مبنى البورصة الامريكية
مبنى البورصة الامريكية | |
معلم مدينة نيويورك رقم 2515
| |
![]() | |
| موقع | 86 ترينيتي بليس ، مانهاتن السفلى ، مدينة نيويورك [1] |
|---|---|
| الإحداثيات | 40°42′32″N 74°00′46″W / 40.70889°N 74.01278°W / 40.70889; -74.01278 |
| تم البناء | 1921 (المبنى الأصلي) 1931 (التوسعة) [2] |
| الطراز المعماري | آرت ديكو [2] |
| جزء من | منطقة وول ستريت التاريخية (ID07000063 [3] ) |
| رقم مرجع NRHP. | 78001867 |
| رقم NYSRHP | 06101.000610 |
| رقم NYCL. | 2515 |
| تواريخ هامة | |
| تمت الإضافة إلى NRHP | 2 يونيو 1978 [1] |
| تم تعيينه في NHL | 2 يونيو 1978 [2] |
| CP المعين | 20 فبراير 2007 |
| تم تعيين NYSRHP | 23 يونيو 1980 [4] |
| NYCL المعينة | 26 يونيو 2012 [5] |
مبنى البورصة الأمريكية ، المعروف سابقًا باسم مبنى بورصة نيويورك كيرب ، والمعروف أيضًا باسم 86 ترينيتي بليس أو 123 شارع جرينتش ، هو المقر الرئيسي السابق لبورصة الأوراق المالية الأمريكية . تم تصميمه في قسمين بواسطة ستاريت وفان فليك ، ويقع بين شارع جرينتش وترينيتي بليس في الحي المالي في مانهاتن السفلى في مدينة نيويورك ، مع مدخله الرئيسي في ترينيتي بليس. يمثل المبنى رابطًا بالممارسات التاريخية لتداول الأسهم خارج قيود بورصة نيويورك (NYSE)، والتي كانت تتم في الهواء الطلق "على الرصيف" قبل بناء الهيكل.
شُيِّد المبنى في الأصل عام 1921، مما أدى إلى تحسين مكانة بورصة نيويورك للأوراق المالية، التي كانت بورصة على جانب الرصيف. وتم توسيع الهيكل بين عامي 1929 و1931 بعد زيادة حجم التداول. وتمت إعادة تسمية بورصة نيويورك للأوراق المالية إلى البورصة الأمريكية في عام 1953، وانتقلت البورصة الأمريكية بعد اندماجها مع بورصة نيويورك في عام 2008. وتم شراء الهيكل لاحقًا من قبل المطورين الذين خططوا لتحويل المبنى إلى فندق.
تم تصميم الهيكل الأصلي، المواجه لشارع غرينتش من الغرب، على طراز عصر النهضة ، مع مجموعة من النوافذ المقوسة الكبيرة التي توفر الضوء لصالة التداول السابقة. تم تصميم التوسعة الشرقية، في ترينيتي بليس من الشرق، على طراز آرت ديكو كمبنى مكون من 14 طابقًا. احتوى الهيكل الموسع على مكاتب وغرف مؤتمرات، بالإضافة إلى واجهة مزخرفة بشكل متقن مع مدخل مركزي ونقوش بارزة تدل على استخدام المبنى. تم تصنيف مبنى البورصة الأمريكية كمعلم تاريخي وطني في عام 1978 وتم تصنيفه كمعلم للمدينة من قبل لجنة الحفاظ على معالم مدينة نيويورك في عام 2012. وهو أيضًا عقار مساهم في منطقة وول ستريت التاريخية ، وهي منطقة NRHP تم إنشاؤها في عام 2007.
بنيان
يقع مبنى البورصة الأمريكية في الحي المالي، ويحتل قطعة أرض تمتد من ترينيتي بليس إلى شارع جرينتش ، جنوب شارع تيمز مباشرةً. وهو عبارة عن هيكل فولاذي مكون من أربعة عشر طابقًا ، بواجهته الرسمية، المكتملة بالحجر الجيري، المواجهة لترينيتي بليس. [6] ويبلغ عرضه 180 قدمًا (55 مترًا) عند أوسع نقطة، وله واجهة بعرض 170 قدمًا (52 مترًا) على ترينيتي بليس [7] و174 قدمًا (53 مترًا) على شارع جرينتش. [8]
تم تصميم كل من الهيكل الأصلي لعام 1921 وتوسعته اللاحقة من قبل شركة نيويورك ستاريت وفان فليك . [6] [9] تم تصميم الهيكل الأصلي عندما كانت معظم لجان ستاريت وفان فليك على الطراز الكلاسيكي الجديد ، بينما تم تصميم الإضافة عندما كان أسلوب آرت ديكو شائعًا. [9] تم تقليم أرضية التداول على طراز عصر النهضة ، لكن الهيكل الرئيسي هو آرت ديكو بشكل واضح، وهو نتاج الإضافة التي تمت في الفترة من 1929 إلى 1931. [6] ربما تأثر ملحق ترينيتي بليس بتصميمات من موظفي الشركة الأصغر سنًا، بما في ذلك فرانك جيرتنر، الذي قدم خطط الملحق إلى إدارة المباني في مدينة نيويورك . [10] يشبه أسلوب الملحق أسلوب نادي داون تاون الرياضي و 21 ويست ستريت ، الواقع على بعد عدة كتل جنوبًا، والتي صممها ستاريت وفان فليك خلال نفس العصر. [11]
الواجهة
شارع غرينتش
.jpg/440px-New_York_Curb_Market_(37484099131).jpg)
كان الهيكل الأصلي عبارة عن مبنى مكون من ستة طوابق بواجهة من الحجر الجيري المقاوم للحريق في شارع غرينتش، بقياس 174 × 44 قدمًا (53 × 13 مترًا). [8] وصفه دليل رايدر لمدينة نيويورك ، الذي نُشر عام 1923، بأنه يتمتع "بتصميم كلاسيكي بسيط". [12]
الواجهة المواجهة لشارع غرينتش مصنوعة من الطوب الرمادي، وهي مقسمة إلى ثمانية خلجان رأسية . خمسة من هذه الخلجان تتوافق مع خمسة نوافذ كبيرة ذات قوس دائري يبلغ ارتفاعها ثلاثة طوابق وتطل على غرفة الاجتماعات الرئيسية في الطابق الثاني؛ [13] وصفتها دائرة المتنزهات الوطنية بأنها "تذكرنا بجو السوق الخارجي". [7] يوجد زوج مماثل من النوافذ المستطيلة في الطابق السادس فوق كل نافذة ذات قوس دائري. يحتوي الخليج الشمالي على نافذتين في كل طابق، بدلاً من نافذة مقوسة تمتد من الطابق الثاني إلى الطابق الرابع. [13] تم نقش الكلمات new york curb market فوق النوافذ المقوسة. [14]
مكان الثالوث
يبلغ طول واجهة ترينيتي بليس حوالي 170 قدمًا (52 مترًا)، [7] ويبلغ ارتفاعها 210 قدمًا (64 مترًا) وتتكون من 14 طابقًا. [9] تم تصميمها في المقام الأول على طراز آرت ديكو وتنقسم إلى سبعة خلجان. [7] الواجهة مصنوعة من الحجر الجيري، والقاعدة مصنوعة من الجرانيت؛ ربما كان هذا بمثابة تمييزها عن مبنى ترينيتي كورت المجاور إلى الجنوب. [11]
تتكون واجهة الطابق الأول من منسوب مياه من الحجر الجيري يحتوي على ثلاثة مداخل. [7] كان مدخل الأعضاء الواقع في المنتصف يحتوي على أربعة أبواب زجاجية وإطار دائري، وكان يحتوي سابقًا على عارضة علوية بها ألواح زجاجية فوق الأبواب. على جانبي المدخل الرئيسي كان هناك مدخل أصغر به ثلاثة أبواب: المدخل الشمالي يؤدي إلى بهو المصعد، بينما يؤدي المدخل الجنوبي إلى غرفة المقاصة الليلية والفرع النهاري (الذي أصبح فيما بعد معرضًا للزوار). [7] [10] [15]
في الخلجان المركزية، توجد خمسة نوافذ مستطيلة طويلة تمتد من الطابق الثاني إلى الطابق الخامس، مما يمنح واجهة ترينيتي بليس طابعًا مشابهًا لواجهة شارع غرينتش. النوافذ محاطة بشبكات معدنية مزخرفة غائرة. [16] فوق غرفة الاجتماعات ولكن أسفل المكاتب، يوجد قسم من الواجهة بدون نوافذ، يوجد خلفه نظام تهوية. [9] يحتوي هذا القسم على الحروف المعدنية البورصة الأمريكية . [16] في الطوابق من السادس إلى الحادي عشر، يتم تقسيم كل من الخلجان المركزية الخمسة إلى خليجين فرعيين، يحتوي كل منهما على نافذة واحدة لكل طابق. يتم فصل الخلجان الفرعية بواسطة أرصفة من الحجر الجيري بيدفورد بينما يتم فصل الخلجان الرئيسية بواسطة أرصفة من الحجر الجيري الفرنسي المزخرف. [16] [17] في الطابق الثاني عشر، يحتوي كل من الخلجان المركزية الخمسة على مجموعة من ثلاث نوافذ. الطابقان الثالث عشر والرابع عشر غائران قليلاً، مع وجود خمسة نوافذ ذات 6 ألواح في الخلجان المركزية لكل طابق. [16] قمم الأرصفة أكثر زاوية مقارنة بالأرصفة المستديرة في الطابق السفلي. [17]
الزخارف قليلة نسبيًا، حيث تم بناء المبنى الملحق بعد فترة وجيزة من انهيار وول ستريت عام 1929. توجد شبكات تصور نوافير متجمدة خارج الطابق الثالث عشر، والتي كانت تدل على الحداثة في وقت تشييد المبنى، وهناك لوحات تصور النشاط المالي في كل نافذة تطل على قاعة التداول. [17]
سمات
تبلغ مساحة أرضية المبنى 181725 قدمًا مربعًا (16883 مترًا مربعًا ). [18] في المبنى الأصلي المكون من ستة طوابق، كان المدخل الرئيسي من ترينيتي بليس؛ يؤدي هذا المدخل إلى غرفة الاجتماعات الرئيسية أو غرفة التداول. [12] [19] تمتد غرفة الاجتماعات على كامل الطابق الثاني حتى الخامس [16] وتحتوي على سقف مجوف ، [16] [20] يبلغ ارتفاعه 65 قدمًا (20 مترًا). [12] [19] كانت الغرفة في الأصل 13500 قدم مربع (1254 مترًا مربعًا )، [21] [أ] مع 16 عمودًا للتجار مصممة لتشبه مصابيح الشوارع، [16] [22] وتتسع لـ 700 تاجر. [8] كان هناك لوح خشبي رخامي على أدنى 16 قدمًا (4.9 مترًا) من الجدران الخارجية لغرفة الاجتماعات؛ [12] [19] تمت إزالة الجدار الشرقي في التوسعة اللاحقة. [8] كانت هناك شرفات على طرفي غرفة الاجتماعات مع 350 محطة هاتف. [19] بعد التوسعة في عام 1931، تم توسيع غرفة الاجتماعات إلى 20023 قدمًا مربعًا (1860 مترًا مربعًا ) [ب] مع 28 مركزًا للتجار، وقياسها 152 قدمًا (46 مترًا) من الغرب إلى الشرق و162 قدمًا (49 مترًا) من الشمال إلى الجنوب. [22] [23] يتميز الملحق بنظام تبريد اصطناعي ؛ لوحات نداء على الجدران الشمالية والجنوبية؛ ومبادلات هاتف موسعة على الجدران الغربية والشرقية؛ ونظام بطول 6 أميال (9.7 كم) من الأنابيب الهوائية من كل مركز تجاري إلى محطة إرسال التذاكر. [23] في وقت لاحق، تم استبدال مراكز التجار بمراكز إلكترونية، وتلقى الجدار الغربي سلسلة من مكاتب الموظفين. [16]
كان مدخل شارع غرينتش يؤدي إلى الكافيتريا ومطعم العمال وغرفة الملابس في الطابق السفلي. [19] تم الوصول إلى الطوابق العليا من خلال مجموعة من ثلاثة مصاعد "عالية السرعة" في الجزء الشمالي من الردهة. [15] كانت هناك معدات تهوية في الطابق السادس. [9] [15] تضمنت الطوابق من السابع إلى الرابع عشر مكاتب، بالإضافة إلى غرف لكل لجنة من لجان Curb Exchange. [10] [22] كان هناك مستشفى يعمل بكامل طاقته لموظفي Curb Exchange في الطابق التاسع. كان مجلس المحافظين موجودًا في الطابق الثالث عشر في غرفة تبلغ مساحتها 51 × 35 قدمًا (16 × 11 مترًا). [23]
تاريخ
كان نشاط تداول الأسهم في نيويورك يتم تاريخيًا في المساحات الخارجية حتى عام 1792، عندما تم تأسيس بورصة نيويورك للأوراق المالية (NYSE)، وانتقلت بعض التداولات إلى مبناها. واستمرت التداولات "على الرصيف" خارج مبنى بورصة نيويورك للأوراق المالية . [24] استفاد المتداولون الخارجيون من رفض بورصة نيويورك السماح بالتداول في بعض أنواع الأوراق المالية، وأصبحت سوقًا رائدة للأوراق المالية غير المدرجة. لم يكن لهذا السوق موقع ثابت، حيث كان يتحرك حسب حركة المرور والظروف الأخرى. [24] [14]
بدءًا من ثمانينيات القرن التاسع عشر، حاول إيمانويل إس. مندلز وكارل إتش. بفورزهايمر توحيد معايير سوق الأرصفة المنظمة بشكل فضفاض لوسطاء حجر الأرصفة في شارع برود . [25] [26] تأسست وكالة سوق الأرصفة في نيويورك عام 1908 لتدوين ممارسات التداول. [27] [28] بعد ثلاث سنوات، أصبح وسطاء حجر الأرصفة معروفين باسم سوق الأرصفة في نيويورك، مع دستور رسمي ومعايير السمسرة والإدراج. [28] [29] كان لسوق الأرصفة مكاتب في مبنى برود إكستشينج في شارع برود ومكان إكستشينج، على الرغم من أن التداول ظل في الهواء الطلق. [28] [30]
مبنى جديد

بحلول عشرينيات القرن العشرين، كانت بورصة كيرب تتعامل مع حجم متزايد من الأسهم، وفي عام 1915، اقترح رئيسها إدوارد ر. ماكورميك نقل السوق إلى الداخل لزيادة ثقة المستثمرين في السوق. وعلى الرغم من أن مندلز اقترح نقل بورصة كيرب إلى الداخل في وقت مبكر من تسعينيات القرن التاسع عشر، فقد تم النظر بجدية في اقتراح ماكورميك كوسيلة لتوفير موقع مقاوم للطقس للوسطاء بالإضافة إلى إزالة "المتطفلين غير الأخلاقيين" من البورصة. [28] في يونيو 1919، شكل أعضاء بورصة كيرب جمعية سوق كيرب العقارية في محاولة لتنظيم السوق بشكل أكثر صرامة. [31] وفي وقت لاحق من نفس الشهر، وافق أعضاء بورصة كيرب على مجموعة من القواعد التي تسمح بتشييد المبنى، وحددوا عضويته المستقبلية بـ 500 عضو. [32] في الشهر التالي، كان هناك اقتراح لدمج بورصة كيرب وبورصة نيويورك، [33] وهي الخطة التي تم إسقاطها في نوفمبر 1919. [28]
اشترت شركة Curb Market قطعة أرض على شكل حرف L تبلغ مساحتها 26000 قدم مربع (2400 متر مربع ) بين شارع Greenwich وTrinity Place في ديسمبر 1919 مقابل 1.6 مليون دولار (أي ما يعادل حوالي 28 مليون دولار في عام 2023). كان الموقع هو الموقع السابق لمبنى تشغله شركة American Bank Note Company . [34] على الرغم من أن الموقع كان ملاصقًا لخطوط السكك الحديدية المرتفعة الصاخبة - خط Ninth Avenue في شارع Greenwich وخط Sixth Avenue في Trinity Place - إلا أن هذا لم يُعتبر مهمًا، حيث تم افتتاح محطات مترو الأنفاق في مكان قريب، والتي ستحل محل السكك الحديدية المرتفعة لاحقًا بشكل مباشر. علاوة على ذلك، كان جانب Trinity Place يقع مقابل مقبرة كنيسة Trinity ، مما يجعل من غير المحتمل بناء أي تطوير كبير هناك. [8] دفعت شركة Curb بعضًا من تكلفة الاستحواذ على الأرض في يناير 1920، [35] لكنها أوقفت التخطيط مؤقتًا في يوليو بسبب نقص الأموال أو تدفق التمويل المناسب. [8] [36] تحسن الوضع المالي بحلول أكتوبر 1920، عندما وعدت شركة نيويورك للرهن العقاري بتمويل بناء المبنى الجديد بمبلغ 800 ألف دولار. [8] [37]
تم تقديم المخططات الخاصة بهيكل سوق كيرب إلى حكومة المدينة في نوفمبر 1920. [38] كان المبنى الأصلي يقع في شارع غرينتش، مع ممر من شارع ترينيتي إلى المدخل الرئيسي؛ احتوى باقي جانب شارع ترينيتي على ساحة أمامية صغيرة ذات مناظر طبيعية، [9] والتي يمكن أن تستوعب توسعة المبنى في المستقبل [19] أو بيعها لسداد رهن المبنى . [39] بدأ البناء في غضون شهر، مع شركة تومسون ستاريت كمقاول. في ذلك الوقت، كان من المقرر أن يكلف الهيكل 1.3 مليون دولار. [8] [19] انتظر سماسرة سوق كيرب بفارغ الصبر اكتمال المبنى: يذكر المؤرخ روبرت سوبيل بشكل قصصي أن أحد أعضاء كيرب اعتبر اكتمال الهيكل الجديد أكثر أهمية من "بناء منزله الخاص"، وشبهه آخر بـ "انتظار ولادة طفل جديد"، وقارنه ثالث بطفل "يحسب الأيام حتى عيد الميلاد". [25] تم تأجير مساحة المطعم لشركة Tankoos, Smith Co. في أبريل 1921. [40] افتُتح المبنى في 27 يونيو 1921، وفي هذه المرحلة كانت بورصة نيويورك للأوراق المالية ثاني أكبر بورصة في الولايات المتحدة، بعد بورصة نيويورك للأوراق المالية. [41] [42] بعد الانتقال إلى الداخل، نمت بورصة الأوراق المالية لتشمل مجموعة واسعة من الإصدارات، بما في ذلك "الصناعات الراقية والمرافق العامة والنفط والسندات المحلية والأجنبية "، [43] وفي غضون عشر سنوات، كان لدى بورصة الأوراق المالية 2300 سهم في قائمتها. [44]
عملية البورصة

بحلول عام 1929، تجاوزت مساحة سوق كيرب عمليات المبنى الأصلي. في ذلك العام، اقترحت لجنة بناء كيرب إضافة ثمانية طوابق مكتبية فوق غرفة الاجتماعات، بالإضافة إلى توسيع غرفة الاجتماعات، وبالتالي توسيع مبنى كيرب ماركت إلى الجزء غير المطوَّر المتبقي من قطعة الأرض الخاصة به. [45] تلقى مجلس المحافظين الخطط في شهر مايو وصوتوا للموافقة على الخطة بعد شهرين؛ [9] خلال هذا الوقت، في يونيو 1929، غيرت سوق كيرب نيويورك اسمها إلى بورصة نيويورك كيرب. [46] أعادت بورصة كيرب تعيين شركة ستاريت وفان فليك لبناء الملحق. [47] تم تقديم الخطط إلى حكومة المدينة في يناير 1930، [48] وبدأ بناء الملحق في الشهر التالي. [49] كجزء من التوسعة، تم الاستحواذ على مبنى هاملتون المجاور مقابل 1.2 مليون دولار. [50] اكتملت أعمال الصلب إلى النصف تقريبًا عندما وُضع حجر الأساس للملحق في يوليو 1930. [9] تم افتتاح الهيكل الموسع في 14 سبتمبر 1931. [22] [51] ظل المبنى الأصلي دون تغيير إلى حد كبير، باستثناء إزالة جداره الشرقي لاستيعاب الملحق. [7]
صُمم الملحق بسعة إضافية للنمو المستقبلي، وإذا كانت هناك حاجة إلى مساحة أكبر، فيمكن هدم مبنى هاملتون من أجل توسعة أخرى. قالت صحيفة نيويورك تايمز إن المرافق الجديدة يمكن أن "تعتني بأسواق ذات حجم أكبر بكثير مما شهدناه حتى الآن"، [51] وقالت صحيفة بروكلين ديلي إيجل "في كثير من النواحي، المبنى أكثر حداثة وحداثة" مقارنة بمبنى بورصة نيويورك. [23] سرعان ما أصبحت بورصة Curb Exchange سوق الأوراق المالية الدولية الرائدة. صرح سوبر أن Curb "كان لديها المزيد من الإصدارات الأجنبية الفردية في قائمتها أكثر من [...] جميع أسواق الأوراق المالية الأمريكية الأخرى مجتمعة". [6] [52] ومع ذلك، لا يزال حجم تداول Curb يعاني خلال ثلاثينيات وأربعينيات القرن العشرين مع بداية الكساد الأعظم ثم الحرب العالمية الثانية . [17] [53] أثناء الحرب، استأجرت Curb Exchange أربعة من الطوابق العليا لأغراض الدفاع، واستأجرت Curb طابقًا من مبنى هاملتون. [17]
تمت إعادة تسمية بورصة Curb Exchange إلى البورصة الأمريكية (AMEX) في عام 1953، [54] [55] وتم تغيير اللافتات الخارجية في Trinity Place وفقًا لذلك. تضاعفت قيمة الأسهم المتداولة في AMEX تقريبًا خلال الخمسينيات إلى 23 مليار دولار. [17] لاستيعاب الحجم المتزايد، قدمت AMEX خططًا لتوسيع قاعة التداول في عام 1967، [56] وأعادت تنظيم قاعة التداول لاحقًا. [57] في عام 1975، أشار رئيس AMEX بول كولتون إلى أن البورصة كانت تدرس ما إذا كان ينبغي لها تقسيم غرفة التداول إلى طابقين. قال كولتون إن مجلس المحافظين خصص 100000 دولار لدراسة التوسع كجزء من برنامج توسع مدته خمس سنوات. [58] في العام التالي، بدأت البورصة في التفكير في الانتقال، حتى مع إنفاقها 2 مليون دولار لتوسيع مرافقها الحالية. [59] فكرت AMEX في الانتقال إلى نيوجيرسي أو كونيتيكت أو باتري بارك سيتي ، [60] لكن مجلس محافظيها صوت في النهاية ضد هذه المقترحات. [17] لتشجيع AMEX على البقاء في مدينة نيويورك، شكل عمدة المدينة أبراهام بيم فريق عمل لمساعدة AMEX في التوسع. [61]
تم تصنيف مبنى البورصة الأمريكية كمعلم تاريخي وطني في عام 1978، وبالتالي تمت إضافته إلى السجل الوطني للأماكن التاريخية (NRHP). [2] [17] بحلول عام 1980، تخلت AMEX عن خططها للانتقال وشكلت بدلاً من ذلك لجنة لدراسة طرق توسيع الهيكل الحالي. على هذا النحو، تم الإعلان عن طابق نصفي في غرفة التداول في عام 1981، [62] واكتمل في العام التالي مقابل 7 ملايين دولار، وبالتالي توسيع سعة قاعة التداول بنسبة 35٪ إلى 40٪. [17] [63] بعد اندماج AMEX في عام 1998 مع الرابطة الوطنية لتجار الأوراق المالية (NASD)، [17] أُعلن أن NASD ستجدد المبنى كجزء من نقل الرابطة إلى One Liberty Plaza القريبة . [64] باعت NASD AMEX في عام 2004. [17] [65] في عام 2007، تم تعيين المبنى كممتلكات مساهمة في منطقة وول ستريت التاريخية ، [3] وهي منطقة NRHP. [66]
إعادة التطوير
استحوذت بورصة نيويورك على أميكس في يناير 2008، وباعت أميكس مبناها. [67] [68] في الأول من ديسمبر من ذلك العام، تم إغلاق مبنى البورصة الأمريكية، وتم نقل طابقي تداول الأسهم أميكس وخيارات أميكس إلى طابق تداول بورصة نيويورك في 11 وول ستريت . [69] في عام 2011، تم شراء مبنى البورصة الأمريكية ومبنى ويسترن إلكتريك المجاور في 22 شارع تيمز من قبل شراكة مايكل شتاينهاردت وآلان فريد بتكلفة 65 مليون دولار، تم إنفاق ربعها على مبنى أميكس. [70] أعلنت الشراكة عن خطط لتجديد مبنى شارع غرينتش وتحويله إلى مبنى تجاري به فندق، وتدمير 22 شارع تيمز، مما أثار مخاوف من دعاة الحفاظ على التراث وسكان الحي. [47] [71] قامت لجنة الحفاظ على معالم مدينة نيويورك بعد ذلك بتعيين المبنى كمعلم للمدينة في يونيو 2012. [5] [72] في أكتوبر من ذلك العام، اشترت شركة فيشر براذرز قطعة الأرض رقم 22 في شارع التايمز، تاركة شتاينهاردت وفرايد مع مبنى AMEX السابق. [73]
في عام 2015، اشترت شركة كلاريون بارتنرز حصة 70٪ في مبنى كيرب إكستشينج من شركة فريد جي إتش سي ديفيلوبمنت. [20] [74] [75] تم استخدام مبنى البورصة القديم في نوفمبر 2017 لمعرض حول تاريخ دار الأزياء لويس فيتون . [76] دفع نجاح المعرض، بالإضافة إلى التطور المستمر للحي المالي إلى حي "للعيش والعمل واللعب" مع العديد من مناطق الجذب السياحي البارزة، فريد إلى المضي قدمًا في اقتراحه الخاص بالفندق. في عام 2018، أعلنت شركة جي إتش سي ديفيلوبمنت وكلاريون بارتنرز أنهما ستجددان المبنى إلى فندق ومجمع تجاري، ومن المتوقع الانتهاء منه بحلول عام 2021. [20] [77] كما تم التخطيط لإقامة حفل موسيقي من قبل شركة لايف نيشن إنترتينمنت على جانب شارع جرينتش. [78] في أكتوبر 2021، اشترى رون بوركل المبنى من كلاريون مقابل 155 مليون دولار. [79]
استقبال نقدي
أدى تشييد المبنى الأصلي إلى زيادة قيم العقارات في شارع غرينتش. [80] وُصف المبنى الملحق في صحيفة وول ستريت جورنال بأنه يتمتع "بتصميم حديث". [15] ووصف سوبل، الذي كتب عن تاريخ AMEX، المبنى بأنه "هيكل طويل ورشيق" يشبه المباني الواقعة في الجزء العلوي من المدينة. [81] كتبت لجنة الحفاظ على معالم مدينة نيويورك في تقريرها التاريخي أن "الرصيف الموسع برز لارتفاعه وحداثته"، وقارنته بمباني البورصة الأخرى، مثل التصميمات الكلاسيكية لبورصة التجار الأقدم في 55 وول ستريت وبورصة نيويورك التجارية في 6 هاريسون ستريت. [11] وصفت دائرة المتنزهات الوطنية المبنى الموسع بأنه "أنيق وشبيه بالعمل". [7]
انظر أيضا
- قائمة المعالم التاريخية الوطنية في مدينة نيويورك
- قوائم السجل الوطني للأماكن التاريخية في مانهاتن أسفل شارع 14
- قائمة المعالم المحددة لمدينة نيويورك في مانهاتن أسفل شارع 14
- عمارة آرت ديكو في مدينة نيويورك
مراجع
ملحوظات
- ^ يمكن تقسيم هذا تقريبًا إلى منطقة تجارية تبلغ مساحتها 9598 قدمًا مربعًا (891.7 مترًا مربعًا ) وأقسام هاتفية بمساحة إجمالية تبلغ 4416 قدمًا مربعًا (410 مترًا مربعًا ). تقع مناطق الهاتف إلى الغرب والشرق من منطقة التجارة. [15] ومع ذلك، قد لا تتطابق الأرقام بدقة بسبب التناقضات في المصادر الأصلية.
- ^ يمكن تقسيم هذا تقريبًا إلى منطقة تجارية تبلغ مساحتها 14132 قدمًا مربعًا (1313 مترًا مربعًا ) وأقسام هاتفية بمساحة إجمالية تبلغ 6100 قدم مربع (567 مترًا مربعًا ). [15] ومع ذلك، قد لا تتطابق الأرقام بدقة بسبب التناقضات في المصادر الأصلية.
الاستشهادات
- ^ "نظام معلومات السجل الوطني". السجل الوطني للأماكن التاريخية . هيئة المتنزهات الوطنية . 23 يناير 2007.
- ^ abcd "البورصة الأمريكية". ملخص قائمة المعالم التاريخية الوطنية . دائرة المتنزهات الوطنية . 14 سبتمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2012.
- ^ ab Howe, Kathy (3 أغسطس 2006). "نموذج تسجيل السجل الوطني للأماكن التاريخية: منطقة وول ستريت التاريخية". السجل الوطني للأماكن التاريخية . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2024 – عبر الأرشيف الوطني .
- ^ "نظام معلومات الموارد الثقافية (CRIS)". مكتب ولاية نيويورك للحدائق والترفيه والحفاظ على التراث التاريخي . 7 نوفمبر 2014. تم الاسترجاع في 20 يوليو 2023 .
- ^ لجنة الحفاظ على المعالم الأثرية 2012، ص 1.
- ^ abcd National Park Service 1978، ص 3.
- ^ abcdefgh National Park Service 1978، ص 2.
- ^ abcdefgh لجنة الحفاظ على المعالم 2012، ص 3.
- ^ abcdefgh لجنة الحفاظ على المعالم 2012، ص 4.
- ^ لجنة الحفاظ على المعالم الأثرية 2012، ص 5.
- ^ لجنة الحفاظ على المعالم الأثرية 2012، ص 6.
- ^ abcd رايدر، ف.؛ كوبر، ف. ت. (1923). مدينة نيويورك لرايدر: دليل للمسافرين، مع 13 خريطة و20 مخططًا. هـ. هولت. ص. 177. تم الاسترجاع في 21 فبراير 2020 .
- ^ لجنة الحفاظ على المعالم 2012، ص 3-4.
- ^ ab Gray, Christopher (30 سبتمبر 2010). "عندما جاءت الأسهم من البرد". نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331. مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 21 فبراير 2020 .
- ^ abcdef "إضافة رصيف جاهزة تقريبًا؛ مبنى جديد مكون من 14 طابقًا في ترينيتي بليس ضروري بسبب نمو التداول" . وول ستريت جورنال . 16 مارس 1931. ص. 18. ISSN 0099-9660 . تم الاسترجاع في 21 فبراير 2020 - عبر ProQuest.
- ^ abcdefgh National Park Service 1978، ص 5.
- ^ abcdefghijk لجنة الحفاظ على المعالم 2012، ص 7.
- ^ "بورصة نيويورك للرصيف". CrediFi . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2016 . تم الاسترجاع في 18 سبتمبر 2016 .
- ^ abcdefg "مبنى Curb Market الجديد في Greenwich Street و Trinity Place سيكلف حوالي 1،300،000 دولار؛ شركة New York Title and Mortgage Company تقدم قرضًا بقيمة 800،000 دولار على هيكل سيشغل موقع مبنى Old American Bank Note Building Facing Trinity Place". نيويورك تايمز . 5 ديسمبر 1920. ISSN 0362-4331. مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 21 فبراير 2020 .
- ^ abc Morris, Keiko (21 يناير 2018). "الآن هو الوقت المثالي للتوسع في مجال البيع بالتجزئة، يقول أحد المطورين في نيويورك". وول ستريت جورنال . ISSN 0099-9660. مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 21 فبراير 2020 .
- ^ "إضافة رصيف جاهزة تقريبًا؛ مبنى جديد مكون من 14 طابقًا في ترينيتي بليس ضروري بسبب نمو التداول" . وول ستريت جورنال . 16 مارس 1931. ص. 18. ISSN 0099-9660 . تم الاسترجاع في 21 فبراير 2020 - عبر ProQuest.
- ^ "Curb Exchange Opens Building: Dedication Ceremonies' Take Place After Close of the Market Today" . وول ستريت جورنال . 14 سبتمبر 1931. ص. 5. ISSN 0099-9660. مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 21 فبراير 2020 - عبر ProQuest.
- ^ abcd "Real Roar of the Crowd Found at Curb". Brooklyn Daily Eagle . 7 يوليو 1933. ص. 13. مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 23 فبراير 2020 - عبر مكتبة بروكلين العامة؛ news.com
.
- ^ ab National Park Service 1978، ص 7.
- ^ ab Sobel 1970، ص 178.
- ^ "يطلب من بينغهام طرد سماسرة الرصيف؛ يقول المحامي ألين إن التبادل في الهواء الطلق يشكل إزعاجًا عامًا وبالتالي غير قانوني". نيويورك تايمز . 17 أغسطس 1907. ISSN 0362-4331. مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 21 فبراير 2020 .
- ^ جارزيمسكي، مات؛ بونج، جاكوب (10 مايو 2012). "جرس الإغلاق يدق باسم البورصة". وول ستريت جورنال . ISSN 0099-9660. مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 21 فبراير 2020 .
- ^ لجنة الحفاظ على المعالم الأثرية 2012، ص 2.
- ^ "Curb Ready For War on Swindling Stocks; Irresponsible Brokers Will Be Shut Out, Too, by a Tight Corporation Now Formed". نيويورك تايمز . 9 فبراير 1911. ISSN 0362-4331. مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 21 فبراير 2020 .
- ^ دائرة المتنزهات الوطنية 1978، ص 9.
- ^ "سماسرة الأرصفة يشكلون شركة عقارية؛ اتخذوا الخطوة الأولى في خطة لوضع السوق تحت التنظيم". نيويورك تايمز . 12 يونيو 1919. ISSN 0362-4331. مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 21 فبراير 2020 .
- ^ "البحث عن مبنى لسوق الأرصفة؛ اللجنة تستشير مشغلي العقارات في حركة لشراء موقع جديد". نيويورك تايمز . 22 يونيو 1919. ISSN 0362-4331. مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 21 فبراير 2020 .
- ^ "قد تنتقل سوق الرصيف إلى البورصة؛ أحد المحافظين يعلن عن خطة لإعطائها مساحة في مبناهم". نيويورك تايمز . 10 يوليو 1919. ISSN 0362-4331. مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 21 فبراير 2020 .
- ^ "Curb Market Buys Site; To Build Home; Association Pays $1,000,000 for Plot of 26,000 Square Feet on Trinity Place". نيويورك تايمز . 19 ديسمبر 1919. ISSN 0362-4331. مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 21 فبراير 2020 .
- ^ "Curb Market Pays for Site". نيويورك تايمز . 13 يناير 1920. ISSN 0362-4331. مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 21 فبراير 2020 .
- ^ "خطة إيقاف بناء منازل جديدة في سوق الرصيف؛ تكاليف البناء المرتفعة وصعوبة التمويل تتسبب في تأخير مؤقت". نيويورك تايمز . 13 يوليو 1920. ISSN 0362-4331. مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 21 فبراير 2020 .
- ^ "Curb Market to Build: Loan of $800,000 Arranged for an Executive Building at Trinity Place and Greenwich Street" . وول ستريت جورنال . 23 أكتوبر 1920. ص. 12. ISSN 0099-9660. مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 21 فبراير 2020 - عبر ProQuest.
- ^ "تقديم خطط بناء سوق الرصيف". نيويورك تايمز . 18 نوفمبر 1920. ISSN 0362-4331. مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 21 فبراير 2020 .
- ^ "سوق الرصيف للبناء: شركة Realty Associates، تبرم عقدًا للبناء لا يتجاوز 1,125,000 دولار أمريكي" . وول ستريت جورنال . 2 فبراير 1921. ص. 5. ISSN 0099-9660. مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 21 فبراير 2020 - عبر ProQuest.
- ^ "عقود إيجار تجارية؛ صاحب مطعم يحتل مساحة في مبنى سماسرة الأرصفة". نيويورك تايمز . 29 أبريل 1921. ISSN 0362-4331. مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 21 فبراير 2020 .
- ^ Teall, John L. (2012). Financial Trading and Investing. Academic Press. ص 29. ISBN 9780123918802.
- ^ "Curb Market Opens Its $2,250,000 Home; Abandoning Street Trading, Members Dedicate New Quarters in Trinity Place". نيويورك تايمز . 28 يونيو 1921. ISSN 0362-4331. مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 21 فبراير 2020 .
- ^ "Curb to Celebrate Fifth Year Indoors; Today Is Anniversary of Move From Broad Street to Building in Trinity Place". نيويورك تايمز . 28 يونيو 1926. ISSN 0362-4331. مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 21 فبراير 2020 .
- ^ "Curb Ends Ten Years Indoors; List Has Grown to 2,300 Stocks". نيويورك تايمز . 28 يونيو 1931. ISSN 0362-4331. مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 21 فبراير 2020 .
- ^ "مبنى آخر مخطط له من قبل شركة Curb؛ نمو الأعمال يجعل من الضروري إنشاء هيكل جديد، حجمه لم يتم تحديده بعد" . وول ستريت جورنال . 29 أبريل 1929. ص. 20. ISSN 0099-9660. مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 21 فبراير 2020 - عبر ProQuest.
- ^ "استبدال الأرصفة بـ "السوق" في اسمها". نيويورك تايمز . 27 يونيو 1929. ISSN 0362-4331. مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 21 فبراير 2020 .
- ^ "أمل في إنقاذ مبنيين". The Villager . 20 يوليو 2011. مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2020 . تم الاسترجاع في 21 فبراير 2020 .
- ^ "تقديم خطط لإضافة أرصفة". نيويورك تايمز . 24 يناير 1930. ISSN 0362-4331. مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 21 فبراير 2020 .
- ^ "Curb Exchange to Start Building". نيويورك تايمز . 18 فبراير 1930. ISSN 0362-4331. مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 21 فبراير 2020 .
- ^ "بيع مبنى هاملتون؛ اشترته بورصة نيويورك للعقارات مقابل حوالي 1.200.000 دولار". نيويورك تايمز . 5 يناير 1930. ISSN 0362-4331. مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 21 فبراير 2020 .
- ^ "سيتم تخصيص إضافة إلى المبنى؛ ضباط البورصات الأخرى والشركات المالية سيحضرون اليوم". نيويورك تايمز . 14 سبتمبر 1931. ISSN 0362-4331. مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 21 فبراير 2020 .
- ^ سوبل 1972، ص 48.
- ^ دائرة المتنزهات الوطنية 1978، ص 11.
- ^ كلاين، موري (2001). نهاية قوس قزح: انهيار 1929. دار نشر جامعة أكسفورد . رقم ISBN 0-19-513516-4.
- ^ "الاسم السادس الذي اتخذته بورصة كيرب". نيويورك تايمز . 5 يناير 1953. ISSN 0362-4331. مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 24 فبراير 2020 .
- ^ كراي، دوغلاس دبليو. (2 مايو 1967). "أمريكان إكسبريس ستعيد تصميم طابق التداول". نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تم الاسترجاع في 24 فبراير 2020 .
- ^ "أمريكان إكسبريس تتقدم بخطة لتحديث قاعتها التجارية". نيويورك تايمز . 22 يوليو 1967. ISSN 0362-4331. مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 24 فبراير 2020 .
- ^ كول، روبرت جيه. (19 يوليو 1975). "أمريكان إكسبريس تشرع في برنامج توسع مدته 5 سنوات". نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331. مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 24 فبراير 2020 .
- ^ كول، روبرت جيه. (25 مارس 1976). "أمريكان إكسبريس تخطط لتوسيعها بمبلغ 2 مليون دولار؛ إجراء دراسة إعادة التوطين على المدى البعيد". نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331. مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2018. تم الاسترجاع في 24 فبراير 2020 .
- ^ "3 ولايات تزعم أنها ستجتذب أمريكان إكسبريس في أواخر الثمانينيات". نيويورك تايمز . 13 أغسطس 1976. ISSN 0362-4331 . تم الاسترجاع في 24 فبراير 2020 .
- ^ سمذرز، رونالد (29 ديسمبر 1979). "المدينة تتلقى أموالًا فيدرالية لمساعدة مشاريع البناء التجارية". نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تم الاسترجاع في 24 فبراير 2020 .
- ^ Feder, Barnaby J. (15 سبتمبر 1981). "Amex to Expand Floor by 35%". The New York Times . ISSN 0362-4331. مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2015 . تم الاسترجاع في 24 فبراير 2020 .
- ^ "Amex Opens Mezzanine". نيويورك تايمز . 30 نوفمبر 1982. ISSN 0362-4331. مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2015. تم الاسترجاع في 24 فبراير 2020 .
- ^ Weiss, Lois (19 يوليو 2000). "NASD Gets New HQ; Will Move To Liberty Plaza, Upgrade Trinity Pl". نيويورك بوست . مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 21 فبراير 2020 .
- ^ نوريس، فلويد (3 يونيو 2003). "سوق الأوراق المالية؛ يتم بيع البورصة الأمريكية مع تركيز NASD على كونها منظمة تنظيمية". نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331. مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 24 فبراير 2020 .
- ^ "قوائم أسبوعية للسجل الوطني للأماكن التاريخية لعام 2007" (PDF) . دائرة المتنزهات الوطنية. 2007. ص. 65. تم الاسترجاع في 20 يوليو 2020 .
- ^ "بورصة نيويورك تستحوذ على بورصة الأوراق المالية الأمريكية". نيويورك تايمز . أسوشيتد برس. 17 يناير 2008. ISSN 0362-4331. مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 24 فبراير 2020 .
- ^ McSherry, Mark (18 يناير 2008). "NYSE Euronext to Acquire American Stock Exchange". رويترز . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 24 فبراير 2020 .
- ^ "معلومات عن أسهم بورصة نيويورك أميكس". بورصة نيويورك للأوراق المالية . مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2011.
- ^ "86 Trinity Place | TRD Research". therealdeal.com . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2020 . تم الاسترجاع في 24 فبراير 2020 .
- ^ كارمين، كريج (2 مارس 2011). "تبادل الأماكن: البورصة القديمة لتتحول إلى تجارة التجزئة". وول ستريت جورنال . ISSN 0099-9660. مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 21 فبراير 2020 .
- ^ إدواردز، آرون (26 يونيو 2012). "أكثر من 200 مبنى تحظى بحماية المعالم". غرفة المدينة . مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 21 فبراير 2020 .
- ^ "Fisher Bros. تشتري موقعًا في وسط المدينة مقابل 88 مليون دولار: مصادر". The Real Deal New York . 14 سبتمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 24 فبراير 2020 .
- ^ "كلاريون تشتري حصة 86 في ترينيتي بليس مقابل 105 مليون دولار". ذا ريل ديل نيويورك . 14 ديسمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 21 فبراير 2020 .
- ^ روثستين، ماثيو (22 يناير 2018). "المطور يخطط لتجديد مبنى البورصة الأمريكية للتجزئة والفنادق بقيمة 65 مليون دولار". بيسنو . مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 21 فبراير 2020 .
- ^ كريسمان كامبل، كيمبرلي (19 أكتوبر 2017). "متحف مرموق أم متجر لويس فويتون؟ الخطوط غير واضحة". وول ستريت جورنال . ISSN 0099-9660. مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 21 فبراير 2020 .
- ^ "آلان فريد وكلاريون يتقدمان في مشروع إعادة تطوير فندق/محل بيع بالتجزئة في فيدي". ذا ريال ديل نيويورك . 22 يناير 2018. مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 20 فبراير 2020 .
- ^ "Live Nation تسعى للحصول على موافقة لإقامة حدث في وسط المدينة". Crain's New York Business . 9 مايو 2019. مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2020. تم الاسترجاع في 24 فبراير 2020 .
- ^ "مالك NHL بيركل يشتري FiDi مقابل 155 مليون دولار". Crain's New York Business . 25 أكتوبر 2021. تم الاسترجاع في 21 فبراير 2022 .
- ^ "سوق الأرصفة يساعد في رفع قيمة العقارات في شارع غرينتش" (PDF) . سجل العقارات: سجل العقارات ودليل البناة . المجلد 106، العدد 18. 30 أكتوبر 1920. ص 604 – عبر موقع columbia.edu .
- ^ Sobel 1970، ص. X1.
مصادر
- "تقرير الهياكل التاريخية: بورصة الأوراق المالية الأمريكية". السجل الوطني للأماكن التاريخية ، هيئة المتنزهات الوطنية . 2 يونيو 1978.
- بوستال، ماثيو (26 يونيو 2012). "بورصة نيويورك للأسواق (التي تضم مبنى بورصة نيويورك للأسواق)، والمعروفة فيما بعد باسم البورصة الأمريكية" (ملف PDF) . لجنة الحفاظ على معالم مدينة نيويورك .
- سوبل، روبرت (1970). سماسرة الرصيف: أصول البورصة الأمريكية . واشنطن العاصمة: بيرد بوكس. رقم ISBN 1-893122-65-4.
- سوبل، روبرت (1972). AMEX: تاريخ البورصة الأمريكية . واشنطن العاصمة: BeardBooks. ISBN 1-893122-48-4.
روابط خارجية
- الموقع الرسمي
- موقع مبنى البورصة الأمريكية
- الجدول الزمني لـ AMEX
- الصور: "نموذج ترشيح بورصة الأوراق المالية الأمريكية للمواقع التاريخية الوطنية". NPGallery . السجل الوطني للأماكن التاريخية ، دائرة المتنزهات الوطنية .

