مبنى بارك رو

مبنى بارك رو
واجهة بارك رو
موقع15 بارك رو
مانهاتن ، نيويورك
الإحداثيات40°42′40″N 74°00′28″W / 40.71111°N 74.00778°W / 40.71111; -74.00778
تم البناء1896–1899
مهندس معمارير.ح. روبرتسون
الطراز المعماريالإحياء الكلاسيكي
موقع إلكتروني15-parkrow.com
رقم مرجع NRHP. 05001287 [1]
رقم NYCL. 2024
تواريخ هامة
تمت الإضافة إلى NRHP16 نوفمبر 2005
NYCL المعينة15 يونيو 1999

مبنى بارك رو ، المعروف أيضًا باسم 15 بارك رو ، هو مبنى سكني فاخر وناطحة سحاب مبكرة في بارك رو في الحي المالي في منطقة مانهاتن بمدينة نيويورك . تم تصميم المبنى الذي يبلغ ارتفاعه 391 قدمًا (119 مترًا) والمكون من 31 طابقًا بواسطة RH Robertson ، وهو رائد في تصميم ناطحات السحاب الفولاذية، وهندسته شركة Nathaniel Roberts. يتضمن مبنى بارك رو 26 طابقًا كاملاً وطابقًا جزئيًا في الطابق السابع والعشرين وزوجًا من القباب المكونة من أربعة طوابق . تتضمن التفاصيل المعمارية على الواجهة أعمدة كبيرة وأعمدة، بالإضافة إلى العديد من الشرفات الزخرفية المعلقة. نحت J. Massey Rhind العديد من التفاصيل الزخرفية على المبنى، بما في ذلك الشرفات والعديد من التماثيل أعلى المبنى.

تم تطوير مبنى بارك رو من قبل شركة بارك رو للإنشاءات كمبنى مكاتب بين عامي 1897 و 1899. وقد استخدم إطارًا فولاذيًا ومصاعد لجعله أحد أطول المباني في العالم في ذلك الوقت. تم بناؤه على مدى عامين وتسعة أشهر. عند اكتماله، عمل حوالي 4000 شخص في مبنى بارك رو، مع مستأجرين مثل وكالة أسوشيتد برس وشركة إنتربورو رابيد ترانزيت . حتى اكتمال مبنى سينجر في عام 1908، كان أطول مبنى في المدينة وأطول مبنى مكاتب في العالم. تم استخدام مبنى بارك رو كهيكل مكتبي حتى أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، عندما تم تحويله إلى استخدام سكني. يتكون مبنى بارك رو اليوم من 339 وحدة سكنية فاخرة وشقتين بنتهاوس وتجارة التجزئة في الطابق الأرضي وأجنحة مكتبية تقع في مساحة القبة التاريخية للمبنى.

عند اكتماله، تلقى مبنى بارك رو إشادة من عامة الناس، على الرغم من أن النقاد المعماريين قاموا بتقييم المبنى بشكل أكثر صرامة. منحت لجنة الحفاظ على معالم مدينة نيويورك مبنى بارك رو مكانة معلم المدينة في عام 1999، وتمت إضافة المبنى إلى السجل الوطني للأماكن التاريخية في عام 2005.

موقع

يقع مبنى بارك رو في الحي المالي في مانهاتن ، جنوب مبنى بلدية مدينة نيويورك ، وحديقة مبنى البلدية ، والمركز المدني . [2] عنوانه الأساسي هو 15 بارك رو، ولكن عناوينه الأخرى تشمل 13-21 بارك رو، و13 آن ستريت، و3 ثياتر ألي. [3] يحد مبنى بارك رو من الغرب بارك رو ، ومن الجنوب آن ستريت ، ومن الشرق ثياتر ألي ؛ تقع الواجهة الرئيسية في بارك رو في منتصف الطريق بين آن ستريت إلى الجنوب وبيكمان ستريت إلى الشمال. يقع المبنى على قطعة أرض ذات شكل غير منتظم ، ولا توجد أي من الواجهات الثلاث متصلة ببعضها البعض. [2] [4] لم يتمكن المطورون الأصليون لمبنى بارك رو من الحصول على قطع الأراضي الزاوية في آن ستريت وبارك رو وفي آن ستريت وثيتر ألي. [4] [5] [6]

تبلغ واجهة المبنى 104 قدمًا (32 مترًا) على بارك رو، و20 قدمًا (6.1 مترًا) على آن ستريت، و48 قدمًا (15 مترًا) على مسرح آلي . [6] [7] [8] تغطي قاعدة المبنى مساحة أرض تبلغ حوالي 15000 قدم مربع (1400 متر مربع ) . [6] [7] وهو مجاور مباشرة لـ 25 بارك رو إلى الشمال الشرقي. تشمل المباني القريبة الأخرى 5 شارع بيكمان إلى الشرق، ومبنى وولوورث إلى الشمال، وكنيسة القديس بولس إلى الغرب، ومبنى بينيت إلى الجنوب. بالإضافة إلى ذلك، يقع 41 بارك رو ، و 150 شارع ناسو ، ومبنى مورس ، ومبنى بوتر عبر شارع بيكمان إلى الشمال الشرقي. [2] [4]

بنيان

صُمم المبنى بواسطة آر إتش روبرتسون ، وهو رائد في تصميم ناطحات السحاب الفولاذية، وهندسته شركة ناثانيال روبرتس. [9] [10] [11] كما شارك كبير الرسامين لدى روبرتس، جورج شيا دايتون، بشكل كبير في التصميم. تم تعيين جون داوني كمقاول عام؛ وكان تي بي جاليجان هو مقاول الأساس؛ وكان جيه بي وجيه إم كورنيل مقاولي الحديد؛ وكان داوسون وآرتشر مقاولي البناء. [12] كانت التكلفة الإجمالية لبناء ناطحة السحاب 2.4-2.75 مليون دولار (ما يعادل 75-86 مليون دولار في عام 2023). [13] [14]

يحتوي المبنى على 26 طابقًا كاملاً وطابقًا جزئيًا في الطابق السابع والعشرين وزوج من الأبراج المكونة من أربعة طوابق في الطوابق من 28 إلى 31. [15] [أ] يبلغ ارتفاعه الإجمالي 391 قدمًا (119 مترًا). [17] [18] [19] [20] إذا حسبنا أعمدة العلم التي يبلغ ارتفاعها 56 قدمًا (17 مترًا) والتي تم تركيبها سابقًا فوق الأبراج، فإن الارتفاع الإجمالي عند اكتمال المبنى كان 447 قدمًا (136 مترًا)، [21] مما يجعله أحد أطول المباني في العالم في ذلك الوقت. [22] كان هناك أيضًا طابقان سفليان. [6] وهذا يعطي المبنى ما مجموعه 33 طابقًا صالحًا للسكن. [23]

الشكل والواجهة

يشغل الطابق الأرضي من 15 بارك رو قطعة الأرض بالكامل. ومع ذلك، يحتوي مركز الارتفاع الجنوبي الغربي (المواجه للزاوية الشرقية من بارك رو وشارع آن) على ساحة مضيئة بحيث تشبه الطوابق العليا حرف "E" المنحني للخلف، مع "العمود الفقري" الممتد على طول الواجهة الشمالية الشرقية. [4] [16] تواجه ساحة مضيئة أخرى إلى الشرق زاوية زقاق المسرح وشارع آن. [24] البرجان المكونان من أربعة طوابق متوجان بقباب مكسوة بالنحاس . يذكرنا التصميم بالكنائس الباروكية ذات البرجين المزدوجين في أوروبا، بالإضافة إلى كنيسة دير ساو فيسينتي دا فورا في لشبونة . [25] كان من السهل تمييز الأبراج على أفق المدينة في القرن العشرين. [26]

تحتوي الواجهة على عناصر زخرفية فقط على الواجهات المواجهة لبارك رو وشارع آن. [23] [16] [27] ونظرًا لموقعها على طول منتصف الكتلة في بارك رو، فقد تم تصميم المبنى بعناصر من برج قائم بذاته ومبنى تعبئة. [19] تتركز الغالبية العظمى من الزخارف على الواجهة الرئيسية على طول بارك رو. [19] [20] تنقسم هذه الواجهة إلى عدة مجموعات أفقية، تحتوي كل منها على ما يصل إلى خمسة طوابق. [28] [29] [30] تحتوي الطوابق من الثالث إلى الخامس على كسوة من الجرانيت، بينما تحتوي الطوابق من السادس إلى السادس والعشرين على كسوة من الطين والطوب الفاتح والحجر الجيري. [23] [16] تحتوي الواجهات الأخرى على طوب أحمر عادي وفتحات نوافذ. [16] تم تغليف الطابقين الأول والثاني في بارك رو في البداية بالجرانيت أيضًا، ولكن تم استبدالهما بالبرونز والزجاج في عام 1930. [4] [31] وبسبب التعديل، يُنظر إلى "قاعدة" واجهة بارك رو على أنها تحتوي إما على طابقين أو خمسة طوابق. [28]

ارتفاع بارك رو

مخطط لواجهة المبنى في بارك رو

تم تقسيم واجهة بارك رو إلى ثلاثة أقسام رأسية. تحتوي الأقسام الخارجية، أو "الأجنحة النهائية"، على فتحتين للنوافذ في الطوابق من الأول إلى الرابع، وثلاث فتحات في الطابق الخامس وما فوق. تم تقسيم القسم الداخلي إلى خمسة أقسام مع نافذة واحدة في كل قسم، وفوق الطابق الخامس، تكون منخفضة قليلاً خلف الأقسام الخارجية. [31] [32]

الطابقان الأول والثاني عبارة عن واجهة تجارية إلى حد كبير مع حشو من البرونز والزجاج، على الرغم من بقاء عمودين من الجرانيت على الطراز الدوري من التصميم الأصلي، عند الأطراف الخارجية القصوى لهذا الارتفاع. تم في الأصل توصيل بقية الطابقين الأول والثاني بأعمدة وأعمدة دوريك. يتكون المدخل الرئيسي من ثلاثة أبواب زجاجية وبرونزية أسفل عارضة من الزجاج والبرونز ، داخل محيط من الجرانيت البلجيكي الأسود. [4] [31] واجهة الطابقين الأول والثاني على جانبي المدخل الرئيسي غير متماثلة قليلاً، مع عمودين إلى الشمال وثلاثة إلى الجنوب. توجد أيضًا مداخل ثانوية على جانبي المدخل الرئيسي. [31] [32] تفصل أعمدة برونزية مذهبة الطابقين الأول والثاني. يمتد إفريز دوريك من الجرانيت فوق الطابق الثاني. [31] [33]

الطابقان الثالث والرابع مكسوان بالحجر الجيري الخشن. يحتوي كلا الطابقين على تسعة خلجان، وهناك حزام يفصل بين هذين الطابقين. يوجد أربعة أقواس كبيرة خارج الطابق الثالث، تدعم شخصيات نسائية كبيرة في الطابق الرابع؛ تحيط هذه الأقواس بالنوافذ الخارجية الثالثة على كلا الجانبين. [31] [32] تم تصميم الأقواس بواسطة J. Massey Rhind وتصور العديد من جوانب التجارة. [16] يمتد درابزين صغير فوق الخلجان الخمسة المركزية في الطابق الرابع. الطابق الخامس مكسو بالحجر الجيري الأملس وله إفريز كبير مع إفريز فوقه. توجد ألواح غائرة تحيط بالأجنحة النهائية في الطابق الخامس، وكذلك بين كل من الخلجان الخمسة المركزية في ذلك الطابق. [31] [32]

فوق الطابق الخامس، تُكسى الأجنحة الطرفية بالطوب المصمم على شكل حجر ريفي. وفي الأجنحة الطرفية، توجد شرفات في الطوابق العاشر والثامن عشر والسابع والعشرين، كل منها مدعوم بأربعة أقواس ومزخرفة بشكل كبير. والأحجار الأساسية فوق نوافذ الطابق العاشر للأجنحة الطرفية مزخرفة برؤوس أسود. وفي القسم الأوسط، تفصل قواعد من الطين كل خليج من الطابق السادس، وتدعم الأعمدة التي تمتد من الطابق السابع إلى الطابق التاسع. كما تفصل الأعمدة كل خليج من الخلجان المركزية في الطوابق الحادي عشر والثالث عشر والرابع عشر والسادس عشر والثامن عشر والحادي والعشرين، بينما تفصل الألواح المستطيلة النوافذ المركزية في الطابق السابع عشر؛ وكل مجموعة من الأعمدة مفصولة بإفريز. وتمتد الشرفات المائلة من الخليج المركزي في الطابقين الحادي عشر والثالث والعشرين. يمتد شريط زخرفي أفقيًا بين الطابقين 22 و23. تحتوي النوافذ في الطابق 23 على قواعد سميكة تدعم أعمدة دوريك من الطين تمتد من الطابق 24 إلى الطابق 26. يرتفع إفريز بزخارف على شكل رؤوس أسود فوق الطابق 26. [31] [33] يوجد طابق 27 فوق القسم الأوسط تعلوه كرات من النحاس. [33] لا يحتوي الطابق 27 على أي زخارف بخلاف الأعمدة الملتصقة بين الجدران المبنية من الطوب، ويحتوي على إضافة دائرية فوقه. [34] سقف الطابق 27 أقل داخل الأبراج منه في المساحة بين الأبراج. [15]

الأبراج

البرج الجنوبي

فوق الأجنحة النهائية يوجد زوج من الأبراج الدائرية المكونة من أربعة طوابق تمتد من الطابق الثامن والعشرين إلى الطابق الثلاثين. يحتوي كلا البرجين على ثلاثة طوابق مرئية، بالإضافة إلى طابق رابع في قباب تعلوا كلا البرجين. يوجد على كل برج أفاريز فوق الطابق التاسع والعشرين، بالإضافة إلى أربعة أرصفة مثمنة، واحدة في كل زاوية، تدعم قبة الطابق الثلاثين. [31] [33] تفصل الأرصفة الأبراج إلى أربعة جوانب، يحتوي كل منها على ثلاثة خلجان. يتم فصل الخلجان بواسطة أعمدة من الطوب الكورنثي مزينة بتيجان من الطين، بينما يتم فصل الأرضيات بواسطة أعمدة من الطين. [33] تحتوي كلتا القبتين على نوافذ دائرية وقبة مقببة من النحاس في الطابق الحادي والثلاثين. [31] [33] يوجد ثمانية كارياتيدات من صفائح النحاس و 16 شخصية على الأبراج المنسوبة إلى ريند. [25] [35] كانت قمم الأبراج في السابق تحمل زخارف بارتفاع طابق واحد . [33]

ارتفاعات أخرى

يبلغ عرض ارتفاع شارع آن 20 قدمًا (6.1 مترًا). [19] [31] [36] يوجد على مستوى الأرض مدخل خدمة به أعمدة دوريكية على كل جانب وقوالب متموجة فوقه. يوجد نافذتان في الطابق الثاني مع عمود دوريك بينهما، وكورنيش وإفريز فوق الطابق الثاني. توجد كتل من الحجر الجيري الريفي في الطوابق من الثالث إلى الخامس، ولكل منها نافذتان وقوالب فوق الطوابق الخامسة. في الطوابق من السادس إلى السابع والعشرين، توجد ثلاث نوافذ في كل طابق وشرفات في الطوابق العاشر والثامن عشر والسابع والعشرين. [36] [37]

يمكن رؤية الواجهات المتبقية، المصنوعة من الطوب والتي تحتوي على القليل جدًا من الزخارف، من الشارع. [34] احتوى الواجهة الشمالية على العديد من فتحات النوافذ بالقرب من جانب بارك رو وعدد أقل بالقرب من جانب مسرح ألي. [ب] تحتوي الواجهات الجنوبية والشرقية، بالإضافة إلى ساحة الإضاءة المواجهة للجنوب الغربي، على نوافذ مفردة أو مزدوجة أو ثلاثية مثبتة داخل واجهة من الطوب العاري. تم طلاء هذه الواجهات في الأصل باللون الكريمي، وهو نفس لون واجهات بارك رو وآن ستريت. [34] [36] تمتد ثمانية عوارض فولاذية، كل منها بعمق 48 بوصة (1200 ملم)، عبر ساحة الإضاءة. [15] [34] [36]

مؤسسة

تم دفن الأساسات إلى عمق 34.33 قدمًا (10 أمتار). [23] [39] [40] [ج] يوجد أسفل مستوى الطابق السفلي 3900 كومة من خشب التنوب الجورجي ، يبلغ عمق كل منها 20 قدمًا (6.1 مترًا) وقطرها 12 بوصة (300 ملم)، مدفوعة في الرمال الرطبة. [5] [23] [41] تنزل الأكوام إلى ما دون منسوب المياه الجوفية . تمت إزالة طبقة الرمل الأساسية إلى عمق 1 قدم (0.30 مترًا) فوق الجزء العلوي من الأكوام، ثم تم صب الخرسانة في المساحة حتى وصلت إلى الجزء العلوي من الأكوام. بعد ذلك، تم وضع كتل الجرانيت فوق الخرسانة المصبوبة وتم وضع شبكة من عوارض I مقاس 12 بوصة (300 ملم) فوق كتل الجرانيت. تم تغطية كل كومة بأعمدة من الطوب وحجر الزاوية من الجرانيت، وتم جلب أرضية القبو إلى نفس عمق أحجار الزاوية من الجرانيت بحيث يمكن صيانة عوارض الشبكة بسهولة. [7] [23] [42]

تأثر عمق الأكوام ببناء مشروع روبرتسون السابق في 150 شارع ناسو، والذي استخدم تقنية مماثلة لبناء الأساس، ويقع على بعد كتلتين شمال شرق مبنى بارك رو. [5] [6] [42] في المشروع السابق، تم نقل الأكوام إلى مستوى أعمق، [43] لكن الرمال كانت مضغوطة بشدة أسفل عمق 20 قدمًا. [6] كانت الحفريات بنفس مستوى مبنى سانت بول المجاور والمُهدم الآن تقريبًا . [14]

تم وضع مراكز الأكوام على مسافة 16 بوصة (410 مم) أسفل الأعمدة الرأسية، و24 بوصة (610 مم) في أماكن أخرى. [6] [7] [23] كانت أكوام الأساس مخصصة لدعم وزن أقصى يبلغ 16 طنًا قصيرًا (14 طنًا طويلًا؛ 15 طنًا)، أو 65200 طن قصير (58200 طن طويل؛ 59100 طن) في المجموع. [23] تم وضع عوارض توزيع أفقية بين قمم الأساسات وقواعد الدعامات الرأسية فوق الأرض، ويتراوح طولها من 8 إلى 47 قدمًا (2.4 إلى 14.3 مترًا) وعمقها من 4 إلى 8.5 قدمًا (1.2 إلى 2.6 مترًا). أدى هذا إلى توزيع وزن المبنى بسهولة أكبر، مما يعني أن الدعامات الرأسية تحملت أحمالًا تصل إلى 1450 طنًا قصيرًا (1290 طنًا طويلًا؛ 1320 طنًا). [6] [7] هناك العديد من الأعمدة التي تم عزل قواعدها عن الشبكة؛ تقع هذه الأعمدة فوق عوارض قصيرة على مجموعة من العوارض I، والتي ترتكز بدورها على الشبكة. [15] تم تصميم كل قسم من الأساس بمقطع عرضي مختلف لأن شكل القطعة غير المنتظم منع الأحمال المنتظمة. [44] [30] [41]

سمات

بناء

مخطط الطابق النموذجي في مبنى بارك رو

يحتوي المبنى على حوالي 8000 طن قصير (7100 طن طويل؛ 7300 طن) من الفولاذ و12000 طن قصير (11000 طن طويل؛ 11000 طن) من مواد أخرى، بشكل أساسي من الطوب والطين المعماري . [13] الهيكل مصنوع من الفولاذ الذي تصنعه شركة كارنيجي للصلب . [14] فحصت شركتان غير مشاركتين 890 عينة من قضبان الفولاذ لتحديد ما إذا كان الفولاذ قويًا بما يكفي لاستخدامه في المبنى، وقبلتا 870 من هذه العينات. [40] يتم حمل أعمدة الجدار الخارجي على ارتفاع 2 قدم (0.61 متر) فوق عوارض السقف، متصلة بواسطة دورات حزام. جميع الأعمدة الهيكلية في المبنى، سواء الداخلية أو الخارجية، مغطاة بطبقة من الطوب بسمك 4 بوصات (10 سم). [23] يتم ربط الأعمدة بالجدران بواسطة عوارض صندوقية وشبكية، يبلغ عمق كل منها 36 بوصة (910 مم). [14] [15]

تراوحت مساحات الأرضيات على نطاق واسع من 10000 قدم مربع (930 م 2 ) عند القاعدة إلى 400 قدم مربع (37 م 2 ) في كل من الأبراج. [45] تستقر الأرضيات فوق عوارض أرضية مفتوحة وتستخدم كل من الأقواس الخرسانية والأقواس المجوفة من البلاط بالإضافة إلى نظام القوس الخرساني. [46] معظم عوارض الأرضية مصنوعة من أزواج من عوارض I، والتي يتراوح سمكها من 10 إلى 15 بوصة (250 إلى 380 مم). [15] تتكون الأقواس الخرسانية، التي صنعتها شركة أبناء جون أ. روبلينج ، من صفائح معدنية ملفوفة في أقواس ومغطاة بالخرسانة. [17] [46] تتكون الأرضيات المجوفة من أقواس مسطحة مصنوعة من كتل من الطين المحصورة في ملاط ​​أسمنتي ومغطاة بخرسانة رماد. كما كانت الأقسام الرأسية في المبنى مصنوعة من بلاط من الطين المجوف، بسمك 3 بوصات (76 مم). [23] [47] عند بنائه، احتوى مبنى بارك رو أيضًا على خزانين للمياه من الفولاذ بسعة 10000 جالون أمريكي (38000 لتر)، أحدهما في القبو والآخر على السطح. [47] يحتوي الطابق السابع والعشرون على سقف وجدران مصنوعة من عوارض عمودية على شكل حرف I، مع حشو من الطين. [15] تم عزل السقف بخمس طبقات من الأسفلت الساخن بالتناوب مع أربع طبقات من الورق. [23] [47]

عند اكتمال المبنى، تم توفير ثلاثة عشر مصعدًا في المجموع. تتكون هذه المصاعد من مصعد شحن واحد للطابق السفلي حتى الطابق السادس والعشرين؛ ومصعد مشترك بين الركاب والبضائع بين الطابقين الأول والسابع والعشرين؛ وأربعة مصاعد ركاب للطوابق من الأول إلى السابع والعشرين؛ وخمسة مصاعد ركاب للطوابق من الأول إلى السادس والعشرين؛ ومصعدان ركاب يربطان الطابق السادس والعشرين بكل من الأبراج. [د] تم وضع مصاعد الشحن في عمود مستطيل بالقرب من مدخل بارك رو، بينما تم ترتيب مصاعد الركاب في تخطيط نصف دائري. [48] كانت مصاعد البرج أصغر من مصاعد المبنى الأخرى [49] ولم تعد موجودة. [50] تم تصنيع هذه المصاعد بواسطة شركة Sprague Electric ، وكانت واحدة من آخر المنشآت الرئيسية للشركة في مدينة نيويورك؛ سرعان ما أصبح هذا النموذج غير شائع بعد افتتاح مبنى بارك رو. [51] كما تم توفير مصعدين صغيرين للمطعم في الجزء العلوي من المبنى. [49] عند افتتاح المبنى، تم وصف مصاعد الركاب بأنها قادرة على استيعاب 20.000 راكب يوميًا، [48] أو 100.000 في أسبوع عمل نموذجي. [39]

المساحات الداخلية

يعود تاريخ تصميم الردهة الخارجية إلى عام 1930، وتتكون من أرضية من الفخار؛ وجدار من الرخام الوردي مع قواعد من الرخام الأسود؛ وكورنيش من الجبس؛ ومصباح سقف مثمن الشكل. ويتصل الردهة الرئيسية بالردهة الخارجية عبر زوج من الأبواب البرونزية والزجاجية، وهي غير منتظمة في خطتها. وتتشابه الجدران والأرضيات في تصميمها مع الردهة الخارجية. والسقف مصنوع من الجبس بزخارف مزخرفة وخزائن عميقة ، ويحتوي على إفريز يوناني، ويدعمه صف من الأرصفة المربعة عبر وسط الردهة. [36] وعلى الجدار الشمالي يوجد ردهة مصعد نصف دائرية مع إمكانية الوصول إلى تسعة (عشرة في الأصل) مصاعد للركاب. [19] [36] وتمتد الردهة الرئيسية إلى درج إلى الجنوب الشرقي، يحتوي على رافعات من الرخام الأسود، ومداسات من الفخار، ودرابزين من البرونز. [36] ويوجد درج آخر في الزاوية الشمالية الغربية للردهة، بتفاصيل أكثر بساطة، وجدران من الرخام الرمادي. [52]

على الجانب الشمالي للمبنى، يوجد درجان فوق الطابق الثاني، بارتفاعات من الحديد الزهر، ومداسات من الرخام، ودرابزين من الحديد المطاوع مع درابزين خشبي. وكما تم الترتيب، احتوى كل طابق على العديد من المكاتب الصغيرة، بالإضافة إلى بهو مصعد نصف دائري على الجانب الشمالي بأرضيات من الفسيفساء. [7] [50] من بهو المصعد، تؤدي الممرات غربًا وشرقًا إلى درج وممر من الشمال إلى الجنوب. يوجد رواق آخر متصل بالطرف الشمالي للممر الشرقي، يؤدي إلى الجنوب الشرقي ثم الجنوب إلى المكاتب المطلة على زقاق المسرح. [7] احتوى المبنى على 950 مكتبًا، كل منها بسعة حوالي أربعة أشخاص. [13] [48] [53] في الجزء العلوي من المبنى كان هناك مطعم. [6]

لا يزال الكثير من التفاصيل الأصلية في البرج الجنوبي باقية. يربط درج حلزوني مصنوع من الحديد الزهر بين الطابقين الثامن والعشرين والثلاثين، ويحيط بعمود مصعد منحني بأبواب من الحديد الزهر والحديد المطاوع. يؤدي درج من الطابق الثلاثين إلى الحادي والثلاثين ويحتوي على درجات متناوبة للقدم اليسرى واليمنى. [50]

تاريخ

بدءًا من أوائل القرن التاسع عشر واستمرارًا خلال عشرينيات القرن العشرين، نمت المنطقة المحيطة لتصبح "صف الصحف" في المدينة؛ تم بناء العديد من المقار الرئيسية للصحف في بارك رو، بما في ذلك مبنى بوتر ومبنى نيويورك تايمز ومبنى نيويورك تريبيون ومبنى نيويورك وورلد . [5] [54] وفي الوقت نفسه، تركزت الطباعة حول شارع بيكمان، على بعد أقل من كتلة واحدة شمال مبنى بارك رو. [5] [55] بحلول أواخر القرن التاسع عشر، مكّن التقدم التكنولوجي في تكنولوجيا المصاعد والإطار الفولاذي من بناء مباني مكتبية أطول، خاصة في مانهاتن السفلى. [5] [18] كان بارك رو مفضلًا بشكل خاص لأنه يمكن رؤية ناطحات السحاب في الشارع بسهولة من بعيد، والذي كان بدوره بسبب نقص المباني الشاهقة في حديقة سيتي هول، غرب بارك رو. [18] بين عامي 1890 و1908، ارتفع عدد المباني في مانهاتن السفلى التي يزيد ارتفاعها عن عشرة طوابق من ستة إلى 538. [19]

تطوير

تم التقاط الصورة في عام 1899، وهي تنظر شرقًا نحو واجهة بارك رو، مع ظهور شارع آن في أقصى اليمين

قبل تطوير مبنى بارك رو، كان الموقع في 15 بارك رو مشغولاً بفندق إنترناشيونال. [6] في عام 1896، تم شراء سبع قطع أرض في 15 بارك رو من قبل ويليام ميلز إيفينز الأب ، [5] [56] وهو محامٍ بارز وقاضي عام سابق لولاية نيويورك. [57] كان يتصرف نيابة عن نقابة استثمارية تضم رجل الأعمال الثري أغسطس بلمونت جونيور ، والذي كان يعمل لديها كمستشار قانوني. نقل إيفينز الأرض إلى النقابة، ولكن بسبب مشاركته، كان المبنى يُعرف أحيانًا أثناء التطوير باسم مبنى نقابة إيفينز. [5] [8] اشترت المجموعة أيضًا قطع أرض على كلا الجانبين، [58] بما في ذلك في 3 بارك رو بالقرب من شارع آن، [51] [59] [60] بحيث لا يمكن تطوير أي ناطحة سحاب أخرى تعيق رؤية النوافذ على الواجهات الجانبية. [58] لم يتمكن النقابة من شراء قطع الأراضي الزاوية في شارع آن "بأي سعر معقول"، مما أدى إلى الشكل غير المعتاد للمبنى. [5] [6] [8]

كان من المقرر أن يكون مبنى بارك رو عبارة عن تطوير مضاربي بالكامل، وكان من المفترض منذ البداية أن يكون أطول مبنى مكاتب في العالم. [8] تم توظيف RH Robertson لإنشاء تصميمات للمبنى، [5] [8] [61] وقد تم الإعلان عن الخطط الأولى له في مارس 1896. [62] كان من المقرر أن يتم تشييد ناطحة السحاب بواسطة شركة Park Row Construction Company، وهي شركة تديرها شركة Belmont. [5]

بدأ العمل في 20 أكتوبر 1896، وطُلب من إيفينز في نفس الوقت "التقاعد" من الشركة في عام 1896 أو 1897. [5] تم رهن المبنى بمبلغ 2.25 مليون دولار لشركة Equitable Life Assurance Society في منتصف عام 1897. [63] أثناء البناء، حاول مهندسو مبنى بارك رو تركيب ألواح أرضية خرسانية، والتي كانت أرخص بمقدار 20000 دولار وأخف وزنًا بمقدار 4500 طن قصير (4000 طن طويل؛ 4100 طن) من تقنية الأرضيات المجوفة الأكثر رسوخًا. عارض مجلس فاحصي مدينة نيويورك استخدام الأرضيات الخرسانية، ولم يقدم أي تفسير لرفضهم، ورفع البناة دعوى قضائية وفازوا بحق تركيب الأرضيات الخرسانية في ديسمبر 1897. ولأن البناء كان قد بدأ بالفعل، فقد استخدم مبنى بارك رو كلا النوعين من الأرضيات. [41] [30] [46] بعد ذلك، تبين أن أقواس البلاط الموجودة معيبة، مما أدى إلى كشف بعض الهياكل الفولاذية، وكان لا بد من إعادة تركيبها. في ذلك الوقت، كانت أقواس البلاط شائعة نسبيًا لأنها كانت تحمي الهياكل الفولاذية، على الرغم من أنها لم تكن ميزة هيكلية. [27] اكتمل بناء مبنى بارك رو في 20 يوليو 1899، بعد عامين وتسعة أشهر من البناء. [5]

استخدام المكتب

بارتفاع 391 قدمًا (119 مترًا)، كان مبنى بارك رو أطول مبنى في المدينة عند اكتماله، متجاوزًا حامل الرقم القياسي السابق، مبنى سانت بول، بمقدار 76 قدمًا (23 مترًا). [7] [8] كان أيضًا أطول بكثير من الهياكل الشاهقة الأخرى في المنطقة، مثل مبنى مانهاتن للتأمين على الحياة ومبنى أمريكان شوريتي . [7] [22] كان مبنى بارك رو أطول مبنى مكاتب في العالم، [64] [65] [66] ولكنه ليس أطول مبنى. [22] [هـ] استمر مبنى بارك رو في كونه أطول مبنى في مدينة نيويورك وأطول مبنى مكاتب في العالم حتى عام 1908، عندما تجاوزه مبنى سينجر الذي يبلغ ارتفاعه 612 قدمًا (187 مترًا) . [5] [53] نقلت شركة بارك رو للإنشاءات ملكية المبنى في عام 1901 إلى شركة بارك رو العقارية، التي تديرها أيضًا شركة بلمونت. [5] [69]

في وقت اكتمال المبنى في عام 1899، كان يعمل هناك حوالي 4000 شخص [53] تحت توظيف 1000 شركة. [19] [20] كان العديد من المستأجرين الأوائل من الشركات الصغيرة، وخاصة شركات المحاماة وتلك العاملة في صناعة جمع الأخبار. [26] كان مقر شركة Interborough Rapid Transit Company (IRT)، وهي شركة تديرها شركة Belmont والتي كانت تدير نظام مترو الأنفاق الجديد في المدينة آنذاك ، في المبنى، [26] [51] كما كان أول مكتب لوكالة أسوشيتد برس المنظمة حديثًا . [16] [26] كان لمبنى بارك رو أيضًا العديد من المستأجرين الذين شاركوا في أنشطة مشبوهة، مثل متجر دلو في عام 1901، [70] ومخطط الثراء السريع في عام 1903، [71] وحلقة مقامرة في عام 1904. [72] بنى بلمونت مبنى من ثمانية طوابق في 3 بارك رو، وهي الأرض التي اشتراها للحفاظ على المناظر من مبنى بارك رو، في عام 1906. [51] [59] في العام التالي، سلم بلمونت مبنى بارك رو و3 بارك رو والعديد من العقارات الأخرى للمصرفي البريطاني ناثان روتشيلد مقابل 7 ملايين دولار. [73]

تم بيع مبنى بارك رو و3 بارك رو إلى فريدريك براون في يوليو 1923 مقابل 5 ملايين دولار. [74] أعاد براون على الفور بيع المباني إلى كينيث دبليو ماكنيل من شركة ماكنيل للفحم في بريدجبورت بولاية كونيتيكت . في أكتوبر 1924، باع ماكنيل المباني إلى برنارد دورف مقابل شقق ثيودور روزفلت في جراند كونكورس في برونكس ، في بيع بقيمة 12 مليون دولار. [75] بعد انهيار وول ستريت عام 1929 ، دخل المبنى في الحراسة القضائية ، [53] واشترت شركة الأوراق المالية الفيدرالية العقار. [76] اشترى دبليو إيرفينج موس المبنى في مزاد عام 1930 مقابل 2.9 مليون دولار، [77] وأعيد بيعه في العام التالي إلى تشارلز دبليو كروسبي. [78] تم تعيين كلينتون وراسل في أغسطس 1930 لتجديد الطابقين الأدنى مقابل 300000 دولار، وتم الانتهاء من المشروع في أوائل عام 1931. بالإضافة إلى استبدال الواجهة، قام كلينتون وراسل بترميم المساحات الداخلية وأضافا مساحة تجارية في الطابق الأول. [79]

خلال أواخر القرن العشرين، انتقل المزيد من المستأجرين إلى المبنى، ممثلين لمجموعة متنوعة من المجالات. وشمل ذلك شركة Patterson Brothers، وهي شركة لتجارة الأجهزة؛ [80] وبنك Universal National Bank، وهو ثاني بنك في مدينة نيويورك يسيطر عليه السود؛ [81] وجمعية المساعدة القانونية . [82] وتلقى المبنى القليل من التعديلات طوال بقية القرن، باستثناء استبدال النوافذ وتجديد السقف الأصلي للردهة. [83]

الاستخدام السكني

اشترى جوزيف وراشيل فريدمان، مالكا متجر التجزئة الإلكتروني والموسيقى جيه آند آر ، 15 بارك رو في التسعينيات. [84] في ذلك الوقت، احتلت جيه آند آر العديد من المباني المنخفضة المجاورة في بارك رو، وقام آل فريدمان بهدم واستبدال المبنى المجاور في زاوية بارك رو وآن ستريت. [85] بحلول عام 2000، تم وضع خطط لتجديد شامل للهيكل بأكمله. ستبقى الطوابق من الأول إلى العاشر كمساحة تجارية، بينما سيتم تحويل كل شيء فوق الطابق العاشر إلى 210 وحدة سكنية، تتراوح من شقق الاستوديو إلى أجنحة من غرفتي نوم. [53] قام فوجارتي فينجر وإتش توماس أوهارا بترميم التصميمات الداخلية. [66] اكتملت عمليات التجديد الأولية والتحويلات السكنية بحلول عام 2001، وانتقل المستأجرون الأوائل خلال شهر مايو. ومع ذلك، تم إغلاق المبنى بعد هجمات 11 سبتمبر 2001 والانهيار الناتج عن ذلك لمركز التجارة العالمي . عندما أعيد افتتاح المبنى في مارس 2002، لم يعد ما يقرب من نصف المستأجرين البالغ عددهم 70، بينما كان هناك 62 وحدة متاحة. [86] لم يتم تجديد زوج الشقق في القباب في الطوابق 28 إلى 30، وتم عرضها للبيع كوحدات غير مفروشة في عام 2013. [87]

في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين وأوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، استحوذت شركة جيه آند آر على معظم واجهات المتاجر على طول كتلة بارك رو التي تضمنت 15 بارك رو، مع مساحة مبيعات في الطابق الأرضي والميزانين من المبنى. بحلول عام 2013، كانت شركة جيه آند آر تخطط للتوسع إلى خمسة طوابق وهدم الجدران التي تفصل 15 بارك رو عن 1 بارك رو. [88] ومع ذلك، أغلقت شركة جيه آند آر بشكل دائم في العام التالي. [89] تم تحويل الطوابق من الثالث إلى العاشر لاحقًا للاستخدام السكني أيضًا. بحلول عام 2018، كان المبنى يحتوي على 332 شقة، مع خمس شقق أخرى قيد الإنشاء، تم التخطيط لاثنتين منها للأبراج أعلى 15 بارك رو. [84] في فبراير 2020، اقترحت شركة فوجارتي فينجر تجديد وحدات البيع بالتجزئة على مستوى الأرض، مع خيارات لواجهة متجر واحدة على الجانب الشمالي للردهة بالإضافة إلى واجهة متجر واحدة أو اثنتين أو ثلاث واجهات متجر على الجانب الجنوبي. [90] كان من المفترض أيضًا افتتاح J&R Music Lounge By City Winery في الطابق السفلي من 15 Park Row في أوائل عام 2020. [91] تم إلغاء هذه الخطط بعد ظهور جائحة COVID-19 . [92]

اشترت مجموعة أطلس كابيتال مبنى بارك رو من عائلة فريدمان في يناير 2021 مقابل حوالي 140 مليون دولار. [93] [94] في ذلك الوقت، كان نصف المبنى شاغرًا. [94] بحلول أوائل عام 2022، أثار السكان شكاوى من أن مصاعد المبنى وخدمات التدفئة والمياه والغاز لم تكن تعمل بشكل صحيح في بعض الأحيان. [92] أطلق حوالي ربع السكان إضرابًا عن الإيجار احتجاجًا على حالة المبنى. [95] في ذلك الشهر من شهر مارس، وافق الشيف تود إنجليش على استئجار 22000 قدم مربع (2000 متر مربع ) في الطوابق السفلية للمبنى وفتح مطعم هناك. [96] [97] حصلت أطلس على قرض بقيمة 136.5 مليون دولار من شركة بيركشاير للاستثمارات السكنية في منتصف عام 2022 لتمويل تحسينات مبنى بارك رو، [98] لكن إضراب الإيجار المستمر يعني أن المبنى وفر دخلاً كافيًا لتغطية 30 بالمائة فقط من أقساط القرض. [95] علاوة على ذلك، اكتشف تقييم بيئي أجري في عام 2022 أن الغبار في المبنى يحتوي على كميات كبيرة من العديد من المواد السامة. [95]

حوادث بارزة

المبنى كما يظهر في السياق، 1901

في 26 مايو 1918، تسلق هاري إتش جاردينر المبنى رقم 15 بارك رو لجمع الأموال لصالح الصليب الأحمر الأمريكي . وشاهده حشد من 50 ألف شخص حتى لمس الكرة الذهبية أعلى أحد أعمدة العلم. ثم تسلق جاردينر مرة أخرى؛ واستغرق الحدث ساعتين إجمالاً. [99] وحدث تسلق مماثل في 8 سبتمبر 1918، عندما تسلق ستيف بيترسون المبنى لجمع الأموال لصالح صندوق الحليب المجاني لفرنسا. [100]

في الساعة 4:20 صباحًا يوم 3 مايو 1920، سقط الأناركي أندريا سالسيدو من الطابق الرابع عشر في 15 بارك رو. كان محتجزًا مع روبرتو إيليا من قبل وزارة العدل فيما يتعلق بسلسلة من التفجيرات التي وقعت في مدينة نيويورك وبوسطن وواشنطن العاصمة وفيلادلفيا وباترسون وكليفلاند وبيتسبرغ . تم العثور على منشور بعنوان "كلمات واضحة" موقع من قبل "المقاتلين الأناركيين" في المواقع، وبسبب وجود حرف "S" شاذ في الطباعة، تعقبت السلطات مطبعة حيث كان يعمل كل من سالسيدو وإيليا . تم احتجازهم في 15 بارك رو لمدة ثمانية أسابيع مع اتصال خارجي محدود. عندما سقط سالسيدو، ادعى الأناركيون أنه تم إلقاؤه، بينما ادعت الشرطة أنه قفز. [101]

تأثير

كانت الانتقادات من المجتمع المعماري قاسية بسبب الافتقار إلى الهياكل المماثلة في ذلك الوقت. [16] ذكر أحد النقاد، الذي كتب في سجل العقارات والدليل في عام 1898، أن "نيويورك هي المدينة الوحيدة التي يُسمح فيها لمثل هذا الوحش بأن يبرز"، ووصف الجدران الجانبية الفارغة بأنها "غير معبرة وخاوية تمامًا"، باستثناء العوارض الفولاذية عبر ساحة الضوء التي "تم توفيرها لإعطاء نزلاء الجزء المركزي بعض الضوء والهواء". [102] وصف الناقد الذي لم يذكر اسمه القباب بأنها "نهايات غير مهمة لا تضيف شيئًا"، على النقيض من الطوابق العليا لمبنى سانت بول، والتي شعروا أنها مصممة بشكل جيد. ومع ذلك، أشاد الناقد أيضًا بشخصيات ريند في مبنى بارك رو مقارنة بـ "الواقعية المستحيلة" لشخصيات كارل بيتر على واجهة مبنى سانت بول. [51] [102] في مقال نُشر عام 1908 في صحيفة نيويورك تايمز ، كتب المهندس المعماري الفرنسي أوغستين أدولف راي أن "أحد جانبي المبنى عبارة عن جدار عارٍ تمامًا - ما الفرق في كيفية معاملة الجوانب الأخرى؟" [53] وصف الناقد جان شوبفر المبنى بأنه "بغيض"، مقارنةً بناطحات السحاب الأخرى مثل مبنى سانت بول "المتوسط" أو مبنى أمريكان شوريتي "المثير للاهتمام" . [103] سلطت الانتقادات السلبية الضوء على تكوين الواجهة أيضًا. في عام 1898، قالت أخبار الهندسة أن المبنى لم يتأثر "بأسلوب معماري غير ثابت". [47] صرح الناقد المعماري مونتجومري شولر في عام 1897 أنه يعتقد أن ناطحات السحاب يجب أن تقسم إلى ثلاث طبقات أفقية ولكن "السيد روبرتسون يرفض الاعتراف حتى بهذه الاتفاقية" بشكل عام. [104]

كان لمبنى بارك رو معجبون أيضًا، بما في ذلك المصوران تشارلز شيلر وألفين لانجتون كوبرن ، اللذان التقطا صورًا للجدران الجانبية غير المزخرفة للمبنى والظلال التي أحدثها شكله غير المعتاد. [16] [105] أشادت مجلة ساينتفك أمريكان في عام 1898 بتصميم روبرتسون باعتباره "تأثيرًا مرضيًا للغاية"، حيث كانت الواجهة قادرة على "تغطية الهيكل العظمي بغطاء من الحجر والزجاج الذي سيبدو متنوعًا وكريمًا ومناسبًا". [21] وصف المؤلف إتش جي ويلز المبنى بأنه أحد "نافورات السكن الرائعة" الموجودة في المدينة في بداية القرن العشرين. [16] أشار مونسي إلى المبنى بأنه "مدينة وعالم داخل أربعة جدران شاهقة ... بصمة القرن العشرين". [19]

كما تم تصوير مبنى بارك رو في العديد من الأعمال الإعلامية. أدرج شيلر المبنى في الفيلم الوثائقي القصير الذي صنعه مع بول ستراند ، مانهاتا (1921). [16] أدى الضيق الشديد لواجهة شارع آن إلى جعل هذا الجزء من المبنى يبدو وكأنه برج نحيف للغاية، كما هو موضح في فيلم The Fisher King . [11] صنفت لجنة الحفاظ على معالم مدينة نيويورك مبنى بارك رو كمعلم لمدينة نيويورك في 15 يونيو 1999. [3] تمت إضافته إلى السجل الوطني للأماكن التاريخية في 16 نوفمبر 2005. [106]

أفق مانهاتن كما يظهر من نهر نورث (نهر هدسون) في عام 1902؛ مبنى بارك رو في المنتصف

انظر أيضا

مراجع

ملحوظات

  1. ^ تقول دائرة المتنزهات الوطنية (NPS) إن ارتفاع المبنى يبلغ 31 طابقًا، مع 28 طابقًا كاملاً وزوج من القباب ذات الثلاثة طوابق. بما في ذلك القباب أعلى القباب، تعتبر دائرة المتنزهات الوطنية أن ارتفاع المبنى يبلغ 32 طابقًا. [4] تقول لجنة الحفاظ على معالم مدينة نيويورك (LPC) إن ارتفاعه يبلغ 29 طابقًا، أو 26 بدون القباب، ولكن هذا يستبعد القباب والقمم فوق القباب. [16] كما تسرد إمبوريس وLPC المبنى أيضًا على أنه يبلغ ارتفاعه 30 طابقًا، بما في ذلك الطوابق الكاملة والقباب والقباب، ولكن باستثناء القمم والطابق السابع والعشرين. [11] [17]
  2. ^ يتم إخفاء معظم هذه الفتحات بواسطة 25 Park Row، والذي بلغ ذروته خلال عام 2019. لم يتم إخفاء عدد صغير من فتحات النوافذ في الطوابق العليا. [38]
  3. ^ يعطي LPC رقمًا بديلًا وهو 36 قدمًا (11 مترًا). [17]
  4. ^ تشير مقالة في مجلة Engineering News-Record عام 1899 إلى أن المبنى يحتوي على 26 طابقًا رئيسيًا أسفل الأبراج؛ وقد تم وصف الطابقين 26 و27 في المقالة على أنهما الطابقان 25 و26 على التوالي. [48]
  5. ^ يبلغ ارتفاع برج إيفل 1093 قدمًا (333 مترًا)، أي ما يقرب من ثلاثة أضعاف ارتفاع برج إيفل. [67] عندما تم الانتهاء من بناء بارك رو، كان أطول مبنى في العالم من أي نوع هو مبنى بلدية فيلادلفيا ، والذي بلغ ارتفاعه 548 قدمًا (167 مترًا) في عام 1894. [68]

الاستشهادات

  1. ^ "نظام معلومات السجل الوطني". السجل الوطني للأماكن التاريخية . هيئة المتنزهات الوطنية . 9 يوليو 2010.
  2. ^ abc "NYCityMap". NYC.gov . إدارة تكنولوجيا المعلومات والاتصالات في مدينة نيويورك . مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2015 . تم الاسترجاع في 20 مارس 2020 .
  3. ^ لجنة الحفاظ على المعالم 1999، ص 1.
  4. ^ abcdefg National Park Service 2005، ص 3.
  5. ^ abcdefghijklmno لجنة الحفاظ على المعالم 1999، ص 3.
  6. ^ abcdefghijk أخبار الهندسة 1896، ص 226.
  7. ^ abcdefghi Scientific American 1898، ص 410.
  8. ^ abcdef National Park Service 2005، ص 9.
  9. ^ "وفاة روبرت هـ. روبرتسون؛ وفاة المهندس المعماري للعديد من المباني البارزة هنا في آديرونداكس". نيويورك تايمز . 5 يونيو 1919. ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 24 يوليو 2020 .
  10. ^ دليل مشاريع الهندسة المدنية في مدينة نيويورك وما حولها (الطبعة الثانية). القسم الحضري، الجمعية الأمريكية للمهندسين المدنيين. 2009. ص 106.
  11. ^ abc "Park Row Building". Emporis. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 24 يوليو 2020 .{{cite web}}:CS1 maint: عنوان URL غير مناسب ( الرابط )
  12. ^ أخبار الهندسة 1896، ص 229.
  13. ^ abc Scientific American 1898، ص 411.
  14. ^ لاندو وكونديت 1996، ص 252.
  15. ^ abcdefg أخبار الهندسة 1896، ص 227.
  16. ^ abcdefghijk لجنة الحفاظ على المعالم 1999، ص 5.
  17. ^ لجنة الحفاظ على المعالم الأثرية 1999، ص 8.
  18. ^ abc National Park Service 2005، ص 8.
  19. ^ abcdefgh ناش، إيريك (2005). ناطحات السحاب في مانهاتن . نيويورك: دار نشر برينستون المعمارية. ص 5. ISBN 978-1-56898-652-4. OCLC  407907000.
  20. ^ abc Stichweh, Dirk (2016). ناطحات السحاب في نيويورك . دار نشر Prestel . ص. 35. ISBN 978-3-7913-8226-5. OCLC  923852487.
  21. ^ ab Scientific American 1898، ص 409.
  22. ^ abc National Park Service 2005، ص 8-9.
  23. ^ abcdefghijk "أطول مبنى إداري في نيويورك". النجارة والبناء . المجلد 20. شركة ديفيد ويليامز. 1898. ص 216. مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2022. تم الاسترجاع في 24 أبريل 2022 .
  24. ^ لجنة الحفاظ على المعالم 1999، ص 5-6.
  25. ^ ab Korom, Joseph J. (2008). The American Skyscraper, 1850-1940: A Celebration of Height. Branden Books. p. 233. ISBN 978-0-8283-2188-4. مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2013 . تم الاسترجاع 24 أبريل 2022 .
  26. ^ abcd National Park Service 2005، ص 11.
  27. ^ من Landau & Condit 1996، ص 255.
  28. ^ من Landau & Condit 1996، ص 255-256.
  29. ^ Scientific American 1898، ص 409-410.
  30. ^ لجنة الحفاظ على المعالم الأثرية 1999، ص 4.
  31. ^ abcdefghijk لجنة الحفاظ على المعالم 1999، ص 6.
  32. ^ abcd National Park Service 2005، ص 3-4.
  33. ^ abcdefg National Park Service 2005، ص 4.
  34. ^ لجنة الحفاظ على المعالم الأثرية 1999، ص 7.
  35. ^ دائرة المتنزهات الوطنية 2005، ص 4-5.
  36. ^ abcdefg National Park Service 2005، ص 5.
  37. ^ لجنة الحفاظ على المعالم 1999، ص 6-7.
  38. ^ "25 Park Row يستعد لافتتاحه في الربيع في الحي المالي". نيويورك YIMBY . 11 فبراير 2020. مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 24 يوليو 2020 .
  39. ^ ab "مدن تحت سقف واحد" (PDF) . سجل العقارات: سجل العقارات ودليل البناة . المجلد 66، العدد 1702. 27 أكتوبر 1900. ص 532. مؤرشف (PDF) من الأصل في 18 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع في 24 أبريل 2022 - عبر columbia.edu .
  40. ^ من Landau & Condit 1996، ص 427.
  41. ^ abc National Park Service 2005، ص 10.
  42. ^ لجنة الحفاظ على المعالم 1999، ص 3-4.
  43. ^ "مبنى المكاتب المكون من 20 طابقًا التابع لجمعية التراكت الأمريكية، مدينة نيويورك". أخبار الهندسة . المجلد 32. ديسمبر 1894. ص 526. مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2020. تم الاسترجاع في 24 أبريل 2022 .
  44. ^ أخبار الهندسة 1896، ص 226-227.
  45. ^ ماكين، مارك (26 يونيو 1988). "العقارات التجارية: مكاتب الأبراج؛ كل من الإطلالات والهيبة تجذب المستأجرين إلى القمة". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2017. تم الاسترجاع في 29 يوليو 2020 .
  46. ^ abc Landau & Condit 1996، ص 252، 255.
  47. ^ أخبار الهندسة 1896، ص 228.
  48. ^ أخبار الهندسة 1899، ص 273.
  49. ^ أخبار الهندسة 1899، ص 275.
  50. ^ abc National Park Service 2005، ص 6.
  51. ^ اي بي سي دي لانداو وكونديت 1996، ص. 256.
  52. ^ دائرة المتنزهات الوطنية 2005، ص 5-6.
  53. ^ abcdef جراي، كريستوفر (12 مارس 2000). "Streetscapes/The Park Row Building, 15 Park Row; An 1899 'Monster' That Reigned High Over the City". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2019. تم الاسترجاع في 27 يوليو 2020 .
  54. ^ جاكسون، كينيث ت . (2010). موسوعة مدينة نيويورك (الطبعة الثانية). نيو هافن: مطبعة جامعة ييل . ص 893. ISBN 978-0-300-11465-2.
  55. ^ "Paternoster Row of New-York". نيويورك ميرور . المجلد 13. 14 مايو 1836. ص 363. مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 24 أبريل 2022 .
  56. ^ "ثرثرة الأسبوع" (PDF) . The Real Estate Record: Real Estate Record and Builders' Guide . المجلد 57، العدد 1449. 29 فبراير 1896. ص 345. مؤرشف (PDF) من الأصل في 21 مايو 2021. تم الاسترجاع في 24 أبريل 2022 - عبر columbia.edu .
  57. ^ "وليام ميلز إيفينز". الموسوعة الوطنية للسيرة الذاتية الأمريكية . المجلد 30. جيمس تي وايت وشركاه. 1943. ص 10-11. مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2022. تم الاسترجاع في 24 أبريل 2022 .
  58. ^ "نجاح ناطحة السحاب وما يعنيه" (PDF) . سجل العقارات: سجل العقارات ودليل البناة . المجلد 66، العدد 1704. 10 نوفمبر 1900. ص 287. مؤرشف (PDF) من الأصل في 28 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 24 أبريل 2022 - عبر columbia.edu .
  59. ^ "مبنى جديد لبارك رو" (PDF) . سجل العقارات: سجل العقارات ودليل البناة . المجلد 75، العدد 1942. 3 يونيو 1905. ص 1220. مؤرشف (PDF) من الأصل في 28 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 24 أبريل 2022 - عبر columbia.edu .
  60. ^ "إضراب في مبنى يوجين كيلي". نيويورك وورلد . 30 مارس 1899. ص. 9. مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2022. تم الاسترجاع في 29 يوليو 2020 - عبر news.com.
  61. ^ "أطول مبنى في نيويورك" (PDF) . سجل العقارات: سجل العقارات ودليل البناة . المجلد 57، العدد 1473. 6 يونيو 1896. ص 972. مؤرشف (PDF) من الأصل في 27 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 24 أبريل 2022 - عبر columbia.edu .
  62. ^ "Buildings Projected" (PDF) . The Real Estate Record: Real Estate Record and Builders' Guide . المجلد 57، العدد 1460. 7 مارس 1896. ص 403. مؤرشف (PDF) من الأصل في 28 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 24 أبريل 2022 - عبر columbia.edu .
  63. ^ "مرهون بمبلغ 2.250.000 دولار؛ تم وضعه على عقار بارك رو من قبل شركة بارك رو للإنشاءات". نيويورك تايمز . 11 أغسطس 1897. ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2022. تم الاسترجاع في 29 يوليو 2020 .
  64. ^ روبرتسون، آر إتش (11 يونيو 1899). "أطول مبنى في نيويورك". بوفالو كورير . ص. 8. مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2022. تم الاسترجاع في 29 يوليو 2020 – عبر موقع news.com.
  65. ^ ماكينلي، جيسي (5 نوفمبر 1995). "Fyi" نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2019. تم الاسترجاع في 29 يوليو 2020 .
  66. ^ "مبنى بارك رو". مركز ناطحات السحاب CTBUH .
  67. ^ "برج إيفل". مركز ناطحات السحاب CTBUH .
  68. ^ "قاعة مدينة فيلادلفيا". السجل الوطني للأماكن التاريخية ، دائرة المتنزهات الوطنية . 8 ديسمبر 1976. ص 2، 10. مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2017. تم الاسترجاع في 11 يونيو 2020 .
  69. ^ "4,100,000 دولار مقابل ناطحة سحاب؛ تحويل مبنى بارك رو إلى شركة بارك رو العقارية". نيويورك تايمز . 12 أبريل 1901. ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2022. تم الاسترجاع في 29 يوليو 2020 .
  70. ^ "مداهمة مزعومة لمتجر دلاء في مبنى بارك رو". نيويورك إيفينينج وورلد . 21 نوفمبر 1901. ص. 1. مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2022. تم الاسترجاع في 29 يوليو 2020 - عبر news.com.
  71. ^ "After Another Get-Rich-Quick". New York Evening World . 7 مارس 1903. ص. 7. مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2022. تم الاسترجاع في 29 يوليو 2020 - عبر news.com.
  72. ^ "The Raid in Park Row". New-York Tribune . 21 مايو 1904. ص. 7. مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2022. تم الاسترجاع في 29 يوليو 2020 – عبر news.com.
  73. ^ "Belmont Transfers $7,000,000 in Realty; Park Row Building, Fifth Avenue and Bronx Plots Conveyed to Nathaniel Rothschild". نيويورك تايمز . 18 يناير 1908. ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2022. تم الاسترجاع في 29 يوليو 2020 .
  74. ^ "بيع مبنى بارك رو مقابل 5 ملايين دولار؛ فريدريك براون، مشغل العقارات، يشتري مبنى مكتبي مكون من 29 طابقًا من أوغست بلمونت". نيويورك تايمز . 11 يوليو 1923. ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2022. تم الاسترجاع في 29 يوليو 2020 .
  75. ^ "بيع مبنى بارك رو للمرة الثالثة؛ ينتقل إلى برنارد دورف في صفقة تشمل شقق روزفلت". نيويورك تايمز . 22 أكتوبر 1924. ISSN  0362-4331 . تم الاسترجاع في 29 يوليو 2020 .
  76. ^ "بيع مبنى مكاتب شاهق في بارك رو؛ شركة الأوراق المالية الفيدرالية تحصل على هيكل في 13-21، مقابل مكتب البريد القديم". نيويورك تايمز . 8 يناير 1929. ISSN  0362-4331 . تم الاسترجاع في 29 يوليو 2020 .
  77. ^ "بيع مبنى بارك رو في مزاد؛ ويسكونسن موس في نيو أورليانز هو المالك الجديد في مزاد بقيمة إجمالية تبلغ 2,899,500 دولار". نيويورك تايمز . 13 مايو 1930. ISSN  0362-4331 . تم الاسترجاع في 29 يوليو 2020 .
  78. ^ "نقل مبنى بارك رو". نيويورك تايمز . 2 ديسمبر 1931. ISSN  0362-4331 . تم الاسترجاع في 29 يوليو 2020 .
  79. ^ "إضفاء طابع عصري على المباني القديمة؛ 500 ألف دولار أنفقتها شركة نويز في تجديد هياكل وسط المدينة". صحيفة نيويورك تايمز . 22 مارس 1931. ISSN  0362-4331 . تم الاسترجاع في 29 يوليو 2020 .
  80. ^ "شركة معدات في صفقة بارك رو؛ شركة باترسون بروس تستأجر مساحة في غضون 15 عامًا بعد ثمانين عامًا في مبنى قريب". نيويورك تايمز . 29 مايو 1938. ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2018. تم الاسترجاع في 29 يوليو 2020 .
  81. ^ فريزر، جيرالد (7 مايو 1972). "سيتم افتتاح بنك بلاك الثاني في الحي المالي في منتصف يوليو". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331 . تم الاسترجاع في 29 يوليو 2020 .
  82. ^ شيب، إي آر (26 أكتوبر 1982). "إضراب محاميي المساعدة القانونية في المدينة لا يؤثر حتى الآن على المحاكم". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2015. تم الاسترجاع في 29 يوليو 2020 .
  83. ^ دائرة المتنزهات الوطنية 2005، ص 12.
  84. ^ ab Hughes, CJ (29 أكتوبر 2018). "مكة الموسيقى السابقة في وسط المدينة تصبح شققًا سكنية". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 29 يوليو 2020 .
  85. ^ لوك، توماس جيه. (6 مارس 1997). "هدم المباني يثير صدامًا مع دعاة الحفاظ على التراث". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2017. تم الاسترجاع في 29 يوليو 2020 .
  86. ^ بروزان، نادين (9 أغسطس 2002). "العقارات السكنية؛ الوحدات الفاخرة ترتفع بالقرب من مبنى البلدية". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2019. تم الاسترجاع في 29 يوليو 2020 .
  87. ^ ألبرتس، هانا ر. (1 نوفمبر 2013). "15 بارك رو في الطابقين العلويين النادرين والخام، القباب مطلوبة مقابل 20 مليون دولار". Curbed NY . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 27 يوليو 2020 .
  88. ^ ميلر، ستيوارت (23 أكتوبر 2013). "J&R يغير التصميم المختصر الذي اشتهر به". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 24 يوليو 2020 .
  89. ^ Swarns, Rachel L. (13 أبريل 2014). "وداعًا لعمل تجاري تحول إلى هوية". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 24 يوليو 2020 .
  90. ^ موريس، سيباستيان (17 فبراير 2020). "Fogarty Finger Architecture تقترح توسعة التجزئة في 15 Park Row في الحي المالي". نيويورك YIMBY . مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2020. تم الاسترجاع في 29 يوليو 2020 .
  91. ^ "سيتم الحفاظ على تاريخ موسيقى J&R في مكان جديد (آخر!) في City Winery". Tribeca Citizen . 13 ديسمبر 2019 . تم الاسترجاع في 29 يوليو 2020 .
  92. ^ "Action upstairs and down at 15 Park Row". Tribeca Citizen . 8 مارس 2022 . تم الاسترجاع في 12 أغسطس 2022 .
  93. ^ "مؤسسو شركة جيه آند آر ميوزيك يبيعون برج شقق بارك رو مقابل 140 مليون دولار". Marketproof . 21 يناير 2021. تم الاسترجاع في 12 أغسطس 2022 .
  94. ^ من قبل مانرودت، أليكسيس (21 يناير 2021). "أصحاب شركة جيه آند آر ميوزيك يبيعون 15 بارك رو لشركة أطلس كابيتال جروب". ذا ريل ديل نيويورك . تم الاسترجاع في 12 أغسطس 2022 .
  95. ^ abc Cavanaugh, Suzannah (4 أغسطس 2023). "Atlas Capital's 15 Park Row Quakes Under Rent Strike, Rising Rates". The Real Deal . تم الاسترجاع في 6 أكتوبر 2023 .
  96. ^ ديلاكيان، ستيفن (7 مارس 2022). "مطعم تود إنجليش يستأجر مساحة 20 ألف قدم مربع في 15 بارك رو". ذا ريال ديل نيويورك . تم الاسترجاع في 12 أغسطس 2022 .
  97. ^ يونغ، سيليا (7 مارس 2022). "مشروع مطعم بمساحة 20 ألف قدم مربع بدعم من تود إنجليش يتجه إلى 15 بارك رو". Commercial Observer . تم الاسترجاع في 12 أغسطس 2022 .
  98. ^ جونز، أوريون (29 أغسطس 2022). "هذه كانت أكبر قروض العقارات في مانهاتن في يوليو". الصفقة الحقيقية . تم الاسترجاع في 6 أكتوبر 2023 .
  99. ^ "حشد من 50 ألف شخص يشاهدون "ذبابة بشرية" تتسلق مبنى من 29 طابقًا". نيويورك تريبيون . 28 مايو 1918. ص 5. تم الاسترجاع في 29 يوليو 2020 - عبر موقع news.com.
  100. ^ "تسلق مبنى بارك رو؛ ستيف بيترسون يساعد صندوق الحليب المجاني بإنجاز مذهل". نيويورك تايمز . 8 سبتمبر 1918. ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2021. تم الاسترجاع في 29 يوليو 2020 .
  101. ^ أفريتش، بول (1991). ساكو وفانزيتي: الخلفية الأناركية. مطبعة جامعة برينستون. ص 188-193. رقم ISBN 0-691-02604-1.
  102. ^ من "The Park Row" (PDF) . The Real Estate Record: Real Estate Record and Builders' Guide . المجلد 62، العدد 1589. 27 أغسطس 1898. ص 287 – عبر columbia.edu .
  103. ^ Schopfer, Jean (1900). "العمارة الأمريكية من وجهة نظر أجنبية: مدينة نيويورك". مجلة Architectural Review . المجلد 7. ص 30.
  104. ^ Schuyler, Montgomery (October 1896). "The Works of RH Robertson" (PDF) . Architectural Record . المجلد 6، العدد 2. ص 216-217. مؤرشف من الأصل (PDF) في 10 ديسمبر 2019. تم الاسترجاع في 24 أبريل 2022 .
  105. ^ هيرشلر، إيريكا إي. (1989). "نيويورك الجديدة ومبنى بارك رو: الفنانون الأمريكيون ينظرون إلى أيقونة العصر الحديث". مجلة الفن الأمريكية . 21 (4): 26-45. doi :10.2307/1594547. JSTOR  1594547.
  106. ^ "قوائم أسبوعية للسجل الوطني للأماكن التاريخية لعام 2005" (PDF) . دائرة المتنزهات الوطنية. 2005. ص. 313. مؤرشف (PDF) من الأصل في 1 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع في 29 يوليو 2020 .

مصادر

  • "تقرير الهياكل التاريخية: مبنى بارك رو" (PDF) . السجل الوطني للأماكن التاريخية ، هيئة المتنزهات الوطنية . 16 نوفمبر 2005.
  • لاندو، سارة؛ كونديت، كارل دبليو. (1996). صعود ناطحة سحاب نيويورك، 1865-1913 . نيوهافين، كونيتيكت: مطبعة جامعة ييل. رقم ISBN 978-0-300-07739-1. OCLC  32819286.
  • "مبنى بارك رو" (PDF) . لجنة الحفاظ على معالم مدينة نيويورك . 15 يونيو 1999.
  • "معدات المصاعد في مبنى نقابة إيفينز، بارك رو، نيويورك". أخبار الهندسة . المجلد 41. 27 أبريل 1899. ص 273-275.
  • "مبنى بارك رو، 30 طابقًا؛ مدينة نيويورك". أخبار الهندسة . المجلد 36، العدد 15. 8 أكتوبر 1896. ص 226-230.
  • "أطول المباني المكتبية الحديثة". مجلة ساينتفك أمريكان . 79 (24): 409-411. 24 ديسمبر 1898. doi :10.1038/scientificamerican12241898-409.
  • الموقع الرسمي
  • Skyscraper.org على مبنى بارك رو
  • "مبنى إمبوريس رقم 116156". إمبوريس . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2020.{{cite web}}:CS1 maint: عنوان URL غير مناسب ( الرابط )
  • "مبنى بارك رو". صفحة ناطحة السحاب .
  • مبنى بارك رو في ستركتورا
السجلات
سبقه أطول مبنى في نيويورك
1899–1908
119 م
نجح من قبل
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=مبنى_بارك_رو&oldid=1242506590"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate