خدمة الطرود المتحدة

الموسوعة الحرة

شركة يونايتد بارسل سيرفيس
سابقاشركة American Messenger Company (1907–1913)
توصيل الطرود للتجار (1913–1919)
نوع الشركةعام
صناعةساعي
تأسست28 أغسطس 1907 ؛ منذ 117 عامًا في سياتل ، واشنطن، الولايات المتحدة الأمريكية كشركة American Messenger Company ( 1907-08-28 )
مؤسسجيمس إي. كيسي
المقر الرئيسيساندي سبرينغز، جورجيا ، الولايات المتحدة
المنطقة التي يتم تقديم الخدمة لها
في جميع أنحاء العالم
الأشخاص الرئيسيون
خدمات
ربحينقص 90.96 مليار دولار أمريكي (2023)
ينقص 9.141 مليار دولار أمريكي (2023)
ينقص 6.708 مليار دولار أمريكي (2023)
إجمالي الأصولينقص 70.86 مليار دولار أمريكي (2023)
مجموع حقوق الملكيةينقص 17.31 مليار دولار أمريكي (2023)
عدد الموظفين
حوالي  500000 (2023)
الشركات التابعة
  • خطوط طيران يو بي إس
  • مجموعة نايت لاين
  • ماركن
  • يو بي إس للخدمات اللوجستية
  • ابتكارات بريد UPS
  • حلول UPS الاحترافية
  • يو بي إس آي بارسيل
موقع إلكترونييو بي إس.كوم
الحواشي / المراجع
[1] [2] [3] [4] [5]

شركة United Parcel Service, Inc. ( UPS ) هي شركة أمريكية متعددة الجنسيات للشحن والاستلام وإدارة سلسلة التوريد تأسست عام 1907. [1] كانت تُعرف في الأصل باسم شركة American Messenger Company المتخصصة في التلغراف، وقد توسعت UPS لتصبح شركة من شركات Fortune 500 [6] وواحدة من أكبر شركات الشحن السريع في العالم . تشتهر UPS اليوم في المقام الأول بخدمات الشحن البري بالإضافة إلى متجر UPS ، وهي سلسلة بيع بالتجزئة تساعد شحنات UPS وتوفر أدوات للشركات الصغيرة. تقدم UPS الشحن الجوي على أساس ليلة واحدة أو يومين وتسلم إلى صناديق البريد من خلال UPS Mail Innovations وUPS SurePost، وهما خدمتان تمران الطرود إلى خدمة البريد الأمريكية للتسليم في الميل الأخير . [7] [8]

UPS هي أكبر شركة توصيل في العالم من حيث الإيرادات، حيث بلغت الإيرادات السنوية حوالي 85 مليار دولار أمريكي في عام 2020، متقدمة على المنافسين DHL و FedEx . [9] يعد المركز الدولي الرئيسي لشركة UPS، UPS Worldport في لويزفيل بولاية كنتاكي ، خامس أكثر المطارات ازدحامًا في العالم من حيث حركة الشحن بناءً على الإحصائيات الأولية من ACI ، وثالث أكثر المطارات ازدحامًا في الولايات المتحدة بعد FedEx's Memphis Superhub ومطار تيد ستيفنز أنكوراج الدولي . [10] تعد الشركة واحدة من أكبر أصحاب العمل من القطاع الخاص في الولايات المتحدة . [11]

تاريخ

مؤسسة

مركبات توصيل الطرود التجارية، 1916

في 28 أغسطس 1907، أسس جيمس إي. كيسي شركة American Messenger Company مع كلود رايان [12] في سياتل ، واشنطن، [13] برأس مال قدره 100 دولار أمريكي في صورة ديون. [14] كانت معظم عمليات التسليم في هذا الوقت تتم سيرًا على الأقدام وكانت الدراجات تُستخدم في الرحلات الأطول.

ركزت شركة American Messenger Company في المقام الأول على توصيل الطرود إلى متاجر التجزئة مع تسليم بريد خاص لأكبر عملائها وهو مكتب البريد الأمريكي . في عام 1913، استحوذت الشركة على سيارة Ford Model T كأول مركبة توصيل لها. اندمجت Casey وRyan مع منافس، Evert McCabe، وشكلوا شركة Merchants Parcel Delivery . كما تم تقديم التسليم الموحد، حيث تم الجمع بين الطرود الموجهة إلى حي معين على مركبة توصيل واحدة. [14]

في عام 1916، انضم تشارلي سودرستروم إلى شركة Merchants Parcel Delivery، حيث جلب المزيد من المركبات لأعمال التوصيل المتنامية. في عام 1919، توسعت الشركة لأول مرة خارج سياتل إلى أوكلاند، كاليفورنيا ، وغيرت اسمها إلى United Parcel Service. [15]

تم الاستحواذ على خدمة الناقل المشترك في عام 1922 من شركة في لوس أنجلوس ، كاليفورنيا. أصبحت شركة UPS واحدة من الشركات الوحيدة في الولايات المتحدة التي تقدم خدمة الناقل المشترك. في البداية، كان الناقل المشترك يقتصر فقط على منطقة صغيرة حول لوس أنجلوس ولكن بحلول عام 1927 توسع إلى مناطق تصل إلى 125 ميلاً خارج المدينة. في عام 1924، تم طرح نظام الحزام الناقل للتعامل مع الطرود لعمليات UPS. [16]

في عام 1930، بدأت خدمة الناقل الموحد في مدينة نيويورك، وبعد فترة وجيزة في مدن رئيسية أخرى في الشرق والغرب الأوسط . [17] أدى استخدام شركة نقل مشتركة للتسليم بين جميع العملاء إلى وضع UPS في منافسة مباشرة مع USPS، وتسليم الطرود خارج حدود كاليفورنيا جعلها تحت اختصاص لجنة التجارة بين الولايات . كانت أول مدينة تستخدم فيها UPS وضع شركة النقل المشتركة خارج كاليفورنيا هي شيكاغو، إلينوي ، في عام 1953. [18]

سيارة فورد موديل T لتوصيل UPS في عام 1921

تم استخدام خدمة النقل الجوي من خلال شركة UPS لأول مرة في عام 1929 من خلال شركات الطيران الخاصة. ومع ذلك، أدى الكساد الأعظم ونقص الحجم إلى إنهاء الخدمة. في عام 1953، استأنفت شركة UPS خدمة النقل الجوي المسماة UPS Blue Label Air بخدمة مدتها يومان للمدن الكبرى على طول الساحل الشرقي والساحل الغربي . [19]

انفجار قنبلة

قبل الساعة 3:00 صباحًا بقليل، في صباح يوم 5 ديسمبر 1974، انفجرت قنبلة طرد في مركز UPS Northside على Beaver Avenue في بيتسبرغ، بنسلفانيا، مما أسفر عن مقتل رجل وإصابة 10 آخرين. [20] [21] تم التحقيق في قضية القتل في البداية من قبل روبرت كول، مساعد مفتشي المدينة، وبعد ذلك مكتب التحقيقات الفيدرالي. نشأت الحزمة في إيري، بنسلفانيا وكانت وجهتها متجر Spectrum Cycle Shop، Forks Church، Armstrong Co. لم تعلن UPS عن أي مسؤولية في الحادث، ولم يتم حل القضية بعد.

التوسع والتنويع

في عام 1975، نقلت شركة UPS مقرها الرئيسي إلى جرينتش بولاية كونيتيكت ، وبدأت في خدمة جميع الولايات الأربع والأربعين المتجاورة في الولايات المتحدة. جعل هذا التوسع في العمليات شركة UPS أول شركة لتوصيل الطرود تخدم كل عنوان في الولايات المتحدة المتجاورة. بالإضافة إلى ذلك، في عام 1975، أصبحت UPS شركة دولية من خلال إنشاء عمليات في كندا. [22] في عام 1976، أنشأت UPS عملية محلية في ألمانيا الغربية . [23]

تم إطلاق خدمة UPS Next Day Air Service في عام 1985 لجميع الولايات المتجاورة البالغ عددها 48 ولاية بالإضافة إلى بورتوريكو . في عام 1988، تم إطلاق UPS Airlines بترخيص من إدارة الطيران الفيدرالية وأصبحت أسرع شركة طيران نموًا في تاريخ إدارة الطيران الفيدرالية - وهي حاليًا عاشر أكبر شركة طيران في الولايات المتحدة. [24] تمت إضافة خدمة النقل الجوي المحلي إلى ألمانيا في عام 1989. [25] في عام 1991، نقلت UPS مقرها الرئيسي إلى ساندي سبرينجز، جورجيا ، إحدى ضواحي أتلانتا . بعد ذلك في عام 1992، استحوذت UPS على كل من Haulfast و Carryfast وأعادت تسميتهما UPS Supply Chain Solutions. قدمت Haulfast شبكة نقل المنصات والشاحنات لمجموعة شركات CarryFast. بحلول عام 1993، كانت UPS تسلم ما يصل إلى 11.5 مليون طرد ومستند يوميًا.

من أجل أن تخدم الشركة الحجم الكبير من العملاء في عام 1991، طورت UPS تقنيات لتحسين الكفاءة. تم إنشاء جهاز محمول يسمى "جهاز اكتساب معلومات التسليم" (DIAD) لتسجيل وتحميل معلومات التسليم إلى شبكة UPS فور استلامها من قبل كل سائق UPS. [26] في عام 1992، بدأت UPS في تتبع جميع الشحنات الأرضية إلكترونيًا. في عام 1994، ظهر موقع UPS.com، وقدم واجهة لجعل ما كان في الأساس معلومات تشغيلية داخلية متاحة للوصول إليها من قبل العملاء. بعد 27 عامًا من تقديم هذه المعلومات، اختارت UPS إخفاءها مرة أخرى لمعظم الطرود في عام 2021 ولم تعد هذه المعلومات متاحة على موقعها الإلكتروني الموجه للمستهلك. [ بحاجة لمصدر ]

في عام 1995، استحوذت شركة UPS على SonicAir لتقديم خدمات لوجستية لقطع الغيار والتنافس مع Choice Logistics. [27] وفي نفس العام، أطلقت UPS مجموعة UPS Logistics لتسهيل خدمات إدارة سلسلة التوريد العالمية والاستشارات لتلبية احتياجات العملاء. في عام 1997، أدى إضراب أعضاء Teamsters البالغ عددهم 185000 إلى إغلاق UPS لمدة 16 يومًا. [28] في عام 1998، تم تأسيس UPS Capital لتمكين الشركات من تنمية أعمالها من خلال قائمة شاملة من الخدمات المالية المتكاملة من خلال UPS. [29] استحوذت UPS على Challenge Air في عام 1999 لتوسيع عملياتها في أمريكا اللاتينية . [30]

تمت إعادة تسمية العلامة التجارية لشركة Mail Boxes Etc., Inc. إلى The UPS Store في عام 2001.
نقطة وصول UPS في شارع 11 في مدينة نيويورك

في 10 نوفمبر 1999، أصبحت شركة UPS شركة عامة [31] في أكبر طرح عام أولي في القرن العشرين. [32]

القرن الحادي والعشرين

في عام 2001، استحوذت شركة UPS على شركة Mail Boxes Etc., Inc. ، وهي شبكة تابعة لامتياز مراكز البيع بالتجزئة للتعبئة والشحن في جميع أنحاء الولايات المتحدة وكندا. [33] في عام 2003، أعادت الشركة تسمية شبكة Mail Boxes, Etc. باسم The UPS Store .

في عام 2004، دخلت شركة UPS مجال الشحن الثقيل من خلال شراء شركة Menlo Worldwide Forwarding ، وهي شركة تابعة سابقة لشركة Menlo Worldwide؛ وأعادت UPS تسميتها إلى UPS Supply Chain Solutions. وكان سعر الشراء 150 مليون دولار أمريكي مع تحمل 110 مليون دولار أمريكي من الديون طويلة الأجل.

في 5 أغسطس 2005، أعلنت شركة UPS أنها أكملت استحواذها على شركة Overnite Transportation المتخصصة في نقل البضائع التي تقل عن حمولة الشاحنة مقابل 1.25 مليار دولار أمريكي. [34] وقد وافقت لجنة التجارة الفيدرالية ومساهمو Overnite على هذا في 4 أغسطس 2005. وفي 28 أبريل 2006، أصبحت Overnite رسميًا شركة UPS Freight .

في عام 2005، عرضت شركة UPS خدمة توصيل متواصلة بين قوانغتشو والولايات المتحدة. [35] في 3 أكتوبر 2005، أكملت شركة UPS شراء Lynx Express ، إحدى أكبر شركات نقل الطرود المستقلة في المملكة المتحدة، مقابل 55.5 مليون جنيه إسترليني (97.1 مليون دولار أمريكي) بعد الحصول على موافقة المفوضية الأوروبية على الصفقة . تم افتتاح أول مركز مشترك لسيارات الطرود في دارتفورد ، كنت، في عام 2006.

في 28 أغسطس 2007، احتفلت شركة United Parcel Service بالذكرى المئوية لتأسيسها. [36] شكلت شركة All Nippon Airways ، وهي عضو في تحالف Star Alliance ، وشركة UPS تحالف شحن ومشاركة الرمز لنقل بضائع الأعضاء في عام 2008، على غرار تحالف شركات الطيران . [37]

في 19 مارس 2012، أعلنت شركة UPS أنها تنوي الاستحواذ على شركة TNT Express مقابل 6.8 مليار دولار، في خطوة للمساعدة في توسيع حضورها في الأسواق الأوروبية والآسيوية. [38] ومع ذلك، فشلت الصفقة في يناير 2013، بعد الإعلان عن فشل شركة UPS في الحصول على إذن من المفوضية الأوروبية وبالتالي تم حظرها لأسباب تتعلق بالمنافسة. [39]

في فبراير 2012، استحوذت شركة UPS على شركة Kiala التي يقع مقرها في بروكسل والتي توفر لتجار التجزئة عبر الإنترنت خيار توصيل البضائع إلى موقع بيع بالتجزئة تقليدي. [40]

في عام 2018، ذكرت صحيفة وول ستريت جورنال أن عمليات شركة UPS كانت معوقة بسبب تكنولوجيتها القديمة في القرن العشرين، مما أدى إلى تخلفها عن منافسيها. [41]

في مايو 2019، أطلقت شركة UPS شراكة مع شركة TuSimple الناشئة في مجال النقل بالشاحنات ذاتية القيادة لنقل البضائع عبر فينيكس ، أريزونا، وتوسون ، أريزونا. [42]

في أكتوبر 2019، حصلت شركة UPS على موافقة إدارة الطيران الفيدرالية لتسيير طائرات بدون طيار. [43] ستسمح هذه الشهادة لشركة UPS بتسليم الإمدادات الصحية باستخدام أسطول من الطائرات بدون طيار. [44]

في 29 يناير 2020، أعلنت شركة UPS أنها تستثمر في شركة Arrival الناشئة في المملكة المتحدة وطلبت 10000 مركبة كهربائية من الجيل الثاني كخطوة نحو أسطول أكثر نظافة وتقنية عالية. وتستمر الصفقة من عام 2020 حتى عام 2024 وأفادت التقارير أن قيمتها تزيد عن 400 مليون دولار. [45]

في مارس 2020، عينت الشركة كارول تومي لخلافة ديفيد أبني كرئيس تنفيذي لها. وقد اعتُبر ذلك بمثابة خطوة لتوجيه شركة توصيل الطرود عبر اضطرابات الحروب التجارية والاضطرابات التكنولوجية وخطر الركود الناجم عن الوباء. [46]

في مارس 2020، وسعت شركة UPS رحلاتها المستقلة مع TuSimple من خلال إضافة مسار إضافي بين فينيكس وإل باسو، تكساس . [47]

في يناير 2021، أعلنت شركة UPS أنها وافقت على بيع UPS Freight، أعمالها الخاصة بشحن البضائع التي تقل عن حمولة الشاحنة، إلى شركة TFI International ، وهي شركة كندية للنقل والخدمات اللوجستية، مقابل 800 مليون دولار. وقالت شركة UPS إن هذه الخطوة ستسمح لها بالتركيز على توصيل الطرود الصغيرة. في وقت البيع، كان لدى UPS Freight حوالي 14500 موظف، حوالي 11000 منهم ممثلون من قبل نقابة سائقي الشاحنات، وحققت إيرادات تقدر بنحو 3.15 مليار دولار في عام 2020 من خلال تقديم الخدمات في جميع أنحاء الولايات المتحدة وكندا والمكسيك. أعلنت شركة TFI عن إيرادات بلغت 4.1 مليار دولار في عام 2019 وكانت تدير بالفعل خدمات حمولة الشاحنات وخدمات LTL في كندا. [48] اكتمل الاستحواذ في أبريل وتمت إعادة تسمية UPS Freight إلى TForce Freight . [49]

في عام 2021، بعد تحول الشركة لاستهداف العملاء الأصغر حجمًا لتعزيز الأرباح خلال جائحة كوفيد-19 ، أعلنت شركة UPS عن ارتفاع مبيعاتها في الربع الرابع بنسبة 21% إلى 24.9 مليار دولار. أفادت الرئيسة التنفيذية كارول تومي أن أمازون دفعت لشركة UPS 11.3 مليار دولار في الشحن في عام 2020، وهو ما يمثل 13.3% من إيرادات الشركة. [50]

في سبتمبر 2021، دخلت شركة UPS في اتفاقية للاستحواذ على Roadie مقابل مبلغ غير معلن، ومن المتوقع إتمام الصفقة في الربع الرابع. [51]

في نوفمبر 2022، أُعلن أن شركة UPS استحوذت على شركة Bomi Group، وهي شركة تخزين ونقل يتم التحكم في درجة حرارتها ومقرها أوروبا ، وتركز على الرعاية الصحية. [52]

في سبتمبر 2023، أُعلن أن شركة UPS استحوذت على شركة MNX للخدمات اللوجستية للرعاية الصحية، ومقرها لونج بيتش، كاليفورنيا، مقابل مبلغ لم يتم الكشف عنه. [53]

في أكتوبر 2023، أُعلن أن شركة UPS استحوذت على شركة Happy Returns ، وهي شركة خدمات لوجستية عكسية مقرها لوس أنجلوس ، من PayPal مقابل مبلغ لم يتم الكشف عنه. [54]

في يناير 2024، أعلنت شركة UPS أنها تخطط لخفض 12000 وظيفة وإلزام الموظفين بالعودة إلى المكتب خمسة أيام في الأسبوع. وألقت الرئيسة التنفيذية كارول تومي باللوم في هذه الخطوة على "عام صعب ومخيب للآمال" في عام 2023. [55]

في يوليو 2024، أعلنت شركة UPS أنها أبرمت اتفاقية للاستحواذ على شركة الخدمات اللوجستية المكسيكية Estafeta Mexicana. ومن المتوقع الانتهاء من الصفقة بحلول نهاية العام. [56] [57]

المرافق التشغيلية

الولايات المتحدة

لويزفيل يو بي إس وورلد بورت

بانوراما لمركز UPS Worldport الجوي في مطار لويزفيل الدولي في عام 2004

المركز العالمي لشركة UPS للشحن الجوي هو Worldport ، الواقع في مطار محمد علي الدولي في لويزفيل . يساهم المرفق في وضع المطار كثاني أكثر مطارات الشحن ازدحامًا في الولايات المتحدة ورابع أكثر مطارات الشحن ازدحامًا في العالم. [58] [59]

يتكون ميناء العالم من:

  • 290 طائرة؛
  • أكثر من 20 ألف موظف؛
  • 5.2 مليون قدم مربع من مساحة البناء (حوالي 90 ملعب كرة قدم). [60] [59]
  • القدرة على التعامل مع 115 طردًا في الثانية (أي ما يعادل 416 ألف طرد تتدفق عبر منشآتها كل ساعة)؛

المحاور الجوية الإقليمية

تمتلك شركة UPS خمسة مراكز جوية إقليمية كبيرة في الولايات المتحدة، تقع في أونتاريو، كاليفورنيا ؛ ودالاس، تكساس ؛ وروكفورد، إلينوي ؛ وفيلادلفيا، بنسلفانيا ؛ وأتلانتا، جورجيا . تعمل هذه المراكز كمراكز لفرز الطرود ونقلها وتسليمها. [61]

أوروبا

بولندا

أنشأت شركة UPS مركزًا للطرود بمساحة 11000 متر مربع في ميسووفيتشي . تم تجهيز المرفق بنظام حزام ناقل قادر على فرز ما يصل إلى 6000 طرد في الساعة. كما يوفر موقف سيارات لـ 170 سيارة طرود ويضم مركز اتصال للعملاء. حجم منشأة ميسووفيتشي أكبر بثلاث مرات من تلك الموجودة في كاتوفيتشي . تم اختيار ميسووفيتشي كموقع للمرفق الجديد في عام 2017 بسبب قربها من مراكز توزيع الأعمال المختلفة ومطار كاتوفيتشي، حيث استثمرت UPS في سعة شحن جوي إضافية. [62]

ديك رومى

تمتلك شركة UPS 15 منشأة تشغيلية للطرود الصغيرة و4 مرافق SCS في تركيا ، وتقع في مدن مختلفة مثل إسطنبول وأنقرة وإزمير وبورصة وأنطاليا . [63 ]

منطقة آسيا والمحيط الهادئ

مركز جوي في آسيا والمحيط الهادئ

يقع مركز UPS الجوي في آسيا والمحيط الهادئ في مطار شانغي في سنغافورة . وهو أكبر مركز للشركة خارج الولايات المتحدة، ويتعامل مع أكثر من 1.1 مليون طرد يوميًا. [64] [65] تم توسيع المركز بنسبة 25٪ في عام 2023 لتلبية الطلب المتزايد على التجارة الإلكترونية بعد الوباء . بعد الترقية، يمكنه معالجة 40٪ المزيد من الطرود المستوردة و 45٪ المزيد من الطرود التصديرية، مما يتيح أوقات قطع استلام ممتدة لجميع خدمات التصدير. [64]

كما يتميز المركز أيضًا بثلاجات ومجمدات يمكنها الحفاظ على درجات حرارة تتراوح بين -20 و25 درجة مئوية (-4 و77 درجة فهرنهايت) لتسهيل التخزين المؤقت للشحنات، وخاصةً لعمليات تسليم الرعاية الصحية الحرجة مثل لقاحات كوفيد-19 . وهو جزء من البنية التحتية لسلسلة التبريد في شانغي، والتي تضمن سلسلة تبريد غير منقطعة لمصنعي الأدوية . [65]

المراكز الإقليمية

تمتلك شركة UPS خمسة مراكز إقليمية في منطقة آسيا والمحيط الهادئ ، وتقع في هونج كونج واليابان وكوريا وماليزيا وتايلاند . تعمل هذه المراكز كمراكز رئيسية للفرز والتوزيع للطرود المنقولة داخل المناطق وفيما بينها. [66]

المالية

بالنسبة للسنة المالية 2023، أعلنت شركة UPS عن أرباح بلغت 6.71  مليار دولار أمريكي، مع إيرادات سنوية بلغت 90.96  مليار دولار أمريكي،  بانخفاض 9 في المائة عن الدورة المالية السابقة. [1] احتلت شركة UPS المرتبة 34 في قائمة فورتشن 500 لعام 2022 لأكبر الشركات في الولايات المتحدة من حيث إجمالي الإيرادات. [67]

سنة الإيرادات
بالملايين من الدولارات الأمريكية 		صافي الدخل
بالملايين من الدولارات الأمريكية 		إجمالي الأصول
بالملايين من الدولارات الأمريكية 		موظفين
2005 42,581 3,870 34,947 407,000
2006 47,547 4,202 33,210 428,000
2007 49,692 382 39,042 425,300
2008 51,486 3,003 31,879 426,000
2009 45,297 1,968 31,883 408,000
2010 49,545 3,338 33,597 400,600
2011 53,105 3,804 34,701 398,000
2012 54,127 807 38,863 399,000
2013 55,438 4,372 36,212 395,000
2014 58,232 3,032 35,440 435,000
2015 58,363 4,844 38,311 444,000
2016 60,906 3,431 40,377 434,000
2017 65,872 4,910 45,403 454,000
2018 71,861 4,791 50,016 481,000
2019 74,094 4,440 57,857 495,000
2020 84,628 1,343 62,408 458,000
2021 97,287 12,890 69,405 534,000
2022 100,338 11,548 71,124 536,000
2023 90,958 6,708 70,857 500000

العمليات

تتمثل الأعمال الأساسية لشركة UPS في تسليم الطرود والمستندات في وقت محدد في جميع أنحاء العالم. وفي السنوات الأخيرة، وسعت شركة UPS مجموعة خدماتها لتشمل نقل البضائع الصغيرة (بشكل أساسي في الولايات المتحدة) وخدمات سلسلة التوريد . [ بحاجة لمصدر ]

تعلن شركة UPS عن عملياتها في ثلاثة قطاعات:

  • عمليات الحزمة المحلية في الولايات المتحدة،
  • عمليات الحزمة الدولية، و
  • عمليات سلسلة التوريد والشحن.

الشحن الداخلي للولايات المتحدة

تتضمن خدمات UPS للمستهلكين ما يلي:

  • UPS Ground للتسليم في يوم محدد. قد يستغرق الأمر ما يصل إلى 5 أيام. [68]
  • خدمة UPS 3-Day Select للشحنات السريعة الأقل حساسية. قد تستخدم هذه الخدمة النقل الجوي أو البري حسب المسافة والطلب وظروف الطقس، وكما هو موضح في اسمها، قد تستغرق ما يصل إلى ثلاثة أيام. [69]
  • خدمة UPS 2nd Day Air للطرود التي يجب أن تصل خلال يومين. كما تقدم UPS خدمة 2nd Day Air AM التي توفر التوصيل في الصباح. [70] [71]
  • خدمة UPS Next Day Air للشحنات التي تتطلب خدمة ليلية. تقسم UPS خدمة Next Day Air إلى ثلاث طبقات:
    • خدمة Next Day Air Saver: شحن مضمون بين عشية وضحاها مع تسليم بعد الظهر [72]
    • الشحن الجوي في اليوم التالي : ضمان التسليم بين عشية وضحاها بين الساعة 10:30 صباحًا وحتى الظهر [73]
    • الشحن الجوي المبكر في اليوم التالي : ضمان الشحن بين عشية وضحاها بحلول الساعة 8:30 صباحًا للمدن الكبرى في الولايات المتحدة و9:30 صباحًا لمعظم الوجهات الأخرى. [74]
  • UPS Express Critical: أسرع خدمة تقدمها UPS. يتم التوصيل إلى جميع الولايات الخمسين وواشنطن العاصمة وبورتوريكو بحلول نهاية اليوم. [75]

تقدم UPS أيضًا خدمة UPS SurePost، حيث يتم التعامل مع الطرود بواسطة UPS في النقل البيني، وتسليمها في الميل الأخير بواسطة USPS. [7]

شاحنة توصيل UPS مع الطرود في عام 2013

الباقة الدولية

تقدم شركة UPS خدماتها في جميع أنحاء العالم، بما في ذلك مطار بن جوريون الدولي في إسرائيل

تتضمن عمليات الطرود الدولية التوصيل إلى أكثر من 220 دولة ومنطقة حول العالم، [76] بما في ذلك الشحنات خارج الولايات المتحدة بالكامل، بالإضافة إلى الشحنات ذات المنشأ أو التوزيع خارج الولايات المتحدة.

تقسم شركة UPS الشحن الدولي إلى عدد قليل من الخدمات:

  • معيار UPS للشحنات إلى المكسيك وكندا [77 ]
  • تقدم UPS Worldwide Expedited لجميع الشحنات الدولية عادةً ما يتم تسليمها خلال 2-5 أيام عمل [78]
  • UPS Worldwide Saver ، أيضًا لجميع الشحنات الدولية التي يتم تسليمها عادةً في غضون ليلة واحدة إلى كندا، ويومين إلى المكسيك وأمريكا اللاتينية وأوروبا، وثلاثة أيام أو أكثر إلى بقية العالم، كل ذلك بحلول نهاية اليوم. [79]
  • خدمة UPS Worldwide Express للشحنات الدولية الأكثر أهمية في فترات زمنية مماثلة لخدمة Worldwide Saver. يتم التسليم في الفترة من الساعة 10:30 صباحًا حتى الظهر.
  • خدمة UPS Worldwide Express Plus للشحنات السريعة العالمية التي تحتاج إلى الوصول إلى وجهتها في وقت مبكر من الصباح. [80]

سلسلة التوريد والشحن

تشمل سلسلة التوريد والشحن (UPS-SCS لحلول سلسلة التوريد UPS) عمليات الشحن والخدمات اللوجستية التعاقدية وغيرها من وحدات الأعمال ذات الصلة. توفر أعمال الشحن والخدمات اللوجستية لشركة UPS خدمات في أكثر من 175 دولة ومنطقة حول العالم وتشمل تصميم سلسلة التوريد العالمية وتنفيذها وإدارتها، والشحن والتوزيع، والسمسرة الجمركية، وخدمات البريد والاستشارات.

تشمل وحدات الأعمال الأخرى ضمن هذا القطاع The UPS Store وUPS Capital. [81]

حتى عام 2021، كان هذا القطاع يشمل أيضًا UPS Freight التي قدمت مجموعة متنوعة من خدمات الشحن الأقل من حمولة الشاحنة ("LTL") والشحن الكامل للشاحنة ("TL") للعملاء في أمريكا الشمالية. تم بيع UPS Freight إلى TFI International في أبريل 2021 وتمت إعادة تسميتها إلى TForce Freight . [48] [49]

الهيكل الوظيفي

في عام 2016، وظفت شركة UPS ما يقرب من 444000 موظف: 362000 في الولايات المتحدة و82000 دوليًا. [83] في عام 2023، يمثل الأخوة الدولية لسائقي الشاحنات ما يقرب من 330000 سائق وموظفي شحن وموظفين في UPS مع أكثر من 50٪ من هؤلاء عمال بدوام جزئي. [84] [85] في عام 2023، كان متوسط ​​أجر عامل توصيل الطرود بدوام كامل في UPS مع أكثر من أربع سنوات من الخبرة 95000 دولار سنويًا. [84]

خلال إضراب شركة يونايتد بارسل سيرفيس عام 1997 ، وهو الإضراب الوحيد للشركة على مستوى البلاد في تاريخها، والذي استمر 16 يومًا، تفاوض رئيس نقابة سائقي الشاحنات رون كاري على عقد جديد للعمال. [86] في يوليو 2023، قبل انتهاء عقدهم، تم التهديد بالإضراب بسبب مطالب النقابة بزيادة الأجور والمزايا وتكييف الهواء في شاحنات التوصيل. [87] [88] [89] كان الإضراب لمدة 10 أيام ليكون أكبر إضراب لصاحب عمل واحد في تاريخ الولايات المتحدة وكان ليكلف الاقتصاد الأمريكي أكثر من 7 مليارات دولار. [90] [88] [85] تم إلغاء الإضراب بعد أن وافقت شركة يو بي إس على زيادة الأجر الأساسي للعاملين بدوام جزئي إلى 21 دولارًا في الساعة، بالإضافة إلى تنازلات أخرى. [85] أعلنت شركة UPS سابقًا أن الأجزاء غير الاقتصادية من الاتفاقية قد تم تسويتها، بما في ذلك تجهيز شاحنات التوصيل الجديدة بتكييف الهواء اعتبارًا من يناير 2024 جنبًا إلى جنب مع إعادة تجهيز المركبات الحالية بمروحتين وتهوية إضافية لمنطقة الشحن والدروع لتقليل الحرارة من العادم المنتقل إلى منطقة الشحن لمركبات التوصيل. جميع مقطورات الجرارات مجهزة بالفعل بتكييف الهواء. [91] [92]

الرؤساء التنفيذيون

المتنافسون

تشمل المنافسين الرئيسيين في الولايات المتحدة خدمة البريد الأمريكية (USPS) و FedEx ، إلى جانب شركات النقل الإقليمية مثل OnTrac و LSO (المعروفة سابقًا باسم Lonestar Overnight). بالإضافة إلى شركات النقل المحلية هذه، تتنافس UPS مع مجموعة متنوعة من المشغلين الدوليين، بما في ذلك SF Express و Canada Post (والشركة التابعة لها Purolator ) و TransForce و Deutsche Post ( والشركة التابعة لها DHL ) و Royal Mail و Japan Post Service والعديد من شركات النقل الإقليمية الأخرى والخدمات البريدية الوطنية ومناولة الشحن الجوي (انظر صفحات توصيل الطرود والبريد ).

تاريخيًا، كانت أغلب المنافسة على UPS تأتي من خدمات التوصيل الأرضية غير المكلفة، مثل Parcel Post (USPS) أو Choice Logistics. في عام 1998، توسعت FedEx في توصيل الطرود الأرضية من خلال استحواذها على RPS (نظام Roadway Package سابقًا)، وأعادت تسميتها إلى FedEx Ground في عام 2000. في عام 2003، استحوذت DHL على Airborne Express ، مما أدى إلى توسيع عملياتها في الولايات المتحدة.

ردًا على توسع FedEx وDHL، دخلت UPS في شراكة مع خدمة البريد الأمريكية لتقديم UPS Mail Innovations، [94] وهو برنامج يسمح لشركة UPS باستلام البريد والطرود التي يقل وزنها عن رطل واحد بشكل منفصل عن شبكة الأرض الرئيسية ونقلها إلى مركز USPS، أو وحدة توصيل الوجهة (DDU)، [95] للتوزيع النهائي. تُعرف هذه العملية أيضًا بتخطي المنطقة، [96] والتي تستخدمها شركات تجميع الطرود منذ فترة طويلة. [97] تمتلك UPS أيضًا منتجًا منفصلًا يسمى "SurePost" والذي يستخدم شبكة UPS Ground لتسليم الطرود التي يقل وزنها عن 10 أرطال إلى أقرب مركز UPS Package، والذي ينقلها إلى وحدة توصيل الوجهة التابعة لـ USPS للتسليم "الميل الأخير". [98]

في الآونة الأخيرة، ساهم النمو المستمر للتسوق عبر الإنترنت ، إلى جانب الوعي المتزايد بدور النقل (بما في ذلك توصيل الطرود) على البيئة ، في ظهور المنافسة الناشئة من شركات النقل المتخصصة أو الشركات القائمة التي أعيدت تسميتها. على سبيل المثال، تدعي خدمة البريد الأمريكية "توصيلًا أكثر خضرة" للطرود على افتراض أن سعاة البريد في USPS يسلمون إلى كل عنوان في الولايات المتحدة، ستة أيام في الأسبوع على أي حال، وبالتالي يقدمون أقل استهلاك للوقود في الصناعة لكل عملية تسليم. نشأت شركات نقل أخرى، مثل ParcelPool.com، [99] والتي تتخصص في توصيل الطرود السكنية إلى عناوين APO / FPO ، هاواي وألاسكا وبورتوريكو وغيرها من الأقاليم الأمريكية، استجابة للطلب المتزايد من تجار التجزئة في الكتالوج وتجار التجزئة الإلكترونية عبر الإنترنت لخدمات التوصيل السكنية منخفضة التكلفة التي تتوافق بشكل وثيق مع معايير الخدمة المرتبطة عادةً بتسليم الطرود السريعة الأكثر تكلفة.

في عام 2019، رفعت شركة UPS دعوى قضائية في محاولة لإجبار USPS على رفع أسعارها، لكن المحكمة العليا رفضتها. [100]

مواصلات

تدير شركة UPS أكثر من 119000 مركبة توصيل في جميع أنحاء العالم، بدءًا من الدراجات إلى شاحنات مقطورة الجرارات. [101] وفي سياسة الشركة طويلة الأمد لتجنب الإعلان أو التأييد لمصنع مركبة، تتم إزالة جميع شعارات الشركة المصنعة الخارجية وشعاراتها عند دخول المركبة إلى الخدمة (كلما أمكن ذلك).

العمر الافتراضي النموذجي لمركبة UPS الأرضية هو 20-25 عامًا (أو أكثر)، ويستمر حتى يتم المساس بسلامة الهيكل. لا تعيد الشركة بيع أي من مركباتها الأرضية، لذلك يتم تجريد المركبات المتقاعدة دائمًا تقريبًا من الأجزاء القابلة لإعادة الاستخدام قبل إرسالها للسحق/التفتيت. قبل التخريد، يتم طلاء جميع العلامات التجارية للشركة على شاحنات ومقطورات UPS ويتم تعيين رقم ADA (ترخيص تدمير السيارات) لها ويجب سحقها تحت إشراف موظفي UPS Automotive، الذين يسجلون تدمير المركبة. الاستثناء الوحيد لهذه السياسة هو المركبات التي يتم إخراجها من الطريق للاستخدام الداخلي للشركة؛ تُستخدم سيارات التغليف (المعاد طلائها باللون الأبيض) لأغراض مختلفة (عادةً في المحاور الكبيرة)؛ تُستخدم الجرارات شبه القديمة أحيانًا كجرارات طرفية .

شاحنات التوصيل

تشير شركة UPS إلى شاحنة التوصيل الخاصة بها باسم "عربة الطرود". وتستخدم الشركة العديد من التصميمات والأحجام، اعتمادًا على الطرق وحجم الطرود؛ وقد تم تقديم التصميم المميز للغطاء الأمامي المستدير "على شكل فقاعة" وخط السقف العلوي في عام 1965. ويتم تصنيع هياكل عربات الطرود بواسطة Morgan Olson (Grumman Olson)، وUnion City Body ، و Utilimaster ؛ بينما كانت المركبات القديمة تعتمد على هيكل Ford أو General Motors P، تستخدم المركبات المصنعة في القرن الحادي والعشرين هيكل Freightliner أو Workhorse .

حتى نهاية القرن العشرين، كانت مركبات التوصيل الخاصة بشركة UPS مجهزة بناقل حركة يدوي وتوجيه، مع اعتماد ناقل حركة أوتوماتيكي وتوجيه معزز في المركبات الأحدث.

بالنسبة لطرق التسليم ذات الحجم الأقل، تستخدم UPS المركبات القائمة على الإنتاج، بما في ذلك الشاحنات الصغيرة (بما في ذلك Ford Transit Connect أو Ford Transit ، و Dodge Grand Caravan C/V ) وشاحنات Mercedes-Benz (Dodge/Freightliner) Sprinter . وقد طلبت UPS شاحنات Modec الكهربائية لأساطيلها في المملكة المتحدة وألمانيا. تلعب تكاليف الطاقة دورًا كبيرًا في الربحية المحتملة لشركات توصيل الطرود. [102]

لا تحتوي معظم مركبات UPS Ground على تكييف هواء، باستثناء مقطورات الجرارات. وقد اعتُبر هذا عاملاً مساهمًا في الإصابة بضربة الشمس وغيرها من المشكلات الصحية المرتبطة بالحرارة لدى السائقين الذين يعملون في هذه المركبات طوال فترة العمل. [103] [104] [105] تحتوي المركبات الحديثة على أنظمة تهوية محسنة.

في 29 يناير 2020، استثمرت شركة UPS في Arrival وطلبت 10000 سيارة كهربائية من الجيل الثاني. [106]

الدراجات الهوائية

في عام 2008، بدأت شركة UPS في توظيف موظفي توصيل الدراجات في فانكوفر بواشنطن ، وفي العديد من المدن في ولاية أوريغون ( بورتلاند وسالم وكورفاليس ويوجين وميدفورد ) . [ 107 ] في خريف عام 2018، أعلنت شركة UPS عن برنامج جديد في سياتل بواشنطن باستخدام دراجات شحن كهربائية بمساعدة الدواسة (صنعتها شركة Truck Trike ومقرها بورتلاند) حول بايك بليس وغيرها من مناطق وسط المدينة المزدحمة. [108] [109] في أمستردام، تستخدم شركة UPS أيضًا دراجات توصيل Urban Arrow للتوصيل من خلال امتياز مُمنوح . [110]

  • دراجة ثلاثية العجلات كهربائية UPS e-drive لنقل البضائع في هامبورغ، ألمانيا
    دراجة ثلاثية العجلات كهربائية UPS e-drive لنقل البضائع في هامبورغ، ألمانيا
  • دراجة ثلاثية العجلات كهربائية UPS e-drive لنقل البضائع في كولونيا، ألمانيا
    دراجة ثلاثية العجلات كهربائية UPS e-drive لنقل البضائع في كولونيا، ألمانيا

شركة طيران شحن

طائرة بوينج 767-34AF/ER (N358UP) تابعة لشركة United Parcel Service (UPS) في مطار هلسنكي فانتا
طائرة بوينج 747-400BCF تابعة لشركة UPS تهبط في مطار هونج كونج الدولي في عام 2014

رابع أكبر شركة شحن جوي في العالم، تطير شركة UPS Airlines إلى أكثر من 800 وجهة حول العالم (أكثر من أي شركة طيران أخرى، شحن جوي أو ركاب). تأسست شركة الطيران في عام 1988، ويقع مقرها الرئيسي في لويزفيل بولاية كنتاكي (موطن وورلدبورت ، مركزها الجوي العالمي) مع مراكز إضافية في الولايات المتحدة تقع في أونتاريو وكاليفورنيا ودالاس وتكساس وروكفورد وإلينوي وفيلادلفيا . [ 101] خارج أمريكا الشمالية، يخدم مركز في كولونيا بألمانيا أوروبا؛ [111] في آسيا، تدير UPS Airlines منشأة في هونغ كونغ ومركزين في البر الرئيسي للصين. [101]

تتكون الشركة من أسطول يضم أكثر من 260 طائرة، [ بحاجة لمصدر ] وتتنافس شركة الطيران بشكل مباشر مع شركة FedEx Express ، مما يسهل عمليات الشحن الجوي للشركة في أكثر من 200 دولة ومنطقة حول العالم. [111]

طائرات شحن بدون طيار

UPS Flight Forward هي شركة تابعة تم تأسيسها في يوليو 2019 [112] ووافقت عليها إدارة الطيران الفيدرالية للحصول على شهادة المعيار الجزء 135، وهي أول شركة تحصل على هذا النوع المحدد من الشهادات. تسمح شهادة المعيار الجزء 135 من إدارة الطيران الفيدرالية للشركة بتشغيل عدد غير محدود من الطائرات بدون طيار من أي حجم (حتى السماح للشحنة بتجاوز 55 رطلاً) حتى مع وجود عدد غير محدود من المشغلين عن بعد في القيادة. [113]

العلامة التجارية للشركة

إصدارات شعار درع UPS ( من اليسار إلى اليمين )، وشعار النسر لعام 1916، وشعار عام  1937 تقريبًا ، وإصدار بول راند لعام 1961، والرسم الحديث لعام 2003

بني

اللون البني الذي تستخدمه شركة UPS في مركباتها وزياها الرسمية يسمى بني بولمان . أراد مؤسس الشركة جيمس إي كيسي في الأصل أن تستخدم مركبات الشركة مخطط طلاء أصفر، لكن أحد شركائه، تشارلي سودرستروم، صرح بأن السيارة الصفراء يصعب الحفاظ على نظافتها وأن عربات السكك الحديدية بولمان كانت بنية اللون لهذا السبب فقط. [12]

خلال العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، استخدمت الشركة مألوفية مخطط الألوان الخاص بها في شعار إعلاني: "ماذا يمكن أن يفعل براون من أجلك؟" [114]

الخط

لقد كلفت شركة UPS شركة FutureBrand الاستشارية للعلامات التجارية بتطوير خطها الخاص، UPS Sans ، لاستخدامه في مواد التسويق والاتصال. تم إنشاء UPS Sans من خلال تغيير أجزاء معينة من خط FF Dax الخاص بشركة FSI FontShop International بشكل طفيف دون إذن. وقد أدى هذا إلى اتفاق بين شركة FSI FontShop International وشركة FutureBrand لتجنب التقاضي. [115]

سمعة

شاحنة UPS متوقفة بشكل غير قانوني في مسار الدراجات في فيلادلفيا

تعرضت شركة UPS لانتقادات بسبب معاملتها لقوتها العاملة، بما في ذلك توفير الحماية غير الكافية والإجازات المرضية أثناء جائحة COVID-19 . [116]

كما تعرضت الشركة لانتقادات مستمرة بسبب الطرود التالفة أو المتأخرة أو التي تم التعامل معها بشكل سيء. [117] [118] [119]

هاجم نشطاء الشوارع الآمنة شركة UPS، إلى جانب خدمات توصيل الطرود الأخرى، بسبب ركن سياراتهم بشكل غير قانوني في ممرات الدراجات أثناء توصيل الطرود، وهي ممارسة تعرض راكبي الدراجات للخطر. [120] [121] [122] وقد تم رفع دعوى قضائية ضدهم بسبب ذلك في نيويورك في عام 2015، [123] [124] [125] وتم انتقادهم جنبًا إلى جنب مع أقرانهم في رسالة من وكالة النقل في واشنطن العاصمة في عام 2018. [126]

السجل البيئي

اعتبارًا من عام 2013، تمتلك شركة UPS أكثر من 104900 مركبة قيد التشغيل في جميع أنحاء العالم بما في ذلك ما يقرب من 7000 مركبة تعمل بالوقود البديل . [127] في مايو 2008، قدمت شركة UPS طلبًا لشراء 200 مركبة كهربائية هجينة (إضافة إلى 50 مركبة كانت تمتلكها في ذلك الوقت) و300 مركبة تعمل بالغاز الطبيعي المضغوط (وهي أكثر كفاءة في استهلاك الوقود بنسبة 20%، وتضاف إلى 800 مركبة تمتلكها بالفعل) من شركة Daimler Trucks North America . [128] [129] [130] أضافت الشركة 200 مركبة كهربائية هجينة إلى أسطولها في عام 2016. [131]

حصلت شركة UPS على تصنيف "ممتاز" بلغ 80 نقطة من أصل 100 نقطة إجمالية على بطاقة الأداء البيئي التي أعدتها مجموعة Climate Counts Group لجهودها الرامية إلى تقليل تأثير الشركة على البيئة. [132] كما حصلت شركة UPS على جائزة Clean Air Excellence Award من وكالة حماية البيئة الأمريكية بسبب برنامج الوقود البديل الذي طورته. [133] وبعد بضع سنوات، فرضت وكالة حماية البيئة غرامة على شركة UPS لعدم اتباعها للقوانين البيئية. [134]

في أكتوبر 2009، أصبحت شركة UPS أول شركة شحن صغيرة الحجم تقدم للعملاء فرصة شراء تعويضات الكربون لتحييد انبعاثات الغازات المسببة للانحباس الحراري الناتجة عن نقل طرودهم. وعلى الرغم من توفرها في البداية فقط على موقع ups.com وللشاحنين ذوي الحجم الكبير، إلا أنها متاحة الآن على نطاق واسع من خلال أنظمة الشحن UPS وأنظمة الشحن التابعة لجهات خارجية UPS Ready. [135] [136]

البصمة الكربونية

أعلنت شركة UPS عن إجمالي انبعاثات ثاني أكسيد الكربون (المباشرة وغير المباشرة) للأشهر الاثني عشر المنتهية في 31 ديسمبر 2020، عند 16500 كيلوطن (+1546/+10% على أساس سنوي). [137] تهدف شركة UPS إلى الوصول إلى انبعاثات صافية صفرية بحلول عام 2050. [138]

إجمالي انبعاثات ثاني أكسيد الكربون السنوية لشركة UPS - النطاق 1 + النطاق 2 المستند إلى السوق (بالكيلو طن)
ديسمبر 2016 ديسمبر 2017 ديسمبر 2018 ديسمبر 2019 ديسمبر 2020
13263 [139] 13792 [140] 14,635 [141] 14,954 [142] 16500 [137]

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ abc "تقرير شركة United Parcel Service, Inc. السنوي لعام 2023". هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية . 20 فبراير 2024. تم الاسترجاع في 21 فبراير 2024 .
  2. ^ تايلور، تشارلي (3 مايو 2017). "استحوذت شركة التوصيل UPS على شركة نايت لاين، مالكة فندق Parcel Motel". صحيفة آيريش تايمز . مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2017. تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2018 .
  3. ^ "UPS to Acquire Ireland-based Nightline Logistics GROUP". nightline.ie. مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2017. تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2018 .
  4. ^ "الملحق 21 - الشركات التابعة لشركة United Parcel Service, Inc. اعتبارًا من 31 ديسمبر 2017". هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2018. تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2018 .
  5. ^ "UPS تستكمل عملية الاستحواذ على Marken". Marken.com. 22 ديسمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2018. تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2018 .
  6. ^ "UPS | 2020 Fortune 500". Fortune . مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2023 . تم الاسترجاع 24 مايو 2021 .
  7. ^ "كيف تعمل خدمة UPS SurePost؟". Shipware . 26 أغسطس 2018. مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2021. تم الاسترجاع في 24 مايو 2021 .
  8. ^ "البحث عن خدمة شحن - UPS - الولايات المتحدة". www.ups.com. مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2021. تم الاسترجاع في 24 مايو 2021 .
  9. ^ "أفضل شركات التوصيل في العالم حسب القيمة السوقية لعام 2020". www.value.today. مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2023. تم الاسترجاع في 24 مايو 2021 .
  10. ^ ACI (أبريل 2021). "أكثر 20 مركز شحن جوي ازدحامًا في العالم" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 24 مايو 2021. تم الاسترجاع في 24 مايو 2021 .
  11. ^ هيس، ألكسندر إي إم "أكبر 10 أرباب عمل في أمريكا". يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2023. تم الاسترجاع في 18 فبراير 2023 .
  12. ^ من إعداد بول لوكاس، تقرير ماجي أوفرفيلت (1 أبريل 2003). "حوّل جيمس كيسي، مدير خدمة التوصيل في شركة يو بي إس يونايتد بارسيل، خدمة توصيل صغيرة إلى أكبر شركة شحن في العالم من خلال الاهتمام بتفاصيل توصيل الطرود". شبكة سي إن إن. أرشيف من الأصل في 29 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2010 .
  13. ^ "UPS: 1907–1929". ups.com . مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2016. تم الاسترجاع في 24 يونيو 2016 .
  14. ^ "1907–1929". ups.com . مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2016 . تم الاسترجاع 12 فبراير 2017 .
  15. ^ "1907–1929". ups.com . مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2016 . تم الاسترجاع 12 فبراير 2017 .
  16. ^ "شعار شركة UPS – لمحة تاريخية موجزة" (بيان صحفي). غرفة صحافة شركة UPS. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2010. تم الاسترجاع في 15 فبراير 2010 .
  17. ^ "تاريخ الشركة 1930–1980". UPS . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2005 . تم الاسترجاع في 4 يوليو 2017 .
  18. ^ "Air Service". UPS.com . مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2017. تم الاسترجاع في 12 فبراير 2017 .
  19. ^ "Pittsburgh Post-Gazette, Front page, Column 3". news.google.com . 9 ديسمبر 1974. ص 1. تم الاسترجاع في 2 فبراير 2024 .
  20. ^ "Pittsburgh Post-Gazette, Front Page, Column 1". news.google.com . 6 ديسمبر 1974. ص 1. تم الاسترجاع في 2 فبراير 2024 .
  21. ^ "United Parcel Service | التاريخ والحقائق". موسوعة بريتانيكا . مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2021. تم الاسترجاع في 27 نوفمبر 2020 .
  22. ^ "الخط الزمني للتاريخ". www.pressroom.ups.com . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2021 . تم الاسترجاع 24 يونيو 2016 .
  23. ^ "الخط الزمني لتاريخ شركة UPS". UPS. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2021. تم الاسترجاع في 24 يونيو 2016 .
  24. ^ "UPS Airlines". UPS.com . مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2017. تم الاسترجاع في 12 فبراير 2017 .
  25. ^ روبرتسون، آدي (29 فبراير 2012). "جهاز كمبيوتر محمول أصغر وأسرع مزود بنظام UPS متاح للسائقين اليوم". The Verge . تم الاسترجاع في 27 يوليو 2023 .
  26. ^ جونز، داو (5 يناير 1995). "أخبار الشركة؛ شركة يونايتد بارسل سيرفيس تستحوذ على سونيكير (نُشر عام 1995)". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 27 يوليو 2023 .
  27. ^ "إنه أمر رسمي: سائقو الشاحنات ينهون إضراب UPS". CNN. 20 أغسطس 1997. مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2019. تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2013 .
  28. ^ "1991–1999". UPS.com . مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2017 . تم الاسترجاع 12 فبراير 2017 .
  29. ^ بلومبرج نيوز (29 يونيو 1999). "UPS توافق على شراء أصول Challenge Air Cargo". لوس أنجلوس تايمز . ISSN  0458-3035. مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2015. تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2015 .
  30. ^ إيزيدور، كريس (10 نوفمبر 1999). "UPS soars past record IPO". CNN Money. مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 12 فبراير 2017 .
  31. ^ جيلبين، كينيث ن. (11 نوفمبر 1999). "العمال مستعدون لجني الأرباح مع طرح شركة يو بي إس للاكتتاب العام". صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 30 أغسطس 2018 .
  32. ^ Amy Doan (5 مارس 2001). "UPS Picks Up Mail Boxes Etc". Forbes . مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2017 .
  33. ^ "UPS تستكمل عملية الاستحواذ على Overnite". بيان صحفي صادر عن UPS . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2007. تم الاسترجاع في 17 أغسطس 2007 .
  34. ^ كامبانيللي، ميليسا (7 أبريل 2005). "UPS تبدأ رحلات جوية بدون توقف إلى قوانغتشو". DM News. مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2017. تم الاسترجاع في 12 فبراير 2017 .
  35. ^ ويبر، هاري (4 أغسطس 2007). "يو بي إس تحتفل بالذكرى المئوية لتأسيسها". يو إس إيه توداي. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2018. تم الاسترجاع في 12 فبراير 2017 .
  36. ^ "شركة الخطوط الجوية اليابانية وشركة يو بي إس تتعاونان في ظل ركود الشحن". 29 أكتوبر 2008. تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2010 .
  37. ^ "UPS to Purchase TNT Express for $6.8 Billion". Businessweek. 19 مارس 2012. مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2012. تم الاسترجاع في 21 يونيو 2012 .
  38. ^ "المفوضية الأوروبية تفشل اندماج شركات الشحن السريع والخدمات اللوجستية الكبرى". دليل الشحن السهل. مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2013. تم الاسترجاع في 15 يناير 2013 .
  39. ^ بيرمان، جيف (16 فبراير 2012). "UPS توسع حضورها في مجال الأعمال التجارية بين المستهلكين من خلال الاستحواذ على كيالا". إدارة الخدمات اللوجستية. مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2017. تم الاسترجاع في 12 فبراير 2017 .
  40. ^ زيوبرو، بول (15 يونيو 2018). "مشكلة يو بي إس البالغة 20 مليار دولار: العمليات عالقة في القرن العشرين". وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2021. تم الاسترجاع في 9 يناير 2021 .
  41. ^ O'Kane, Sean (15 أغسطس 2019). "UPS has been quietly delivering cargo using self-driving trucks". The Verge . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2021 . تم الاسترجاع في 29 أغسطس 2019 .
  42. ^ مارتن، كين (2 أكتوبر 2019). "UPS تحصل على موافقة الحكومة لتسيير طائرات بدون طيار". FOXBusiness . مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع في 2 أكتوبر 2019 .
  43. ^ جارسيا، ساندرا إي. (2 أكتوبر 2019). "إدارة الطيران الفيدرالية تسمح لشركة يو بي إس بتسليم الطرود الطبية باستخدام الطائرات بدون طيار". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2019. تم الاسترجاع في 6 أكتوبر 2019 .
  44. ^ آلان أونسمان (29 يناير 2021). "UPS تقفز إلى المستقبل بخطة لشراء 10000 شاحنة كهربائية ومشروع تجريبي لتوصيل الطلبات ذاتية القيادة من Waymo". فوربس . مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2021. تم الاسترجاع في 30 يناير 2020 .
  45. ^ Edgecliffe-Johnson, Andrew (12 مارس 2020). "كن مشتركًا في FT لقراءة | Financial Times" . Financial Times . مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2022.
  46. ^ Baker, Linda (March 5, 2020). "TuSimple revs up Texas with new UPS independent trucking routes". FreightWaves . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2020 . تم الاسترجاع في 19 نوفمبر 2020 .
  47. ^ ab Smith, Jennifer; Ziobro, Paul (January 25, 2021). "UPS to Sell Freight Trucking Business to TFI for $800 Million" . وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2021. تم الاسترجاع في 12 أغسطس 2021 .
  48. ^ "TFI International تستكمل عملية الاستحواذ المعلنة سابقًا على UPS Freight". بلومبرج . 30 أبريل 2021. مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2021. تم الاسترجاع في 12 أغسطس 2021 .
  49. ^ زيوبرو، بول (2 فبراير 2021). "UPS، Delivering Amazon's Surge، Posts Record Revenue" . وول ستريت جورنال . ISSN  0099-9660. مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2021. تم الاسترجاع في 3 فبراير 2021 .
  50. ^ زيوبرو، بول؛ جروسمان، مات (10 سبتمبر 2021). "UPS لشراء منصة التوصيل Roadie" . وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2021. تم الاسترجاع في 14 سبتمبر 2021 .
  51. ^ هاردي، إدوارد (17 نوفمبر 2022). "UPS تستكمل عملية الاستحواذ على مجموعة بومي". أسبوع الشحن الجوي . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 17 نوفمبر 2022 .
  52. ^ سليمان، مارك (28 سبتمبر 2023). "UPS تستحوذ على شركة MNX المتخصصة في الخدمات اللوجستية للرعاية الصحية". FreightWaves . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2023 . تم الاسترجاع في 29 سبتمبر 2023 .
  53. ^ موريس، مالك (25 أكتوبر 2023). "UPS تستحوذ على Happy Returns". The Business of Fashion . تم الاسترجاع في 26 أكتوبر 2023 .
  54. ^ "UPS ستخفض 12 ألف وظيفة بعد عام "مخيب للآمال". بي بي سي . 30 يناير 2024. تم الاسترجاع في 30 يناير 2024 .
  55. ^ "UPS تستحوذ على Estafeta، مما يوفر حلول لوجستية عالمية قوية وفرص تجارية للعملاء في المكسيك وخارجها". حول UPS-US . تم الاسترجاع في 28 يوليو 2024 .
  56. ^ “UPS في الحصول على Estafeta، وتوفير الحلول اللوجستية العالمية وفرص التجارة للعملاء في المكسيك وفي المستقبل”. إستافيتا (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 22 يوليو، 2024 .
  57. ^ قيود الشحن على مقاعد الركاب في الطائرات - مقصورة الركاب الرئيسية، SAE International، doi :10.4271/arp4049 ، تم استرجاعه في 5 يوليو 2023
  58. ^ "مطار لويزفيل الدولي"، ويكيبيديا ، 21 يونيو 2023 ، تم الاسترجاع 5 يوليو 2023
  59. ^ ريدي، فرانك. "عالم من الطرود يتدفق عبر مركز UPS الجوي: تلعب ISE أدوارًا لوجستية رئيسية في منشأة Worldport في لويزفيل". مجلة ISE .
  60. ^ "10-K". investors.ups.com . 23 فبراير 2016 . تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2023 .
  61. ^ "UPS تفتتح منشأة جديدة للطرود في بولندا". Post & Parcel . 24 مايو 2017. تم الاسترجاع في 18 سبتمبر 2023 .
  62. ^ "UPS Turkey Fact Sheet 2021" (PDF) . UPS fact sheet . 1 سبتمبر 2021 . تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2023 .
  63. ^ بواسطة Brett, Damian (3 مارس 2023). "UPS expands at Changi Airport as it target e-commerce". Air Cargo News . تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2023 .
  64. ^ من "CHANGI PHARMA HUB". مطار شانغي . تم الاسترجاع في 18 سبتمبر 2023 .
  65. ^ سميث، دانييل (1 أبريل 2020). "قائمة مراكز خدمة United Parcel Service". Bizfluent . تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2023 .
  66. ^ "قائمة فورتشن 500 الأمريكية لعام 2022". فورتشن . مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2023 . تم الاسترجاع 10 يونيو 2022 .
  67. ^ "Ground Shipping Services - Rates & Delivery Times | UPS - United States". www.ups.com . مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2021 . تم الاسترجاع في 24 مايو 2021 .
  68. ^ "UPS 3 Day Select® | UPS - United States". www.ups.com . مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2021 . تم الاسترجاع في 24 مايو 2021 .
  69. ^ "UPS 2nd Day Air AM® | UPS - United States". www.ups.com . مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2021 . تم الاسترجاع في 24 مايو 2021 .
  70. ^ "الشحن الجوي في اليوم الثاني - عروض الأسعار | UPS - الولايات المتحدة". www.ups.com . مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2021 . تم الاسترجاع في 24 مايو 2021 .
  71. ^ "Next Day Air Saver Delivery - Options & Rates | UPS - United States". www.ups.com . مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2021 . تم الاسترجاع في 24 مايو 2021 .
  72. ^ "UPS Next Day Air Shipping - Options & Rates | UPS - United States". www.ups.com . مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2021 . تم الاسترجاع في 24 مايو 2021 .
  73. ^ "الشحن الجوي المبكر في اليوم التالي - الخيارات والأسعار | UPS - الولايات المتحدة". www.ups.com . مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2021 . تم الاسترجاع في 24 مايو 2021 .
  74. ^ "الشحن المحلي السريع للحالات الحرجة - الخيارات والأسعار | UPS - الولايات المتحدة". www.ups.com . مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2021 . تم الاسترجاع في 24 مايو 2021 .
  75. ^ "UPS Fact Sheet". مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2021. تم الاسترجاع في 24 يونيو 2016 .
  76. ^ "UPS Standard Shipping - Options & Rates | UPS - United States". www.ups.com . مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2021 . تم الاسترجاع في 24 مايو 2021 .
  77. ^ "خدمات وعروض الشحن السريع من UPS Worldwide | UPS - الولايات المتحدة". www.ups.com . مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2021 . تم الاسترجاع في 24 مايو 2021 .
  78. ^ "UPS Worldwide Saver | UPS - United States". www.ups.com . مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2021 . تم الاسترجاع في 24 مايو 2021 .
  79. ^ "UPS Worldwide Express Plus® | UPS - United States". www.ups.com . مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2021 . تم الاسترجاع في 24 مايو 2021 .
  80. ^ كان الاسم السابق لشركة The UPS Store هو Mail Boxes Etc. ، والتي لا تزال تعمل خارج الولايات المتحدة وكندا. شركة The UPS Store, Inc. هي صاحبة حق الامتياز لشركة The UPS Store في الولايات المتحدة وكندا. "UPS Sells Off MBE Brand outside US, Canada and India". مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2012. تم الاسترجاع في 10 نوفمبر 2010 .
  81. ^ روبرتس، إيرل دبليو؛ ستريمس، ديفيد بي. (2009). دليل السكك الحديدية الكندية . أوتاوا، أونتاريو: جمعية سكك حديد بايتاون. ص. الفصل 18، الصفحة 27.
  82. ^ "UPS Fact Sheet". ups.com . مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2016 . تم الاسترجاع في 24 يونيو 2016 .
  83. ^ ab Fung, Esther (5 يوليو 2023). "UPS وTeamsters يواجهان عقبة في محادثات العمل مع اقتراب الإضراب". وول ستريت جورنال .
  84. ^ abc Kaye, Danielle (25 يوليو 2023). "اتحاد UPS يلغي تهديد الإضراب بعد تأمين زيادات في الأجور للعمال". NPR . إنه أكبر عقد في القطاع الخاص في أمريكا الشمالية، ويغطي ما يقرب من 340 ألف عامل في UPS. ... توقفت مفاوضات العقد في أوائل يوليو بسبب أجور العاملين بدوام جزئي، الذين يشكلون أكثر من نصف القوة العاملة النقابية في UPS.
  85. ^ "إنهاء إضراب سائقي الشاحنات في شركة UPS رسميًا". شبكة سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2019. تم الاسترجاع في 19 أغسطس 2007 .
  86. ^ ديلسو، ميريديث (8 يوليو 2023). "ما الذي يجب أن تعرفه عن الإضراب المحتمل لسائقي الشاحنات في شركة UPS". إيه بي سي نيوز . تم الاسترجاع في 15 يوليو 2023 .
  87. ^ من تأليف إيزيدور، كريس (12 يونيو 2023). "إضراب ضخم لشركة UPS قد يدمر الاقتصاد. قد يستغرق الأمر ثمانية أسابيع فقط | CNN Business". CNN . تم الاسترجاع في 15 يوليو 2023 .
  88. ^ "UPS لتدريب الموظفين غير المنتمين إلى النقابات مع تعثر المحادثات مع النقابة بشأن 340 ألف عامل واقتراب الموعد النهائي | Britannica". www.britannica.com . تم الاسترجاع في 15 يوليو 2023 .
  89. ^ إيزيدور، كريس (14 يوليو 2023). "إضراب UPS لمدة 10 أيام قد يكون الأكثر تكلفة في تاريخ الولايات المتحدة | CNN Business". CNN . تم الاسترجاع في 15 يوليو 2023 .
  90. ^ "فريق Teamsters وشركة UPS يتوصلان إلى اتفاق بشأن جميع القضايا غير الاقتصادية". 21 يونيو 2023.
  91. ^ "UPS وTeamsters يتفقان على 55 قضية تعاقدية غير اقتصادية". 23 يونيو 2023.
  92. ^ "رئيس مجلس إدارة شركة UPS والرئيس التنفيذي مايك إسكيو يعتزم التقاعد؛ سكوت ديفيس يُعيَّن خليفةً له". مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2007.
  93. ^ UPSmailinnovations.com تم أرشفته في 19 يناير 2021، على موقع Wayback Machine . UPSmailinnovations.com. تم استرجاعه في 12 يوليو 2011.
  94. ^ PE.usps.gov محفوظ في 5 يوليو 2007، على موقع Wayback Machine . PE.usps.gov. تم استرجاعه في 12 يوليو 2011.
  95. ^ Multichannelmerchant.com أرشيف 29 مايو 2012، على موقع Wayback Machine . Multichannelmerchant.com (18 يناير 2006). تم استرجاعه في 12 يوليو 2011.
  96. ^ شركات تجميع الشحنات أرشيف 21 فبراير 2021، على موقع Wayback Machine . USPS.com. تم الاسترجاع في 2 يناير 2013.
  97. ^ "UPS تطلق خدمة أرضية اقتصادية جديدة للتسليم إلى المواقع السكنية". logisticsmgmt.com . 11 أبريل 2011. مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2019 . تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2012 .
  98. ^ Parcelpool.com تم أرشفته في 2 مارس 2015 على موقع Wayback Machine . Parcelpool.com. تم استرجاعه في 12 يوليو 2011.
  99. ^ Stohr, Greg (20 مايو 2019). "Supreme Court Rejects UPS on Postal Service Delivery Prices". Bloomberg.com . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2021 . تم الاسترجاع في 9 يناير 2021 .
  100. ^ abc "UPS Fact Sheet". غرفة أخبار UPS . مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2016. تم الاسترجاع في 11 سبتمبر 2018 .
  101. ^ "أوروبا: شركة UPS تطلب شاحنات كهربائية من طراز Modec للأساطيل البريطانية والألمانية". 20 نوفمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2018. تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2010 .
  102. ^ Visram, Talib (2 أغسطس 2018). "UPS لا تقوم بتكييف شاحناتها. هذه العريضة تهدف إلى تغيير ذلك". CNNMoney . مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع في 21 أغسطس 2019 .
  103. ^ "عمال UPS يطالبون بشاحنات مكيفة الهواء، والمزيد من اللوائح بشأن التعرض للحرارة -". الصحة والسلامة المهنية . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2020. تم الاسترجاع في 21 أغسطس 2019 .
  104. ^ "سائقو التوصيل في UPS معرضون لخطر الإصابة بأمراض مرتبطة بالحرارة". NBC News . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2021 . تم الاسترجاع في 21 أغسطس 2019 .
  105. ^ "UPS تستثمر في Arrival وتطلب 10000 سيارة كهربائية من الجيل الثاني". مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2021. تم الاسترجاع في 16 يونيو 2020 .
  106. ^ ماوس، جوناثان (14 نوفمبر 2008). "UPS تستعد للعطلات مع تسليم الدراجات". مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2010. تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2010 .
  107. ^ "UPS تجرب توصيل الطرود بالدراجة الإلكترونية". Fast Company . 25 أكتوبر 2018. مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2021. تم الاسترجاع في 28 أكتوبر 2018 .
  108. ^ "شاحنة ثلاثية العجلات من صنع بورتلاند تشارك في برنامج تجريبي لتوصيل البضائع من شركة UPS في سياتل - BikePortland.org". BikePortland.org . 25 أكتوبر 2018. مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع في 28 أكتوبر 2018 .
  109. ^ "الصفحة الرئيسية". مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2021 . تم الاسترجاع 27 يناير 2020 .
  110. ^ "UPS Airlines, Inc.: Private Company Information - Bloomberg". Bloomberg News . 14 فبراير 2017. مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2017. تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2019 .
  111. ^ "UPS تشكل شركة فرعية جديدة لتوصيل الطائرات بدون طيار وتسعى للحصول على موافقة إدارة الطيران الفيدرالية للطيران". TechCrunch . 23 يوليو 2019. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2019 .
  112. ^ "UPS تحصل على موافقة إدارة الطيران الفيدرالية لتشغيل شركة طيران كاملة لتوصيل الطلبات بالطائرات بدون طيار". TechCrunch . أكتوبر 2019. مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2021. تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2019 .
  113. ^ "UPS تطلق أكبر حملة إعلانية "أسمر" على الإطلاق". مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2002.
  114. ^ "FontShop وشركة لم تسمها تتوصلان إلى اتفاق". بيان صحفي صادر عن FSI . مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2008. تم الاسترجاع في 22 مايو 2008 .
  115. ^ أبرامز، راشيل؛ سيلفر-جرينبيرج، جيسيكا (21 مارس 2020). "موظفو توصيل الطرود "المذعورون" يذهبون إلى العمل وهم مرضى". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2021. تم الاسترجاع في 9 يناير 2021 .
  116. ^ دولان، جيم (28 أكتوبر 2014). "فيديو: سائق UPS شوهد وهو يركل طردًا باهظ الثمن". ABC7 نيويورك . مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2014. تم الاسترجاع في 9 يناير 2021 .
  117. ^ المراسل، أليكسيس زوتوس (18 ديسمبر 2017). "فيديو يظهر سائقي UPS وهم يلقون الطرود في جميع أنحاء الفناء الأمامي لامرأة". KMOV . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2021. تم الاسترجاع 9 يناير 2021 .
  118. ^ ليفز، جوش (26 ديسمبر 2013). "هل هناك بعد؟ UPS، FedEx تتحركان بحزم عيد الميلاد متأخرة". شبكة سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2021. تم الاسترجاع في 9 يناير 2021 .
  119. ^ هاج، ماثيو؛ هو، ويني (27 أكتوبر 2019). "1.5 مليون طرد في اليوم: الإنترنت يجلب الفوضى إلى شوارع نيويورك (نُشر عام 2019)". صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2021. تم الاسترجاع في 9 يناير 2021 .
  120. ^ ساكس، ديفيد (5 مارس 2018). "يبدو أن فيديكس ويوبي إس لا يهتمان بمنع مسارات الدراجات في دنفر. ماذا يمكن عمله؟". Streetsblog Denver . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2021 . تم الاسترجاع في 9 يناير 2021 .
  121. ^ ماير، ديفيد (1 أغسطس 2018). "يوم آخر فقط في حارات الدراجات المسدودة بشكل دائم في مدينة نيويورك". مدونة شوارع مدينة نيويورك . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2021. تم الاسترجاع في 9 يناير 2021 .
  122. ^ فانيلي، جيمس (2 أكتوبر 2015). "راكب دراجة في هارلم يقاضي شركة UPS بسبب إغلاق حارات الدراجات بشكل متكرر". DNAinfo . مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 9 يناير 2021 .
  123. ^ مانجان، دان (2 أكتوبر 2015). "رجل من نيويورك يقاضي شركة UPS لإغلاق ممرات الدراجات". CNBC . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2021. تم الاسترجاع في 9 يناير 2021 .
  124. ^ نير، سارة ماسلين (15 مارس 2018). "تم إغلاق مسار الحافلات، ودرّب حاسوبه على القبض على المخالفين للقانون (نُشر عام 2018)". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2021. تم الاسترجاع في 9 يناير 2021 .
  125. ^ جيامبروني، أندرو (5 نوفمبر 2018). "لا تركن سيارتك في ممرات الدراجات، مسؤولون في العاصمة واشنطن يخبرون شركات البريد الكبرى". Curbed DC . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2021 . تم الاسترجاع في 9 يناير 2021 .
  126. ^ "UPS Fact Sheet". Globenewswire. مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2019. تم الاسترجاع في 28 فبراير 2019 .
  127. ^ "UPS تطلب 500 مركبة للأسطول الأخضر". Canadian Driver. 14 مايو 2008. مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2021. تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2010 .
  128. ^ "UPS Places Largest Order for "Green" Trucks Ever with Daimler Trucks North America (DTNA)". finchannel.com. 15 مايو 2010. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2010 .
  129. ^ "UPS تطلب المزيد من الشاحنات الكهربائية الهجينة". East Bay Business Times. 13 مايو 2008. مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2016. تم الاسترجاع في 16 مايو 2008 .
  130. ^ "UPS تضيف 200 مركبة كهربائية هجينة إلى أسطول الوقود البديل". غرفة أخبار UPS . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع في 16 مايو 2018 .
  131. ^ UPS Score Archived October 22, 2016, at the Wayback Machine Climate Counts. Retrieved on August 8, 2018.
  132. ^ إنجازات UPS البيئية التي اعترفت بها وكالة حماية البيئة؛ UPS تحسن جودة الهواء من خلال البرامج البيئية أرشيف 26 أبريل 2009، على موقع واي باك مشين . CSRwire.com (6 أبريل 2006). تم الاسترجاع في 12 يوليو 2011.
  133. ^ "UPS to pay EPA $5.3m, fix dangerous waste violation at 1,160 locations | Fortune". 20 أكتوبر 2022. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع 1 ديسمبر 2022 .
  134. ^ "مقابلة: سكوت ويكر، نائب الرئيس لشؤون الاستدامة في شركة UPS، حول خدمة تعويض الكربون لكل عبوة من UPS". CarbonOffsetsDaily.com. 13 أكتوبر 2009. مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2018. تم الاسترجاع في 17 أكتوبر 2009 .
  135. ^ الشحن بدون انبعاثات كربونية مع UPS محفوظ في 16 أغسطس 2011 على موقع Wayback Machine UPS. تم استرجاعه في 12 يوليو 2011.
  136. ^ "بيانات ESG الخاصة بشركة UPS للربع الرابع من عام 2020" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 28 أغسطس 2021.تم أرشفة عنوان URL البديل في 9 نوفمبر 2021 على موقع Wayback Machine
  137. ^ "UPS تهدف إلى أن تصبح خالية من الكربون بحلول عام 2050". مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2021 . تم الاسترجاع 9 نوفمبر 2021 .
  138. ^ "بيانات ESG الخاصة بشركة UPS للربع الرابع من عام 2017" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 19 سبتمبر 2020.تم أرشفة عنوان URL البديل في 9 نوفمبر 2021 على موقع Wayback Machine
  139. ^ "بيانات ESG لشركة UPS للربع الرابع من عام 2018" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 19 مارس 2021.تم أرشفة عنوان URL البديل في 9 نوفمبر 2021 على موقع Wayback Machine
  140. ^ "بيانات ESG الخاصة بشركة UPS للربع الرابع من عام 2019" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 21 مارس 2021.تم أرشفة عنوان URL البديل في 9 نوفمبر 2021 على موقع Wayback Machine
  141. ^ "بيانات ESG الخاصة بشركة UPS للربع الرابع من عام 2020" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 28 أغسطس 2021.تم أرشفة عنوان URL البديل في 9 نوفمبر 2021 على موقع Wayback Machine

قراءة إضافية

  • ألين، جو (7 أبريل 2020). ملك الطرود: تاريخ شركة UPS على مستوى الأفراد . شيكاغو، إلينوي: هايماركت بوكس . رقم ISBN 9781642592177.
  • بروستر، مايك وفريدريك دالزيل. قيادة التغيير: نهج UPS في التعامل مع الأعمال (2007) مقتطف وبحث نصي
  • توماس ل. فريدمان ، "الاستعانة بالمصادر الداخلية"، في كتاب "العالم مسطح: تاريخ موجز للقرن الحادي والعشرين" ، نيويورك: دار فارار، شتراوس وجيرو، المحدثة والموسعة، 2006، ص 167-176.
  • مينشين، تيموثي جيه. "إغلاق محطة 'بيج براون': إعادة تقييم إضراب شركة يو بي إس عام 1997 ومصير العمالة الأمريكية"، تاريخ العمل ، 53 (نوفمبر 2012)، 541-560.
  • نيمان، جريج. بيج براون: القصة غير المروية لشركة يو بي إس. نيويورك: جون وايلي وأولاده، 2007.
تحتوي ويكيميديا ​​كومنز على الوسائط المتعلقة بـ United Parcel Service .
  • الموقع الرسمي
  • بيانات الأعمال لشركة United Parcel Service, Inc.:
    • جوجل
    • ملفات لجنة الأوراق المالية والبورصات
    • ياهو!

33°56′36.16″N 84°21′34.73″W / 33.9433778°N 84.3596472°W / 33.9433778; -84.3596472

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=United_Parcel_Service&oldid=1246734519"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate