تجربة مرضية للغاية: "في بعض الأغاني الموجودة في الألبوم الجديد، أتمكن من الصراخ والهتاف. وأقول، "شكرًا لك!" كان لدي الكثير من الأفكار والأشياء التي كنت أرغب في القيام بها. في العام ونصف العام الماضيين، أشعر أنني أستطيع حقًا القيام بها." [9]

تسجيل

في عام 2005، بدأ بيك تسجيل المواد في ناشفيل لألبوم جديد، لكنه ظل غير مكتمل لعدة سنوات. [9] لم يعد حتى عام 2012 لمواصلة المشروع، هذه المرة سجل في شركة ثيرد مان ريكوردز (والتي، بالمناسبة، لم تكن موجودة في وقت جلساته السابقة). [9] تم إصدار أغنيتين من هذه الجلسات الجديدة، "I Just Started Hating Some People Today" و"Blue Randy"، في ذلك العام كأغنية فردية غير ألبوم في سلسلة ثيرد مان الزرقاء. [9] تم حجز أغانٍ أخرى، مثل "Blackbird Chain" و"Country Down" و" Waking Light "، لما سيصبح Morning Phase . [9] في بداية عام 2013، سجل قدرًا كبيرًا من الألبوم في مسقط رأسه لوس أنجلوس في ثلاثة أيام، مع موسيقيي الاستوديو والجولات المألوفين جاستن ميلدال جونسن وجوي وارونكر وروجر جوزيف مانينغ جونيور وسموكي هورميل . في الأشهر الستة التالية، عمل بيك على هذه المواد لإصدار ألبوم. [9] ساهم والده ديفيد كامبل في الترتيبات الأوركسترالية للألبوم، كما فعل سابقًا لـ Sea Change ومعظم ألبومات بيك الأخرى. [9]

ترقية

في 20 يناير 2014، صدرت أول أغنية فردية من الألبوم، " Blue Moon ". [4] أصدر بيك الأغنية المنفردة الثانية من الألبوم، "Waking Light"، في 4 فبراير 2014. [5] [15] صدرت أغنية " Say Goodbye " باعتبارها الأغنية المنفردة الثالثة في المملكة المتحدة في 5 مايو 2014. [16] صدرت أغنية "Heart Is a Drum" على إذاعة الألبوم البديل للبالغين في الولايات المتحدة في 28 يوليو 2014، باعتبارها الأغنية المنفردة الرابعة. [17]

استقبال

شديد الأهمية

التقييمات المهنية
النتائج الإجمالية
مصدرتصنيف
أي موسيقى لائقة؟7.9/10 [18]
ميتاكريتيك81/100 [19]
نتائج المراجعة
مصدرتصنيف
كل الموسيقى[20]
نادي السمعية والبصريةب+ [21]
صحيفة ديلي تلغراف[22]
إنترتينمنت ويكليأ- [1]
الجارديان[23]
صحيفة الإندبندنت[24]
ن م ع8/10 [3]
مذراة6.8/10 [25]
رولينج ستون[2]
يلف8/10 [26]

قبل إصداره، تم وضع Morning Phase في المرتبة الثانية في قائمة Stereogum لأكثر الألبومات المتوقعة لعام 2014. [27]

عند إصداره، تلقى الألبوم استحسانًا من نقاد الموسيقى. في ميتاكريتيك ، الذي يمنح تصنيفًا طبيعيًا من 100 لمراجعات من النقاد الرئيسيين، تلقى الألبوم متوسط ​​درجة 81 (بناءً على 46 مراجعة)، مما يشير إلى "إشادة عالمية". [19]

في مجلة Mojo ، صرح جيمس ماكنير أن " ألبوم Morning Phase ليس ألبومًا يغازل موافقتك [...] إنه يفعل ذلك فقط." [28] كتب آندي جيل من صحيفة The Independent أن الألبوم "رحلة مرضية للغاية، والحزن يخففه دفء وجمال الإعدادات، والتصميم اللطيف للقرار. وفقًا لذلك، فهو ألبوم أفضل بكثير من Sea Change ، تمامًا مثله، ولكنه أكثر حكمة وأقل انغماسًا في الانغماس." [24] وفقًا لريف يونس من مجلة Clash ، فإن ألبوم Morning Phase له "نغمة حزينة طفيفة"، و"هناك الكثير مما يستحق الحب." [29] صنف إيان روبنسون من CraveOnline الألبوم بـ 9/10، واصفًا إياه بأنه "خليفة فخور لـ Sea Change " و"ضربة عبقرية بطيئة الإيقاع"، وأشار إلى أنه كان من أفضل أعمال بيك منذ سنوات. [30]

تجاري

ظهر ألبوم Morning Phase لأول مرة في المركز الثالث على قائمة ألبومات Billboard 200 ، حيث بيع منه أكثر من 87000 نسخة في أسبوعه الأول، وأصبح ثاني أعلى ألبوم لبيك في الولايات المتحدة، بعد Guero (2005). [31] كما وصل الألبوم إلى المراكز العشرة الأولى في المملكة المتحدة وكندا والدنمارك وسويسرا وهولندا وأستراليا ونيوزيلندا.

قائمة المسار

جميع المسارات كتبها بيك هانسن .

  1. "الدورة" - 0:40
  2. "صباح" - 5:20
  3. " القلب طبلة " - 4:32
  4. " قل وداعا " - 3:30
  5. " القمر الأزرق " - 4:03
  6. "غير مغفور له" - 4:35
  7. " موجة " – 3:41
  8. "لا تدعها تذهب" - 3:10
  9. "سلسلة الطائر الأسود" - 4:27
  10. "المرحلة" - 1:08
  11. "ابتعد" - 3:06
  12. "Country Down" – 4:01
  13. " النور المستيقظ " - 5:01

الموظفين

الموسيقيون
أوتار "الموجة"
  • جويل ديروين – كمان (مدير الحفل)
  • تشارلي بيشارات – كمان
  • ماريو دي ليون – كمان
  • جوليان هولمارك – كمان
  • جيري هيليرا – كمان
  • رزدان كويومجيان – كمان
  • ناتالي ليجيت – كمان
  • أليسا بارك – كمان
  • تيريزا ستانيسلاف – كمان
  • جوزيفينا فيرجارا – كمان
  • دينيس بوفوم – فيولا
  • أندرو داكلز - فيولا
  • مات فونيس – فيولا
  • ستيف ريتشاردز – أول عازف تشيلو
  • ستيفاني فايف – التشيلو
  • رودي شتاين – التشيلو
  • ديفيد ستون – كونتراباس
أوتار الألبوم
  • تشارلي بيشارات – كمان (معلم الحفل)
  • سارة باركنز - كمان (مديرة الحفل)
  • كيفن كونولي – كمان
  • جوليان هولمارك – كمان
  • تامي حلوان – كمان
  • ناتالي ليجيت – كمان
  • جريس أوه – كمان
  • ميشيل ريتشاردز – كمان
  • سارة ثورنبليد – كمان
  • جوزيفينا فيرجارا – كمان
  • نينا إيفتوهوف – كمان
  • سونغا لي – كمان
  • جويل بارغمان – كمان
  • تيريزا ستينسلاف – كمان
  • رولان كاتو – عازف الكمان الرئيسي
  • أندرو داكلز - عازف الكمان الرئيسي
  • مات فونيس – فيولا
  • جيني ليم – فيولا
  • جون إي. أكوستا – عازف التشيلو الرئيسي
  • ستيف ريتشاردز – عازف التشيلو الرئيسي
  • رودلف شتاين – التشيلو
  • سوزي كاتاياما – التشيلو
  • ديفيد ستون – عازف الباص الرئيسي
اِصطِلاحِيّ
  • بيك هانسن – منتج
  • ديفيد كامبل - قائد الأوركسترا
  • داريل ثورب – مهندس
  • كول مارسدن جريف نيل – مهندس
  • كاسيدي توربين – مهندس
  • ديفيد "المصعد" جرينباوم – مهندس
  • فلوريان لاجاتا – مهندس
  • جو فيسيانو – مهندس
  • روبي نيلسون – مهندس
  • توم إلمهيرست – خلط
  • بن بابتي – مساعد خلط
  • بوب لودفيج – إتقان
  • آندي ويست – التصميم
  • دان موتفورد – تخطيط الغلاف الأولي
  • أوتوم دي وايلد – التصوير الفوتوغرافي
  • دينيس هالينان – صورة أحد شوارع المدينة

الأوسمة

النشر رتبة قائمة
نادي السمعية والبصرية 14 أفضل 20 ألبومًا لعام 2014 [32]
صحيفة ديلي تلغراف 12 أفضل 50 ألبومًا لعام 2014 [33]
الجارديان 8 أفضل الألبومات لعام 2014 [34]
موجو 1 أفضل 50 ألبومًا لعام 2014
موسيقىOMH 7 أفضل 100 ألبوم لعام 2014 [35]
هافينغتون بوست غير مصنف أفضل 23 ألبومًا لعام 2014 [36]
نفذ الوقت 25 أفضل 30 ألبومًا لعام 2014 [37]
سنة احتفال العمل المرشح المستلمون فئة نتيجة
2015 جوائز جرامي [38] مرحلة الصباح بيك
بيك هانسن، منتج؛ توم إلمهيرست ، ديفيد جرينباوم، فلوريان لاجاتا، كول مارسدن، جريف نيل ، روبي نيلسون، داريل ثورب، كاسيدي توربين وجو فيسيانو، مهندسون/مكساج؛ بوب لودفيج ، مهندس الماسترينغ 		ألبوم العام فاز
بيك أفضل ألبوم روك فاز
توم إلمهيرست، ديفيد جرينباوم، فلوريان لاجاتا، كول مارسدن، جريف نيل، روبي نيلسون، داريل ثورب، كاسيدي توربين وجو فيسيانو، مهندسون؛ بوب لودفيج، مهندس إتقان أفضل ألبوم هندسي، غير كلاسيكي فاز
"القمر الازرق" بيك أفضل أداء روك مُرشح
بيك
بيك هانسن، كاتب أغاني 		افضل اغنية روك مُرشح

عند حصوله على جائزة ألبوم العام، تفوق ألبوم Morning Phase أيضًا على ألبوم GIRL لفاريل ويليامز ، وألبوم بيونسيه الذي يحمل نفس الاسم ، وألبوم In the Lonely Hour لسام سميث ، وألبوم x لإد شيران . [39]

المخططات والشهادات

تاريخ الإصدار

منطقة تاريخ ملصق التنسيقات مرجع
أستراليا 21 فبراير 2014
التنزيل الرقمي [71] [ مطلوب مصدر أفضل ]
هولندا [72] [ مطلوب مصدر أفضل ]
نيوزيلندا [73] [ مطلوب مصدر أفضل ]
الأرجنتين
[74] [ مطلوب مصدر أفضل ]
فرنسا 24 فبراير 2014 [75] [76] [ مطلوب مصدر أفضل ]
المملكة المتحدة [77] [78] [ مطلوب مصدر أفضل ]
الولايات المتحدة 25 فبراير 2014
  • قرص مضغوط
  • LP
  • تنزيل رقمي
 [79] [80] [ مطلوب مصدر أفضل ]
ألمانيا 28 فبراير 2014 [81] [82] [ مطلوب مصدر أفضل ]
بولندا 3 مارس 2014 بولندا العالمية قرص مضغوط [83] [ مطلوب مصدر أفضل ]

مراجع

  1. ^ ab Rahman, Ray (19 فبراير 2014). "Morning Phase". Entertainment Weekly . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2015 . تم الاسترجاع في 21 فبراير 2014 .
  2. ^ بواسطة هيرميس، ويل (24 فبراير 2014). "Morning Phase". رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2017. تم الاسترجاع في 24 فبراير 2014 .
  3. ^ ab Cooper, Leonie (21 فبراير 2014). "Beck – 'Morning Phase'". NME . مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2015 . تم الاسترجاع في 25 مايو 2015 .
  4. ^ من "القمر الأزرق: بيك". أمازون . 20 يناير 2014. مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2014. تم الاسترجاع في 23 يناير 2014 .
  5. ^ "Waking Light: Beck". Amazon . 4 فبراير 2014. مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2014. تم الاسترجاع في 4 فبراير 2014 .
  6. ^ "IndieLondon: Music - Singles of the week - Monday, May 5, 2014 - Your London Reviews". IndieLondon . 5 مايو 2014. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2018 . تم الاسترجاع 7 فبراير 2016 .
  7. ^ آيرز، مايك (28 أكتوبر 2013). "بيك يعود إلى أجواء 'Sea Change' لألبوم فبراير 'Morning Phase'". رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2017. تم الاسترجاع في 5 سبتمبر 2017 .
  8. ^ كوتش، آرون (8 فبراير 2015). "Beck With Chris Martin Grammys Video Performance (2015) - Hollywood Performance". هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2015. تم الاسترجاع في 7 مارس 2015 .
  9. ^ abcdefghijklmn Fricke, David (21 نوفمبر 2013). "Beck Shares 'Morning Phase' Details". Rolling Stone . مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2013 . تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2013 .
  10. ^ "البحث عن قوائم الأغاني: beck". setlist.fm. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2013 .
  11. ^ "Beck Discography at Discogs". discogs . مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2013. تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2013 .
  12. ^ "بيك يعلن عن ألبومه الجديد Morning Phase ويوقع مع شركة Capitol Records". Pitchfork . 28 أكتوبر 2013. مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2015. تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2013 .
  13. ^ هدسون، أليكس (14 نوفمبر 2013). "بيك يكشف عن إصابة خطيرة في العمود الفقري". Exclaim! . مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2014 . تم الاسترجاع في 18 يناير 2014 .
  14. ^ "بيك يوضح تفاصيل إصابة العمود الفقري التي كادت أن تنهي مسيرته في الجولات". رولينج ستون . 14 مارس 2014. مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2017. تم الاسترجاع 5 سبتمبر 2017 .
  15. ^ مينسكر، إيفان (4 فبراير 2014). "استمع: بيك: ""الضوء المستيقظ""". Pitchfork Media . مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2024 . تم الاسترجاع في 4 فبراير 2014 .
  16. ^ لين، دانييل (5 مايو 2014). "الإصدارات الجديدة لهذا الأسبوع 05-05-2014". شركة الرسوم البيانية الرسمية . تم الاسترجاع في 14 فبراير 2015 .
  17. ^ "الإصدارات المستقبلية على محطات الراديو Triple A (AAA)، إصدارات أغاني الفنانين المستقلين". All Access Music Group. مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2014. تم الاسترجاع في 10 فبراير 2015 .
  18. ^ "مراجعات أغنية Morning Phase لبيك". AnyDecentMusic? . مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2019 . تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2019 .
  19. ^ "مراجعات لكتاب Morning Phase للكاتب Beck". Metacritic . مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2015. تم الاسترجاع في 16 مارس 2014 .
  20. ^ Erlewine, Stephen Thomas . "Morning Phase – Beck". AllMusic . مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2015 . تم الاسترجاع في 24 نوفمبر 2019 .
  21. ^ Schonfeld, Zach (25 فبراير 2014). "ألبوم Beck الجديد، Morning Phase، يعيد النظر في أصوات الحداد في Sea Change". The AV Club . مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2015 . تم الاسترجاع في 10 فبراير 2015 .
  22. ^ براون، هيلين (20 فبراير 2014). "مراجعة كتاب Beck, Morning Phase". صحيفة ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2024. تم الاسترجاع في 21 فبراير 2014 .
  23. ^ جونز، تيم (20 فبراير 2014). "بيك: المرحلة الصباحية – مراجعة". الجارديان . مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2017. تم الاسترجاع في 21 فبراير 2014 .
  24. ^ ab Gill, Andy (14 فبراير 2014). "Beck: The road to a new dawn plotted on a gorgeous return". The Independent . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2014 . تم الاسترجاع في 15 فبراير 2014 .
  25. ^ دومبال، رايان (25 فبراير 2014). "بيك: المرحلة الصباحية". بيتشفورك . مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2015. تم الاسترجاع في 5 أبريل 2014 .
  26. ^ Gubbels, Jason (24 فبراير 2014). "Beck Harvests Some West-Coast-Folkie Sunlight on the Stark, Lovely 'Morning Phase'". Spin . مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2015 . تم الاسترجاع في 1 مارس 2014 .
  27. ^ DeVille, Chris (23 ديسمبر 2013). "The 100 Most Anticipated Albums of 2014". Stereogum . مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2014 . تم الاسترجاع في 17 مارس 2014 .
  28. ^ ماكنير، جيمس (2014). "انهض وتألق: كانت أغلفة أغاني INXS وBowie الأخيرة مجرد أحلام متقطعة. بعد ليلته الطويلة المظلمة، يمنحنا بيك جمالًا نائمة". موجو . ص. 86. مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2014. تم الاسترجاع في 12 فبراير 2014 .
  29. ^ يونس، ريف (12 فبراير 2014). "بيك – مرحلة الصباح". Clash . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2014 . تم الاسترجاع 15 فبراير 2014 .
  30. ^ روبنسون، إيان (31 يناير 2014). "مراجعة: أغنية "Morning Phase" لبيك تتألق بالصدق والدفء". CraveOnline . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2014. تم الاسترجاع في 6 فبراير 2014 .
  31. ^ Caulfield, Keith (5 مارس 2014). "ScHoolboy Q's 'Oxymoron' Debuts at No. 1 On Billboard 200 Albums Chart". Billboard . مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2014 . تم الاسترجاع في 5 مارس 2014 .
  32. ^ AV Club (9 ديسمبر 2014). "أفضل 20 ألبومًا لعام 2014 حسب AV Club". American Songwriter . مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2016 . تم الاسترجاع في 12 ديسمبر 2014 .
  33. ^ "أفضل 50 ألبومًا لعام 2014". The Telegraph . AllMusic . 27 نوفمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2018 . تم الاسترجاع في 12 ديسمبر 2014 .
  34. ^ "أفضل ألبومات الجارديان لعام 2014". الجارديان . 26 نوفمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2014. تم الاسترجاع 12 ديسمبر 2014 .
  35. ^ "أفضل 100 ألبوم لعام 2014 حسب موقع musicOMH". musicOMH . 6 ديسمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2015. تم الاسترجاع في 12 ديسمبر 2014 .
  36. ^ Goodman; Kristobak, Jessica; Ryan (15 ديسمبر 2014). "أفضل 23 ألبومًا لعام 2014". هافينغتون بوست . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2016. تم الاسترجاع في 15 ديسمبر 2014 .{{cite web}}:CS1 maint: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( الرابط )
  37. ^ "أفضل 30 ألبومًا لعام 2014". تايم أوت . 6 ديسمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2014. تم الاسترجاع 12 ديسمبر 2014 .
  38. ^ "القائمة الكاملة للفائزين بجوائز جرامي السنوية السابعة والخمسين". ياهو! ميوزيك . 8 فبراير 2015. مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2015. تم الاسترجاع في 9 فبراير 2015 .
  39. ^ "الفائزون والمرشحون لجوائز جرامي السنوية السابعة والخمسون". الأكاديمية الوطنية للفنون والعلوم التسجيلية. 8 فبراير 2015. مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2012. تم الاسترجاع في 19 فبراير 2015 .
  40. ^ "Australiancharts.com – Beck – Morning Phase". Hung Medien. تم الاسترجاع في 1 مارس 2014.
  41. ^ "Austriancharts.at – Beck – Morning Phase" (باللغة الألمانية). Hung Medien. تم الاسترجاع في 23 مارس 2014.
  42. ^ "Ultratop.be – Beck – Morning Phase" (باللغة الهولندية). Hung Medien. تم الاسترجاع في 23 مارس 2014.
  43. ^ "Ultratop.be – Beck – Morning Phase" (بالفرنسية). Hung Medien. تم الاسترجاع في 23 مارس 2014.
  44. ^ "تاريخ مخطط بيك (الألبومات الكندية)". بيلبورد . تم الاسترجاع في 23 مارس 2014.
  45. ^ "Danishcharts.dk – Beck – Morning Phase". Hung Medien. تم الاسترجاع في 10 مارس 2014.
  46. ^ "Dutchcharts.nl – Beck – Morning Phase" (باللغة الهولندية). Hung Medien. تم الاسترجاع في 1 مارس 2014.
  47. ^ “بيك: مرحلة الصباح” (بالفنلندية). Musiikkituottajat – IFPI فنلندا . تم الاسترجاع 1 مارس، 2014.
  48. ^ "Lescharts.com – Beck – Morning Phase". Hung Medien. تم الاسترجاع في 23 مارس 2014.
  49. ^ "Officialcharts.de – Beck – Morning Phase". GfK Entertainment Charts . تم الاسترجاع في 23 مارس 2014.
  50. ^ “Irish-charts.com – Discography بيك”. هونغ مدين. تم الاسترجاع في 29 سبتمبر 2021.
  51. ^ "Italiancharts.com – Beck – Morning Phase". Hung Medien. تم الاسترجاع في 23 مارس 2014.
  52. ^ "Charts.nz – Beck – Morning Phase". Hung Medien. تم الاسترجاع في 3 مارس 2014.
  53. ^ "Norwegiancharts.com – Beck – Morning Phase". Hung Medien. تم الاسترجاع في 23 مارس 2014.
  54. ^ “Oficjalna lista sprzedaży :: OLiS – الرسم البياني الرسمي لمبيعات التجزئة”. OLiS . الجمعية البولندية لصناعة التسجيلات الصوتية . تم الاسترجاع 14 مارس، 2014.
  55. ^ "Portuguesecharts.com – Beck – Morning Phase". Hung Medien. تم الاسترجاع في 23 مارس 2014.
  56. ^ "Spanishcharts.com – Beck – Morning Phase". Hung Medien. تم الاسترجاع في 23 مارس 2014.
  57. ^ "Swedishcharts.com – Beck – Morning Phase". Hung Medien. تم الاسترجاع في 23 مارس 2014.
  58. ^ "Swisscharts.com – Beck – Morning Phase". Hung Medien. تم الاسترجاع في 5 مارس 2014.
  59. ^ "قائمة الألبومات الرسمية لأفضل 100 ألبوم". شركة الرسوم البيانية الرسمية . تم الاسترجاع في 3 مارس 2014.
  60. ^ "تاريخ مخطط بيك (بيلبورد 200)". بيلبورد . تم الاسترجاع في 6 مارس 2014.
  61. ^ "تاريخ قائمة بيك (أفضل الألبومات البديلة)". بيلبورد . تم الاسترجاع في 23 مارس 2014.
  62. ^ "تاريخ قائمة بيك (أفضل ألبومات الروك)". بيلبورد . تم الاسترجاع في 23 مارس 2014.
  63. ^ "تاريخ مخطط بيك (أفضل ألبومات ذوق)". بيلبورد . تم الاسترجاع في 23 مارس 2014.
  64. ^ “ياروفرزيتشتن 2014”. التراتوب. مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2020 . تم الاسترجاع في 12 فبراير 2021 .
  65. ^ "أفضل 200 ألبوم في بيلبورد: قوائم نهاية العام 2014". بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2016. تم الاسترجاع 15 يناير 2015 .
  66. ^ "الألبومات البديلة: قوائم نهاية العام 2014". بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2016. تم الاسترجاع في 16 يناير 2015 .(الاشتراك مطلوب)
  67. ^ "أفضل ألبومات الروك: قوائم نهاية العام 2014". بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2016. تم الاسترجاع في 6 فبراير 2015 .
  68. ^ "شهادات الألبوم الكندي – Beck – Morning Phase". موسيقى كندا .
  69. ^ "شهادات الألبومات البريطانية – Beck – Morning Phase". صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية .
  70. ^ "شهادات الألبومات الأمريكية – Beck – Morning Phase". رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية .
  71. ^ "Morning Phase by Beck". iTunes (AU). يناير 2014. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2015. تم الاسترجاع في 15 فبراير 2014 .
  72. ^ "'Morning Phase' van Beck". iTunes (NL). يناير 2014. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2015. تم الاسترجاع في 15 فبراير 2014 .
  73. ^ "Morning Phase by Beck". iTunes (NZ). يناير 2014. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2015. تم الاسترجاع في 15 فبراير 2014 .
  74. ^ "iTunes Música - Morning Phase de Beck". iTunes Store. يناير 2014. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2015. تم الاسترجاع في 27 فبراير 2014 .
  75. ^ "Morning Phase par Beck". iTunes (FR). يناير 2014. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2015. تم الاسترجاع في 15 فبراير 2014 .
  76. ^ "مرحلة الصباح". مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2016. اطلع عليه بتاريخ 15 فبراير 2014 .
  77. ^ "Morning Phase by Beck". iTunes (GB). يناير 2014. مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2015. تم الاسترجاع في 15 فبراير 2014 .
  78. ^ "Morning Phase". Amazon UK . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2019 . تم الاسترجاع 15 فبراير 2014 .
  79. ^ "Morning Phase by Beck". iTunes (US). يناير 2014. مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2015. تم الاسترجاع في 15 فبراير 2014 .
  80. ^ "Morning Phase". أمازون . مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2017. تم الاسترجاع 15 فبراير 2014 .
  81. ^ ""Morning Phase" von Beck". iTunes (DE). يناير 2014. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2015. تم الاسترجاع 15 فبراير 2014 .
  82. ^ "Morning Phase". Amazon Germany . مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2014 . تم الاسترجاع في 15 فبراير 2014 .
  83. ^ "Morning Phase – Beck". Empik . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2015 . تم الاسترجاع في 15 فبراير 2014 .
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=المرحلة_الصباحية&oldid=1248464331"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate